Kreuz quer - Kirchengemeinde-thaleischweiler.de

Kreuz
2/2012
Gemeindebrief der Protestantischen Kirchengemeinde
Thaleischweiler-Fröschen und Höhfröschen
quer
Foto: Bernd Straßel w w w. k i r c h e n g e m e i n d e - t h a l e i s c h w e i l e r. d e
Inhalt
Hilfe für die Seele 4
Hilfe für Larissa 7
Termine 8
Tisch statt Tonne 10
Quer durch die Gemeinde 12
Kinderseite 15
Herbstzeit 16

Verabschiedung von Organist Peter
Gortner in Höhfröschen
Leider kann Herr Peter Gortner
aufgrund seines Studiums seinen
Organistendienst in Höhfröschen
ab 1.Oktober 2012 nicht mehr
ausüben.
Die Verabschiedung von Herrn
Gortner findet im Erntedankgottesdienst
am Sonntag, 30.September,
um 8.45 Uhr in der Pauluskirche in
Höhfröschen statt!
Der Singkreis Schir beMatanà wird
den Gottesdienst musikalisch
mitgestalten.
Verabschiedung von Organistin
Elisabeth Stichler in Thaleischweiler-Fröschen
Nach 64 Jahren beendet Frau
Elisabeth Stichler am 31.Oktober
2012 ihren Organistendienst in der
Protestantischen Kirchengemeinde
Thaleischweiler.
Die Verabschiedung von Frau
Stichler findet in ihrem letzten
G o t t e s d i e n s t a m S o n n t a g ,
28.Oktober, in der Kapelle im Haus
Bethesda um 10 Uhr statt!

Kreuz
quer
Liebe Leserin, lieber Leser!
So schnell geht ein Jahr vorüber! Schon in wenigen Wochen
- am 31. Oktober - geht meine Vertretungszeit hier in
Thaleischweiler-Fröschen / Höhfröschen zu ende.
„Vertraut den neuen Wegen, auf die der Herr uns weist,
weil Leben heißt: sich regen, weil Leben wandern heißt.“
Mit den Worten des modernen Kirchenlieds EG 395 „Vertraut den neuen Wegen“
möchte ich mich an dieser Stelle von Ihnen verabschieden. Anlässlich einer
Hochzeit geschrieben, zu Wendezeiten oft gesungen, ruft das Lied auf, vertrauensvoll
nach vorn zu schauen.
Den neuen Wegen vertrauen, das heißt, neben dem Rückblick und dem ungewissen
Ausblick am Aufblick zu Gott festzuhalten. So hat dieses Lied schon viele
Menschen auf dem Weg in neues und unbekanntes Land begleitet. Es hat auch
mich die letzten Wochen, da mein Abschied immer näher rückte, begleitet.
Im Rückblick auf meine Zeit hier in der Gemeinde bedanke ich mich, dass ich so
herzlich aufgenommen wurde und vielfältige Unterstützung erfahren habe, vielen
Dank auch für die gute Zusammenarbeit in den verschiedenen Gruppen und
Kreisen.
Für die Zukunft wünsche ich den Thaleischweiler-Fröschener Protestanten von
Herzen, dass sie bald wieder in „ihrer“ Kirche Gottesdienst feiern können.
Eines ist gewiss: egal wohin wir, ob als Einzelne oder als Gemeinde unterwegs
sind, Gott begleitet uns auf unserem Weg. Im Lied ist dieses Vertrauen so beschrieben:
„Gott selbst kommt uns entgegen, die Zukunft ist sein Land.
Wer aufbricht, der kann hoffen, in Zeit und Ewigkeit.
Die Tore stehen offen. Das Land ist hell und weit.“
Ihre Pfarrerin
Petra Armbrust-Stepponat
Kreuz+
quer 2/2012
3

Kreuz
quer
Hilfe
für die Seele
Wer als Patientin oder Patient in
einem Krankenhaus behandelt
werden muss, der hat nicht nur
mit den gesundheitlichen Einschränkungen
zu kämpfen. Oft
leidet auch die Seele. Die Welt
der Kliniken hat einen eigenen
Rhythmus und ist für viele
Menschen eine unübersichtliche,
ja anonyme Welt, die oft
nicht zu durchschauen ist und
Unsicherheit und Ängste hervorbringt.
Pfleger und Ärzte
konzentrieren sich auf das
„Gesundwerden“ des Körpers.
Für den Blick auf die seelische
Verfassung oder das ersehnte
Gespräch, für das Zuhören und
Verständnis bleibt dem Klinikpersonal
kaum noch Zeit.
„Gute Medizin, gute Pflege und
gute Seelsorge gehören zusammen“.
Dieser Satz findet sich
nicht nur als zentrale Aussage in
den Leitlinien der evangelischen
Krankenhausseelsorge, auch für
Rita Stein aus Thaleischweiler-
Fröschen haben diese Worte seit
einigen Jahren eine besondere
Bedeutung. Einen Teil ihrer
Freizeit widmet sie als ehrenamtliche
Krankenhausseelsorgerin
den Menschen, die im Städtischen
Krankenhaus in Pirmasens
das Bett hüten müssen.
Nahezu ein Jahr hat der intensive
Vorbereitungskurs der Protestantischen
Landeskirche zu
diesem verantwortungsvollen
Ehrenamt gedauert, bis Rita
Stein die Entsendung und
Beauftragung zur „Ehrenamtlichen
Krankenhausseelsorgerin“
in Händen hielt und seit November
2009 Pfarrerin Martina
Gutzler im Pirmasenser Krankenhaus
regelmäßig unterstützt.
Im Gespräch mit kreuz+quer
4 Kreuz+
quer 2/2012

Kreuz
quer
gab die engagierte Christin
einen Einblick in ihre ehrenamtliche
Tätigkeit:
„In der Regel besuche ich einmal
wöchentlich für ca. zwei Stunden
Patientinnen und Patienten
im Städtischen Krankenhaus in
Pirmasens. Nach einem Begrüßungsgespräch
mit meiner
Mentorin, Frau Pfarrerin Gutzler,
begebe ich mich auf die jeweilige
Krankenstation. Im Stationszimmer
melde ich mich an, bekomme
die aktuelle Patientenliste
und frage nach eventuell zu
beachtenden Besonderheiten.
Nun beginnen meine Patientenbesuche.
Ich klopfe an den
Zimmern an, überzeuge mich, ob
ein Besuch möglich ist, stelle
mich gut hörbar vor und spreche
auch aus, dass ich als ehrenamtliche
Krankenhausseelsorgerin
der Protestantischen Kirche
komme. Meist eröffne ich mit
einer Frage nach dem Befinden
der Patienten das Gespräch und
versuche, ihre Welt zu meiner
Welt zu überbrücken. Nach
Bedarf oder auf Wunsch überreiche
ich etwas zum Lesen;
christliche Denkanstöße für
Vertrauen, Hoffnung und Dankbarkeit.
Mein Lieblingstext ist
„Spuren im Sand“ mit dem
wunderbaren Wortlaut von Margaret
Fischer Powers: Gott trägt
uns unsichtbar gerade in schweren
Zeiten und darauf dürfen wir
vertrauen.
Oft begegnen mir gute Nachrichten
in den Krankenzimmern, wie
z. B. hoffnungsvolle Untersuchungsergebnisse
oder soeben
verkündete Entlassungstermine.
In solchen Situationen kann und
muss ich meine Mitfreude nicht
verbergen und mache sie nach
Möglichkeit zum Inhalt meines
Kreuz+
quer 2/2012
5

Kreuz
quer
weiteren Gespräches. Doch leider
erlebe ich auch immer wieder
Schicksale, die mich in Grenzsituationen
bringen und wenn ich
den Raum verlasse, gehen die
Sorgen und Ängste der Patienten
mit mir mit. Dann ist es hilfreich,
wenn ich mich an die Arbeitsschritte
und Hilfen aus der Zeit
des Curriculums in Enkenbach
erinnern kann: Mitfühlen – ja,
mitleiden – nein! Diesen wichtigen
Selbstschutz durften wir
während der Vorbereitungszeit
in Rollenspielen einüben. Probleme
oder einzelne Patientenschicksale,
die mich dennoch an
meine Grenzen führen, kann ich
während der z. Zt. noch stattfindenden
Supervisionsveranstaltungen
in Enkenbach oder direkt
mit Pfarrerin Martina Gutzler
nach den Besuchen besprechen.
Dafür bin ich dankbar.
.
Patientenbesuche sollen ein
Beweis der Nächstenliebe, ein
Brückenschlag von Mensch zu
Mensch sein, und sie sind als
Zeichen der Kirche zu verstehen
„Wir nehmen Dich wahr“.
In diesem Bewusstsein verabschiede
ich mich von jedem
einzelnen Patienten und versuche
nach Verlassen der Station
Ruhe in der Krankenhauskapelle
zu finden.“
Aufgezeichnet: Helmut Maurer
Fotos: Helmut Maurer
6 Kreuz+
quer 2/2012

Kreuz
quer
Hilfe für Larissa
Konfirmanden spenden
für Gleichaltrige
Larissa Hof hat mit ihren 16 Jahren
schon allerhand durchgemacht. Vor
zwei Jahren wurde bei der Schülerin
aus Hornbach Leukämie diagnostiziert.
Für Larissa und ihre Familie hat sich
seitdem viel verändert. Heute sitzt sie
im Rollstuhl. Dieser Schicksalsschlag
stellte die Familie vor riesige Probleme,
denn beispielsweise Treppen und die
Gestaltung der Wohnung stellen für
Larissa Hindernisse dar, die sie nur mit
fremder Hilfe überwinden kann. Die
Konfirmanden aus Thaleischweiler und
Höhfröschen haben für die an Leukämie
erkrankte, 16–jährige, Larissa Hof
aus Hornbach gespendet. Hinter der
Spende steckte die Idee, das Geld, das
von den Eltern für kleine Dankesgeschenke
verwendet wird, einem guten
Zweck zukommen zu lassen. Nach
Anfrage bei der Regenbogen Kinderhilfe
in Pirmasens war sofort klar, Larissa
braucht dringend Hilfe. Denn durch die
Chemotherapie bekam Larissa Knochennekrose
und ist daher auf einen
Rollstuhl angewiesen. Um den Alltag
etwas zu erleichtern, müssen der
Eingangsbereich sowie das Bad
rollstuhlgerecht umgebaut werden.
Dadurch entstehen der Familie sehr
hohe Kosten. Die Eltern sowie die
Konfirmanden haben durch ihre
freiwillige Spende den stolzen Betrag
von 1750 Euro zusammengetragen. Am
Abend vor der Spendenübergabe hat
sich ein Vater aus dem Kreis der Konfirmanden
spontan entschieden, noch
weitere 250 Euro zu spenden und die
Spendensumme auf 2000 Euro aufgestockt.
Bei der Spendenübergabe am
22. Mai hatten die Jungs und Mädels
Larissa Hof kennengelernt und konnten
dabei im persönlichen Gespräch auch
mehr von ihrem Schicksal erfahren.
Durch ihre Unterstützung hoffen die
Konfirmanden einen kleinen Beitrag zu
leisten, damit die Familie ihr Haus
rollstuhlgerecht umbauen kann und
Larissa wieder ein Stück Eigenständigkeit
zurückgewinnt.
Text und Foto: Melanie Zimmermann
Kreuz+
quer 2/2012
7

Kreuz
quer
Termine
Wenn Sie Interesse bei der
Mitarbeit im Besuchsdienstkreis
haben, melden Sie sich im
Pfarramt (1248).
14-tägig im Gemeindehaus
in Thaleischweiler-Fröschen
Konfirmanden:
Präparanden:
Dienstags, 15:30 – 17:00 Uhr
Dienstags, 17:00 – 18:30 Uhr
Konfi-Tag mit den neuen Präparandinnen und
Präparanden
am Samstag, 10.November,
von 10 Uhr bis 16 Uhr
im Gemeindehaus
in Thaleischweiler-Fröschen
Vorstellung der neuen Präparandinnen und
Präparanden im Familiengottesdienst
am Samstag, 01. Dezember
18.00 Uhr in der Kapelle im Haus Bethesda
in Thaleischweiler-Fröschen
19.30 Uhr in der Pauluskirche
in Höhfröschen
Besuchsdienstkreis
Das nächste Treffen entnehmen Sie bitte dem
Amtsblatt!
Wenn Sie sich einen Besuch wünschen, dann melden
Sie sich im Pfarramt (1248) oder bei einer der
Mitarbeiterinnen:
Inge Anstett (983556), Gerda Bauer (5189),
Susanne Bauer (2864), Sieglinde Belli (5237),
Jutta Eichhorn (1380), Inge Füger (5137),
Margot Lorenz (1237), Rita Stein (5485),
Gudrun Groß (2464)
Konfirmandenarbeit
Kindergottesdienst Thaleischweiler:
2. Sonntag im Monat
von 10:30-12:00 Uhr
im Gemeindehaus (Talstraße 57,
neben Kindergarten)
Termine:
14. Oktober
11. November
09. Dezember
Kindergottesdienst Höhfröschen:
2. Freitag im Monat
von 15:30-17:00 Uhr
im Nebenraum der Kirche
Termine:
12. Oktober
09. November
14. Dezember
Protestantischer Kindergarten
Montag, 24.September:
ab 16:30 Uhr: Elternsprechabend
Samstag, 20. Oktober:
Baby-Kind-Basar in der
Turnhalle der Grundschule
Donnerstag, 25.Oktober:
ab 19:30 Uhr: Elternabend
mit Elternbeiratswahl
Freitag, 9. November:
St. Martinsfest in Kooperation
mit der Kath.Kirchengemeinde
8 Kreuz+
quer 2/2012

Haus
Frauen
Kreuz
Gottesdienste
quer
kreis
01.10. Oktoberfest mit
Erntedankandacht
05.11. Vortrag von Viola Bißbort
„Innehalten – in meiner Ruhe
liegt meine innere Kraft“
18.11. 14 Uhr Kaffeekränzchen (mit
Basar)
03.12. 15 Uhr Adventstee zusammen
mit den katholischen Frauen
Hausabendmahl
Vielen älteren Menschen unserer
Kirchengemeinde fällt es aus gesundheitlichen
Gründen oft schwer,
den Gottes-dienst zu besuchen. Wir
möchten Sie deshalb auf die Möglichkeit
des Haus-abendmahls hinweisen.
Wenn Sie einen Besuch
wünschen, melden Sie sich bitte im
Pfarramt (Tel. 06334 / 1248).
Thaleischweiler-Fröschen
Sonntags um 10:00 Uhr
1. Samstag im Monat um 18:00 Uhr
Familiengottesdienst
Die Gottesdienste in Thaleischweiler finden, solange die Kirche
geschlossen ist, in der Kapelle von Haus Bethesda statt!
Höhfröschen
Sonntags um 8:45 Uhr
1. Samstag im Monat um 19:30 Uhr
Familiengottesdienst
Besondere Gottesdienste
Sonntag, 14.Oktober GEMEINDEFEST
in der Athletenhalle
10:00 Uhr Gottesdienst unter dem Thema
„Vertraut den neuen Wegen“
Es wirken mit:
der Gesangverein Thaleischweiler-Fröschen und
der Posaunenchor aus Bruchsal unter der
Leitung von Peter Gortner
Dekanin Zimmermann-Geisert verabschiedet
Pfarrerin Armbrust-Stepponat
anschließend: Mittagessen
Nachmittagsprogramm mit den Kindern
des Prot. Kindergartens
Kaffee und Kuchen
Gottesdienste im
Seniorenheim Haus Bethesda
Mittwochs,
10:30 Uhr Bethesda-Kapelle
kreis
1-mal im Monat treffen sich Frauen
und Männer unserer Kirchengemeinde
zum Nachdenken über
einen biblischen Text, zum
gemeinsamen Austausch und
Gebet. Alle sind herzlich
eingeladen!
Nähere Informationen erhalten Sie
bei Inge Füger (Tel. 5137).
Evangelische Gemeinschaft
Gottesdienst:
Sonntags 18:00 Uhr im Gemeindehaus (14 tägig)
1.Sonntag im Monat 10:00 Uhr im Gemeindehaus
Mittwochs
15:30 Uhr
im Gemeindehaus
Kontaktadresse:
Dieter Schäfer
Hauptstraße 26
66989 Höheinöd
Tel.: 06333-955100
Bibelstunde:
Kreuz+
quer 2/2012
9

Kreuz
quer
Tisch statt Tonne
Unser tägliches Brot – zu schade für den Müll!
Brot gilt in unseren Breiten als
eines der fundamentalen Nahrungsmittel.
Von der rationierten
Tagesportion hat sich das „Mittel
zum Leben“ zu einem Industrieprodukt
entwickelt. Doch das
Grundnahrungsmittel genießt
heute längst nicht mehr die
Wertschätzung, die ihm als
wertvolles Lebensmittel gebührt.
Denn die gigantischen Überschüsse
an Brot und Backwaren,
die täglich nicht den Weg auf den
Tisch der Verbraucher finden,
sondern in der Entsorgung
landen, machen die Arbeit aller,
die an der Herstellung beteiligt
sind, zunichte. Wie fühlen sich
die Bäcker, Müller und Landwirte,
bei ihrem täglichen Job, wenn
sie schon im Vorfeld wissen, dass
ein Teil ihrer Arbeit unbeachtet
in die Mülltonne wandert. Dem
Brot droht eine Art ‚Inflation‘.
Nicht im Hinblick auf den Preis,
sondern im Zusammenhang mit
seiner Bedeutsamkeit und
Achtung als Lebensmittel.
Vom geachteten Lebensmittel
zur Industrieware
Mit einer schier unerschöpflichen
Vielfalt an Brotsorten und
Backwaren nimmt Deutschland
einen Spitzenplatz in Europa ein.
Auswahl und Frische sind die
entscheiden Argumente. Und
allzu oft wird die Qualität dabei
zur Zweitrangigkeit degradiert.
Wir leben in einem wahren
Eldorado, was Brot und Teigge-
bäck angeht. Nahezu an jeder
Straßenecke findet sich ein
Geschäft mit kleiner Backnische,
in dem der Backautomat ruhelos
die vorgefertigten Teiglinge auf
der einen Seite schluckt und in
wenigen Augenblicken auf der
anderen Seite als Laugengebäck
wieder ausspuckt. Cross gebacken
und ofenheiß!
Verführerisch – zugegeben!
10 Kreuz+
quer 2/2012

Kreuz
quer
Der Wettbewerbsdruck
lässt die Mengen ansteigen
Die unermessliche Auswahl,
gepaart mit der industriellen
Herstellung, befördert die
Schattenseiten an die Oberfläche:
Es werden gigantische
Überschüsse produziert. Längst
haben die traditionsreichen
Bäckereibetriebe Konkurrenz
bekommen. In rund 30.000
Filialen bieten Discounter,
Backshops und Tankstellen
heute ihre aufgebackenen
Abend unerfüllt. Die Erwartungshaltung
der Kundschaft ist
groß, was die Frische betrifft.
Gerade die langen Ladenöffnungszeiten
haben die Situation
nochmals verschärft. Kaum ein
Bäcker kann es sich leisten,
seinen Kunden gegen Ladenschluss
ein vermindertes Sortiment
anzubieten. Die Konkurrenz
der Backshops schläft im
wahrsten Sinne des Wortes nicht,
denn die Backautomaten
brummen von früh bis spät. Und
der Nachschub an vorgebackenen
und tiefgefroren Teiglingen
wird Tausende von Kilometern
durch Europa gekarrt. Von der
Deutschland geschätzte 50
Kilogramm an Brot und Gebäck
als „Mittel zum Leben“ auf den
Tisch. Doch wie groß ist die
Menge, die erst gar nicht den
Laden verlässt?: Experten
schätzen, dass täglich etwa 10
bis 20 Prozent der in Deutschland
produzierten Backwaren nicht
verkauft werden. Gigantische
Mengen sind es, die deutschlandweit
vom Regal des Bäckers
direkt in der Entsorgung landen.
Diese Entwicklung befeuert die
Abwertung des Lebensmittels an
sich, denn viele Menschen haben
hart dafür gearbeitet, dass aus
dem Getreidekorn letztendlich
ein Brot wird.
Foto: Helmut Maurer
„Back“-Werke an und drängen
damit die rund 45.000 handwerklich
arbeitenden Bäcker immer
weiter zurück. Und das bei
ausufernden Öffnungszeiten.
Kaum ein Kundenwunsch nach
frischen Backwaren bleibt bis
zum Ladenschluss am späten
Qualität und den Inhaltsstoffen
ganz zu schweigen. Besonders
die Handwerksbetriebe mit
ihrem gut ausgebildeten Personal
leiden unter dieser Situation.
Auswahl und die Vielfalt haben
ihre Schattenseiten
Pro Haushalt kommen in
Flexibilität bei der Auswahl und
die Rückbesinnung auf die
ursprünglichen Werte des Brotes
sind gefragt, um dieser Entwicklung
gegenzusteuern. Gerade die
Zeit um Erntedank bietet eine
gute Gelegenheit dazu, dem
hochwertigen Lebensmittel Brot
und aller, die sich in kräftezehrender
Arbeit für den Wohlgeschmack
ins Zeug legen, wieder
zu seiner gebührenden Beachtung
zu verhelfen.
Text und Fotos: Helmut Maurer
Kreuz+
quer 2/2012
11

Kreuz
quer
durch die Gemeinde
Aktueller Stand der Kirchendachrenovierung
(Stand: 06.September 2012 /
Redaktionsschluss)
Die Zimmerarbeiten am Dach
der Protestantischen Kirche in
Thaleischweiler-Fröschen sind
zu 98 % abgeschlossen, parallel
wurden die Dachdeckerarbeiten
angefangen. Diese können in 3 -
4 Wochen abgeschlossen sein.
Vor den Verputzarbeiten erfolgt
die Rohinstallation der Beleuchtung.
Anschließend wird der Innenputz
in verschiedenen Arbeitsschritten
aufgebracht. Jede
Verputzschicht benötigt pro
Millimeter Putzdicke eine
Abbindezeit von 1-1,5 Tagen. Der
Zeitaufwand für die Innenputzarbeiten
kann nicht abgeschätzt
werden.
Text: Petra Armbrust-Stepponat
Danke
Ein herzliches Dankeschön
ergeht an die Ortsgemeinde
Thaleischweiler-Fröschen für
die Spende von 25.000.- EUR
und an die Sparkasse Südwestpfalz
für die Spende von
5000.- EUR für die Renovierung
der Prot. Kirche in
Thaleischweiler-Fröschen!
Ein herzliches Dankeschön an
den Förderverein, der mit
20.000.- EUR die Beleuchtung
der Kirche finanziert!
Ein herzliches Dankeschön
auch an alle, die durch ihre
Spenden dazu beitragen, dass
die Kirchendachsanierung
zügig vorangehen kann!
Wir sind für jede weitere Spende dankbar!
Spendenkonto:
Sparkasse Südwestpfalz
BLZ 54250010 Konto-Nr. 8540
Stichwort: Kirchendachrenovierung
Fotos: Helmut Maurer
12 Kreuz+
quer 2/2012

Kreuz
quer
07.04.2012 Paul Dellweg, Thaleischweiler-Fröschen
09.04.2012 Tim Götzl, Höhfröschen
09.04.2012 Kevin Spreyer, Höhfröschen
05.05.2012 Finn Leon Rohr, Thaleischweiler-Fröschen
10.06.2012 Emma Louise Brzezicha, Höhfröschen
17.06.2012 Ben Arved Schließmeyer, Thaleischweiler-Fröschen
01.07.2012 Ben Eliah Keller, Thaleischweiler-Fröschen
Trauungen
14.07.2012 David Scherer und Ramona Scherer geb. Flohr, Höhfröschen
Im letzten Gemeindebrief
ist uns ein Fehler
unterlaufen:
22.12.2011
Rudi Rung,
83 Jahre,
Höhfröschen
Taufen
Kreuz+
quer 2/2012
Beerdigungen
22.02.2012 Karl Bohl, 78 Jahre, Waldfriedhof Pirmasens
05.03.2012 Ruth Konietzny geb. Wagner, 72 Jahre, Höhfröschen
17.03.2012 Willi Peter, 82 Jahre, Thaleischweiler
28.03.2012 Eugen Sauer, 88 Jahre, Thaleischweiler
13.04.2012 Walter Schneider, 79 Jahre, Waldfischbach
18.04.2012 Elke Hupfer geb. Jung, 53 Jahre, Thaleischweiler
27.04.2012 Gabriele Persang geb. Rohde, 53 Jahre, Höhfröschen
28.04.2012 Cecilia Weis geb. Feldheiser, 79 Jahre, Thaleischweiler
30.04.2012 Roland Reiß, 75 Jahre, Thaleischweiler
24.05.2012 Anneliese Rothhaar, 81 Jahre, Thalfröschen
26.05.2012 Karl Sprau, 82 Jahre, Thaleischweiler
04.06.2012 Martin Faust, 58 Jahre, Contwig
23.06.2012 Lore Schwab geb. Semmet, 88 Jahre, Thalfröschen
06.07.2012 Lieselotte Zumstein geb. Piepersberg, 92 Jahre, Höhfröschen
12.07.2012 Günter Dreher, 76 Jahre, Thalfröschen
13.07.2012 Horst Karl Höh, 62 Jahre, Thalfröschen
14.07.2012 Hedwig Rothhaar geb. Leonhard, 86 Jahre, Thaleischweiler
20.07.2012 Annemarie Hauck geb. Stephan, 79 Jahre, Thaleischweiler
24.07.2012 Liesel Neuenfeldt geb. Bohlinger, 83 Jahre, Thaleischweiler
09.08.2012 Klaus Jakob Bauer, 67 Jahre, Thaleischweiler
13.08.2012 Herbert Gortner, 77 Jahre, Thaleischweiler
14.08.2012 Stefan Andrie, 84 Jahre, Thaleischweiler
13

Kreuz
quer
Wichtige Telefonnummern
Pfarramt 1248
Gemeindediakon Wilfried Wierzbicki 06331- 74218
Kindergarten prot-kiga-thw-fr@t-online.de
5748
- Leiterin Helga Faust
Organistendienst
- Elisabeth Stichler (Thaleischweiler) 1298
- Peter Gortner (Höhfröschen) 984250
Kirchendienst
- Inge Füger (Thaleischweiler) 5137
- Walter Dreßler (Höhfröschen) 4623
Ökumenische Sozialstation Maßweiler 984820
Verwaltungsamt / Dekanat Pirmasens 06331 / 24190
Haus der Diakonie
- Sozial- und Lebensberatung, Schwangerschaftskonfliktberatung 06331 / 223 60
- Beratungsstelle für Eltern, Kinder und Jugendliche 06331 / 223 660
- Beratungsstelle Sucht und Abhängigkeit 06331 / 223 640
Haus Bethesda 06334 / 4 49 40
Telefonseelsorge 0800 111 0 111
Impressum
Kreuz+quer - Gemeindebrief
der Prot. Kirchengemeinde
Thaleischweiler-Fröschen und
Höhfröschen
Herausgeber : Presbyterium der
Prot. Kirchengemeinde
Thaleischweiler-Fröschen
und Höhfröschen
Redaktion :
Werner Burckhart, Ludwig
Edrich, Petra Armbrust-
Stepponat, Beate Klausmann,
Helmut Maurer, Heiner Schoch
Layout und Druck :
Bernd Straßel
Auflage : 1800 Exemplare
Kontaktadresse :
Protestantisches Pfarramt
Hauptstraße 61
66987 Thaleischweiler-Fröschen
pfarramt.thf@evkirchepfalz.de
Kirchengemeinde im Internet
eMail : pfarramt.thf@evkirchepfalz.de
Homepage : www.kirchengemeinde-thaleischweiler.de
Unterstützung gesucht !
Sie schreiben oder fotografieren gerne, dann sind Sie in unserem
Team genau richtig. Interessiert, dann kommen Sie einfach mal bei
einem Redaktionstreff vorbei. Die Termine erfahren Sie im
Pfarramt, einfach anrufen (Tel. 1248).
Unser Gemeindebrief erscheint 3- bis 4-mal im Jahr und ist für Sie
kostenlos. In Zeiten knapper Kassen sind wir jedoch auf Ihre Hilfe
angewiesen. Mit Ihrer Spende helfen Sie uns, den Gemeindebrief
langfristig zu finanzieren. Dafür sagen wir Ihnen schon im Voraus:
Herzlichen Dank!
Sparkasse Südwestpfalz
BLZ 54250010
Konto-Nr. 8540
Stichwort : Kreuz+quer, Prot. Pfarramt Thaleischweiler
14 Kreuz+
quer 2/2012

Kreuz
unsere Kleinen
quer
Text und Gestaltung: Beate Klausmann
für
Kreuz+
quer 2/2012
15