8 Nummer <strong>47</strong> Donnerstag, 21. November <strong>2013</strong> bands Kämpfelbachtal. Die Kosten der außerplanmäßigen Maßnahme wurden vom Architekten auf 55.000 Euro geschätzt und werden durch Mehreinnahmen bei der Gewerbesteuer finanziert. Die Unterhaltspflege der Friedhöfe in beiden Ortsteilen für das Jahr 2014 wurde einstimmig an eine Firma aus Pforzheim zum Angebotspreis von 34.865 Euro für den Friedhof in Königsbach, sowie an eine Firma aus Bretten zum Preis von 38.050 Euro für den Friedhof in <strong>Stein</strong> vergeben. Zu Beginn der Sitzung gab Bauamtsleiter Volker Völkle bekannt, dass am 26. November um 19 Uhr eine Informationsveranstaltung für die Bürger stattfinde, bei der ein Experte über die Entwicklung in der Bestattungskultur sprechen werde. Dort wird dann auch die Frage einer Bürgerin nach der Einrichtung von Rasengräbern beantwortet. Völkle wies überdies darauf hin, dass ab sofort Störungsmeldungen defekter Straßenleuchten auf der Internetseite der <strong>Gemeinde</strong> (www.koenigsbach-stein.de) möglich sind. Sofern eine E- Mail-Adresse angegeben wird, erhalten die Bürger von der EnBW Nachricht über die Reparatur der gemeldeten Leuchte. Auf weitere Fragen aus der Bürgerschaft informierte Arie de Jongh vom Bauamt der <strong>Gemeinde</strong>, dass das "alte Schulhaus" in <strong>Stein</strong> eingerüstet sei, um das Dach zu sanieren und die Fenstersimse zu ertüchtigen. Zum Thema historische Kelter sagte der Bürgermeister, nachdem weil es dort statische Probleme gebe, sei diese geschlossen worden. Der <strong>Gemeinde</strong>rat müsse in den Etatberatungen entscheiden, "wie viel Geld wir dort in die Hand nehmen." ufa Sanierungssprechtag Sanierung "Ortskern <strong>Stein</strong> II" Sanierungssprechtag Der nächste Sanierungssprechtag findet am Mittwoch, dem 4. Dezember <strong>2013</strong> im Rathaus <strong>Stein</strong> (Bürgersaal) statt. Grundstückseigentümer, die Sanierungsmaßnahmen in ihren Gebäuden planen, können sich dabei konkret über Fördermöglichkeiten informieren und zur Vorbereitung und Durchführung ihrer Baumaßnahme beraten lassen. Die Beratungen durch die Sanierungsbeauftragten der <strong>Gemeinde</strong> sind kostenlos. Eine vorherige Anmeldung im Bauamt, Rathaus Königsbach, ist unbedingt erforderlich: Frau Demel, Telefon 30 08-143 Herr Völkle, Telefon 30 08-140 Was wird gefördert? Hier die wichtigsten Maßnahmen: - komplette Wärmedämmung (Fassade, Fenster, Dach) - Heizungsmodernisierung - Erstmaliger Einbau von Bad und WC - Modernisierung der Elektroinstallation - Verbesserung des Wohnungsgrundrisses - Begleitende Instandsetzung (Gebäudesubstanz/Außenhaut) Der Zuschuss beträgt 30 % der förderfähigen Baukosten. Unter bestimmten Voraussetzungen werden Abbruchkosten und Gebäuderestwerte erstattet, wenn Gebäude sanierungsbedingt abgebrochen werden müssen. Auch beim Umbau von ungenutzten Gebäuden oder Gebäudeteilen zu Wohnzwecken können Sanierungsfördermittel zum Einsatz kommen. Wichtig: Eine Bezuschussung ist nur möglich, wenn das Sanierungsvorhaben planerisch und kostenmäßig vor Baubeginn mit der <strong>Gemeinde</strong> und dem Sanierungsbeauftragten abgestimmt und vertraglich geregelt wird. Weitere Informationen sind auch der Homepage der <strong>Gemeinde</strong> Königsbach-<strong>Stein</strong> www.koenigsbach-stein.de zu entnehmen. Amtliche Bekanntmachung der <strong>Gemeinde</strong> Königsbach-<strong>Stein</strong> Öffentliche Bekanntmachung der Jahresrechnung 2012 Das Ergebnis der Jahresrechnung für das Haushaltsjahr 2012 wurde in der <strong>Gemeinde</strong>ratssitzung am 12. November <strong>2013</strong> festgestellt. Die Jahresrechnung mit Rechenschaftsbericht liegt gemäß § 95b Abs. 2 der <strong>Gemeinde</strong>ordnung in der Zeit vom 25. November bis 03. Dezember <strong>2013</strong> im Rathaus <strong>Stein</strong>, Zimmer 3, während der Dienststunden öffentlich aus. Königsbach-<strong>Stein</strong>, den 18. November <strong>2013</strong> Der Bürgermeister gez. Genthner Öffentliche Bekanntmachung des Jahresabschlusses 2012 der Wasserversorgung Der <strong>Gemeinde</strong>rat hat den Jahresabschluss der Wasserversorgung Königsbach-<strong>Stein</strong> 2012 in der Sitzung vom 12. November <strong>2013</strong> festgestellt. Der Jahresverlust 2012 von 73.960,84 EUR wird mit Gewinnen aus Vorjahren verrechnet. Der Jahresabschluss wird hiermit gemäß § 16 Abs. 4 EigBG wie folgt öffentlich bekanntgemacht. Gleichzeitig liegt der Jahresabschluss und der Lagebericht in der Zeit vom 25. November bis 3. Dezember <strong>2013</strong> im Rathaus <strong>Stein</strong>, Zimmer 3, während der Dienststunden öffentlich aus. Königsbach-<strong>Stein</strong>, den 18. November <strong>2013</strong> Der Bürgermeister gez. Genthner
Nummer <strong>47</strong> Donnerstag, 21. November <strong>2013</strong> 9