Einmischen! Eine Gebrauchsanleitung für Kassel.

37
Eine Definition:
„Beteiligung heißt, Entscheidungen, die das eigene
Leben und das Leben in der Ge-meinschaft
betreffen, zu teilen, gemeinsam Lösungen für Probleme,
Miss- oder Man-gelzustände zu finden sowie
diese zu beheben und den Alltag gemeinsam
zu gestal-ten. Kinder sind dabei nicht kreativer,
demokratischer oder offener als Erwachsene, sie
sind nur anders, und bringen aus diesem Grunde
andere, neue Aspekte und Per-spektiven in die
Entscheidungsprozesse hinein (...). Kinderbeteiligung
bedeutet dem-entsprechend immer, dass
Kinder und Jugendliche nicht alleine, sondern
in Beglei-tung von Erwachsenen ein Problem
bearbeiten und ein Projekt durchlaufen und den
Alltag gestalten.“
(vgl. Richard Schröder 1995)
Beschlüsse für Kassel
Beschlüsse aus der Stadtverordnetenversammlung in
den letzten Jahren, die Kinder- und Jugendbeteiligung
betreffen: (für Kinder verständlich übersetzt)
Nr. 1093 am 5. 2. 01
Wenn neue Planungen für die Innenstadt gemacht
werden z.B. Plätze wie der Karlsplatz umgestaltet werden,
müssen Kinder und Jugendliche beteiligt werden.
Nr. 1755 am 20.2.06
Bei allen städtebaulichen Maßnahmen, z.B. wenn
neue Wohnquartiere entwickelt werden wie in Oberzwehren
„Am Goldbach“, müssen die Kinder und
Jugendlichen auch befragt werden. Die Kosten für das
Beteiligungsverfahren müssen mit eingeplant werden.
am 24.7.07
Nochmal zu städtebaulichen Planungen, aber jetzt
genauer formuliert: Wenn Baumaßnahmen beschlossen
werden, wie z.B. Umbau des Entenangers, dann werden
schon bevor ein Wettbewerb startet für die Büros, die
den Auftrag wollen, die Kinder- und Jugendlichen befragt.
Damit sollen von vorne herein die Ideen der kids
einfließen. Auch die Büros, die dann den Wettbewerb
gewinnen bekommen den Auftrag mit dem kinder- und
Jugendbüro zusammen zu arbeiten.
Empfehlung des Jugendhilfeausschusses an den Magistrat:
Nr. 13 am 12. 9. 06
Kinder und Jugendliche sollen bei der Veränderung
der Museen mitarbeiten, die Erwachsenen nennen es
Entwicklung der Museenlandschaft.