PC Magazin Classic DVD Windows Extreme (Vorschau)

DVD 

10 

2011 

WINDOWS 

PLUS PACK 

3D ohne Brille: Neues Toshiba Notebook im Test 

Muss man haben! 

EXKLUSIV 

• 44 ausgewählte 

Programme 

• Mit Windows 

Plus Installer 

PRAXIS TECHNIK TESTS 

Deutschland 

5 

Österreich 5,80 

Schweiz sfr 9,80 

Belgien 5,80 

Luxemburg 5,80 

Niederlande 6,40 

Finnland 7,80 

Griechenland 7,70 

Italien 6,80 

Portugal (cont.) 6,80 

Slowakei 7,90 

Spanien 6,80 

Ungarn Ft 2.030,- 

www.pc-magazin.de 

Windows 

Extrem 

1. 

AUF 

1 

Office 


Windows Plus Pack 

Service PackBesser als Microsoft Add-Ons: 44 kostenlose 

Service Pack 

EXKLUSIV 

66 Tools und 

Vorlagen für Word, 

Excel, PowerPoint 

und Outlook 

2. 

AUF 

AUF 


Tools für mehr Leistung & mehr Sicherheit 

Office Service Pack 

Doping für Microsoft Office: Die besten 

Erweiterungen für Word, Excel und Co. 

S. 36 

S. 18 

Bilder und Dateien 

S. 64 

AUF 


TV-Sendung 

verpasst? 

So speichern Sie 

alle Filme & Serien 

automatisch sichern 

Vollversion Paragon Drive Backup 10: So geht im Notfall nichts verloren 

S. 42 

Gratis Tool 

auf DVD 

Internet-Zugang erforderlich 

1 0 

4 190443 005000 

Anzeige 

Poster 60 x 40 cm 

Weitere Infos siehe Seite 71 

Anzeige 

EXkluSIv für unSErE lESEr

Deutschsprachiges Forum! 

www.fantec-forum.de 

Direkter Endkunden Support! 

FANTEC CL-35B1 

CLOUD NAS MULTIMEDIA HOMESERVER mit USB 3.0 

Genial vielseitig - zentraler Netzwerkserver, superschnelle externe USB 3.0 Festplatte und 

Cloudspeicher mit weltweitem Zugriff für Sie und Ihre Freunde, vereint in einem einzigen 

Gerät. Das FANTEC CL-35B1 ist die beste Wahl, wenn Sie Ihr gespeicherten Dateien und 

Multimedia Inhalte auf den verschiedensten Geräten (z.B. Computer, Smartphone, Tablet, TV, 

Hifi Anlage, Spielekonsolen uvm.) ortsunabhängig nutzen möchten. 

Netzwerkgeschwindigkeit schreiben (Praxiswert in MB/s) 

12MB/s 

Standard Gigabit NAS 

25MB/s 

FANTEC CL-35B1 

Netzwerkgeschwindigkeit lesen (Praxiswert in MB/s) 

16MB/s 

Standard Gigabit NAS 

60MB/s FANTEC CL-35B1 

Speicherwunder 

Bis zu 12TB auf kleinstem Raum! 

Jetzt auch mit AES Datenverschlüsselung 

oder als 8xHDD Modell erhältlich. 

FANTEC QB-35US3 

Externes USB 3.0 Festplattengehäuse für 4x HDD 

Erweitern Sie den Speicherplatz Ihres PCs, Macs oder Media Players. Einfach über USB 3.0 oder 

USB 2.0 anschließen und Ihnen stehen vier Festplatteneinschübe, für insgesamt bis zu 12TB 

Speicher (beim Einsatz von 4x 3TB Festplatten) zu Verfügung. Jede Menge Platz für Ihre Daten, 

Backups, Bilder, Musik und Filme. Wahlweise können Sie das FANTEC QB-35US3 zunächst nur 

mit einer einzigen Festplatten betreiben und je nach Bedarf durch weitere Festplatten erweitern. 

• Zum Anschluss an Computer oder Media Player 

• USB 3.0 zur schnellen Datenübertragung 

• Einschübe einzeln und unabhängig nutzbar 

• Leiser, temperaturgeregelter Lüfter 

• Weitere Modelle mit RAID, AES, 8xHDD erhältlich 

Weitere Modelle: QB-35US3R (4xHDD & RAID), QB-35US3R+AES (4xHDD & RAID & AES Verschlüsselung), QB-X8US3 (8xHDD), QB-X8US3R (8xHDD & RAID) 

*Technische Änderungen, Irrtümer und Druckfehler vorbehalten. Einzelne Festplatten oder Partitionen mit einer Kapazität größer als 2TB benötigen ein Betriebssystem mit GPT Unterstüzung 

(z.B. Windows Vista, Windows 7 oder Mac OS 10.5). Alle Geräte mit verschiedenen Festplattenkapazitäten und als Leergehäuse ohne Festplatte erhältlich. Weitere Informationen unter www.fantec.de.

Service 

EDITORIAL 

3 

www.eset.de 

Das b essere 

Windows 

Windows bequemer bedienen Windows ist ungefähr so wie ein Anzug von 

der Stange: Es passt so halbwegs für jeden. Für einen optimalen Sitz muss es erst 

angepasst werden. Manche Funktionen fehlen ganz, andere sind einfach unzulänglich. 

Haben Sie beispielsweise schon einmal versucht, im Explorer mehrere 

Dateien in einem Rutsch umzubenennen? Mit unserem Windows Plus Pack (auf 

DVD) ersetzen Sie viele Bordfunktionen und verbessern Ihr Windows mit vielen 

Hilfsmitteln und Zusatzprogrammen. Der eigens für PC-Magazin-Leser entwickelte 

Installer richtet alle Tools automatisch ein. 

% 

AV protection 

Antivirus, Firewall, Antispam 

Die Temperaturen steigen, 

die Preise sinken! 

Office aufbohren Wie die meisten PC-Anwender arbeiten Sie bestimmt regelmäßig 

mit dem Office-Büropaket. Und wie die meisten glauben Sie vermutlich, alle 

Feinheiten und Tricks von Word, Excel und Co. zu kennen. Aber wussten Sie, dass 

Sie die einzelnen Office-Programme um viele nützliche Eigenschaften erweitern 

können? Das PC Magazin Office Service Pack enthält die besten Erweiterungen, 

Tools und Vorlagen, die dem Büropaket von Haus aus fehlen. So finden Sie beispielsweise 

ein Add-on, das Outlook-Anhänge automatisch komprimiert. 

Gefahr aus dem Netz Mein Redaktionskollege staunte neulich nicht schlecht, 

als er seinen Rechner starten wollte: Noch vor der Windows-Anmeldung forderte 

ihn ein Hinweisfenster auf, erst 100 Euro an eine Hackergruppe zu überweisen, 

um wieder Zugriff auf seinen PC zu erlangen. Klarer Fall von Computer-Kidnapping. 

Der Kollege hatte sich lediglich zu Recherchezwecken eine offenbar infizierte 

Webseite angeschaut. Trojaner verbreiten sich meist völlig unbemerkt über 

solche Drive-by-Downloads. In unserem Report „Im Netz der Mafia“ (Seite 8) lesen 

Sie alles über die kriminellen Machenschaften im Internet – und wie Sie sich 

schützen. 

JETZT! 

Vorteilspaket im 

Thekendisplay! 

Kauf & 

Bezahl 

Viel Spaß beim Lesen! 

Wolfgang Koser 

Chefredakteur PC Magazin 

ESET 

Smart 

Security 

Schneller, einfacher 

PC Schutz 

www.pc-magazin.de PC Magazin 10/2011 

inkl. kostenloses Upgrade auf Version

4 

Das beste Windows 

Ausgabe 10/2011 

INHALT 

In vielen Belangen bietet Windows dem Nutzer nur einfache 

Hausmannskost. Wer auf Bordfunktionen verzichtet und stattdessen 

zu kostenlosen Tools greift, wird mit Bedienkomfort, 

Tempo und vielen Extras belohnt. 

[ 18 ] 

Schönwetterwolke 

[ 46 ] Bald wird alles nur noch 

im Netz gespeichert, prophezeien 

Experten. Diese Dienste gibt es. 

Tests in dieser Ausgabe 

SOFTWARE 

66 WinSysClean X2 

66 Europa-Führerschein 

2012 

66 Fanpage-Designer für 

Facebook 

69 Passwort Depot 6 

69 Video-Workshop 

Typo3 4.5 

70 3D-Software 

Autodesk Maya 2012 

70 cobra Adress Plus 2011 

HARDWARE 

76 Vergleichstest: Sieben 

Multifunktionsdrucker 

98 Apple MacBook Air 2011 

98 Gaming-Notebook MSI 

GT780 

100 USV Cyber Power 

CP900EPFCLCD 

100 Microsoft Touch Mouse 

101 Brother DCP-J925DW 

AKTUELL 

8 Netz der Mafia 

Botnetze steuern Zombie-PCs 

12 PC-Magazin-Leser testen 

Leser-Langzeittest 

14 3D-Notebook von Toshiba 

14 HP erwägt Rückzug aus 

Consumer-Business 

15 Google kauft Motorola 

16 Smartphone-Betriebssysteme 

16 Wordpress: Sicherheitsleck 

16 Sandforce und Toshiba 

im Bunde 

16 Sony Display-Technologie 

SOFTWARE 

18 Das beste Windows 

Windows Plus Pack mit 

46 kostenlosen Top-Tools 

24 Ergebnis der PC-Magazin- 

Umfrage 

24 Digitale Audio Workstation 

24 Sicherheits-Software 

25 Firefox 6 

26 Google-Hacking 

Hacken mit Suchmaschinen 

28 Lesezeichen und Passwörter 

synchronisieren 

32 Facebook-Tipps für Profis 

36 Office-Tool-Paket 

Die besten Erweiterungen 

40 Fotos, Negative und Dias 

digitalisieren 

42 TV-Streams kopieren 

44 Droht die Abmahnung? 

Urheberrecht – Videos aus 

dem Internet 

46 Kostenlose Dienste in der Cloud 

Speichern im Netz 

PC Magazin 10/2011 www.pc-magazin.de

5 

[ 8 ] 

Im Netz der Mafia 

Botnetze zum Fernsteuern von 

Zombie-PCs bilden die Infrastruktur 

für Spam-Versand 

und organisierte Internet- 

Kriminalität. Tag für Tag entstehen 

neue kriminelle Rechnerfarmen. 

[ 76 ] Test: Multifunktionsgeräte mit WLAN 

Im Büro sind sie nicht mehr wegzudenken. Multifunktionsgeräte 

können nicht nur Office-Dokumente verarbeiten: Sie drucken 

Fotos, scannen direkt an einen USB-Stick, fertigen PDFs an und 

im WLAN sind sie auch heimisch. Aber wie gut sind sie? 

[ 50 ] Fotos und Dias digitalisieren 

Viel zu schade, um im Schrank zu vergammeln: 

Analoge Bilder lassen sich mit einigen 

Tricks wunderbar zu neuem 

Leben erwecken. 

50 Workshop:Fotos, Negative 

und Dias digitalsiieren 

56 Workshop: Webcam am PC 

60 Finanzmanagement-Software 

Die wichtigsten Vertreter 

der Finanzmanager-Gilde 

64 Paragon Drive Backup 10 Kompakt 

Bilder und Dateien sichern 

72 Desktop-Suche mit Hulbee 

74 Free- und Shareware 

HARDWARE 

76 Vergleichstest: Sieben Multifunktionsgeräte 

mit WLAN 

84 Zwei neue Sony-Tablets 

84 Schnellste Gaming-Grafikkarte 

86 Gaming-Notebook von Samsung 

86 3D-Videoprojektor von Sharp 

88 Neue SSD-Serie von Samsung 

88 10-Gigabit-Switch 

88 PowerLAN-Adapter 

90 Test: 27-Zoll-Monitore 

94 Grundlagen Heimvernetzung 

So planen Sie ein schnelles Netzwerk 

IT PROFESSIONAL 

104 Sprache im WEB 

Das Netz verändert unsere Sprache 

108 Der Apfel im Windows-Netz 

Heterogene Netze 

116 Android-Apps in der Cloud 

Entwicklung mit dem Google 

App Inventor 

[ 82 ] 

IT-MARKEN-Studie 2011: 

Gewinnen Sie tolle Preise 

bei unserer Marken- und 

Werbebekanntheitsstudie! 

124 Profitipps Betriebssysteme 

122 Profitipps Webtechnik 

144 Spiele, Web-Tipps, Lese-Tipps 

RUBRIKEN 

3 Editorial 

107 Mitmachen & gewinnen: 

PC-Magazin-Umfrage 

129 Markt/Seminarführer 

148 Vorschau/Impressum 

www.pc-magazin.de PC Magazin 10/2011

6 


hIghlIghts 


CD 

HigHligHt 

OptimalPC Advanced 

Appsmaker OptimalPC Advanced 

analysiert Ihr System und optimiert 

dieses vollautomatisch für einen 

schnelleren Startvorgang des Computers. 

Programme und Dienste, 

die mit Windows starten, werden 

mit fundierten Empfehlungen für die 

Deaktivierung aufgelistet. Unnötige 

Hintergrundprogramme werden so 

erkannt und deaktiviert. Außerdem 

gibt es einen Assistenten, der die 

Festplatten nach überflüssigen Dateien, Verküpfungen und Ordnern durchsucht, und diese 

zum Löschen vorschlägt. Außerdem liest die Software die S.M.A.R.T-Informationen der 

Festplatte aus. 

tr 

Betriebssystem: Windows XP, Vista, 7; Registrierung erforderlich; Sprache: 

DVD CD VollVersion 

DataErase Basic 

DataRescue Basic 

Das digitale Zeitalter birgt auch Risiken: 

Ein falscher Klick genügt und Jahre der 

Erinnerung und unwiederbringliche Momente 

verschwinden im digitalen Nirvana. 

DataRescue Pro ist Ihr Helfer in der 

Not und stellt versehentlich gelöschte 

oder verschwundene Fotos von allen 

erdenklichen Medien wie Festplatten, 

Digitalkameras, USB-Sticks und Speicherkarten 

wieder her. Wenn das nicht 

gewünscht ist, schaffen Sie mit DataRescue 

Basic vollendetre Tatsachen. tr 

Betriebssystem: Windows XP, Vista, 

7; Registrierung nicht erforderlich; 

Sprache: 

DVD/CD-Inhalt Im ÜberblICk 

DVD-hotlIne 

02 21 / 350 08 33 

Probleme mit der Installation 

von DVD-Software? Unsere 

DVD-Hotline hilft sofort! 

Mo. – Do. 15 - 18 Uhr & 

Fr. 13 – 16 Uhr 

DVD fehlt, ist zerkratzt oder 

nicht lesbar: 

www.pc-magazin.de/ 

cdreklamationen 

DVD-Support-Forum unter 

www.pc-magazin.de/forum 

Die Hotline beantwortet nur 

Fragen zur PC Magazin-DVD 

und -CD! Bei produktbezogenen 

Fragen zu den Programmen 

(z.B. Vollversionen) 

wenden Sie sich bitte direkt 

an den jeweiligen Hersteller 

bzw. Programmautor. 

DVD CD 

e-books 

50 Hammertipps Jörg Schieb verrät seine 50 besten Tipps ● ● 

medien-infos Buch-Magazin Nr. 37 Bücher mit Vorschau auf dei Buchmesse zum Gastland Island ● ● 

Reise-Inspirationen Reiseempfehlungen für Tansania, Udaipur und Mallorca ● ● 

Business & IT 8/2011 Wie Sie auf Kunden einen guten Eindruck machen ● ● 

top-software 

1-abc.net File Renamer 3.00 Nennt Fotosammlungen im Batchbetrieb um ● 

1-abc.net Surf Trail Washer 5.00 Löscht Surfspuren auf dem Rechner ● 

Ashampoo Undeleter Stellt versehentlcih gelöschte Dateien wieder her ● 

CryptBox 2011 Datensafe, der auch mobil verwendet werden kann ● 

DataErase Basic Löschprogramm ● ● 

DataRescue Basic Stellt versehentlich gelöschte Dateien wieder her ● ● 

DateiEx ultra 3 Löscht Dateien vollständig ● 

Deutschland spielt – Nebel der Elfen Kombinationsspiel 

● 

Hulbee Desktop PRO (1-Jahreslizenz) Desktop-Suche ● ● 

Mamutu (1-Jahreslizenz) Verhatlensbasierte Malware-Erkennung ● ● 

O&O MediaRecovery 4 Stellt versehentlich gelöschte Bilder, Videos und Lieder wieder her ● ● 

Bitte beachten Sie: Die DVDs können nur in PC-DVD-Laufwerken oder DVD-Playern (Kinofilm) abgespielt werden. CD-ROM-Laufwerke sind dafür nicht geeignet. 


7 

DVD CD VollVersion DVD CD VollVersion DVD CD VollVersion 

CryptBox 2011 

Sicher ist sicher: Die CryptBox 2011 legt 

einen verschlüsselten Datensafe auf der 

Festplatte an, der als TravelSafe auch 

mobil wird – etwa auf einem USB-Stick 

oder einer externen USB-Festplatte. Alle 

im Safe abgelegten Dateien werden 

automatisch verschlüsselt und sind so 

vor dem Zugriff durch Hacker oder neugierigen 

Kollegen geschützt. Die neue 

Version 2011 ist schneller, sicherer, umfangreicher, 

einladender und bar jeder 

Größenbeschränkung. 

Betriebssystem: Windows XP, Vista, 7; 

Registrierung erforderlich; Sprache: 

PAC-Manager 

Die 1-Jahres-Lizenz des Programms verwaltet 

Projekte ähnlich einer ZIP-Datei 

in einem Container (PAC-Datei). Darüber 

hinaus ordnet PAC die archivierten Zustände 

einer Datei übersichtlich in einer 

Baumstruktur an und erlaubt somit den 

direkten Zugriff auf die einzelnen Versionen. 

Zum Öffnen der aktuellen Arbeitsdatei 

oder einer archivierten Version 

genügt ein Doppelklick und die entsprechende 

Datei wird in der dazugehörigen 

Anwendung gestartet. So können Dateien 

bearbeitet oder betrachtet werden. 

Betriebssystem: Windows XP, Vista, 7; 


O&O MediaRecovery 4 

Mit O&O MediaRecovery 4 

können Sie Ihre versehentlich 

gelöschten Urlaubsund 

Hochzeitsfotos und 

auch die ersten Fotos Ihrer 

Kinder wiederherstellen. 

Wenn unwiederbringliche 

Erinnerungen versehentlich gelöscht 

wurden, so bedeutet dies noch nicht, 

dass sie wirklich verloren sind. 

Aber O&O MediaRecovery 4 kann noch 

mehr, als Ihre Fotosammlung zu retten: 

Wenn Ihre Lieblingssongs oder Videos 

verloren gegangen sind, dann können 

auch diese mit nur wenigen Mausklicks 

einfach und schnell wieder hergestellt 

werden. 

Betriebssystem: XP, 2000, Vista, 7; 



CD 

OptimalPC Advanced Tuning-Software ● 

PAC-Manager Dateicontainer ● 

Paragon Drive Backup 10 Kompakt Backup-Software ● ● 

UpdateStar AppCleaner Sucht und löscht überflüssige Dateien ● 

toolpakete 

Fotos und Dias digitalisieren Foto-Tools ● 

Free- und Shareware Free- und Shareware frisch ausgepackt ● 

Internet-Tools Internet-Tools frisch ausgepackt ● 

iTunes-Alternativen Musikverwalter-Tools für PC, iPod und IPhone ● ● 

Lesezeichen synchronisieren Bookmark-Tauscher ● 

Office-Add-ons 66 Office-Add-ons ● 

Sicherheits-Paket Sicherheits-Software ● 

Streaming-Paket Player und Radios ● ● 

System Essentials Grundausstattung für Ihren PC ● 

Windows Plus Installer Bessere und zusätzliche Funktionen für Windows ● 

DemoVersIon 

Snuko Anti-Diebstahl & Datenwiederherstellung ● 

Die Programme auf der Film-DVD befinden sich nicht alle auf der DVD. Premium-DVD, Software-DVD und Pocket-CD sind nur teilweise identisch. 

Inferno 

Inferno – eine kleine Stadt 

in der Wüste Nevadas. Die 

Ryker-Bande, die einen 

Falschgeldring betreibt, rivalisiert 

mit den Ravers, einer 

brutalen Gang von Drogenkurieren. 

Eddie Lomax (Jean- 

Claude Van Damme) bleibt 

mit seiner Harley liegen und 

macht eine schmerzhafte Bekanntschaft 

mit den Rykers. 

Er überlebt und beschließt, 

dass in dieser Stadt endlich 

einmal gründlich aufgeräumt 

werden muss ... 


8 

aktuell 

Sicherheit 

BotNetze 

Netz 

der Mafia 

Botnetze zum Fernsteuern von Zombie-PCs bilden 

die Infrastruktur für Spam-Versand und organisierte 

Internet-Kriminalität. Jüngst gab es Erfolge 

im Kampf gegen diese weltweiten Machenschaften. 

Dennoch entstehen immer neue kriminelle 

Rechnerfarmen. 

von Peter Stelzel-Morawietz 

Hey, was machst Du in diesem Video? 

fragt ein Freund über Facebook. Der Eintrag 

im Facebook-Nachrichtenstrom enthält 

gleich einen Link zum erwähnten Film auf Youtube. 

Wenn der Angesprochene sich dorthin 

klickt, öffnet sich eine Youtube-Seite, fordert 

vor dem Filmgenuss allerdings zu einem Update 

des Flash-Players auf. Das enthält aber 

einen Trojaner. Alle Seiten rund um Youtube 

und Flash sind nicht die Originale, aber gut 

nachgebaut, sodass der Schwindel nicht so 

leicht auffällt. 

Der Trojaner ist üblicherweise Teil eines Botnetzes 

aus vielen Trojanern, die über eine kriminelle 

Zentrale ferngesteuert werden, eine 

Art Netzwerk von Kriminellen in der Cloud. 

Botnetze sind insbesondere 

für den 

Versand von Spamund 

Phishing-Mails 

verantwortlich. 



CD 

Die wichtigsten Tools 

zum Schutz 

9 

Sind die Rechner erst einmal 

kompromittiert, lassen 

sich diese Zombie-PCs 

zu kriminellen Aktivitäten 

missbrauchen: beispielsweise 

zum Versenden von 

Spam, zum Weiterverbreiten 

von Malware, zum Aufspielen 

von Scareware, um 

unbedarfte Anwender zu 

erschrecken und zu erpressen, 

zum Diebstahl persönlicher Daten wie Passwörter, 

für gezielte DDos-Attacken und für 

vieles mehr. 

Kennzeichnend für die so infizierten Rechner 

in einem Botnetz-Verbund ist, dass ihre 

Besitzer von alledem erstmal nichts merken 

sollen. Denn Sinn und Zweck ist ja gerade die 

massive Ballung von Rechenpower. Ist sich 

ein Anwender der Infektion seines eigenen 

Rechners aber erst einmal bewusst, wird er 

die Schad-Software von seinem Computer 

entfernen. Genau deshalb soll er eben auch 

nichts von der Malware auf seinem System 

merken. 

Deutschland ist bei Infektionen 

und Verbreitung führend 

Die Tatsache, dass die Botnetze möglichst im 

Verborgenen arbeiten sollen, führt naturgemäß 

einmal zu einer großen Unsicherheit hinsichtlich 

der Zahl der infizierten Rechner. Doch 

die Hersteller von Anti-Malware-Programmen 

führen ständig systematisch und weltweit Untersuchungen 

zu Verbreitungswegen, -art und 

-quellen von Schadcode durch. Das Ergebnis 

ist für Deutschland erschreckend. So stellt Symantec 

in seinem aktuellen Sicherheitsreport 

(Direkt-Link: tinyurl.com/3eqmpvw) fest, dass 

Deutschland im Untersuchungszeitraum 2010 

führend bei der Beherbergung von Botnetzen 

war. Fast ein halbe Million bot-infizierte Rechner 

wurden ausfindig gemacht. Jeder fünfte 

Rechner eines europäischen Botnetzes stand 

in Deutschland. So wundert es auch nicht, 

dass die Bundesrepublik im europäischen 

Ranking jeweils den zweiten Platz bei der 

Schadcode-Aktivität, bei Pishing-Aktionen 

und bei der Trojaner-Verbreitung belegte. 

Das Problem ist also keineswegs auf wirtschaftlich 

schwache und rechtlich weniger 

entwickelte Randstaaten beschränkt. Im 

Gegenteil: Das Anti-Bot-Beratungszentrum 

(www.botfrei.de), in dem sich große Provider 

wie die Deutsche Telekom, 1&1, Web.de und 

weitere Unternehmen zusammengeschlossen 

haben, kommt zu dem Schluss, dass gerade 

Scareware-Programme, 

die Infektionen 

vortäuschen, werden 

ebenfalls über Botnetze 

verbreitet. 

die gute Internet-Infrastruktur hierzulande Ursache 

des Problems ist. 

Erste Erfolge bei der 

Bekämpfung in diesem Jahr 

Schon in den vergangenen Jahren hat sich 

Microsoft bei der Bekämpfung der Botnetz- 

Betreiber hervorgetan – nicht zuletzt deshalb, 

weil die Schad-Software ja in aller Regel über 

Windows-Systeme verbreitet wird. Anfang 

2010 hatte das Software-Unternehmen nach 

monatelangen Ermittlungen in den USA gerichtlich 

durchsetzen können, dass fast 300 

COM-Domains des so genannten Waledac- 

Botnetzes abgeschaltet werden mussten. 

Ohne diese Adressen schlug die Verbindung 

zwischen Zombie-PCs und Zentrale fehl, die 

kompromittierten Rechner waren führungslos. 

Zuvor wurde nach Angaben von Microsoft 

über die infizierten Computer dieses Netzwerks 

weltweit etwa 1,5 Milliarden Spam- 

Mails verschickt – und zwar täglich. 

Schutzmaßnahmen 

Trojaner verbreiten sich im Allgemeinen 

über den so genannten Drive-by- 

Download, also über infizierte Webseiten. 

Dort findet sich ein JavaSkript oder ein 

Java Applet, das gezielt eine Sicherheitslücke 

beim PC des Anwenders ausnützt 

und den Trojaner in einer Minimalfassung 

injiziert. Diese lädt dann alle weiteren 

Komponenten nach. Die Links zu den 

schadhaften Webseiten verbreiten sich 

über Facebook, Twitter oder E-Mail. Dabei 

ist es durchaus üblich, dass ein Krimineller 

über den Trojaner das Facebook-Profil 

der Opfers öffnet und das Posting mit 

Link an alle Kontakte weiter gibt. 

Es empfiehlt sich also in erster Linie allgemeine 

Wachsamkeit gegenüber Links. 

Wenn beispielsweise klar ist, dass man 

nicht auf einem Video drauf sein kann, so 

sollte man vorsichtig sein. Allzu spektakuläre 

oder für den Absender ungewöhnliche 

Postings, etwa sexistischer Natur oder in 

einer Fremdsprache, sollte man ebenso 

ignorieren. Videos sind eine beliebte Täuschung, 

denn oft erfordern diese ein Update 

oder einen fehlenden Codec, sodass 

der Empfänger weniger misstrauisch ist, 

wenn er etwas installieren soll. Hier ist 

umsomehr Vorsicht geboten; das gilt übrigens 

auch für den Windows Media-Player. 

Ansonsten gelten die allgemeinen Sicherheitsregeln: 

Updates: Alle Programme insbesondere 

das Betriebssystem, die Internet- und die 

Sicherheits-Software sollten auf dem neuesten 

Stand sein. Aktuell gehalten bieten 

sie weniger Angriffsflächen. 

Anti-Virus: Ein Anti-Viren-Tool schützt 

auch gegen Trojaner. Kostenlos sind beispielsweise 

die Programme Antivir, AVG 

oder Microsoft Security Essentials. 

Desktop Firewall: Konnte sich dennoch 

ein Trojaner festsetzen, so verhindert 

eine Firewall die Kontaktaufnahme mit 

dem Botnetz und dessen Steuerzentralen. 

Bekannt sind die Tools von Comodo oder 

ZoneAlarm. 

Link-Checker: Spezielle Tools erkennen 

schadhafte Webseiten im Browser und 

warnen den Anwender bevor die Seite sich 

öffnet. Oft sind sie in Sicherheitssuiten 

enthalten. Eine kostenlose Alternative ist 

G Data Cloud Security. 

NoScript: Das Firefox-Plug-in sperrt JavaScript, 

das zumeist für Drive-by-Download 

verantwortlich ist. Der Anwender 

kann Skripte aber gezielt für ihm vertaute 

Seiten freigeben. 

Die wichtigsten Tools finden Sie auch auf 

unserer Heft-DVD. 


10 

aktuell 

Sicherheit 

Bot-infizierte Computer nach Herkunft 

Rang Herkunft Prozentsatz 

2010 

EMEA 

2009 

EMEA 

2010 

weltweit 

2010 

EMEA 

2009 

EMEA 

2010 

weltweit 

1 1 2 Deutschland 20% 14% 12% 

2 2 4 Italien 15% 12% 9% 

3 8 7 Großbritannien 11% 5% 7% 

4 4 8 Polen 8% 12% 5% 

5 3 10 Spanien 7% 12% 4% 

6 9 11 Ungarn 6% 4% 4% 

7 6 12 Frankreich 6% 7% 4% 

8 7 14 Portugal 3% 5% 2% 

9 5 15 Türkei 3% 7% 2% 

10 10 17 Israel 3% 3% 2% 

Deutschland ist im Vorjahr zur führenden Botnetz-Nation in Europa 

aufgestiegen. 

Quelle: Symantec 

einbruch beim Spamversand 

100% 

90% 

80% 

70% 

60% 

50% 

40% 

30% 

20% 

10% 

0% 

Jan 2011 Feb 2011 Mär 2011 Apr 2011 Mai 2011 Jun 2011 

Nach dem Abschalten des Rustock-Botnetzes im März brach das Spam- 

Aufkommen drastisch ein, steigt aber mittlerweile wieder an. Quelle: Eleven 

Im Frühjahr dieses Jahres gelang Microsoft 

zusammen mit US-Behörden ein noch größerer 

Schlag: Man ließ das Rustock-Botnetz abschalten, 

über das durch den gleichnamigen 

Trojaner weltweit rund eine Million Rechner 

infiziert und vernetzt waren. Die Maximalleistung 

täglich verschickter Spam-Mails erreichte 

zeitweise die 30-Millarden-Marke. 

In der Folge bracht das Spam-Aufkommen 

deshalb drastisch ein, um rund 80 Prozent. 

Doch nach den neuesten Zahlen der deutschen 

Mail-Sicherheitsfirma Eleven steigt das 

Spam-Aufkommen sei Ende Mai bereits wieder 

an. 

Im Juni lag es hierzulande wieder um rund ein 

Drittel über dem des Vormonats – allerdings 

mit zirka 40 Prozent noch weit unter der Zahl 

vor der Rustock-Abschaltung. 

Neue Spams, neue 

Themen, neue Länder 

Die Bemühungen aus den vergangenen eineinhalb 

Jahren, das Spam-Aufkommen über 

das Trockenlegen von Botnetzen zu verringern, 

zeigen also zumindest kurzfristig durchaus 

Wirkung. Denn ob sich die weltweit agierenden 

Ganoven so einfach das Handwerk 

legen lassen, bleibt fraglich – schließlich geht 

es dabei um sehr viel Geld. Die Kosten für den 

Versand von einer Million Spam-E-Mails kosten 

nach Auskunft von Experten zwischen 100 

und 500 US-Dollar: Ein lohnendes Geschäft, 

selbst wenn die Quote derjenigen Adressaten 

minimal ist, welche die in den Spams angebotenen 

Waren bestellen. 

Gleichzeitig macht ein solcher Schlag wie das 

Stilllegen des Rustock-Botnetzes klar, dass 

der Erfolg vermutlich nur temporär wirkt. So 

verlagerten sich seit März 2011 nicht nur die 

bevorzugten Themen weg von Pharmazeutika 

hin unter anderem zu Glücksspiel. Auch 

bei den Herkunftsländern gab es deutliche 

Verschiebungen: Viele der noch im Symantec-Sicherheitsbericht 

genannten Industriestaaten, 

darunter Deutschland, traten in den 

Hintergrund. Dafür belegten im Juni Indien, 

Brasilien, Indonesien, Vietnam und Russland 

die Spitzenplätze. 

whs 

Interview mit andreas Mayer 

Geschäftsführer der Polizeilichen Kriminalprävention der Länder und 

des Bundes. Das interview führte Peter Stelzel-Morawietz. 

PCM: Die Bedrohung durch Botnetze hat in den vergangenen zwei Jahren 

massiv zugenommen. Wie werden die betroffenen Computer infiziert? 

Andreas Mayer: Die Täter nutzen vor allem Trojanische Pferde, die unbemerkt 

auf den Rechnern der Opfer platziert werden – beispielsweise beim 

Herunterladen eines Programms. Aber auch mit E-Mails versendete Dateianhänge 

können den Computer infizieren. Wer in Sozialen Netzwerken 

unterwegs ist, kann sich auch über einen Link oder einen Klick auf ein 

Vorschaubild einen Trojaner einfangen. 

PCM: Die Besitzer von Rechnern, die Teil 

eines Botnetzes sind, sollen ja gerade 

nichts davon merken, dass ihre PCs infiziert 

sind. Wie lange dauert es durchschnittlich, 

bis sich die Anwender der 

Infektion bewusst werden? 

Mayer: Das kann man so genau nicht 

sagen, denn der virtuelle Schädling versteckt 

sich gut auf den Rechnern der 

Opfer und beeinträchtigt keinerlei Funktionen. 

Je aktueller aber die Sicherheits- 

Software, desto schneller kann diese auch ein Problem auf dem Rechner 

feststellen. Deswegen sind regelmäßige Updates so entscheidend beim 

Schutz vor einem Trojaner. 

PCM: Welche Maßnahmen unternehmen die staatlichen Stellen, darunter die 

Polizei, im Kampf gegen Internetkriminalität? 

Mayer: Die Polizeiliche Kriminalprävention informiert über die neuesten 

Maschen der Betrüger und gibt praktische Tipps, um sich vor Internetkriminalität 

zu schützen. Das tun wir mit einem großen Themenbereich auf 

unserer Internetseite, einem regelmäßig erscheinenden Bürger-Newsletter 

und durch unterschiedliche Kampagnen beispielsweise „Sicher mit Karte 

unterwegs“ mit Tipps zum Online-Banking oder der Initiative „Online-Kaufen 

– Mit Verstand!“. 

PCM: Welche Lehren müssen Anwender aus den Datenskandalen der vergangenen 

Monate (Sony, Westermann, Rewe usw.) ziehen, um ihre Online- 

Konten zu schützen? 

Mayer: Wer allgemeine Grundsätze wie den sicheren Umgang mit persönlichen 

Daten beachtet, sichere Übertragungswege wählt und den PC regelmäßigen 

Sicherheits-Updates unterzieht, tut schon die wichtigsten Dinge, 

um sich zu schützen. Das alles nützt aber nichts, wenn die Menschen nicht 

auch ihr Verhalten überdenken. Eine gesunde Portion Misstrauen beim Nutzen 

des Internets ist angebracht. 


1&1 DUAL HOSTING 

DOPPELT SICHER! 

DOPPELT GUT... 

✓ 

& 

1.000 Mitarbeiter! 

Maximal sicher: 

Paralleles Hosting Ihrer Website 

in zwei Hightech-Rechenzentren 

an verschiedenen Orten! 

✓ Superschnell: 

210 GBit/s Anbindung! 

✓ Zukunftssicher: 

1&1 DUAL HOSTING 

VIELE PAKETE JETZT SCHON AB 

0,–€/Monat* 

Dual Hosting gibt´s nur von 1&1! Kein anderer bietet Ihnen georedundante 

Sicherheit und maximale Performancefür Ihre Projekte. 

1&1 DUAL 

PERFECT 

■ 6 Domains aus .de, .com, .net, .org, .at, .eu 

■ 5 GB Webspace 

■ UNLIMITED Traffic 

■ UNLIMITED Click &Build Apps uvm. 

€ 

0,–In den ersten 3 Monaten, 

danach 9,99 €/Monat.* 

.DE, .EU, .COM, .NET, .ORG, .AT 

OHNE EINRICHTUNGSGEBÜHR! 

ab 

0, 29* 

€/Monat 

im ersten Jahr 

Weitere leistungsstarke 

1&1 Dual Hosting-Pakete 

und tolle Sparangebote 

unter www.1und1.info Ausgabe 08/11 

02602 /9691 

0800/100668 www.1und1.info 

*1&1 Dual Perfect3Monate für 0,– €/Monat, danach 9,99 €/Monat. Einrichtungsgebühr 9,60 €. Domains im ersten Jahr .de, .eu 0,29 €/Monat, .com, .net, .org, .at 0,99 €/Monat, danach .de 

0,49 €/Monat, .eu,.com, .net, .org 1,49 €/Monat, .at 1,99 €/Monat. Einrichtungsgebühr entfällt. 12 Monate Mindestvertragslaufzeit. Preise inkl. MwSt.

12 

aktion 

Leser-Langzeittest 

JAN | FEB | Mär | APr | MAI | JuN | JuL | Aug | SEP | oKT | NoV | DEz 

-leser testen 

leser-langzeittest 2011/2012: testen & Behalten 

Sie wollten schon immer mal die neueste Hard- oder Software testen, ohne Verpflichtungen 

und versteckte Kosten? Dann sind Sie hier richtig, beim Langzeittest des PC Magazins. Testen 

Sie mit! Als Dank für Ihre Mühe dürfen Sie das Testprodukt behalten. 

von peter knoll 

Brandneue Produkte testet die Redaktion 

der Zeitschrift PC Magazin laufend. 

Doch eines gelingt nur in Ausnahmefällen: 

Ein und dasselbe Produkt monatelang im 

praktischen Einsatz ausprobieren. 

Mit dem Leser-Langzeittest bieten wir unseren 

Lesern die Möglichkeit, besonders innovative 

Produkte sechs Monate lang in der 

Praxis zu testen und zu bewerten. Das Feedback 

der Leser erscheint monatlich im PC Magazin, 

am Ende des Testzeitraums erfolgt eine 

Abschlussbewertung. Die Bewertung selbst 

nehmen ausschließlich die Leser anhand eines 

nicht besonders umfangreichen Testfragebogens 

vor, der normalerweise etwa zehn 

Fragen umfasst. Als Dank für ihre Mühe dürfen 

die Leser die getesteten Produkte behalten – 

ohne weitere Kosten. 

Für aussagefähige Dauertests stellen wir abhängig 

vom Produkt in der Regel mindestens 

20 Produkte zur Verfügung, die unter den 

teilnehmenden Lesern verlost werden. Die 

Anmeldung erfolgt über ein Online-Formular, 

das wir auf unserer Webseite unter http://pcmagazin.magnus.de/dauertest 

bereit stellen. 

Das Bewerbungsformular stimmt die Redaktion 

mit dem Hersteller ab. Dadurch wird unter 

anderem die Zielgruppe der Tester definiert. 

Beispielsweise macht der Test eines Office- 

Druckers nur Sinn, wenn der Anwender mindestens 

100 Seiten pro Monat druckt. Für ein 

Navigationsgerät mit Staumelder könnte eine 

jährliche Mindestfahrstrecke von 25 000 Kilometern 

eine sinnvolle Mindestvoraussetzung 

sein, für eine professionelle Kamera, die für 

über 100 000 Auslösungen konzipiert wurde, 

sind 20, 30 Fotos monatlich etwas wenig, um 

die Haltbarkeit zu prüfen. In einzelnen Fällen 

kann die Teilnahme nur dann erfolgen, wenn 

bestimmte Hardware-Voraussetzungen erfüllt 

sind: Dies könnte etwa für einen Test von Zusatzgeräten 

zwingend erforderlich sein. 

Leser stärker einbinden 

Wir nehmen unsere Leser ernst. Sie sind diejenigen, 

die tagtäglich mit den Produkten umgehen, 

die wir für sie testen und ihnen empfehlen. 

Der Langzeittest gibt unseren Lesern 

nun die Möglichkeit, uns ihre Einschätzung 

zu den Produkten zu geben. Dadurch erhoffen 

wir uns natürlich auch wichtige Anregungen 

für unsere Tests. 

Direktes Leser-Feedback erwünscht 

Hersteller erhalten durch den Langzeittest 

nicht nur das Feedback ihrer Kunden. Durch 

den langen Testzeitraum und die damit bundene Berichterstattung erhält das Produkt 

ver- 

eine langfristige redaktionelle Begleitung. 

Leistungen der Hersteller 

Die teilnehmenden Hersteller stellen eine 

aussagekräftige Zahl von Testprodukten zur 

Verfügung, die im Anschluss beim Leser verbleiben. 

Die konkrete Zahl der Produkte wird mit der 

Redaktion abgestimmt und hängt auch vom 

Warenwert ab. 

Der Versand der Testprodukte an die Dauertester 

erfolgt durch die Hersteller. 

Hersteller und Redaktion stimmen Anmeldeformular 

und Testfragebögen ab. 

Leistungen PC Magazin 

Die Redaktion organisiert den Testablauf 

(einschließlich Anmeldung, Tests und den 

Produkt-Support). 

Der Test wird in der Zeitschrift PC Magazin redaktionell 

begleitet. 

Ebenfalls zu den redaktionellen Leistungen 

zählt der Abschlussbericht mit entsprechendem 

Logo – eine Empfehlung setzt entsprechend 

positives Leser-Feedback zwingend 

voraus. 

pk 


13 

Lesertest-Ansprechpartner 

Ansprechpartner 

für Leser und teilnehmende 

Firmen 

ist ein „alter Hase“ 

im IT-Journalismus: 

Der Kollege Stefan 

Schasche verfügt 

über eine langjährige 

redaktionelle Erfahrung und kennt 

sich mit PC & Co. bestens aus. Als Redakteur 

hat er unter anderem zahlreiche 

Leseraktionen betreut. 

Fragen? Bitte melden! 

Stefan Schasche steht Lesern gerne zur 

Seite bei Fragen zu den Testbögen. Bei 

eventuell auftretenden Schwierigkeiten 

mit den getesteten Produkten ist 

der Support des jeweiligen Herstellers 

zuständig. Zu Stefan Schasches Aufgaben 

zählt die Koordination der Tests 

wie die Ausarbeitung der Fragebögen 

in enger Abstimmung mit den teilnehmenden 

Firmen. 

Sie erreichen Stefan Schasche über die 

Redaktionsassistenz. 

JAN | FEB | mär | Apr | mAi | JuN | Jul | Aug | sEp | okt | Nov | DEz 

DVB-T Tuner Für AppLe ipAD/iphone/ipoD Touch 

elgato Tivizen 

■ Der Elgato Tivizen ist ein kabelloser, mobiler 

TV-Tuner. Das kompakte Gerät passt 

gut in Ihre Tasche und kann Sie so überall 

hin begleiten. Es übermittelt das TV- 

Signal an iPad, iPhone, Mac oder PC. 

Dies erfolgt, indem es sich mit dem 

heimischen Wi-Fi-Netzwerk verbindet 

oder alternativ seinen eigenen Hotspot 

erzeugt. 

Eine ausziehbare Antenne, mit der Tivizen das 

DVB-T-Signal empfängt, ist integriert. 

USB-TV-Tuner für Mac und PC 

Tivizen lässt sich auch wie ein USB-TV-Tuner 

einsetzen. Das ist insbesondere dann praktisch, 

wenn Ihr Computer mit einem öffentlichen 

Wi-Fi-Netzwerk verbunden ist und sie 

neben dem Fernsehen auch gerne noch das 

Internet nutzen möchten. Schließen Sie Tivizen 

dazu über das mitgelieferte Kabel an Ihren 

Rechner an. 

Klein, chic, praktisch: Der Elgato Tivizen 

schickt das TV-Signal an zahlreiche Endgeräte, 

darunter iPad und PC. 

EyeTV zum Aufzeichnen dabei 

Elgatos Tivizen wird mit der preisgekrönten 

Eye TV Software für Mac und mit THC für 

Windows geliefert. Diese intuitive Software- 

Lösung bietet sich somit für beide Betriebssystem-Plattformen 

an, um Fernsehen live 

und völlig kabellos am Computer zu genießen 

oder Sendungen aufzunehmen. 

pk 

Teilnahmebedingungen 

Bitte bewerben Sie sich als Dauertester 

auf http://pc-magazin.magnus. 

de/dauertest. Sie werden dort nach Ihrem 

Namen, einer E-Mail-Adresse und 

der Anschrift gefragt, an die das Testgerät 

geschickt werden soll. 

Die Kontaktdaten der Tester benötigen 

wir, um Missbrauch auszuschließen. 

Die Angabe der Telefonnummer ist für 

eventuelle Rückfragen nötig – manchmal 

kommen beispielsweise Mails zurück, 

wenn das elektronische Postfach 

überquillt. 

Aus allen Bewerbungen werden die Tester 

ausgelost. Sechs Monate geben sie 

uns monatlich über ein Webformular 

ein Feedback über Ihre Erfahrungen. 

Nach Ablauf des Tests können alle Tester 

ihre Testprodukte ohne Zuzahlung 

oder andere Verpflichtungen behalten. 

Anmeldeschluss für den Test des Elgato 

Tivizen ist der 1. Oktober 2011! 


14 

Aktuell 

3D-Notebook + HP erwägt rückzug 

ANgetestet: tosHibA Qosmio F750 

3D mobil 

ohne Brille 

■ Wir hatten mit dem Toshiba Qosmio F750 

das erste Notebook mit 3D-Display ohne Brille 

für einen ersten Test in der Redaktion. Bisher 

war für das 3D-Erlebnis auf dem Display 

immer eine Polfilter- oder eine Shutterbrille 

notwendig, ein Umstand, der einige potenzielle 

Kunden vom Kauf eines 3D-Notebooks 

abgehalten hat. 

Toshiba setzt beim Qosmio F750 für die 3D- 

Darstellung ein Verfahren mit Lenticularlinsen 

ein, das eine Brille überflüssig macht. Die Revolution 

beim Display des Toshiba-Notebooks 

ist die Active-Lens-Technologie, mit der es 

möglich ist, den 3D-Effekt nur auf einem Teil 

des Displays zu aktivieren und die Darstellung 

Als optisches Laufwerk wird ein Blu-ray-Combo-Drive 

eingesetzt, die nötige Blu-ray-Player- 

Software mit 3D-Funktion ist vorinstalliert. 

Die Position der 

Augen des Betrachters 

wird über die Webcam 

erfasst und das 3D- 

Bild entsprechend 

nachjustiert. Das 

funktioniert nur für 

eine Person. 

zudem passend zur Position 

des Betrachters anzupassen. 

Für das Eye-Tracking wird einfach 

die integrierte Webcam 

genutzt. Das funktioniert erstaunlich 

gut, allerdings ist 

die halbierte horizontale 

Auflösung der 3D-Darstellung 

durchaus erkennbar. 

Das Qosmio F750 selbst 

ist ein starkes Multimedia-Notebook 

mit 

Core i7-2630QM und 

GeForce GT 540M. 

Diese Kombination 

beschert dem weißen 

Qosmio eine gute Rechenleistung. Die 3D- 

Performance im 3D-Betrieb konnten wir noch 

nicht messen, da die passenden Treiber von 

Nvidia noch nicht fertig waren. Erfahrungen 

mit ähnlich ausgestatteten 3D-Notebooks 

und unserere 3D-Benchmarks machen aber 

klar, dass die GT 540M im Qosmio F750 für 

anspruchsvollere Spiele im 3D-Modus zu 

langsam ist. 

Die Domäne des F750 ist das Abspielen von 

Videos in 3D. Neben nativen 3D-Blu-rays 

können auch 2D-DVDs über die Toshiba-Playersoftware 

in 3D umgerechnet werden. Das 

TV-Bild des integrierten Tuners gibt es nur in 

2D. Ergänzt wird die Ausstattung durch eine 

Benchmarks 

3DMark Vantage (Punkte) 

Devil May Cry 4 2D (fps) 

PCMark Vantage (Punkte) 

HD-Tune (MByte/s) 

höher = besser 

4493 

500-GByte-Hybrid-HDD. Das Qosmio F750-10L 

soll 1650 Euro kosten, etwas mehr als vergleichbare 

3D-Notebooks mit Brille. kl 

[ www.toshiba.de ] 

44 

7720 

Die 3D-Performance reicht nur für Spiele im 

2D-Modus des Displays aus. Die Rechenleistung 

kann dagegen überzeugen. 

85 

Hewlett-PAckArD erwägt rückzug Aus coNsumer-busiNess 

HP: Aus für tablet und Phones 

■ Die Meldung schlug ein wie eine Bombe: 

HP, größter Computerhersteller der Welt, 

stellt sämtlich Tablets und Smartphones ein 

und stellt die PC-Sparte auf den Prüfstand. In 

einer Meldung zu den Zahlen für das dritte Geschäftsquartal 

hat HP angekündigt, sämtliche 

Aktivitäten für WebOS-Geräte einzustellen. 

Das bedeutet das Aus für das TouchPad-Tablet 

und die Pre-Smartphones, deren Verkäufe 

deutlich hinter den Erwartungen zurückgeblieben 

sind. So soll die US-Ladenkette Best 

Buy von 270 000 HP-Tablets auf Lager gerade 

einmal 25 000 verkauft haben. Das Betriebssystem 

WebOS selbst, dessen Hersteller Palm 

erst 2010 von HP für 1,2 Mrd US$ übernom- 

men wurde, soll nach Möglichkeit an 

andere Hersteller lizenziert werden. Zudem 

erklärt HP in der Quartalsmeldung, 

dass man für die komplette PSG-Sparte 

des Konzerns, sie ist für Notebooks und 

Desktop-PCs zuständig, mehrere Optionen 

erwäge, zu denen auch die Ausgliederung 

gehöre. 

Darüber hinaus will HP noch den britischen 

Software-Hersteller Autonomy übernehmen, 

laut Medienmeldungen für 10 Mrd 

US$. Autonomy stellt Infrastuktur-Software 

her, die HP benötigt, um im Cloud-Business 

weiter Fuss zu fassen und hier Firmen wie 

IBM, Amazon oder Microsoft Konkurrenz zu 

machen. Architekt dieses radikalen Kurswechsels 

ist Léo Apotheker, HP-CEO seit November 

2010. Vorher war Apotheker Chef von SAP und 

kehrt damit wohl wieder zu seinen Wurzeln in 

der Software-Branche zurück. 

kl 

[ www.hp.com/de ] 


aktuell 

Firmen-news 

15 

GooGle kauFt motorola 

rat, Diktiergerät, Fernseher, 

Zeitungsersatz und Navigationsgerät. Das 

ist aber nicht alles. Die Deutsche Telekom, Vodafone 

und O2 haben bekannt gegeben, dass 

das Unternehmen „Mpass“ gegründet wird 

und Anfang nächsten Jahres Ernst gemacht 

wird mit dem mobilen Bezahlen per Handy. 

Für Kunden kann das nur Vorteile haben. Aber 

warum liegt Google so viel daran, einen Herevolutionssprung 

der Smartphone-Branche 

■ Das erfolgreichste (vgl. S. 16) Smartphone-Betriebssystem 

ist Google offenbar 

nicht genug. Am Montag den 15. 

August gab der Internetgigant bekannt, 

die Smartphonesparte von Motorola für 

12,5 Milliarden Dollar kaufen zu wollen. 

Das ist ein Preis, der 60 Prozent über 

dem Börsenschlusskurs des vorangegangenen 

Freitags liegt. Die Ratingagentur 

Standard & Poor‘s sieht das kritisch 

und empfiehlt prompt, Google-Aktien zu 

verkaufen. Weltweit sind 5,3 Milliarden 

mobile Telefone im Einsatz. Der BITKOM 

prognostiziert alleine in diesem Jahr den 

Verkauf von 1,4 Milliarden Handys im Wert 

von 174 Milliarden Euro. Und: IT- und Telekomexperten 

prophezeien der Branche eine 

phänomenale Entwicklung, vergleichbar mit 

jener Zeit, als der PC eingeführt wurde. 

Kein Wunder: Smartphones sind heute ein wesentlicher 

Bestandteil unserer Kommunikation 

– quasi die Schaltzentrale des täglichen 

Lebens; sie dienen als Datenbank, Web- und 

Socialnetwork-Browser, Foto- und Videoappa- 

Google kaufte die Smartphonesparte 

von Motorola am 15. August 2011 

für 12,5 Milliarden Dollar. 

steller von Smartphones einzuverleiben? 

Wir wagen zwei Prognosen: 

1. Android ist zwar erfolgreicher als Apples 

iOS, aber den Android-Smartphones 

fehlt es an dieser gewissen Leichtigkeit, 

der Sicherheit, dass alles ohne Probleme 

läuft. Dies kann man aber nur erreichen, 

wenn Hardware und Software aus einer 

Schmiede kommen oder knüppelharte 

Vorgaben erfüllt sind. 

2. Google ist weniger an Motorolas Hardware 

als an deren geschätzten 24 000 Handy-Patenten 

interessiert. Diese Patente setzten den 

Konzern in eine deutlich bessere Verhandlungsposition 

bei den Auseinandersetzungen 

mit Apple. Ein Fortbestehen von Motorola 

Smartphones wäre dann aber unsicher. ok 

[ www.google.com ] 

[ www.motorola.com ]

16 

Aktuell 

SmartphoneS + SSD-referenzDeSign + DiSplay-technologie 

Smartphone-betriebSSySteme 

Android jetzt an der Spitze 

■ Das ist schon sehr beeindruckend! Innerhalb 

eines Jahres konnte das Android-Betriebssystem 

seinen weltweiten Marktanteil 

von 17,2 auf 43,4 Prozent steigern. In Stückzahlen 

bedeutet das eine Verkaufssteigerung 

von rund 10,6 auf 46,8 Millionen Stück. Auch 

Apple konnte mit seinem iPhone-Betriebssystem 

iOS einen Sprung nach vorne machen und 

erhöhte seinen Markanteil von 14,1 auf 18,2 

Prozent. In absoluten Zahlen: Apple verkaufte 

im zweiten Quartal 2010 rund 8,7 und ein Jahr 

Weltweite Smartphone-Verkäufe 

Betriebssystem 

Android 

Symbian 

iOS 

Research in 

Motion 

Andere 

4,5 

9,0 

11,7 

14,1 

17,2 

18,2 

18,7 

später bereits 19,6 Millionen Smartphones. 

Das ist in Zahlen zwar weniger als Nokia mit 

seinen Symbians absetzen konnte, aber Nokia 

kann trotzdem nicht zufrieden sein. Denn 

sie haben ihren Marktanteil fast halbiert. Das 

heißt, sie haben nicht am Smartphone-Boom 

teilgenommen. Der Gesamtmarkt ist nämlich 

von rund 62 Millionen Einheiten in Q2 2010 

auf 107,7 Millionen verkaufter Handys in Q2 

2011 angestiegen. ok 

[ www.gartner.com ] 

22,1 

2. Quartal 2010 

2. Quartal 2011 

Marktanteil in Prozent 

43,4 

40,9 

Smartphones mit dem Betriebssystem Android von Google haben im letzten Jahr gewaltig 

zugelegt und einen weltweiten Marktanteil von 43,4 Prozent erreicht. (Quelle: Gartner) 

SicherheitSleck 

Wordpress 

unter Beschuss 

■ Offenbar wurden über 

4000 WordPress-Blogs 

derart manipuliert, dass 

sie bei Abfragen über die 

Google-Bildersuche auf 

Seiten mit Scareware verweisen. 

Diese Seiten täuschen 

vor, der PC sei mit Viren befallen und versuchen, 

dem Surfer teure Software zur Beseitigung 

anzudrehen. 

Die „Umleitungs-URLs“ sehen etwa so aus: 

http:///? 

[a-f]{3}=, wobei [a-f]{3} 3 Buchstaben 

zwischen a und f entspricht, und 

mehrere Wörter, getrennt durch 

Verbindungsstriche, wovon eines picture 

oder pictures ist. Google hat die infizierten 

Blogs aus dem Suchindex entfernt. Es ist 

aber nicht auszuschließen, dass noch weit 

mehr Blogs betroffen sind, als bis dato bekannt. 

WordPress-Blog-Betreiber müssen 

die Software updaten und insbesondere 

das Plug-in Tim Thumb, um eine Manipulation 

zu verhindern. 

ok 

[ www.wordpress.com ] 

SanDforce unD toShiba im bunDe 

Starker Preisrutsch bei SSDs? 

■ SandForce hat ein neues SSD-Referenzdesign 

vorgestellt. Das Besondere: Der neue 

Controller arbeitet zusammen mit Toshibas 

neuem 24nm-MLC-Toggle-NAND. 

Die Kombination von SandForce 2000 und 

Toshibas kürzlich vorgestelltem Speicherchip 

soll es Herstellern ermöglichen, günstigere 

und leistungsfähigere SSDs sowohl für den 

SandForce ist 

Hersteller von 

Controller-Chips 

für Solid-State- 

Festplatten. 

Consumer- als auch den Enterprise-Markt zu 

produzieren, so SandForce. 

Toshibas NAND-Chips erfüllen den so genannten 

e-MMC V4.41-Standard und arbeiten mit 

„toggle-mode double data rate (DDR)“ welches 

einen Flaschenhals beseitigt, mit dem 

„single data rate NAND“ bisher zu kämpfen 

hatte. 

Der e-MMC-Standard ermöglicht die Entlastung 

des Host-Controllers, indem Block-Management, 

Fehlerkorrektur (ECC) und Wear-Leveling 

direkt auf dem Steuer-Chip von Toshiba 

geregelt werden. 

Die Kombination aus SandForce Controllern 

mit Toshibas sehr aggressivem NAND-Design 

soll im nächsten Jahr um bis zu 20 Prozent 

schnellere SSDs erlauben sowie leichtgewichtige 

kleine SSDs für Slim-Design Notebooks 

und andere Geräte. 

SSDs wird ein jährliches Wachstum von 60 

Prozent bis 2014 vorausgesagt. 

ok 

[ www.sandforce.com ] 

Sony DiSplay-technologie 

lCD mit „WhiteMagic“ 

■ Sonnenlicht ist der 

Feind eines jeden Displays. 

Am Strand oder 

in den Bergen, wenn die 

Sonne strahlt, wird es 

finster auf dem Smartphone 

oder dem Kamerabildschirm. 

Dagegen 

hat Sony ein kleines, aber feines Mittelchen 

entwickelt: WhiteMagic. 

„WhiteMagic“ ist ein 3-Zoll-LC-Display mit den 

üblichen RGB-Pixeln und zusätzlich weißen 

Bildpunkten. Im „Outdoor-Modus“ wird eine 

Helligkeit von 1000 cd/m² erreicht – doppelt 

so hell wie die maximale Helligkeit des iPhone 

4. Dabei ist der Strombedarf geringer, denn 

man spart mit dieser Technik an der Hintergrundbeleuchtung 

50 Prozent, so Sony. Das 

Unternehmen teilte mit, dass das ACX432AKM 

Display für OEM Partner ab Oktober zu einem 

Preis von 65 Dollar zu haben ist. Einzug wird 

es damit nur in teure Gadgets finden. ok 

[ www.sony.com ] 


18 

software 

Top-Tools 

winDows Plus Pack mit 46 kostenlosen toP-tools 

Das beste windows 

In vielen Belangen bietet Windows dem Nutzer nur einfache 

Hausmannskost. Wer auf Bordfunktionen verzichtet und stattdessen 

zu kostenlosen Tools greift, wird mit Bedienkomfort, 

Tempo und vielen Extras belohnt. 

Zum Teil stecken in Windows 7 dieselben 

System-Tools wie in XP und Vista. Mit 

dem Windows Plus Installer der Heft-DVD ist 

das bessere Windows nur Klicks entfernt. Die 

berücksichtigten Funktionsbereiche reichen 

von A wie Autostart bis Z wie Zugriffsschutz. 

Der exklusiv für PC-Magazin-Leser entwickelte 

Windows Plus Installer richtet alle Tools automatisch 

für Sie ein. Das dauert nicht mal 15 

Minuten. Lehnen Sie sich zurück und lassen 

Sie den Windows Plus Installer das Konfigurieren 

der nützlichen Windows-Tools erledigen. 

Er unterstützt die 32-Bit- und 64-Bit-Versionen 

von Windows: Unser Installer erkennt das System 

und richtet die Programme passend zu Ihrer 

Windows-Variante ein. 

von michael ruPP 

So läuft die Software-Kur 

Den Windows Plus Installer starten Sie direkt 

von der Heft-DVD. Im ersten Fenster bietet er 

an, online nach Aktualisierungen für den Installer 

zu suchen – dadurch erhalten Sie stets 

die aktuelle Version. Das Hauptmenü präsentiert 

links die Tools. Sobald Sie einen Programmnamen 

anklicken, erscheinen rechts 

Angaben zur Software mit Beschreibung. 

Setzen Sie links ein Häkchen vor alle Tools, 

die Sie einrichten möchten. So installieren 

Sie nur, was Sie benötigen. Für eine Komplettinstallation 

wählen Sie links oben bei 

Auswahl laden den Eintrag Alles. Praktisch: 

Der Windows Plus Installer erkennt bereits 

installierte Software und überspringt das betreffende 

Programm. Schalten Sie bei 

den Optionen SystemWdh- 

Punkt ein, damit Windows 

Freie Wahl: Im PC-Magazin-Installer stellen Sie 

Ihre persönliche Wunschliste zusammen. Sie 

installieren nur die Tools, die Sie brauchen. 

einen Wiederherstellungspunkt anlegt, über 

den Sie Änderungen widerrufen können. Ist 

die Option Keine Dateien nachladen nicht aktiviert, 

überprüft der Windows Plus Installer 

online, ob neuere Versionen der gewählten 

Programme existieren, und verwendet für das 

Setup automatisch die neueren Dateien. 

Wichtig: Desktop Firewalls und Virenscanner 

blockieren eine automatische Software-Installation 

über den Windows Plus Installer. 

Trennen Sie daher den Computer 

vorübergehend 

vom Internet und deaktivieren 

Sie vor der 

Installation vorübergehend 

Firewall und 

Virenscanner. pk 



CD 

Die besten Tools finden 

Sie auf DVD/CD. 

19 

Multimedia/Grafik 

Audacity 1.3.13 

Abseits des angegrauten Audiorecorders 

fehlen Windows Sound- 

Funktionen. In Audacity zeichnen 

Sie Ton von jedem Eingang der 

Soundkarte auch auf mehreren 

Spuren auf, schneiden Audiodateien 

zurecht und versehen sie 

mit Effekten wie Hall, Echo und 

Tempoanpassung. Herausragend 

sind die Optionen zur Amplitudenanpassung, 

das Faden und 

die Werkzeuge zur Klangoptimierung. 

Per unbegrenztem Undo lassen 

sich Änderungen widerrufen. 

http://audacity.sourceforge. 

net 

Paint.Net 3.5.8 

Paint.Net präsentiert sich als komplettes 

Bearbeitungswerkzeug mit 

einer schlichten Bedienerführung. 

Die Freeware verfügt über einige 

fortgeschrittene Funktionen. Dazu 

gehören die individuelle Anpassung 

der Farbwerte mittels eines 

Histogramms, ein Protokollfenster 

und Bearbeitungsebenen. Auch 

bei den Standards wie dem Verändern 

von Helligkeit, Kon trast, 

Farbsättigung und Tonwerten fehlt 

es an nichts. Für Montagen kann 

der Anwender Ebenen einsetzen. 

www.winload.de/download 

paint-net-111876 

VLC Media Player 1.1.11 

Eine mangelnde Dateiformatunterstützung 

sowie fehlende Codecs 

im Media Player kompensiert VLC. 

Er bringt die zur Wiedergabe vieler 

Filme, Musikdateien und Streams 

benötigten Video-Codecs gleich 

mit. VLC spielt auch Videos ab, die 

nicht vollständig aus dem Internet 

geladen wurden oder bei denen 

es im Windows Media Player zu 

Bild- und Tonaussetzern kommt. 

Praktisch sind die Möglichkeiten, 

Seitenverhältnis, Spuren sowie 

Untertitel direkt einzustellen 

und Filter zur Verbesserung der 

Bildqualität zuzuschalten. 

www.videolan.org/vlc 

XnView 1.98.2 

Das in erster Linie als Bildbetrachter 

wertvolle XnView bringt hochwertige 

Thumbnails in Windeseile 

auf den Bildschirm. Zudem erlaubt 

XnView das Nachbearbeiten 

durch Drehen, Spiegeln sowie 

Beschneiden. XnView bietet auch 

Werkzeuge zur Fotooptimierung. 

Öffnen, Anzeigen und Konvertieren 

lassen sich mehr als 450 Grafikformate 

wobei Sie die 50 populärsten 

als Zielformat einstellen 

können. 

Ganze Bildserien verarbeiten Sie 

komfortabel per Stapelfunktion. 

www.xnview.de 

Internet 

Filezilla 3.5.0 

Selbst in Windows 7 verzichtet 

Microsoft auf ein voll ausgestattetes 

FTP-Modul. Zwar beherrscht 

der Internet Explorer FTP-Zugriffe, 

doch beim Übertragen großer 

Dateien wie CD- und DVD-Images 

kommt es in vielen Fällen zu 

Transferproblemen. Nicht so bei 

Filezilla, einem leistungsfähigen 

und dank einer klassischen Zweifensteransicht 

übersichtlichen 

FTP-Client. Die Freeware reduziert 

das Kopieren, Abgleichen und Verschieben 

von Dateien zwischen 

einem Server und dem eigenen 

PC auf wenige Klicks. 

www.filezilla-project.org 

Firefox 5.0.1 

Zuverlässigkeit, Sicherheit und 

Tempo sind die wichtigsten Kriterien 

für Webbrowser. Firefox 

gilt bereits seit Jahren in punkto 

Datenschutz, Betrugsversuch- 

Prävention und Stabilität als sehr 

gute Wahl. In Version 5 macht 

Firefox nun auch die behäbige 

Geschwindigkeit des Vorgängers 

wett. Im Vergleich zum Internet Explorer 

überzeugt Firefox mit einem 

frischen Erscheinungsbild, umfassenden 

Anpassungsoptionen 

durch Hunderte von Add-ons und 

einem offenen Software-Konzept. 

www.mozilla.org 

Pidgin 2.9.0 

Wer sich in mehreren Chat-Netzen 

tummelt, benötigt ein Messenger- 

Programm, das anders als der 

Life Messenger verschiedene 

Protokolle unter der Haube hat. 

Handlich und vielseitig ist Pidgin, 

das alle wichtigen Netzstandards 

unterstützt – z. B. ICQ, AOL, Google 

Talk, Yahoo, IRC und Microsoft. 

Übersicht wahrt Pidgin durch eine 

zentrale Buddy-Liste, die alle Online-Kontakte 

alphabetisch oder 

nach Gruppen sortiert darstellt. 

Pidgin bietet viele Smileys, Klänge 

und Zertifikate. 

www.pidgin.im 

TeamViewer 6.0.10722 

Für den Fernzugriff auf Bildschirm, 

Tastatur und Maus anderer Windows-PCs 

liefert Microsoft den 

Remote Desktop. Je nach verwendeter 

Windows-Version kann man 

den eigenen PC nicht aus der Ferne 

steuern, sondern nur auf andere 

Systeme zugreifen. TeamViewer 

ermöglicht dagegen die Fernwartung 

über Betriebssystemgrenzen 

hinweg und läuft sogar ohne vorherige 

Installation und umständliche 

Adresseingabe. Für den Verbindungsaufbau 

genügt es, zwei 

kurze Codes auszutauschen. 

www.teamviewer.com 


20 

software 

Top-Tools 

system/sicherheit 

Console 2.00 Beta 147 

Versierte Anwender wissen: Viele 

administrative Aufgaben lassen 

sich in der Eingabekonsole von 

Windows effektiver erledigen. Das 

Tool Console stattet die betagte 

Standard-Eingabeaufforderung 

mit nützlichen Zusatzfunktionen 

aus. Dazu gehören Tabs, über die 

Sie zwischen mehreren geöffneten 

Konsolenansichten wechseln. 

Im Tool lässt sich die Zwischenablage 

wie in einem Editor nutzen. 

Die Fenstergröße können 

Sie mit der Maus ändern. Zudem 

lassen sich Schrift, Farbe und Hotkeys 

anpassen. 

http://sourceforge.net/ 

projects/console 

DropPermission 1.0 

Quittiert Windows das Bearbeiten, 

Verschieben oder Löschen von 

Dateien mit der Meldung Zugriff 

verweigert, weil die betreffende 

Datei in Benutzung sein soll, 

löst meist ein Windows-Neustart 

die Dateiblockade. Sonst setzen 

Sie DropPermission ein, das von 

Windows abgeriegelte Dateien 

entsperrt. Nach dem Programmstart 

erscheint ein graues Icon auf 

dem Desktop. Darauf ziehen Sie 

die vermeintlich gesperrte Datei, 

die dann von DropPermission freigegeben 

wird. Nun lässt sich die 

Dateioperation durchführen. 

http://droppermission. 

sourceforge.net 

IOBit Uninstaller 1.1 

Toolbars, ältere Anwendungen 

und andere nicht mehr benötigte 

Software entfernt IOBit Uninstaller 

schnell und einfach von Ihrem 

PC. Das Tool zeigt eine Liste aller 

vorhandenen Programme, Addons 

und Windows-Updates, die es 

nach Kriterien wie Größe, Installationsdatum 

und Verwendungshäufigkeit 

filtert. So können Sie 

gezielt Browser-Toolbars, kürzlich 

installierte Programme oder Speicherplatzfresser 

los werden. Setzen 

Sie Häkchen vor allen Einträgen, 

die Sie entfernen möchten, 

und klicken auf Uninstall. 

www.iobit.com 

PC Wizard 2010 1.96.1 

Die Leistungsüberwachung in 

Windows kann Datenströme analysieren, 

für die Gerätediagnose 

und spezielle Messungen ist das 

Systemprogramm weniger geeignet. 

Die Lücke schließt PC Wizard, 

der umfangreiche Hardware- und 

Systeminfos liefert und Systembenchmarks 

durchführt. Dabei 

ermittelt das Tool die Performance 

von CPU, Cache, Videosystem, Arbeitsspeicher 

sowie die von Laufwerken 

und Flash-Zugriffen. Seine 

Berichte gibt das Hilfsprogramm 

für Vergleiche in den Formaten 

TXT, RTF oder HTML aus. 

www.cpuid.com 

Double Commander 0.4.5.2 

In der Zweifensteransicht mit 

Tabs von Double Commander lassen 

sich Dateien und Verzeichnisse 

zwischen Ziel- und Quelle 

auf Tastendruck kopieren und 

verschieben. Auch das Löschen, 

Umbenennen und Packen von 

Dateien wird durch die aufgeräumte 

Oberfläche komfortabler. 

Ein integrierter Dateibetrachter 

ermöglicht das Aufrufen und 

Ansehen vieler Dateien, ohne 

dass weitere Software installiert 

sein muss. Mit Hilfe von Filtern 

und einer Dateinamen- sowie 

Volltextsuche finden Sie auch 

in großen Datenmengen schnell 

den gewünschten Eintrag. An 

Extras sind ein Datei-Splitter, 

umfassende Tastatur-Shortcuts 

und ein Werkzeug zum automatischen 

Umbenennen von Dateien 

enthalten. Profis schätzen 

die Möglichkeit, für den Total 

Commander entwickelte Gratis- 

Plug-ins in Double Commander 

einzubinden. Noch fehlt ein eingebauter 

FTP-Client. 

http://doublecmd. 

sourceforge.net 

Zu den Dateifunktionen 

im Double 

Commander gibt es 

eine ganze Reihe 

von Extras. 

Process Explorer 15.01 

Process Explorer zeigt Details zu 

den laufenden Programmen, vor 

allem auch, welche Dateien sie 

geöffnet halten. Das Tool liefert 

Ihnen in dieser Hinsicht viel mehr 

Infos als der in Windows integrierte 

Task-Manager. Durch Anklicken 

eines Eintrags öffnet sich eine Liste 

mit vielen Angaben zum Task. 

Besonders nützlich ist die Suchfunktion, 

die Sie über das Fernglas 

in der Werkzeugleiste aufrufen. 

Geben Sie einen Dateinamen ein 

und gehen Sie auf Search. Schon 

sehen Sie Angaben zum zuständigen 

Prozess. 

www.computerbase.de 

PSPad 4.5.4 

Änderungen am Code einer Website 

oder ein paar Notizen zwischendurch: 

Es gibt viele Gründe 

für einen klassischen Texteditors 

wie PSPad. 

Die Ausstattung von PSPad ist tadellos: 

unbegrenzte Dateigrößen, 

flexibles Suchen und Ersetzen, 

Textformatierungen, farbige Syntaxhervorhebung 

für viele Code- 

Varianten, eingebauter FTP-Client, 

Vergleichen von Dateien und ein 

Makro-Rekorder. Im Vergleich 

dazu wirkt das Windows-eigene 

Notepad wie ein Relikt aus längst 

vergessenen Tagen. 

www.pspad.com/de 


21 

System/Sicherheit 

Registry System Wizard 

Registry System Wizard erledigt 

Windows-Anpassungen per 

Mausklick, für die sonst manuelle 

Änderungen in der Registry 

nötig wären. Das Tool ersetzt den 

Registry Editor Regedit nicht – es 

macht ihn oft überflüssig. Nach 

dem Start erscheinen für Ihre 

Windows-Version passende Tipps 

übersichtlich sortiert in rund 20 

Rubriken. Zu jedem Tipp nennt die 

Software den Registry-Schlüssel, 

den es anzupassen gilt. Die Optimierungen 

lassen sich aus dem 

Tool heraus anwenden und auch 

wieder rückgängig machen. 

www.winfaq.de 

Serviwin 1.48 

Das Info-Tool liefert eine Aufstellung 

aller derzeit eingerichteter 

Systemdienste sowie der installierten 

Treiber. Zu jedem Eintrag 

zeigt es in einer Tabelle Angaben 

wie Produktname, Hersteller, Versionsnummer, 

Speicherort und 

eine Kurzbeschreibung. Auf einen 

Blick sieht man, ob der betreffende 

Dienst oder Treiber derzeit 

aktiv ist. Dienste lassen sich per 

Rechtsklick oder Menü starten, 

anhalten, beenden und fortsetzen. 

Serviwin protokolliert als 

Text- oder HTML-Datei mit Übernahme 

in die Zwischenablage. 

www.nirsoft.net 

ImgBurn 2.5.5.0 

ImgBurn stattet Windows mit 

einem handlichen Brennmodul 

für CDs, DVDs und Blu-tay-Medien 

aus. In ImgBurn genügen 

wenige Klicks bis zur fertigen 

Disc. Die vier Hauptfunktionen 

sind das Brennen von Dateien 

und Ordnern auf eine Disc, das 

Anlegen von Image-Dateien, 

das Schreiben vorhandener Abbilder 

auf einen Rohling sowie 

das Erzeugen eines Abbilds von 

der eingelegten CD/DVD. Es gibt 

umfassende Einstellmöglichkeiten. 

So lassen sich etwa Details 

ImgBurn brennt 

CDs, DVDs und 

Blu-ray-Discs auf 

entsprechende 

Rohlinge. 

zum Dateisystem, den Dateinamenskonventionen, 

dem Datumsstempel 

für die gebrannten 

Dateien und bootfähige Medien 

festlegen. Praktisch ist die 

Möglichkeit, die Integrität eines 

geschriebenen Mediums durch 

einen 1:1-Vergleich kontrollieren 

zu lassen. Zu den Extras zählen 

das Löschen von RW-Medien, 

ein Online-Update für die Brenner-Firmware 

sowie das Ändern 

von Regionalcode und Booktype. 

www.imgburn.com 

SmartDefrag 2.1 

Smart Defrag kümmert sich im 

Hintergrund fortwährend um eine 

automatische Defragmentierung 

der Festplatte. So soll der Zugriff 

auf alle Dateien mit maximalem 

Tempo erfolgen. Dabei ordnet die 

Software laut Hersteller vor allem 

solche Daten an einem Stück 

auf dem Datenträger an, auf die 

zuletzt nicht zugegriffen wurde. 

Zudem optimiert es den Zugriff 

auf häufiger verwendete Dateien 

durch Umkopieren auf die schnelleren 

Bereiche des Laufwerks. Der 

Anwender kann auch einzelne Dateien 

und Ordner gezielt defragmentieren. 

www.iobit.com 

TeraCopy 2.2 

TeraCopy bescheunigt das Kopieren 

von Dateien. Durch einen 

großen, dynamisch angepassten 

Kopierpuffer im RAM liest das Tool 

viele Dateien in einem Rutsch ein 

und schreibt sie in einem Stück in 

den gewählten Zielordner. TeraCopy 

spielt seine Vorzüge vor allem 

beim Kopieren großer Datenmengen 

von einem Laufwerk auf ein 

anderes aus. Dank Pausenschaltung 

lassen sich Kopiervorgänge 

anhalten und wieder fortsetzen. 

Das Tool integriert sich auf 

Wunsch in den Windows Explorer. 

www.codesector.com/ 

teracopy.php 

WinCDEmu 3.6 

Das Tool WinCDEmu legt ein virtuelles 

Laufwerk an, in das Sie 

aus dem Explorer eine ISO-Datei 

mit dem 1:1-Abbild einer CD oder 

DVD laden. Außer ISOs kann die 

Software auch Images in den 

Formaten NRG, CUE, MDS/MDF, 

CCD und IMG verarbeiten, die auf 

der Festplatte oder im Netzwerk 

liegen. Bei Bedarf schalten Sie 

weitere virtuelle Laufwerke hinzu. 

Für WinCDEmu spricht, dass es 

bei Nichtbenutzung keinen Laufwerksbuchstaben 

belegt. Sie ist 

auch sehr klein – unter 1 MByte. 

http://wincdemu. 

sysprogs.org 

ZScreen 4.2.1.2360 

Das Snipping Tool in Windows 

nimmt Bildschirmfotos auf. 

ZScreen kann noch mehr. So beherrscht 

es über ein Menü oder 

Tastenkombinationen zig Modi, 

um das aktive Fenster, Bildbereiche 

oder den gesamten Desktop 

zu erfassen. Schnappschüsse 

lassen sich mit einem Zeitstempel 

versehen und direkt auf einen 

Webserver hochladen. Ferner ist 

ein Upload zu Fotodiensten wie 

TwitPic, Flickr und ImageShack, 

zu URL-Diensten wie TinyURL und 

zu Dropbox möglich. 

http://code.google.com/ 

p/zscreen/ 


22 

software 

Top-Tools 

windows Plus Installer: 46 kostenlose Programme für sie 

Name des Programms Entsprechende Windowsfunktion Windows-Funktion Sprache 

Internet 

Firefox 5.0.1 Internet Explorer Vielseitig erweiterbarer Browser 

Filezilla 3.5.0 ftp.exe Gut ausgestatteter FTP-Client 

Pidgin 2.9.0 Windows Messenger Universeller Instant Messenger 

Skype 5.5.0.112 Live Messenger Video-Konferenzprogramm 

TeamViewer 6.0.10722* Remote Desktop Remote-Control-Software 

Thunderbird 5.0 Windows Mail Erweiterbares Mailprogramm 

Multimedia 

Audacity 2.6.8 Audiorecorder Audioaufnahme und -schnitt 

Paint.Net 3.5.8 Windows Paint Umfangreiche Fotobearbeitung 

VLC Media Player 1.1.11 Windows Media Player Spielt Videos und Musik ab 

XnView 1.98.2* Fotoanzeige Foto-Browser mit Vollbildansicht 

Office 

AbiWord 2.8.6 Wordpad Einfaches Textprogramm 

Klebezettel NG 2.9.9 Desktop-Notizen Desktop-Notizhelfer 

Sumatra PDF 1.7.0 PDF-Anzeige Schneller PDF-Betrachter 

Treesize Free 2.5.1 Dateiverwaltung Speicherplatzanalyse 

Sicherheit 

Avast Free Antivirus 6.0.1203* Windows Defender Virenscanner und -wächter 

Comodo Firewall Pro 3.13 Windows Firewall Kontrolliert den Datenverkehr 

Eraser 6.0.8 – Dateien sicher löschen 

System 

Advanced SystemCare Free 4.0.1 Systemoptimierung Repariert, optimiert und säubert 

Ant Renamer 2.10.0 Windows-Explorer Dateiserien umbenennen 

Autoruns 10.07 msconfig.exe Autostartprogramme bändigen 

Ccleaner 3.09.1493 Systembereinigung Überflüssige Daten löschen 

Console 2.00 Beta 147 Eingabekonsole Verbesserte Eingabeaufforderung 

Copernic Desktop Search 3.4.0 Desktop-Suche Volltext-Dateisuche 

Double Commander 0.4.5.2 Windows-Explorer Dateimanager mit zwei Fenstern 

DropPermission 1.0 – Dateien entsperren 

Easeus Partition Master Home Edition 9.0.0 Partitionieren Partitionen anpassen 

FreePDF 4.0.4 XPS-Drucker Erstellt PDF-Dokumente 

ImgBurn 2.5.5.0 Brennfunktion Brennen und ISOs erstellen 

IOBit Uninstaller 1.1 De-Installation Software deinstallieren 

MultiCalc 1.3.6 Rechner Multifunktionaler Taschenrechner 

ServiWin 1.48 Diensteverwaltung Systemdienste überwachen 

PathSync 0.35 – Daten synchronisieren 

PC Wizard 2010 1.96.1 Systemmonitor Systemanalyse und Tests 

PeaZip 3.9 Archivbehandlung Multiformat-Packprogramm 

PhraseExpress 8.0.134 Zwischenablage Eingabekürzel bereitstellen 

Process Explorer 15.01 Taskmanager Laufende Prozesse checken 

PSPad 4.5.4 Notepad Text- und Quellcode-Editor 

Recuva 1.40.525 – Retten gelöschter Dateien 

Registry System Wizard 1.9.2.75 Regedit Passt die Registry an 

RunWithParameters 1.6.1.3 Start mit Parametern Spezieller Programmstarter 

SmartDefrag 2.1 Defrag Laufwerke defragmentieren 

TeraCopy 2.2 Kopieren im Explorer Kopiert Dateien flott 

Truecrypt 7.0a Bitlocker Daten verschlüsseln 

WinCDEmu 3.6 – ISO-Dateien mounten 

Xpert-Timer Basic 1.98.2* Aufgabenplanung Zeiterfassung für Projekte 

ZScreen 4.2.1.2360 Snipping Tool Bildschirmfotos erstellen 

*Diese Programme sind nur für den Privatgebrauch kostenlos. 

Alle hier vorgestellten Programme wurden unter Windows 7 (32 und 64 Bit) getestet. 


Der perfekte Auftritt 

macht unseren Erfolg: 

auf dem Laufsteg 

und im Web. 

Stefan Klos mit Model Janina 

www.famepr.de 

Erstellt mit dem PowerPlus-Paket 

Stefan Klos 

STRATO 

Hosting 

Für Anwender mit hohen Ansprüchen 

Hosting PowerPlus L 

statt 

* 

Ihre Website mit echten Profi-Features: 

8 Domains und 5.000 MB Speicher im Paket inklusive 

Unlimited Traffic und 10 MySQL-Datenbanken nutzbar 

Pro-Features: PHP, Perl, Python, Ruby 8, Web-FTP u.v. m. 

NEU! Inklusive neu entwickeltem STRATO Communicator 

6 Monate für 

Aktionsangebot nur 

bis zum 30.09.2011 

* 

€/Mon. 

Jetzt bestellen unter: strato.de/hosting 

Servicetelefon: 0 18 05 - 055 055 

(0,14 €/Min. aus dem dt. Festnetz, Mobilfunk max. 0,42 €/Min.) 

* 6 Monate 0 €/mtl., danach 14,90 €/mtl. Einrichtungsgebühr 14,90 €. Mindestvertragslaufzeit 12 Monate. Preis inkl. MwSt.

24 

software 

office + musik + sicherheit 

Pc-magazin-umfrage zu office aus der Wolke 

Bodenhaftung gefragt 

■ Auch Microsoft hat inzwischen eine kostenpflichtige 

OfficeLösung „in the cloud“ 

angekündigt. Anlass genug, die PCMagazin 

Leser zu fragen, was sie davon halten. Antwort: 

wenig. 

Das Ergebnis dürfte so manchem Marketing- 

Manager nicht gefallen, der auf der Office- 

Wolke schwebt: Über 53 Prozent der Befragten 

antwortete „Es mag sein, dass es dafür Interesse 

gibt. Ich bleibe lieber bei meinen auf 

dem PC/Mac installierten Programmen.“ Auf 

scharfe Ablehnung stoßen die Office-aus- 

dem-Internet-Pläne sogar bei jedem fünften 

unserer Leser. 

Lediglich 19 Prozent sehen in diesem Konzept 

die Zukunft der Büroanwendungen. 

In der gleichen Umfrage hielten 30 Prozent 

der Befragten die Office-Pakete für überladen, 

nur 11 Prozent vermissen weiterhin wichtige 

Funktionen. 

An der Leserumfrage beteiligten sich über 

1000 PC-Magazin-Leser. Die Umfrage ist nicht 

repräsentativ. 

pk 

[ www.pc-magazin.de ] 

was halten sie davon, office-anwendungen via Internet zu nutzen? 

Quelle: PC-Magazin-Umfrage 6/2011 

19% 

Das ist angesichts immer schnellerer Internet-Anbindungen die Zukunft. 

20% 

So ein Unsinn. Davon halte ich gar nichts. 

53% 

Es mag sein, dass es dafür Interesse gibt. Ich bleibe lieber bei meinen auf dem 

PC/Mac installierten Programmen. 

digitale audio Workstation 

Musikfreund 

■ Für Musikproduzierende bietet der 

deutsche Anbieter Magix das Programm 

Samplitude Pro X an. 

Mit 505,75 Euro ist Samplitude Pro X deutlich 

billiger als Vorgänger Samplitude 11, 

das für 999 Euro über den Ladentisch 

ging. Pro X liefert zusätzlich 5.1 Surrounding 

Mixing, 999 Spuren und – wie in der 

Vorversion Sampitude 11 Pro – 64 Plugin-Slots. 

Neu sind der bisher fehlende 

volle 64-Bit-Support und die von vielen 

Kunden erhoffte Tempospur. Magix hat 

die Yellow Tools integriert und stattet das 

Mixing-Programm mit den virtuellen Software-Instrumenten 

des übernommenen 

Anbieters aus Karlsruhe aus. Zudem 

sicherheits-softWare 

synchronisieren, sichern, schützen 

■ An Privatnutzer wie große Unternehmen 

richtet sich True Image Home 2012: Es verspricht 

einfache Datensicherung und Wiederherstellung 

sowie Disk Managing. 

Abgesehen von einer neuen Oberfläche, ist 

True Image Home 2012 in der Lage, auf Speichermedien 

mit einer Größe von 2 TByte oder 

mehr zuzugreifen: Diese Unterstützung erfolgt 

sogar dann, wenn ältere Betriebssysteme wie 

Windows XP diese Kapazität nicht mehr unterstützen. 

Auch eine verbesserte Unterstützung 

für NAS (Network Attached Storage) garantiert 

Unter Extras & 

Werkzeuge erscheinen 

in True Image 

Home praktische 

Werkzeuge wie der 

Dateischredder, die 

Systembereinigung 

und die Übertragung 

von getroffenen 

Backup-Einstellungen. 

der Hersteller. Eine nützliche Erweiterung ist 

die Dropbox-ähnliche Synchronisierungsfunktion, 

bei der Anwender des Programms 

einfach überall auf aktuelle Versionen ihrer 

Daten zugreifen können. 

Diese Synchronisierung funktioniert zwischen 

mehreren PCs, zwischen lokalem und externem 

Speicher und sogar via Internet. Kleiner 

Wermutstropfen: True Image Home unterstützt 

nur die Dateisysteme FAT 16/32 und NTFS. Der 

Preis: 49,95 Euro. 

sofie slowik/pk 

[ www.acronis.de ] 

Independence-Day: Die virtuellen Instrumente 

von yellow tools werten Samplitude 

deutlich auf. 

ermöglicht das neue Docking-Konzept, 

per Drag and Drop die Oberfläche an die 

Kundenwünsche anzupassen. 

Die Optimierung für den Studioeinsatz 

gibt es für 1011,50 Euro mit der Studio- 

Variante. Darin sind High-End-Module 

sowie hochwertige Content-Pakete enthalten, 

darunter das Analogue Modelling 

Suite Plus. 

Samplitude Pro X Studio enthält 3000 

Instrumente. Arranger und Step-Sequencer-Patcher 

und eine 70 GByte starke 

Sample Bibliothek. sofie slowik/pk 

[ www.samplitude.com ] 


software 

Browser + Konverter + Kaufmännische software 

25 

Ausbaufähig: Für 

Firefox stehen bereits 

viele Erweiterungen 

bereit. Praktisch ist 

zudem, dass Firefox 

nicht mehr alle Addons 

und Tool-Bars von 

selbst speichert, sondern 

die Auswahl dem 

Nutzer überlässt. 

STRATO 

Hosting 

Für Anwender mit 

hohen Ansprüchen 

■ Als Entwickler-Werkzeug entwickelte Mozilla 

den Webbrowser Firefox weiter. Der neue 

Firefox 6 enthält das Menü „Web-Entwickler“. 

Es erleichtert die Gestaltung von Webseiten 

und die Fehlersuche direkt im Browser. Das 

Scratchpad gestattet Einbau, Test und die Adaption 

von JavaScript-Snippets. Firefox 6 gibt 

es in über 70 Übersetzungen. Firefox unterstützt 

offene Schriftartformate wie TrueType, 

WOFF und OpenType, die Grafikengine stellt 

auch Schriftsprachen wie Arabisch dar. BarweBBrowser 

ausgefuchst 

rierefreiheit verspricht der Browser durch die 

Unterstützung von Screenreadern, die Minimierung 

von Tastenanschlägen und die Option, 

in Webseiten hineinzuzoomen. Mozilla 

Firefox gibt es in eigenen Versionen für Windows, 

Mac, Linux und Android. Nutzer von Panorama 

kommen in den Genuss kürzerer Ladezeiten, 

da Tab-Gruppen nur noch geladen 

werden, wenn sie auch ausgewählt wurden. 

Neu ist die hervorgehobene Darstellung der 

Domain-Namen in der Adresszeile. Mozilla 

verspricht zudem die Unterstützung der neuesten 

Web-Technologien, erhöhte Sicherheit 

und Performance-Verbesserungen. pk 

[ www.mozilla.org ] 

www.famepr.de 

Erstellt mit dem PowerPlus-Paket 

Kaufmännische Lösung 

Zahl-Meister 

■ Handwerker Pro ist eine kaufmännische 

Komplettlösung speziell für Handwerker. 

Die Pro-Version enthält das Bestellwesen. Mit 

dem Programm kann man Lagerorte und zudem 

beliebig viele Firmen betreuen. Erstellte 

Rechnungen kann der Anwender direkt verschicken 

und per DATEV-Export Belege an den 

Steuerberater senden. Eine weitere, neben 

der für den Handwerker pro üblichen DATEV- 

Schnittstelle, ist die GAEB90-Schnittstelle für 

den Import und Export von Daten. Handwerker 

Pro kostet 199 Euro. sofie slowik/pk 

[ www.databecker.de ] 

videos erzeugen 

Vom Bild zum Clip 

■ Mit dem 2011 für Windows erschienenen 

Multimedia-Tool Smideo kann man aus Bildern 

ein Video schneiden. Eigene Bilder werden 

durch das Programm als eine Diaschau 

aneinander gereiht, denen Untertitel gegeben 

werden können. Die Zeitspanne wie auch die 

Reihenfolge der Bilder lässt ändert man per 

Drag&Drop. Das fertige AVI lässt sich mit Ton 

hinterlegen, Youtubeclips kann man ebenfalls 

direkt einfügen. Die Basisversion ist kostenfrei, 

jedoch auf 640 x 480 Bildpunkte beschränkt, 

Wer eine höhere Auflösung will, benötigt Smideo 

HD für 19,90 Euro. sofie slowik/pk 

[ www.abelssoft.de ] 

www.pc-magazin.de PC Magazin 10/2011 

Hosting 

PowerPlus L 

6 Monate 

für 

* 

€/Mon. 

Aktionsangebot nur 

bis zum 30.09.2011 

Jetzt bestellen unter: 

strato.de 

Servicetelefon: 0 18 05 - 055 055 


*6Monate 0 €/mtl., danach 14,90 €/mtl. Einrichtungsgebühr 14,90 €. 

Mindestvertragslaufzeit 12 Monate. Preis inkl. MwSt.

26 

software 

Sicherheit 

Hacken mit sucHmascHinen 

Google-Hacking 

Passwortlisten, Kontolisten, Businesspläne und geheime Blaupausen. Vieles steht im Web, was 

nicht dort hingehört. Mit Google lässt es sich finden. 

Kein Hacker kommt ohne Suchmaschine 

aus. Das gilt zum einen für gezielte Angriffe, 

bei denen er Informationen über eine Person 

oder Firma sucht, um ihm das Eindringen 

in ein System zu erleichtern. 

Auf diese Weise finden heutzutage die meisten 

professionellen Angriffe statt: Der Hacker 

nimmt eine Person ins Visier, versucht 

so viel über sie herauszubekommen, wie es 

nur geht, und schickt ihr dann gezielt eine 

persönliche Mail, beispielsweise mit einem 

vertrauten, aber vermeintlichen Facebook 

Link, der einen Trojaner lädt. Über die Suchmaschine 

findet er Durchwahlen, FirmenOrganigramme, 

Personennetze und bestenfalls 

interne Dokumente, die ins Web durchgesickert 

sind. 

Auf Suchmaschinen greifen zum auch Skript 

Kiddies zurück, die ziellos nach Opfern und 

Ressourcen suchen, bis sie auf etwas Interessantes 

stoßen. Für diese Taktik hat sich 

der Begriff Google-Hacking eingebürgert, obwohl 

nicht immer Google zum Zuge kommt, 

spannende Ergebnisse liefern auch FTPSuchmaschinen 

wie Napalm. 

Viele Dinge finden sich im Web, die eigentlich 

nicht für die Öffentlichkeit bestimmt sind, 

aber aufgrund von Konfigurationsfehlern oder 

PC Magazin 10/2011 www.pc-magazin.de 

menschlicher Unachtsamkeit einen Link erhalten 

haben. Ist der Link einmal da, gehen 

die Roboter der Suchmaschinen hinterher 

und indizieren alles ohne Rücksicht auf Verluste. 

Nicht nur WebServer sind erwartungsgemäß 

betroffen, sondern auch WebCams, 

WLANs oder private NASLaufwerke, die oft 

mehr Dienste laufen haben, als der unerfahrene 

Besitzer erwartet, und zwar offen oder 

nur mit StandardPasswort gesichert (siehe 

Interview). 

Ein beliebtes Beispiel ist die Suche nach Verzeichnissen. 

Normalerweise zeigt ein Webserver 

diese nicht an, aber oft ist er falsch konfi 

von wolf HosbacH 

guriert und veröffentlich eine Seite Index of / 

xyz. Das lässt sich finden. Mit einer gezielten 

Erweiterung des Suchbegriffs kommt man vielen 

Schätzen sehr nahe: 

intitle:“index of“ +austra +mp3 

ähnlich wirkt: 

intitle:“FTP root at“ 

Interessant ist auch die Suche nach bestimmten 

Dateien, die ins Web geschlüpft sind, zum 

Beispiel Admin.xls, Passwd.txt etc. So lassen 

sich auch Formulare und Dokumente mit immer 

wiederkehrenden Elementen wie medizinische 

Berichte finden. Das gleiche gilt für 

Fehler oder Konfigurationsseiten von Web 

Die Suchmaschine 

Napalm ist auf freiwillig 

oder unfreiwillig 

geöffnete FTP-Server 

spezialisiert.


CD 

Liste mit Google-Hacking-Suchbespielen 

27 

Programmen wie MySQL, die auf Sicherheitslücken 

schließen lassen („Host Vulnerability 

Summary Report“). Hier muss der Anwender 

aber aufpassen, denn das Eindringen in fremde 

Computersysteme ist nach deutschem 

Recht verboten und wird bestraft. Aufpassen 

muss er auch mit Spam, Trojanern und bösen 

Scripten, denn auch die Internetmafia hat 

Google-Hacking-Suchen für sich entdeckt und 

stellt bösartige Seiten unter diesen Begriffen 

bereit. 

Ferner gibt es Tools, die die Sucharbeit erleichtern: 

Das Google Hacking Diggity Project 

(www.stachliu.com/resources/tools/googlehacking-diggity-project/), 

McAfee Site 

Digger (www.mcafee.com/us/downloads/ 

free-tools/sitedigger.aspx) oder der Goolag 

Scanner von Cult of the Dead Cow (www.goo 

lag.org). Weitere Informationen und Beispiele 

finden sich in der Google Hacking Database: 

www.hackersforcharity.org/ghdb/. whs 

Wichtige Suchparameter 

Parameter Beispiel Funktion 

+ +Passwort Ergebnis muss diesen Begriff enthalten. 

– -Google Ergebnis darf diesen Begriff nicht enthalten. 

| Passwort | Password Logische Oder-Verknüpfung (Und-Verknüpfung erfolgt automatisch 

ohne Parameter) 

„“ „Telefon Liste“ Genauer Ausdruck. 

* *.xls Steht für eine beliebige Zeichenkette. 

inurl: inurl:admin Begriff ist in URL enthalten. 

intitle intitle:„secret“ Begriff ist im -Tag der Seite enthalten. 

filetype: filetype:mp3 Treffer in bestimmtem Dateiformat. 

Site: site:pc-magazin.de Suche innerhalb einer Domain. 

Google und andere Suchmaschinen arbeiten 

mit Suchparametern, die die meisten 

Anwender nicht kennen, die für das 

Hacken aber unerlässlich sind. Mit geschickten 

Kombinationen kommt man 

am besten zum Ziel. Auf unserer Heft 

DVD finden Sie eine lange Liste mit weiteren 

Beispielen. 

Hacker und Sicherheitsexperte Boris Koch hat ein größeres Sicherheitsproblem bei NAS-Systemen aufgedeckt und berichtet in seinem Blog 

www.boris-koch.de darüber. Er lebt bei Münster und arbeitet als Social-Network-Berater. Das Interview führte Wolf Hosbach. 

PCM: Herr Koch, wie sind Sie auf die NAS- 

Sicherheitslücke gestoßen? 

Boris Koch: Angefangen hat das mit dem 

Suchmaschinen-Hacking. Irgendwann bin 

ich dann auf FTP-Suchmaschinen gestoßen, 

Suchmaschinen, die nur offene FTP- 

Server indexieren. 

PCM: Was sind das für welche? 

Koch: Sehr bekannt ist Napalm-FTP-Indexer. 

Den habe ich mit dem Firefox-Plug-in 

FireFTP gekoppelt, das FTP-Seiten automatisch 

im Browser öffnet. Das ist sehr praktisch, 

man sieht Word- und Excel-Dateien 

mit passendem Logo. Bei der FTP-Suchmaschine 

kann man Endungen eingeben, für 

Outlook-Dateien suche ich *.pst. Ein gutes 

Beispiel ist auch, wenn Sie „Eigene Bilder“ 

eintragen. 

PCM: Einmal haben Sie bei einem Microsoft- 

Mitarbeiter brisantes Material entdeckt? 

Koch: Geehrt wird man für so etwas nicht, 

die haben regelrecht versucht, mich mundtot 

zu machen. Es ging um Sourcen von 

Windows Vista und die Internet-Schnittstelle 

der XBox 360, die Protokolle mit 

denen die XBox mit den Microsoft-Servern 

kommuniziert. Das waren 1,5 Gigabyte an 

Dokumenten. 

PCM: Wie erkennt man ein NAS-Laufwerk in 

der FTP-Suche? 

Koch: Aus Kostengründen werden Handbücher 

nicht mehr auf CD gepresst, sondern in 

einem Verzeichnis auf der NAS abgelegt. Da 

gibt es meinetwegen einen Ordner Manual 

und drin herstellerspezifisch Dateibezeichnungen 

wie manual_readynas. Anhand so 

eines Dokuments kann man auf die Quelle 

schließen. Wenn ich mit der FTP-Suchmaschine 

vierzig Treffer habe, sind das vierzig 

offene NAS-Systeme. Und wenn ich da mit 

Fire-FTP rein gehe, kann ich mich auf Ordnerebene 

bewegen. 

PCM: Wie finden die Robots denn eine NAS, 

die muss doch von irgendeiner Webseite verlinkt 

sein? 

Koch: Es kann sein, dass an der NAS ein 

DynDNS-Account mit dran hängt. Ferner 

sind die NAS-Systeme teilweise so clever, 

dass sie öffentliche Ordner anbieten, zum 

Beispiel Photos-Public. Da schiebt der User 

seine ganzen Fotos rein und gibt den Link 

seinen Freunden. Diese Links landen dann 

irgendwie im Netz. Offene FTP-Server sind 

auch bei Raubkopieren als Depot beliebt. 

Wenn eine Firma eine Berechtigung falsch 

gesetzt hat, nicht nur lesen, sondern auch 

schreiben, dann werden die Ordner mit 

Programmen vollgemüllt, um illegales Filesharing 

zu betreiben. Auch die Server landen 

in FTP-Suchmaschinen. 

PCM: Sind die Laufwerke von Werk ab zu offen 

konfiguriert? 

Koch: Auf jeden Fall. Das ist vergleichbar 

mit den WLAN-Routern von früher. Es 

ist einfach so, der Otto-Normal-User soll 

nach dem Kauf nicht die Hotline anrufen, 

warum läuft das Gerät nicht? 

Sondern alles soll einfach gehalten 

werden. Anschließen 

und alles konfiguriert sich 

von selbst. Der Kunde ist 

happy, es läuft. NAS-Systeme 

haben im Unterschied zu 

USB-Festplatten eine eigene 

IP-Adresse, tauchen im Netz 

auf und sind oft direkt am Hacker und Sicherheitsexperte 

Boris Koch 

Router angeschlossen. 

PCM: Und bestimmte Dienste sind einfach 

schon offen. 

Koch: Genau. Welche NAS sehr gut gemacht 

ist, ist Synology, die sind auch sehr 

teuer, aber ich habe noch keine gefunden, 

die fehlkonfiguriert war und auf die man 

zugreifen konnte. Anders ist das der Fall 

bei Buffalo Linkstation, Netgear ReadyNAS- 

Systeme etc. 

PCM: Gibt es Standardpasswörter wie bei 

WLAN-Routern? 

Koch: Ja, im Internet kursiert eine Default- 

Passwort-List, das ist eine von einer Hackergruppe 

in den USA zusammengetragene 

Passwortliste, ewig lang und voll von allen 

möglichen Geräten und Herstellern. Die wird 

ständig aktualisiert. 

PCM: Wie sichere ich mein Gerät ab? 

Koch: Wenn man ein Häkchen bei Diensten 

wie FTP setzt, sollte man keine Standard- 

Usernamen wie Admin wählen und sichere 

Passwörter setzen. 

INTERVIEW 


28 

software 

Browser-Tools 

Desktop, Notebook, Tablet, 

Smartphone – das Web ist 

immer und überall. 

Verschiedenste Lösungen 

sorgen dafür, dass Lesezeichen, 

Online-Passwörter 

und mehr zwischen allen 

Geräten automatisch 

synchronisiert werden. 

von sven HäHle 

lesezeicHen und Passwörter syncHronisieren 

synchronschwimmen 

Beim Synchronschwimmen muss jede Bewegung 

sitzen. Wenn sich ein Schwimmer 

einen Sekundenbruchteil zu spät bewegt oder 

etwas anderes macht als sein Partner, sind 

die Medaillen-Chancen futsch. Genauso verhält 

es sich mit Synchronisations-Lösungen 

für Browser-Daten. Lesezeichen, Online- 

Passwörter und Browser-Einstellungen sollen 

möglichst ohne Zeitversatz auf mehreren Geräten 

verfügbar sein, und zwar in der jeweils 

aktuellsten Fassung. Synchronisations-Fehler 

sind undenkbar – Genauigkeit und Sicherheit 

oberstes Gebot. 

Synchronschwimmer nutzen etliche Bewegungsstile 

– mit der Technik ist es nicht anders. 

Es gibt drei wesentliche Varianten: 

Browser-interne Lösungen: Die beliebten 

Webbrowser Mozilla Firefox, Google Chrome 

und Opera besitzen jeweils eigene Synchronisations-Tools. 

Der Internet Explorer kann 

damit nicht glänzen – auch in der aktuellen 

Version 9 fehlt eine entsprechende Funktion. 

Vorteile der Browser-internen Lösungen: Die 

Einrichtung ist einfach und der Datenaustausch 

zwischen verschiedenen Plattformen 


kein Problem. Außerdem werden Lesezeichen, 

Passwörter und Browser-Einstellungen 

abgeglichen. Größter Nachteil: Die Synchronisation 

zwischen verschiedenen Webbrowsern 

ist nicht möglich. 

Lesezeichen-Dienste: Die bekanntesten sind 

xmarks und del.icio.us. Sie verfolgen zwar 

unterschiedliche Ansätze – xmarks ist ein geschlossenes 

System, während del.icio.us das 

Teilen von Lesezeichen mit anderen Nutzern 

erlaubt. Beide Systeme haben aber denselben 

Vorteil: Lesezeichen werden Browserübergreifend 

ausgetauscht. Weiterer Vorteil: 

Die Bookmarks sind über ein Web-Interface 

auch auf Geräten verfügbar, mit denen kein 

Datenabgleich stattfindet. Nachteil beider 

Systeme: Sie beschränken sich auf Lesezeichen. 

Passwort-Dienste: Als Beispiel stellen wir Ihnen 

in diesem Artikel den Dienst LastPass vor. 

Vorteile von LastPass: Der Datenabgleich erfolgt 

sowohl Browser- als auch Plattform-unabhängig, 

und es gibt Plug-ins für alle verbreiteten 

Browser, mit deren Hilfe sich der Dienst 

einfach nutzen lässt. Nachteil: Mindestens 

ein weiteres Tool ist vonnöten, wenn auch Lesezeichen 

synchronisiert werden sollen. 

Firefox 

Mozilla Firefox ist der am meisten genutzte 

Browser. Er ist für verschiedene Plattformen 

verfügbar. Es gibt Desktop-Varianten für PC, 

Mac und Linux sowie eine mobile Version für 

Android-Geräte (www.mozilla.com/de/mobi 

le/). Beim Datenabgleich zwischen mehreren 

Firefox-Installationen und Firefox Home hilft 

Firefox-Sync. In der aktuellen Browser-Version 

5 sowie in Firefox 4 ist dieser Dienst integriert, 

für die älteren Versionen 3.x ist er als kostenloses 

Add-on verfügbar (addons.mozilla.org/ 

de/firefox/addon/firefox-sync/). 

Firefox-Sync kann nicht nur Lesezeichen, Online-Passwörter 

und Browser-Einstellungen 

abgleichen, sondern auch den Verlauf und 

geöffnete Tabs. In den Sync-Einstellungen 

legen Sie individuell fest, welche Daten abgeglichen 

werden sollen. Für fortgeschrittene 

Nutzer ist die Möglichkeit interessant, die 

Synchronisation über einen eigenen Server 

(Mozilla Sync Server: docs.services.mozil

29 

la.com/howtos/run-sync.html) anstatt des 

Mozilla-Servers laufen zu lassen. Fürs iPhone 

bietet Mozilla die App Firefox Home. Sie empfängt 

Synchronisations-Daten und macht sie 

auf dem Apple-Smartphone nutzbar, ist aber 

kein vollständiger Browser. 

Chrome 

Auch Googles Browser Chrome ist von Haus 

aus in der Lage, Lesezeichen, Online-Passwörter 

und Browser-Einstellungen zwischen 

mehreren Installationen synchron zu halten. 

Der Datenabgleich erfolgt übers Google- 

Konto. Wer eine E-Mail-Adresse 

bei Google hat, über ein 

Google-Profil verfügt oder 

einen anderen Google-Dienst 

wie Picasa oder Blogger nutzt, 

kann seinen Google-Account 

sofort zum Synchronisieren 

der Browser-Daten verwenden. 

Besitzen Sie noch kein 

Google-Konto, müssen Sie 

erst eines unter www.google.com/accounts/ 

einrichten, um die Synchronisation in Google 

Chrome nutzen zu können. 

Opera 

Der norwegische Webbrowser Opera hat eine 

Lösung an Bord, die unabhängig vom Betriebssystem 

Bookmarks, Online-Passwörter 

und Einstellungen zwischen beliebig vielen 

Browser-Installationen abgleicht. Auch Notizen, 

eingegebene Webadressen, Suchmaschinen- 

und Schnellwahl-Einstellungen 

werden auf Wunsch synchronisiert. Die Synchronisation 

mit den mobilen Browsern Opera 

Mobile und Opera Mini ist hingegen auf 

die Lesezeichen sowie Suchmaschinen- und 

Schnellwahl-Einstellungen beschränkt. Leider 

werden Online-Passwörter nicht mit diesen 

Browsern abgeglichen. Äußerst praktisch ist 

My Opera (my.opera.com): Auf der Webseite 

können Sie sich mit Ihrem Opera-Konto einloggen, 

um auf alle synchronisierten Daten 

zuzugreifen. So lassen sich Lesezeichen, Notizen 

usw. auch auf Geräten abrufen, die nicht 

automatisch synchronisiert werden, etwa am 

PC in der Arbeit oder im Internetcafé. 

xmarks synchronisiert 

zwischen 

Browsern und 

Systemem 

dem Internet Explorer (Versionen 7, 8 und 9) 

werden auch Mozilla Firefox (PC, Mac und Linux, 

jeweils ab Version 3) und Google Chrome 

(PC, Mac und Linux) unterstützt. Außerdem 

synchronisiert xmarks Lesezeichen mit den 

Mac-Versionen von Safari 4 und 5. 

Wer xmarks auch mobil nutzen will, muss 12 

US-Dollar pro Jahr für einen Premium-Account 

ausgeben. Im Preis inklusive sind Apps für 

iOS- und Android-Geräte sowie Blackberrys. 

Außerdem lässt sich die Historie der Lesezeichen 

länger nachvollziehen – eine praktische 

Sache, wenn man häufiger Bookmarks 

verschiebt, umbenennt oder 

löscht. 

del.icio.us 

Ebenso wie xmarks ist del.icio. 

us (del.icio.us) ein reiner Lesezeichen-Dienst. 

Die Synchronisation 

von Online-Passwörtern 

und Browser-Einstellungen 

wird nicht unterstützt. Im Gegensatz 

zu xmarks und den Browser-eigenen 

Lösungen ist das kostenlose del.icio.us auf 

die Nutzung als Website ausgerichtet. Über 

ein Web-Interface lassen sich Lesezeichen 

ablegen, mit Stichworten versehen und sortieren. 

Besonderheit: Der Anwender kann für 

jedes Lesezeichen festlegen, ob es öffentlich 

für alle del.icio.us-Nutzer sichtbar oder aber 

privat ist. Private Bookmarks können nur vom 

Anwender selbst aufgerufen werden, wenn 

dieser über sein Benutzerkonto eingeloggt 

ist. Bei der Anmeldung wird Ihnen gezeigt, 

wie Sie Bookmarklets in den Browser einfügen 

können. Diese Links ermöglichen das 

schnelle Bookmarken einer Webseite bei del. 

icio.us sowie das Aufrufen Ihrer Lesezeichen. 

Schließlich lassen sich im dritten und letzten 

Schritt der Anmeldeprozedur vorhandene 

Lesezeichen aus lokalen Browsern nach del. 

icio.us übertragen. 

LastPass 

Während xmarks und del.icio.us nur Lesezeichen 

synchron halten, ist LastPass (lastpass. 

com/) ausschließlich für Online-Passwörter 

und Web-Formulardaten da. Das Tool steht 

kostenlos für Windows, Mac OS, Linux und 

alle wichtigen Mobilplattformen zur Verfügung. 

Unter Windows installiert LastPass automatisch 

Erweiterungen für Firefox, Chrome 

und den Internet Explorer. Das Installationsprogramm 

erkennt auch gleich sämtliche gespeicherten 

Passwörter in den Browsern und 

überträgt sie an LastPass. Fortan kommt man 

nur noch mit seinem Master-Passwort, das 

man während der Installation definiert hat, an 

die Online-Passwörter heran. Ein praktischer 

Nebeneffekt ist, dass Sie die Kennwörter auch 

über die LastPass-Website abrufen können. 

Nachteil: Gelingt es einem Trojaner/Keylogger, 

Ihr Master-Passwort abzugreifen, hat der 

Hacker schnell Zugang zu allen Accounts. 

SyncPlaces 

SyncPlaces (www.andyhalford.com/sync 

places/) ist eine Erweiterung für Firefox. Sie 

nutzt einen vom Anwender definierten Speicherort 

für die Lesezeichen- und Passwort- 

Synchronisation. Dabei kann es sich um 

Webspace handeln, auf den per FTP- oder 

WebDAV-Protokoll zugegriffen wird. whs 

xmarks 

Wie schon erwähnt, bietet der Internet Explorer 

keine eigene Synchronisations-Lösung 

für Lesezeichen, Online-Passwörter usw. Mit 

dem Dienst xmarks (www.xmarks.com) lässt 

sich der IE aber problemlos synchronisieren. 

Der eigentliche Vorteil dieser Lösung liegt jedoch 

darin, dass sie Lesezeichen zwischen 

verschiedenen Browsern unter verschiedenen 

Betriebssystemen abgleichen kann. Neben 

Firefox-Sync: Den Sync-Schlüssel benötigen 

Sie für das Einbinden weiterer Geräte in den 

Synchronisations-Zyklus. 

Opera Link: In nicht synchronisierten Browsern 

können Sie auf Ihre Daten über die 

Webseite „My Opera“ zugreifen. 

del.icio.us: Die 

Bookmarklets helfen 

beim Anlegen neuer 

Lesezeichen und beim 

Aufrufen vorhandener 

Bookmarks. 


1&1 DSL: DAS 

Starten Sie jetzt mit 1&1 DSL in das beste WLAN aller Zeiten! Gemeinsam mit den Profis von AVM 

hat 1&1 den 1&1 HomeServer der nächsten Generation entwickelt. Er ist DSL-Modem, WLAN- 

Router und Telefonanlage in Einem, als zentrale Schnittstelle für Ihre kabellose Kommunikation 

in allen Räumen. Und er bietet mehr Power, mehr Sicherheit und mehr Komfort als je zuvor! 

HIGHSPEED-WLAN! 

Mit bis zu 300 MBit/s und optimaler 

Frequenzwahl wird kabelloses Surfen 

zum echten Highspeed-Erlebnis! 

BESTE REICHWEITE! 

Dank MIMO Mehrantennentechnik findet der 1&1 Home- 

Server stets die beste Verbindung zu Ihren Geräten. 

Für optimale Reichweite und besten Datendurchsatz. 

ECO-MODE! 

Der 1&1 HomeServer funkt nur, 

wenn er aktiv ist und Daten überträgt. 

Das heißt für Sie: geringstmöglicher 

Stromverbrauch. 

SICHERHEIT! 

Die TÜV-geprüfte Firewall und die 

spezielle WPA2-Verschlüsselung des 

1&1 HomeServers gewährleisten 

höchste Sicherheit. 

WPS! (WI-FI PROTECTED SETUP) 

Zur Einrichtung neuer WLAN-Geräte, die ebenfalls WPS 

unterstützen, drücken Sie einfach den WLAN-Knopf am 

1&1 HomeServer – die Eingabe spezieller Zugangscodes 

ist nicht mehr notwendig! 

GAST-ZUGANG! 

Das gibt´s nur beim 1&1 HomeServer: Bieten Sie Besuchern 

einen eigenen WLAN-Zugang (z. B. für Netbooks, Smart- 

phones) – natürlich getrennt 

von Ihrem Heimnetzwerk 

zum Schutz Ihrer Daten. 

100 GB SPEICHER! 

Nutzen Sie 100 GB Online-Speicherplatz in einem der 

1&1 Hochleistungs-Rechenzentren für Ihre Dateien, 

Bilder, Musik etc. Mit passwortgeschütztem 

Zugriff von 

zu Hause oder von 

unterwegs übers 

Internet. 

GELD ZURÜCK! 

Wir sind sicher, dass Sie von der 

Leistungsfähigkeit der 1&1 WLAN- 

30 

TAGE 

Geld-zurück 

G arantie 

Technik begeistert sein werden! 

Sollte das nicht der Fall sein, rufen Sie uns einfach an 

und schicken Sie uns den 1&1 HomeServer zurück. Ihr 

1&1 DSL-Vertrag endet dann umgehend und wir zahlen 

Ihnen Ihr Geld zurück. Fairer geht‘s nicht! 

*1&1 Surf-Flat 6.000 für 24 Monate 19,99 €/Monat, danach 24,99 €/Monat. Telefonie (Privatkunden): für 2,9 ct/Min. ins dt. Festnetz, Anrufe in alle dt. Mobilfunknetze 19,9 ct/Min. 

Hardware-Versand einmalig 9,60 €. In den meisten Anschlussbereichen verfügbar. 24 Monate Mindestvertragslaufzeit.

BESTE WLAN! 

NEU! 

INTERNET & TELEFON 

19, 99 

€/Monat* 

Für volle 24 Monate, 

danach 24,99 €/Monat. 

Inklusive1&1 HomeServer 

der nächsten Generation! 

Auszeichnungen der 

1&1 HomeServer-Familie 

www.connect.de 

Jetzt informieren und bestellen: 0 26 02 / 96 90 

www.1und1.de

32 

SoFTware 

Soziale netze 

FacebooK-TippS Für proFiS 

Strahlende 

Kunden 

Ein professionelles Facebook-Profil ist für jeden Pflicht, 

der sich Arbeitgebern und Geschäftspartnern positiv 

präsentieren will. Darüber hinaus steigern Kleinunternehmer 

und Freiberufler ihre Bekanntheit mit Facebook- 

Fanseiten. Acht Tipps zur virtuellen Imagepflege. 

von Sven HäHle 

Jeder zehnte Erdenbewohner besitzt einen Facebook-Account. 

In Deutschland ist von fünf Menschen wenigstens einer bei 

Facebook. Jeder dritte deutsche Nutzer verbringt mindestens die 

Hälfte seiner gesamten Internetzeit bei Facebook, hat das Marktforschungsinstitut 

Innofact jüngst herausgefunden. Angesichts dieser 

Zahlen ist es kein Wunder, wenn Unternehmen aller Branchen und 

Größen Facebook als Marketing-Werkzeug nutzen. Professionell gestaltete 

Fanseiten locken neue Interessenten an und binden Kunden 

längerfristig ans Unternehmen. 

Zu den erfolgreichsten Fanseiten gehören jene von Coca Cola (über 

33 Millionen Fans), Starbucks (über 24 Millionen Fans) und Adidas 

(über 10 Millionen Fans). Kleine Unternehmen sollten die Fanseiten 

dieser Marken als Vorbild nehmen, auch wenn sie in einer 

ganz anderen Liga spielen. Gestalterisch und funktionell kann man 

sich vieles abgucken. Ein-Mann-Firmen und Freiberufler sind gut 

beraten, neben der eigenen Fanseite auch das persönliche Profil 

Die drei häufigsten Facebook-Fragen 

Wie blockiere ich Status-Meldungen? 

Antwort: Den Mauszeiger auf die Meldung bewegen und die 

Schaltfläche Verbergen anklicken. Noch einmal bestätigen. 

Wie lehne ich eine Freundschaftsanfrage ab? 

Antwort: Auf Ignorieren klicken. Der Abgewiesene erfährt davon 

nichts. Wenn Sie sichergehen wollen, dass eine bestimmte Person 

Sie niemals kontaktiert, können Sie diese auch im Voraus 

blockieren: Konto/Privatsphäre-Einstellungen auswählen, dann 

Blockierliste anklicken. 

Wie beende ich eine Freundschaft? 

Antwort: Rufen Sie die Profilseite des Freundes auf (Namen in 

Ihrer Freunde-Liste anklicken). Klicken Sie unten links auf Als 

FreundIn entfernen. Der ausgeschlossene Kontakt wird nicht informiert. 

Fanseite als Videoportal: Die Kaffee-Shop-Kette Starbucks macht 

eindrucksvoll vor, was mit Facebook alles möglich ist. 

professionell zu pflegen. Jeder Facebook-Nutzer sollte gut überlegen, 

welche Informationen er im Sozialen Netzwerk einstellt – und 

in welcher Form das geschieht. Höchstwahrscheinlich besuchen 

nicht nur echte Freunde das Profil. Öffentlich einsehbare Facebook- 

Daten sind heute im Blickfeld von Arbeitgebern, Personalberatern 

und Geschäftspartnern. Indem Sie Freunde in Listen sortieren und 

Updates vor bestimmten Kontakten gezielt verbergen, stellen Sie 

grundlegend sicher, dass die richtigen Informationen auch die richtigen 

Leute erreichen. Alternativ gilt folgender Tipp: Legen Sie zwei 

Facebook-Profile an – ein privates für Ihre Familie, Freunde und persönlichen 

Bekannten und ein Business-Profil, auf dem Sie sich nur 

mit Kollegen, Kunden usw. verknüpfen. Das private Profil schränken 

Sie so ein, dass alle Informationen ausschließlich mit verknüpften 

Personen geteilt werden. Das Business-Profil können Sie offen zugänglich 

gestalten. Dafür sollten Sie dort nur Dinge veröffentlichen, 

die zu Ihrem positiven Image beitragen und unverfänglich sind. 

Dennoch sollten Sie Ihre Privatsphäre nicht vernachlässigen: Die 

notwendigen Profil-Einstellungen nehmen Sie unter Konto und Privatsphäre-Einstellungen 

vor. Verwenden Sie am besten die Option 

Benutzerdefiniert und legen Sie für jeden Bereich (Status, Biografie, 

Fotos usw.) einzeln fest, mit welchen Benutzergruppen Sie die jeweiligen 

Infos teilen wollen. 

whs 


33 

Freunde in Listen sortieren 

Sortieren Sie Freunde, um zum Beispiel 

zwischen privaten und beruflichen 

Kontakten zu unterscheiden, 

und bestimmte Personen im Profil 

auszublenden. 

Facebook-Freunde können Bekannte 

aus dem realen Leben sein, aber auch 

Familienmitglieder, Arbeitskollegen 

oder Menschen, die man im Internet 

kennengelernt hat. Alle Kontakte kann 

man Listen zuordnen. Gehen Sie unter 

Konto auf Freunde bearbeiten und klicken 

Sie auf + Liste erstellen. Geben Sie 

der Liste einen Namen wie „Arbeitskollegen“, 

„Vereinsfreunde“ oder „Schulfreunde“ 

und wählen Sie die Personen 

aus, die Sie der Liste zuordnen wollen. 

Bestätigen Sie mit Liste erstellen. In 

der Ansicht Konto/Freunde bearbeiten 

können Sie später die Zuordnung Ihrer 

Kontakte zu Listen ändern: Bewegen Sie 

den Mauszeiger über einen Kontakt und 

klicken Sie auf Listen bearbeiten. 

Um festzulegen, welche Freundeslisten 

in Ihrem Profil angezeigt werden, klicken 

Sie unter Profil auf Profil bearbeiten 

und dann auf Freunde und Familie. 

Im Bereich Angezeigte Freunde können 

Sie einzelne Listen vom Profil entfernen 

oder zum Profil hinzufügen – über den 

Link Füge eine bestehende Liste oder 

Gruppe hinzu. 

Eigene Updates verstecken 

Mit wenigen Handgriffen bestimmen Sie, 

wer Ihre Beiträge sehen darf. 

Oft ist es sinnvoll, Statusinformationen nicht 

für alle Kontakte sichtbar zu machen. Was 

geht es Ihre Geschäftspartner an, was sie am 

Wochenende machen? Die Sichtbarkeit des 

Status lässt sich unter Konto/Privatsphäre- 

Einstellungen einstellen. Wählen Sie links 

Benutzerdefiniert und klicken Sie auf Benutzerdefinierte 

Einstellungen. Neben Dinge, 

Die individuelle Steuerung Ihrer Facebook- 

Beiträge ist für ein professionelles Profil 

entscheidend. 

Schaffen Sie mehr Übersichtlichkeit in Ihren Kontakten, indem Sie diese in Listen 

zusammenfassen (1). Listen lassen sich im Profil ein- oder ausblenden (2). 

die ich teile – Beiträge von mir wählen Sie 

Benutzerdefiniert.... Bei Dies sichtbar machen 

für... – Diese Personen: wählen Sie Bestimmte 

Personen.... Geben Sie die Namen 

der Kontakte ein, die Ihre Status-Updates 

sehen sollen. Unter Das vor folgenden Personen 

verbergen... – Diese Personen: können 

Sie alternativ oder zusätzlich Kontakte eingeben, 

die Sie von Ihren Statusnachrichten 

explizit ausschließen wollen. 

Status zeitgesteuert senden 

Verschicken Sie auch dann Statusmeldungen, 

wenn Sie dazu gerade keine Zeit haben. 

Facebook ermöglicht es eigentlich nicht, Statusnachrichten 

zeitgesteuert zu verschicken. Dafür gibt 

es aber einige Online-Dienste. Besonders einfach 

zu bedienen ist LaterBro – http://laterbro.com. Auf 

dieser Webseite meldet man sich einfach mit Facebook-Benutzernamen 

und Passwort an. Beim ersten 

Mal erteilt man LaterBro die Erlaubnis, sich mit dem 

Facebook-Konto zu verbinden (Zulassen). Nun muss 

die Zeitzone ausgewählt werden, in der man sich aktuell 

befindet, zum Beispiel Europe/Berlin. Nach Klick 

auf Next tippt man die Status-Meldung ins dafür vorgesehene 

Feld ein und legt Datum und Uhrzeit fest, 

wann diese automatisch gesendet werden soll. Noch 

ein Klick auf Schedule – fertig. Übrigens lässt sich 

LaterBro auch für zeitgesteuerte Meldungen mit dem 

Kurznachrichtendienst Twitter nutzen. 

Facebook-Profil archivieren 

Wenn Sie Facebook häufig und intensiv nutzen, bieten sich regelmäßige 

Sicherungen Ihrer Daten an. 

Wer sichergehen will, dass bei Facebook hochgeladene Videos und Fotos 

sowie Kontaktdaten und Nachrichten nie verloren gehen, kann den 

Online-Dienst Social Safe (socialsafe.net) zum Archivieren des Facebook-Profils 

nutzen. Social Safe ermöglicht ein Backup verschiedenster 

Facebook-Daten auf die lokale Festplatte. Der Dienst lässt sich mit Einschränkungen 

kostenlos testen. Die vollständige Datensicherung für private 

Facebook-Profile kostet 2,99 Euro pro Jahr. Das Enterprise-Paket für 

11,99 Euro pro Jahr ist für Firmen interessant, da es auch die Sicherung 

von Facebook-Fanseiten ermöglicht. 


34 

software 

Soziale Netze 

Freunden Fragen stellen 

Stellen Sie Ihren Freunden Fragen, um ihre Meinung zu 

bestimmten Themen zu erfahren. Das funktioniert im 

Profil und auf Fanseiten. 

Mit Hilfe von Umfragen machen Sie Ihr eigenes Facebook-Profil und Ihre Fanseite 

gleichermaßen interessanter. 

Sie wollen wissen, welches Produkt Ihre Kunden am besten finden? Oder was Ihre 

Freunde von einer bestimmten Idee halten? Sammeln Sie einfach Antworten, indem 

Sie eine Umfrage erstellen. Klicken Sie dazu in der Statusleiste des Profils 

oder der Fanseite auf Frage und geben Sie Ihre Frage ein. Wählen Sie Umfrageoptionen 

hinzufügen, um Vorgaben für die Antworten festzulegen. Ihre Kontakte 

können dann zwischen diesen Vorgaben auswählen und Sie erhalten eine besonders 

übersichtliche Statistik 

der Antworten. 

Wenn Sie das Häkchen 

vor Allen Nutzern das 

Hinzufügen von Optionen 

gestatten entfernen, 

stehen nur Ihre Optionen 

zur Auswahl, ansonsten 

können Ihre Freunde 

auch andere Antworten 

geben. Klicken Sie zuletzt 

auf Frage erstellen, 

um Ihre Umfrage jetzt zu 

starten. 

Gruppen statt Fanseiten 

Sie werden zwar häufig verwechselt – Fanseiten 

und Gruppen sind indes nicht dasselbe. 

Einer der Vorteile einer Facebook-Gruppe gegenüber 

einer Fanseite ist die Möglichkeit, 

den Zutritt beschränken zu können. Fanseiten 

sind hingegen immer öffentlich. Es gibt 

drei Typen von Gruppen: offene, geschlossen 

und geheime. Offene Gruppen sind ähnlich 

wie Facebook-Fanseiten und können von 

jedermann betreten werden. Geschlossene 

Gruppen tauchen in den Suchergebnissen 

von Facebook auf, der Gruppen-Administrator 

muss aber den Beitritt freigeben. Geheime 

Gruppen sind in den Suchresultaten 

nicht sichtbar und können nur durch die Einladung 

eines Gruppenmitgliedes betreten 

werden. 

Um selbst eine Gruppe zu gründen, klicken 

Sie in der linken Randspalte Ihres Profils auf 

den entsprechenden Link und folgen den 

Anweisungen. 

Eine Fanseite anlegen 

Nicht nur für große Firmen sind Fanseiten ein effektives Marketing-Werkzeug. 

Fast jedes Markenunternehmen betreibt inzwischen eine Facebook-Fanseite. Und 

auch Musiker, Schauspieler und andere Prominente präsentieren ihre eigene 

Fanseite. Warum erstellen Sie nicht auch eine Fanseite für Ihr Unternehmen? Die 

ersten Schritte sind ganz einfach. Gehen Sie auf www.facebook.com/pages und 

klicken Sie oben rechts auf Seite erstellen – danach folgend Sie den Anweisungen. 

Um später an Ihrer Fanseite zu arbeiten, klicken Sie auf Konto und Facebook als 

Seite verwenden. Wählen Sie die gewünschte Fanseite aus. Ihre Statusnachrichten 

wirken sich nun auf die Fanseite aus, nicht mehr auf Ihr Profil. Um wieder zum Profil 

zurückzukehren, klicken Sie auf Konto und danach auf Ihren Namen neben dem 

Profilbild. Während Sie sich auf einer von Ihnen angelegten Fanseite befinden, 

können Sie über die Randspalte rechts die Admin-Funktionen aufrufen. Über Freunde 

einladen empfehlen Sie Ihren Kontakten die Fanseite. Mit Klick auf Statistiken 

anzeigen gelangen Sie zur Auswertung der Seitenaufrufe. Sie rufen Auswertungen 

nach Woche oder Monat ab, um zu sehen, welche Beiträge am häufigsten angeklickt 

und zu welchen die meisten Kommentare abgegeben wurden. Klicken Sie auf 

Einzelheiten anzeigen, um weitere Auswahloptionen aufzurufen. Wichtig: Statistiken 

sind nur für Fanseiten verfügbar, die mindestens 30 Personen gefallen. 

Blog-Beiträge integrieren 

Betreiber eines Weblogs können zwischen 

zahlreichen Tools wählen, mit deren Hilfe 

sich Blog-Beiträge nach Facebook übernehmen 

lassen – sowohl ins Profil als 

auch auf Fanseiten. 

Übers Profil-Menü 

gelangen Sie von 

Ihrer eigenen Fanseite 

zurück zum 

eigenen Facebook- 

Profil. 

Für Wordpress gibt es zum Beispiel das erprobte 

Plug-in Wordbook (wordpress.org/ 

extend/plugins/wordbook). Es heftet Nachrichten 

automatisch an die Pinwand. Wer 

sein ganzen Weblog oder sogar mehrere 

Blogs ins Facebook-Profil oder eine Fanseite 

integrieren will, sollte sich die Facebook-App 

NetworkedBlogs genauer ansehen (www. 

networkedblogs.com). 


36 

software 

Office-TOOl-PakeT 

Manche Anwender „ertrinken“ 

geradezu in der Flut von Office- 

Funktionen. Doch das gewisse 

Extra fehlen Word, Excel & Co. 

dann allzu oft doch. Wir stellen 

die besten Erweiterungen vor, 

die auf keinem Rechner fehlen 

sollten. Viele Programme 

finden Sie auf der Heft-DVD. 

office aufbohren Mit tools 

büroschliff 

vOn Michael hiebel 

textverarbeitung/DtP 

Arabica 1.5.9 

Texte in Arabisch, Farsi und Dari 

sind mit Arabica für Word kein Problem 

mehr. Arabischer und deutscher 

Text können sogar in einem 

Dokument gemischt werden. 

Die Eingabe erfolgt per Tastatur 

oder per Mausklick auf einer Bildschirm-Tastatur. 

Arabica wan delt 

transkriberten Text in „richtiges“ 

Arabisch um. Mit der Exportfunktion 

kann der Text in ein Mail- 

Programm übernommen oder auf 

arabischen Webseiten im Internet 

etwa für Suchanfragen genutzt 

werden. 

www.arabica-online.com 

PhraseExpress 8.0.134 

Viel Mühe und lästige Tipparbeit 

spart PhraseExpress: Damit lassen 

sich automatisch Textbausteine 

in Office-Anwendungen 

einfügen. Das Programm bringt 

viele vorgefertigte Textbausteine 

mit, es können aber auch eigene 

angelegt werden. 

Das geht flott: Markierter Text in 

einem Dokument wird einfach 

als Textbaustein für den späteren 

Einsatz gespeichert. Speichern 

Sie die Textpassage als Autotext, 

merkt sich PhraseExpress sogar 

die Textformatierung. 

www.phraseexpress.com/de 

SmartTools Grafik-Assistent 

für Word 3.0 

Dank Grafik-Assistent lassen sich 

alle oder ausgewählte Grafiken 

eines Word-Dokuments gleichzeitig 

anpassen. Das Ändern 

von Bildgröße, Kontrast, Helligkeit, 

Rahmenlinien und Drehung 

erfolgt nun in einem einzigen 

Schritt. Dazu werden alle Fotos 

eines Dokuments in einer Liste 

anwählbar aufgelistet. Bilder lassen 

sich zudem komprimieren 

und mit wenigen Mausklicks auf 

der Festplatte speichern. 

www.add-in-world.com/ 

katalog/word-grafass 

TypoTools Lite 4.3.1 

Eingefleischte Typografen werden 

von den TypoTools begeistert sein, 

denn sie ergänzen Word um viele 

Funktionen zum Aufhübschen 

in typografische Druckqualität. 

Ligaturen, Laufweitenausgleich, 

Blocksatzoptimierung, echter 

Kapitälchensatz lassen das Herz 

jedes Druckers höher hüpfen. Für 

typografisch weniger geschulte 

Nutzer gibt es einen Button mit 

der 1-Klick-Schnellkorrektur. Diese 

bringt verfassten Text automatisch 

in eine entsprechende Optik. 

www.typotools.de/produkte. 

htm 



CD 

Viele der Programme 

finden Sie auf DVD/CD 

37 

Tabellenkalkulation 

Formatpinsel 

Das Formatpinsel-Add-in liefert 

eine Menüleiste zum schnellen 

Formatieren In Excel. Sechs 

Buttons in der Formatpinsel-Menüleiste 

können individuell mit 

kreativen Formatkombinationen 

belegt werden – etwa mit den am 

häufigsten verwendeten Formatierungs-Einstellungen. 

Mit einem 

Klick werden so komplexe Formatkombinationen 

schnell in andere 

Zellen und Bereiche eingefügt. 

Das Add-in lässt sich in Excel ab 

Version 2007 einbinden und ist an 

die Ribbon-Menüleiste angepasst. 

www.excel-addins.de 

Layouthexe Excel-AddIn 2.0 

Diese Hexe verwaltet beliebig 

viele benutzerdefinierte Layouts 

und fünf verschiedene Logos oder 

Bilder. Per simplen Mausklick wird 

das gewünschte Layout in ein oder 

mehrere Arbeitsblätter eingefügt. 

Firmenlogos oder Bilder gelangen 

auf die gleiche Weise flott in die 

Kopf- oder Fußzeile der aktiven 

Blätter des Dokuments. Diese 

kleine „Zauberei“ vereinfacht und 

automatisiert das oft zeit- und 

nervenaufwändige Einrichten von 

Excel-Seiten. 

http://excel-baustelle.de/ 

layouthexe.html 

Lagerverwaltung 

Die Lagerverwaltung ist eine Excel- 

Vorlage. Kleine Artikellager oder 

Sammlungen lassen sich damit 

prima katalogisieren. Das funktioniert 

in der Tabelle mit Makros, 

die in Excel aktiviert sein müssen. 

Wer will, gibt in die Vorlage Infos 

zu den Artikeln ein. Neuzugänge 

und Abgänge aus der Sammlung 

lassen sich erfassen. Ebenso 

können Sie die Werte der Objekte 

eingeben. Das Programm ermittelt 

den Durchschnittspreis und 

erstellt zusätzlich Rechnungen. 

www.freeware.de/download/ 

lagerverwaltungsprogramm_ 

45727.html 

SmartTools Excel-Lupe 4.0 

Die Excel-Lupe vergrößert Tabellenbereiche 

gezielt. In einem 

Zusatzfenster erscheint eine vergrößerte 

Darstellung des Tabellenbereichs 

rund um die aktuelle 

Zeile. Wie bei einer echten Lupe 

wird dabei immer der aktuelle Bereich 

vergrößert gezeigt. Das verbessert 

die Übersicht bei großen 

Dokumenten. Die Lupenansicht 

ist im Programm-Menü erreichbar, 

Vergrößerungsfaktor und Breite 

der Lupe lassen sich individuell 

justieren. 

www.add-in-world.com/kata 

log/excel-lupe 

Mail 

Gpg4win 

Gpg4win verschlüsselt und signiert 

die in Outlook 2007 und 

2003 geschriebenen Mails. 

Der Zertifikatmanager Kleopatra 

bindet sich zudem in Microsofts 

Mail-Programm ein. 

Ohne die Kombination aus öffentlichem 

und privatem Schlüssel 

können Unbefugte mit dem Inhalt 

der Nachricht nichts anfangen. Erhaltene 

verschlüsselte Nachrichten 

zeigt die Software Gpg4win 

leserlich an. 

www.netzwelt.de/news/ 

82304-gpg4win-e-mailverschluesselung- 

outlook.html 

IntelliAdress Free 2.9 

Das Adressbuch IntelliAdress für 

Outlook durchsucht alle bestehenden 

Mails nach Mail-Signaturen 

und erzeugt daraus automatisch 

Outlook-Kontakte für ein 

ausgewähltes Adressbuch – ohne 

manuelles Abtippen. Die Free-Version 

ist kostenlos, die Standard- 

Version (19 Euro) und die Pro- 

Version (49 Euro) erfassen zudem 

alle neu eingehenden Mails und 

erstellen umfangreichere Datensätze. 

Die Pro-Version durchsucht 

auch Office-Dokumente. 

www.intelliaddress.com/de/ 

std-visitenkarten-scanner.htm 

Outlook on the Desktop 

Outlook on the Desktop zeigt 

Termine und Kalender direkt am 

Desktop an. Die Kalenderansicht 

wird halbtransparent über dem 

Bildschirmhintergrund dargestellt. 

Größe und Ansicht des Kalenders 

lässen sich einfach und 

bequem anpassen. Die Outlook- 

Funktionen sind dabei weiterhin 

verfügbar. Voraussetzung ist Outlook 

ab Version 2000 und .NET 

Framework 3.5. Mit dem praktischen 

Tool hat man die aktuelle 

Terminplanung ständig im Auge. 

www.softwareload.de/shop/ 

Outlook-on-the-Desktop 

SmartTools Feiertags- und 

Ferien-Assistent für Outlook 

4.0 

Regionale Feiertage im Outlook- 

Kalender anlegen oder gar die 

Ferientermine der Bundesländer 

eintragen? Der Feiertags- und Ferienassistent 

ermöglicht sogar 

die Feiertagsplanung bis ins Jahr 

2099 und ist damit zukunftssicher. 

Eigene individuelle Festtage 

können definiert werden, die 

nach beliebigen Mustern wiederkehren. 

Der Assistent berechnet 

diese dann ebenfalls. 

www.add-in-world.com/kata 

log/ol-feiertage 


38 

software 


Präsentation/PDf-Konverter 

iSpring Free 5.7 

Das Plug-in iSpring Free bindet 

sich in die PowerPoint-Versionen 

2000 bis 2010 ein. Es wandelt 

PowerPoint-Präsentationen ins 

Flash-Format um. Alle in Power- 

Point erzeugte Animationen, Stile, 

Video- und Audiotracks wie auch 

Interaktivität werden ins Flash- 

Format transportiert. Als Endresultat 

entsteht eine Flash-Datei 

(.SWF) mit allen eingebetteten 

Quelldaten, die sich leicht und sicher 

weiterversenden lässt. 

www.ispringsolutions.com/ 

free_powerpoint_to_flash_con 

verter 

PDF-Creator 1.2.2 

Das Programm PDFCreator installiert 

einen Druckertreiber. Anstatt 

eines Ausdrucks auf Papier wird 

so ein PDF via Druckbefehl erstellt. 

Wer will, richtet bei der Installation 

eine Toolbar für Firefox 

oder Internet Explorer ein. Webseiten 

lassen sich damit komfortabel 

als PDF speichern und 

versenden. Mit der integrierten 

Software PDFBlender können Sie 

per Druckwarteschlange mehrere 

Dokumente sammeln und zu 

einem einzigen PDF zusammenfassen. 

www.pdfforge.org 

Super 2011 build 49 

Super (Simplified Universal Player 

Encoder & Renderer) ist ein 

kostenloser Konverter für nahezu 

alle Audio- und Videoformate. Im 

Prinzip ist Super eine grafische 

Oberfläche für verschiedene 

Open Source Player und Encoder 

wie FFmpeg, MEncoder, x264 etc. 

Es lassen sich nahezu alle Multimedia-Dateien 

abspielen und 

umwandeln, ohne langwieriges 

Studium komplizierter Manuals. 

Alle Codecs sind bereits eingebaut, 

es muss nichts nachinstalliert 

werden. 

www.pchome.de/download/ 

super_6482.html 

Wondershare PPT2DVD 

Wer von seiner PowerPoint-Präsentation 

eine DVD braucht, ist 

mit der Software Wondershare 

PPT2DVD bestens bedient. 

Das Programm gestattet in der 

Lite-Version (59,95 $) die Umwandlung 

einer Präsentation pro 

DVD und konvertiert PowerPoint- 

Slideshows in verbreitete Videoformate 

für iTunes, YouTube und 

mobile Endgeräte. Die Pro-Version 

(99,95$) besitzt eine erweiterte 

DVD-Brennfunktionen und unterstützt 

den Export in HD-Videoformate. 

www.ppt-to-dvd.com 

sonstige tools 

EnableDisable for Office 

Viele Add-ins machen Office 

schnell langsam. Dagegen hilft 

EnableDisable. Das ist ein Add-in- 

Startup Manager. Installierte Addins 

in Office lassen sich damit einund 

ausschalten, wenn man sie 

mal nicht braucht. Das Programm 

ist ein unentbehrlicher Helfer, 

wenn das Office auf dem Rechner 

mit viel Zubehörfunktionen 

„getunt“ worden ist. EnableDisable 

arbeitet mit allen Office-Versionen 

zusammen: 2000, 2002/ 

XP, 2003, 2007 und 2010, letzteres 

in 32 Bit wie auch in 64 Bit. 

www.topalt.com/enabledis 

able 

MS Office Compatibility 

Pack 3 

Sie verwenden noch eine ältere 

Office-Version und erhalten z.B. 

Office-2010-Dokumente? Mit dem 

Microsoft Compatibility Pack 3 

können Sie die älteren Office- Versionen 

2000, 2002/XP, 2003 kompatibel 

zu den Open XMLDateiformaten 

von Office 2007 und 2010 

machen. Das Öffnen, Bearbeiten 

und Speichern von Dokumenten, 

Arbeitsmappen und Präsentationen 

im neuen Format wird damit 

auch in den früheren Versionen 

problemlos möglich. 

www.microsoft.com/down 

loads/de-de/ 

ODF Add-in für MS Office 

Für die Microsoft Office Versionen 

2002/XP, 2003 und 2007 wird es 

mit diesem Open-Source- Programm 

möglich, Dateien im Open- 

Document-Format (ODF) zu öffnen 

und zu speichern. Das umfasst 

auch Formate, die mit der ODF- 

Spezifikation zusammenhängen 

wie OpenDocument Text (*.odt), 

OpenDocument Spreadsheet 

(*.ods) und OpenDocument Presentations 

(*.odp). In Office 2007 

ist für die ODF-Unterstützung im 

SP2 enthalten. 

http://odf-converter.source 

forge.net/download.html 

Office Diff 0.1.5 

Mit Office Diff lassen sich zwei 

Versionen einer Microsoft-Office- 

Datei einfach und schnell vergleichen. 

Office Diff stellt beide Dokumente 

nebeneinander dar und hebt farbig 

hervor, wo Text hinzugefügt, 

entfernt oder verändert wurde. 

Das funktioniert mit den Dokumententypen 

xls, xlsx, doc, docx, 

ppt, und pptx. 

Auch die XML-Formate der aktuellen 

Microsoft Office-Suiten werden 

unterstützt. 

http://officediff.sourceforge. 

net 


„Blog mit wenigen Klicks einrichten und live stellen. 

Bei Fragen den Support anrufen. Einfacher geht´s nicht!“ 

MEINE 

WERTUNG: 

Webhosting von HOST EUROPE 

Ideal für private und geschäftliche Webseiten: 

▶ Über 30 Anwendungen wie z. B. Blogs oder 

Foren mit wenigen Klicks installieren 

▶ Bis zu 10.000 MB Speicherplatz 

und 1.500 E-Mail-Adressen 

▶ Auswahl aus 40 Domainendungen 

▶ Traffic-Flatrate inklusive 

HOST EUROPE WebPack ® 3.0 ab € 1,49 * 

€ 10 

Rabatt ** 

Gutschein-Aktion: 

Mit folgendem Code erhalten Sie € 10,00 Rabatt 

bei Bestellung eines WebPack ® M 3.0 bis zum 

30.09.2011: P1109BX 

www.hosteurope.de 

*Monatlich/zzgl. einmalige Setupgebühr von € 14,99. Die Mindestvertragslaufzeit beträgt je nach Paket zwischen einem und zwölf Monaten. Der Vertrag verlängert sich um die jeweilige 

Mindestvertragslaufzeit weitere Laufzeit, sofern er nicht mit einer Frist von 4Wochen zum Ende der Laufzeit gekündigt worden ist. Alle angegebenen Preise inklusive MwSt. 

**Der Gutscheincode gilt ausschließlich für das Produkt WebPack® M 3.0 bis zum 30.09.2011. Zur Einlösung des Gutscheins geben Sie bitte bei Bestellung den Gutscheincode auf unserer 

Website www.hosteurope.de an. Der Wert des Gutscheins wird mit der ersten Rechnung verrechnet. Sollte der Rechnungsbetrag unter dem Rabatt des Gutscheincodes liegen, wird das 

Restguthaben mit der darauffolgenden Rechnung verrechnet. Eine Auszahlung ist ausgeschlossen. Der Gutscheincode ist nicht mit anderen Aktionen kombinierbar und übertragbar.

40 

software 


Übersicht der Programme/Plug-ins „was office fehlt“ 

Name Funktion Nötige Software Link 

Textverarbeitung 

Arabica 1.5.9 Arabische und persische Texte in Word (34 €; Shareware). Word 97 bis 2010 www.arabica-online.com 

CHZ Word Shrinker Verkleinert Word-Dokumente und entfernt Datenmüll Ab Word 97 www.chzsoft.de/cms 

Dragon Naturally Speaking Spracherkennung (99/149 €) Windows 7 http://shop.nuance.de 

Duden Rechtschreibprüfung Rechtschreib- und Korrekturprüfung (Plus-Version; Office XP bis 2010 www.duden.de/produktsuche/korrektor 

für Microsoft Office 

19,95/49,95 €) 

(32/64 Bit) 

Excel Jahresplaner 2011 - 13 Jahresplanung Alle Excel-Versionen www.gruendungszuschuss.de/index.php?id=311 

Fehlzeitenplaner für Excel 3.0 Berechnung von Urlaub und Fehlzeiten für Mitarbeiter Windows 95 - 7 www.pcfreunde.de/download/d6989/excelfehlzeitenplaner 

Font Xplorer 1.2.2 Schriftverwaltung Windows XP - 7 www.softwareload.de/shop/font-xplorer 

Lingoes 2.7.1 Übersetzungs-Tool mit Wörterbüchern für viele Sprachen Windows 2000 - 7 www.lingoes.net/en/translator/download.htm 

Microsoft Math Add-in 

Bearbeiten mathematischer Formeln und Erstellung von 

Diagrammen 

Word 2007 - 2010, 

OneNote 2010 

www.microsoft.com/downloads/de-de 

PhraseExpress 8.0.134 Textbausteinverwaltung XP/Vista/7 www.phraseexpress.com/de/ 

SmartTools Adressfenster- Sauber formatierte Adressfenster in Dokumenten Word 2003 - 2010 www.add-in-world.com/katalog/wd-adrfenster 

Assistent für Word 2.1 

SmartTools Falz- und Lochmarken-Assistent 

Falzmarken in Word-Dokumente eingeben und drucken Word 2002 - 2010 www.add-in-world.com/katalog/falzassi 

für Word 6.0 

SmartTools Finanzplan 2.0 Finanzverwaltung in Excel Excel 2002 - 2010 www.add-in-world.com/katalog/finanzplan 

SmartTools Grafik-Assistent Nachträgliches Bearbeiten von Grafiken in Word Word 2002 - 2010 www.add-in-world.com/katalog/word-grafass 

für Word 3.0 

SmartTools Musterbrief-Assistent 

Musterbriefsammlung Word 2002 - 2010 www.add-in-world.com/katalog/word-musterbrief 

für Word 6.1 

SmartTools QuickSearch für 

Word v.2.0 

Word-Dokumente schnell durchsuchen und Unterschiede 

farblich hervorheben 

Word 2002 - 2007 www.add-in-world.com/katalog/word-quicksearch 

SmartTools Sonderzeichen- 

Assistent 3.0 

SmartTools Tabellen-Konvertierer 

für Word 

SmartTools Titelleisten- 

Manager 2.5 

SmartTools Websuche 2.0 

Erleichtert das Einfügen von Symbolen über einen selbst 

definierbaren Sonderzeichen-Katalog 

Word 2002 - 2010 (32 

& 64-Bit) 

www.add-in-world.com/katalog/word-sonderzeichen 

Einfache Umwandlung von Word-Listen in Excel-Tabellen Word 2002 - 2007 www.add-in-world.com/katalog/word-tabkonv 

Anzeige aktueller Dateiniformationen wie Wort- oder 

Zeichenzahl in der Titelleiste 

Begriffe direkt aus Word in Duden Online, Google, Bing, 

Wikipedia oder Amazon nachschlagen 

Word 2002 - 2010 

Word 2002 - 2010 (32- 

Bit & 64-Bit) 

www.add-in-world.com/katalog/word-titelmanager 

www.add-in-world.com/katalog/xl-websearch 

Tabellenkalkulation 

Arbeitszeitverwaltung 3.0 Personalverwaltung von Mitarbeitern Windows 95 - 7 www.softwareload.de/shop/arbeitszeitverwaltung 

ASAP Utilities Home and 

Student Edition 4.7.2 

Umfangreiche Makrosammlung für Excel Excel 2000 - 2010, 32 

& 64 Bit 

Chart Advisor 1.3.730.0 Grafische Umsetzung von Tabellen Excel 2007/XP/Vista 

32 Bit 

www.asap-utilities.com/download-asap-utilities. 

php 

www.officelabs.com/projects/chartadvisor/ 

Pages/default.aspx 

Excel Weekly Druckertools Ausgabe auf bs zu 3 verschiedenen Druckern Excel 2002 - 2010 www.add-in-world.com/katalog/xldruckertools 

Formatpinsel Formatierungen übertragen auf Zellen und Inhate Excel 2000 - 2007 www.excel-addins.de 

Formelsammlung für Excel 

ForExcel 4.0 

Formeldatenbank von über 300 Formeln aus Algebra, Geometrie, 

Physik, Technik 

Windows 98 - Windows 

7 

www.fersch.de/mathepdf 

Lagerverwaltung Verwalten kleiner Artikellager oder Sammlungen Excel www.0 €.de/download/lagerverwaltungsprogramm_45727.html 

Layouthexe Excel-AddIn 2.0 Vereinfachung beim Layout von Excel-Seiten ab Excel 2002 http://excel-baustelle.de 

SmartTools AutoBackup 2.0 

für Excel 

SmartTools Classic Menu für 

Excel 2010 und 2007 

SmartTools Excel Weekly 

Formel-Tools 

Erstellung von Sicherheitskopien in festgelegten Ordnern 

und Laufwerken 

Excel 2002 - 2010 www.add-in-world.com/katalog/xl-autobackup 

Menüstrukur und Symbolleisten aus Excel 2003 in Excel Excel 2007, 2010 www.add-in-world.com/katalog/xl-cmb2007 

2007 und 2010 

Komfortable Funktionen rund um die Arbeit mit Formeln Excel 2002 - 2010 www.add-in-world.com/katalog/formel-tools 

SmartTools Excel-Lupe 4.0 Lupenansicht eines Zellbereichs Excel 2002 - 2010 www.add-in-world.com/katalog/excel-lupe 

SmartTools MapMerger für Schnelles Zusammenführen von Tabellen aus mehreren Excel 2002 - 2010 www.add-in-world.com/katalog/excel-mapmerger 

Excel 4.0 

Arbeitmappen 

Tabellenwichtel Excel-Add-in 

Version 1.53 

Zusätzliche Tabellenfunktionen wie Nullwerte anzeigen, 

Schnelladditionen durchführen etc. 

ab Excel 2002 

http://excel-baustelle.de 

TAXcel2011 Steuerberechnung (nur eingeschr. für 2007/2010) Excel 97 - 20010 www.taxcel.de 

Tipp10, Version 2.1.0 10-Finger-Schreibtrainer Windows 98 - 7 www.tipp10.com/de/download 

TypoTools Lite 4.3.1 Werkzeuge zur typografischen Optimierung von Texten Word 2000 - 2010 www.typotools.de/produkte.htm 

Zebra - AddIn (ab Excel 2000 

bis Excel 2007 

Verwandelt den Tabellenhintergrund in gestreiftes 

Tabellierpapier 

Excel 2007 - 2010 

www.excel-addins.de 

Microsoft Outlook/Outlook Express 

Gpg4win Version 2.1.0 Verschlüsselt in Outlook geschriebene Mails Windows XP - 7 www.netzwelt.de 

IntelliAdress Free 2.9 Übernimmt automatisch alle Adressen aus Mailbestand Outlook 2000 - 2010 www.intelliaddress.com/de 

Kalenderdruck-Assistent für Outlook 2007 - Kalenderinformationen einfach drucken Outlook 2007 www.microsoft.com/downloads/de-de 

Outlook 2007 

und anpassen 

MAF-Recovery 1.71 

Sicherung und Wiederherstellung der E-Mail-Daten und 

des Adressbuches von Outlook Express 

Windows XP - 7 www.softwareload.de/shop/maf-recovery 


41 

Name Funktion Nötige Software Link 

MailMan 1.0 Verwaltung von Mehrempfänger-E-Mails über Outlook Windows XP - 7 www.softwareload.de/shop/mailman 

MailSave Outlook Addin Outlook-E-Mails und -Anlagen automatisiert speichern Windows XP - 7 www.0 €.de/download 

Microsoft Outlook Connector 

für soziale Netzwerke 

Erweitert Outlook 2003 und 2007 um den Zugriff auf 

soziale Netzwerke 

Office 2003, 2007, in 

Office 2010 enthalten 

www.microsoft.com/downloads/de-de 

Mondphasen-Kalender f. Outl. Trägt Vollmond und Neumond im Outlook-Kalender ein Outlook 2003, 2007 www.deltavision.ch 

MySpace for Outlook MySpace-Kontakte in Outlook anzeigen Outlook 2003 - 2010 www.myspace.com/msoutlook 

OLmailRestore 2.1.2 Wiederherstellen bereits gelöschter Outlook-Dokumente Outlook 97 - 2007 www.za-ass-software.de 

OLXFormAssign 1.1.2 Eigene Formulare bestehenden Outlook-Einträgen 

zuweisen 

Windows XP - 7 www.gangel.de/ 

Osa Sync 8.2 

Outlook Connector Soziale 

Netzwerke - facebook 

Outlook on The Desktop 

Outlook Personal Folders 

Backup 

SmartTools Disclaimer & 

Signatur-Assistent 2.0 

SmartTools Feiertags- und 

Ferien-Assistent für Outlook 

SmartTools Geburtstags- 

Erinnerung 3.5 

SmartTools PhoneFinder 3.0 

für Outlook 

Xobni Free 2.0 

Präsentations-Software 

Camtasia Studio 7.1 

FormatFactory 2.70 

Synchronisation von Outlook-Daten auf mehreren 

Rechnern 

Outlook 2000 - 2010, 

32 Bit 

www.vaita.com/index.asp 

facebook-Kontakte in Outlook einbinden Outlook 2003 - 2010 www.microsoft.com/downloads/de-de 

Outlook-Kalender mit allen Terminen als Desktop- 

Hintergrund 

XP, Vista, 7, Outlook 

ab Version 2000 und 

.NET Framework 3.5 

www.softwareload.de/shop/Outlook-on-the- 

Desktop 

Erstellt Backup-Kopien der .PST-Dateien Outlook 2002 - 2007 www.microsoft.com/download 

Hinweis- und Werbetexte automatisch oder per Zufallsauswahl 

in Nachrichten einfügen 

Feiertage individuell berechnen und in Outlook-Kalender 

eintragen 

Informiert in Outlook per Kick auf die Mail-Adresse über 

anstehende Geburtstage 

Reverse-Suche von Telefonnummern im Outlook-Adressbuch 

Schnelle Suche für Mails & Kontakte, Anbindung von 

Web-Diensten wie Twitter, Facebook, Xing 

Screen-Recorder mit Schnitt- und Vertonungsmöglichkeiten 

(kostet ca. 260 Euro) 

Konvertierungs-Werkzeug für Videos, Musikdateien, Bilder 

und DVDs 

Outlook 2002 - 2007 

Outlook 2002 - 2010 

Outlook 2002 - 2010 

Outlook 2002 - 2010 

Outlook 2003 - 2010 

Windows XP - 7 

Windows 98 - 7 

www.add-in-world.com/katalog/ol-disclsigass 

www.add-in-world.com/katalog/ol-feiertage 

www.add-in-world.com/katalog/ol-geb-erinnerung 

www.add-in-world.com/katalog/ol-phonefinder 

www.xobni.com/learnmore 

www.techsmith.com/camtasia 

http://formatfactory.soft-ware.net/download.asp 

iSpring Free 5.7 Konvertiert PowerPoint-Präsentationen ins Flash-Format Windows XP - 7 www.ispringsolutions.com/ 

PowerPoint to Video Converter 

Free 

PowerPoint-Präsentationen in Videoclips umwandeln Windows XP - 7 www.xilisoft.de/powerpoint-to-video-converter. 

html 

Super 2011 build 49 Konverter für nahezu alle Audio- und Videoformate Windows 98 - 7 www.pchome.de/download/super_6482.html 

Wondershare PPT2DVD Wandelt PowerPoint für DVD um (59,95$/99,95$) Windows XP - 7 www.ppt-to-dvd.com 

Generelle Anforderungen 

AutoZip für Outlook 1.50.1 Komprimiert Dateianlagen in Outlook automatisch Windows XP/Vista/7 www.softwareload.de/shop/bxAutoZip-fuer- 

Outlook 

Avery Zweckform Assistent 

4.0.1 

Gestaltung & Druck von Avery Zweckform Etiketten, mit 

Seriendruckfunktion (nicht für MS Office Starter 2010) 

Office 2002 - 2010 (32 

und 64 Bit) 

www.avery-zweckform.com 

Borg Calendar 1.7.5 Terminverwaltung Java JRE 6 http://sourceforge.net/projects/borg-calendar 

Copernic Desktop Search Flotte Datei-Suche auf PC und im Web Windows XP SP2 - 7 www.copernic.com 

Home 3.4.0 

Dia 0.97.1 Zeichenprogramm für strukturierte Diagramme http://dia-installer.de/index.html.de 

EnableDisable for Office 2.0.7 Add-in-Verwaltung zum An- und Abschalten von Add-ins Office 2002 - 2010 www.topalt.com/enabledisable 

Ganttproject 2.0.10 Projektmanagement Java JRE www.ganttproject.biz/download 

gDoc Creator Erstellung von PDF- und XPS aus Office-Dokumenten Office 2003, 2007 www.globalgraphics.com/de/gdoc/creator 

Microsoft Office Compatibility 

Pack 3.1 

Öffnen, Bearbeiten und Speichern von Open-XML-Datenformaten 

in früheren Office-Versionen 

Office 2000 - 2003 www.microsoft.com/downloads/de-de 

ODF Add-in für Microsoft 

Office 4.0 

Office Diff 0.1.5 

Office SP Slipstreamer 4.60 

Offisync 

OPA Backup 3.1 

ODF-Unterstützung Office 2002 - 2010, 

.NET Framew. 2.0 SP1, 

MS Office Comp. Pack 

Zeigt Änderungen zwischen zwei Office-Dokumentenversionen 

Office-Dokumente 

Download von Updates und Integration in Office-Installations-CD 

Zugriff aus Office-Programmen auf Google-Docs sowie 

Google Text- und Bildersuche 

Sichern und Wiederherstellen der Produktaktivierung von 

Office 

XP/2003/Vista und 

Office 2000 - 2007 

Office 2003 - 2010, 


Office 2002 - 2010, 


http://odf-converter.sourceforge.net/download. 

html 

http://officediff.sourceforge.net 

www.kuebler-software.de/office-sp-slipstreamer. 

html 

www.offisync.com/download.html 

www.opa-backup.de/ 

PDF-Creator 1.2.2 PDF-Erzeugung aus nahezu allen Programmen heraus Windows XP - 7 http://sourceforge.net/projects/pdfcreator 

Skype Toolbar für Outlook Skype-Anrufe aus Outlook heraus Outlook 2000 - 2007 www.skype.com/intl/de/get-skype 

SmartTools Booklet Assistent Drucken von Word-Dokumenten als Broschüre Word 2000 - 2010 www.add-in-world.com/katalog/word-booklet 

SmartTools Classic Menu 1.50 Stellt Menüstruktur aus Word 2003 in 2007/2010 bereit Word 2010 und 2007 www.add-in-world.com/katalog/wd-cmb2007 

Ubit Menu 1.0.4 Menüführung aus alten Office-Versionen in Office 2007 

und 2010 

Office 2007 + 2010: 

Word, Excel, PowerP. 

www.ubit.ch/software/ubitmenu-office2007 

WinMerge 2.12.4 Stellt Unterschiede in Textdokumenten farblich dar Windows 98 - 2008 http://winmerge.org/about 


42 

software 

MultiMedia 

DVD CD Programm StreamTransport 

tV-streaMs koPieren 

aus der Mediathek 

Sie haben eine Sendung verpasst? Kein Problem, denn mit dem Tool StreamTransport 

lassen sich Video-Streams ganz einfach aus praktisch allen Quellen speichern – auch aus den 

Mediatheken von ARD, ZDF und Co. 

Wer Sonntagabend den Tatort verpasst 

hat, kann den Film über die Mediathek 

des Senders in der Regel zwar noch ansehen, 

doch das Verfahren ist wenig benutzerfreundlich. 

Zum einen bieten die Webseiten der TV- 

Stationen nur eine Streaming-Möglichkeit, ein 

Download-Button dagegen fehlt. Zum Zweiten 

dürfen die öffentlich-rechtlichen Programmanbieter 

ihre Sendungen aus rechtlichen 

Gründen zum Teil nur eine Woche offerieren. 

In jeder Hinsicht besser ist der Download mit 

dem Programm StreamTransport. Dieses Tool 

spielt nicht nur die Filme von allen wichtigen 

Video-Portalen inklusive Hulu, Youtube und 

den Mediatheken der TV-Sender ab, sondern 

speichert sie zudem einfach per Mausklick 

auf die Festplatte. So lassen sich die Videos 

wiederholt anschauen, mit einem netzwerkfähigen 

Fernseher sogar ganz bequem im Wohnzimmer. 

Zur Not könnte man die Videos ganz 

altmodisch sogar auf eine DVD brennen. 

Bei der Installation von StreamTransport gibt 

es kaum etwas zu beachten. Starten Sie das 

Setup des Tools von Heft-DVD. Vier Klicks 

auf Next, anschließend auf Install und Finish 

genügen, schon startet das Programm automatisch. 

Anschließend übernehmen Sie die 

URL des Videos, das Sie speichern möchten, 

beim Abspielen aus der Browser-Zeile des 

Videoportals oder der Mediathek in die Windows-Zwischenablage 

und fügen sie von dort 

in die Kopfzeile von StreamTransport wieder 

ein. Das Abspielen des Films im Hauptfenster 

des Programms startet automatisch, zugleich 

trägt sich der Link darunter in die Aufgabenliste 

ein. 

Unabhängig davon, ob beziehungsweise 

welches Video oben im Hauptfenster läuft, 

sind darunter alle bereits aufgerufenen 

Streams in der Aufgabenliste sichtbar. Diese 

lassen sich einzeln oder gemeinsam markieren 

und mit einem Klick auf den Download- 

Button rechts speichern. Voreingestellt ist das 

Standardverzeichnis, durch Aktivieren der 

Option Change Folder kann man es zudem 

einfach wechseln. 

Die Mediatheken wichtiger tV-sender im internet 

Öffentlich rechtlich: 

3sat: www.3sat.de/mediathek/?mode=aktuell 

ARD: www.ardmediathek.de/ard/servlet/ 

Arte: videos.arte.tv/de/videos/alleVideos 

Bayern: www.br-online.de/br-mediathek/index.xml 

MDR: www.mdr.de/mediathek/index.html 

NDR: www.ndr.de/flash/mediathek/index.html 

Österreich: ondemand.orf.at 

Schweiz: www.sendungen.sf.tv/uebersicht/Sendungen 

SWR: swrmediathek.de/index.htm 

WDR: www.wdr.de/mediathek/html/regional/index.xml 

ZDF: www.zdf.de/ZDFmediathek#/hauptnavigation/startseite 

von Peter stelzel-Morawietz 

Nach jedem Drücken der Download-Schaltfläche 

oder über Show Tasks erscheint die Download-Übersicht. 

Ein Klick auf Play startet ein 

Video im VLC-Player, sofern dieser installiert 

ist (www.videolan.org/vlc/). Die Filme werden 

im FVL-Format gespeichert. Locate öffnet 

das zugehörige Verzeichnis auf der Festplatte 

im Windows Explorer, sodass sich die Filme 

von dort brennen lassen. Probleme gibt es mit 

Sendern, die ihre Streams schützen, was bei 

der RTL-Gruppe der Fall ist. Auf den Download 

dieser Clips haben sich spezielle Tools spezialisiert, 

zum Beispiel Now Free Content Loader, 

die jedoch einen Kopierschutz umgehen und 

somit rechtlich nicht einwandfrei sind. whs 

Privat: 

Kabel 1: www.kabeleins.de/videos 

MTV: www.viva.tv/vivavideos 

N24: mediencenter.n24.de 

NTV: www.n-tv.de/mediathek 

Pro7: www.prosieben.de/video 

RTL II: www.rtl2.de/38479.html 

RTL: rtl-now.rtl.de 

Sat1: www.sat1.de/videos 

Viva: www.viva.tv/vivavideos 

Vox: www.voxnow.de 

Die Download-Übersicht zeigt alle wichtigen Details: von der Größe 

bis zur Restzeit, wenn das Video komplett geladen ist. 

Sobald man oben die URL des Videos in StreamTransport einträgt, 

erscheint der Stream unten in der Aufgabenleiste. 


STRATO PRO 

Vergleichen lohnt sich richtig! 

Anbieter Hetzner SERVER4YOU 

Server EQ4 EcoServer LARGE X5 

HighQ-Server SR-7 

Monatliche Grundgebühr 49,00 € mtl. 44,99 € mtl. 49,00 € mtl. € mtl. 

Quad-Core 

Quad-Core 

Quad-Core 

4 x 2,66 GHz 4 x 2,3 GHz 

4 x 2,5 GHz 

Leistungsdaten 

8 GB RAM 

8 GB RAM 

4 GB RAM 

2 x 750 GB Storage 2 x 1.000 GB Storage 

2 x 500 GB Storage 

Vertragslaufzeit 1 Monat 1 Monat 12 Monate 

Pauschale für erweiterte Nutzung 15,00 € mtl. 0,00 € mtl. inklusive 

Netzunabhängiger Remotezugriff 19,00 € mtl. (KVM) nicht angeboten inklusive (Serielle Konsole) 

Setup Netzunabhängiger 

149,00 € nicht angeboten inklusive 

Remotezugriff (einmalig) 

Sofortiger Reboot inklusive 5,00 € mtl. ** inklusive 

Sofortige Neuinstallation 

inklusive 10,00 € mtl. 

mit Wechsel des Betriebssystems 

** inklusive 

Sofortiges Recovery-System inklusive 10,00 € mtl. ** inklusive 

100% FTP-Backupspace nur 100 GB 10,00 € mtl. ** inklusive 

ja 

7,90 € mtl. 

inklusive 

Parallels® Plesk Panel 

inklusive (30 Domains) 

(30 Domains) 

(10 Domains) 

Inklusiv-Domains 0 0 5 Domains 

Kosten für 5 Domains (.de) 4,95 € mtl. 5,10 € mtl. keine Kosten (5 Domains inkl.) 

Einrichtungsgebühr 49,00 € 0,00 € keine Einrichtungsgebühr 

Einmalige Kosten 198,00 € 0,00 € keine 

einmaligen ige 

nK 

Kosten 

Monatliche Kosten 

inkl. Features 

95 ,85 69 ,09 ,00 

€/Mon. 

€/Mon. 

€/Mon. 

3 Monate nur: 

Stand: 09.08.11 

** Oder Komplett-Paket für 19,00 €/ Mon.inkl. MwSt. 

Sie sparen im 

ersten Jahr mind. 

330,- € 

* 

€/Mon. 

Telefon: 0 18 05 - 00 76 77 


strato-pro.de 

* Mindestvertragslaufzeit 12 Monate. Traffic-Unlimited: Keine zusätzlichen Kosten durch Traffic (bei Traffic- 

Verbrauch über 1.000 GB/Monat und danach je weitere 300 GB erfolgt eine Umstellung der Anbindung 

auf max. 10 MBit/s. Freischaltung jeweils kostenlos über den Kundenservicebereich). Preise inkl. MwSt.

44 

Software 

RechtsRepoRt: stReaming 

„H 

ey, wollt Ihr uns die Seite auch noch 

wegnehmen? Ich schaue mir die Filme 

doch nur an. Das ist erlaubt“ antwortet der 

13-jährige L. im eher reicheren Berlin-Zehlendorf 

auf die Frage nach kinoX.to. Die Seite ist 

neben movie2k.to eine der Seiten, die man 

statt kino.to nutzt. Kino.to mit seinem großen 

Filmrepertoire wurde wegen des Vorwurfs der 

Bildung einer kriminellen Vereinigung und gewerbsmäßigen 

Verletzung des Urheberrechts 

geschlossen, mehrere Betreiber festgenommen. 

Die kostenfreien Angebote anzusehen, 

ist verlockend. Aber welche Seite ist im Zeitalter 

der werbefinanzierten Webangebote 

legal und welche nicht? Eine Abmahnung ist 

teuer. Für nur einen illegalen Film-Upload oder 

-Download zahlen Sie mindestenes 1000 Euro. 

Zudem drohen bei Urheberrechtsverletzungen 

bis zu drei Jahren Haft oder Geldstrafe. 

Privatkopie erlaubt 

Filme sind urheberrechtlich geschützt, selbst 

kurze Sequenzen. Nur mit Erlaubnis des Urhebers 

dürfen Sie diese ins Internet laden oder 

kopieren. Ausnahme: Zu privaten Zwecken 

dürfen Sie kopieren, sofern das Original nicht 

kopiergeschützt ist. Gestattet ist, Video-DVDs 

oder Filme aus dem Internet bis zu sieben 

Urheberrecht – ViDeoS aUS Dem iNterNet 

Droht die abmahnung? 

Müssen Nutzer von Streaming-Angeboten Konsequenzen fürchten? Droht 

nach der Video-Yogastunde oder dem Streifen aus Hollywood aus dem 

Internet der Brief vom Anwalt? Sind Online-Videorecorder legal? Wir 

haben die aktuelle Rechtslage für Sie zusammengefasst. 

Mal zu kopieren, Freunden mal eine Kopie zu 

schenken oder die Datei zu komprimieren. 

Verboten ist, diese Kopien zu verkaufen oder 

im Internet zu veröffentlichen, etwa bei You- 

Tube, Facebook oder in einer Tauschbörse. 

Legales oder dubioses Angebot? 

Allerdings gilt diese Ausnahme nur für legal 

im Internet veröffentlichte Filme, nicht für 

dort illegal eingestellte Filme, also ohne Einverständnis 

des Urhebers. Das Gesetz erlaubt 

die Privatkopie nur „soweit nicht zur Vervielfältigung 

eine offensichtlich rechtswidrig hergestellte 

oder öffentlich zugänglich gemachte 

Vorlage verwendet wird“. 

Sie müssen also selbst bei jedem Angebot die 

Gesetzestreue des Anbieters einschätzen und 

überprüfen. In der Realität überfordert diese 

Müssen Nutzer von Streaming-Angeboten 

zittern? 

VON Vilma NiclaS 

Frage alle Nutzer. Selbst Anwälte vermögen 

bei vielen Filmen auf YouTube nicht verlässlich 

zu sagen, ob ein Film dort offensichtlich 

rechtswidrig eingestellt wurde. 

Achtung bei Links auf illegale Streams 

Bevor Sie Streaming-Angebote in Ihre Internetseite 

einbinden oder darauf von der Website 

oder von Facebook verlinken, machen Sie 

sich klar: Sie haften unter Umständen dafür, 

wenn Sie wussten, dass die Inhalte illegal 

sind, dennoch gezielt darauf verlinken und 

sich mit dem Inhalt solidarisieren, also den 

Link anderen empfehlen. Anders sieht die 

Lage aus, wenn Sie sich vom Angebot distanzieren 

und kritisch darüber berichten. Am 

Ende ist der Sachverhalt maßgeblich, ein Disclaimer 

hilft nicht. 

Ansehen – erlaubt? 

Oft können Sie zwischen Streaming und 

Download wählen. Im ersten Augenblick ähnelt 

Streaming dem Fernsehen: Sie schauen 

nur Filme und speichern diese nicht dauerhaft. 

Je nach verwandter Technik landen aber 

beim Streaming – anders als beim Fernsehen 

– Teile des Films vorübergehend auf dem 

Rechner und werden dann mit der folgenden 

indizien für offensichtlich rechtswidrige filme: 

Film von großer Filmproduktion läuft im Internet kostenfrei 

noch vor dem Filmstart in Deutschland oder läuft zeitgleich im Kino 

Filme auf dubiosen Seiten mit dubioser Werbung, die durch die Presse 

gehen, wie kino.to u.a. 

Spielfilm ist in viele Teile zerstückelt, schlechte Qualität 

Webadresse lässt vermuten, dass der Server irgendwo 

in der Südsee schwimmt 

Kein Impressum 

indizien für legale filme: 

Film vom Anbieter selbst produziert 

Vollständiges Impressum 

Film wird direkt vom Fernsehsender auf eigener Seite angeboten 

Internetseite informiert über Legalität und Herkunft der Filme 

Selbst die Autorin kann bei vielen Filmen bei You Tube 

nicht verlässlich sagen, ob ein Film dort offensichtlich 

rechtswidrig eingestellt wurde. 


45 

nutzer von Streaming-diensten - auskunft oder datenschutz? 

Meinung 

Wie erfährt der Rechteinhaber, ob Sie 

Download- oder Streaming-Dienste nutzen? 

Viele bekamen einen Schreck, als sie von 

den Ermittlungen gegen www.kino.to 

hörten. Abmahnungen gegen Nutzer von 

Streaming-Diensten von Filmen sind bisher 

nicht bekannt. Dafür müsste man Nutzer 

zuvor technisch ermitteln können. Theoretisch 

gilt: Der Urheber kann sich bei 

Rechtsverletzungen in gewerblichem Ausmaß 

an den Provider wenden und Auskunft 

verlangen. Das gewerbliche Ausmaß kann 

sich aus der Anzahl oder Schwere der 

Rechtsverletzung ergeben, die Anforderungen 

sind niedrig. Es reicht, einen Film 

illegal anzubieten, der sich noch in der 

Verwertungsphase befindet, bis zu sechs 

Monate nach Premiere, bei prämierten Filmen 

gegebenenfalls länger. Dies setzt aber 

voraus, dass die IP-Adressen von Streaming-Nutzern 

technisch abgefangen werden 

können und dürfen und beim Provider 

gespeichert sind. Oft löschen Provider diese 

nach sieben Tagen aufgrund des Urteils 

des Bundesverfassungsgerichtes zur Vorratsdatenspeicherung. 

Die Logistep AG ermittelt 

mit einer bestimmten Software die 

dynamischen IP-Adressen von Nutzern, die 

illegal Computerspiele anbieten. Das 

schweizerische Bundesgericht entschied 

im September 2010: Dies verstoße gegen 

das schweizerische Datenschutzrecht und 

verletze das Persönlichkeitsrecht der Nutzer, 

obgleich diese illegal handeln. Dynamische 

IP-Adressen seien personenbezogen, 

wenn dadurch die Nutzer ermittelt 

würden. Dieser Ansicht folgen auch Juristen 

in Deutschland. Das Bundesministerium 

der Justiz wurde vom Amtsgericht 

Berlin-Mitte verurteilt, weil es die IP- 

Adressen der Nutzer der Webseite speicherte. 

Riskant ist eine feste IP-Adresse. Kripo 

und GVU werden sich vermutlich auf die 

Betreiber von kino.to konzentrieren, zumal 

neue Anbieter im Netz zu verfolgen sind. 

Aber gerade bei rechtlichen Grauzonen 

kann schnell eine Abmahnung ins Haus 

flattern. 

Vilma niclas, Rechtsanwältin 

& Fachjournalistin für 

it-Recht in Berlin 

www.vilma-niclas.eu 

Grauzone 

Eine Rechtsicherheit für Anbieter und Nutzer gibt 

es nicht. Kaum ein Nutzer kann Angebote auf 

YouTube und Streaming-Portalen zweifelsfrei beurteilen, 

ob diese nun legal oder illegal sind. Dies 

gelingt selbst mir nicht. Hinzu kommen technische 

Spitzfindigkeiten, ob Nutzer nur anschauen 

oder kopieren. Vorteil für Anbieter: Bei unklaren 

Gesetzen können diese mit Abmahnungen 

drohen und sogar mit Schadenersatzansprüchen 

den Umsatzrückgang beim Verleih oder DVD-Verkauf 

ausgleichen. Ein für Urheber und Anbieter 

ausgewogenes Urheberrecht, das mit dem aktuellen 

Stand der Technik mithält, wäre sehr wünschenswert. 

Doch niemand will ein Stück seines 

Kuchens abgeben. Seien Sie als Nutzer ein wenig 

vorsichtiger. In Online-Videotheken wie maxdome 

und videoload oder Ihrer öffentliche Bibliothek 

erhalten Sie Filme von null bis vier Euro – günstiger 

als die sehr teuren Abmahnungen. 

Filmsequenz überschrieben (Live-Stream, 

Unicast, Webcast). 

Grauzone 

Unter Juristen ist umstritten, ob Nutzer von 

illegalen Streaming-Diensten den Film in 

rechtlicher Hinsicht kopieren und gegen das 

Urheberrecht verstoßen. Der Geschäftsführer 

der Gesellschaft zur Verfolgung von Urheberrechtsverletzungen 

e.V. (GVU) Dr. Matthias Leonardy: 

„Im Verlauf des Streaming-Vorgangs 

bei Filmen über das Internet erfolgen diverse 

Speicherungen. Auf dem Endgerät des Nutzers 

erfolgt stets eine vorübergehende Speicherung.“ 

Nach Ansicht der GVU und einiger anderer Juristen 

ist schon das Abspielen von dubiosen 

– also „offensichtlich rechtswidrig angebotetenen“ 

Video-Streams verboten – selbst wenn 

die Kopie nur für den eigenen Gebrauch ist. 

Andere Juristen, Techniker und Rechtslaien 

sind der Ansicht, es werde nicht kopiert oder 

sie erblicken in § 44 a Urheberrechtsgesetz 

die Erlaubnis für das Streaming: Danach sind 

„vorübergehende Vervielfältigungshandlungen 

zulässig, die flüchtig oder begleitend 

sind und einen integralen und wesentlichen 

Teil eines technischen Verfahrens darstellen 

und deren alleiniger Zweck es ist, ……2. 

eine rechtmäßige Nutzung eines Werkes oder 

sonstigen Schutzgegenstands zu ermöglichen, 

und die keine eigenständige wirtschaftliche 

Bedeutung haben“. 

Gerichtlich ist dies bislang ungeklärt. Am Ende 

ist die verwandte Technik sehr maßgeblich. 

Streaming-Angebote mit einem 

Online-Videorecorder speichern? 

Mit Zusatzsoftware kann man Streaming-Angebote 

auch vollständig herunterladen. Wenn 

das Filmangebot legal und der Inhalt nicht 

kopiergeschützt ist, ist dies als Privatkopie 

erlaubt. Es gibt sogar Online-Videorecorder, 

mit denen Sie über eine elektronische Programmzeitschrift 

TV-Sendungen in einem 

persönlichen Ordner auf dem Server des Anbieters 

speichern und von jedem Ort der Welt 

abrufen, auf DVD speichern und beliebig oft 

ansehen können, etwa unter: www.shift.tv 

oder www.save.tv. Legal? 

Ja, sagt der Bundesgerichthof grundsätzlich 

in seinem Urteil vom 22. April 2009 (AZ I ZR 

216/06). Entscheidend sei, dass der Kunde 

die Aufnahme auslöse und nur er Zugriff auf 

diese habe. Der Nutzer könne sich beim Kopieren 

technischer Hilfsmittel Dritter bedienen, 

sofern der Anbieter mit den Einnahmen 

nur seine Kosten decke, keinen Gewinn mache. 

Das Oberlandesgericht Dresden (AZ:14 U 

1070/ 06; 14 U 1071/06) hatte jedoch am 12. 

Juli 2011 über den Fall, der dem BGH vorlag, 

erneut in tatsächlicher Hinsicht zu entscheiden 

– nach den rechtlichen Vorgaben des 

BGH – und stellte fest: Die Nutzer erstellen 

legale Privatkopien. Allerdings greifen shift. 

tv und save.tv in das Weitersenderecht der TV- 

Sender SAT und RTL ein. Das Angebot der Online-Videorecorder 

sei ohne Lizenz der Fernsehsender 

urheberrechtlich unzulässig. Der 

bereits sechs Jahre andauernde Streit könnte 

nun vor einer Schiedsstelle weitergehen. 

Das Landgericht Berlin entschied Anfang 

2011 (AZ 16 O 494/09): Ein Aufnahmedienst 

für MP3-Dateien, der Musikdateien aus 

Livestreams von Internetradioprogrammen 

für Nutzer des Dienstes speichert, sei legal, 

solange der Nutzer den Speichervorgang auslöse. 

Schade, dass jahrelange Rechtsstreite 

innovative, für den Nutzer praktische Dienste 

lahm legen. Solange der Disput nicht endgültig 

entschieden ist: Nutzen Sie besser Ihren 

Festplattenrecorder und die Internet-Archive 

der Fernsehprogramme. 

Fazit 

Rechtliche Grauzonen soweit man blickt. Realität 

und Urheberrechtsgesetz klaffen mehr als 

auseinander. Aktuell diskutiert die „Enquete- 

Kommission Internet und digitale Gesellschaft 

des Deutschen Bundestages“ daher 

mit Experten über das geltende Urheberrecht 

(www.bundestag.de/internetenquete/). tr 


46 

Software 

Meine eigene Cloud 

KoStenloSe DienSte in Der ClouD 

Schönwetterwolke 

Ob Urlaubsbilder, Familien videos oder Arbeitsdokumente: Bald wird alles nur noch im Netz 

gespeichert, prophezeien Experten. Inwieweit die sagenumwobene Cloud kostenlos nutzbar ist, 

hat PC Magazin für Sie ausgelotet. 

Von Sven HäHle 

Die Idee ist so einfach wie genial: Anstatt 

Daten auf vielen verschiedenen Geräten 

lokal zu speichern, legt man sie zentral 

ab – im Netz. Damit das spannender klingt, 

haben Werbeleute den Begriff Cloud geprägt 

(unklare, stark wechselnde Strukturen, 

wie in einer Wolke). Vom Desktop-PC übers 

Smartphone bis hin zum Fernseher – dank 

Internetzugang kann theoretisch jedes Gerät 

auf die Daten in der Wolke zugreifen. Zunehmend 

schnellere Internetverbindungen im 

Festnetz und Mobilfunk sollen zum Gelingen 

dieser Idee beitragen. Doch verspricht die 

Cloud nicht nur Schönwetter. 

Kritik an der Cloud 

Aus rechtlicher Sicht geht es vor allem um die 

Frage, wer frei verfügbare Daten aus der Cloud 

wofür nutzen darf – oder auch nicht. Stellen 

Sie sich beispielsweise vor, Ihre öffentlichen 

Fotos bei Flickr oder Picasa würden in einem 

Buch abgedruckt, ohne dass Sie um Erlaubnis 

gefragt werden. Selbstverständlich ist das verboten, 

eine Urheberrechtsverletzung. Doch 

wenn in Zukunft alle Daten im Internet landen 

– wer kann dann noch kontrollieren, was mit 

diesen Daten geschieht? Anbieter von Cloud- 

Diensten sind gefordert, die missbräuchliche 

Nutzung von Daten auszuschließen. Wie das 

allumfassend gelingen soll, ist derzeit weitestgehend 

unklar. 

An den rechtlichen Aspekt schließt sich der 

Sicherheitsaspekt unmittelbar an. Auch hier 

Der synchronisierte „Dropbox Folder“ taucht 

wie ein normaler Ordner in der Dateistruktur auf. 

Dropbox: Unter Windows greift man am 

einfachsten über das Taskleisten-Icon auf die 

Online-Festplatte zu. 


47 

geht es darum, die missbräuchliche Nutzung 

von Daten zu verhindern. Schon jetzt setzen 

Anbieter von Cloud-Diensten etliche effiziente 

Sicherheitsmechanismen ein, um den 

Zugriff auf die Daten in der Wolke zu regeln. 

Doch Kritiker sind nicht ganz ohne Grund 

besorgt, dass die Online-Datenspeicherung 

Sicherheitslücken aufreißen wird. Denn auch 

die Nutzer müssen Ihre Daten sichern, etwa 

indem sie besonders sensible Daten vor dem 

Speichern verschlüsseln. Wenn man bedenkt, 

dass etliche Anwender schon bei der lokalen 

Speicherung erhebliche Schwierigkeiten haben 

– was soll dann erst passieren, wenn alle 

Daten im Netz stehen? 

Schließlich sehen Kritiker der Cloud auch 

technische Probleme. Die Infrastruktur der 

Dienste-Anbieter wird wohl in aller Regel einwandfrei 

funktionieren. Ausschließliche Datenspeicherung 

im Netz setzt jedoch voraus, 

dass der Anwender immer online ist. Doch 

noch sind Internetverbindungen an jedem 

Ort und zu jeder Zeit nicht garantiert. Unser 

Praxistest hat gezeigt, dass derzeit kein ausschließliches 

Arbeiten in der Cloud möglich 

ist, ohne dass wichtige Daten parallel lokal gespeichert 

werden. Dass zum Beispiel Dropbox 

automatisch eine Datenspiegelung auf jedem 

Client vornimmt, ist insofern äußerst hilfreich. 

Wie wir die Cloud-Dienste ausprobiert haben, 

lesen Sie im Kasten oben. 

Speicherplatz und mehr 

Kernidee der Cloud ist die Datenspeicherung 

im Netz. Ein paar GByte Online-Speicherplatz 

sind bei verschiedenen Anbietern kostenlos 

erhältlich. Wer jedoch richtig viel Speicherplatz 

braucht, muss dafür bezahlen (siehe 

Tabelle auf Seite 44). 

Weitere Cloud-Dienste haben sich entwickelt. 

Der Plan: Wenn schon alle Daten im Netz 

gespeichert werden, kann man sie ja auch 

gleich online bearbeiten. So gibt es mehr 

und mehr attraktive Webanwendungen, die 

kleine Teile der großen Wolke bilden, etwa 

Office-Lösungen, Bildverwaltungs- und Bildbearbeitungs-Tools 

sowie Programme zur Termin- 

und Kontaktverwaltung (Personal Identification 

Manager, kurz: PIM). Hinzu kommen 

Online-Anwendungen für E-Mail, die den 

Einsatz eines lokalen E-Mail-Clients überflüssig 

machen – GMX (www.gmx.de) und Web. 

de (www.web.de) sind die bekanntesten im 

deutschen Sprachraum. 

Der Test: Wie gut sind kostenlose Cloud-Dienste? 

PC Magazin hat die im Artikel vorgestellten Cloud-Dienste im Arbeitsalltag getestet. 

Wir haben drei Testumgebungen gewählt, in denen wir alle kostenlosen Dienste 

ausprobiert haben: 

• Desktop: iMac mit Mac OS X Lion, 

• Notebook: Samsung Netbook mit Windows 7 Home, 

• Smartphone: iPhone 4 mit iOS 4.3.3 

Am Desktop-Rechner arbeiteten wir über einen DSL-Anschluss (6 MBit/s). Das Notebook 

und das Smartphone haben wir bestimmungsgemäß mit auf Reisen genommen. 

In einem Hotel gingen wir per WLAN online. Während einer Zugfahrt in einem Inter- 

City testeten wir den Cloud-Zugriff per 3G/UMTS. 

Testergebnisse 

Funktionalität/alltaGStauGlichkEit: Alle kostenlosen Cloud-Dienste sind für 

das tägliche Arbeiten am Desktop-Rechner und mit dem Notebook sehr gut geeignet. 

Smartphone-Nutzer können zumindest die Speicher-Dienste effektiv nutzen. Cloud- 

Anwendungen stehen in den Browsern der Smartphones nur eingeschränkt oder gar 

nicht zur Verfügung. 

GESchwinDiGkEit: Die Cloud-Dienste liefen unter allen bestehenden Internetverbindungen 

flüssig. Speichern in der Cloud und Abrufen der Daten funktionierten in 

guter bis akzeptabler Geschwindigkeit. 

MoBilität: Systembedingt konnte nur ein Teil der Dienste auf dem iPhone ausprobiert 

werden. Leider gab es Verbindungsprobleme während der Zugfahrt, die ein Arbeiten 

in der Cloud unmöglich machten. 

Speicher und ist bis heute einer der am einfachsten 

zu bedienenden Services dieser 

Art. Zwei GByte Online-Speicher sind für jedermann 

kostenlos, 50 GByte kosten 9,99 

US-Dollar und 100 GByte 19,99 US-Dollar pro 

Monat. Gut gefällt die schnelle Einrichtung 

der Dropbox: Einfach den Client für die jeweilige 

Plattform herunterladen, den Installationsassistenten 

ausführen und Zugangsdaten 

eingeben – fertig. Bei der ersten Installation 

kommt noch das Anlegen des Benutzerkontos 

hinzu, für das nur eine E-Mail-Adresse und ein 

Passwort benötigt werden. 

Im Web-Interface 

Windows Live SkyDrive 

lassen sich Dateien 

verwalten. Word- 

Dokumente können in 

der lokal installierten 

Textverarbeitung oder 

direkt im Browser mit 

dem Word Web App 

bearbeitet werden. 

Gut: Dropbox legt auf allen verknüpften PCs 

und Macs einen speziellen Ordner an, der mit 

dem Online-Speicher synchron gehalten wird. 

So können alle Daten auch ohne bestehende 

Internetverbindung erreicht werden. Das Einrichten 

einer FTP- oder WebDAV-Verbindung 

entfällt. 

25 GByte gratis: SkyDrive 

Kein anderer Cloud-Dienst bietet mehr kostenlosen 

Speicher als Windows Live SkyDrive 

(www.windowslive.de/skydrive/). 25 GByte 

stehen jedem Nutzer des Microsoft-Dienstes 

Einfach und gut: Dropbox 

Wer das Speichern von Daten in der Cloud 

ausprobieren will, landet meist bei Dropbox 

(www.dropbox.com). Der Online-Dienst 

war Vorreiter in Sachen kostenloser Online- 


48 

Software 

Meine eigene Cloud 

fünf kostenlose online-Speicherlösungen 

Webadresse www.box.net www.amazon.com/ www.dropbox.com www.windowslive.de/ www.wuala.com/de/ 

clouddrive/learnmore 

skydrive/ 

Anbieter Box.net Amazon Dropbox Microsoft LaCie 

Kostenloser Speicherplatz 5 GByte 5 GByte/20 GByte* 2 GByte 25 GByte 1 GByte 

Max. Dateigröße 25 MByte 50 MByte 300 MByte 100 MByte 14 GByte** 

Datenfreigabe/gemeinsames 

Arbeiten 

nein*** nein ja ja, inkl. Integration in 

Office Web Apps 

ja 

Mobile Apps (offiziell) 

Besonderheiten 

iOS, Android, HP 

Touchpad 

Nutzung als Filesharing- 

Dienst mittels „Filesharing-Links“ 

möglich 

Android Cloud Player 

– spielt Musik aus dem 

cloudDrive, noch nicht in 

Deutschland verfügbar 

kein Speicherzugriff 

per FTP oder WebDAV, 

sondern derzeit nur über 

Web-Interface 

iOS, Android, Blackberry 

Offline-Speicherung 

ermöglicht das Arbeiten 

bei fehlender 

Internetverbindung 

Integration in Windows 

Phone 7 

Kombination mit Office 

Web Apps und Windows 

Live Hotmail 

* Wer mindestens ein Musikalbum (MP3) bei Amazon gekauft hat, erhält 20 anstatt 5 GByte kostenlosen Online-Speicher; 

** Betrifft kostenpflichtige Pakete; *** Sharing-Funktionen in kostenpflichtigen Paketen 

iOs, Android 

unterstützt automatisches 

Backup 

ausgewählter lokaler 

Ordner in der Cloud 

gratis zur Verfügung. Um ihn zu nutzen, 

braucht man eine Windows-Live-ID. Die bekommt 

man nach kostenloser Registrierung. 

Wer über eine E-Mail-Adresse bei Hotmail 

verfügt, besitzt damit automatisch eine Windows-Live-ID. 

Positiv fällt das neue Design der SkyDrive- 

Weboberfläche auf, das erst vor wenigen Wochen 

eingeführt wurde. Das Layout orientiert 

sich stark an dem von Windows Live Hotmail, 

die Navigation ist an gängige Dateisysteme 

und -strukturen angelehnt, wie sie Windows- 

Anwender kennen. Das macht die Arbeit mit 

SkyDrive besonders einfach. Allerdings wird 

der SkyDrive nicht automatisch als Laufwerk 

eingebunden. Wer das will, muss selbst Hand 

anlegen und etwa eine WebDAV-Verbindung 

herstellen. 

Während Dropbox auf die Grundfunktionalität 

einer Online-Festplatte beschränkt ist, 

kann man Microsofts SkyDrive als universalen 

Cloud-Dienst bezeichnen. So lassen 

sich im Web-Interface Fotos als Diashow 

betrachten oder Videos abspielen – zusätzliche 

Programme werden nicht gebraucht. 

Dank nahtloser Integration der Online-Tools 

Windows Live Fotogalerie und Windows Live 

Movie Maker können die Bilder und Filme sogar 

im Webbrowser bearbeitet werden. Dass 

Microsoft zudem seine Office Web Apps mit 

Google Text & Tabellen: 

Unter „http:// 

docs.google.com/ 

demo“ kann man es 

ohne Registrierung 

ausprobieren. 

SkyDrive intelligent verknüpft, macht die Online-Festplatte 

noch nützlicher. Word-, Excelund 

PowerPoint-Dokumente lassen sich aus 

SkyDrive heraus im Online-Office ausführen 

und nach erfolgreicher Bearbeitung erneut im 

SkyDrive speichern. 

Office-Lösungen im Web 

Die Office Web Apps von Microsoft sind ein 

kostenloses Pendant zu den Desktop-Anwendungen 

Word, Excel, PowerPoint und One- 

Note, funktionell eingeschränkt, aber für viele 

Nutzer vollkommen ausreichend. Früher waren 

sie unter dem Namen Microsoft Office Live 

bekannt. Die kostenlosen Online-Programme 

lassen sich nicht nur aus SkyDrive heraus 

aufrufen, sondern auch aus der Weboberfläche 

von Windows Hotmail (www.hotmail. 

com). Somit können E-Mail-Anhänge direkt im 

Browser bearbeitet werden. Bei Bedarf lassen 

sich einzelne Dokumente freigeben, so dass 

andere Anwender mit gültiger Windows-Live- 

ID an den Texten, Tabellen und Präsentationen 

arbeiten oder Notizen in OneNote-Dokumenten 

einfügen oder ändern können. Die 

bekanntesten Alternativen zu den Office Web 

Zoho: Die kostenlosen Tools 

wie die Textverarbeitung Writer 

sind alle unter „Productivity 

Apps“ aufgeführt. 

Cozi: Die englischsprachige Kalender-Applikation 

punktet mit einem übersichtlichen Design 

und vielen Funktionen. 


49 

Apps sind die kostenlosen Webanwendungen 

Google Text & Tabellen (http://docs.google. 

com) und Zoho (www.zoho.com). Google Text 

& Tabellen bietet neben Text-, Tabellen- und 

Präsentations-Anwendungen auch Applikationen 

für das Erstellen von Zeichnungen und 

Formularen. Das Online-Office lässt sich mit 

jedem Google-Account nutzen. Das Zoho- 

Office (die Sprache kann erst nach der Registrierung 

von Englisch in Deutsch geändert 

werden) ist noch viel umfangreicher: Neben 

den kostenlosen „Productivity Apps“ gibt es 

zum Beispiel auch einen Browser-basierten E- 

Mail-Client (für beliebige Mail-Accounts), ein 

Projektmanagement-Tool sowie weitere Werkzeuge 

für den Business-Alltag. Diese Tools 

sind allerdings kostenpflichtig. 1&1-Kunden 

steht das Zoho-Office ebenfalls zur Verfügung. 

Adress- und Termin-Tools 

Ein kostenloses Adressbuch, auf das Sie von 

überall und zu jeder Zeit zugreifen können, 

bietet die Web-Anwendung Plaxo (www. 

plaxo.com). Klasse: Plaxo verfolgt Einträge 

auf Twitter, Facebook und Dutzenden anderer 

Websites nach. Ändert sich irgendwo eine 

Adresse, wird sie in Plaxo aktualisiert. Die Synchronisation 

der Kontaktdaten mit Outlook ist 

auch möglich – allerdings nur in der kostenpflichtigen 

Variante Plaxo Premium. 

Einen recht einfachen, aber dennoch praktischen 

Online-Kalender liefert die kostenlose 

Web-Anwendung 30boxes (www.30boxes. 

com). Wer allerdings schon über ein Google- 

Konto verfügt, wird sicher lieber Google Kalender 

(www.google.com/calendar) nutzen: Das 

Online-Programm arbeitet Hand in Hand mit 

anderen Google-Anwendungen wie Google 

Mail (http://mail.google.com) und Google 

Text & Tabellen. Richtig praktisch: Freunde 

und Familienmitglieder können freigegebene 

Termine sehen, und Nutzer selbst werden per 

E-Mail oder SMS an bevorstehende Ereignisse 

erinnert. Das macht auch die Web-Anwendung 

Cozi (www.cozi.com) sehr gut – leider 

ist sie nur englischsprachig. 

Pixlr: Die kostenlose Online-Bildbearbeitung ist 

kaum von einem Desktop-Programm zu unterscheiden 

– und leistet dasselbe. 

iCloud: Auf seiner Homepage bewirbt Apple 

den neuen Cloud-Dienst bereits seit einiger 

Zeit recht fleißig. 

Online-Apps für Fotos 

Die Web-Tools Photoshop Express Organizer 

und Photoshop Express Editor aus dem 

Hause Adobe sind komfortable Lösungen für 

die Fotoverwaltung und das einfache Nachbearbeiten 

Ihrer Aufnahmen. Zusammen mit 

anderen Foto-Tools sind sie kostenlos unter 

www.photoshop.com/tools verfügbar. Fürs 

Präsentieren ihrer Schnappschüsse nutzen 

unterdessen immer mehr Anwender die Bilderdienste 

Flickr (www.flickr.com) und Picasa 

(http://picasa.google.com). Beide Dienste 

machen es einfach, Digitalfotos mit Freunden, 

Bekannten und anderen Menschen zu teilen. 

Während Flickr ein klassischer Cloud-Dienst 

ist, handelt es sich bei Picasa im Grunde um 

eine Desktop-Anwendung zur Bildverwaltung 

und Verarbeitung. Das Programm gibt es für 

Windows, Mac und Linux. Der Clou: Picasa 

kann Webalben erzeugen, die sich im Browser 

weiter bearbeiten und präsentieren lassen. 

Picasa-Webalben lassen sich auch in Googles 

neuem Social Network Google+ (http://plus. 

google.com) einbinden. 

Die Cloud-Dienste Picnik (www.picnik.com) 

und Pixlr (www.pixlr.com), zwei Online- 

Bildbearbeitungen, stehen in Bedienung und 

Funktionsumfang Desktop-Programmen kaum 

nach. Wer Bilder nicht nur nachbearbeiten, 

sondern auch welche malen will, findet mit 

Splashup (www.splashup.com) und Sumo 

Paint (www.sumopaint.com) die passenden 

Web-Tools. 

Apple iCloud? 

Nachfolger vom zu teuren Apple MobileMe 

(ab 79 Euro pro Jahr) soll der kostenlose 

Online-Speicherdienst iCloud werden (www. 

apple.de). iCloud synchronisiert neben Adressen, 

Kalenderdaten und Mail-Accounts auch 

Fotos, Dokumente oder Einkäufe aus iTunesund 

App-Store. Apple verspricht die automatische 

Synchronisation zwischen Windows- 

PCs, Macs und iOS-Geräten. Jeder Nutzer soll 

fünf GByte Online-Speicher kostenlos erhalten, 

weiterer Platz kann hinzugekauft werden. 

Interessant: Musik, Hörbücher, E-Books und 

eigene Fotos sollen unabhängig von den fünf 

GByte gespeichert werden. Für diese Daten 

wird unbegrenzt viel Speicherplatz zur Verfügung 

stehen. 

tr 

Online-Speicher vom Webhoster: Strato Hi-Drive 

Als Webhoster hat das Berliner Unternehmen Strato Erfahrung mit dem sicheren 

Speichern großer Datenmengen. Für die Verantwortlichen bei Strato war deshalb 

schon früh klar, dass es einen Cloud-Dienst aus dem eigenen Hause geben wird. Das 

Angebot Hi-Drive ist einzeln oder als Zusatzleistung für Webspace-Kunden buchbar. 

Was Hi-Drive besonders interessant macht, ist die Skalierbarkeit. Ganz nach Bedarf 

können Kunden mehr oder weniger Speicherplatz für ihre Daten kaufen. Das Starterpaket 

ist zwar nicht kostenlos, aber mit 20 GByte Online-Speicher für 0,99 Euro pro 

Monat ein faires Angebot. Hinzu kommen lediglich 9,90 Euro einmalige Einrichtungsgebühr. 

Diese entfällt bei allen anderen Paketen, zum Beispiel: 100 GByte für 

4,90, 500 GByte für 9,90 oder 1000 GByte für 19,90 Euro monatlich. Alle Verträge 

laufen mindestens sechs Monate. 

Der Datentransfer zu und vom Hi-Drive erfolgt entweder über ein Web-Interface, per 

FTP/SFTP/FTPS oder per WebDAV. Für Android-Geräte 

gibt’s außerdem eine App, 

für Windows Mobile wird diese zur IFA 

vorgestellt. Eine iPhone-App hat Strato 

nach eigenen Angaben in der Pipeline 

– wann sie auf den Markt kommt, steht 

allerdings noch nicht fest. 

Die im Hi-Drive abgelegten Daten werden im 

Berliner Rechenzentrum von Strato gespeichert. 


50 

Software 

BildBearBeitung 

fotoS, negative und diaS digitaliSieren 

lesestunde 

Viel zu schade, um im Schrank zu vergammeln: Analoge 

Fotos lassen sich mit einigen Tricks wunderbar zu neuem 

Leben erwecken. Von Peter Knoll 

Das Foto der Großmutter will die ganze Verwandtschaft 

haben, von der Fußball-WM 

1990 tauchen plötzlich Dutzende Negative auf. 

Und viele 100 Dias der letzten Weltumseglung 

warten darauf, in Facebook den Freundeskreis 

zu beeindrucken: Es gibt millionenfach Gründe, 

analoges Bildmaterial zu digitalisieren. 

Sei es, Qualitätsverschlechterungen wie den 

Rotstich durch UV-Licht oder gar Pilzbefall zu 

vermeiden. Oder um beschädigte Aufnahmen 

zu reparieren oder zu optimieren. 

Dazu bieten sich für den Privatgebrauch 

vor allem zwei Möglichkeiten an: Flachbettscanner 

für Fotoabzüge und 

Strichzeichnungen und Dia-Einzugsscanner 

für Dias, Positive und 

Negative. Unser Beitrag zeigt die 

Herangehensweise vor allem 

anhand des Programms Silver- 

Fast AI Studio, das wir mit dem 

Plustek OpticFilm 7600i für 

Dias, Negative und Positive 

einsetzten. Die Herangehensweise 

lässt sich weitgehend 

auf andere Scannermodelle 

und bedingt auch auf andere 

Scanprogramme übertragen. 

Beachten Sie: Der 

Funktionsumfang – etwa 

bezüglich der außerordentlich 

praktischen Hardwaregestützten 

Staub- und 

Kratzerentfernung – unterscheidet 

sich bereits bei 

den Scannermodellen eines Herstellers deutlich. 

Beispielsweise unterstützt der OpticFilm 

7200 diese im Gegensatz zum Nachfolger 

7200i nicht. 

1 Arbeitsplatz einrichten 

Um Farben am Bildschirm auch nur einigermaßen 

beurteilen zu können, benötigen Sie 

einen kalibrierten Monitor. Dazu bieten einige 

Monitorhersteller selbst kalibrierende Monitore 

an. Einige Profi-Anwender beauftragen 

mit der Monitorkalibrierung sogar spezialisierte 

Firmen. 

Ebenso wichtig ist es, den Scanner zu kalibrieren. 

Die Hersteller liefern dazu zu scannende 

Vorlagen mit. Im Beispiel verwendeten wir 

den Plustek OpticFilm 7600i, für den der Hersteller 

die Vorlage IT8.7/1-1993 mitschickte. 

Soll-Ist-Vergleich: Die IT 8 Kalibration vergleicht 

die Soll- mit den Ist-Werten der Messflächen 

und speichert die Abweichung. 


51 

Achtung: Verwenden Sie ausschließlich 

die zu den eventuell extra zu installierenden 

und einzustellenden Referenzdateien 

passenden Vorlagen. 

Im Beispiel verlief die Kalibrierung des Scanners 

denkbar einfach: Vorlage einlegen, in 

den Scanner schieben, in der ScanSoftware 

die Schaltfläche IT8 Kalibration drücken. 

Nach der Kontrolle des korrekten Ausschnitts 

erfolgte hier die Kalibrierung automatisch. 

Scannen Sie viele hoch aufzulösende Fotos, 

reservieren Sie dafür möglichst eine – idealerweise 

frisch formatierte eigene Festplatte 

mit ausreichend Speicherplatz. Der Scanner 

sollte auf einer stabilen – nicht vibrierenden 

– Unterlage stehen. 

2 Vorlagen einlegen 

Säubern Sie vor dem Einlegen die Vorlagen 

von Staub, etwa mit einem Staubpinsel und 

möglichst mit Druckluft. 

Die Vorlagen sollten Sie unbedingt gerade 

einlegen, um Scan-Ungenauigkeiten und 

nachträgliches Zurechtrücken zu vermeiden; 

eventuell hinterlegen Sie Aufsichtvorlagen 

mit einem dicken weißen Kartonpapier. 

Schwieriger ist das Einlegen von ungerahmten 

Dias/Negativen/Positiven: Sichern Sie die 

exakte Lage eventuell mit einem Tesafilm am 

Rand. 

Bei gerahmten Vorlagen ist es manchmal 

sinnvoll, den Rahmen zu ändern, insbesondere 

bei zu dicken Diarahmen. Zum Scannen 

sollten Dias nicht hinter Glas liegen, da sonst 

die Scharfstellung im Scanner möglicherweise 

versagt. Agieren Sie besonders vorsichtig 

beim Entfernen von verglasten Rahmen: Das 

Dia/Negativ/Positiv könnte am Glas festkleben 

und beim Lösen beschädigt werden. 

3 Allgemeine Einstellungen 

in der Scansoftware treffen 

Abhängig von Scanner und Scansoftware treffen 

Sie folgende allgemeine Einstellung (die 

Bezeichnungen können variieren): 

• Scanner: Diese Auswahl wird dann interessant, 

wenn mehrere Scanner installiert sind. 

• Scanmodus: einzelnes Bild oder Stapelbetrieb 

• Pos./neg.: Hier wählen Sie zwischen Positiv- 

und Negativfilm. Gelegentlich liefert der 

Hersteller auch Voreinstellungen für Filmtypten 

wie Kodachrome mit. 

• Aufsicht/Durchsicht: Dies ist dann interessant, 

wenn der (Flachbett-)Scanner Aufsichtvorlagen 

wie eine Zeichnung auf Papier und 

zugleich Durchlicht-Vorlagen wie Dias verarbeitet. 

Treiber nachrüsten 

Zudem sollten Sie den Rahmen speichern, 

wenn Sie immer wieder denselben Ausschnitt 

benötigen. 

• Farbe: Die Farbeinstellungen finden sich oft 

in einem anderem Reiter. Bestimmen Sie vorab 

die Farbtiefe und wählen Sie Graustufen 

oder Farbe; im Zweifel sollten Sie den größtmöglichen 

Farbraum einstellen. 

tiPP: Scannen Sie auch ein graustufen- 

oder Schwarzweißfoto als Farbbild – 

dadurch stehen ihnen mehr informationen 

für Korrekturen zur Verfügung. 

Eine Ausnahme sind Strichzeichnungen, beispielsweise 

eine Tuschezeichnung: Das Scannen 

in höherer Farbtiefe verbessert hier nicht 

das Ergebnis, sondern bläht nur die Dateigröße 

unnötig auf. 

• Skalierung: Im Bereich Skalierung erscheint 

meist die Originalgröße des Rahmens, die 

eingestellte Ausgabegröße und der Qualitätsfaktor. 

Geben Sie stets die Größe an, in der 

Sie das gescannte Bild maximal benötigen. 

Um auch feine Zwischentöne korrekt zu erfas- 

Sie besitzen einen Scanner, dessen 

Hersteller es längst aufgegeben hat, Treiber 

für neuere Betriebssysteme zu entwickeln? 

In sehr vielen Fällen haben Sie 

Glück: Anbieter wie LaserSoft Imaging 

oder VueScan unterstützen weiterhin 

auch viele ältere Modelle – selbst dann, 

wenn der Hardware-Hersteller in einigen 

Fällen längst keine Scanner mehr herstellt. 

Beispielsweise lassen sich mühelos 

Treiber für die beliebten Nikon Coolscan- 

Modelle oder für die uralten Linotype- 

Flachbettscanner auftreiben. Die laut eigener 

Aussage mit Abstand größte Zahl 

von Scannern unterstützt mit rund 1750 

Modellen VueScan; die neue Version erschien 

im August 2011. Das Programm 

lässt sich intuitiv verwenden und tat uns 

in Verbindung mit einem alten CanoScan 

3200F ordentliche Dienste. Für einfache 

Scanaufgaben und vor allem für Dokumente, 

die für die Texterkennung via 

OCR weiterverarbeitet werden sollen, ist 

VueScan eine gute Wahl. Der Preis beträgt 

79,95 US-Dollar (ca. 55 Euro) für 

die Professional-Version. SilverFast steht 

für ca. 340 Scannermodelle bereit. Die 

Studio-Variante kostet ca. 200 Euro (Modell-abhängig), 

bietet dafür jedoch einen 

deutlich höheren Funktionsumfang und 

feinere Eingriffsmöglichkeiten. 

www.hamrick.com, www.silverfast.com 

Wahlfreiheit: 

Drittanbieter liefern 

auch für ältere 

Modelle aktuelle 

Treiber und 

Scanprogramme – 

einschließlich der 

aktuellen Betriebssysteme 

Windows 7 

und Apple Lion. 

Sicherheitsreserve: Mit Qualitätsfaktor 2 und 

einem 60er Raster (lpcm) sind Sie beim Druck 

auf der sicheren Seite. 


52 

Software 


Negative scannen 

Das Scannen von Negativen funktioniert 

im Prinzip wie das Scannen von 

Positiven. Noch wichtiger ist allerdings 

die korrekt vorzunehmende Einstellung 

von Filmtyp und Belichtung (ASA/ISO). 

Winter-Filter: Die Voreinstellung Winter führt gleich zu natürlicheren Farben. 

Testlauf: Die richtigen Einstellungen finden 

sich nicht immer sofort. Auch Negative 

lassen sich via Histogramm korrigieren. 

Tipp: Bei der Fülle von gängigen Filmen 

ist ein direkter Treffer nicht immer 

möglich. Manchmal hilft auch ein 

Filmtyp eines anderen Herstellers, 

gepaart mit etwas Know-how. 

Suchfenster: In der Vorauswahl des Scanprogramms 

entscheiden Sie sich für den 

(am ehesten) passenden Filmtyp. 

sen, sind Sie mit einem Qualitätsfaktor von 

2 stets auf der sicheren Seite – Sie erfassen 

damit doppelt so viele Bildinformationen wie 

Sie eigentlich für den Druck benötigen. Erfahrungsgemäß 

genügt für nahezu alle Motive 

bereits ein Qualitätsfaktor von 1,5. 

Die Einstellungen sind zudem abhängig vom 

benötigten Raster; Drucker geben zeilenweise 

aus, der Zeilenabstand wird als lpi (Linien 

pro Inch, also 2,54 cm) oder lpcm (Linien pro 

cm) angegben. 

Als grobe Faustregel bezogen auf die Zentimeterangabe 

gilt: Ein 32 bis 40er Raster ist 

bei Tageszeitungen gängig, ein 54er bis 72er 

bei einem Fachbuch oder einer Zeitschrift, 

Hochglanz-Broschüren verwenden manchmal 

auch 80er Raster. 

Diese Werte lassen sich aufgrund des anderen 

Druckverfahrens nicht direkt auf Tintenstrahl- 

und Laserdrucker übertragen, mit 

einem 60er Raster und Qualitätsfaktor 2 sind 

jedoch erfahrungsgemäß selbst bei Verwendung 

besten Fotopapiers keine Qualitätseinbußen 

zu erwarten. 

4 Position des Rahmens einstellen 

Starten Sie die Scansoftware entweder 

direkt oder rufen Sie sie aus dem Bildbearbeitungsprogramm 

Ihrer Wahl auf – üblicherweise 

via TWAIN-Schnittstelle. Diese 

verwenden inzwischen praktisch alle Bildbearbeitungsprogramme. 

Drücken Sie auf Prescan oder Vorschau (die 

Bezeichnungen können abweichen). In der 

Vorschau sehen Sie das zu scannende Bild 

mit einem voreingestellt meist roten Rahmen. 

Mit der Maus bestimmen Sie den Ausschnitt, 

der gescannt werden soll. 

TIPP: Wählen Sie den Ausschnitt lieber 

etwas zu weit. Manchmal entspricht die 

Bildschirmdarstellung nicht exakt dem 

Ergebnis des folgenden Scans. 

Passen Sie die Skalierung erneut an, wenn 

sich Änderungen ergeben haben. 

5 Bildtyp bestimmen 

Die Scanprogramme bieten unter Bildtyp eine 

Fülle von Voreinstellungen. Die Standard-Einstellung 

ist selten die beste Wahl. Hier lohnt 

es sich, einige davon durchzuprobieren. Für 

Portraits bietet sich beispielsweise in der 

Regel die Voreinstellung Hautfarben an. Bei 

Winteraufnahmen im Freien führt oft Schnee 

zum Ziel. 

Schnee ist auch für Fotos mit hohem Anteil 

heller Farben eine sinnvolle Option. Umgekehrt 

bietet sich eine Einstellung wie Nacht für 

Bilder mit hohem Anteil dunkler Farben an. 

TIPP: Nicht immer sind neutrale Farben 

die beste Wahl. Um eine warme Stimmung 

zu erhalten, sollte ein höherer Gelb-/ 

Orange-Anteil enthalten sein 

Vergebliche 

Mühe: Mit der 

Voreinstellung 

Standard lassen 

sich selten auf 

Anhieb optimale 

Ergebnisse 

erzielen. Der 

Hintergrund 

ist hier viel zu 

dunkel. 

Neuer Versuch: 

Mit der 

Voreinstellung 

Hauttöne und 

der Software-gestützten 

Staub- 

& Kratzerentfernung 

überzeugt der 

Scan gleich 

deutlich mehr. 

Warme Farben: Der hohe Gelb-/Orangeanteil 

im Foto passt zur Bildaussage, die hier Weihnachtsstimmung 

ausdrücken soll. 


53 

Trick mit Knick: Für gezielte Eingriffe sind die 

Gradationskurven ideal. Die dunklen Töne wurden 

zur Differenzierung etwas angehoben. 

6 Grundeinstellung: 

Schwarz/Weiß-Punkt 

Für die Beseitigung von Farbstichen bieten 

sich vor allem folgende Optionen an: 

a) Automatik, 

b) Histogramm sowie 

c) Weiß- und Schwarzpunkt via Pipette setzen. 

Letztere Option ist in manchen Programmen 

im Histogramm- und/oder im Gradationskurvenfenster 

enthalten. 

Die Automatik führt manchmal bereits zu 

brauchbaren Korrekturen. Durch das Verschieben 

der Regler im Histogramm lassen 

sich auch feinfühlige Tonwertkorrekturen vornehmen. 

Auch eine Tonwertspreizung ist damit 

möglich. Noch feiner lässt sich arbeiten, 

wenn Sie Ihre Einstellungen Kanal für Kanal 

treffen. Mit dem gezielten Setzen von Weißund 

Schwarzpunkt in den hellsten bzw. dunkelsten 

Punkt im Bild sind verblüffend überzeugende 

Ergebnisse leicht möglich; dazu 

sind freilich oft mehrere Versuche nötig. 

7 Gradation optimieren 

Die Gradationskurven bieten sich für selektive 

Eingriffe an. Ist das Foto recht flau, steilen 

Sie es mit den Gradationskurven auf – schon 

wirkt es knackiger und schärfer. 

TiPP: Wenn Sie die Mittentöne aufhellen, 

lassen sich dunkle Augenringe bequem 

Gerasterte Fotos scannen 

Fotos werden für den (Offset-)Druck 

aufgerastert. Wenn Sie ein Foto aus 

einem Buch oder einer Zeitschrift scannen 

wollen, müssen Sie es entrastern. 

Dazu bietet die Scan-Software eigene 

Entrastern-Funktionen. Sie finden Sie 

beispielsweise in SilverFast AI unter Filter/Entrasterung. 

Im Prinzip ist die Entrasterung 

eine Weichzeichnung. 

Scan-Programme, die eine Entrasterungsfunktion 

enthalten, haben dafür unterschiedliche 

Voreinstellungen. 

Die von Canon mitgelieferte Software Scan- 

Gear bietet eine Entrasterungsfunktion. Doch 

das Programm überzeugte im Test nicht. 

Sie rufen diesen Filter auf, klicken auf 

Prescan und wählen den Bereich, den Sie 

in der Vorschau prüfen wollen – in der 

Regel den für das Bild wichtigsten Bereich. 

Auch wenn Sie die Option Raster 

erkennen eingeschaltet haben – wirklich 

zuverlässig funktioniert diese automatische 

Rastererkennung erfahrungsgemäß 

nicht. Sie werden daher einige 

Versuche benötigen, um die korrekte 

Reichweite herauszufinden – praktisch 

wäre hier ein Rasterzähler. Um der Unschärfewirkung 

entgegen zu treten, liefern 

die Scansoftware-Hersteller in der 

Regel eine Unschärfemaske mit. 

Alternativ hilft folgende Methode: 

Legen Sie die gerasterte Vorlage exakt im 

45-Grad-Winkel ein. Scannen Sie mit der 

maximalen physikalischen Auflösung, 

die Ihr Scanner bietet. Zeichnen Sie das 

gerasterte und gescannte Bild vorsichtig 

weich – etwa mit dem Gausschen Weichzeichner. 

Das Moiré des Rasters sollte 

gerade eben so verschwinden. Steilen Sie 

die Gradation auf – durch den stärkeren 

Kontrast wirkt das Bild schärfer. 

Rechnen Sie das maßvoll weichgezeichnete 

Bild herunter auf die benötigte 

Größe. Durch das Herunterskalieren tritt 

eine natürliche Schärfung ein. Je nach 

Bildbearbeitungsprogramm gibt es unterschiedliche 

Methoden zum Herunterskalieren 

– hier hilft nur Testen, welche Methode 

das gewünschte Ergebnis liefert. 

Notlösung: Störendes Raster lässt sich 

notfalls durch Weichzeichnen entfernen. 

Dadurch leidet natürlich die Bildqualität. 


54 

Software 


Staub und Kratzer entfernen 

In Verbindung mit dem passenden 

Scanner liefern gute Scanprogramme zwei 

Methoden, um Staub & Kratzer zu entfernen: 

Hardware- und Software-gestützt. 

Die Staub- und Kratzerentfernung mit Infrarottechnologie 

(oder iSRD) nutzt den 

Infrarotkanal des Scanners, um Fehler aufzuspüren. 

Infrarotes Licht ist besonders 

langwellig und durchstrahlt so die Farbemulsion 

von Negativen und Dias nahezu 

ungehindert, Kratzer und Staubpartikel 

reflektieren es dagegen. 

Mit Infrarottechnologie wird das Bild in 

zwei Durchgängen gescannt. Im ersten 

Durchlauf erfolgt der reguläre RGB-Scan, 

der zweite ist der zusätzliche Infrarot-Scan, 

der nur Defekte wie Staub und Kratzer 

erfasst. Anschließend erfolgt die rechnerische 

Staub- und Kratzerentfernung. Sie 

korrigiert nur dort, wo der Infrarotkanal 

Defekte aufgezeichnet hat. Dieses Verfahren 

sorgt dafür, dass wichtige Bilddetails 

erhalten bleiben. 

Klicken Sie auf den Expertenmodus, wenn 

vorhanden. Das uns vorliegende SilverFast- 

Modul liefert für die Hardware-gestützte 

iSRD lediglich je einen Schieberegler für 

Erkennung und Defekt-Größe. Diese iSRD 

arbeitet deutlich schneller als die Softwarebasierte 

Staub- und Kratzerentfernung, erkannte 

in unseren Beispielen aber defekte 

Bereiche nicht ganz so zuverlässig. 

Staub- und 

Kratzererkennung 

funktioniert mit 

SilverFast sehr 

gut. Über Ebenen 

und Masken lassen 

sich Bereich 

schützen, die 

weniger zerkratzt 

sind oder viele 

Details enthalten. 

Rot markiert sind 

die Bereiche, in 

denen sich Staub 

oder Kratzer 

tummeln. 

Die Staub- und Kratzerentfernung funktioniert 

am besten mit manuellem Feintuning. 

Mit der Staub- und Kratzererkennung gibt 

es deutlich mehr Einstell-Optionen für Erkennung 

und Korrekturen. 

Speziell für stark verstaubte oder verkratzte 

Motive bietet sich der Expertenmodus 

an, den unter anderem auch 

VueScan kennt. Hier lassen sich differenziertere 

Einstellungen vornehmen. 

Der Expertenmodus ist vor allem für stark 

verstaubte Vorlagen erste Wahl. 

beseitigen. Der Trick bietet sich auch für 

eine Betonung von Farbabstufungen an. 

8 Globale und selektive 

Farbkorrektur vornehmen 

Die Globale Farbkorrektur ist das Mittel der 

Wahl, um die Farbstimmung insgesamt zu ändern. 

Sie ziehen dazu mit der Maus die Kugel 

in der Mitte in die gewünschte Richtung. In 

Zug nach Orange: In der Globalen Farbkorrektur erhält das Foto 

durch die Farbverschiebung im Regler mehr Wärme. 

der Vorschau erscheint sofort das (Zwischen-) 

Ergebnis. In seltenen Fällen bietet sich die selektive 

Farbkorrektur an, um bestimmte Bereiche 

umzufärben. 

9 Schärfe einstellen 

Nach den Farb- und Helligkeitseinstellungen 

optimieren Sie die Schärfe. Für den Druck 

bietet sich die Schärfung via Unscharfmaske 

(USM) an. Generell sollten 

Sie Bilder für den Druck 

leicht überschärfen, um 

bestmögliche Ergebnisse zu 

erzielen. 

TIPP: Die optimalen 

Schärfeeinstellungen sind 

vom Motiv und der Auflösung 

abhängig. Scannen 

Sie ein Bild für Druck 

wie für die Bildschirm- 

Ausgabe, verzichten Sie 

auf den Filtereinsatz beim 

Scannen. 

Gleiches gilt auch für unterschiedliche Ausgabeauflösungen. 

In beiden Fällen stellen 

Sie den Schärfefilter aus. Das Bild speichern 

Sie in der Bildbearbeitung in der jeweils gewünschten 

Auflösung und nehmen erst dann 

die Schärfung vor. 

Für den Druck lohnt es sich, das Bild im letzten 

Arbeitsschritt im CMYK-Modus zu schärfen. 

Hier wählen Sie ausschließlich den Schwarzkanal 

und schärfen ihn nach – dadurch vermeiden 

Sie hässliche Artefakte. 

10 Ausgabeprofil wählen 

Je nach Scanprogramm ist es möglich, gleich 

das passende Ausgabeprofil einzustellen. Im 

Zweifel ist der größte Farbraum einzustellen, 

wenn mehrere Ausgabemedien in Betracht 

kommen. Wenn Sie Ihr Bild mit einem speziellen 

Filter bearbeiten, der nur im 8-Bit-RGB- 

Modus läuft, ergibt es beispielsweise wenig 

Sinn, im CMYK-Modus zu scannen. pk 

Mehr zum Thema finden Sie unter 

www.pc-magazin.de/multimedia-1948.html 


Heft 6/2010 

Daheim-Agent 7390 

Im Dienste Ihrer Heimvernetzung 

Spezialgebiete 

∙ Rasantes VDSL & ADSL 

∙ Schnelles Dual-WLANN 

∙ Speicher & Mediaserver 

NEU 

im Daheim-Netz 

Smartphones & Tablets jetzt über 

WLAN mit der FRITZ!Box perfekt ins 

Heimnetz einbinden. Telefonieren Sie via 

FRITZ!App Fon zu Hause mit dem Smartphone 

über Internet oder Festnetz. Nutzen 

Sie außerdem komfortabel die Telefonbücher 

und Anrufliste Ihrer FRITZ!Box. 

FRITZ!App Fon jetzt kostenlos 

im Android Market und 

AppStore oder unter 

www.avm.de/fritzapp 

FRITZ!Box Fon WLAN 7390 – 

der Auftrag: Internet, Telefon, digitale Medien 

Willkommen in derBreitband-Zentrale–Ihrem Zuhause! 

Die FRITZ!Box Fon WLAN 7390 ist ein eindrucksvolles Multitalent, 

denn sie läuft an jedem Anschluss, verbindet alle Ihre 

Endgeräte und bringt Sie mit phänomenaler Geschwindigkeit 

ins Internet. 

ADSL und VDSL für Top-Performance bis zu 100 MBit/s 

Dual-WLAN N für gleichzeitigen 2,4-GHz- und 5-GHz-Einsatz 

Integrierte TK-Anlage und DECT-Basisstation 

Interner Netzwerkspeicher mit NAS-Funktionalität 

Mediaserver für Musik, Bilder und Filme im Netzwerk 

Gigabit-Ethernet und zwei USB 2.0-Anschlüsse 

Was die FRITZ!Box Fon WLAN 7390 noch alles kann, erfahren 

Sie im guten Fachhandel, überall, wo es Computer gibt und 

unter www.avm.de 

03/2011 

„Der derzeitbeste 

WLAN-Router“ 

11/016 

www.avm.de 

AVM GmbH · Alt-Moabit 95 · 10559 Berlin · Telefon 030 39976-0·info@avm.de

56 

software 

webcam einrichten 

Per Webcam sehen 

Sie Ihrem Gesprächspartner 

beim Chatten 

oder Telefonieren in die 

Augen. Und falls Sie gerade 

keinen Videochat 

betreiben, können Sie 

mit Ihrer Webcam auch 

einen Raum überwachen. 

von Michael seeMann 

webcaM aM Pc 

schau mal, rechner 

rüher hatte man nur das Telefon, um 

Fmit Freunden, Partnern oder Familienangehörigen 

in Kontakt zu treten. Befand 

sich der Gesprächspartner im Ausland, fielen 

zudem noch teure Telefongebühren für den 

Anrufer an. Diese Situation hat sich inzwischen 

ganz entscheidend geändert – dem Internet 

sei Dank. Per Chat oder IPTelefonie lassen 

sich über kostenlose MessengerDienste 

Gespräche quer über den ganzen Erdball 

führen. Die einzige Voraussetzung: Alle Gesprächspartner 

müssen Zugang zum Internet 

haben. 

Dieser Monitor hat 

ebenso wie diverse 

Notebooks bereits 

eine Webcam installiert. 

Gespräche mit Blickkontakt 

Doch damit nicht genug: Inzwischen finden 

sich in deutschen Haushalten standardmäßig 

breitbandige Internetzugänge. Diese Datenverbindungen 

sind inzwischen breit genug, 

dass sich darüber neben Text und Sprache 

auch LiveVideos oder VideoStreams problemlos 

übertragen lassen. 

Für diese VideoÜbertragungen, bei denen man 

seinen Gesprächspartner nicht nur hören, sondern 

auch sehen kann, kommen Webcams zum 

Einsatz. Webcams gab es schon zu Zeiten, in denen 

die meisten Anwender noch per analogem 

Modem (56 kBit/s) oder per ISDN (64 kBit/s) 

mit dem Internet verbunden waren. Diese Zeiten 

sind jedoch längst vorbei. 

Ausreichend Bandbreite 

Laut Bundesnetzagentur sind inzwischen gut 

zwei Drittel der deutschen Haushalte mit einem 

festen Breitbandzugang (vornehmlich 

DSL und Kabelanschlüsse) ausgestattet. Die 

Übertragung von Videostreams stellt somit 

kein technisches Problem mehr da. Doch eine 

Webcam lässt sich nicht nur für Videochats 

oder LiveÜbertragungen nutzen. Sie können 

damit beispielsweise auch kurze Filmchen 

aufnehmen und diese dann auf YouTube 

hochstellen. 

Oder Sie nehmen eine Videobotschaft auf 

und versenden diese per Mail an den Partner 

oder Ihre Freunde. Denn nicht immer hat das 


57 

Gegenüber die Möglicheit, ein Live-Gespräch 

über den Messenger führen zu können. 

Webcam als Überwachungsgerät 

Doch finden sich auch interessante Anwendungen 

mit Webcams, die rein gar nichts mit 

Kommunikation à la Videotelefonie oder Videochat 

zu tun haben. Das Tool Yawcam beispielsweise 

verwendet eine angeschlossene 

Webcam zur Raum überwachung. Es registriert 

Bewegungen (Ereignisse) im Blickfeld der Kamera 

und kann dann, abhängig von der Konfiguration, 

bestimmte Aktionen ausführen. Wie 

Sie eine Bewegungserkennung mit dem kostenlosen 

Tool Yacam einrichten, erfahren Sie 

in unserem Mini-Workshop Bewegungserkennung 

mit Yawcam auf der nächsten Seite. Es ist 

noch nicht lange her, da waren Webcams ausschließlich 

als externe Geräte verfügbar, die in 

der Regel per USB-Kabel an den PC oder das 

Notbook angeschlossen waren. Inzwischen 

sind Webcams in vielen aktuellen Notebooks 

ebenso wie in manchem Monitor oder in schicken 

All-in-One-PC bereits integ riert. Jeder 

Anwender, der nicht einen solch modernen 

PC oder ein entsprechendes Notebook besitzt, 

muss auf eine externe Webcam zurückgreifen, 

wobei der Handel hier ein reichhaltiges Angebot 

verschiedenster Modelle bereithält. Dabei 

sollten Sie, je nach Anwendung, auf bestimmte 

Eigenschaften und Funktionen achten. 

Auflösung 

Die meisten vor allem günstigeren Webcams 

im Handel besitzen eine Auflösung von 640 

x 480 Pixel. Diese gapixel-Kameras sind 

0,3-Meallerdings 

nicht mehr 

zeitgemäß. Die meisten 

aktuellen Geräte, ob 

nun extern oder bereits 

im Monitor integriert, 

sind 2-Megapixel-Webcams 

und unterstützen 

Auflösungen bis zu 1600 x 

1200 Pixel. Wer sich eine neue 

Webcam zulegt, sollte sich ein 

aktuelles Modell mit einer Auflösung 

von mindestens 2 Megapixel 

kaufen. Wichtig ist 

außerdem, ob die Kameras 

ihre beste Auflösung mit ner ausreichend hohen Anzahl 

ei- 

von Bildern pro Sekunde liefern können. Dieser 

Wert wird auch Framerate genannt und in 

der Einheit fps (frames per second) gemessen. 

Eine halbwegs moderne Webcam sollte 

ihre 2-Megapixel-Videos mit 30 fps, also 30 

Bildern pro Sekunde, aufzeichnen können. 

Wer möchte, kann sich für beste Aufzeichnungsqualität 

auch eine Full-HD-Webcam 

zulegen. Diese liegen preislich noch etwas 

höher und können Auflösungen von bis zu 

1920 x 1080 Pixel liefern. Allerdings eignen 

sich diese Auflösungen meist weniger für 

Videochats oder Telefonie, da die Übertragungsraten 

selbst im Breitbandinternet in 

der Regel zu niedrig sind, was wiederum zu 

Rucklern und Aussetzern in der Video-Übertragung 

führt. 

Microsofts LifeCam Studio 

liefert Full-HD-Videos (1920 

x 1080 Pixel) und ist neben 

der Klemmvorrichtung auch 

mit einem Stativgewinde 

ausgestattet. 

Autofokus und Facetracking 

Die meisten älteren Webcams besaßen noch 

eine verstellbare Linse, die man von Hand 

scharf stellte oder fokussierte, abhängig davon 

wie weit die Kameralinse vom zu filmenden 

Objekt entfernt war. Inzwischen sind sehr 

viele Webcams mit einem automatischen 

Fokus ausgestattet, der das Videobild ohne 

zusätzliche Hilfe scharf stellt oder fokussiert. 

Hierbei spricht man auch vom so genannten 

Autofokus. 

Eine weitere interessante Funktion, die mit 

dem Autofokus beinahe Hand in Hand geht, 

ist das so genannte Facetracking. Diese Funktion 

findet sich mittlerweile in fast jeder halbwegs 

moderenen Webcam, muss aber häufig 

erst in den Webcam-Einstellungen aktiviert 

Mini-Workshop: Videochat im Windows Live Messenger 

Dieser Mini-Workshop zeigt in vier 

Schritten wie Sie Ihren Rechner startklar 

für Videochats machen. Dazu benötigen 

Sie eine installierte Webcam und den 

Windows Live Messenger. Um dann später 

per Videochat eine Unterhaltung führen 

zu können, benötigen Sie noch einen Online-Kontakt, 

der ebenfalls per Messenger 

angemeldet ist. 

1 Der Windows Live Messenger ist Teil 

des kostenlosen Live-Pakets von Microsoft, 

den Sie sich aus dem Internet herunterladen 

können. Die Datei finden Sie 

unter folgender Download-Adresse: 

http://messenger.live.de. 

2 Nach der Installation starten Sie den 

Windows Live Messenger zum ersten Mal. 

Das Tool verlangt nach einer Windows- 

Live-ID und einem Kennwort. Falls Sie 

noch keine Zugangsdaten besitzen, klicken 

Sie auf den Link Registrieren und 

füllen das Online-Formular aus. 

3 Haben Sie Ihre Zugangsdaten korrekt 

eingetragen und bestätigt, melden Sie 

sich mit diesen Zugangsdaten im Live 

Messenger an. Diversen Aufforderungen 

zur Eingabe sozialer Kontaktdaten oder 

Verknüpfungen mit Facebook & Co. überspringen 

Sie erst einmal. 

4 Um nun vom Live Messenger auf Ihre 

Webcam zuzugreifen, müssen Sie zunächst 

die Alt-Taste betätigen. Im nun eingeblendeten 

Menü oben im Kopf des Messenger-Fensters 

wählen Sie Extras/Audiound 

Videogeräte einblenden. Dort stellen 

Sie Ihre bevorzugten Lautsprecher, das 

Mikrofon und die jeweilige Webcam ein. 

Um schließlich einen Videochat zu beginnen, 

gehen Sie per rechtem Mausklick auf 

einen Ihrer im Windows Live Messenger 

gelisteten Online-Kontakte und wählen 

im Kontextmenü Videounterhaltung starten. 

Nach kurzer Zeit steht die Verbindung. 

Ist die Webcam online, muss man einen (Online-) 

Kontakt einladen. 


58 

software 

webcam einrichten 

Mini-workshop: Bewegungserkennung mit Yawcam 

Mit einer Webcam können Sie das Zimmer 

überwachen, in dem sich Ihr eingeschalteter 

Rechner gerade befindet. 

1 Dazu installieren Sie das Tool Yawcam 

(www.yawcam.com/download.php). Klicken 

Sie mehrmals auf die Schaltfläche 

Next, dann auf Install. Mit Finish schließen 

Sie das Set up und Yawcam startet 

mit zwei Fenstern. 

2 Im Fenster Yawcam Preview erscheint 

vor schwarzem Hintergrund die Meldung 

No device selected, was so viel bedeutet, 

dass noch keine Webcam gewählt wurde. 

Gehen Sie deshalb im zweiten Fenster im 

Menü Settings auf die Einstellung Detect 

webcam.... Im folgenden Fenster Devices 

scanned wählen Sie nun im Drop-Down- 

Menü Ihre angeschlossene Webcam aus 

und bestätigen mit OK. 

3 Kurz darauf sollte das Videobild Ihrer 

Webcam im Yawcam-Preview erscheinen. 

Stellen Sie nun die Bewegungserkennung 

ein: Dazu setzen Sie im Menü Window ein 

Häkchen vor die Option Motion detection, 

wodurch sich ein drittes Fenster namens 

Yawcam – Motion Detection öffnet. 

4 Im Bereich links werden alle Bewegungen 

im Videobild der Webcam schematisch 

angezeigt. Direkt darunter sehen 

Sie zwei Balken. Der obere grüne Balken 

stellt die Intensität der Bewegung dar, 

der untere blaue Balken die Toleranzgrenze. 

Überschreitet der obere Balken 

(grün) die Toleranzgrenze (blau), so wird 

eine Aktion ausgelöst. Im Reiter Settings 

können Sie die Empfindlichkeit (Sensitivity) 

und die Toleranzgrenze (Tolerance) 

Ihren Wünschen anpassen. Die voreingestellten 

Werte von 80 und 20 Prozent 

sind bereits recht gut gewählt. 

5 Im Menü Actions können Sie nun genau 

einstellen, was Yawcam denn unternehmen 

soll, falls ein Ereignis ausgelöst 

wird oder anders ausgedrückt: Was soll 

passieren, wenn der grüne Balken aufgrund 

der Bewegungen im Kamerabild 

über den blauen Balken ausschlägt? 

6 Beginnen Sie zunächst mit dem Abspielen 

eines Tones, sobald eine Bewegung 

registriert wird. Setzen Sie ein Häkchen 

vor Play Sound und schalten Sie die 

Bewegungserkennung mit einem Klick 

auf die Schaltfläche Enable scharf. Nun 

ertönt nach jeder stärkeren Bewegung 

vor der Webcam ein Kameraklicken. Mit 

Save file, Ftp upload, Send E-Mail oder 

Run.exe stehen jedoch noch weitaus 

spannendere Aktionen zur Verfügung. 

werden (siehe Foto). Beim Facetracking lokalisiert 

die Kamera (beziehungsweise der 

Kameratreiber) das Gesicht oder den Kopf 

des Videochatters, sprich: der vor der Kamera 

sitzenden Person. Bewegt die Person ihren 

Kopf etwas nach links oder gar aus dem Bild 

heraus, so wandert die Webcam im Rahmen 

ihrer Möglichkeiten mit dem Kopf mit, sodass 

der Kopf für den Gesprächspartner auch weiterhin 

im Zentrum des Videos erscheint. Das 

ist für beide Gesprächspartner angenehm: 

Der Gefilmte muss somit nicht ständig darauf 

achten, dass sein Kopf möglichst mittig zur 

Webcam steht, während sein Gegenüber immer 

den ganzen Kopf seines Gesprächspartners 

sieht – und nicht nur einen Teil davon. 

Halterung und/oder Standfuss 

Wer sich eine externe Webcam zulegen möchte, 

sollte vor dem Kauf unbedingt darüber 

nachdenken, an welchem PC, Notebook oder 

Monitor er sie vorwiegend einsetzen möchte. 

Diese Überlegung kann entscheidend 

sein, da sich nicht jede klemmbare Webcam 

automatisch an jedem Monitor oder Notebook 

befestigen lässt. 

Oftmals ist in solchen Fällen der Einsatz einer 

Webcam mit einem Standfuss sinnvoller. 

Interessant: Manche Webcams besitzen ein 

Standardgewinde für Kamerastative und lassen 

sich bei Bedarf recht komfortabel auf ein 

kleines Stativ für herkömmliche Digicams aufschrauben. 

1 Suchen Sie zunächst unter Settings/Detect 

webcams nach Ihrer Webcam. 

3 Unter Actions wählen Sie die Aktion aus, 

die nach einem Ereignis erfolgen soll. 

2 Kurz darauf erscheint das Bild Ihrer 

Webcam im Preview-Fenster. 

4 Suchen Sie zunächst unter Settings/Detect 

webcams nach Ihrer Webcam. 

Webcam mit oder ohne Mikrofon 

Jeder PC und jedes Notebook verfügt mittlerweile 

über (mehr oder weniger gute) Lautsprecher. 

Ein Mikrofon besitzen jedoch bei 

Weitem nicht alle Notebooks, bei PCs sind 

sie sogar die absolute Ausnahme. Deshalb 

finden sich bei den externen Webcams auch 

immer häufiger Modelle, die ein Mikrofon integriert 

haben. Falls benötigt, sollten Sie beim 

Kauf einer Webcam auf dieses kleine Detail 

achten. 

Als Alternative kommt ansonsten ein so genanntes 

Headset in Betracht. Ein Headset 

vereint Lautsprecher und Mikrofon in einem 

Gerät. Der Anschluss am PC oder Notebook 

erfolgt entweder per USB-Anschluss oder 

über die klassischen 3,5-mm-Klinkenstecker. 

Achtung: Bei vielen modernen Notebooks 

sind Kopfhörerausgang und Mikrofoneingang 

zu einer einzigen Buchse verschmolzen. Bei 

einem solchen Kombi-Anschluss für Mikrofon 

und Lautsprecher benötigen Sie entweder ein 

entsprechendes Headset – oder Sie verwenden 

einen speziellen Adapter, der die Kombi- 

Buchse wieder in zwei unabhängige Buchsen 

auftrennt. 

tr 


PC-Tuning: Schnell & Komfortabel 

Tuning-Kit AMD ® Athlon 

II X4 640 4 GB USB 3.0 

AMD ® Athlon II X4 640 

(4x 3,0 GHz) Prozessor 

•4GB DDR3 Arbeitsspeicher 

1333 MHz 

Best.-Nr. 87 37 55-1D 

199,95 € 

Conrad USB 2.0 

Headset-Adapter 

Lautsprecher-/Headsetausgang 

(Stereo) und 

Mikrofoneingang 

Best.-Nr. 87 07 89-1D 

9,95 € 

Ihre Vorteilsnummer: 

020547-1D 

USB-Audio Funkübertragungs-Set 

2,4 GHz 

2,4 GHz Funkübertragung 

über USB-Port • Für Headsets, 

Mikrofone, Lautsprecher 

Best.-Nr. 87 22 22-1D 

39,95 € 

* Nicht mit Gutscheinen/Gratiszugaben aus anderen Aktionen kombinierbar. Nur 1x pro Kunde 

einlösbar. Mindestbestellwert 25,- Euro. Gültig im Conrad-Versand oder in den Conrad-Filialen 

in Deutschland. Einlösung in der Filiale nur bei Vorlage dieser Anzeige im Original möglich. 

Die kommerzielle Weitergabe der Vorteilsnummer ist untersagt. Barauszahlung nicht möglich. 

Inkl. USB 3.0-PCIe-Karte 

im Wert von 29,95 Euro 

+ 

Jetzt gibt’s 

5,- Euro* 

geschenkt! 

Point of View GT520 

2048 MB Grafikkarte 

NVIDIA GeForce GT520 

Chipsatz•DVI-, VGA-, HDMI- 

Ausgang •2GB DDR3-RAM 

Best.-Nr. 87 36 07-1D 

49,95 € 

Druckfehler und Irrtümer vorbehalten. Alle Preise inkl. MwSt. zzgl. 5,95 Versandkostenpauschale (entfällt ab 300,- € Bestellwert). AGBs unter conrad.de • Bei HDMI handelt es sich um eine eingetragene Marke der HDMI Licensing L.L.C. 

conrad.de 

Tel. 0180 5 312111** 

**(14 Cent/Min. aus dem Festnetz, maximal 

42 Cent/Min. aus dem Mobilfunknetz) 

25x in Deutschland

60 

Software 

Homebanking und Finanzmanagement 

finanzManageMent-Software 

Mobile Banker 

Die Grenzen fließen: Wo hört die ideale Software für privates Finanzmanagement auf, wo 

beginnt das richtige Pogramm für Selbstständige und Unternehmungen? Unser Beitrag stellt 

die wichtigsten Vertreter der Finanzmanager-Gilde vor. 

von Peter Knoll 

Kaum ein Software-Bereich lässt sich so 

schwer durchschauen wie die Programme 

zum Finanzmanagement. Allein die drei 

marktbeherrschenden Firmen liefern bereits 

vier unterschiedliche Programme mit insgesamt 

nicht weniger als neun unterschiedlichen 

Versionen aus. 

Mobil erfasst: 

Die neue 

Schnellerfassung 

von Mein Geld 

lässt sich auch 

via Smartphone 

nutzen. 

Mein Geld 2012 

Eine Besonderheit von WISO Mein Geld ist 

das Kontoauszugs-Archiv, in dem sich Kontoauszüge 

nicht nur die üblichen sechs Monate 

vor dem Kontenabruf abrufen lassen. 

Die Standard-Variante von Mein Geld kostet 

69,99 Euro. Der Professional-Ableger für 79,99 

Euro unterstützt mehrere Währungen, kennt 

eine Wertpapier- und eine Sachkontenverwaltung. 

Zudem lässt sich die Pro-Version wie 

StarMoney Pocket auch mit vollem Funktionsumfang 

von einem USB-Stick aus betreiben. 

Eine nette Neuerung der gerade neu auf den 

Markt gekommenen 2012er-Versionen ist der 

Kontoticker: Er informiert Anwender automatisch 

über ihre Kontobewegungen. 

Praktisch ist zudem die erstmals mögliche 

mobile Online-Schnellerfassung: Über einen 

Web-Service lassen sich Barausgaben auch 

unterwegs eingeben. Die Suche in Buchungsbelegen 

erfolgt mit dem neuen Mein Geld bequemer: 

So ist es möglich, beispielsweise alle 

Buchungen eines Empfängers zu markieren. 

Mit Videotutorials, gedrucktem Handbuch 

und dem neu hinzugekommenen E-Book Geld 

verdienen, verwalten, vermehren (375 Seiten) 

liefert WISO eine gewohnt umfangreiche Dokumentation.Aktualisiert 

hat der Anbieter 

auch den Programmbereich Altersvorsorge: 

Hier finden sich Informationen und Bewertungen 

von Altersvorsorgeprodukten. 

Quicken 2012 

Für die persönliche Finanzplanung bietet Lexware 

drei Varianten von Quicken an: Quicken 

2012, Quicken Deluxe und Home & Business 

2012. Es handelt sich um ein Programm mit 

teilweise identischer Dokumentation wie den 

Schnelleinstieg und die Videotutorials, jedoch 

mit einer unterschiedlichen Ausstattung 

an Funktionen. 

Bereits die Standardversion von Quicken liefert 

für 49,99 Euro einen beeindruckenden 

Funktionsumfang. Neben den Grundfunktionen 

für das Online-Banking unterstützt 

Quicken die Wertpapier-Verwaltung: Damit 

lassen sich Wertpapierdepots einrichten und 

Risikomanagement betreiben. Der Wertpapierdatenabruf 

ist auch über Handy möglich. 

Viel Mühe hat sich Lexware mit Videotutorials 


61 

gegeben, die die grundlegenden Funktionen 

wie den Kontenabgleich oder Druck und Export 

des Programms erklären. Zudem liegt ein 

gedruckter 42-seitiger Schnelleinstieg bei. 

Gegenüber der Vorjahresversion fällt die 

deutlich erleichterte Bedienung auf. So ist 

das zuvor recht umständliche Modul Berichte 

sinnvoll überarbeitet worden und macht jetzt 

deutlich mehr Freude. Berichte lassen sich 

jetzt auch als PDF-Dokumente ausgeben. Neu 

in der 2012er Programmgeneration ist der 

automatische Kontoabgleich im Hintergrund 

und der flotte Download von Kontoumsätzen 

und Vormerkungen. Leider sind jedoch Ausgaben 

und Einnahmen erst bei genauerem 

Hinsehen zu unterscheiden: Sie tauchen zwar 

korrekt in den jeweiligen Spalten auf, werden 

jedoch nicht entsprechend ausgezeichnet – 

beispielsweise mit einem Minuszeichen vor 

einer Abbuchung. Quicken Deluxe liefert für 

74,99 Euro gegenüber der Standardversion 

eine zusätzliche Lizenz für einen weiteren 

Computer und einige weitere Module. Darunter 

befinden sich der Brutto-Netto-Gehaltsplaner 

und QuickInventar, mit dem sich Wertgegenstände 

verwalten lassen. 

Quicken Home & Business überschreitet die 

Grenze vom Privatanwender- zum Firmen-Programm. 

Diese Version kostet 99,99 Euro. Sie 

enthält zusätzlich zu den Deluxe-Funktionen 

auch betriebswirtschaftliche Auswertungen 

und integriert ein einfaches Forderungsmanagement. 

Professionelles Finanzmanagement 

Deutlich über die Möglichkeiten der hier 

vorgestellten Programme hinaus geht das 

Programm SFirm. Es wird über viele Sparkassen 

mit günstigen Sonderkonditionen vertrieben. 

SFirm ist ein stark modular aufgebautes 

Profi-Programm. Programm- und 

HBCI-Übertragungsmodul kosten zusammen 

228 Euro. Trotz der sehr ausführlichen Dokumentation 

– sieben gedruckte Handbücher 

mit zusammen rund 650 Seiten! – ist der Besuch 

spezieller Schulungen empfehlenswert, 

um die gigantischen Optionen dieser mächtigen 

Software-Lösung auszunutzen. 

[ www.sfirm.de ] 

Spezialisten-Software: SFirm zeichnet sich 

durch eine große Auswahl hochspezialisierter 

Module an. 

Lehrreich: Videotutorials 

zeigen die 

Grundfunktionen von 

Quicken. 

StarMoney 8.0/Pocket 

Ausdrücklich spezialisiert auf die Anforderungen 

von Privatanwendern ist StarMoney 

8.0. Die Online-Banking-Software gibt es 

wahlweise auch für den USB-Stick; die Stick- 

Version unterscheidet sich ausschließlich 

durch die Möglichkeit, das Programm überallhin 

mitzunehmen, nicht mehr wie einst auch 

durch den Funktionsumfang. 

StarMoney zeigt die Konten von allen großen 

Banken in einer Übersicht. Zahlungsaufträge 

im Inland einschließlich Sammelüberweisungen 

lassen sich bequem mit diesem Programm 

erledigen. Auch vielseitige Finanz-Auswertungen 

und Reports sind damit möglich. 

StarMoney bietet eine besonders hohe Sicherheit 

beim Online-Banking: Unter anderem 

hat der Hersteller einen Trojaner-Schutz 

integriert. Im Gegensatz zu Quicken ist vom 

Einsatz von StarMoney für geschäftliche Zwecke 

abzuraten: StarMoney unterstützt von 

Haus aus keine Auslandsüberweisungen (es 

sei denn, diese werden vom jeweiligen Bankinstitut 

angeboten), geschweige denn Kontenrahmen 

oder gar ein Cash Management. 

Dafür erhalten Privatanwender ein besonders 

Gut gegliedert: Star- 

Money lässt sich auch 

von einem USB-Stick 

aus betreiben. 

sicheres, robustes Werkzeug für grundlegende 

Homebanking-Aufgaben. 

StarMoney Business 5.0 

Von StarMoney Business verkauft Star Finanz 

die Standardversion, die sich mit gegenüber 

StarMoney deutlich erweitertem Funktionsumfang 

an Privatanwender richtet, die z.B. auch 

Auslandsüberweisungen machen wollen. Wirklich 

interessant ist aber die Plus-Version. Diese 

enthält kaufmännische Erweiterungen wie die 

Offene-Posten-Verwaltung, den einheitlichen 

und multibankfähigen Bankenstandard EBICS 

(Electronic Banking Internet Communication 

Standard) und Cash Management. 

FAZIT: Die Auswahl des richtigen Finanzmanagement-Programms 

hängt in erster Linie 

von den jeweiligen Anforderungen ab. Die 

Grundbedürfnisse – wie Sammelüberweisungen, 

einfacher Abruf der Kontenstände 

unterschiedlicher Banken – befriedigen alle 

vorgestellten Programme. 

Ideal wäre ein Programm, das sich an jedem 

gängigen Betriebssystem von einem USB- 

Stick aus betreiben lässt; unter Windows ist 

das immerhin mit Mein Geld professional und 

StarMoney Pocket möglich. Alle Kandidaten 

lassen sich ohne langwierige Einarbeitung 

bedienen, am intuitivsten gelingt dies derzeit 

mit Quicken. Für Poweruser oder gar Anwender 

mit professionellem Anspruch kommt in 

erster Linie StarMoney Business Plus in Betracht 

– für das es keine mobile Variante gibt. 

pk 


62 

Software 

Homebanking und Finanzmanagement 

4 finanzmanager im Überblick 

Hersteller Buhl Data Lexware Star Finanz Star Finanz 

Produkt 

WISO Mein Geld 2012/WISO 

Mein Geld 2012 professional 

Quicken 2012/Quicken 

Deluxe 2012/Quicken Home 

& Business 2012 

StarMoney 8.0/StarMoney 

8.0 Pocket 

StarMoney Business 5.0/ 

StarMoney Business 5.0 

Plus 

Preis (Herstellerangabe) 69,99/79,99 Euro 49,99/74,99/99,99 Euro 49,90/54,90 Euro 119,90/249,90 Euro 

Info www.wiso-meingeld.de www.lexware.de www.starmoney.de www.starmoney.de 

Betriebssystem Windows XP/Vista/7 Windows XP SP3/Vista 

SP2/7 (nur dt. Version) 

Grundfunktionen Homebanking 

Unterstützung aller gängiger 

Verfahren (u. a. FinTAN, HBCI) 

Kontoumsätze von mehreren 

Banken zugleich abrufen 

Vormerkposten abrufen 

(Daueraufträge) 

XP SP3/Vista SP 2/7; auch 

64 Bit und Serverversionen 

XP SP3/Vista SP 2/7; auch 

64 Bit und Serverversionen 

✔/✔ ✔/✔/✔ ✔/✔ ✔/✔ 

✔/✔ ✔/✔/✔ ✔/✔ ✔/✔ 

✔/✔ ✔/✔/✔ ✔/✔ ✔/✔ 

Automatischer Kontenabgleich ✔/✔ ✔/✔/✔ ✔/✔ ✔/✔ 

Konten mehrerer Banken verwalten ✔/✔ ✔/✔/✔ ✔/✔ ✔/✔ 

Daueraufträge einrichten (Datum) ✔/✔ ✔/✔/✔ ✔/✔ ✔/✔ 

Bedingte Daueraufträge 

–/– –/–/– –/– –/✔ 

einrichten 

SEPA-Überweisung ✔/✔ ✔/✔/✔ ✔/✔ (kein Direktversand) ✔/✔ 

Splittbuchungen ✔/✔ ✔/✔/✔ ✔/✔ ✔/✔ 

Auslandsüberweisung (nicht EU) ✔/✔ –/–/– –/– ✔/✔ 

Fremdwährungskonten –/✔ ✔/✔/✔ –/– ✔/✔ 

EBICS-Unterstützung –/– –/–/– –/– –/✔ 

Cash Management (z.B. automatische 

–/– –/–/– –/– –/✔ 

Überweisung auf das 

Tagesgeldkonto mit dem aktuell 

höchsten Zinssatz) 

finanzplanung 

Finanzplanungs-Tools vorhanden ✔/✔ ✔/✔/✔ ✔/✔ ✔/✔ 

Unbefristete Datenhistorie für 

✔/✔ ✔/✔/✔ ✔/✔ ✔/✔ 

Konten 

Liquiditätsvorschau ✔/✔ ✔/✔/✔ ✔/✔ ✔/✔ 

einsatz in arbeitsgruppen 

Mehrbenutzerfähigkeit –/– –/–/– –/– ✔/✔ (bis 25) 

Netzwerkinstallation –/– –/–/– ✔/✔ ✔/✔ (Client/Server) 

Sicherheit/Datenschutz 

Passwortschutz für Datei ✔/✔ ✔/✔/✔ ✔/✔ ✔/✔ 

Trojanerschutz integriert –/– –/–/– ✔/✔ ✔/✔ 

Verschlüsselter Datentransfer ✔/✔ ✔/✔/✔ ✔/✔ ✔/✔ 

Service/Support 

Gedrucktes Handbuch ✔, 320 S. ✔, 42 S. (Schnelleinstieg) ✔, 100 S. ✔, 290 S. 

Video-Tutorials –/– (nur PDF) ✔/✔/✔ angekündigt für Ende 2011 angekündigt für Ende 2011 


Elektronikring 1, 26452 Sande 

Telefon: +49 (0)4422 955-333 

Telefax: +49 (0)4422 955-111 

Anzeigenforum: www.explore.reichelt.de 

Tagespreise! - Preisstand: 16. 8. 2011 

► 

► 

55 cm 

21,5 ” 

TFT-Display 

mit LED-Backlight 

• FullHD-Auflösung: 1920 x 1080 

• Helligkeit: 250 cd/m² 

• Kontrast: 1000:1 • Anti-Glare 

• Eingänge: DVI-D (HDCP), D-Sub 

HANNS-G HL225DBB 

104. 95 

Entdecken Sie die reichelt-App: 

Bequem im per iPhone oder iPad 

im reichelt-Shop surfen. 

Ultraslim-Fernseher 


• 100 Hz für ein flimmerfreies TV-Vergnügen 

• Digitaltuner für DVB-T/-C-Empfang 

• HDTV-Empfang: MPEG-4 AVC (H.264) 

• integr. Media-Player für Video, Bilder 

und Musik-Wiedergabe über USB 

• Anschlüsse für Antenne, Kabel-Set-Top-Box, 

Blu-ray -/DVD-Player, Spielekonsole, 

Videorecorder, Camcorder und PC 

• 3 x HDMI • 2 x 10-W-Lautsprecher 

HANNSPREE SV32LM 

312. 00 

► 

80 cm 

31,5” 

Markenqualität 

Top-Service - günstige Preise! 

► 

Switching-Hub 

• 10/100 MBit/s 

• Halb-/Vollduplex- 

Betrieb 

ASUS GX1005B 

ASUS GX1008B 

5 Ports 

8 Ports 

Grafikkarte, PCI-E 2.1 

• AMD Radeon HD 5450, 512 MB 

• extra leise 

• Ausgänge: 

- HDMI 

- DVI-I 

- D-Sub 

Mainboard, Sockel AM3 

• unterstützt Dual-Channel DDR3 1800 

• für AMD ® AM3- 

Prozessoren 

• Hybrid CFX 

• 7 x USB 

• VGA, DVI 

TFT mit LED-Backlight 

• Widescreen: 

54,7cm (21,5“), 

anti-glare 

• FullHD- Auflösung 

• DVI, D-Sub 

• dyn. Kontrast: 

10.000.000:1 


13.95 ASUS EAH5450 512 25.95 ASUS M4A78LTM LE 43.20 ASUS VW228N 99.95 

10.80 

Optische Maus 

• Auflösung: 1000 dpi 

• mit Mausrad 

• kabelgebunden 

LOGITECH M100 schwarz 

LOGITECH M100 WS weiß 

7.95 

Webcam 

• für Videogespräche 

(640 x 480 Pixel) 

• integr.Mikrofon 

• Hi-Speed USB 2.0 

• Universalhalterung für 

Notebooks, LCD- oder 

Röhrenmonitore 

Lautsprechersystem 

• Ein-/Ausschalter, Lautstärkeregler 

• Stromversorgung über USB 

• Stereo 2.0 

• Eingang: 

3,5 mm 

Wireless Presenter 

• intuitive Bedienelemente 

• inkl. Mini-Empfänger 

• Reichweite: 

15 m 

• Laser: Klasse 2 

• Maße: 

116 x 38 x 28 mm 

7.95 LOGITECH C160 11.95 LOGITECH Z120 11.95 LOGITECH WP R400 29.95 

Wireless-N-Router 

• WLAN: 802.11b/g/n, 

bis zu 300 Mbit/s 

• Wireless Access Point, 

Printserver 

• inkl. 4-Port- 

Switch 

• WEP, 

WPA2-/WPA-PSK 

EDI BR-6428NS 

WLAN-PCI-Karte 

• WLAN: 802.11b/g, 54 Mbit/s 

• Sicherheit: WPA, WEP, AES 

• abnehmbare Antenne 

Mobiler Router mit Akku 

• zum Aufbau eines WIFI-Hotspots 

an jedem UMTS-versorgten Ort 

• WLAN-,DSL-,3G-Router 

• USB2.0-Port 

für 3G/3,5G- 

Modem 

Powerline-Adapter-Set 

• 2 Powerline-Adapter mit 

bis zu 200 Mbit/s 

• sichere Datenübertragung 

über das Hausstromnetz 

• Reichweite: 

bis zu 300 m 

(Lieferung ohne 

Modem-Stick) 

23.95 EDI EW-7128G 

8.50 EDI 3G-6210N 36.95 EDI HP-2002AVK 

36.95 

Blu-ray-Rohlinge 

• Kapazität: 25 GB 

• für Video, Musik, 

Daten 

HighSpeed-USB-Stick 

• Lesen: bis zu 11 MB/s 

• „unverlierbare“ 

Kappe 

Einzel-Rohling BD-RE 

(wiederbeschreibbar) 

BD-RE25 PLA Speed: 2x 1.50 

PLATINUM TWIST02 2 GB 3.80 

10er-Spindel BD-R (eimal beschreibbar) PLATINUM TWIST04 4 GB 4.60 

BD-R25 PLA 10 Speed: 4x 9.40 PLATINUM TWIST08 8 GB 7.55 

Ext. USB2.0-Festplatte 

• Bauform: 6,35 cm (2,5”) 

• Drehzahl: 5400 U/min 

• Cache: 8 MB 

• hostpowered 

PLATINUM MD250GB 250GB 



37.95 

Ext. USB3.0-Festplatte 

• Bauform: 8,89 cm (3,5”) 

• USB 3.0 mit bis zu 5 GB/s 

abwärtskompatibel zu USB2.0 

• Plug & Play 

38.40 PLATINUM 104033 1,5 TB 65.95 

46.95 PLATINUM 104034 2,0 TB 77.00 

Gesetzliches Widerrufsrecht innerhalb zwei Wochen nach Erhalt der Ware und der Widerrufsbelehrung. Alle angegebenen Preise in € einschl. 19% gesetzl. MwSt. (DE), ab Lager Sande, zzgl. Versandspesen für den 

gesamten Warenkorb. Es gelten ausschließlich unsere AGB (unter www.reichelt.de/agb, im Katalog oder auf Anforderung). Zwischenverkauf vorbehalten. Alle Produktnamen und Logos sind Eigentum der jeweiligen 

Hersteller.Abbildungen ähnlich. Druckfehler, Irrtümer und Preisänderungen vorbehalten. reichelt elektronik GmbH & Co. KG, Elektronikring 1, 26452 Sande (HRA 200654 Oldenburg)

64 

software 

backup 

paragon drive backup 10 koMpakt 

immer gut 

gesichert 

Mit Paragons Drive Backup sind Ihre Daten und Ihr System 

immer perfekt gesichert. Selbst bei einem Festplatten-Crash 

oder bei Virenbefall geht so nichts verloren. 

von Margrit Lingner 

Um Paragon Drive Backup 10 zu nutzen, installieren 

Sie das Programm von der Heft- 

DVD. Klicken Sie dazu auf der DVD-Oberfläche 

im Bereich Software/Top Software auf den 

Namen des Programms und schließlich auf 

Installieren. Gleich nach dem Start der Installation 

wählen Sie den Button Registrierung. 

Über die Webseite von Paragon erhalten Sie 

bootreihenfolge ändern 

Wenn der PC nicht mit der Rettungs- 

DVD bootet, müssen Sie die Boot-Reihenfolge 

im BIOS Ihres PCs ändern. Die 

Taste, die Sie zum Aufrufen des BIOS 

benötigen, wird beim Booten angezeigt. 

Ändern Sie unter „Boot Device 

Prio rity“ entsprechend die Boot-Reihenfolge 

der Laufwerke. Vorsicht: Im 

BIOS sind die Tasten „Y“ und „Z“ vertauscht, 

weil da nur auf die englische 

Tastatur zugegriffen werden kann. 

Vergessen Sie beim Verlassen des BIOS 

nicht, Ihre Änderungen zu speichern. 

anschließend eine E-Mail mit Produktschlüssel 

und Seriennummer. Klicken Sie nachdem 

Sie den Code erhalten haben auf Installation. 

Wenn Sie auch die Installation der erforderlichen 

Treiber bestätigt haben, erfolgt ein Neustart 

des Systems. Drive Backup ist anschließend 

einsatzbereit. 

Rettungs-Disk erstellen 

Bevor Sie einzelne Dateien, Ordner oder Laufwerke 

sichern, sollten Sie Drive Backup dazu 

nutzen, sich eine Rettungs-Disk zu erstellen. 

Lässt sich Ihr Computer zum Beispiel wegen 

eines Virenbefalls mal nicht starten, hilft die 

Notfall-DVD, um das gesicherte System wieder 

zurückzuspielen. 

Um die Notfall-CD zu brennen, klicken Sie auf 

der Start-Oberfläche von Drive Backup auf 

die Schaltfläche Werkzeuge und dort auf den 

Punkt Rettungs-Disk erstellen. Im folgenden 

Fenster des so genannten Rettungs-Dienst- 

Konfigurator klicken Sie auf Weiter, um zum 

nächsten Schritt zu gelangen. Wählen Sie dort 

aus, ob Sie einen Rettungs-USB-Stick oder 

eine CD- bzw. DVD erstellen wollen; aktivieren 

Sie also beispielsweise die Option CD/ 

DVD und klicken Sie auf Weiter. Sie können 

im nächsten Schritt zum Beispiel auswählen, 

ob Ihr Rettungsmedium noch eigene Dateien 

oder Ordner umfassen soll oder ob Sie lediglich 

eine typische Systemsicherung anlegen 

wollen. 

Wollen Sie keine eigenen Dateien sichern, klicken 

Sie auf Typisch und auf Weiter. Legen Sie 

im nächs ten Schritt fest, über welches Laufwerk 

Sie die Rettungs-DVD brennen wollen. 

Wählen Sie Ihren CD- bzw. DVD-Brenner aus. 

Mit Klick auf Weiter springen Sie zum nächsten 

Schritt. Legen Sie dort fest, wie schnell 

das Medium gebrannt werden soll. Klicken 

Sie auf Weiter, wenn die Voreinstellung Maximal 

beibehalten werden soll. Legen Sie eine 

leere CD bzw. DVD ein und starten Sie den 

Brennvorgang mit einem Klick auf Weiter. 

Nach Abschluss des Brennvorganges erhalten 

Sie eine Meldung, die Sie per Klick auf 

Abschließen quittieren. 

Starten Sie Ihren PC im Notfall mithilfe der 

Rettungs-DVD, rufen Sie in der grafischen 

Oberfläche von Paragons Drive Backup den 

Mit Paragons Drive Backup 10 können Sie auch eine Rettungs-Disk anlegen. 

Welche Daten mit auf der Rettungs-DVD gesichert werden sollen, 

können Sie selbst festlegen. 



CD 

Vollversion Paragon Drive 

Backup 10 Kompakt 

65 

Wählen Sie aus, ob Sie einzelne Ordner oder 

eine Festplattenpartition sichern möchten. 

Betriebssystem sichern 

Mit Drive Backup können Sie auch bequem 

Ihr Betriebssystem sichern. Um 

eine Windows-Sicherung anzulegen, klicken 

Sie im Backup-Assistenten auf Partition 

oder Festplatte sichern. 

Da Windows üblicherweise auf Laufwerk 

C: gespeichert ist, wählen Sie zum Sichern 

dieses Laufwerk, also C: aus und 

klicken auf Weiter. Beachten Sie, dass 

das Backup-Archiv möglichst nicht auf 

der gleichen Festplatte gespeichert werden 

sollte. 

Erstellen Sie die Sicherungskopie besser 

auf einer externen Festplatte. Zwar 

unterstützt der Drive Backup auch eine 

Sicherung auf CD/DVD oder Blu-ray. Da 

aber ein Backup des C:-Laufwerks meist 

mehrere GByte groß ist, sind CDs oder 

DVDs als Speichermedium nicht sonderlich 

sinnvoll. 

Normalmodus auf. Welche Funktionen Sie 

nutzen können, sehen Sie im Programmfenster 

von Drive Backup. Unter anderem 

steht Ihnen dort ein Wiederherstellungsassistent 

zur Verfügung. 

Wenn Sie nur einzelne Dateien sichern wollen, 

wählen Sie die entsprechenden Ordner in der 

Explorer-Ansicht aus. 

Smarte Sicherungskopie anlegen 

Mit Paragon Drive Backup Kompakt sind 

Sicherungen von einzelnen Dateien, Ordnern 

oder Laufwerken im Handumdrehen 

erstellt. Wählen Sie auf dem Startbildschirm 

die Schaltfläche Smart Backup. Im ersten 

Schritt des Backup-Assistenten klicken Sie 

auf Weiter. Im nächsten Fenster wählen Sie 

aus, ob Sie Ihre gesamte Festplatte, eine 

Festplattenpartition oder nur bestimmte Dateien 

oder Ordner sichern möchten. Haben 

Sie sich etwa für die Option Andere Dateien 

und Ordner entschieden, wählen Sie im folgenden 

Schritt im Explorer-ähnlichen Dateiverzeichnis 

das entsprechende Verzeichnis 

aus und klicken Sie auf Weiter. Bestimmen 

Sie anschließend, wo Ihre Sicherungskopie 

gespeichert werden soll. Sie haben die Möglichkeit, 

ein Festplatten- oder ein Netzlaufwerk 

auszusuchen. 

Wenn Sie sich für eine Sicherung Ihrer 

Festplatte entschieden haben, können Sie 

diese auch auf eine DVD oder eine Blu-ray 

brennen. Im Feld Archivname können Sie 

ferner der Sicherungskopie einen aussagekräfitgen 

Namen geben. Mit Klick auf Weiter 

wählen Sie im nächsten Schritt Datei-Erweiterungen 

für die Sicherung aus. Nützlich ist 

dies, wenn Sie beispielsweise einen Ordner 

sichern, aber bestimmte Dateien eines 

Programms von der Sicherung ausnehmen 

möchten. 

Auch im nächsten Fenster, das Sie über 

Weiter erreichen, können Sie Dateien mit 

bestimmten Endungen vom Backup ausschließen. 

Klicken Sie erneut auf Weiter 

und starten Sie per Klick auf Sicherung 

jetzt durchführen und Weiter den Backup- 

Vorgang. Sie erhalten im folgenden Fenster 

einen Überblick über die zu sichernden Daten 

und können nach einem weiteren Klick 

auf Weiter den Fortlauf des Sicherungsvorgangs 

verfolgen. Über den erfolgreichen Verlauf 

des Backups werden Sie anschließend 

informiert. Mit Beenden schließen Sie das 

Programm. 

Weitere Zusatzfunktionen 

Eine bessere Sicht auf die Programmfunktionen 

bekommen Sie im Modul Sicherung 

& Wiederherstellung im Punkt Erweiterte 

Oberfläche öffnen. 

Im Modul Werkzeuge gibt es noch den Punkt 

Dateiübertragung, um Dateien von einer 

Partition oder einer Sicherung an eine andere 

Stelle zu kopieren. 

tr 

Sicherung wiederherstellen 

Sind Ihre Daten mit Drive Backup 

gesichert, liegen sie in einer Archivdatei. 

Einzelne Dateien können daraus 

nicht per Doppelklick geöffnet werden. 

Vielmehr müssen die Archive wiederhergestellt 

werden. Auch das läuft über 

einen Assistenten. Klicken Sie im 

Startfenster auf Wiederherstellen, suchen 

Sie die Archivdatei und folgen Sie 

dem Assistenten. 

Die Wiederherstellung 

von Daten läuft ebenfalls 

mithilfe eines 

Assistenten. 

Die erweiterte Oberfläche zeigt eine bessere 

Sicht auf Festplatte und Funktionen. 


66 

software 

TEST 

WindoWs-Aufräum-Tool 

WinsysClean X2 

Stumpfer Besen ■ Das Aufräum-Tool WinSys 

Clean X2 soll verkrustete Windows-Systeme säubern. 

Dazu verwendet das Programm in erster 

Linie Bordmittel der entsprechenden Windows- 

Versionen. Wir testeten das Programm unter XP, 

Vista und 7, jeweils mit vielen Überbleibseln 

misslungener Deinstallationen von Anwendungen. 

Außer beim Löschen von temporären 

Dateien konnte WinSysClean nicht überzeugen. 

Bei XP hängte es sich oft auf. Teilweise ist die Bedienung 

ungeschickt, etwa wenn ein Programm 

zum Deinstallieren markiert wurde, und man 

mit der Maus zum Start-Button fährt, passiert 

es leicht, dass die Markierung verloren geht. Ein 

nichtverknüpfter Icon auf dem Desktop wurde 

nicht erkannt. Auch in der Registry verblieben 

lern-sofTWAre 

europa-führerschein 2012 

Fahrlässig ■ Der Europa-Führerschein 2012 

soll die Angst vor der Theorieprüfung nehmen. 

Die Bilder der Fahrsituationen in den Fragen 

sind gelungen animiert und zudem bietet das 

Programm mit den drei Schritten Lesen, Lernen 

und Prüfen ein sinnvolles Training für jede Führerscheinklasse. 

Verwirrend: Im Prüfungsmodus 

werden die richtig beantworteten Fragen grün 

unterlegt, die falschen Antworten ebenfalls, 

TESTURTEIL 

europa-führerschein 2012 

9,99 Euro www.my-sad.com 

Betriebssysteme: Windows ab XP (32 und 

64-Bit) 

Besonderheiten: Enthält neben den Theoriefragen 

auch die Straßenverkehrsordnung und den 

aktuellen Bußgeldkatalog. 

Überreste von gelöschten Programmen. Beim 

für Tuning-Programme zunehmend wichtigen 

Deaktivieren von Software und Diensten, die 

mit Windows starten, geht WinSysClean nicht 

über die Bordnmittel von Windows hinaus. Der 

Anwender ist besser bedient, in Windows direkt 

zu deinstallieren. Den besten Eindruck hinterließ 

die Software unter Windows 7, jedoch sind 

dort auch die Bordmittel am komfortabelsten. 

Die neuen Tuning-Funktionen sind nur sehr eingeschränkt. 

Fazit: WinSysClean X2 reinigt nur oberflächlich. 

Es ist bequem, um alle temporären 

Dateien zu löschen. Der Preis von 39 Euro 

(Download 29 Euro) ist für die gebotene Funktionalität 

viel zu hoch. 

tr 

TESTURTEIL 

WinsysClean X2 

39 Euro www.smoliksolutions.de 

Betriebssysteme: Win XP, 2003, 2008, Vista, 7 

Besonderheiten: Löscht temporäre Dateien, 

schnellerer Zugriff auf Windows-Bordmittel, 

einfache Desktop-Anpassung 

Wertung ausreichend 

wenn sie nur richtigerweise nicht als Antwort 

makiert wurden. Auch in der Hilfe wird nicht erklärt, 

dass rot hier nur eine falsche Makierung 

anzeigt, statt die falsche Antwort. Einige Sätze 

und Fragen brechen zudem unbeendet ab. 

Fazit: Im Vergleich zu den vielen kostenlosen 

Online-Fragebögen bietet der Europa-Führerschein 

2012 nur mit den Animationen einen 

Zusatzkontent. 

sofie slowik/tr 

fACebook-Tool 

fanpage-designer 

für facebook 

Übersichtlich: Mit der Bedienoberfläche des 

Fanpage-Designers dürften auch Webdesign- 

Einsteiger keine Schwierigkeiten haben. 

Verkappter Webdesigner ■ Fanpages für Unternehmen, 

Produkte und Personen sind fester 

Bestandteil jedes Online-Marketingmix‘. Mit 

dem FanpageDesigner für Facebook von Data 

Becker sollen sich solche Seiten professionell 

bauen lassen. Im Test zeigte sich, dass das 

Tool diesem Anspruch nur teilweise gerecht 

wird. Mit dem Programm stellt man keine Fanpages 

im eigentlichen Sinne her, also an das 

Facebook-Layout angelehnte Seiten. Vielmehr 

handelt es sich um einen WYSIWYG-Editor für 

Webcontent, der in Form von Tabs in der Facebook-Fanpage 

angezeigt wird. 

Bei einem Preis von 12 Euro pro Monat zuzüglich 

55,95 Euro einmaliger Einrichtungsgebühr 

und einer einjährigen Mindestlaufzeit des 

Abos kostet der Fanpage-Designer im ersten 

Jahr fast 200 Euro. Die meisten Nutzer werden 

das Abo verlängern müssen (144 Euro pro 

Jahr), um ihre Fanpage nicht zu verlieren. Angesichts 

des Preises wäre zu erwarten, dass 

man mehrere Fanpages verwalten kann. Doch 

das ist nicht der Fall. Jede weitere Seite kostet 

72 Euro pro Jahr. Weiterer Minuspunkt: Zum 

Speichern der Fanpage-Inhalte wird eigener 

Webspace benötigt wird, für den zusätzliche 

Kosten anfallen. 

Fazit: Der Fanpage-Designer für Facebook ist 

ein WYSIWYG-Webeditor mit Facebook-Schnittstelle, 

nicht mehr und nicht weniger. Der Preis 

des Software-Abos ist zu hoch. sven Hähle/tr 

TESTURTEIL 

fanpage-designer für facebook 

12 Euro/Monat www.databecker.de 

Betriebssysteme: alle Windows-Versionen 

Besonderheiten: WYSIWYG-Editor für Webcontent 

innerhalb von Facebook-Fanpages, 

Software-Abo, eigener Webspace benötigt 

Wertung befriedigend 

Nicht intuitiv: Auch neben einer falschen Antwort 

gibt es ein grünes Check-Kästchen 

Wertung befriedigend 


10/11 

Jean-Claude van damme 

Inferno – eine kleine Stadt in der Wüste 

Nevadas – steckt fest im Klammergriff der 

Gewalt. Die Ryker-Bande, die einen Falschgeldring 

betreibt, rivalisiert mit den Ravers, 

einer brutalen Gang von Drogenkurieren. 

Ausgerechnet hier, in der glühenden Wüstensonne 

am Rande der Stadt, bleibt Eddie 

Lomax (Jean-Claude Van Damme) mit seiner 

Harley liegen und macht auf schmerzhafte 

Art Bekanntschaft mit den Rykers. Er überlebt 

– und entschließt sich, in Inferno zu 

bleiben. Denn Eddie ist der Meinung, dass in 

dieser Stadt endlich einmal gründlich aufgeräumt 

werden muss ... 

LONG ROAD INTERNATIONAL & KPI PRESENT 

A KOLAR-LEVY / LONG ROAD PRODUCTION A FILM BY JOHN G. AVILDSEN „INFERNO“ JEAN-CLAUDE VAN DAMME 

PAT MORITA DANNY TREJO GABRIELLE FITZPATRICK WITH LARRY DRAKE AND VINCENT SCHIAVELLI AS MR. SINGH MUSIC BY BILL CONTI 

LYRICS BY PAUL WILLIAMS COSTUMES DESIGNED BY MAYES RUBEO CO-PRODUCERS RICHARD G. MURPHY AND KEN SOLARZ 

EXECUTIVE PRODUCERS JOSEPH MERHI AND BENNETT R. SPECTER EDITED BY DOUGLAS SEELIG PRODUCTION DESIGNER MICHAEL NOVOTNY 

DIRECTOR OF PHOTOGRAPHY ROSS MAEHL PRODUCED BY EVZEN KOLAR JEAN-CLAUDE VAN DAMME AND LAWRENCE LEVY 

SCREENPLAY BY TOM O’ROURKE DIRECTED BY JOHN G. AVILDSEN 

tECHNisCHE DatEN 

Laufzeit: ca. 80 Minuten 

Bildformat: 4:3 (1,33:1) 

Ton: Deutsch – Dolby Digital 2.1 

Regionalcode: 2 PAL 

DVD-Cover zum Heraustrennen 

Das DVD-HigHligHt 10/11 



Hier gilt nur ein Gesetz: Gewalt! 

Der Copyright-Inhaber hat den Film auf dieser DVD ausschließlich zur privaten Nutzung 

freigegeben. Er verbietet die vollständige und teilweise anderweitige Nutzung, insbesondere 

die Vervielfältigung, die Überspielung, die öffentliche Vorführung und die kommerzielle 

Vermietung. © 2009 Splendid Film GmbH

Action- & Outdoor-Solar-Handy 

XT-520 SUN mit Radio 

DasgenialeOutdoor-Handyfüralle,dieFreiheitundUnabhängigkeit 

lieben.Nämlich die Freiheit,nichtmehr länger auf Ihr Handy aufpassen 

zu müssen.Und die Unabhängigkeit von einer anderen 

Stromquelle als der Sonne. 

Im abnehmbarenImpact-Protectorüberstehtdas XT-520 sogar 

einen Sturz aus 2 Metern. Auch vom Regen lässt es sich nicht 

beeindrucken.Ideal für alle,die viel im Freien sind. 

Genießen Sie viel Unabhängigkeit: Der Akku hat eine 

Standby-ZeitvonübereinerWoche.SobaldIhrXT-520ansTageslichtkommt,tanktesneueEnergie.Einfachundumweltfreundlich 

über seine Solarzelle. 

Technik pur ohne Schnickschnack: Das XT-520 bietet das,was 

Sieim Alltagbrauchen.BequemesTelefonieren undSMSschreiben.FürdiePausengibtesExtraswieRadio,WeckeroderTaschenlampe.Und 

wenn das XT-520 in die Zivilisation zurückkehrt,wird 

es zum„Normalo“. 

Der Impact-Protector lässt sich einfach abnehmen. 

3 Dualband-Mobiltelefon für europäische Netze 

3 Unabhängig und umweltfreundlich: Integrierte Solarzelle 

zum Laden des Akkus 

3 Unverwüstlich:Stoß-,staub-&wasserfest(SchutzklasseIP65) 

3 Nachtaktiv:hintergrundbeleuchtete Tasten 

3 InjederLagepraktisch:UKW-Radio,LED-Taschenlampe,Spiele, 

Rechner,Wecker,Vibrationsalarm 

3 Kontraststark: Farb-TFT-Display, 3,6 cm/1,8” 

3 Klangfreudig: Polyphone Klingeltöne (16-stimmig) 

3 Handlich: Maße mit Hülle 108 x 48,5 x 18,5 mm 

3 Inkl.Akku,230V-Ladegerät,Ohrhörer,dt.Handbuch 

Bestell-Nr. PX-3355–522 f 69,90 

Reserve-Ladegerät 230 Volt 

Bestell-Nr. PX-3354–522 statt 1 u 16,90 f 9,90 

Reserve-Akku mit 1000 mAh 


Neopren-Tasche 

Bestell-Nr. HZ-1808–522 statt 1 u 16,99 f 9,90 

Nano-Display-Versiegelung 

Bestell-Nr. PE-3284–522 statt 1 u 4,99 f 1,90 

Ohne Vertrag, ohne 

SIM-Lock: 

Startklar für Ihre 

SIM-Karte 

Integrierte 

LED-Taschenlampe 

Wasserfest 

IP65 

Stoß-, staub- 

& wasserfest 

Übersteht Stürze 

aus 2 m Höhe! 

3,6 cm/1,8” 

Impact Protector 

Abnehmbare Schutz-Hülle 

1 Woche Akku-Standby 

(lädt per Solar, USB & Netzteil) 

Beleuchtete Tasten 

Preis-Hit! 

bei PEARL ab 

f 69, 90 

Integrierte Solarzelle 

auf der Rückseite 

Ideal für Handwerker, 

Actionsportler, Abenteuerliebende 

u.v.m. 

1=ursprünglicheUVPdesLieferanten·Porto&Verpackung:InnerhalbDeutschlandsbeiBezahlungperBankeinzugu4,90,beiNachnahmeu6,90;abu150,–versandkostenfrei! · TelefonischeBestellannahme14Cent/Min.Mobilbis42Cent/Min. 

Persönliche Bestellannahme rund um die Uhr:20180/555 82 

www.pearl.de/pc10

software 

TEST 

69 

Passwort-Manager 

Password Depot 6 

Tipp-Roboter ■ Passwörter für Anwendungsprogramme 

und Web-Dienste nehmen überhand. 

Password Depot 6 soll bei der sicheren 

Handhabung der Daten helfen. Dabei speichert 

das Programm nicht nur Passwörter, 

sondern auch TAN-Nummern für das Online- 

Banking, persönliche Informationen, Kredit- 

und EC-Kartendaten sowie Textschnipsel 

(Globale Felder). Alle diese Daten werden in 

einer verschlüsselten Datei abgelegt und sind 

schnell über Browser-Add-ons in Internet Explorer, 

Firefox, Chrome, Safari, und Opera abrufbar. 

Das spart Tipp- und vor allem Gedächtnisarbeit. 

Neu in der Version 6 von Password 

Depot ist die Benutzeroberfläche mit mehr 

Anpassungsmöglichkeiten. Das Programm 

kann jetzt auch externe Dateien verschlüsseln 

und deren Kennwörter verwalten. Die Funktion 

zum automatischen Ausfüllen von Web-Seiten 

wurde überarbeitet. Man kann Password De- 

TESTURTEIL 

Password Depot 6 

29 Euro www.password-depot.de 

Betriebssystem: Windows NT, 2000, XP, 2003, 

Vista, 7 

Besonderheiten: Speichern von EC-Kartendaten 

und persönlichen Informationen, kostenloser 

Passwort-Server mit drei Anwenderlizenzen 

Wertung sehr gut 

pot auf einen USB-Stick packen, zusätzlich 

zum Master-Passwort mit einer Schlüsseldatei 

sichern und zum Schutz vor Keyloggern eine 

Bildschirmtastatur zur Passworteingabe benutzen. 

Die Software überwacht die Windows- 

Zwischenablage auf Spionageprogramme und 

erkannte in unserem Test das (harmlose) Clip- 

Magic (www.clipmagic.com/). 

Wer nicht mehr als 20 Passwörter verwaltet, 

kann Password Depot 6 kostenlos benutzen. 

In der Vollversion für rund 29 Euro sind drei 

Lizenzen für Password Depot Server enthalten. 

Sicherheitsprofis werden bei dem Programm 

eine Zertifizierung der verwendeten 

Verschlüsselung (Rijndael 256) vermissen. 

FaziT: Password Depot 6 ist ein sehr gut konfigurierbares 

und vielseitiges Tool zur Sicherung 

persönlicher Daten. Wegen der vielen 

Funktionen ist es vor allem eine Software für 

fortgeschrittene Anwender. Jan Kaden/tr 

_06BEM_digitaldevices_PCM_10.pdf;S: 1;Format:(210.00 x 95.00 mm);17. Aug 2011 08:39:06 

ViDeo-workshoP 

typo3 4.5 – Das 

umfassende training 

Von 0 auf 100 ■ Der Video - 

Workshop Typo3 4.5 – Das 

umfassende Training von 

Galileo Computing mit 

Matthias Schütz als Präsentator 

behandelt die 

neueste Version des 

Open-Source-Content- 

Management-System 

und den schrittweisen 

Aufbau einer kompletten Website damit. 

Schütz zeigt Praxisnähe: Er geht auf das modernere 

TemplaVoilà ein, erläutert die News- 

Erweiterung tt_news, wie man eine Lightbox 

hinzufügt und er geht auf Suchmaschinen- 

Optimierung und die Nutzung von Statistiken 

ein. Eine schriftliche Zusammenfassung der 

Inhalte als PDF wäre wünschenswert. 

FaziT: Wer sich mit Typo3 beschäftigen 

möchte, findet im Video-Workshop von Galileo-Press 

eine sehr gute Einführung. jkn 

TESTURTEIL 

typo3 4.5 – Das umfassende training 

39,90 Euro www.galileocomputing.de 

Betriebssysteme: Windows, Mac, Linux 

Besonderheiten: Erläuterung von TemplaVoilà, 

mehrsprachige Websites, News, dynamische 

Inhalte, SEO, Statistiken, Nutzung im Team, 

Wartung 


Digital Devices - Cine Serie 

Die perfekten HDTV Karten für Ihr Mediacenter. 

Sie nehmen eine Sendung auf und schauen eine andere an. Ob DVB-S2, 

DVB-C oder DVB-T mit CI (Common Interface) für verschlüsselte Sender, 

wir haben das passende Modell und viele Erweiterungsmöglichkeiten. 

Cine C/T 

DVB-C/T Dual Tuner 

( Kabel/Terrestrisch) 

Cine S2 

DVB-S2 Dual Tuner 

CI Modul 

(optional) 

weitere Informationen finden Sie unter www.digital-devices.de 

Digital 

Devices 

Features der Cine Serie: 

• Unicable® - 

einkabelfähig nach 

EN 50494, bis zu 8 Tuner über ein 

Antennenkabel! (nur Cine S2) 

• MTD - mehrere Tuner teilen sich 

ein CI zur Entschlüsselung 

• CI Kaskadierung - 

ein Tuner unterstützt mehrere CI´s 

• Erweiterbares Modulsystem 

bis 6 DVB-S2 oder C/T Tuner über 

einen PCIe (x1) Steckplatz 

• kleine Bauform(ultra Low Profil) 

• Windows®7 Media Center kom. 

• Green IT (Verbrauch nur 

ca. 3-5 Watt, modelabhängig)

70 

Software 

TEST 

3D-Software 

autodesk Maya 2012 

Filmstar ■ Was haben Gollum, Shrek und viele 

andere Film-Figuren gemeinsam? Sie entstanden 

im 3D-Programm Maya. Wir haben die im 

August überarbeitete Version 2012 unter Windows 

7, 64 Bit getestet. 

Neu ist Viewpoint 2.0. Es stellt kontextabhängig 

Befehle und Menüs bereit und kürzt 

somit Mauswege ab. Diese Option gibt es 

erstmals auch für Fullscreen-Effekte wie Tiefenschärfe 

– sie funktioniert jedoch nicht in 

allen Bereichen von Maya überzeugend. Dafür 

glänzt Maya durch umfangreiche und präzise 

Modellierungsfunktionen, zum Beispiel 

Polygone und NURBS (für organische Körper). 

Die Berechnung der Ergebnisse erfolgt flott 

und in sehr hoher Qualität. Maya bietet erstmals 

auch Node-based Render Passes – ideal 

für die Berechnung von Zwischenergebnissen 

und Varianten. Die Animationsoptionen 

erweitert hat Autodesk unter anderem mit 

Multi-Track Audio und der Fähigkeit, mehrere 

Aufnahmen als einzige Sequenz auszugeben. 

Eine Besonderheit von Maya ist die integrierte 

Skriptsprache MEL (Maya Embedded Language). 

Damit lassen sich Arbeitsabläufe stark automatisieren 

– praktisch vor allem für größere 

Teams und Projekte. Alternativ ist es möglich, 

via Mausklick auf die Skriptsprache Python 

umzustellen – das jedoch macht nicht immer 

Sinn, weil etwa zur Anpassung der Oberfläche 

keine MEL-entsprechenden Python-Befehle 

das gewünschte Ergebnis liefern. Für Zusatzmodule 

gibt es eine C++-API. 

Zu den Vorzügen von Maya zählen schier unendliche 

viele Zusatzprogramme, Modelle 

und Szenen. Ausbaufähig ist die Dokumentation 

im Programm selbst. Leider spart sich Autodesk 

seit einigen Programmgenerationen 

die gedruckte Dokumentation. Im Web finden 

sich zwar viele Videotutorials und Dokumente. 

Schön wäre es aber, wenn sich die mit dem 

Programm installierten Videotutorials nicht 

nur auf sieben Einsteigervideos beschränken 

würden. Auch das interaktive Feedback 

Ausbaufähig: Die Thumbnails im Shelf Editor 

lassen sich nicht via Scheiberegler skalieren. 

sollte sich nicht nur auf eine Fehlermeldung 

beschränken – sondern gleich Lösungswege 

aufzeigen. Autodesk hat zwar die Programme 

in seinen Suiten aneinander angeglichen. 

Dennoch ist die Integration der einzelnen Module 

immer noch nicht vollendet. So erwartet 

den Anwender beim Wechsel etwa von Maya 

in die Mudbox ein anderes Look & Feel. 

Fazit: Maya 2012 ist ein Programm, das süchtig 

macht. Seine Werkzeuge begeistern jeden 

3D-Artist, die Anwender-Unterstützung könnte 

besser sein. 

pk 

Kurze Wege: Dank 

Viewpoint 2.0 stehen 

in Maya meist die zum 

jeweiligen Arbeitsschritt 

passenden 

Befehle und Menüs 

schnell bereit. 

TESTURTEIL 

autodesk Maya 2012 

4641 Euro www.autodesk.de 

Betriebssysteme: Windows ab XP SP3; Mac OS X 

10.6.5; Linux: Red Hat Enterprise Linux 5.5 WS 

und Fedora 14 

Besonderheiten: eigene Skriptsprache, Renderer 

integriert 

Wertung gut 

CrM-SySteM 

cobra adress Plus 2011 

Systematische Kontaktpflege ■ Das CRM- 

Programm Adress Plus 2011 lässt sich als 

TESTURTEIL 

cobra adress Plus 2011 

356 Euro www.cobra.de 

Betriebssysteme: Windows SP3/Vista SP2/7; 

Windows Server 2000/2003/2008 

Besonderheiten: Die Funktion Mobiler Benutzer 

funktioniert nicht mit SQL Express. Sie setzt 

einen professionellen SQL Server voraus. 


Server- wie als Einzelplatzversion nutzen. 

Den Einstieg erleichtert die mitgelieferte Beispieldatenbank; 

eine Kurzanleitung inklusive 

Tastenkürzel hilft beim Einstieg. Zudem 

liefert der deutsche Anbieter ein 178seitiges 

gedrucktes Referenzhandbuch aus. Gewohnt 

zuverlässig funktioniert der Adress- und Terminabgleich 

mit Outlook. Ärgerlich war nur, 

dass die Programm-DVD auf zwei Laufwerken 

unserer Test-PCs nicht erkannt wurde. 

Module für die Übernahme von Adressen aus 

den sozialen Netzwerken Facebook und Xing 

sollen kurz nach Redaktionsschluss bereit 

stehen. 

Stärken von Adress Plus sind die vielfältigen 

Recherche-Optionen und die integrierten 

Funktionen für Kampagnen. Das Programm 

lässt sich flott anpassen. Ein schönes Detail 

ist die Portooptimierung. 

Fazit: Adress Plus überzeugt auf ganzer Linie 

Es ist eines der besten CRM-Programme. pk 


Anzeige 

EXKLUSIV FÜR UNSERE LESER 

Gratis Poster für alle 

Leser von PC Magazin 

Poster mit eigenen Motiven sind angesagter denn je – je 

individueller desto besser. Bei posterXXL können Sie Ihr 

eigenes Lieblingsmotiv im Großformat wahlweise auf 

Papier, Leinwand, Klebefolie, Alu oder Acryl-Glas drucken 

lassen. 

Machen Sie Ihr Lieblingsfoto zu einem Kunstwerk für Ihr 

Zuhause – heute kostenlos! Mit dem posterXXL Kennenlern-Angebot 

haben Sie die Möglichkeit, sich von der 

hervorragenden Qualität zu überzeugen! Ihr Digitalbild 

wird in bester Qualität, mit leuchtenden Farben auf echtes 

Premium Fotolabor-Papier gedruckt. Sie müssen nur 

die Versandkosten in Höhe von 5,99 € übernehmen. Das 

Poster kommt gerollt in einer Spezialverpackung sicher 

zu Ihnen nach Hause! 

Nutzen Sie jetzt die Gelegenheit und testen Sie die 

Premium-Qualität von posterXXL – Ihr Foto in Groß! 

GRATIS * 

Poster 60 x 40 cm 

Statt 12,99 € 

Jetzt 0,00 €* 

· Brillante Farben 

· Hochwertiger Fineart-Druck 

· Schnelle Lieferung 

Jetzt gratis bestellen: 

www.posterXXL.de/pcmagazin 

* Verfügbar bis 31.10.2011. Poster 60x40cm für 0,00 € statt 12,99 € zzgl. 5,99 € Versandkosten. 

Nur ein Gratis Poster pro Bestellung. Kombination mit anderen Rabatten oder Barauszahlung sind ausgeschlossen. 

Alle Preise inkl. gesetzl. MwSt. zzgl. Versandkosten.

72 

Software 

desktop-suche 

Suche professionell 

In den vielfach verschachtelten Ordnerstrukturen moderner 

Terabyte-Festplatten gehen Dokumente, Fotos oder auch MP3- 

Songs gerne verloren. Die Desktop-Suche von Hulbee stöbert sie 

wieder auf, auch wenn Sie den Namen nur noch ungefähr wissen. 

Von roland freiSt 

schritt 1 

Die Verson von hulbee 

Desktop Pro, die sie auf der 

heft-DVD unter software/ 

top-software finden, läuft 

ein ganzes Jahr. 

Index aufbauen 

In einem ersten Schritt muss Hulbee Desktop Professional zunächst 

seinen Index aufbauen. Das kann je nach Datenvolumen und Rechner-Geschwindigkeit 

eine Stunde oder auch länger dauern, muss 

allerdings nur einmal durchgeführt werden – spätere Änderungen 

in den indexierten Objekten werden automatisch registriert. Hulbee 

öffnet für die notwendigen Einstellungen einen Assistenten, den 

Sie auch über den Menübefehl Index, Index bearbeiten erreichen. 

Wichtig ist dabei vor allem, dass Sie angeben, welche Laufwerke die 

Software durchsuchen soll und ob sie die Outlook- und Windows- 

Mail-Datenbanken berücksichtigen soll. 

Bei der Erstindexierung 

legen 

sie fest, welche 

Ordner und 

Dateien hulbee 

indexieren soll. 

den Text in ein neues 

Fenster, in dem Sie 

über die Pfeiltasten zu 

den einzelnen Fundstellen 

springen und 

über die Eingabezeile 

neben Finden nach 

weiteren Begriffen suchen 

können. Mit dem 

dritten Befehl Ordner 

öffnen springen Sie zu 

dem Verzeichnis, das 

die Datei speichert. 

schritt 3 

Mit dem Kontextmenü-Befehl Vorschau als 

Text springen sie zu den Fundstellen. 

Weitere Fundstellen 

Hulbee Desktop Professional indexiert auch die Datenbanken von 

Outlook, von Windows Mail, von Thunderbird und, mit einem Zusatzmodul, 

von Lotus Notes. Die Software findet Ihren Suchbegriff 

sowohl in den E-Mail-Nachrichten wie auch in Anhängen, Kontakten 

oder Terminen. Sie erreichen diese Fundstellen links oben über den 

Reiter E-Mails. Rechts neben E-Mails stehen die beiden Reiter Internet 

und Shopping. Sie verweisen auf den integrierten Browser von 

Hulbee. Nach einem Klick auf Internet bekommen Sie im Google-Stil 

die Internet-Sites angezeigt, die zu Ihrem Suchwort passen, allerdings 

benutzt Hulbee eine eigene Suchmaschine. 

schritt 2 

Einfache Suche 

starten 

Geben Sie das gesuchte Wort in die Zeile neben Suchbegriff ein und 

klicken Sie auf Finden. In der Voreinstellung durchkämmt Hulbee 

nun seinen Index und stellt in seinem Hauptfenster eine Liste sämtlicher 

Dateien und Ordnernamen zusammen, in denen Ihr Suchwort 

vorkommt. Wenn Sie eine der gefundenen Textdateien mit der Maus 

markieren, bekommen Sie die zugehörigen Texte in einer Vorschau 

angezeigt. Ihr gesuchtes Wort ist darin blau markiert. 

Klicken Sie die Fundstellen mit der rechten Maustaste an, um ein 

Kontextmenü aufzurufen, über das Sie die Datei in ihrer Anwendung 

öffnen können. Über den zweiten Befehl Vorschau als Text laden Sie 

schritt 4 

Fundstellen 

eingrenzen 

hulbee Desktop 

Professional 

bringt einen eigenen 

Browser 

mit und erweitert 

die suche 

aufs internet. 

Hulbee zeigt in seiner Ergebnisliste alle Treffer in allen Dateiformaten 

an, die es beherrscht. Neben den Formaten von Word, Excel 

und PowerPoint gehören dazu auch PDF-Files sowie diverse Grafik-, 


it professional 

Hulbee Desktop Pro 


Programmierung 

(Ein-Jahres-Lizenz) 

73 

Über die symbolleiste steuern sie die 

Dateiformate, die in die Ergebnisliste 

einbezogen werden sollen. 

schritt 5 

Audio- und Videoformate. 

Um eine lange Liste übersichtlicher 

zu machen 

und die Fundstellen einzugrenzen, 

schließen Sie 

nun verschiedene Dateiformate 

aus. Deaktivieren 

Sie dafür die Buttons in 

der Symbolleiste unterhalb 

des Sucheingabefelds. 

Rechts neben den 

Buttons steht jeweils die 

Zahl der zugehörigen 

Fundstellen. 

Tipp: Oft ist es einfacher, nur die benötigten Formate einzuschalten. 

Klicken Sie dazu auf das Symbol ganz rechts – damit deaktivieren 

Sie alle anderen Buttons. Klicken Sie dann gezielt nur die Schaltflächen 

der Formate an, die Sie in die Suche einbeziehen wollen. 

ZusaTZTipp: Mit dem vierten Button von links können Sie auf einen 

Schlag sämtliche Office-Dokumente aus den Suchergebnissen herausnehmen 

oder hinzufügen. 

Zusatzfunktionen 

Am linken Programmrand von Hulbee Desktop sehen Sie untereinander 

angeordnet vier Symbole. Mit dem Klick auf das oberste 

öffnen Sie eine Ordnerübersicht, in der markiert ist, in welchen 

Ordnern wie viele Treffer für Ihren aktuellen Suchbegriff liegen. Mit 

einem Klick auf die vorangestellten Pluszeichen können Sie den Verzeichnisbaum 

erweitern. 

Die Data cloud von hulbee Desktop weist sie 

auf häufige Verknüpfungen mit ihrem suchbegriff 

hin. 

Über das zweite Symbol erreichen Sie die 

Data Cloud von Hulbee Desktop. Sie zeigt Ihnen 

an, welche Begriffe im Zusammenhang 

mit Ihrem Suchwort auftauchen. Je größer ein 

Begriff dargestellt ist, desto häufiger taucht er 

in der Nähe des Suchbegriffs auf. 

schritt 6 

Expertensuche 

Über das dritte Symbol oben rechts gelangen Sie zu den Einstellungen 

für die Expertensuche. Durch Aktivieren von Ähnliches suchen 

schalten Sie eine Fuzzy-Suche zu, die Ihnen auch Fundstellen 

mit einem falsch geschriebenen Suchbegriff liefert. Über den Schieberegler 

können Sie die Toleranzschwelle verändern. Bei Metadaten 

durchkämmt Hulbee Desktop auch die Datei-Header. Mit Direkt- 

Suche schalten Sie die Suche über den Index aus. Suche in den Ergebnissen 

und die Felder darunter Datum suchen und Suche nach 

Größe sind selbsterklärend. 

tr 

Mit den Einstellungen 

der 

Expertensuche 

nehmen sie Einfluss 

auf die Art 

der suche und 

der Fundstellen. 

schritt 7 

1 

2 

4 

5 

Die Programmoberfläche von Hulbee Desktop Professional 

8 

7 

6 

3 

1 Karteikarten-Leiste: in diesem Bereich rufen 

sie die suchergebnisse von Festplatte, Mail- 

Programm, internet- und shopping-suche ab. 

2 suchfeld: tippen sie in dieses Feld ihre(n) 

suchbegriff(e) ein, klicken sie dann auf Finden 

oder drücken sie die Eingabetaste. 

3 symbolleiste: Über die Buttons stellen sie 

ein, welche Dokumenttypen in der Ergebnisliste 

enthalten sein sollen. 

4 Werkzeugleiste: Mit den tools beeinflussen 

sie die Darstellung der suchergebnisse und 

führen erweiterte suchen durch. 

5 Verzeichnisbaum: Er zeigt ihnen an, in 

welchen Ordnern die treffer auf der lokalen 

Festplatte gefunden wurden. 

6 Ergebnisliste: sie stellt die suchergebnisse in 

einer Liste dar und macht Angaben zu Größe und 

Datum der Dateien und Ordner. 

7 Vorschaufenster: textdateien zeigt hulbee 

Desktop in seinem Viewer an, die Fundstellen 

des suchbegriffs sind blau markiert. 

8 statuszeile: hier erfahren sie unter anderem, 

wie viel Zeit hulbee Desktop für die suche 

benötigt hat. 


74 

SOFTWARE 

FREEWARE 

KOSTENLOS HostsMan 3.2.73 

Hosts-Anpassung leicht gemacht 

TOOLS 

Festplatten leise machen 

Das Diagnose-Tool CrystalDiskinfo 

4.0.2a liest die SMART-Werte einer 

Festplatte aus und meldet, wenn ein 

kritischer Zustand erreicht wird. Die 

neue Version des Utilities kann eine 

Festplatte auch leiser machen, indem 

es das Akustik- und Energiemanagement 

des Laufwerks anpasst. Dabei 

wird die Geschwindigkeit des Schreiblesekopfes 

sowie der rotierenden 

Platte gedrosselt. Die entsprechenden 

Einstellungen finden sich unter Optionen/Erweiterte 

Optionen/AAM/APM 

Verwaltung. 

Autor: Hiyohiyo, kostenlos 

Sprache: [ www.magnus.de/ 

download/5609 ] 

Virtueller Grafikdrucker 

Mit dem Virtual ImagePrinter Free 

2.0.1 speichern Sie aus jedem Programm 

mit eingebauter Druckfunktion 

geöffnete Dokumente nicht nur als 

PDF-Datei, sondern auch in gängigen 

Grafikformaten wie BMP, JPEG oder 

TIFF. Die Software installiert dazu 

einen virtuellen Drucker, den Sie in 

den Druckeinstellungen der jeweiligen 

Software auswählen und ansteuern. 

Den Zielpfad sowie den Dateinamen 

für die Dokumentausgabe legen Sie 

vor dem Druckauftrag im Treiber fest. 

Auf Wunsch leitet Virtual ImagePrinter 

die Ausgabedatei automatisch an eine 

bestimmte Anwendung weiter. 

Autor: Code-Industry, kostenlos 



Änderungen an der Hosts-Datei von Windows lassen 

sich über HostsMan komfortabel vornehmen. 

Die Hosts-Datei aus dem Windows-Verzeichnis 

dient der festen Zuordnung von Hostnamen mit IP-Adressen. 

Mit ihr kann man die Auflösung von Domainnamen nach den 

eigenen Wünschen umbiegen. Einer URL wird dann ähnlich 

einem lokalen Adressbuch eine feste IP-Adresse direkt zugewiesen. 

Dadurch ist auch ein Zugriff auf Rechner möglich, die 

(noch) in keinem öffentlichen DNS-Adressbuch stehen. In 

HostsMan legen Sie IP-Adressverweise übersichtlich in einer 

Eingabemaske an, wodurch das Risiko von Fehlern reduziert 

wird. Außerdem kann das Tool doppelte Adresseinträge und 

ungültige Definitionen finden, Kommentare entfernen und 

Sicherungskopien anlegen. 

Schadprogramme können durch eine heimliche Hosts-Modifikation 

den Browser bei Eingabe eines vertrauten Hostnamens 

wie www.google.de automatisch auf eine Spoof- 

Site umleiten. Deshalb scannt das Tool die Hosts-Datei auf 

verdächtige Einträge und meldet sie. Auch beim Wunsch, 

das Abrufen bestimmter Webseiten auf einem Rechner zu 

sperren, hilft die Software. Diese Aufgabe lässt sich mit dem 

Hosts-System über den Eintrag 127.0.0.1 auf www.website. 

de realisieren. ein. Der Website-Platzhalter steht für die URL 

der zu sperrenden Site. Mit HostsMan schalten Sie einmal 

angelegte Sperren leicht ein und bei Bedarf wieder aus. 

Autor: Abelhadigital.com, kostenlos, Sprache: [ www.magnus.de/download/6087 ] 

KOSTENLOS 3D Anaglyph Maker 1.08 

Dreidimensionale Fotos berechnen 

Schießen Sie parallele 2D- 

Fotos aus der Hand, verwackelt 

oft die horizontale und 

vertikale Verschiebung. 

Der 3D Anaglyph Maker 

bietet Korrekturmöglichkeiten 

und optimiert die 

3D-Wirkung. Nach dem 

Laden der Ausgangsbilder 

sehen Sie unter den 

beiden Vorschaubildern 

für das linke und rechte 

Foto eine Auswahl an 

Umwandlungsverfahren 

für 3D-Brillen und 3D-LCD- 

Bildschirme. Mittels Schieberegler 

passen Sie die Helligkeit 

und den Kontrast an. Über 

eine Wippe verändern Sie die 

Position der Vorschaubilder 

zueinander und damit 

den räumlichen Effekt. 

Setzen Sie dazu die 3D- 

Brille auf und verschieben 

Sie die Teilfotos mit 

der Maus so lange, bis 

Sie das gewünschte Ergebnis 

sehen. Ein Klick 

auf Full Screen zeigt die 

Aufnahme in voller Größe. 

Autor: Takashi Sekitani, kostenlos, Sprache: [ www.magnus.de/download/6088 ] 


Mehr Downloads, Treiber & 

Tools täglich frisch unter 

[ www.pc-magazin.de ] 

75 

KOSTENLOS Photoscape 3.5 

Foto-Allrounder 

Photoscape ist ein übersichtlich 

gestaltetes Allround-Tool 

für die Verwaltung und Bearbeitung 

von Fotos. Es bietet einen 

schnellen Überblick über 

die Bildersammlung inklusive 

Optimierungsfunktionen. Mit 

Photscape stellt das Zuschneiden, 

Aufhellen, Abdunkeln, 

Schärfen oder Weichzeichnen 

selbst für weniger versierte 

Anwender kein großes Problem 

dar. Zur weiteren Ausstattung 

zählen eine 

Thumbnail-Anzeige 

für Fotoverzeichnisse, 

eine Druckfunktion 

einschließlich 

Kalenderausgabe, 

ein Batchmodus zum 

automatischen Bearbeiten 

und Formatkonvertieren 

von Motivserien, eine 

Diashow mit Blenden sowie 

die Möglichkeit, Bildschirmschnappschüsse 

anzufer- 

Autor: Mooii Tech, kostenlos, Sprache: [ www.magnus.de/download/4851 ] 

KOSTENLOS Free Studio 5.1.5 

Tausendsassa für Videos 

Free Studio vereint über 40 

verschiedene Konverter unter 

einer hübsch anzusehenden 

Oberfläche. Mit dem neuesten 

Update lassen sich so 

gut wie alle Aufgaben rund 

ums Umrechnen von Filmen 

und Videoclips in den Griff 

bekommen. Sie können 

Youtube-Videos herunterladen, 

aber auch Filmdateien 

aus anderen Quellen 

konvertieren. Vom Handy 

tigen. Zu Fotos lassen sich 

Sprechblasen im Comic-Stil 

hinzufügen und die Funktion 

Combine setzt mehrere Motive 

nahtlos zusammen. 

über Android-Smartphones 

und diverse Apple-Geräte bis 

zur einfachen Video-DVD sind 

dabei so viele Zielformate 

möglich, dass Sie mit Free Studio 

kaum an Grenzen stoßen 

werden. Speziell für Handy- 

Videos ist Free Video Flip and 

Rotate konzipiert, da es Clips 

seitenrichtig dreht. Praktisch 

ist das Ripper-Tool, mit dem 

Sie die Tonspur aus Videos 

im MP3-Format speichern. 

Ins Paket eingebunden 

sind auch eigenständige 

nutzbare Brennprogramme 

für Video-DVDs und Audio- 

CDs. 

Autor: DVDVideoSoft, kostenlos, Sprache: [ www.magnus.de/download/5431 ] 

KOSTENLOS FreeFileSync 3.19 

Synchronisieren und sichern 

Notebook, externe Festplatte 

oder USB-Stick: Praktisch jeder 

Anwender muss Dateien 

vergleichen, kopieren und 

synchronisieren. Besonders 

zuverlässig klappt es 

mit FreeFileSync. Die Freeware 

vergleicht unbegrenzt 

viele Dateien byteweise 

oder über das Datum, auch 

über vier GByte große Dateien 

werden unterstützt. 

Damit halten Sie Dateien 

auf mehreren Rechnern aktuell, 

spiegeln Verzeichnisse 

lokal oder im Netzwerk 

und legen Backups an. Sie 

ziehen den Quell- und Zielordner 

einfach mit der Maus aus 

dem Explorer auf den rechten 

oder linken Fensterbereich 

der FreeFileSync-Oberfläche. 

Die Sync-Aufträge können gespeichert 

und geplant zu festen 

Zeiten gestartet werden. 

Erkennt das Tool einen Versionskonflikt, 

entscheidet Free- 

FileSync anhand vom Anwender 

definierter Regeln, welche 

Datei beibehalten wird. 

Autor: Team FreeFileSync, kostenlos, Sprache: [ www.magnus.de/download/5689 ] 

Outlook-Autocomplete tunen 

Outlook merkt sich bei E-Mails einmal 

eingegebene Empfänger und schlägt 

deren Adresse bei neuen Nachrichten 

automatisch vor. NK2Edit 1.87 kann 

die Autovervollständigen-Datenbank 

von Outlook bearbeiten und Sicherungskopien 

anlegen. Sehr einfach 

lassen sich nicht mehr benötigte Einträge 

entfernen, Dubletten aussondern 

und fehlerhafte Adresszuweisungen 

korrigieren. Dazu zeigt das Tool die in 

Outlook ab Version 2000 gespeicherten 

Adressen in einer Tabelle an. 

Autor: NirSoft, kostenlos (Privatnutzer), 



HD-Videos aufbereiten 

MultiAVCHD 4.1 packt auf der Festplatte 

gespeicherte Filmdateien auf 

Discs zusammen und versieht sie gleich 

mit einem Navigationsmenü. So können 

Sie die Videos etwa auf der Play- 

Station 3 und anderen AVHCD-fähigen 

Playern abspielen. Das Tool ist nützlich, 

um TV-Serien oder Filme unterschiedlicher 

Länge mit einer durchgängigen 

Menüstruktur zu versehen. Als Quelle 

akzeptiert das Tool Videodateien der 

Formate TS, MPEG2, Quicktime, MKV/ 

AVC, M2TS/MTS und AVCHD/Blu-ray. 

Ein gutes, englischsprachiges Tutorial 

zu MultiAVCHD findet sich unter 

http://multiavchd.deanbg.com. 

Autor: Dean Kasabow, kostenlos, 



Systemnachrichten als Pop-up 

Growl for Windows 2.0.6 liefert Systemmeldungen 

mittels Pop-up-Einblendung 

auf den Desktop. Die verbesserte 

Variante der altbackenen Ballon-Tipps 

von Microsoft lässt sich mittels Plugins 

so erweitern, dass auch Meldungen 

von Outlook, Thunderbird, Firefox, 

Pidgin, iTunes, Foobar und vielen 

anderen Anwendungen ausgegeben 

werden. So ist man über einheitliche 

Info-Einblendungen über neu eingetroffene 

Nachrichten, abgeschlossene 

Downloads oder das gerade abgespielte 

Musikstück informiert. 

Autor: Jorge Villalobos, kostenlos, 

Sprache: 

[ www.magnus.de/download/6086 ] 


76 

hardware 

Multifunktionsgeräte 

Im Test 

Brother MFC-J265W € 100 

Canon Pixma MG5250 € 120 

Canon Pixma MX410 € 90 

HP Photosmart Premium C310a € 135 

HP Photosmart Premium C410b € 145 

Kodak ESP Office 2170 € 145 

Lexmark Prospect Pro 205 € 115 

7 MulTIfunkTIonsGeräTe MIT wlan 

luftdruck-Gesellen 

Im Büro sind sie nicht mehr wegzudenken. Multifunktionsgeräte können aber nicht nur Office- 

Dokumente verarbeiten: Sie drucken Fotos, scannen direkt an einen USB-Stick, fertigen PDFs 

an und im WLAN sind sie auch heimisch. Aber wie gut sind sie wirklich? 

von olIver keTTerer 

Früher war alles besser! Wirklich alles? 

Im Hinblick auf Multifunktionsgeräte 

stimmt das nicht ganz. Die Multis sind die 

erfolgreichsten Bürogesellen schlechthin, 

schon seit einigen Jahren. Früher hatten 

Sie es schwerer, da ihnen nur Druckwerke 

spendiert wurden, die mindestens eine 

Generation alt waren, verglichen mit ihren 

damaligen Single-Funktion-Kontrahenten. 

Das „künstliche Downgraden“ war irgendwie 

nachvollziehbar, denn wer neben Multis 

auch Drucker und Scanner verkaufen will, 

muss dem Kunden schließlich einen Anreiz 

bieten, zu zwei bzw. drei Einzelgeräten, das 

FAX mit einbezogen, anstelle von einem 

platzsparenden Alleskönner zu greifen. 

Ältere Druckwerke lieferten deutlich schlechtere 

Druckqualität und langsamere Druckgeschwindigkeiten 

und das war für viele Kunden 

ein schlagkräftiges Argument, nochmals 

Nein zu sagen. Damals jedenfalls. Heute 

ist das anders. Multis sind 

mit den besten Druckwerken ihrer Klasse bestückt. 

Kaum ein Kunde kauft sich deshalb 

noch einen A4-Drucker und am nächsten Tag 

einen A4-Scanner. Die Multifunktionsgeräte 

haben diese beiden Gerätekategorien faktisch 

in Rente geschickt. Wer heute in einen 

Elektrogroßmarkt geht, muss schon mit der 

Lupe suchen, um noch einen dieser Rentner 

zu finden. Wenn überhaupt, dann findet man 

da ausgewiesene Druckspezialisten, die sich 

durch 8-, 9- oder 10-Farbdrucksysteme auszeichnen, 

Formate bis zu DIN A3 verarbeiten 

oder auf dem Gebiet des SW-Fotodrucks dank 

diverser Grautinten zur Druckerelite zählen. 

Heute erreichen selbst Multifunktionsgeräte 

zum Straßenpreis von unter 100 Euro beim 

Hochglanz-Fotodruck Ergebnisse, die absolut 

zufrieden stellen. Selbst Fotos, die von einem 

Brother oder einem Lexmark stammen, sind 

inzwischen qualitativ absolut top. Und das 

liegt nicht zuletzt daran, dass die Hersteller 

sich auf Mulits eingeschworen haben und 

diese mit den besten Druckwerken bestücken, 

die sie haben. Brother gibt volle drei 

Jahre Garantie auf seine Druckköpfe und Lexmark 

sogar fünf Jahre nach Registrierung des 

Gerätes. Und das will schon etwas heißen bei 

einem mechanischem Hochleistungssystem, 

das sich mit einer rasenden Geschwindigkeit 

hin und her katapultiert und dabei explosionsartig 

Tinte aus tausenden, mikroskopisch 

kleinen Düsen feuert. Einiges ist aber auch 

deutlich schlechter geworden als früher. 

Tintenkosten 

Seit sich die ISO-Normen als Reichweitenmesser 

bei fast allen Herstellern durchgesetzt 

haben – Lexmark ist dieser Gedanke immer 

noch ein Greuel – werden diese Ergebnisse 

fleißig bemüht, den Kunden mit scheinbar 

beeindruckenden Zahlen zu umwerben. Eines 

geht bei diesen „Seitenorgien“ allerdings geflissentlich 

unter: der Preis pro Seite und die 

Vergleichbarkeit mit früheren Modellen. Wir 

haben uns deshalb entschlossen, in nächster 

Zeit bei den alten Angaben zu bleiben. Wir geben 

weiterhin den Preis pro SW-Seite bei fünf 

Prozent Deckung an, den Preis für ein 10x15- 

Foto und ein A4-Foto. 

Durchwegs kann man sagen, dass die Hersteller 

hier richtig heftig zulangen. Die Folgekosten 

relativ preisgünstiger Multis sind keinesfalls 

zu unterschätzen. Für eine SW-Seite 

werden bei HP, Lexmark und dem Canon Pix-

77 

ma MX410 rund 8 Cent fällig, Brother schlägt 

sogar mit fast 13 Cent zu. Lediglich beim Kodak 

Office 2170 und beim MG5250 kommt 

man mit 4 bzw. 5 Cent davon. Dafür zahlt man 

bei diesen im Fotodruck ordentlich drauf. Lesen 

Sie mehr dazu in den Einzelbesprechungen 

der Geräte. 

Lexmark Prospect Pro 205 

Mit einem Punkt Vorsprung erzielt der Lexmark 

Prospect den Testsieg in diesem Vergleichstest. 

Die Installation wurde Vorbildlich gelöst, 

selbst die Einbindung in ein vorhandenes 

WLAN dürfte keinerlei Probleme verursachen. 

Im Test mussten wir allerdings die Treiber und 

Firmware des Prospect updaten, bevor ein 

Drucken vom USB-Stick bzw. ein Scannen auf 

den USB-Stick möglich war. 

Die Druckqualität im Fotodruck und bei Büroausdrucken 

von Briefen und Grafiken ist gut 

bis sehr gut. Aufgefallen ist, dass der Lexmark 

nicht sofort mit dem Drucken oder Kopieren 

loslegt, sondern erstmal rund 

fünf Sekunden „Vorbereitungszeit“ 

benötig. Das Drucksystem 

gehört mit Einzelpatronen 

und einem fest eingebauten 

Druckkopf jedoch zu den modernen, 

umweltschonenden. 

Man kann sicher sein, dass 

jede Einzelpatrone annähernd 

leer gedruckt wird, bevor man 

sie austauschen muss. Die Folgekosten sind 

beim Prospect aber trotzdem nicht zu unterschätzen. 

Eine SW-Seite haben wir mit 8,1 

Cent berechnet und eine 10x15-Foto mit original 

Lexmark Hochglanzpapier 44 Cent. Wer 

sich für diesen Amerikaner entscheidet, sollte 

unbedingt auch die Registrierung des Gerätes 

online durchführen, um die vollen fünf Jahre 

Garantie zu bekommen. 

- 

Die Folgekosten 

billiger 

Multis sollte 

man nicht unterschätzen 

Pixma MX410: Dieser Canon arbeitet mit 

Kombipatronen mit Einweg-Druckkopf. 

Druckkopf und überschüssige Tinte wandern 

nach Gebrauch in den Papierkorb. 

Canon Pixma MG5250 

Canon und HP teilen sich den zweiten Platz in 

diesem Vergleichstest mit 74 Punkten. Der Canon 

MG5250 ist im Fotodruck beheimatet und 

weniger für den klassischen Büroeinsatz geeignet, 

schon deshalb, weil er kein FAX hat. 

Die Installation ist problemlos und recht 

schnell erledigt. Grundsätzlich gefällt der 

MG5250 im Aufbau sehr gut. Das untere Papierfach 

füllt man mit Normalpapier für tägliche 

Korrespondenz und die rückwärtige 

Papierzufuhr kann man für Fotopapier reservieren. 

Das teure Hochglanzpapier lässt sich 

so schnell wechseln oder wegnehmen und 

die Papierzufuhr kann ordentlich zugeklappt 

werden. 

Für die Datenarchivierung können CD/DVD- 

Medien mit einem bewährten Tray-System gedruckt 

werden und das passende Programm 

liefert Canon auch gleich mit. 

Das kleine Farbdisplay des Canon wirkt mit 

den vielen Menüfunktionen etwas überfrachtet. 

Wer braucht eine Diaschau auf dem 

Drucker-Display? Offenbar mögen das einige 

Kunden, denn Canon hat hier 


CD 

sogar verschiedene Animationsmöglichkeiten 

implementiert. 

Und wenn man sich einen 

Kalender generiert, macht 

man das wirklich am Drucker- 

Display? Oder vielleicht doch 

lieber am PC mit deutlich mehr 

Arbeitsfläche? Aber: Häufige 

Funktionen sind schnell und 

einfach zugänglich, manchmal sogar mit einem 

Knopfdruck. 

Sobald eine Patrone vom MG5250 selbst als 

leer deklariert wird, soll man mit dem Multifunktionsgerät 

nicht mehr drucken. Selbst 

dann nicht, wenn man im Treiber den Graustufendruck, 

also die ausschließliche Verwendung 

der Schwarztinte, auswählt. Man 

muss explizit am Gerät erst ein Okay geben, 

bevor man weiterdrucken darf. Aber immerhin 

darf man weiterdrucken – das ist nicht unbedingt 

bei allen Herstellern üblich. Der MG5250 

leidet unter einer „Krankheit“, die sich erst in 

den letzten Jahren unter den Tintendruckgeräten 

ausgebreitet hat: Er „werkelt“ gerne nach 

jedem Druckauftrag rum. 

Das hat wohl damit zu tun, dass der Drucker 

sich auf eine längere Standzeit einstellt und 

vermeiden möchte, dass die Druckdüsen 

eintrocknen. Leider hat dieses Verhalten die 

unangenehme Nebenwirkung, dass einfache 

Druckjobs anstatt 16 gerne mal 26 Sekunden 

benötigen. Es vergehen nämlich gut zehn Sekunden 

bis „die Werkelei“ sich beruhigt und 

das Gerät den eigentlichen Job beginnt. Früher 

fuhr ein Druckschlitten zackig auf seinen 

Gummipfropf in die Parkposition, ohne merkliche 

Zeiteinbußen. Heute gehört es offenbar 

zum guten Ton, „ordentlich einzuparken“. 

Daran könnte Canon sicherlich noch arbeiten 

und aus zehn quälenden Sekunden zwei kurzweilige 

machen. 

Wer ein Textdokument zur Weiterverarbeitung 

einscannen möchte, hat es mit dem Canon 

schwer. Zwar liefert der Pixma mit beiliegender 

Software gute Ergebnisse für den direkten 

Scan in ein PDF-Dokument, beim Kopieren in 

Word geht dann allerdings die Formatierung 

Testverfahren: Multifunktions-Tintendrucker 

25% Geschwindigkeit 

Die Geschwindigkeit für Druck-, 

Scan- und Kopierjobs wird erfasst. 

25% Qualität 

Die Qualität umfasst: Druck-, Kopier-, 

Fotoscan- und OCR-Scanjobs. 

20% Ausstattung 

Wir erfassen die funktionale und 

phyische Ausstattung eines Gerätes. 

15% Bedienung/Stromverbrauch 

Installation, Bedienung u. Stormver. 

15% Druckkosten 

SW- und Farbdruck gehen ein. 

- 

Kodak Office 2070: Schon seit Beginn von 

Kodaks Einstieg ins MFG-Geschäft werden 

altmodische Farb-Kombipatronen eingesetzt – 

und das in jedem Gerät. 

Das PC Magazin erfasst über 25 typische Büroaufgaben 

aus den Bereichen Drucken, Kopieren und 

Scanen. Dazu zählt u. a. auch die Texterfassung per 

beiliegender Software. Die benötigten Zeigen werden 

gewichtet und in eine Punktwertung umgerechnet. 

Analog zu diesem Verfahren wir eine Punktewertung 

für die Qualität ermittelt. Bei der Ausstattung wird 

jedes Produktmerkmal erfasst und bewertet. 

Die Installation wird protokolliert, die Bedienung insbesondere 

im Hinblick auf Einfachheit hin getestet 

und der Stromverbrauch wird im Labor ermittelt. 

Die Druckkosten werden je nach Drucksystem mit einer 

geeigneten Methode ermittelt. Meistens müssen 

eine oder mehrere Patronen leer gedruckt werden. 


78 

hardware 


+ 

HP Photosmart: Der C310a beeindruckt 

mit einem schwenkbaren Touch-Display, 

auf dem nicht nur die wichtigen Menü-Icons 

Platz finden, sondern auch die e-Apps. 

+ 

Effektvoll: Mit dem Kodak Office 2170 

kann man 2D-Bilder als 3D-Version 

ausdrucken. Kodak legt dem Drucker auch zwei 

entsprechende Brillen bei. 

verloren, was beispielsweise bei Briefen inakzeptabel 

ist. Aber immerhin ist der direkte 

PDF-Scan schon eine deutliche Verbesserung 

zu früher, als man mit einem Canon nicht 

ohne den Kauf eines zusätzlichen OCR-Programms 

ausgekommen ist. Bei Mischdokumenten 

mit Text und Bildern hat man allerdings 

keine Chance mit den OCR-Bordmitteln 

des MG5250. 

Fotos scannt der Canon dagegen schnell, 

schneidet sie automatisch zu und richtet sie 

- 

HP Photosmart: Der große Bruder C410b 

muss sich mit einem kleinen Display 

begnügen, das sich zwar auch schwenken lässt, 

aber kaum genug Platz für Apps bietet. 

- 

Keine Chance für Normalpapier: Wer A4- 

Fotos auf dem Kodak Office 2170 ausdrucken 

will, muss dafür dickes Hochglanzpapier 

verwenden, sonst rollen sich die Ränder ein. 

auch aus. Die Ergebnisse waren im Test bei 

Grundeinstellungen allerdings durchwegs zu 

hell, das lässt sich aber korrigieren. 

Die Druckkosten beim MG5250 sind relativ 

hoch. Ein SW-Seite kostet rund 5 Cent, ein Foto 

mit dem Platinum PT-101 Papier 81 Cent. Das 

ist unverschämt hoch. Allerdings beträgt der 

Tintenanteil mit 36 Cent weniger als 50 Prozent 

an den Bildkosten, so dass man bei Auswahl 

eines billigen Papiers den Preis drücken 

kann. Zum Vergleich: Beim Lexmark Prospect 

liegt der Tintenanteil an einem 10x15-Foto bei 

20 Cent. 

HP Photosmart Premium C410 

Der HP teilt sich mit dem Canon MG5250 den 

zweiten Platz in diesem Vergleichstest. Er ist 

jedoch für das kleine Heimbüro die elegantere 

Wahl, da eine Fax-Funktion bereits inbegriffen 

ist. Auch der HP verfügt über ein ökologisch 

sinnvolles Drucksystem mit Einzelpatronen 

und einem fest installierten Druckkopf, auf 

den HP allerdings nur die minimale Garantie 

von einem Jahr gibt. Die Installation ist ein 

wenig langwierig, aber letztlich ohne Probleme 

verlaufen. Die Ausstattung des HP ist 

sehr gut. Neben einem automatischen Dokumenteneinzug 

gibt es eine Duplexeinheit, 

die dem Papiersparen zuträglich ist. Ein Speicherkartenleser 

ist genauso vorhanden wie 

ein USB-Stick-Anschluss, von dem Fotos und 

PDF-Dokumente gedruckt werden können. 

Das Scannen auf USB-Stick beherrscht der 

HP auch. Die Druckkosten von 8 Cent für eine 

SW-Seite sind hoch und auch die Kosten für 

ein 10x15-Foto von 57 Cent sind nicht zu unterschätzen. 

Die Druck- und Kopierqualität ist 

durchwegs gut bis sehr gut. Der jüngste Hype 

bei HP heißt e-Print und das heißt nichts anderes 

als die Möglichkeit, von diversen portablen 

Geräten drucken zu können, auch wenn 

man nicht zuhause ist. Und selbstverständlich 

hat auch dieser HP e-Print. 

Kodak Office 2170 

Die Inbetriebnahme des Kodak-Druckers 

benötigt je nach System durchaus eine gute 

halbe Stunde. Nicht alle Anweisungen in der 

Setup-Routine sind schlüssig. 

Kodak hat sich einen Ruf gemacht, für „Ease 

of use“ einzustehen, alles soll einfach sein. 

Beim Dokumentenscan sollten die Amerikaner 

nochmals Hand anlegen. Es ist beispielsweise 

nicht möglich, ein Dokumentenziel 

anzugeben, um den OCR-Prozess zu vereinfa- 

Canon Pixma MG5250 Canon Pixma MX410 HP Photosmart Premium 

e-All-in-One C310a 

Stellfläche, zirka (TxB): 64x45cm 

Papierzufuhr: hinten und unten 

Automatischer Duplexdruck: ✔ 

Kosten SW/Foto: 5/81 Cent 


Papierzufuhr: hinten 

Automatischer Duplexdruck: – 

Kosten SW/Foto: 8,8/47 Cent 


Papierzufuhr: unten 




79 

chen; viele Klicks sind nötig – unschön. Gut 

gefällt dagegen das relativ fortschrittliche 

Einscannen von Fotos, sie werden automatisch 

zugeschnitten und ausgerichtet. Beim 

Speichern wird ein automatischer Name mit 

fortlaufender Nummer generiert, allerdings 

teilt man das dem Anwender nicht mit. 

Außerdem hat Kodak sich einen Ruf gemacht, 

besonders günstige Fotoausdrucke und Folgekosten 

durch einen realen Verkaufspreis 

des Gerätes zu ermöglichen – von 10 Cent war 

ursprünglich mal die Rede. In den letzen Jahren 

sind die Amerikaner immer mehr von diesem 

Konzept abgekommen, man konnte allerdings 

durch den Kauf von Kombipacks (Papier 

und Tinte) Fotos zum Preis von rund 15 Cent 

zuhause ausdrucken. Diesem Konzept hat 

Kodak offenbar komplett den Rücken gekehrt 

– zumindest was den Office 2170 anbelangt. 

Bei den Druckkosten greift Kodak jetzt ordentlich 

zu. Ein 10x15-Foto kostet den Kunden 

48 Cent und das A4-Bild auf Premium Papier 

kostet 1,76 Euro. 4 Cent für eine SW-Seite sind 

noch erträglich. Das Drucksystem mit Kombipatronen 

und einem festen Druckkopf ist zwar 

einzigartig auf dem Druckermarkt, aber nicht 

eben fortschrittlich: Mit jedem Wechsel einer 

Farbpatrone wirft man zwangsläufig teure Tinte 

in den Müll. Das würde bei Einzelpatronen 

nicht passieren. 

+ 

Canon Pixma MG5250: Sehr großzügig hat 

Canon bei diesem Multi die Anbindung 

von Speicherkarten und von Kameras über 

PictBridge gestaltet. 

nigen. Scanziele, wie Word, können hinzugefügt 

werden und sogar als Menüpunkt auf den 

Drucker übertragen werden. Auch diverse Einstellungen, 

wie etwa die Abfrage nach weiteren 

Scanseiten, sind als Standard definierbar. 

Im Test versagt die HP-Software aber gänzlich. 

Unser Standardbrief wird in Word grundsätzlich 

als Bilddatei eingefügt und nicht als 

Text. Gleiches gilt für den PDF-Scan. Textscan 

scheint bei diesem Photosmart überhaupt 

nicht zu funktionieren. Fotos scannt der HP 

dagegen mit sehr gutem Resultat. Über die 

Druckqualität kann man sich nicht beschweren. 

Manche Fotos erschienen etwas zu dunkel 

und mit zuviel Tinte aufgetragen. Wer sich 

an Ausdrucken stört, die nicht dem Monitorbild 

entsprechen, sollte über ein System zur 

Profilierung nachdenken. 

Gerade an diesem Multi sieht man, wo HP hin 

will. Man darf gespannt sein, wann die Software 

endlich zur vollen Reife kommt und mit 

der Hardware auf Augenhöhe zieht. 

Brother MFC-J265W 

Der Schwachpunkt des Brothers ist sein Papierhandling. 

Er hat für alle Formate lediglich 

- 

Brother MFC-J265W: Beim Brother muss 

man sich sehr beschränken. Es gibt weder 

einen PictBridge- noch einen USB-Stick-Anschluss. 

Ein SD-Kartenslot ist aber da. 

HP Photosmart Premium C310a 

Begeisterung kommt beim C310a nicht auf. 

Im Test fiel das Betriebssystem des Dispalys 

zeitweise aus, OCR-Scans hat der Multi verweigert 

und mit Ausstattung konnte der „Premium“ 

auch nicht gerade glänzen. Insgesamt 

erschien uns das Produkt reichlich unausgegoren. 

Wer auf HP schwört, kann natürlich auf 

ein Software- bzw. Treiber-Update hoffen. Das 

Druckwerk ist mit dem des C410b identisch, 

modern und prinzipiell für schnelle und hochwertige 

Ausdrucke gerüstet. Beim OCR-Scan 

muss man dem HP zwar gute Ideen beschei- 

+ 

Brother MFC-J265W: Mit Stromanschluss zur Seite, einem in das Gerät verlegten USB-Anschluss 

und ohne eine Duplexeinheit kommt der Brother auf die sehr geringe Stellfläche von 

zirka 45x41 cm (TxB) und ist damit besonders für kleine Arbeitsbereiche geeignet. 

HP Photosmart Premium 

FAX e-All-in-One C410b 

Kodak ESP Office 2170 Lexmark Prospect Pro 205 


Papierzufuhr: unten 





Automatischer Duplexdruck: – 







80 

hardware 


eine Zuführung. Fotopapier auf Normalpapier 

aufzulegen, um beispielsweise nur ein A4-Bild 

zu drucken, ist problematisch. Der Brother 

neigt dazu das Normalpapier mit einzuziehen. 

Ein Hochglanzfoto alleine mag der Multi aber 

auch nicht, es kommt laut Fehlermeldung zu 

„Papierstau“. Die Hochglanzbeschichtung 

haftet auch am Plastik. Wenig gefällt auch die 

Geschwindigkeit beim Fotodruck: Hochwertige 

Ausdrucke auf Glanzpapier benötigen etliche 

Minuten. Wer häufiger Bilder ausdruckt, 

den wird das stören. 

Im heimischen Büroumfeld macht der MFC- 

J265W eine bessere Figur. Die Scanfunktion 

des Control Center 3 gefällt durch die einfache 

Tastenbelegung, das macht es besonders einfach, 

Texte als Text zu erfassen oder Bilder als 

JPEGs zu speichern. Leider erlaubt der Treiber 

keine tiefer gehenden Anpassungen. Mischdokumente 

kann der Brother nur mit Hilfe 

von Paperport so erfassen, dass das Layout 

auch erhalten bleibt, was allerdings etliche 

Zwischenschritte erfordert. Bilder, die eingescannt 

werden, können nicht automatisch 

zugeschnitten werden. 

Erstaunlich gut ist die Druckqualität von Fotos 

geworden – früher eine Schwachstelle bei 

Tintenmultis von Brother. Geblieben ist allerdings 

das langsame Drucktempo. 

Canon Pixma MX410 

Der Pixma MX410 ist für deutlich unter 100 

Euro zu haben. Für seine Größe und die edle 

Optik scheint das sehr günstig zu sein. Geeignet 

ist dieser Pixma allerdings nur für Büros, 

in denen wenig gearbeitet wird, da der SW- 

Seitenpreis mit knapp 9 Cent sonst zu schnell 

hohe Folgekosten verursachte. Das 3-Farb-Patronendrucksystem 

garantiert zwar bei jedem 

Patronenwechsel eine hohe Druckqualität, allerdings 

ist es auch nicht sonderlich umweltfreundlich. 

Dennoch hat uns das Ergebnis der 

Druck-, Scan- und Kopierqualität gefallen. Die 

Bedienung erfordert ein wenig Gewöhnung, 

das Panel könnte mehr direkte Funktionstasten 

verkraften. Im Büroeinsatz wird man spätestens 

ein unteres Papierfach dann vermissen, 

wenn man Fotos oder Briefumschläge 

bedrucken will. Erstaunlich ist auch, dass ein 

Gerät dieser Größe keine Duplexeinheit hat. 

Fazit 

Lexmark gewinnt mit einem ausgewogenen 

und ehrlichen Produkt, auf das es satte fünf 

Jahre Garantie gibt. Die Platzhirsche Canon 

und HP verzetteln sich mit zuviel Schnörkelei 

und zuwenig Fokus auf die Bedürfnisse der 

Anwender. Kodak verweigert sich der Moderne 

und verabschiedet sich vom Motto „günstige 

Fotos“ – sehr schade. 

ok 

Multifunktionsgeräte 1 2 

Hersteller Lexmark Canon 

Produkt Prospect Pro 205 Pixma MG5250 

TeSTerGebniSSe 

auF einen bliCk 

7 multifunktionsgeräte 

von 90 bis 145 euro 

online-Preis (zirka) 115 euro 120 euro 

Internetadresse www.lexmark.de www.canon.de 

Gesamtwertung 

[ 100 max ] 

[ 75 ] 

gut 

[ 74 ] 

gut 

Preis/Leistung sehr gut sehr gut 

Technische Merkmale 

Mögliche Druckauflösung 4800x1200 9600x2400 dpi 

Nominale Druckgeschwindigkeit nach 

ISO für normale Qualität 

k. A. 9,3 Farb- & 11 SW- Seiten/ 

min 

Patronen 4 Einzelpatronen (CMYK) 5 Einzelpatronen (CMYK 

+ 1 BK Pigment) 

Tintentyp Farbe/Schwarz dye/dye dye/pigementiert 

Papiervorrat Drucker 100 Blatt 150 & 100 Blatt 

Duplexeinheit ✔ ✔ 

Automat. Dokumenteneinzug ✔ – 

ADF Papierzufuhr k. A. – 

Max. Grammatur k. A. 300g/m² (Spezialmedien) 

Scanauflösung 1200x2400 dpi 2400x4800 dpi 

Scantechnik CIS, 24 Bit Farbtiefe CIS, 24 Bit Farbtiefe 

Faxfunktion ✔ – 

Speicherkapazität Faxseiten k. A. – 

Schnittstellen 

WLAN(b,g &n), USB 2.0, USB- 

Stick, PictBridge 

WLAN(b,g &n), USB 2.0, 

PictBridge 

Messwerte druckgeschwindigkeit 

SW-Brief, Qualität: draft/normal/fein 16,7/19,8/32,3 Sek. 11,1/11,7/30,9 Sek. 

SW-Brief, 2 Seiten, normale Qualität 23,2 Sek. 24,1 Sek. 

SW-Seiten/Minute (Labormessung) 20 Sek. 14,2 Sek. 

Farbseiten/Minute (Labormessung) 17,6 Sek. 9,7 Sek. 

Farbiges Mischdokument, fein 36,7 Sek. 57 Sek. 

Farbig. Miscchdoku., normale Qualität 28,2 Sek. 24,8 Sek. 

PCM Testsheet auf Normalpapier 49,2 Sek. 76,2 Sek. 

PCM Testsheet auf Fotopapier 80 Sek. 119,5 Sek. 

10x15-Foto, randlos, fein/normal 45/57 Sek. 59,7/35,2 Sek. 

A4-Foto, randlos, fein 116 Sek. 138,5 Sek. 

Messwerte Scangeschwindigkeit 

1x Dr. Grauert an Word (OCR) 60 Sek. 60 Sek. 

1x Mischdokument farbig 300dpi 30 Sek. 60 Sek. 

Foto (Laborabzug) 300 dpi 21 Sek. 25 Sek. 

Messwerte kopieren 

1 x Dr. Grauert Glas sw-Kopie 30,2 Sek. 16,5 Sek. 

1 x Mischdokument Farbkopie 40,4 Sek. 21,9 Sek. 

1 x FOTO 15 x 10 Foto-Kopie 45,7 Sek. 65 Sek. 

druckproben 

Das e auf gelbem Grund zeigt uns, wie 

gut die Tinte das „Bleeding“, das 

Verlaufen, unterbindet. Beim n gucken 

wir auf Satellitentröpfchenbildung. 


81 

3 4 5 6 7 

HP kodak HP BrotHer Canon 

Photosmart Premium ESP Office 2170 Photosmart Premium MFC-J265W 

Pixma MX410 

FAX e-All-in-One C410b 

e-All-in-One C310a 

145 euro 145 euro 135 euro 100 euro 90 euro 

www.hp.de www.kodak.de www.hp.de www.brother.de www.canon.de 

[ 74 ] 

gut 

[ 73 ] 

gut 

[ 70 ] 

befriedigend 

[ 67 ] 

befriedigend 

[ 60 ] 

befriedigend 

gut gut gut sehr gut sehr gut 

9600x2400 dpi 4800x1200 9600x2400 dpi 6000x1200 dpi 4800x1200 

7,5 Farb- & 10,5 SW- Seiten/ 4 Farb- & 6 SW- Seiten/min 8 Farb- & 11 SW- Seiten/min k.A. 5 Farb- & 8,7 SW- Seiten/min 

min 

5 Einzelpatronen (CMYK 


1 CMY-Kombipatrone, 

1 K-Patrone 

5 Einzelpatronen (CMYK 


4 Einzelpatronen (CMYK) 1 CMY-Kombipatrone, 

1 K-Patrone 

dye/pigementiert pigmentiert/pig. dye/pigementiert dye (Pigmenteigen.) dye /dye 

125 & 20 Blatt 150 Blatt 125 & 20 Blatt 100 Blatt 100 Blatt 

✔ – ✔ – – 

✔ ✔ – – ✔ 

50 Blatt 25 Blatt – – 30 Blatt 

280g/m² k.A. 280g/m² 260g/m² (Spezialmedien) 300g/m² (Spezialmedien) 

1200x2400 dpi 1200x2400 dpi 1200x2400 dpi 1200x2400 dpi 1200x2400 dpi 

CIS, 48 Bit Farbtiefe CIS, 24 Bit Farbtiefe CIS, 48 Bit Farbtiefe CIS, 24 Bit Farbtiefe CIS, 24 Bit Farbtiefe 

✔ ✔ – ✔ ✔ 

90 bis zu 100 – 170 bis zu 50 (ITU-T) 

WLAN(b,g &n), Ethernet, 

USB 2.0 

WLAN(b,g &n), USB 2.0, USB- 

Stick, PictBridge 

WLAN(b,g &n), USB 2.0 WLAN(b,g &n), USB 2.0 WLAN(b,g &n), USB 2.0 

11,9/14,1/33,3 Sek. 14,2/19,8/37,9 Sek. 10,5/13,5/33,2 Sek. 12,3/24,8/51,2 Sek. 19,9/20,2/29,6 Sek. 

21,6 Sek. 33,2 Sek. 24,1 Sek. 42,1 Sek. 28,4 Sek. 

21,4 Sek. 13,8 Sek. 21,5 Sek. 16 Sek. 10,3 Sek. 



23,8 Sek. 29,2 Sek. 18,3 Sek. 41,5 Sek. 36 Sek. 

57 Sek. 57 Sek. 55,2 Sek. 86 Sek. 112,1 Sek. 

196 Sek. 112 Sek. 158 Sek. 231 Sek. 232,7 Sek. 

88/72 Sek. 80/78 Sek. 73/73 Sek. 186/52 Sek. 110/82 Sek. 

242 Sek. 129 Sek. 192 Sek. 510 Sek. 287 Sek. 




16,9 Sek. 19,4 Sek. 15,7 Sek. 28,4 Sek. 19 Sek. 


77,1 Sek. 48,7 Sek. 83 Sek. 45,8 Sek. 67,4 Sek. 


DIE GROSSE MARKENBEFRAGUNG DER WEKA MEDIA PUBLISHING GMBH 

MITMACHEN UND TOLLE PREISE 

IT-MARKEN 2011 

IHRE MEINUNG ZÄHLT! 

Beurteilen Sie IT-Hersteller und Produkte und gestalten Sie den deutschen Computermarkt mit! 

Welche Marken kennen Sie? Welche Marken nutzen Sie? Wie beurteilen Sie Hersteller und Produkte? 

Ihre Antworten helfen den Herstellern, ihre Produkte zu verbessern. 

Ihre ehrliche Meinung ist daher sehr wichtig. 

Sie sind auch ein erfahrener Anwender, wenn es um das Thema Unterhaltungselektronik geht? 

Einfach im Anschluss der Befragung das AV-MARKEN-Logo anklicken und mitmachen. 

Auto gewinnen, Urlaub genießen! 

Last Minute-Urlaub bei L’TUR buchen. 

Nicht nur Gewinner, auch clevere Sparer entdecken jetzt die Urlaubswelt von L’TUR, Europas Nr. 1 für 

Last Minute-Urlaub. Wählen Sie aus täglich fast 2 Mio. echter Last Minute-Angebote Ihren Traumurlaub und 

genießen Sie alle Vorteile einer Pauschalreise zum günstigen Last Minute-Preis: 

• keine zusätzlichen Kosten 

• Reiseleitung und Transfer sind immer inklusive 

• Ansprechpartner für den Fall der Fälle • Alle Reiseunterlagen aus einer Hand 

Unter https://www.ltur.com/de/myltur/newsletter zum Newsletter anmelden und regelmäßig tolle Reise-Angebote erhalten.

GEWINNEN! 

Preise im Gesamtwert von 

100.000 Euro 

Ihr Engagement lohnt sich: 

Als Dankeschön verlosen wir unter allen Teilnehmern 

viele wertvolle Preise namhafter Hersteller! 

z.B. Fernseher, Kameras, Camcorder, TFT-Displays, 

Kopfhörer, Drucker, Software, Bücher, Projektoren, 

Lautsprecher, Touchpads, Heimkino-Lautsprechersysteme 

u.v.m. 

Den Fragebogen und eine ausführliche Beschreibung aller Gewinne finden Sie im Internet. 

Jetzt mitmachen unter www.it-marken.de 

Weitere Informationen zur Umfrage und zum Fragebogen unter www.it-marken.de oder www.av-marken.de. Eine Barauszahlung der Preise ist leider nicht möglich. Der 

Rechtsweg ist ausgeschlossen. Mitarbeiter des Verlagshauses oder des Instituts sind von der Verlosung ausgeschlossen. Teilnahmeschluss ist der 3. Oktober 2011.

84 

Hardware 

TableTs + GrafikkarTe 

zwei anDroiD-TableTs von sony 

Sony Tablet S und Tablet P 

■ Sony springt nun ebenfalls auf den Tablet- 

Zug auf. Die Japaner bringen gleich zwei 

Modelle auf den Markt, eines davon zum Zusammenklappen 

mit zwei Touchscreens. Die 

beiden Tablets tragen die schlichten Namen 

Tablet S und Tablet P und laufen beide unter 

dem Betriebssystem Android 3.1 . 

Das erste der beiden neuen Sony-Tablets ist 

ein eher herkömmliches Tablet mit einem 

9,4-Zoll-Display, 1280 x 800 Bildpunken Auflösung 

und einem Gewicht von knapp 600 

Gramm. Von dem Gros der Tablets setzt sich 

das Sony-Gerät durch sein Design ab, das an 

eine Zeitschrift mit umgeklappter Titelseite 

erinnert und gut in der Hand liegt. Als Prozessor 

dient der bei fast allen Android-3-Tablets 

vewendete Tegra 2 von Nvidia mit zwei Kernen 

und einem GHz Taktfrequenz. Das Tablet S gibt 

es ab September in drei Ausführungen: Als 

SGPT111 mit 16 GByte Flash-Speicher für 479 

Euro, als SGPT112 mit 32 GByte für 579 Euro 

Das Sony Tablet 

S basiert wie die 

meisten Android-3- 

Geräte auf dem Tegra 

2 von Nvidia. Sony 

hat aber eigene Apps 

installiert, etwa diese 

Favoritenverwaltung. 

und als SGPT113 mit 16 GByte und 3G-Modul 

für 599 Euro. Für die Kommunikation stehen 

bei allen Tablets WLAN und Bluetooth bereit. 

Ein Preis von 599 Euro wird von Sony auch für 

das innovative Tablet P aufgerufen, das im November 

auf den Markt kommen soll. Das kompakte, 

klappbare Gerät ist mit zwei 5,5-Zoll- 

Touchscreens ausgestattet, die jeweils mit 

einer Auflösung von 1024 x 480 Pixeln arbeiten. 

Herkömmliche Anwendungen laufen 

über beide Screens verteilt im Fullscreen- 

Modus. Alernativ kann der untere Screen aber 

auch als Soft-Keyboard oder als Bedienfeld 

für Apps wie Mediaplayer dienen. 

Der Tablet P bringt nur 372 Gramm auf die 

Waage. Als Prozessor dient auch hier ein 

Tegra 2, der interne Speicher ist nur vier 

GByte groß. Ungewöhnlich für Sony-Geräte 

ist das Fehlen von Memory-Stick- 

Fullscreen-Anwendungen laufen 

auf dem Sony Tablet P auf beiden 

Displays verteilt. Hier könnte 

der dicke Balken in der Mitte des 

kombinierten Screens bei vor allem 

bei Spielen stören. 

Slots. Statt dessen bieten die beiden neuen 

Tablets SD-Card- beziehungsweise MicroSD- 

Einschübe. Das Tablet P verfügt zusätzlich 

noch über einen microSDHC-Slot, mit dem 

sich der Speicher erweitern lässt. 

Sony Spezialitäten 

Bei der Software begnügt sich Sony nicht mit 

der Android-3.1-Grundaussattung. Zusätzlich 

ist eine eigene Oberfläche installiert, mit der 

man nicht nur auf Bookmarks, sondern auch 

schnell auf Feeds, Apps und Multimedia-Files 

zugreifen kann. 

Mittels DLNA kann man Filme und Musik auf 

den Tablets via WLAN auf Fernseher oder Media-Clients 

streamen. Zusätzlich kann das mit 

einem Infrarotsender bestückte SI auch noch 

als Fernbedienung für diverse AV-Geräte von 

Sony dienen. Mit Qriocity hat Sony auch einen 

eigenen Dienst für Musik und Videos parat. 

Mit der PlayStation Suite kann man für die 

PlayStation 1 entwickelte Spiele herunterladen 

und spielen. Für die Steuerung der Spiele 

wird ein virtueller PS1-Controller auf dem 

Touchscreen eingeblendet. 

kl 

[ www.sony.de] 

Die DerzeiT schnellsTe GaminG-GrafikkarTe 

asus rOG Mars II 

Unter den großen Lüftern der Asus ROG Mars II 

sitzen gleich zwei GTX580-GPUs von Nvidia. 

■ Mit ihren beiden GTX580-Chips von Nvidia 

ist die ROG Mars II von Asus die schnellste 

Gaming-Grafikkarte auf dem Markt. 

Laut Asus soll ihre Leistung die einer 

GeForce GTX590 mit Referenzdesign 

um 22 Prozent übertreffen. Die beiden 

GTX580-Chips auf der Mars II laufen mit 

einer Taktfrequenz von 782 MHz und greifen 

auf zusammen drei GByte GDDR5 zu. Für 

die Kühlung der Karte sind zwei 120-Millimeter-Lüfter 

zuständig, Ein Turbo-Fan-Schalter 

auf der Karte bringt die Lüfter unabhängig 

von der Treibereinstellung auf volle Drehzahl. 

Die Spannungsversorgung übernimmt eine 

21-Phasen-Architektur, die eine hohe Lebensdauer 

und Übertaktbarkeit garantieren soll. 

Die Leistungsaufnahme verrät Asus nicht. 

Taktraten, Spannungen und Lüftergeschwindigkeiten 

werden mit der Übertaktungs-Software 

GPU Tweak in Echtzeit gesteuert. Zudem 

kann man hier Übertaktungsprofile anlegen. 

Die Karte belegt drei Slots, an Anschlüssen 

stehen neben zwei DVI-Buchsen auch HDMI 

und DisplayPort bereit. Mit der beiliegenden 

12-Zentimeter-SLI-Brücke kann man prinzipiell 

sogar zwei Mars II kombinieren. 

Asus fertigt nur 1000 Exemplare der ROG Mars 

II mit fortlaufenden Seriennummern. Die Karte 

kostet satte 1299 Euro. 

kl 

[ www.asus.de ] 


NEU! 

Die neue Software von Haufe für 

professionelles Talentmanagement. 

Demografischer Wandel und Fachkräftemangel sind derzeit starke Strömungen in der Personalarbeit. Hier sind Sie gefordert, Lösungen zu 

erarbeiten. Mit einem optimalen Bewerber- und Talentmanagement können Sie die richtigen Mitarbeiter gewinnen, produktiv einsetzen, 

weiterentwickeln und binden. 

Mit der modular aufgebauten Prozesslösung Haufe Talent Management erleichtern Sie das Zusammenspiel von Führungskräften, 

Mitarbeitern und HR. So sorgen Sie für Zufriedenheit und Motivation – denn zufriedene Mitarbeiter bilden erfolgreiche Unternehmen! 

www.haufe.de/talentmanagement

86 

Hardware 

Notebook + Prozessor + 3D-ViDeoProjektor 

Das erste GamiNG-Notebook VoN samsuNG 

Samsung Serie 7 Gamer 

■ Auf der Gamescom in Köln wurde das erste 

Gaming-Notebook von Samsung präsentiert. 

Das erste Gerät aus der neuen Baureihe trägt 

die Bezeichnung Serie 7 Gamer 700G7A. Der 

Samsung-Bolide ist mit einem Intel Core i7- 

2630QM bestückt, der mit einer Taktfrequenz 

von 2,0 GHz arbeitet und mit seinen vier Prozessorkernen 

und Hyperthreading für eine 

hohe Rechenleistung sorgt. Der Arbeitsspeicher 

ist mit 16 GByte großzügig dimensioniert. 

Als GPU kommt der AMD Radeon HD6970M 

Das 17,3-Zoll- 

Display des ersten 

Samsung-Gaming- 

Notebooks soll fast 

doppelt so hell 

sein, wie herkömmliche 

Notebook- 

Displays. 

mit zwei GByte GDDR5 als Grafikspeicher zum 

Einsatz. Die Karte liefert mit ihren 960 Shadern 

eine hohe 3D-Leistung, die unter den 

AMD-Grafikchips nur noch von der HD 6990 

übertroffen wird. 

Als Display setzt Samsung beim 700G7A ein 

17,3-Zoll-FullHD-Modell ein, das mit einer 

Leuchtstärke von 400 nit fast doppelt so hell 

sein soll, wie herkömmliche Notebook-Displays. 

Als Massenspeicher dienen gleich zwei 

750-GByte-Festplatten, als optisches Laufwerk 

ein Blu-ray-Combo-Drive. 

Im Vergleich zu vielen anderen Gaming-Notebooks 

tritt das 

Serie 7 von Samsung optisch 

eher zurückhaltend 

auf, die Tastatur ist aber beleuchtet 

und im Layout für 

Spiele optimiert. Mit einem 

Hardware-Schalter kann 

man das 3,5-Kilogramm- 

Notebook zudem schnell 

in einen speziellen Spiele- 

Modus versetzen. Samsung 

gibt für den Spiele-Boliden 

einen Preis von 1799 Euro 

an. 

kl 

[ www.samsung.de ] 

aMd: Llano mit drei Kernen 

Die Familie der Desktop-Fusion-Prozessoren 

von AMD ist um ein Mitglied 

gewachsen. Das jüngste Mitglied ist die 

Einstiegsvariante A6-3500 mit drei 

Kernen, 3 MByte Level-2-Cache und einer 

Taktfrequenz von 2,1 GHz bzw. 2,4 

GHz bei Turbo-Boost. Bei diesen unter 

dem Codenamen „Llano“ entwickelten 

Fusion-CPUs ist auf dem Prozessor-Die 

neben den CPU-Kernen auch eine GPU 

mit 320 Radeon-Cores integriert, die 

mit einer Taktrate von 443 MHz arbeiten. 

Der neue AMD-Prozessor ist für 

Mainboards mit Sockel FM1 bestimmt. 

In den USA soll der Ad-3500 95 US$ 

kosten, der deutsche Preis sollte daher 

unter 90 Euro liegen. 

kl 

[ www.amd.com/de ] 

3D-ViDeoProjektor 

raumstrahler von Sharp 

■ Geht es nach dem Hersteller Sharp, können 

sich Filmfans zukünftig das Geld für das Kino 

sparen. Der neue DLP-Projektor XV-Z17000 

wirft Blockbuster in der vollen HD-Auflösung 

von 1920 x 1080 Pixel zu Hause an die Leinwand 

– und das in 3D. Für das räumliche Videovergnügen 

bietet der DLP-Projektor zwei 

HDMI-1.4-Ports. Einen 3D-fähigen Blu-ray-Zuspieler 

vorausgesetzt, ist das Gerät sofort und 

ohne optionales Zubehör für die räumliche 

Darstellung gerüstet. Allerdings ist für die 

Tiefen-Wahrnehmung eine aktive Shutterbril- 

le erforderlich, die sich mit 

dem Gerät synchronisiert. 

Zwei dieser Brillen sind im 

Lieferumfang des Sharp XV-Z17000 enthalten. 

Das Gerät nimmt auch ältere analoge Videoquellen 

in Form von Komponenten-, S-Videound 

Componenten-Signalen entgegen. 

Dank einer motorisch betriebenen Irisblende 

erreicht das Gerät laut Sharp ein Kontrastverhältnis 

von 40 000:1. Als maximale Helligkeit 

gibt der Hersteller 1600 Lumen an Ein Color- 

Management-System soll vielfältige Möglich- 

Wie im Kino: 

Sharps XV- 

Z17000 bringt 

räumliche 

Bilder auf die 

heimische Videoleinwand. 

Mit 3999 Euro 

gehört der 

XV-17000 zu 

den preiswerten 

Vertretern der 

3D-Zunft. 

keiten bieten, das Bild optimal an die jeweiligen 

räumlichen Gegebenheiten anzupassen. 

Für die 250-Watt-Lampe des Projektors reklamiert 

Sharp im Eco-Modus eine Lebensdauer 

von 3000 Stunden. Bei voller Lichtleistung soll 

ein Brenner noch 2000 Stunden durchhalten. 

Das Betriebsgeräusch im Eco-Modus bewirbt 

der Hersteller mit angenehm leisen 23 dB. 

Das Zoom-Objektiv hat einen eher bescheidenen 

Brennweitenbereich von 21 bis 24,2 

Millimetern. Das Gerät bietet eine manuelle 

Kissenentzerrung jedoch keinen Lens-Shift. 

Mit einem Preis von 3999 Euro gehört Sharps 

XV-Z17000 zu den günstigsten Vertretern seiner 

Zunft. Nur JVCs DLA-X3 kann da mithalten. 

Die 3D-Konkurrenten von Mitsubishi, LG und 

Sony sind deutlich teurer. Das Gerät ist seit 

August im Handel. 

gp 

[ www.sharp.de ] 


88 

Hardware 

Speicher + Switch + AdApter 

Solid StAte diSkS 

Neue SSd-Serie von Samsung 

■ Mit der SSD-Serie 830 hat Samsung einen 

Nachfolger der 470-Reihe (PM810) vorgestellt. 

Die Solid State Disks der Koreaner 

verfügen nun über eine SATA-Rev.3.0-Schnittstelle 

(6GBit/s) und ein schickes Gehäuse 

aus schwarz eloxiertem, gebürsteten Aluminium. 

Verfügbar sind die neuen Platten in den 

Kapazitäten 64, 128, 256 und 512 GByte. Im 

Inneren soll ein von Samsung entwickelter 

Controller auf ARM-Basis für mächtig Tempo 

sorgen. Da auch die Flash-Speicherchips aus 

eigener Fertigung stammen, beansprucht 

Samsung für sich, der einzige SSD-Hersteller 

zu sein, bei dem Controllerchip und Speicher 

aus einem Hause kommen. Samsung sprich 

inoffiziell von 500 MByte/s Lese- und 340 

MByte/s Schreibleistung. Mächtig ist auch 

der versprochene Durchsatz an Ein- bzw. 

Ausgabebefehlen. Mit bis zu 50000 IOPS 

beim Lesen und maximal 40000 IOPS beim 

Schreiben, läge die neue Samsung-Serie auf 

Augenhöhe mit der Konkurrenz mit schnellen 

Sandforce SF22xx-Chips. Lieferbar sollen die 

neuen Platten ab Oktober sein. Die Preise 

sind noch nicht bekannt. 

gp 

[ www.samsung.de ] 

Samsungs neue 830er 

SSD-Serie hat gegenüber 

dem Vorgänger 

mächtig zugeleget. 

Controller und Flash- 

Chips stammen aus 

eigener Entwicklung 

und Fertigung. 

powerlAn-AdApter 

PowerLaN für 

die Hutschiene 

■ Der Aachener Powerline-Pionier devolo stellt 

mit dem dLAN 200 AVpro DINrail sein erstes 

dLAN-Powerline-Produkt für die Hutschienen- 

Montage vor. Durch den neuen Formfaktor ist 

eine feste dLAN-Installation in standardisierte 

Verteilerkästen möglich. Durch die feste Installation 

des dLAN 200 AVpro DINrail in jegliche 

Verteilerkästen, soll eine besonders einfache 

Realisierung von Vernetzungslösungen über 

die hausinterne Stromleitung möglich werden. 

Die Einkopplung auf drei Phasen an das 

Stromnetz führt laut Hersteller zur optimalen 

Leistung im Powerline-Netzwerk. Neben der 

gebäudeweiten Bereitstellung von Breitband- 

Internet sieht devolo seine Neuentwicklung 

als ideale Lösung für Multimedianetzwerke 

(IPTV, HDTV), Gebäudesteuerungen, Anbindung 

von netzwerkfähigen Endgeräten sowie 

zum Einsatz als Smart-Metering-Gateway für 

die Energiedatenübertragung. 

gp 

[ www.devolo.de ] 

10-GiGAbit-ethernet-Switch 

Netgears erschwinglicher 

10-GBit-ethernet-Switch 

■ NBislang umgibt NetzwerkHardware für 

das 10-GBit-Ethernet noch der Nimbus der 

beinahe unbezahlbaren Hardware, die sich 

allenfalls in Rechenzentren finden lässt. Netgear 

will mit dem etwas sperrigen Namen Netgear 

ProSafe 52-Port Gigabit Stackable Smart 

Switch GS752TXS der schnell wachsenden 

Anzahl an 10 Gigabit Servern im mittelständischen 

Bereich Rechnung tragen. Die vier 

10-GBit/s-Ethernet-Ports (SFP+) sollen ein 

Maximum an Datendurchsatz für leistungsintensive 

Aufgaben wie Datenreplikation und 

Backup, Virtualisierung, Video-Anwendungen 

sowie große Datentransfers bereitstellen. 

Daneben bietet der Smart Switch 48 Gigabit- 

Ports für die Anbindung netzwerkfähiger Geräte. 

Bis zu sechs Switches können in einem 

Stack mit bis zu 288 Ports integriert werden. 

Der Stack kann als einzelner Switch konfiguriert 

und verwaltet werden. 

Der GS752TXS unterstützt IPv6-Routing und 

-Systemmanagement. Er ist damit auch für 

Netzwerkanwendungen und Erweiterungen 

der nächsten Generation geeignet. Für das 

Bislang fanden sich 10-GBit-Ethernet-Switches eher in größeren Rechenzentren. Mit einem 1200 

Euro Straßenpreis ist Netgears GS752TXS auch für kleinere Unternehmensnetze interessant. 

PowerLAN für die Hutschiene: Mit Devolo dLAN 

200 AVpro DINrail verschwindet der PowerLAN- 

Adapter in den Sicherungskasten. 

Management des Datenverkehrs liefert der 

Smart Switch bis zu 256 VLANs, Link Aggregation, 

Rate Limiting sowie Broadcast Storm 

Control. Verschiedene Quality-of-Service 

(QoS)-Funktionen sorgen für eine Priorisierung 

des Datenverkehrs. Administriert wird 

der Smart Switch über eine einfache webbasierte 

Benutzeroberfläche. Alternativ können 

Unternehmen auch das Network Management 

System (NMS) von Netgear oder SNMP-basierte 

Software einsetzen. Der ProSafe 10 Gigabit 

Smart Switch ist ab September für rund 1200 

Euro im Handel. 

gp 

[ www.netgear.de ] 


ANZEIGE 

Bildschöner Alleskönner 

Samsung SyncMaster 

Das außergewöhnliche Design der neuen Serie 9von Samsung kann dank 3D-Technologie auch mit 

inneren Werten überzeugen. 

Abb.: Samsung SyncMaster T27A950 LED 

Samsung SyncMaster T27A950 LED S27A950D LED 

Bildschirmgröße 68,58 cm Wide (27") 68,58 cm Wide (27") 

Auflösung 1.920 x1.080 Pixel 1.920 x 1.080 Pixel 

Helligkeit 300 cd/m² 300 cd/m² 

Kontrast (dynamisch) Mega Dynamic Contrast Mega Dynamic Contrast 

Reaktionszeit 5 ms 2 ms (G/G) 

Betrachtungswinkel (h/v) 170°/160° 170°/160° 

Signaleingang Analog, digital Analog, digital 

Signalverschlüsse 

Besonderheiten 

2xHDMI (v1.4), Component (Y, Pb, Pr), 

Composite Video (Y) 

Samsung 3D Hyper Real Engine, 

2D-zu-3D-Technologie in Echtzeit, 

120 Hz Auto Motion Plus, HDTV-Tuner, 

CI-Plus-Schacht, Ultra Clear Panel, 

100 %-sRGB-Farbraum-Unterstützung, 

Aluminium-Finish, extrem schlanke 

Bauweise (11,5 mm), Allshare (DLNAzertifiziert), 

ConnectShare, Samsung 

Smart Hub (App-Plattform), BD Wise, 

Anynet+ (HDMI-CEC), InstaPort S, 

Picture-in-Picture, Audio I/O (3,5-mm- 

Klinke), optischer Audioausgang, 

Ethernet-Anschluss (RJ45), 2x USB- 

2.0-Anschluss, Lautsprecher (7 Wx 

2 Ch), Dolby Digital Plus, dts 2.0 + 

Digital Out, SRS ® Theater-Sound HD 

UVP [inkl. MwSt.] 799,– € 649,– € 

DisplayPort (v1.2), 2xHDMI (1.4) 

Samsung 3D Hyper Real Engine, 

2D-zu-3D-Technologie in Echtzeit, 

120 Hz Auto Motion Plus, Ultra Clear 

Panel, 100 %-sRGB-Farbraum-Unterstützung, 

Aluminium-Finish, extrem 

schlanke Bauweise (11,5 mm), Eco- 

Light-Sensor, Eco-Motion-Sensor, 

Audioausgang, Multiscreen-Software, 

HDCP-Unterstützung, Windows-7- 

zertifiziert 

Dreidimensionaler Genuss ohne 

Kompromisse: Mit der SyncMaster 

Serie 9 von Samsung erleben 

Nutzer ihre Lieblingsfotos und 

-filme jetzt in der dritten Dimension. Dabei 

spielt es keine Rolle, ob echte 3D-Inhalte 

für die Wiedergabe vorgesehen sind oder 

nicht, denn dank 2D-zu-3D-Konvertierung 

verleiht die Serie 9 zweidimensionalen 

Bildern ungeahnte Tiefe. Optische Akzente 

setzen die neuen Monitore auch mit ihrem 

Design: Die asymmetrische Linienführung 

ist charakteristisch für die SyncMaster 

T27A950 LED sowie S27A950D LED und 

zieht alle Blicke auf sich. Mit seiner 

schnörkellos-futuristischen Anmutung harmoniert 

er sowohl im Arbeits- als auch im 

Wohnbereich. Prädestiniert für anspruchsvolle 

Anwender, verfügt die Serie 9über 

ein hochauflösendes 27-Zoll-LED-Display 

mit Ultra Clear Panel. Bei dem T27A950 LED 

handelt es sich um einen Multifunktionsmonitor, 

der über einen integrierten HDTV- 

Tuner verfügt. 

Mehr Informationen finden Sie unter 

www.samsung.de

90 

harDware 

27-zoll-monitore 

Kaufberatung unD test Der günstigen 27-zöller 

großes Display, 

kleiner Preis 

Große PC-Bildschirme müssen nicht teuer sein. Schon ab 250 Euro sind 27-Zoll-Flachbildschirme 

zu bekommen. Ob die gigantischen Preisschlager möglicherweise ein riesiger Reinfall 

sind, soll dieser Artikel im Folgenden näher beleuchten. 

Endlich genügend Platz auf dem Bildschirm, 

das erwarten Anwender von einem großen 

PC-Monitor: Mehrere Windows-Fenster nebeneinander, 

Grafikprogramme mit ausladenden 

Werkzeugpaletten oder Desktop-Gadgets 

und Chat-Programme sind Motivation genug. 

Auf einem klassischen 4:3-Bildschirm macht 

das alles keinen Spaß mehr. Bislang galten 

24-Zoll-Monitore mit einer Diagonalen von 

60 Zentimetern als geeignete Wunschkandidaten. 

Seit dem Frühjahr 2011 sorgen zunehmend 

die neuen, noch größeren 27-Zoll- 


Monitore mit ihrer Diagonalen von satten 69 

Zentimetern für Aufsehen. Frei nach dem Motto: 

„Wenn schon groß, dann richtig“ greifen 

immer mehr Käufer zu den Bildschirmgiganten. 

Ein Grund für die wachsende Beliebtheit 

sind sicherlich die niedrigen Preise. Schon ab 

250 Euro sind 27-Zoll-Monitore zu haben, die 

von uns getesteten drei Geräte sind ab 300 

Euro zu bekommen. 

27-Zöller sind ideal für Anwender, die mit der 

Schrift- und Symbol-Darstellung auf kleinen 

Monitoren Probleme haben. Die Auflösung 

von Klaus länger und Matthias Metzler 

der günstigen 27-Zöller ist mit 1920 x 1080 

Bildpunkten nicht höher als die der gängigen 

23- oder 24-Zöller. Zudem eignen sich die 

großformatigen Monitore für alle Anwender, 

die am PC oft spielen oder den Computer als 

Media-Center-Rechner für HD-Videos oder das 

TV-Programm mittels einer TV-Karte nutzen. 

Besitzer einer Sony PS3, einer XBox 360 oder 

Nintendo Wii können die Monitore auch als 

Ausgabegerät für ihre Konsole nutzen, eine 

HDMI-Buchse als zusätzlicher Signaleingang 

ist mittlerweile Standard. Bei einem so gro-

91 

ßen Bildschirm muss man nicht mehr „mit der 

Nase davor“ sitzen, sondern kann aus einiger 

Entfernung das Geschehen auf dem Schirm 

gut verfolgen. Das ist gerade im Video- oder 

Spielbetrieb ein großes Plus. 

Eine Frage der Auflösung 

Auf 27-Zöllern mit FullHD ist die Darstellung 

zwar größer, aber keineswegs schärfer als auf 

aktuellen kleineren Displays. Gut zu erkennen 

ist der „Schärfegrad“ anhand der Tabelle Typische 

Monitorgrößen und ihre Pixeldichte auf 

der nächsten Seite. Je höher die Pixeldichte, 

desto schärfer und detailreicher erscheinen 

Bilder und Texte auf dem Screen. Ein FullHD- 

27-Zöller schafft es demnach gerade mal auf 

82 ppi. Zum Vergleich: Eines des schärfsten 

Displays ist derzeit sicher das von Apple Retina 

getaufte Display des iPhone 4: Es weist 

satte 326 ppi auf. Würde man damit ein Full- 

HD-Display bauen, käme man gerade einmal 

auf eine Bildschirmdiagonale von 6,8 Zoll, 

also 17,2 Zentimetern. Das entspricht etwa 

einem kleinen Tablet. Kaum jemand würde 

so ein kleines Display jedoch 

Für Profi- 

Anwender sind 

die günstigen 

27-Zöller 

ungeeignet 

Neben dem VGA-Eingang gibt es mit DVI und 

HDMI beim Acer auch zwei digitale Schnittstellen. 

als Bildschirm für seinen Computer 

benutzen wollen. Neben 

dem ppi-Wert ist natürlich auch 

die Entfernung wichtig, mit der 

man vor dem Bildschirm sitzt. 

Ein weiterer Vergleich: Ein typischer 

42-Zoll-FullHD-Fernseher 

kommt gerade einmal auf 52 

ppi. Da man in der Regel mehrere 

Meter vor dem Gerät sitzt, ist das kein 

Problem, das Bild wirkt aus dieser Entfernung 

trotzdem messerscharf. 

Für die vorgestellten 27-Zoll-TFTs ergibt sich 

daraus folgendes Fazit: Wer das Gerät in der 

gleichen Entfernung wie einen möglicherweise 

vorhandenen 21,5-Zoll-TFT mit FullHD-Auflösung 

betreibt, wird beim genauen Hinsehen 

einen kleinen Schärfeverlust bei der Schriftdarstellung 

feststellen. Hier hilft es, den Bildschirm 

einfach ein paar Zentimeter weiter weg 

zu stellen. Beim Betrachten von Videos oder 

beim Spielen ist der Effekt dagegen nicht zu 

erkennen. 

Anspruchsvolle Hobby-Fotografen, die ihre 

Bilder professionell bearbeiten wollen oder 

Anwender von DTP- sowie Grafikprogrammen 

sollten von den günstigen 27-Zoll-Geräten Abstand 

nehmen und lieber einen Bildschirm 

mit höherer Pixeldichte wählen. Alternativ 

kann man auf 27-Zöller mit den Auflösungen 

2560 x 1440 oder 2560 x 1600 Pixeln zurückgreifen. 

Diese Geräte sind allerdings deutlich 

teurer: Mindestens 600 Euro sind für so einen 

Monitor derzeit üblich. Zudem benötigt man 

für diese Auflösungen zwingend eine Grafikkarte 

oder eine Onboard-Grafik mit Dual-Link- 

DVI oder Display-Port. 

Bildschirmtechnologien 

In der Vergangenheit verwendete man für die 

Hintergrundbeleuchtung von TFT-Displays 

meist Kaltlichtkathoden (CCFLs), die technisch 

einer Leuchtstoffröhre ähneln. Bei modernen 

LED-Monitoren werden stattdessen 

Leuchtdioden eingesetzt. Diese sind langlebiger 

und erlauben den Bau schlanker und 

energiesparender Geräte. Man 

kann von einer Halbierung des 

Stromverbrauchs ausgehen, 

trotz gleicher Helligkeit des 

Bildschirms. Davon profitieren 

große Monitore am meisten. 

Die hier vorgestellten Displays 

von Acer, Asus und Philips 

zeigen dank LED-Hintergrundbeleuchtung 

einen typischen 

Verbrauch von 26 bis 34 Watt und sind damit 

sogar sparsamer als ein etwa vier Jahre alter 

22-Zöller mit herkömmlicher Technik. 

In den getesteten Monitoren kommen nur die 

üblichen TN-Panels („Twisted Nematic“) zum 

Einsatz. Sie sind günstig in der Herstellung 

und bieten recht gute Reaktionszeiten, was 

wichtig für eine saubere Darstellung schneller, 

bewegter Bilder ist. Bei TN-Panels richten sich 

die Flüssigkristalle bei abgeschalteter Spannung 

horizontal aus. Die Moleküle sind dabei 

um bis zu 270 Grad zueinander verdreht angeordnet. 

Das polarisierte Licht wird dadurch so 

Asus hat dem VK278Q eine schwenkbare Webcam 

ohne Mikrofon spendiert. 

Die Funktion der fünf Sensortasten wird erst 

nach einmaligen Antippen angezeigt. 

gedreht, dass es den oberen Polarisator passieren 

kann und der Bildpunkt leuchtet. Weil 

sich die Moleküle jedoch nie perfekt ausrichten, 

sind Blickwinkel und Kontrast reduziert, 

wenn man von der optimalen Sitzposition vor 

dem Bildschirm zu stark abweicht. Panels mit 

PVA- oder IPS-Technik ermöglichen es, mehr 

Farben darzustellen und erlauben größere 

Blickwinkel. Das wird bei den LCD-Technologien 

VA („Vertical Alignment)“) und IPS („In 

Plane Switching“) durch eine andere Ausrichtung 

der Flüssigkristallmoleküle erreicht. Mit 

diesen Panels ausgestattete Monitore sind 

aber auch erheblich kostspieliger. 

Schnittstellen-Vielfalt 

Neben der digitalen Standard-Schnittstelle 

DVI setzt sich bei Monitoren der HDMI-Port 

als zweite Schittstelle durch. HDMI hat nicht 

nur den Vorteil, dass auch Audiosignale übertragen 

werden, auch moderne Konsolen, 

Camcorder und digitale HD-Receiver sind mit 

dieser Schnittstelle ausgerüstet. 

Für ältere Rechner oder den gelegentlichen 

Notebook-Einsatz bietet sich dagegen die 

klassische VGA-Verbindung an. Hier hat man 

technisch bedingt aber immer mit einem 

leichten Schärfeverlust zu rechnen und muss 

das Bild über eine Auto-Taste gelegentlich 

nachkorrigieren. Als Alternative zu DVI ist inzwischen 

auch der DisplayPort anzutreffen. 

Dieser Anschluss überträgt wie HDMI gleichzeitig 

den Ton. Dank einer höheren Bandbreite 

sind über den DisplayPort auch höhere Auf- 

Die Sensortasten unterhalb des Firmenlogos 

sind leicht zu erreichen und reagieren genau. 


92 

hardware 

27-zoll-monitore 

lösungen wie 2560 x 1440 kein Problem, bei 

DVI benötigt man dazu eine Dual-Link-fähige 

Grafikkarte oder Onboard-Grafik und ein entsprechendes 

Monitorkabel, bei dem alle 24 

Pins des digitalen Anschlusses belegt sind. 

Was sonst noch zählt 

Monitore mit spiegelnder Bildschirmoberfläche 

(Glossy) sollte man für den Büroeinsatz 

meiden, denn die auftretenden Reflexionen irritieren 

im Alltagseinsatz. Im Büroumfeld sind 

sogar spiegelnde Rahmen in Klavierlackoptik 

untersagt, auch wenn sich in vielen Betrieben 

anscheinend niemand darum schert. Wer sich 

an den Glossy-Geräten stört, findet im Handel 

eine große Auswahl an matten Business-Bildschirmen, 

die aus ergonomischer Sicht vorteilhafter 

sind. Aber auch bei eher für den Consumermarkt 

bestimmten Geräte gibt es welche 

mit matten Panels, wie unsere drei Testkandidaten 

von Acer, Asus und Philips belegen. 

Für den Büroeinsatz bestimmte Monitore 

kommen zudem meist mit einer Höhenverstellung, 

sodass man den Bildschirm optimal 

an seine Sitzposition anpassen kann. Die früher 

in diesem Bereich teilweise anzutreffende 

Pivot-Funktion, mit der man das Display in die 

Vertikale drehen konnte, hat bei den heute 

gebräuchlichen Display-Diagonalen ihre Notwendigkeit 

verloren. Wichtig bei Monitoren 

sind nach wie vor ihre Reaktionszeiten. Auch 

wenn Hersteller mit Werten von nur einer Millisekunde 

werben: Diese Angaben kommen 

nur unter Idealbedingungen zustande. Vorbildlich 

in dieser Hinsicht ist etwa der Asus 

VK278Q, der es nach unserem Messverfahren 

auf mittlere 7,4 Millisekunden schafft. Acers 

H274HLbmid dagegen ist mit 25,5 Millisekunden 

zu langsam für Computer-Spieler. kl 

Neben HDMI, DVI und VGA bietet der Philips 273E3LHSB auch Ein- und Ausgänge für Audiosignale. 

Übersicht: Typische Monitorgrößen und ihre Pixeldichte 

Monitorgröße Bilddiagonale Auflösung Pixeldichte 

21,5-Zoll-Monitor 54,6 Zentimeter 1920 x 1080 Pixel 102 ppi 

22-Zoll-Monitor 55,9 Zentimeter 1920 x 1080 Pixel 100 ppi 





27-zoll-flachbildschirm 

acer h274hlbmid 

Schlanker Riese ■ Acer adressiert den 

H274HLbmid nach eigenen Angaben an 

design orientierte Anwender und Multimedia- 

Liebhaber. Die dürfen sich über ein großformatiges 

FullHD-Display mit einer Bilddiagonalen 

von 69 Zentimetern freuen. Das schwarzglänzende 

Gehäuse ist etwas anfällig für Staub 

und Fingerabdrücke, die Bildschirmoberfläche 

selbst ist erfreulicherweise entspiegelt. 

Die flache Bauform konnte Acer aber nur mit 

einem externen Netzteil realisieren, das aber 

sehr kompakt ist. Das Display ist mit maximal 

330 Candela/m² sehr hell und recht gleichmäßig 

ausgeleuchtet. Auch bei den Winkelmessungen 

von Farb reinheit und Kontrast machte 

der Acer für ein Gerät mit TN-Panel eine gute 

Figur. 

Weniger gefallen haben uns die Reaktionszeiten 

von im Mittel nur bei 25,5 Millisekunden 

– für kritische PC-Spieler ist der H274HLbmid 

deshalb weniger geeignet. Die im Acer H274HLbmid 

integrierten Lautsprecher klingen dünn, 

Bässe sind kaum vorhanden. Hier sollte man 

lieber auf externe Lautsprecher zurückgtreifen, 

die sich aber nicht direkt 

am Monitor anschließen 

lassen, um so den über 

HDMI gelieferten Sound 

auszugeben. 

Die Bedienung des leicht 

verständlichen Bildschirmmenüs 

erfolgt über 

unbeschriftete Sensortasten 

am unteren Gehäuseteil. Deren Funktion 

wird nach einmaligem Antippen auf dem 

Bildschirm angezeigt, was nicht nur im Dunkeln 

durchaus vorteilhaft ist, sondern auch 

teStUrteil 

acer h274hlbmid 

299 Euro www.acer.de 

Display: TN-Panel, 27 Zoll 

Auflösung: 1920 x 1080 Bildpunkte 

Anschlüsse: D-Sub, DVI, HDMI 

Lautsprecher: 2 x 2 Watt 

Wertung gut 

klarer als die bei 

anderen Monitoren 

häu- fig anzutreffenden winzigen 

Symbole auf oder über den Bedientasten. 

Als Schnittstellen stehen VGA, DVI und HDMI 

zur Wahl. 

FAZIT: Der Acer H274HLbmid ist ein großer, 

heller und sparsamer 27-Zöller mit guter 

Bildqualität. Zudem ist er mit 299 Euro das 

günstigste Gerät in unserem Testfeld. Reine 

Spieler sollten sich den Kauf des Acer- 

Displays jedoch überlegen, da die von uns 

gemessene Reaktionszeit für Spiele gerade 

noch ausreicht. 


93 

27-Zoll-FlachBildschirm 

asus VK278Q 

Multi-Monitor ■ Bestens ausgestattet präsentiert 

sich der 27-Zoll-Riese Asus VK278Q. 

Neben den Standard-Schnittstellen HDMI-, 

DVI- und VGA bringt der Bildschirm auch einen 

DisplayPort mit, den neuere Notebooks 

und Grafikkarten unterstützen. Unüblich die 

Bild-in-Bild-Funktion, mit der man – ähnlich 

wie bei einigen TV-Geräten – gleichzeitig 

einen anderen Signaleingang betrachten 

kann. Damit ist es beispielsweise möglich, in 

das von einem Blu-ray-Player gelieferte Bild 

gleichzeitig einen PC-Screen mit Informationen 

zum Film einzublenden. Die Kombination 

von DVI und HDMI ist nicht möglich, das 

Bild im Bild kann nur über VGA oder Display- 

Port empfangen werden. Im oberen Rahmen 

des Asus VK278Q ist eine horizontal schwenkbare 

Zwei-Megapixel-Webcam eingebaut. 

Diese liefert scharfe Bilder, ein Mikrofon ist 

aber nicht integriert. Zur Ausstattung gehört 

ein Audio-Ausgang. 

Die Bedienung des Asus erfolgt über deutlich 

beschriftete Tasten an der Gerätefront, das 

Bildschirmmenü ist übersichtlich aufgebaut 

und gibt dem 

Anwender keine 

Rätsel auf. Wie 

auch bei den anderen 

beiden Geräten im Test stehen verschie- 

TESTURTEIL 

asus VK278Q 

359 Euro www.asus.com 



Anschlüsse: D-Sub, DVI, HDMI, DisplayPort 



dene vordefinierte Modi für 

verschiedene Anwendungen 

wie Office-Betrieb, Filme 

oder Spiele zur Wahl. 

Mit maximal 269 Candela/m² 

ist der VK278Q ausreichend 

hell, und dank seiner LED- 

Hintergrundbeleuchtung 

liegt der typische Verbrauch 

bei nur 34 Watt. Der Monitor 

passt auf Wunsch die Helligkeit 

des Displays an die Umgebungsbeleuchtung 

an. Die 

Ausleuchtung des matten 

27-Zoll-Schirms fällt zu den 

Rändern recht gleichmäßig ab, auch 

die Ergebnisse unserer Farb- und Kontrastmessungen 

waren gut. Auftrumpfen kann der 

VK278Q dank seiner sehr guten mittleren Reaktionszeit 

von nur 7,4 Millisekunden. Die ist 

zwar von den versprochenen zwei Millisekunden 

immer noch weit entfernt, aber deutlich 

besser als die der beiden 27-Zöller von Acer 

und Philips. 

FAZIT: Der Asus VK278Q ist Allround-Monitor 

für alle Einsatzgebiete, mit reichhaltiger Ausstattung, 

schnellen Reaktionszeiten und guter 

Bildqualität. Eine Besonderheit ist dabei vor 

allem die Bild-in-Bild-Funktion. 

27-Zoll-FlachBildschirm 

Philips 273E3lhsB 

Sparsamer Holländer ■ Mit seinem entspiegelten 

Display samt Gehäuse hebt sich der 

Philips 273E3LHSB angenehm von der üblichen 

schwarzen Klavierlack-Optik ab. Die 

Bedienung des übersichtlichen Bildschirmmenüs 

erfolgt über vier gut erreichbare Sensortasten 

und ist einfach. Alternativ kann 

der Monitor mittels der 

SmartControl-Light- 

Software auch unter 

Windows konfiguriert 

werden. Ein Wizard leitet 

hier Schritt für Schritt 

durch die Ersteinstellung 

des Monitors. Die 

Software muss allerdings 

bei Philips heruntergeladen 

werden. 

Mit 318 Candela/m² erreicht 

der 273E3LHSB 

eine gute maximale Helligkeit. 

Die Ausleuchtung 

des TN-Panels ist recht gleichmäßig 

und fällt zu den Rändern kaum ab. Bei den 

Winkelmessungen fällt der Philips 273E3LHSB 

dagegen hinter die Geräte von Acer und Asus 

zurück. Die Reaktionszeit des 27-Zöllers beträgt 

laut Hersteller nur eine Millisekunde, 

im Testlabor konnten wir trotz aktivierter 

Overdrive-Funktion (hier „SmartResponse“) 

im Mittel nur 20,8 Millisekunden feststellen: 

Für eine schlierenfreie Darstellung schneller 

bewegter Bilder reicht das gerade noch 

aus. Dank eines Audio-Ausganges lässt sich 

ein über HDMI eingespielter Ton auch an leistungsfähigere 

externe Lautsprecher weiterreichen. 

Das LED-Backlight reduziert die typische 

Leistungsaufnahme auf etwa 26 Watt. 

FAZIT: Der mit 319 Euro etwas teure Philips 

273E3LHSB ist ein solider, einfach zu bedienender 

27-Zoll-Flachbildschirm ohne allzu 

auffällige Schwächen. Praktisch sind die Konfiguration 

über ein Windows-Programm und 

der Audio-Ausgang. 

TESTURTEIL 

Philips 273E3lhsB 

319 Euro www.philips.de 



Anschlüsse: D-Sub, DVI, HDMI 


Wertung gut 


94 

hardware 

netzwerke 

GrundlaGen heimvernetzunG 

hausmannskost 

Wozu im Zeitalter des WLANs noch großartig über Vernetzung reden? Nun, dafür gibt es gute 

Gründe – nicht zuletzt, weil die drahtlose Datenübertragung sehr schnell an ihre Grenzen stößt. 

Schnelle und übertragungsichere Alternativen zeigt der folgende Beitrag. 

von Günter Pichl 

Den Nutzen eines Netzwerks im privaten 

Haushalt oder kleinen Büroumgebungen 

dürfte inzwischen wohl kaum noch jemand 

in Frage stellen. Die Zeiten, in denen ein einsamer 

Desktop-PC als einziges Datenverarbeitungsgerät 

am Schreibtisch logierte, sind 

längst vorbei. In einem modernen Haushalt 

wollen PCs, Notebooks und Drucker ebenso 

ins Netz genommen werden wie Handys und 

Unterhaltungselektronik. Denn inzwischen 

kann jeder moderne Fernseher, jede Settopbox 

und natürlich jeder Media-Client am Datenverkehr 

teilhaben. Zudem erfreuen sich 

zentrale Datenspeicher in Form eines Homeservers 

oder eines NAS-Systems wachsender 

Beliebtheit. 

Wellenreiter 

Die übliche Minimalausstattung – bestehend 

aus einem WLAN-Router – kommt da recht 

schnell an ihre Grenzen. In der Regel bieten 

WLAN-Router neben dem drahtlosen Zugang 

zwei bis vier Ethernet-Anschlüsse, die jedoch 

oftmals nur mit 100 MBit/s arbeiten. Für den 

Internetzugang ist das allemal ausreichend, 

für den schnellen Datentransfer – z.B. von 

einem Rechner zu einer NAS – ist das jedoch 

ein Flaschenhals. Wenn Sie in den Genuß des 

vollen GBit-Ethernet-Tempos kommen wollen, 

sollten Sie zusätzlichen einen GBit-Ethernet- 

Switch anschaffen. Einfacher GBit-Switches 

mit 8-Anschlüssen (Ports) gibt es ab 25 Euro. 

Bummelstreik 

In punkto schneller Datenübertragung ist die 

drahtlose Verbindung via WLAN nur die zweite 

Wahl. Selbst ein schnelles 802.11n-Netz 

mit nominell 300 oder gar 450 MBit/s erreicht 

nach ein paar Wänden nur mehr Bummeltempo. 

Wer mit WLAN halbwegs erträgliche 

Übertragungsraten erreichen will, muss einen 

möglichst zentralen Aufstellort für den WLAN- 

Router bzw. Access-Point wählen. Doch hier 

beginnt in vielen Haushalten bereits das 

Drama. Denn nicht selten findet der Router, 

schlicht aus pragmatischen Gründen, sein 

finales Plätzchen in unmittelbarer Nähe der 

TAE-Dose – schlimmstenfalls im Keller. Halbwegs 

flott ist WLAN jedoch nur bei direkter 

Sichtverbindung. Jedes Hindernis dämpft 

die Funkwellen und senkt somit die Übertragungsrate. 

Während die hochfrequenten 

WLAN-Funkwellen Gips- oder Ziegelwände 

noch einigermaßen durchdringen, stellt eine 

Stahlbetondecke bereits ein ernst zu nehmenden 

Hindernis dar. Wenn überhaupt noch 

Netz-Kontakt zustande kommt, dann ist dieser 

langsam und unzuverlässig. 

Entsprechend kann es es bereits schwierig 

werden, mit einem WLAN-Router eine größere 

3-Zimmer-Wohnung voll abzudecken – von 

einem Einfamilienhaus ganz zu schweigen. 

Die Industrie bietet Lösungen, die Reichweite 

eines drahtlosen Netzwerkes zu erhöhen. 

Gerne genannt werden hier Richtantennen, 

deren Wirkung in Innenräumen jedoch nach 

unserer Erfahrung eher bescheiden ausfällt. 

Durchaus wirkungsvoll sind WLAN-Repeater. 


95 

TAE-Dose Line Splitter Router 

Allerdings halbiert sich dadurch die ohnehin 

nicht gerade üppige Übertragungsrate. So 

praktisch WLAN für mobile Gerät auch ist, so 

schwierig kann es werden, stationäre Geräte 

ohne WLAN-Konnektivität ins Netz zu bringen. 

Drucker, Settopboxen oder Media-Clients wollen 

in aller Regel einen Anschluss via Ethernet. 

Hier helfen Lösungen wie WLAN-Bridges 

oder WLAN-Printserver. 

PowerLAN – das Netz-Netz 

Schon seit Längerem erfreut sich die Vernetzung 

via 230-Volt-Hauselektrik wachsender 

Beliebtheit. Dazu wird ein PowerLAN-Adapter 

in die Steckdose gesteckt und per Ethernet 

mit dem Router verbunden. Ein zweiter Adapter 

steckt in der Nähe der Gegenstelle (Rechner, 

Drucker, Settopbox) in der Steckdose und 

findet seinerseits per Ethernet Anschluss an 

das entsprechende Gerät. Die Verbindung 

zwischen den Adaptern übernehmen die 

kupfernen Stromkabel in der Wand. Die hierzulande 

angebotenen Adapter entsprechen 

dem Homeplug-AV-Standard, der eine Bruttoübertragung 

von 200 MBit/s verspricht. Seit 

Der DSL-Provider legt 

den Telefon- und 

Internetanschluss an 

die TEA-Dose. Danach 

trennt der Line-Splitter 

DSL und Telefon. 

Kurzem sind auch schnellere Adapter mit 500 

MBit/s (nach IEEE 1902) im Handel, die zum 

„alten“ 200 MBit/s-Homeplug abwärts kompatibel 

sind. Auch wenn (Homeplug-)Adapter 

verschiedener Hersteller und Geschwindigkeitsklassen 

prinzipiell untereinader mischbar 

sind, zeigt die praktische Erfahrung, dass 

man sich am besten mit einem 

Hersteller und einer Speedklasse 

begnügt. 

Im Gegensatz zu WLAN stört 

sich PowerLAN weder an Wänden 

noch an Betondecken. 

Allerdings können Phasensprünge 

und Störquellen im 

Stromnetz der Übertragung zu 

schaffen machen. Selbst unter 

Idealbedingungen werden die auf der Packung 

versprochenen Übertragungsraten nur 

ansatzweise erreichbar. Entsprechend gilt für 

PowerLAN das Gleiche wie für WLAN: Internet- 

Surfen und gemäßigte Multimedianwendungen 

sind kein Problem, große Datenkopier- 

Orgien oder das Streamen von HDTV-Videos 

sind eher problematisch. 

Ein schnelles 

Netzwerk ist 

nur per Kabel 

realisierbar 

Strippenzieher 

Wer ein Netzwerk ohne jegliche Einschränkungen 

anstrebt, wird wohl oder übel zum 

Kabel greifen müssen. Ein Netzwerk via Kabel 

ist – so richtig geplant und verlegt – schneller 

und zuverlässiger als alle Alternativen (siehe 

Kasten unten). Allerdings stellen die 5 bis 7 

mm dicken und eher unflexiblen Kabel eine 

ernst zu nehmende innenarchitektonische 

Herausforderung dar. Wohl dem, der in seinen 

eigenen Wänden entsprechende Leerrohre 

vorfindet, durch die er die Strippen ziehen 

kann. Wobei Leerrohr in diesem Fall durchaus 

wörtlich zu nehmen ist. Denn in ein Standard- 

Leerrohr vom Typ M20 passt gerade mal ein 

Netzwerkkabel. Ist im Leerrohr jedoch bereits 

ein Kabel verlegt hat man es schwer, ein weiteres 

hineinzuzwängen. Macht das Leerohr 

im Gebäude mehrere scharfe 

Wendungen verschlechtern 

sich die Aussichten nochmals. 

Manchmal kann es bei 

bereits belegtem Leerrohr 

helfen, zunächst das alte Kabel 

herauszuziehen um dann 

zu versuchen, beide Kabel 

in einem Rutsch gemeinsam 

durch das Rohr zu zwängen. 

Zudem verbesserst verdünntes Spülmittel 

die Gleitfähigkeit der Kabel ganz enorm. Als 

Werkzeug benötigen Sie eine Zugspirale, die 

Sie in jedem Baumarkrt erwerben können. 

Wollen die Kabel trotz kräftigen Zugs nicht 

durch die Rohre schlupfen, muss an beiden 

Enden gearbeitet werden. Während an einem 

Ende ein Helfer mittels der Zugspirale kräftig 

Kabel vs. PowerLAN vs. WLAN 

Maximale Netzwerk-Performance bekommen 

Sie in der Praxis nur per Ethernetkabel. 

Im Gegensatz zu PowerLan und 

WLAN reicht ein GBit-Ethernet auch im 

praktischen Betrieb sehr nahe an die versprochenen 

1000 MBit/s heran. Hingegen 

darf man bei PowerLAN und WLAN zufrieden 

sein, wenn der Datendurchsatz in 

der Praxis ein Zehntel der auf der Schachtel 

stehenden Übertragungsleistung erreicht. 

Die von den Herstellern beworbenen 

maximalen Datenraten sind rein 

theoretischer Natur, die im realen Betrieb 

nicht mal über die Distanz einer 

Armlänge erreicht werden. Viel wahrscheinlicher 

ist, dass lediglich die in der 

Tabelle mit 10 MBit/s angenommenen 

Minimalwerte zustande kommen. Die in 

der Tabelle mit 120 MBit/s (WLAN) bzw. 

180 MBit/s (PowerLAN) angenommenen 

praktischen Maximalwerte dürfen hingegen 

als absoluter Idealfall gelten. 

Kleine Netzwerkkabelkunde 

Wenn man sich schon die Mühe 

macht, Strippen zu ziehen, dann bitte 

richtig. Kabel, Netzwerkdosen und ggf. 

das passende Patch Panel müssen für 

die angestrebte Übertragungsgeschwindigkeit 

passen. Um dem heutigen 

Datenaufkommen gerecht zu 

werden, sollten Sie ein GBit-Ethernet 

anstreben. Mindestvoraussetzung dafür 

ist ein Kabel der Kategorie Cat-5 

bzw. die überarbeitete Fassung CAT-5e. 

Übertragungszeiten per WLAN, PowerLAN und Ethernet 

Datenmenge 

WLAN 

PowerLAN 100 Mbit Ethernet Gbit Ethernet 

(10 bis 120 Mbit/s) (10 bis 180 Mbit/s) 

mp3-Datei – 3,5 MByte 0,2 bis 3 Sek. 0,2 bis 3 Sek. 0,4 Sek. 0,04 Sek. 

CD – 640 MByte 40 Sek. bis 8 Min. 30 Sek. bis 8 Min. 1 Min. 6 Sek. 

DVD – 4,3 GByte 5 bis 60 Min. 3 bis 60 Min. 7 Min. 44 Sek. 

Blu-ray – 40 GByte 45 Min. bis 9 Std. 30 Min. bis 9 Std. 1 Std und 10 Min. 7 Min. 

Kabelstandards 

Ethernet Mindeststandard Empfohlen 

10 MBit/s CAT-3 CAT-3 

100 MBit/s CAT-3 CAT-5 

1 GBit/s CAT-5 CAT-6 

10 GBit/s CAT-5e* CAT-6a 

*über kurze Distanz 


96 

hardware 

Netzwerke 

Bild: Tehalit 

Sockelleistenkanäle erlauben es Netzwerkkabel 

zu kaschieren. Ganz billig sind sie nicht. 

Das Auflegen von Netzwerkkabeln – hier in 

einem Patchpanel, erfordert genaues Arbeiten. 

zieht, schiebt ein Helfer am anderen Ende das 

Kabel ins Rohr. 

Netzwerkkabel dürfen Sie nach Herzenslust 

selbst verlegen. Sobald jedoch Eingriffe in 

das Stromnetz nötig werden, muss ein ausgebildeter 

Elektriker hinzugezogen werden. 

Stehen keine Leerrohre zur Verfügung, drängt 

sich das Problem auf, die Kabel möglichst 

unsichtbar zu verlegen. Herkömmliche Sockelleisten 

bieten zwar meist etwas Platz, 

um ein Kabel in die Ecke zwischen Wand 

und Boden zu quetschen, spätestens aber 

in den Zimmerecken wird es schwierig. Helfen 

können Sockelleistenkanäle, in denen 

auch mehrere Kabel Platz finden. Für sie gibt 

es Eckverbinder, die dank gemäßigter Radien 

auch für Netzwerkkabel geeignet sind. 

Leider scheitert auch die beste Sockelleise, 

wenn es gilt, Türöffnungen zu überwinden. 

In Altbauten mit ausgeprägten Schwellen 

kann man sich hier meist mit einer schicken 

Teppichschiene aus Metall helfen unter der 

man die Kabel versteckt. Manchmal findet 

sich auch ein kleiner Spalt zwischen Türzarge 

und Wand, in dem man das Kabel unsichtbar 

rund um den Türrahmen verlegen kann. 

Einigermaßen unauffällig lässt sich auch ein 

kleiner Kabelkanal im Format 10x10 mm und 

die Zarge verlegen. 

Im Fibre-Wahn 

Will partout kein Netzwerkkabel ins Rohr, unter 

den Teppich oder unter die Türschwelle 

passen, bietet sich die Vernetzung via Kunstofffaserkabel 

an. Die als „Homefibre“ oder 

(SI-)POF bezeichnete Lichtleiterlösung ist 

zwar weitaus billiger und einfacher zu verlegen 

als Glasfasertechnik aus dem professionellen 

Bereich – im Vergleich zur Kabellösung 

ist POF (Polymer Optische Faser) dennoch 

teuer. Der Vorteil: Die Kunstofffaserleitungen 

messen gerade mal 1,1x3- bzw. 2,2x4,4 mm 

und lassen sich somit auch durch manches 

bereits belegte Leerrohr ziehen. Allerdings 

erreicht der SI-POF-Standard bislang nur 100 

MBit/s. Zudem muss an jedem Ende der Faser 

ein Medienkonverter die Verbindung zum 

kupferbasierten Ethernet herstellen. Dabei 

kostet ein Meter Kunstofffaser rund 1,40 Euro, 

ein einfacher Medienkonverter rund 50 Euro 

und eine elegante Unterputzdose mit integriertem 

Konverter rund 120 Euro. 

Konfiguration I 

Konfiguration II 

Fernseher 

Fernseher 

Settop-Box 

Access 

Point 

Netzwerk- 

Dose 

Settop-Box 

PC 


Netzwerk- 

Dose 

Access 

Point 

TAE- 

Dose 

Line 

Splitter 

Router 

Notebook 

TAE- 

Dose 

Line 

Splitter 

Patchpanel 

Router 

Notebook 

Notebook 

Notebook 

Netzwerk- 

Dose 

Access 

Point 

Ein WLAN-Netzwerk kommt zwar ohne das lästige Verlegen von Kabeln 

aus, dafür schwächen Wände und Decken das Signal deutlich. Ein 

Einfamilienhaus ist mit einem WLAN-Router kaum abzudecken. 

Kompromisslösung: Ein WLAN mit Kabel-Backbone. In unserem Beispiel 

steht in jedem Stockwerk ein WLAN-Access-Point, der per Kabel 

mit dem Router verbunden ist. 


97 

Bild: Infineon 

Die Vernetzung via Lichtleiter ist nicht nur 

extrem störsicher sondern, auch sehr viel einfacher 

zu verlegen. Nachteil: Billig ist anders. 

Pfadfinder 

Gernerell sind im häuslichen Bereich keine 

Probleme mit den Leitungslängen zu erwarten. 

Die maximale Segmentlänge beträgt 

stattliche 100 Meter. Wenn es also auf direktem 

Wege keine Möglichkeit gibt, die Kabel 

unauffällig zu verlegen, dürfen Sie ruhig einen 

Umweg einplanen. Je nach bezogener Menge, 

kostet ein Meter Cat-6-Netzwerkkabel zwischen 

60 Cent und 1,30 Euro. Somit sind ein 

paar Meter Umweg allemal billiger als teure 

Schienen oder Sockelleistenkanäle. 

Sind die Netzwerkkabel verlegt, gilt es, die 

Kabelenden zu konfektionieren. Die einfachste 

und preiswerteste Lösung wäre, an jedes 

Ende einen RJ-45-Stecker zu crimpen. Die 

passende Crimpzange und die Steckerchen 

gibt es für kleines Geld im Elektrofachandel. 

Deutlich eleganter und betriebssicherer ist 

es, das Kabel in einer Netzwerkdose enden 

zu lassen. Achten Sie dabei darauf, dass Kabel 

und Netzwerkdose zusammenpassen. Es 

macht wenig Sinn, ein teures Cat-7-Kabel in 

eine Cat-3-Dose zu verlegen. 

Die anderen Kabelenden führen Sie zentral 

in einem so genannten Patch Panel zusammen. 

Von diesem wiederum können sie dann 

per Patchkabel Verbindung zum Router bzw. 

Switch herstellen. An Werkzeug benötigen Sie 

eine Abisolierzange sowie ein Auflegewerkzeug 

für die LSA-Klemmen, das im Baumarkt 

eher schwer zu erwerben ist. 

Gemischtes Doppel 

Neben der totalen Verkabelung gibt es eine 

Reihe, teils durchaus sinnvoller Mischformen. 

„Mami, er hat gar nicht gebohrt“. Wer keine Löcher 

oder Kabel will, kann PowerLAN und WLAN 

kombinieren. Nachteil: Schnell ist anders. 

So können Kabel nur dort eingesetzt werden, 

wo ungebremster Speed von Nöten ist oder 

abschirmende Wände und Decken überwunden 

werden müssen. Wer keine Löcher bohren 

darf oder will, kann Hindernisse durch Power- 

LAN überbrücken, um dann wieder auf Kabel 

oder WLAN zu wchseln. Allerdings gilt in dem 

Fall: Steht am Anfang der Kette eine langsame 

Übertragung, kann dahinter auch ein 10-GBit- 

Ethernet nichts mehr reißen. 

gp 

Konfiguration III 

Konfiguration IV 

Fernseher 

Fernseher 

PowerLAN 

Settop-Box 

Netzwerk- 

Dose 

Settop-Box 



PowerLAN 

Netzwerk- 

Dose 

TAE- 

Dose 

Line 

Splitter 

PowerLAN 

Router 

PowerLAN 

Notebook 

TAE- 

Dose 

Line 

Splitter 

Patchpanel 

Router 

Netzwerk- 

Dose 

Notebook 

Notebook 

PowerLAN 

Netzwerk- 

Dose 

Notebook 

Die Vernetzung über das Stromnetz via Powerline hat mit Wänden und 

Decken keine Probleme. In der Praxis erreicht Powerline jedoch nur 

einen Bruchteil der angegebenen Übertragungsraten. 

Das Ideal: Punkto Tempo und Zuverlässigkeit ist ein Netzwerk per Kabel 

nach wie ungeschlagen. Allerdings ist das nachtägliche Verlegen 

der Kabel mitunter keine leichte Aufgabe. 


98 

hardware 

TEST 

Thin-and-LighT-noTebook 

apple Macbook air 2011 

Leistungssprung ■ Ein Intel-Prozessor aus der 

Sandy-Bridge-Familie hilft dem neuen 2011er- 

Modell des Apple MacBook Air gehörig auf 

die Sprünge. Das in der 13,3-Zoll-Version nur 

1,35 kg leichte Apple-Notebook kann mit einer 

im Vergleich zum Vorgänger verdoppelten 

Rechenleistung aufwarten. Der war nur mit 

einem schon betagten Core 2 Duo bestückt. 

In unserem Testgerät arbeitet als Prozessor 

ein Core i5-2557M mit zwei Kernen und 1,7 

GHz Taktfrequenz. Wir haben für die Benchmarks 

mittels Bootcamp Windows 7 64 Bit 

installiert. Im Systembenchmark PCMark Vantage 

erreicht das MacBook Air 10 411 Punkte, 

der Vorgänger kam hier nur auf 4977 Zähler. 

Zu dem sehr guten Wert des 2011er-Modells 

trägt auch die schnelle SSD mit 256 GByte 

Kapazität bei, die bei unserem Festplatten- 

Benchmark HD-Tune 128 MByte/s liefert. 

Für die Grafik nutzt Apple die im Intel-Prozessor 

integrierte HD3000-GPU. Sie ist mit 4229 

Punkten im 3DMark 06 etwas langsamer als 

die Nvidia-Grafik im Vorgänger und reicht damit 

für weniger anspruchsvolle Spiele aus. 

Unter Windows messen wir eine Akkulaufzeit 

von 335 Minuten im MobileMark 2007, das 

können andere Subnotebooks besser. 

Das 13,3-Zoll-Display mit glänzender Oberfläche 

arbeitet wie beim Vorgänger mit einer 

hohen Auflösung von 1440 x 900 punkten. Das hochwertige Keyboard ist 

Bildnun 

wie beim ersten Air beleuchtet, 

das große Touchpad erkennt unter 

OSX vielfältige Multitouch-Gesten. Als Betriebssystem 

ist auf dem aktuellen Air OSX 

Lion installiert. 

Thunderbolt-Schnittstelle 

Nach dem MacBook Pro und dem iMac kann 

nun auch das neue MacBook Ait mit einer 

Thunderbolt-Schnittstelle aufwarten, die eine 

Transferrare von bis zu 10 GBit/s unterstützt. 

Die von Intel entwickelte Thunderbolt-Schnittstelle 

ist mit in der DisplayPort-Buchse an der 

rechten Seite des Geräts untergebracht. 

Passende Peripheriegräte sind noch rar. USB 

3.0 und Ethernet fehlen weiterhin. 

FaziT: Das neue MacBook Air profitiert stark 

von der schnellen Sandy-Bridge-CPU, die ihm 

eine für ein Subnotebook sehr gute Rechenleistung 

beschert. Allerdings kostet das hübsche 

Apple-Leichtgewicht 1500 Euro. kl 

TESTURTEIL 

apple Macbook air 

1499 Euro www.apple.de 

Prozessor: Intel Core i5-2557M (1,7 GHz) 

RAM/Grafik: 4 GByte/Intel HD3000 

Festplatte: Apple SSD TS256C (256 GByte) 

Display: 13,3 Zoll (1600 x 900) 

Laufzeit (Volll./MobileMark): 107/335 Min. 


gaMing-noTebook 

MSi gT780 

Farbenspiele ■ MSI hat beim sich Gaming- 

Notebook GT780 etwas an Alienware orientiert 

und dem Gerät eine mehrfarbig beleuchtete 

Tastatur spendiert, deren Farbenspiele 

via Software konfiguriert werden können. 

Das Keyboard selbst stammt vom Gaming-Spezialisten 

SteelSeries. Mit 

einem Core i7-2630QM steckt ein für 

ein Spiele-Notebook dieser Klas- 

TESTURTEIL 

MSi gT780R-i71215bLW7P 

1799 Euro www.msi-computer.de 

Prozessor: Intel Core i7-2630QM (2,0 GHz) 

RAM/Grafik: 12 GByte/Nvidia GeForce GTX560M 

Laufwerke: 2 x 750 GByte HDD, BD-Combo 

Display: 17,3 Zoll (1920 x 1080) 

Laufzeit (Volll./MobileMark): 69/226 Min. 


Das MSI GT780 zeigt, was es hat: eine schnelle 

CPU, 12 GByte RAM und 1,5 TByte Plattenplatz. 

Sehr gut sind die Dynaudio-Lautsprecher. 

se angemessener Quadcore-Prozessor im 

Alugehäuse des GT780. Auch der Nvidia 

GTX560M mit 1,5 GByte Grafikspeicher 

reicht für anspruchsvolle Spiele vollkommen 

aus, wir messen immerhin 10019 

Punkte im 3DMark Vantage und 97 fps in 

Devil May Cry 4. 

Auch sonst bietet das MSI GT780 eine umfangreiche 

Ausstattung mit 12 GByte Arbeitsspeicher, 

gleich zwei 750-GByte-Festplatten, 

einem Blu-ray-Combo-Drive, sehr 

guten Dynaudio-Lautsprechern und zwei 

USB-3.0-Anschlüssen. Die beiden WD- 

Platten im RAID-0-Verbund liefern immerhin 

195 MByte/s im HD-Tune-Benchmark. 

Das 17,3-Zoll-Display mit FullHD-Auflösung 

besitzt eine matte Oberfläche, was viele 

Gamer freuen dürfte. 

FaziT: Mit dem schnellen Quadcore-Sandy- 

Bridge-Prozessor und dem üppigen Plattenplatz 

ist das MSI GT780 nicht nur für Gamer, 

sondern für alle Power-User interessant. 

Ein Gewicht von knapp vier Kilogramm und 

eine Akkulafzeit von 226 Minuten machen 

den 1800-Euro-Boliden allerdings nur eingeschränkt 

mobil. 

kl 


3 GRATIS ZUM JAHRESABO!7 

Jetzt speichern! 

Externe Festplatte 

von Intenso 

GRATIS zum 1-Jahres- 

PC Magazin-Abo! 

Externe 2,5 Zoll Festplatte 

Intenso Memory Station mit 

500 GB 

Mit dieser ultrakompakten Festplatte im Hosentaschenformat sichern Sie 

im Nu Ihre gesamte MP3-Bibliothek, die Foto- & Videosammlung und all 

Ihre wichtigen Daten. Oder tauschen Sie unkompliziert Dateien zwischen 

Büro und heimischem Arbeitsplatz aus. Damit Sie gleich loslegen können, 

ist die Design-Festplatte bereits mit dem plattformübergreifenden 

FAT32-Dateisystem vorformatiert. Einfach einstecken, fertig! 

Dank der genialen Stromversorgung über USB benötigen Sie nicht 

einmal ein separates Netzteil. So müssen Sie auch unterwegs mit 

dem Notebook nicht auf Ihren mobilen Datenspeicher verzichten. 

Auch perfekt zum schnellen und unkomplizierten austausch zwischen Büro und heimischem 

Daten- 

Rechner. 

• Sofort startklar: Vorformatiert im 

FAT32-Dateisystem 

• Geschwindigkeit: Lesen 33 MB/s (221x), 

Schreiben 35,5 MB/s (238x) 

• 5400 Umdrehungen/Min., Cache 8 MB 

• Schnittstelle: USB 2.0 (480 MBit/s), 

abwärtskompatibel zu USB 1.1 

• Genial: Stromversorgung 

über USB 

• Systemvoraussetzungen: 

Windows 2000/XP/Vista/7, Mac OS X 

• Ultrakompakte Maße: 78 x 127 x 13 mm, 

165 g leicht 

• Inklusive USB Y-Kabel, deutsche Anleitung 

500 GB 

KAPAZITÄT 

33Gleich online bestellen unter www.pcmagazin.de/aboplus 7 7 

Nur im Inland gültig. Angebot solange Vorrat reicht. Sollte der abgebildete Artikel nicht mehr lieferbar sein, erhalten Sie einen qualitativ gleichwertigen Ersatzartikel.

100 

hardware 

TEST 

UnterbrechUngsfreie stromversorgUng 

cyber Power cP900ePfcLcD 

Stromspeicher ■ Die handliche USV aus der 

Produktlinie Adaptive SineWave mit einer 

Ausgangsleistung von 900VA / 540W (zwei 

weitere Leistungwerte 1300VA/780W und 

1500VA/900W sind verfügbar) ist geeignet, 

PCs und kleinere Server im 

Falle eines Stromausfalls so 

lange zu versorgen, dass 

ein geordnetes Herunterfahren 

möglich ist. Die kurze 

Umschaltzeit von 4 ms bietet 

Schutz auch vor kurzen 

Stromaussetzern, die sonst 

schon zu einem Absturz 

des PCs führen könnten. Zusätzlich 

bekommt man auch 

noch Blitzschutz für PC, Telefon 

und Netzwerk. Die USV 

ist außerdem kompatibel 

zu Netzteilen, die zur Vermeidung 

von Blindenergieverlusten 

die Active Power 

Faktor Correction (Active PFC) 

eingabegerät 

microsoft touch mouse 

Zur Installation gehört das Üben der Gesten. Es 

gibt 3-, 2- und 1-Finger-Gesten und mit dem 

Daumen kann man vor- und zurück blättern 

indem man über die Mausseite streicht. 

Technologie einsetzen. Die Leistungsaufnahme 

haben wir mit unserem hochpräzisen Zimmer 

LMG 95 ermittelt. Im ausgeschalteten Zustand 

nimmt die USV 0,33 W auf, 

eingeschaltet, ohne Last, 

aber voll geladenem Akku 

sind es 4,78 W, welche auf 

die Konten Steuerelektronik, 

Erhaltungsladung 

und LCD Anzeige gehen. 

Die Qualität der erzeugten 

Ausgangsspannung haben 

wir mit unserem R&S 

Audioanalyser überprüft: 

Der Netzstrom unseres 

Testlabors hat einen THD- 

(Total Harmonic Distortion) 

Wert von 3,5%. Die USV 

zeigt auf dem Oszilloskop 

den optisch „schöneren“ Sinus, 

allerdings betrugt der THD bei 100 

W Last 4,9% und stieg bei 280 W auf 

6,5% – beides Werte, die als gut bewer- 

Gefühlvoll ■ Sie sieht unscheinbar aus. Die 

perfekte „graue Maus“ eben. Die Microsoft 

Touch Mouse hat es aber faustdick hinter den 

Ohren, oder besser gesagt unter der Haube. 

Betrachten wir die Ergonomie: Linkshänder 

begrüßen das schlichte, gleichförmige Design 

natürlich sehr, denn für sie ist das das 

Ausschlusskriterium. Rechtshänder werden 

die nicht vorhandene ergonomische Handanpassung 

bemängeln. Für große 

Hände ist die Touch Mouse sogar 

etwas kurz geraten, auf jeden Fall für 

jene, die es gewohnt sind, mit dem Handballen 

aufzuliegen. Die geniale Gestensteuerung 

dieses Nagetiers wird aber alle in Erstaunen 

versetzen. Microsoft hat die Touch Mouse mit 

einer berührungsempfindlichen Oberfläche 

versehen, über die man Bildschirmelemente 

steuern kann. 

Gestensteuerung per Maus ist neu. Deshalb 

hat Microsoft wohl auch in die Installationsroutine 

eine Lerneinheit implementiert. Sie 

soll sicherstellen, dass der frischgebackene 

Besitzer gleich alle Vorzüge kennenlernt und 

auch beim täglichen Arbeiten mit Windows 

nutzt – das ist gut und wichtig. Denn nur, wer 

sich diese Gesten zu eigen macht, hat auch 

was von seiner neuen Maus. 

Zwei Beispiele: Steicht man drei Finger parallel 

nach hinten, werden alle Fenster minimiert 

und der Desktop wird angezeigt. Schiebt man 

die Finger nach vorne, dann werden alle aktiven 

Fenster angezeigt. Steichelt man die 

Maus mit zwei Fingern von links nach rechts, 

tet werden können. Ausländische Stromnetze 

weisen häufig eine erheblich schlechtere 

Stromqualität auf. Mitgelieferte Management- 

Software ermöglicht die Überwachung und 

Konfiguration der Betriebsparameter über 

USB, außerdem informiert die LCD-Anzeige an 

der Front über den Betriebszustand mit Daten 

zu Akku, Stromentnahme oder Restlaufzeit 

beim Akkubetrieb. Bei längerem Stromausfall 

wird ein angeschlossener PC in den Schlummermodus 

versetzt und die USV schaltet sich 

danach selbst ab. 

Fazit: Die CP900EPFCLCD bietet für kleines 

Geld Büro-PCs, kleinen Servern oder Workstations 

Schutz vor Stromausfällen und Überspannung 

bei hoher Stromqualität. rh 

TESTURTEIL 

cyberPower cP900ePfcLcD 

235 Euro de.cyberpowersystems.com 

Ausgangsleistung: 900VA / 540W 

Steckdosen: 6 (3 nur Überspannungsschutz) 

PC-Anschluss: USB 

Management-Software: Windows / Linux 

Gewicht: 6,6 kg 

Wertung gut 

dann wird das aktive Fenster an der rechten 

Desktop-Hälfte fixiert – sehr praktisch. 

Fazit: Für „Early Adopter“ ist diese Maus ein 

Muss. Vor allem macht sie aber Spaß. Wer 

sich angewöhnt, die Gesten tatsächlich einzusetzen, 

erstpart sich Tastaturkürzel bzw. 

einige Mausklicks. 

ok 

TESTURTEIL 

microsoft touch mouse 

80 Euro www.microsoft.de/hardware 

Betriebssystem: Windwos 7 (ausschließlich) 

Typ: Kabellos mit 2,4 GHz Funktechnologie 

Zubehör: Snap-in-Transceiver, Verlängerung 

Gewicht mit Batt. /LXB: 132g / 12x6,2cm 



101 

Multifunktionsdrucker 

Brother dcP-J925dW 

Novum ■ So kennt man Brother gar nicht: Der 

DCP-J925DW bedruckt auf Wunsch CD-, DVDoder 

Blu-ray-Medien. Dazu muss man nicht 

einmal den PC einschalten. Das Original wird 

eingescannt und der Brother bedruckt das 

Medium. Und: Die Menüführung ist genial 

einfach und erlaubt exakte Maßangaben und 

sogar das Verschieben und Zoomen des Origi- 

TESTURTEIL 

Brother dcP J925dW 

229 Euro www.brother.de 

Max. Druckauflösung: 6000x1200 dpi 

Drucksystem: Einzelpatronen CMY und K 

Max. Scannauflösung: 2400x2400 dpi (opt.) 

SW-Brief draft/normal: 11,7/14,0 Sek. 

2seitiges Mischdok: 22,8 Sek. 

Normalkopie SW/Farbe: d17,4/17,4 Sek. 

Ausstat.: Duplex, ADF, CD-Druck, WLAN, LAN 

nalscans – perfekt! 

Ein wenig verwundert, 

dass dieser DCP mit einem 

ADF ausgestattet ist, aber 

keine Faxfunktion hat. Das 

LC-Touch-Display macht die Bedienung 

sehr einfach: Kopieren und Scannen direkt 

vom Gerät aus geht ohne Probleme. Fotos 

Ein Novum für Brother: CD- und DVD-Medien 

Wertung gut 

bedruckt der Multi sogar ohne PC. 

_068S5_WorldofVideo_PCM_10.pdf;S: 1;Format:(210.00 x 137.00 mm);09. Aug 2011 07:15:13 

können allerdings nicht randlos kopiert werden. 

Für fünf Kopien über ADF-Einzug benötigt 

der J925DW 1:15 Minuten. Ein Standardbrief 

druckt der Brother in rund 14 Sekunden und 

unser zweiseitiges Mischdokument in unter 

23 Sekunden. Die Druckqualität gefällt sehr 

gut, bei Kopien wirken die Farben etwas matt. 

Bei Fotoausdrucken hat uns der Brother aber 

sehr positiv überrascht: sehr gute Qualität. Allerdings 

gehört er mit rund 2:12 Minuten für 

ein 10x15-Bild nicht zu den Sprintern. 

Fazit: Der Brother überzeugt durch viel Ausstattung 

inklusive CD-Druck, auf ein Fax muss 

man verzichten. Seine Schwächen sind das 

Papierhandling und der relativ langsame Fotodruck. 

Trotzdem ist er empfehlenswert. ok 

DVD Blu-ray FSK 18 / KJ TV-Serien Exklusiv-Shop Preis Hits Games 

www.world-of-video.de 

Der Entertainment Online Shop 

Covermotive Stand 08.08.2011 – Coveränderungen möglich. Neuware. 

EXKLUSIV 

Das T-Shirt ist in den Größen 

M, L, XL & XXL erhältlich.* 

DVD plusT-Shirt* 

15,99€ 

plus T-Shirt* nur17,99€ 

17 9 

»KILL BILL« 

je DVD nur 

7,99€ 

je 

»Fast & Furious 5« 

mit Vin-Diesel, Paul Walker 

und Dwayne Johnson 

nur13,99€ 

nur 

12,99€ 

DVD/Blu-ray 

erhältlich ab 

01.09.2011 

Jetzt bestellen! 

Blu-ray 

nur 

16,99€ 

Der Actionfilm von Quentin Tarantino 

Teil 1 und 2jetzt reduziert 

Der 

Al Pacino-Klassiker 

als Blu-ray Steelbook 

Ungeschnittene Original-Fassung mit 

neuem FSK-Rating (FSK18) 

Abziehbares 

FSK-Logo 

nur16,99€ 

Erhältlich ab 08.09.2011 

Jetzt im World of Video- 

Online Shop vorbestellen! 

Im World of Video Online Shop und in teilnehmenden WoV-Videotheken erhältlich. 

DOOM - Der Film 

EXTENDED EDITION 

Die Verfilmung des gleichnamigen 

Computerspiels mit Dwayne „The Rock“ 

Johnson und Karl Urban 

DVD nur 

5,99€ 

Jetzt portofrei in Ihre Videothek oder ab 40,00 € versandkostenfrei nach Hause bestellen!

➡ Das vollständige Heft mit perfekter Navigation: Nutzen Sie 

das eingebaute Inhaltsverzeichnis, Querverlinkungen auf den 

Seiten, Lesezeichen und die Seitenübersicht. 

➡ 360-Grad-Ansichten erlauben einen detaillierten Blick von 

jeder Seite. Drehen Sie die Ansicht einfach mit dem Finger und 

gehen Sie optisch ins Detail.

auf dem 

iPad! 

Jetzt 

KOSTENLOS 

im 

App Store 

Weitere Infos unter www.pc-magazin.de/ipadapp und im App Store. 

➡ Alle Seiten der gedruckten Ausgabe 

➡ Zahlreiche Tests, Praxis und 

Neuvorstellungen 

➡ 360-Grad-Ansichten etlicher Testgeräte 

➡ Viele Bildergalerien mit Detailansichten 

➡ Direktkontakt zu Redaktion und Forum 

➡ Seien Sie neugierig: 

Schauen Sie sich Screen 

shots, weitere Ansichten 

und die Details diverser 

Testgeräte wie unter der 

Lupe an. 

Powered by

104 

IT ProfessIonal 

KommuniKation 

sPrache Im Web 

WTf, ist das deutsh, lol? 

Sprachwissenschaftler sehen das Web als Raum für neue Text- und Kommunikationsformen. 

Kritiker sehen eine Sprachkatastrophe heran rollen. Doch was passiert mit unserer Sprache 

wirklich in Chats, Foren und auf Facebook? 

Von Jan Kaden 

Wow. A*** wie teuer. Müsste natürlich 

kostenlos – 0,50 Cent kosten, dann würde 

auch mal nen Film kaufen, so zu Ausnahme 

;-)“ Solche oder ähnliche Beiträge liest man 

in vielen Foren, auf Facebook oder bei Chats. 

Kann es sein, dass viele Anwender ihre Sprache 

verlernen, wenn sie sich an einen Computer 

setzen? Reden und schreiben wir bald 

Smileys oder Emoticons sind zum Kennzeichen 

der Web-Sprache geworden. Hier eine Auswahl 

von Google. 

überall so? Der bekannte Computerwissenschaftler 

und -kritiker Joseph Weizenbaum hat 

bereits 2001 in einem Interview mit der Basler 

Zeitung eine „Katastrophe“ prophezeit, wenn 

die Gesellschaft weiterhin mehr Zeit und Geld 

in Computer statt in Bücher steckt. Amerikanische 

Jugendliche könnten schon jetzt keine 

Stellenanzeigen mehr verstehen, geschweige 

denn sich darauf (schriftlich) bewerben. 

Sprachwissenschaftler sehen dagegen keinen 

Sprachverfall. Für sie entstehen in Foren, 

Chats, SMS-Nachrichten und E-Mails gerade 

neue Formen der Kommunikation mit eigenen 

Regeln – die früher oder später die gesamte 

Sprache verändern können. 

Quellen der Web-Sprache 

Die Sprache vieler Chat-, SMS- und Foren-Autoren 

wird aus mehreren Quellen gespeist. Da 

ist zunächst der lokale Dialekt, sowie die Umgangssprache: 

„Do brauchts no a por fotos! =) 

obo sischt supi! :)“ („Hier werden noch Fotos 

benötigt, aber sonst ist es super“) oder „liachat 

kertjo foscht dozua... gleich wia mellaun und 

klerant....:) (St. Leonhard gehört ja fast dazu, 

Mellaun und Klerant ebenso)“ liest man zum 

Beispiel in einem Südtiroler Facebook-Profil. 

Diese Stilelemente sind keine neue Erfindung 

der Web-Sprache, sondern wurden aus der gesprochenen 

Sprache übernommen. Neu und 

gelegentlich recht kreativ ist höchstens die 

Lautschrift für den jeweiligen Dialekt. Nicht 

alles im Web ist so bodenständig. Da die Terminologie 

für viele Programme und die Fachsprache 

der Informatik vor Anglizismen strotzt, 

muss man sich nicht wundern, dass sie sich 

auch in der Web-Sprache wiederfinden. 

Nichts mit gesprochener Sprache haben hingegen 

Emoticons wie =) für Lächeln zu tun. Erscheinen 

sie als Grafik, spricht man auch von 

Smileys. Eine kleine Auflistung gängiger Smileys 

bietet unter anderem Wikipedia (http:// 

de.wiktionary.org/wiki/Verzeichnis:ASCII- 

Smileys). Manche Chatter werfen gerne mit 

Abkürzungen wie RTFM (Read the fucking 

manual, „Lies‘ die verdammte Gebrauchs- 


105 

anleitung“) oder RL (Real Life, „das wirkliche 

Leben“) um sich. Daneben haben sich in 

manchen Kreisen Ausdrücke wie zum Beispiel 

Snail Mail (Schneckenpost) für die gelbe 

Post oder Spaghetti-Code für unstrukturierte 

Computerprogramme eingebürgert. Sollte 

Ihnen das Verständnis fehlen, können Sie in 

privaten Online-Lexika wie Chat-Slang (www. 

chatslang.de/index.htm) oder dem englischsprachigen 

Urban Dictionary (www.urbandic 

tionary.com/) nachsehen. 

Ein weiteres Vorbild für die Netzsprache sind 

Comics mit ihren lautmalerischen Ausdrücken 

wie Polter, Rumms oder Ka-Plonk. Diese Ausdrücke, 

Inflektive (ungebeugte Verbformen 

ohne Infinitiv-Endung) genannt, tauchen in der 

Foren- und Chat-Sprache dann zum Beispiel 

als *grins* oder *freu* auf und werden häufig 

zwischen zwei Asterisken geschrieben. Natürlich 

kann man die Ausdrücke auch abkürzen 

und dann statt *grins* einfach *g* schreiben. 

Statt Inflektive abzukürzen, kann man sie aber 

auch aufblähen und halbe Sätze wie *dichliebevollknuddel* 

hineinpacken 

Mündlich wird schriftlich 

Ein Chat und sogar mancher E-Mail-Dialog hat 

Ähnlichkeiten mit einem richtigen mündlichen 

Gespräch am Stammtisch. Die Äußerungen 

sind zum Beispiel an bestimmte Gesprächspartner 

gerichtet, außerdem läuft die Diskussion 

in Echtzeit. Allerdings gibt es auch Unterschiede 

zum Schwätzchen auf der Straße oder 

in der Kneipe. Beim Chat gilt: Wer schneller tippen 

kann, kommt öfter zu Wort und kann mehr 

sagen. Daher benutzen Chatter gerne Abkürzungen, 

schreiben alles klein und achten auch 

sonst nicht so sehr auf die Rechtschreibung. 

Der wichtigste Unterschied zur gesprochenen 

Sprache ist, dass die Kommunikation zwischen 

den Zeilen fehlt. Ich kann nicht am Gesicht des 

Gegenüber ablesen, wie meine Rede bei ihm 

ankommt. Umgekehrt gibt es keine Mimik, Gestik 

oder Tonfall, um etwa Ironie zu signalisieren. 

Die Chatter behelfen sich mit den erwähnten 

Emoticons, Inflektiven wie Ha, ha, ha!, Großschreibung 

für Schreien und ganzen Kaskaden 

von Ausrufezeichen und Fragezeichen. 

Da man halb mündlich, halb schriftlich kommuniziert, 

ändert sich auch das Verhalten der Gesprächsteilnehmer. 

Der Sprachwissenschaftler 

Martin Luginbühl hat in einem Aufsatz in Linguistik 

online, 3/03 („Streiten im Chat“) Streitgespräche 

in Schweizer Chat-Räumen untersucht 

und dabei Unterschiede zu verbalen Streitigkeiten 

von Angesicht zu Angesicht aufgelistet. 

Im Chat geben die Anwender etwa sinnlose 

Buchstabenfolgen ein, um andere zu ärgern. 

Dazu gibt es kein Gegenstück in mündlichen 

Gesprächen. Mündliche Streitigkeiten neigten 

Die Hackersprache 

Leetspeak, bei der 

man Buchstaben mit 

Ziffern vertauscht, 

wird gerne parodiert. 

Google in Leetspeak 

sehen Sie unter 

www.google.com/ 

webhp?hl=xx-hacker. 

öfter dazu, zu eskalieren, während der Zank 

laut Luginbühl im Chat einfach abrupt beendet 

wird, etwa durch den Moderator. Die Sprachwissenschaftler 

sind sich jedenfalls einig, dass 

Chatten eine Mischform aus Gespräch- und 

Schriftform mit eigenen Regeln ist. Diskussionen 

gibt es nur darüber, wie diese Regeln genau 

funktionieren. 

Auch für den Micro-Blogging-Dienst Twitter 

gibt es mittlerweile einen eigenen Jargon. 

Der Multi-Protokoll- 

Messenger Trillian ist 

eines von vielen Programmen, 

mit denen 

man sich schnell im 

Web auf ein Schwätzchen 

treffen kann 

– halb mündlich, halb 

schriftlich. 

E-Mail: Brief oder Gespräch 

Ähnlich wie beim Chat gibt es auch bei der E-Mail 

Besonderheiten, welche die elektronischen von 

den papierenen Briefen unterscheiden, stellt 

Christa Dürscheid, Professorin für Germanistische 

Sprachwissenschaft an der Universität 

Zürich fest („E-Mail – verändert sie das Schreiben?“ 

in Linguistik, Impulse und Tendenzen: 

Websprache.Net, Torsten Siever, Peter Schlobinski, 

Jens Runkehl (Hrsg.), Walter de Gruyter 

2005, S. 85ff). In E-Mails gibt es beispielsweise 

Web-Links und Dateianhänge, die aufwändiges 

Zitieren und Beschreiben unnötig machen. 

In einem Schriftwechsel werden die Mails des 

anderen oder Auszüge davon gleich an die eigene 

angehängt, was ebenfalls ein Zitat erspart. 

In der Anrede findet man häufig Formeln wie 

Hallo oder Guten Tag, die aus der gesprochenen 

Sprache kommen und in einem Papierbrief 

unangebracht wären. Die Toleranz gegenüber 

Rechtschreibfehlern ist in E-Mails größer als bei 

einem Papierbrief, da solche Fehler am Bildschirm 

schlechter erkennbar sind und die Mails 

häufig sehr schnell hin und her gehen. Professor 

Dieter Stein von der Heinrich Heine Universität 

Düsseldorf sieht in Abweichungen von der 

Standardsprache – Smileys, Kleinschreibung 

etc. – sogar ein Angebot von persönlicher Nähe, 

ähnlich der Aufforderung zum Duzen (Dieter 

Stein, „Sprache im Internet – Internet in Universität 

und Wirtschaft“, Jahrbuch der Heinrich Heine 

Universität Düsseldorf 2002, 305ff). Wie der 

Chat ist also auch die E-Mail eine Kommunikationsform 

mit eigenen Regeln. Laut Stein wäre es 

sogar verkehrt, die Maßstäbe eines Papierbriefs 

auf E-Mails anzuwenden, da sie in diesem Medium 

nicht funktionierten. 

Einfluss auf die Standardsprache 

Das Web beeinflusst schon jetzt die Standardsprache. 

Das Oxford English Dictionary (OED), 

das maßgebliche Wörterbuch der englischen 

Sprache, hat 2011 die Abkürzungen LOL und 

OMG (Oh, my god) in den Wortschatz aufge- 


106 


KommuniKation 

nommen. Offizieller Sprachgebrauch wurde 

auch die Abkürzung I heart ... (Ich liebe ...), bei 

der man statt dem Wort love (lieben) ein Herzchen 

malt. Im Deutschen hat der Duden Abkürzungen 

aus dem Web noch nicht offiziell akzeptiert, 

was aber vielleicht noch kommen könnte. 

Die Sprachwissenschaftlerin Christa Dürscheid 

vermutet ebenfalls, dass die Web-Sprache 

Einfluss auf unser Kommunikationsverhalten 

Im Gegensatz zum Oxford English Dictionary 

(OED) kennt der Duden LOL nur als Abkürzung 

und noch nicht als eigenständiges Wort. 

haben werde. Sie hat in ihrer Studie (siehe 

Interview) zwar noch keinen Einfluss der Web- 

Sprache auf die Texte von Schülern feststellen 

können. Die Jugendlichen könnten sehr gut 

zwischen verschiedenen Textsorten unterscheiden 

und ihren Stil je nach persönlichen 

sprachlichen Fähigkeiten anpassen. Trotzdem 

habe sich die Art, wie wir miteinander kommunizieren, 

geändert. Während man früher 

viele Dinge mündlich diskutiert habe, gebe 

es heute viel mehr schriftliche Kommunikation 

per E-Mail, SMS oder über andere Medien. 

Diese neue Schriftlichkeit werde Auswirkungen 

auf das soziale Verhalten und möglicherweise 

auch auf den Sprachgebrauch haben. 

Fazit 

Die Sprachwissenschaft ist sich weitgehend 

einig, dass sich im Web neue Textarten bilden, 

die meist eine Mischung aus Mündlichkeit 

und Schriftlichkeit sind. Maßstäbe etwa 

aus der Buch- oder Briefsprache anzulegen, 

sei unangemessen, da die dort verwendeten 

Stilmittel in den neuen Medien nicht funktionierten. 

So dient die Verwendung der in förmlichen 

Texten verpönten Umgangssprache 

oder das Schreiben im Dialekt als Zeichen von 

Nähe zwischen den Kommunikationsteilnehmern. 

Einen Einfluss auf die Alltagssprache 

und andere Textsorten ist derzeit nicht festzustellen. 

Langfristig, so die Meinung einiger 

Forscher, könnte unser verändertes Kommunikationsverhalten 

aber auch Auswirkungen 

auf die Standardsprache haben. 

tr 


Interview 

Prof. Dr. Christa Dürscheid 

hat einen Lehrstuhl für Germanistische Sprachwissenschaft 

an der universität Zürich. in einer 

Studie hat sie das Sprachverhalten von Schülern 

im Web und in der Schule untersucht. 

PC Magazin: Sie haben SMS-Texte, Instant-Messaging- 

Dialoge, E-Mails und Texte auf Social-Messaging-Sites 

(IM) von Schülern mit deren schulischen Texten verglichen. 

Gab es einen Einfluss der Web- und SMS-Texte 

auf die schulischen Arbeiten? 

Christa Dürscheid: Wir haben in unserem Projekt 

jeweils über 1000 Texte (Schul- und Freizeittexte) ausgewertet, um festzustellen, 

ob es Kontaktphänomene gibt, ob sich also in den schulischen Arbeiten Merkmale 

finden, die man aus der Handy- und Internetkommunikation kennt (z.B. durchgängige 

Kleinschreibung, Gesprächswörter wie wow, Verwendung von Abkürzungen oder 

Verbformen wie *grins*, Smileys, Buchstaben- und Satzzeichenwiederholungen vom 

Typ „wie schaaade!!!!“ etc.). Außerdem haben wir 754 Schüler nach der Computerund 

Internetnutzung in ihrer Freizeit gefragt. Auf der Basis dieser Daten konnten 

wir keinen Einfluss des privaten auf das schulische Schreiben feststellen. 

PCM: Was haben Sie beobachtet? 

Christa Dürscheid: Praktisch alle Texte in unserem Korpus sind in einem stark 

informellen Deutsch verfasst – und – da die Daten in der Schweiz erhoben wurden, 

in einem schweizerdeutschen Dialekt (abgesehen z.B. von Profilseiten in sozialen 

Netzwerken oder E-Mails an den Lehrer). Oft handelt es sich um Dialoge (z.B. Chat, 

schnelle SMS-Wechsel). Die Schüler schreiben hier, wie sie miteinander sprechen 

(unvollständige Sätze, umgangssprachliche Wörter, jugendsprachliche Elemente wie 

„krasser Typ“) etc.). Hinzu kommen viele Merkmale , die nicht aus der gesprochenen 

Sprache stammen können. Das sind z.B. Inflektive wie „knuddel“ (in der 

Tat selten), aber auch Schreibungen aus der Rap-Szene (z statt s (z.B. „wie gatz?“), 

sh statt sch, f statt v (z.B. was hesh for)), Spiel mit Klein- und Großbuchstaben 

(geiL, LiääääB dicH), Akronyme wie hdl, durchgängige Großschreibung und Buchstabenwiederholung 

(GOOOOAAAL). Alle diese Merkmale kommen häufig vor, sie 

sind schon zu einem Marker für das Internet- und Handyschreiben geworden. 

PCM: Wie könnte die Internet-Sprache die Sprache insgesamt beeinflussen? 

Christa Dürscheid: Wir kommunizieren häufiger als früher schriftlich, häufiger 

auch in Situationen, in denen man früher gar nicht kommuniziert hätte (z.B. 

am Abend vor dem Fernseher), und häufiger mit Abwesenden, auch wenn andere 

Personen anwesend sind (Schüler z.B. auch während der Unterrichtsstunde). Das 

heißt zum einen, dass die Aufmerksamkeit nicht mehr nur den Anwesenden und 

der jeweiligen Situation gilt, in der man sich gerade befindet, zum anderen, dass 

die geschriebene Sprache immer mehr in Domänen eindringt, die früher der Mündlichkeit 

vorbehalten waren. Außerdem führt die Tatsache, dass wir immer erreichbar 

sind, zu vielen schnellen Augenblickskommunikationen. Man plant nicht mehr 

lange im Voraus, man schreibt oft nicht mehr explizit (der andere kann ja sofort 

nachfragen), man hat aber auch ständig Kontakt zu seinen Liebsten und kann, 

z.B. während der Arbeit, wo man nicht private Telefonate führen darf, schnelle 

Botschaften nach Hause schicken. Dieses neue, spontane, private, allgegenwärtige 

Schreiben könnte dazu führen, dass das Schreiben auch in solchen Situationen 

informeller wird, in denen es nicht angeraten ist, informell zu schreiben (z.B. in 

der Geschäftskorrespondenz). Wie ich in meinem Projekt gezeigt habe, ist das, 

was Schüler betrifft, bisher aber nicht der Fall – doch das heißt nicht, dass wir 

nicht alle sehr genau darauf achten müssen, wie wir wem schreiben. Gerade weil 

wir viel mehr Möglichkeiten als früher haben, werden die Anforderungen immer 

komplexer.

umfrage 

heftinhalt pc magazin 107 

groSSe umfrage: HeftinHalt PC magazin 

mitmachen & gewinnen 

12 x StarMoney Business 5.0 mit PlusPaket 

Die Software für alle unternehmerischen 

Finanz-Fälle: Die leistungsstarke 

Online-Banking-Software 

mit der innovativen Promon-Sicherheitstechnologie 

wird von deutschen 

Banken und Sparkassen 

empfohlen und ist vom TÜV zertifiziert. 

Mit intelligenten Funktionen 

und einzigartigen Kontoarten wie 

dem neuen Kraftfahrzeugkonto 

kann der gesamte Zahlungsverkehr 

in mittelständischen Unternehmen, 

Vereinen und Organisationen 

perfekt gemanagt werden. Zusätzlichen 

Mehrwert bietet das neue PlusPaket, das aus drei Modulen 

besteht und den Arbeitsaufwand in der Finanzbuchhaltung erheblich 

erleichtert. 

Die neue Cash-Management-Funktion gibt Umbuchungsvorschläge 

zwischen allen Konten und maximiert so Zinsgewinne bzw. minimiert 

Zinszahlungen. Die Offene-Posten-Verwaltung überwacht 

automatisch in der Zukunft liegende Zahlungseingänge und offene 

Rechnungen, z. B. durch die Hinterlegung einer Alarmfunktion. Komplettiert 

wird das PlusPaket durch EBICS, dem multibankenfähigen 

Standard für Electronic Banking. 

je 249,90 Euro 

40 x Norman Security Suite PRO 

Die Norman Security Suite PRO ist die Sicherheits-Gesamtlösung 

zum Schutz Ihrer persönlichen Daten, Ihres PCs und Ihres Heimnetzwerkes 

– sei es beim Online-Banking, beim Chatten und Gaming, 

bei der Nutzung von Social-Network-Seiten oder beim Surfen im Internet. 

Die Suite enthält zusätzlich zu den Komponenten Antivirus/ 

Antispyware, Personal Firewall, Antispam und Parental Control die 

Komponenten Intrusion Guard und Privacy Tools. Das Modul Antispam 

stoppt mit einer Erkennungsrate von nahezu 98 Prozent E- 

Mails mit unerwünschten Inhalten. 

Das Whitelisting von Absendern 

gibt den Nutzern die Kontrolle 

über den Zugang zu ihrem Postfach. 

Die Norman Security Suite PRO 

hat eine Laufzeit von 12 Monaten. 

Innerhalb dieser Laufzeit sind alle 

Signatur- und Software-Updates 

enthalten, einschließlich einem 

Update auf eine neue Version. 

Bestandteil der Sicherheits-Suite 

ist die Norman SandBox. Diese 

SandBox kann sogar Malware erkennen, 

für die noch keine Signatur 

verfügbar ist. je 69 euro 

2 x Eizo FORIS FS2332 

Der FORIS FS2332 ist ein 23-Zoll-Full-HD-Monitor im 16:9-Format. Er 

eignet er sich optimal für Spiele, Filme sowie Video- und Bildbearbeitung. 

Dank IPS-LCD und LED-Backlight zeigt er Texte und Bil- 

der kontrastreich und gestochen scharf. Bewegte 

Bilder profitieren von seiner inte- 

grierten Overdrive-Technolo-- 

gie – sie sorgt für fließende 

Bilder ohne Schlieren. Analog- 

und Digital-Anschluss für 

PC sowie zwei HDMI-Buchsen 

für Multimedia-Equipment 

gehören zur Schnittstellen- 

Vielfalt des FS2332. Die LED- 

Hintergrundbeleuchtung ist 

quecksilberfrei. 

Auto-EcoView passt die Bildhelligkeit automatisch ans Umgebungslicht 

an. Mit Smart Resolution untersucht und korrigiert der FS2332 

Unschärfe, Bewegungsartefakte und Farbtöne. Für Fotobearbeitung 

und andere Aufgaben, bei denen feine Farbtöne entscheidend sind, 

besitzt der FORIS FS2332 eine 10-Bit-Look-Up-Table. Aus einer Palette 

von mehr als einer Milliarde Farben werden die am besten geeigneten 

16,7 Millionen Farben ausgewählt, um fließende Übergänge 

und feine Differenzierungen zu erreichen. 

je 498 Euro 

1 x Hanvon Art Master III 0906 Grafiktablett 

Das von der Firma Papyrus (http://papyrusgmbh.de) 

) bereit gestellte Hanvon Art 

Master III 0906 Grafiktablett 

bietet eine aktive Fläche von 

228,6 x 152,4 mm. Das druck- 

empfindliche Grafiktablett zeichnet 

sich durch hohe Auflösung, Datenrate und 

Druckempfindlichkeit aus. Die kabellosen Stifte 

kommen ohne Batterie aus. Es gibt konfigurierbare Express-Tasten 

und ein Sensorfeld z.B. zum Radieren, Scrollen oder Zoomen. Die 

aktive Fläche und der Bildschirmbereich können frei gewählt werden 

– auch wenn zwei Monitore angeschlossen sind. 293 Euro 

■ Wir würden gerne von Ihnen wissen, welche Inhalte Sie im 

PC Magazin ausführlicher/weniger lesen wollen. 

Für Ihre Unterstützung bedanken wir uns mit den hier abgebildeten, 

attraktiven Preisen, die wir unter Ausschluss des 

Rechtsweges unter allen Einsendern verlosen. Teilnahmeschluss 

ist der 01.10.2011. Den Fragebogen finden Sie unter 

www.pc-magazin.de/umfrage. 

Viel Glück dabei wünscht Ihnen Ihre PC-Magazin-Redaktion. pk 


108 


Heterogene netze 

seit der Einführung von Mac OS X vorbei. Die 

Aktivierung von Apple-Talk, einer Gruppe von 

Netzwerkprotokollen, um Drucker und Dateien 

im Netzwerk anzusprechen, ist für eine Zusammenarbeit 

mit Windows-Computern nicht 

erforderlich. Zudem hat der Hersteller dieses 

Protokoll seit der Version 10.6 Snow Leopard 

aufgegeben. Insgesamt wurden in den letzten 

Jahren sehr viele Eigenheiten der Apple-Computer 

zu Gunsten von Standards verworfen: 

Ab Version 10 besitzt Mac OS nicht nur viele 

Eigenschaften eines Unix-Systems, sondern 

basiert auch auf einer Weiterentwicklung der 

Berkeley System Distribution (BSD), einem 

der Ur-Unix-Derivate. 

PerfekT verBInden 

der apfel im 

Windows-netz 

Laut einer Gartner-Studie liegt der Marktanteil der verkauften 

Windows-Betriebssysteme 2010 bei 78,6 Prozent, der von Apple 

bei 1,7 Prozent. Schon ein Mac-OS-Betriebssystem stellt Administratoren 

vor die Frage, wie sie das Gerät in die Windows- 

Umgebungen integrieren. Von Thomas Bär und frank-mIchael schlede 

Ganz gleich, ob es sich um eine Windows- 

Maschine oder einen Mac-OS-X-Rechner 

handelt – die Benutzer eines Netzwerks 

möchten ihre Daten direkt über Freigaben 

austauschen, ohne dass sie sich die Dokumente 

per Mail zuschicken müssen. Auch 

die direkte Verwendung aller Drucker in einer 

Netzwerkumgebung steht immer wieder 

auf der Wunschliste. Wir zeigen Ihnen in diesem 

Artikel die gemeinsamen Grundlagen 

von Mac OSX und Windows, die entgegen 

landläufiger Meinung die beiden verfeindeten 

Welten einen. Einerseits kennen sich 

Windows-Administratoren kaum mit Apple- 

Computern aus und andererseits schwingt die 

Furcht mit, dass sie sich durch dieses System 

Probleme ins Netzwerk holen. Diese Angst ist 

jedoch heute unbegründet: Während die Apple-Computer 

früher das Netzwerk mit Apple 

Talk-Paketen förmlich überschütteten, ist dies 

Gemeinsame Grundlagen 

Damit sich Mac-OS-X-Computer und Windows-Maschinen 

in einer Netzwerkumgebung 

gegenseitig entdecken und miteinander 

arbeiten, ist es erforderlich, dass sie sich 

im selben IP-Bereich befinden. Kommt ein 

Standard-Internet-Router, wie etwa 

eine Fritzbox oder ein Speedport-Gerät 

im Netzwerk zum Einsatz, so ist 

die Zuteilung einer passenden IP-Adresse 

in der Regel gewährleistet. Der 

eingebaute DHCP-Server vergibt die 

IP-Adressen sowohl an PCs als auch 

an MacOS X-Computer. Gleichzeitig 

agiert der Router als lokaler DNS-Server 

und löst sowohl die Internet-Adressen 

als auch die lokalen Rechnernamen auf. 

Können sich die gewünschten Maschinen 

gegenseitig per ICMP-Ping-Befehl über 

die IP-Adresse erreichen, so ist die Grundlage 

für den gegenseitigen Zugriff bereits geschaffen. 

Ein großer Vorteil: Das Mac OS X stellt aufgrund 

seiner Verwandtschaft mit den Unix-Systemen 

auch die für Unix typischen Netzwerkeigenschaften 

zur Verfügung. Dazu gehört unter anderem 

die umfassende Unterstützung für den 

Server Message Block (SMB), dem in der Microsoft 

Windows-Umgebung primär verwendeten 

Kommunikationsprotokoll für Datei-, 

Druck- und andere Server-Dienste. Microsoft 

verwendet bei den Windows-Systemen das 

Protokoll (Version 2.0) seit Windows Vista. 

Weiter ist das Protokoll CIFS (Common Internet 

File System) wichtig. Hierbei handelt es sich 

um eine erweiterte Version von SMB, die auf 

NetBIOS over TCP/IP (NBT) und SMB aufsetzt. 

CIFS bietet noch weitere Dienste wie den Windows-RPC 

oder den NT-Domänendienst an. 

Von Windows zu Mac OS 

Natürlich ist die Verwendung von IP-Adressen 

für alle Benutzer wenig komfortabel. Daher 

sollten die Systembetreuer unbedingt si- 


109 

cherstellen, dass sich Mac und PC auch per 

DNS-Namen ansprechen. Wer das in seiner 

System umgebung testen will, kann dies erneut 

mit Hilfe des Ping-Befehls tun, wobei der 

diesen nun jedoch auf den Namen absetzen 

sollte. Wenn in Ihrem Netzwerk die IP-Adressen 

der Windows-PCs fest vergeben sind, so 

kommt es höchstwahrscheinlich zu einem 

bekannten Phänomen: In diesen Fällen kann 

der Windows-PC zwar per Ping-Befehl den 

Mac unter Verwendung des DNS-Namens erreichen, 

der Mac-Rechner kann das Windows- 

System so aber nicht finden. Um dieses Problem 

zu lösen, stehen dem Administrator zwei 

Wege offen: Entweder weist er dem Windows- 

PC ebenfalls per DHCP eine IP-Lease zu, oder 

er macht dem Mac-System die Kombination 

aus Name und IP-Adresse dauerhaft bekannt. 

Dies geschieht genau wie auf den Windows- 

Systemen über einen Eintrag in die HOSTS- 

Datei. 

Um diesen Eintrag vorzunehmen rufen Sie im 

Terminal-Fenster (Finder/Dienstprogramme/ 

Terminal) den Befehl: 

sudo nano /etc/hosts 

auf. Mit dem Unix-Befehl sudo wechseln Sie 

dabei in einen administrativen Kontext, der 

die Eingabe eines Passworts erfordert. Wir 

raten in diesem Zusammenhang dazu, den 

Texteditor NANO zu verwenden, der deutlich 

einfacher zu bedienen ist als der traditionelle 

VI-Editor. Im Editor muss nun eine Zeile nach 

dem Schema IP-Adresse Rechnernamen eingegeben 

werden, also beispielsweise: 

192.168.1.199 winpc 

Mit den Tastenkombinationen [CTRL-O] und 

[CTRL-X] speichern Sie dann die HOSTS-Datei 

und verlassen den NANO-Editor wieder. Nun 

sollte der Windows-PC auch vom Mac-OS-X- 

Rechner per Ping-Befehl erreichbar sein. Möglicherweise 

muss zunächst noch der DNS- 

Cache erneuert werden: 

ipconfig /flushdns 

während unter Mac OS X dazu der folgende 

Befehl (im Terminal-Fenster) zum Einsatz 

kommt: 

dscacheutil -flushcache 

Wo sind meine Dateien? 

In der Standardauslieferung der Apple-Mac- 

OS-X-Rechner ist die Freigabe von Ordnern 

und Dokumenten zunächst einmal deaktiviert. 

Ihre Aktivierung erfolgt in den Systemeinstellungen 

unter Sharing. Dazu muss ein Anwender 

in diesem Fenster auf der linken Seite den 

Eintrag FileSharing auswählen. Dort findet er 

dann in der Fenstermitte die Auflistung der 

Freigegebenen Ordner. Über Plus- und Minus- 

Schaltflächen kann er hier nun entscheiden, 

welche Ordner freigegeben werden sollen. Alternativ 

können Sie eine Freigabe aber auch 

in jedem Finder-Fenster unter Informationen 

durch das Setzen des Optionshäkchens Freigabe 

ermöglichen. 

Nun muss noch festgelegt werden, welche 

Benutzer in welcher Art und Weise einen Zugriff 

auf die Freigabe bekommen sollen. Diese 

Einstellungen können Anwender in der rechten 

Auflistung im Dialogfenster festlegen. Hier 

stehen dann die folgenden Einträge zur Auswahl: 

Lesen, Lesen/Schreiben, nur Schreiben 

(Briefkasten) und Kein Zugriff. 

Dabei stellt die Auswahl nur Schreiben (Briefkasten) 

eine Besonderheit des hier zum 

Einsatz kommenden Unix-Systems dar: Sie 

erlaubt einen schreibenden Zugriff auf einen 

speziellen Briefkasten-Ordner im jeweiligen 

Benutzerverzeichnis. Wer weitere Informationen 

zur Freigabe von Ordnern unter Mac OS 

X sucht, findet diese in einem Knowledge- 

Base-Artikel mit der Bezeichnung HT1549, der 

von Apple zur Verfügung gestellt wird. 

Durch einen Mausklick auf die Schaltfläche 

Optionen im unteren Fensterbereich kann der 

Nutzer dann die Art der Freigabe festlegen. 

Wer sicherstellen möchte, dass andere Nutzer 

mit Windows auf die freigegebenen Ordner 

und Dateien zugreifen können, muss hier den 

Eintrag Dateien und Ordner über SMB bereitstellen 

auswählen. Unterhalb dieser Option 

befindet sich auch die Auflistung der Benutzer, 

die auf dem Mac-OS-X-Rechner definiert 

wurden. Hier müssen Sie noch einen Account 

durch das Setzen des Optionshäkchens auswählen 

und anschließend das hinterlegte 

Passwort für den SMB-Zugriff eingeben. 

Der Zugriff von der Windows-Seite geschieht 

über gewöhnliche UNC-Pfade (Universal 

Naming Convention), die im Format 

\\{Rechnername/IP-Adresse vom Mac} eingegeben 

werden müssen. Wer dies testen will, 

sollte beispielsweise auf einem der Windows- 

Systeme in seinem Netz unter Ausführen oder 

Suche folgenden Aufruf eingeben: 

\\macbook 

Stimmen alle Einstellungen, so wie wir sie zuvor 

beschrieben haben, dann werden danach 

alle freigegebenen Ordner auf einem Mac-System 

angezeigt, das unter dem Namen macbook 

geführt wird. Werden diese Freigaben 

nicht angezeigt, obwohl sie ganz sicher zuvor 

angelegt wurden, so liegt das höchstwahrscheinlich 

daran, dass der Windows-Benutzer 

nicht dem SMB-Benutzer auf der Mac-Seite 

entspricht. Wer an dieser Stelle einen gesicherten 

und vor allen Dingen komfortablen 

Zugriff ermöglichen will, sollte sicherstellen, 

dass die entsprechenden Anwender sowohl 

auf dem Mac-OS-X-Rechner als auch auf der 

Windows-Maschine denselben Account mit 

Zugriff schnell gelöst: Die Mac-OS-X-Rechner greifen ebenso 

einfach auf Windows-Freigaben zu, wie der Anwender es von den 

Windows-Systemen her gewohnt ist. 

Die Freigabe von Ordnern für die Windows-Umgebung: Sie ist dank 

der SMB-Unterstützung von Mac OS X einfach und schnell eingerichtet. 


110 



Auch ältere Versionen von Mac OS X, hier 10.4 

Tiger, unterstützen SMB: Lediglich die Dialogfenster 

sehen etwas anders aus oder erfordern 

leicht angepasste Eingaben. 

identischem Passwort besitzen und dabei 

auch Mitglied in derselben Windows-Arbeitsgruppe 

sind. Allen anderen Benutzern wird 

der Zugriff auf die Informationen verweigert. 

Auf älteren Mac-OS-X-Systemen, die vor der 

Version 10.5 Leopard auf den Markt kamen, 

existiert für die Freigabe mittels SMB ein separater 

Eintrag mit dem Namen Windows Sharing. 

Dieser ist im Fenster Sharing in den Systemeinstellungen 

zu finden. Hier ist es jedoch 

leider nicht möglich, einzelne Ordner einfach 

freizugeben, da bei diesen Systemen stets die 

persönlichen Ordner unter Personal File Sharing 

freigegeben werden. Auf den Windows- 

Systemen können die Netzlaufwerke, die 

über einen Mac-OS-X-Rechner freigeschaltet 

werden, ganz wie gewohnt bei der Anmeldung 

automatisch wiederhergestellt oder per Skript- 

Job mit net use gemappt werden. Die Anwender 

können auch Laufwerksverknüpfungen 

bei gleichzeitiger Speicherung der Zugriffsdaten 

auf ihren Windows-Systemen einrichten. 

Vom Mac auf Windows zugreifen 

Bevor ein Mac-Anwender auf freigegebene 

Dateien eines Windows 7-PCs zugreifen kann, 

muss der Systemverwalter zunächst die Freigaben 

entsprechend einrichten und die Systemeinstellung 

ändern. Sind die Windows- 

Computer nicht in einer Domäne organisiert, 

so verwendet das Betriebssystem für Netzwerkzugriffe 

stets das Gast-Konto. Wer dieses 

Verhalten anpassen will, muss dazu bei den 

Lokalen Sicherheitsrichtlinien im Abschnitt 

Sicherheitsoptionen eingreifen: Dort muss er 

dann das Modell für gemeinsame Nutzung 

und Sicherheitsmodell für lokale Konten auf 

Klassisch – lokale Benutzer authentifizieren 

sich als sie selbst auswählen. Das Fenster 

für die Lokale Sicherheitsrichtlinie findet sich 

unter Windows 7/Vista am einfachsten als 

Suchbegriff Sicherheitsrichtlinie im Startmenü. 

Eine weitere Möglichkeit besteht darin, 

unter Ausführen ([Windows-Taste-R]) den 

Aufruf secpol.msc einzugeben. Auf Windows- 

X-Systemen ist diese Einstellung in der Systemsteuerung 

bei der Auswahl Verwaltung zu 

finden. 

Auch Windows 7 gibt in der Standardauslieferung 

zunächst keine Ordner frei. Werden 

Freigaben aktiviert, so geht Microsoft davon 

aus, dass eine Heimnetzgruppe genutzt werden 

soll. Um einen Zugriff vom Mac zu ermöglichen, 

muss die Option Freigabe-Assistent 

verwenden (empfohlen) deaktiviert werden. 

Die entsprechende Einstellung finden Sie in 

jedem Explorer-Fenster unter Organisieren/ 

Ordner- und Suchoptionen im Register Ansicht. 

Um einen Ordner für den Anwender 

auf dem Mac-OS-X-Rechner freizugeben, ist 

ein Rechtsklick auf dem gewünschten Ordner 

Praktisch im täglichen 

Einsatz: Wird eine 

SMB-Windows-Freigabe 

als Startobjekt in 

die Benutzersteuerung 

eingetragen, so ist das 

Mapping nach jedem 

Start sofort verfügbar. 

oder auf dem Laufwerk im Explorer erforderlich. 

Im Kontextmenü zeigt das Windows-System 

dann die Eigenschaften für den Ordner an 

und im Register Freigabe wird die Erweiterte 

Freigabe gestattet. Dazu benötigen Sie in der 

Regel administrative Rechte auf dem Windows-System. 

In diesem Fenster kann ein Anwender 

dann einen Ordner explizit freigeben 

und die Berechtigung definieren. Wer einen 

schreibenden Zugriff auf die Freigabe ermöglichen 

will, muss dazu im unteren Bereich auf 

Berechtigungen klicken und im Dialogfenster 

Berechtigungen für {Name der Freigabe} der 

Gruppe Jeder die Berechtigungen Vollzugriff, 

Ändern und Lesen zulassen. 

Anschließend muss der Systembetreuer im 

Register Sicherheit einem gewünschten Personenkreis 

den Zugriff auf die Dokumente in 

dem Ordner gewähren. Für einen ersten Test 

ist es sicherlich am einfachsten, an dieser 

Stelle Jeder hinzuzufügen. Funktioniert der 

Zugriff auf die Dateien, so sollten Sie diese 

Einstellung aus Sicherheitsgründen später 

unbedingt auf den tatsächlichen Personenkreis 

reduzieren. Auf Computern mit Windows 

XP, die nicht in einer Domäne organisiert sind, 

ist die Vorgehensweise beinahe identisch: 

Dabei dürfen Sie allerdings nicht den Assistenten 

für die Aktivierung der Dateifreigaben 

verwenden und die Option Dateifreigabe einfach 

aktiviert muss ebenfalls aktiviert sein. 

Wie greift der Mac-Benutzer auf die Windows- 

Freigaben zu? Im Finder gibt es zwei Stellen, 

die eine automatische Suche nach dynamisch 

ermittelten Dateidiensten im Netzwerk 

ermöglichen. Die erste Stelle ist der Bereich 

Freigaben in der Seitenleiste des Finders. Diese 

Auflistung bietet sich zumindest in kleinen 

Netzwerkumgebungen an, da hier nur die ersten 

acht ermittelten Computer angezeigt werden. 

Wer hier jedoch die Mitglieder einer Windows-Arbeitsgruppe 

anzeigen will, der muss 

zuvor sicherstellen, dass in den Systemeinstellungen 

bei der verwendeten Netzwerkkarte 

im Fenster Netzwerk unter Weitere Optionen 

der Name der Arbeitsgruppe ausgewählt ist. 

Weitere Informationen hierzu finden sich in 

dem bereits benannten Knowledge-Base-Artikel 

HT1549 von Apple. Die zweite Stelle ist der 

virtuelle Ordner Netzwerk im Finder-Menü mit 

der Bezeichnung Gehe zu. 

Manchmal vergeht einige Zeit bis die Freigaben 

in der Auflistung im Fenster Netzwerk 

angezeigt werden. Manuelle Zugriffe auf Freigaben 

sind aus dem Finder heraus mit dem 

Befehl Gehe zu und Mit Server verbinden… 

aber jederzeit möglich. Die Eingabe der Serveradresse 

erfolgt im Format: 

smb://{Name/IP Windows-Rechner}{optio 

nal Freigabename} 


3 GRATIS ZUM 1-JAHRES-PREMIUM-XXL-ABO!7 

Jetzt verbinden! 

devolo dLAN ® 200 

AVmini Starter Kit 

GRATIS zum 1-Jahres- 

PC Magazin- 

Premium-XXL-Abo! * 

dLAN 200 AVmini Starter Kit 

Mit dem devolo dLAN ® 

200 AVmini Starter Kit 

erhalten Sie eine einfache und leistungsfähige 

Möglichkeit, Computer und andere netzwerkfähige 

Endgeräte miteinander, sowie dem Internet 

zu verbinden. Dazu wird die hausinterne Stromleitung 

genutzt und Daten mit einer Geschwindigkeit 

von bis zu 200 MBit/s übertragen. Der patentierte 

Stromsparmodus senkt den Energieverbrauch im 

Stand-by Betrieb automatisch um über 60%. 

dLAN ® 

funktioniert in jedem gewünschten Raum, 

in jeder Wohnung und in jedem Haus: Egal ob Neuoder 

Altbau! 

33Gleich online bestellen unter www.pcmagazin.de/abodevolo 7 7 

Nur im Inland gültig. Angebot solange Vorrat reicht. Sollte der abgebildete Artikel nicht mehr lieferbar sein, erhalten Sie einen qualitativ gleichwertigen Ersatzartikel. 

* Das PC Magazin-Premium-XXL-Abo beinhaltet monatlich PC Magazin mit Film-DVD und Software-DVD, sowie der aktuellen Jahrgangs-DVD mit Heftinhalten der jeweils letzten zwei Jahren.

112 



Windows-Rechner, die nicht in einer Domäne organisiert sind, müssen 

einen Eintrag in den Sicherheitsoptionen umstellen: Die Apple-Systeme 

können ansonsten nicht auf die Daten zugreifen. 

Eine Freigabe von einem Mac verhält sich wie eine ganz gewöhnliche 

Windows-Freigabe. Administratoren befinden sich diesbezüglich auf 

einem sicheren Terrain. 

Gibt ein Anwender dabei keinen direkten 

Freigabename an, so erscheint ein entsprechendes 

Auswahlfenster mit allen gefundenen 

Freigaben für die gewählte Maschine. 

Unsichtbare Windows-Freigaben mit einem 

$-Zeichen müssen stets direkt eingegeben 

werden. Anschließend erscheint ein Dialogfenster 

zur Eingabe des Benutzernamens und 

des Kennworts. Dieses Fenster bietet auch die 

Möglichkeit an, die Zugangsdaten im Schlüsselbund 

von Mac OS X zu sichern, was die erneute 

Eingabe bei späteren Zugriffen spart. 

In der Praxis werden Sie häufig auf die folgende 

Situation stoßen: Die Freigabe, auf die über jeden 

Datei-Dialog des Finders zugegriffen wird, 

soll jeweils automatisch mit der Benutzeranmeldung 

verbunden werden. Dazu ist dann 

aber eine kleine Anpassung in den Benutzereinstellungen 

notwendig. Das Apple Mac OS X 

startet eine Freigabe automatisch als Startobjekt. 

Diese Startobjekte können benutzerspezifisch 

in den Systemeinstellungen im Dialog 

Benutzer im Register Startobjekte definiert 

werden. Dazu müssen Sie einfach auf das Plus- 

Symbol klicken, die gewünschte Freigabe und 

Hinzufügen auswählen. Durch einen Mausklick 

auf das Minus-Symbol kann der automatische 

Start auch wieder entfernt werden. 

Kommt es zudem zu Problemen beim Zugriff 

auf neu angelegte Windows-Freigaben, so hat 

sich in unseren Tests immer wieder herausgestellt, 

dass ein simpler Neustart des Mac-OS- 

X-Rechners in der Regel einen Großteil dieser 

Probleme behebt. 

Drucker gemeinsam nutzen 

Das primäre Drucksystem von Apple basiert 

heute auf dem Internet Printing Protocol (IPP), 

PPD (PostScript Printer Description) und dem 

Unix-Druck-Subsystem CUPS 1.3. Grundsätzlich 

greift ein Mac-OS-X-Rechner auf Druckerfreigaben 

von Windows-Computern ebenso 

einfach zu wie auf Dateifreigaben. Anders herum 

muss auf dem Apple lediglich Print-Sharing 

aktiviert sein, damit ein dort installierter 

Drucker auch von einem Windows-Computer 

aus genutzt werden kann. Allerdings liefern 

beide Betriebssysteme die dazu benötigten 

spezifischen Druckertreiber nicht automatisch 

an Clients mit anderem Betriebssystem aus. 

Glücklicherweise verfügen die meisten Drucker 

heute bereits über eine eigene Netzwerkschnittstelle, 

so dass das Drucken über einen 

PC oder Mac kaum noch erforderlich sein dürfte. 

Ist der Drucker dennoch direkt mit einem 

solchen System verbunden, so stellt die Nutzung 

des LPR-Protokolls (Line Printer Remote) 

via TCP/IP die einfachste und zügigste Herangehensweise 

dar. LPR verfügt jedoch über 

keinerlei Sicherheitsfunktionen, und auch um 

die Einbindung des passenden Treibers muss 

sich der Administrator selbst kümmern. 

Unter Windows muss der LPD-Druckdienst zunächst 

installiert werden. Dies geschieht über 

die Systemsteuerung in den Einstellungen für 

Software. Unter Windows Vista/7 heißt die 

Windows-Funktion LPD-Druckdienst und unter 

Windows XP wird die Komponente als Druckdienste 

für Unix bezeichnet. Nach der Installation 

des Dienstes, der keinen Neustart erfordert, 

ist die Software sofort nutzbar. Leider steht der 

Dienst unter Windows XP auf manueller Start, 

er sollte vom Systemverwalter aber auf Automatisch 

gesetzt werden. Zu allem Überfluss 

findet sich der Eintrag bei den Windows-Diensten 

dann nicht als Druckdienste für Unix, sondern 

als TCP/IP Druckserver. Auf den an eine 

Windows-Maschine angeschlossenen Drucker 

greift der Mac-OS-X-Rechner über LPR zu. In der 

Systemeinstellung im Abschnitt Drucker lässt 

sich der Drucker wie gewohnt suchen und in 

das System einbinden. Andersherum verhält 

es sich ähnlich – der Drucker, der direkt mit 

dem Apple-System verbunden ist, wird über 

einen neuen lokalen Anschluss vom Typ TCP/ 

IP in Windows eingebunden; die Suchfunktion 

von Windows 7 findet über Mac OS X bereitgestellte 

Drucker wie gewohnt statt. 

Mit dem Mac in die Domäne 

Windows NT wurde von Microsoft bei seinem 

Erscheinen als das ultimative Server-Betriebssystem 

für unterschiedliche Plattformen und 

Umgebungen auf den Markt gebracht. In den 

nachfolgenden Versionen des Windows-Server-Betriebssystems 

sind allerdings die vielen 

Features, die speziell auf die Anforderungen 

von Macintosh-Rechnern ausgelegt waren, 

weitgehend verschwunden oder auch nicht 

mehr notwendig. Seit der Version 10.3 von Mac 

OS X liefert Apple ein Plug-in für den Beitritt zu 

Active-Directory-Domänen mit. Dabei existieren 

ganz unterschiedliche Ausprägungen für 

die Einbindung von Mac-OS¿-X-Rechnern in 

ein Microsoft-AD, die in einem Best Practice- 

Dokument von Apple beschrieben werden. 

Es stehen Möglichkeiten zur Verfügung, diese 

Einbindung sowohl mit als auch ohne Schemaerweiterung 

zu realisieren. Das englischsprachige 

Dokument kann im Internet mit 

den Suchbegriff Apple L334436B oder direkt 

unter www.scribd.com/doc/51454679/APPLE- 

L334436B-ActiveDirect-WP gefunden werden. 

Eine weitere sehr gute deutschsprachige Dokumentation 

stammt von Christoph Müller von 

der Firma PTS und beschreibt Mac OS X 10.4 in 

ein Active Directory Schema integrieren. tr 


SommergewinnSpiel 

2011 

Ab 12. September täglich unter 

www.magnus.de/sommer 

tolle Preise gewinnen! 

© Iakov Kalinin - Fotolia.com 

Hauptpreis: 

sharp 3D LCD-tV – LC-40Le830e 

www.magnus.de/sommer

Testen Sie jetzt 3x PC Magazin und erhalten Sie 

Gleich zu 

Nutzen Sie weiter die Vorteile des PC Magazin-Premium-Abos! 

Ja, ich nehme Ihr Super-Testangebot an. Ich möchte 3 Ausgaben des PC Magazin für 14,99 € mit DVD, 

oder 19,99 € mit DVD-Premium testen. Dazu erhalte ich als Prämie den 16 GB USB-Speicherstick, den 

ferngesteuerten 3-Kanal-Mini-Hubschrauber oder das 19-teilige Stabschraub-Set gratis. 

Danach kann ich wählen zwischen dem PC Magazin-DVD-XXL-Abo zum Preis von 66,90 € über 12 Ausgaben 

und der aktuellen Jahrgangs-DVD mit allen Heftinhalten der jeweils letzten zwei Jahre. 

Oder als PC Magazin-Classic-DVD-Premium-Abo zum Preis von 81,90 € für 12 PC Magazin-Ausgaben. Das Abo 

beinhaltet monatlich PC Magazin und eine DVD mit tollen Spielfilm-Highlights und wertvollen Vollversionen. 

Auch als PC Magazin-DVD-Premium-XXL-Abo zum Preis von 90,90 € für 12 PC Magazin-Ausgaben erhältlich. 

Das Abo beinhaltet monatlich PC Magazin plus Film-DVD mit tollen Spielfilm-Highlights und Software-DVD mit 

wertvollen Vollversionen, sowie der aktuellen Jahrgangs-DVD mit allen Heftinhalten der jeweils letzten zwei Jahren. 

PC MAGAZIN-TESTABO 

JA, schicken Sie mir die nächsten drei Ausgaben des PC Magazin als 

❏ Testabo mit DVD für nur 14,99 Euro (Österreich 18,99 Euro*, Schweiz 29,99 sfr*)! 

❏ Testabo mit DVD-Premium für nur 19,99 Euro (Österreich 24,99 Euro*, Schweiz 39,99 sfr*)! 

Dazu erhalte ich wahlweise als Prämie gratis 

❏ den 16 GB USB-Speicherstick (DPMA10) oder 

❏ den ferngesteuerten 3-Kanal-Mini-Hubschrauber (DPMB10) oder 

❏ das 19-teilige Stabschraub-Set (DPMC10) 

Sollten Sie eine Woche nach Erhalt des 3. Heftes nichts von mir hören, freue ich mich auf die regelmäßige 

Zustellung per Post frei Haus als 

❏ PC Magazin-DVD-Premium-XXL-Abo und aktueller Jahrgangs-DVD (12 Ausgaben / Jahr für 90,90 Euro). 

❏ PC Magazin-DVD-XXL-Abo und aktueller Jahrgangs-DVD (12 Ausgaben / Jahr für 66,90 Euro). 

❏ PC Magazin-Classic-DVD-Premium-Abo (12 Ausgaben / Jahr für 81,90 Euro) 

❏ PC Magazin-Classic-DVD-Abo (12 Ausgaben / Jahr für 57,90 Euro) 

Name, Vorname 

Sofort online bestellen: 


angebot 

Per Post 

PC Magazin 

A. B. O. Verlagsservice GmbH 

Postfach 1165 

74001 Heilbronn 

E-Mail (Für Korrespondenzzwecke) 

Straße, Nr. 

PLZ, Ort 

Gewünschte Zahlungsweise: Bequem durch Bankeinzug Gegen Rechnung 

American Express 

Eurocard 

Dafür erhalte ich 1 Heft gratis** (Nur im Inland!) 

Visa Karte gültig bis Kreditkarten-Nr. 

oder faxen: 

Fax: 0 71 31 / 27 07-78604 

BLZ 

Geldinstitut 

Datum, Unterschrift 

Kontonummer 

Dieses und weitere interessante 

Angebote finden Sie auch unter 

www.wekashop.de 

Gleich Coupon 

✃ 

Ändert sich meine Adresse, erlaube ich der Deutschen Post AG, dem Verlag meine neue Anschrift mitzuteilen. Die Prämie wird NACH 

erfolgter Bezahlung des Test-Abo-Preises zugesandt. Sollte der abgebildete Artikel nicht mehr lieferbar sein, erhalten Sie einen 

qualitativ gleichwertigen Ersatzartikel. Das Jahres-Abonnement ist nach Ablauf des ersten Jahres jederzeit kündbar. Bei Fernabsatzverträgen 

unter 200 Euro besteht kein gesetzliches Widerrufsrecht. WEKA MEDIA PUBLISHING GmbH, Richard-Reitzner-Allee 2, 85540 Haar, Handelsregister 

München, HRB 154289. *Folgeabopreise siehe Impressum **Vor dem Jahresabonnement erhalten Sie ein Gratisheft bei Bankeinzug.

eine tolle Prämie dazu! 

greifen! 

JETZT NEU! Ein Heft gratis bei Bankeinzug!** 

3x PC Magazin 

plus Prämie nach Wahl 

ab €14,99 * 

Gleich online bestellen unter: 


angebot 

19-tlg. Stabschraub-Set 

von Black&Decker 

Handlicher und leistungsstarker Batterie- 

Stabschrauber mit den gängigsten 

Schrauberklingen und den hörigen 

dazuge- 

Batterien. 

Das Set besteht aus: 

• 1 Akkuschrauber 

• 1 Satz Bits Schlitz (5 Stck) 

• 1 Satz Bits Kreuz (5 Stck) 

• 4 Batterien (R6) 

und vieles mehr... 

16 GB USB-Stick 

19 

TEILE 

Der Speichergigant für den Alltag 

Der 16 GB USB-Stick ist angenehm klein, 

bietet aber genügend Speicherplatz für 

Ihre Daten, wie etwa 

16.000 MP3s, 30.000 

Fotos, 6 Stunden 

Film oder eben 16 

Gigabyte Daten. 

SATTE 

16 GB 

Wählen Sie 

zwischen diesen 

tollen Prämien! 

MACHT 

SPASS! 

Ferngesteuerter 3-Kanal-Mini- 

Hubschrauber mit Gyro von Simulus 

Mini-Heli aus robustem Leichtmetall mit Einsteiger- & Profi-Modus 

Jede Menge Spaß für Anfänger und Profis: Auf kleinstem Raum verpackt der Helikopter 

die Technik für perfekte Flugeigenschaften. Das kleine technische Wunderwerk zeichnet 

sich durch bemerkenswerte Flugstabilität und präzise Lenkbarkeit aus. Schon nach 

einer kurzen Lernphase lassen Sie den coolen Heli mit stylischer LED-Beleuchtung um 

Ihre Wohnzimmerlampe kreisen! 

Weitere Infos unter www.pearl.de! 

ausfüllen und einsenden oder online bestellen unter www.pc-magazin.de/angebot 

* 14,99 Euro für das PC Magazin-Testabo mit DVD, 19,99 Euro für das PC Magazin-Testabo mit DVD-Premium. **Vor dem Jahresabonnement erhalten Sie ein Gratisheft bei Bankeinzug. 

Angebot gültig bis zum 07.10.2011

116 


EigEnE Apps 

worksHop 

entwicklung mit dem google app inventor 

android-apps 

in der cloud 

Immer mehr Android-Apps finden sich im Store von Google. Doch mit einem simplen Editor 

stricken Sie eigene, auch komplexe Anwendungen, die Sie an Freunde weiter geben oder im 

Store verkaufen können. 

Wenn jemand daran gehen möchte, eigene 

Applikationen für mobile Endgeräte 

zu entwickeln, muss er nicht nur umfassende 

Programmierkenntnisse mitbringen, sondern 

sich auch mit den unterschiedlichsten Technologien 

beschäftigt haben.“ Eine gängige 

Aussage von erfahrenen Programmierern. 

Bisher. Für die Entwicklung von Android-Apps 

hat sich das nun gründlich geändert. 

Der Schlüssel zum Erfolg heißt Google App 

Inventor (kurz: AI). Google hat AI Mitte 2010 

in einer geschlossenen Betaversion bereitgestellt. 

Seit Dezember letzten Jahres ist die 

Plattform für jeden zugänglich, und sie stellt 

alles, was Sie für die App-Entwicklung benötigen, 

als kostenlosen Web-Service zur Verfügung. 

Sie brauchen nicht einmal ein Telefon 

angeschlossen zu haben, denn Sie testen Ihre 

Apps mit dem integrierten Simulator. 


Statt Code-Zeilen einzutippen, arbeiten Sie 

in AI mit grafischen Puzzlesteinen, die Sie im 

Editor intuitiv zu Funktionen zusammenfügen. 

Das Tool basiert auf der Java-Laufzeitumgebung 

in Version 6 (www.java.com/de). Der Teil 

der Entwicklungsumgebung, den Sie lokal installieren 

müssen und der dann mit den webbasierten 

AI-Komponenten zusammenwirkt, 

nennt sich App Inventor Setup Software. Die 

Download-Links für die verschiedenen Betriebssysteme 

Windows, Mac und Linux sowie 

eine kleine Anleitung finden Sie auf der Seite 

appinventor.googlelabs.com/learn/setup. 

Starten Sie die Installer-Datei und folgen Sie 

den Anweisungen. Den vorgeschlagenen Installationspfad 

– bei Windows in der Regel 

C:\Program Files\AppInventor\commandsfor-Appinventor 

– sollten Sie auf keinen Fall 

ändern. 

von walter saumweber 

Sie starten Ihre Android-Apps-Entwicklungsumgebung 

im Browser mit der URL appin 

ventor.googlelabs.com (am zuverlässigsten 

in Chrome). Zunächst erscheint die Google- 

Anmeldeseite. Geben Sie hier Ihre Google-E- 

Mail-Adresse und das zugehörige Passwort 

ein, und klicken Sie anschließend auf Sign 

in. Beim ersten Aufruf müssen Sie nun noch 

die Lizenzbedingungen von AI bestätigen, danach 

gelangen Sie über die Verknüpfung My 

Projects zum AI Designer. 

Hallo Welt 

AI besteht aus zwei Komponenten: zum einen 

aus dem AI Designer, der im Browser zur Verfügung 

steht und zur Gestaltung einer Oberfläche 

dient. Zum anderen gibt es den Blocks Editor, 

der sich in einem separaten Fenster öffnet 

und die Programmlogik zur Verfügung stellt.


Beispielprojekte als 


Programmierung Application Package 117 

Hinzu kommt noch ein virtuelles Smartphone. 

Googles Hallo-Welt-Beispiel-Programm mit AI 

heißt Hello Purr, und indem Sie es nachvollziehen, 

machen Sie sich mit den wichtigsten Entwicklungsschritten 

vertraut. Für das Programm 

benötigen Sie die beiden Dateien kitty.png 

(appinventor.googlelabs.com/learn/tutori 

als/hellopurr/HelloPurrAssets/kitty.png) und 

meow.mp3 (appinventor.googlelabs.com/ 

learn/tutorials/hellopurr/HelloPurrAssets/ 

meow.mp3). Natürlich können Sie das Beispiel 

mit Ihren eigenen Dateien entsprechend 

abwandeln. Klicken Sie im AI Designer auf die 

Schaltfläche New, um ein neues Projekt anzulegen. 

Geben Sie dem Projekt einen Namen, 

z.B. Maunz1 (Leerzeichen sind nicht erlaubt), 

und bestätigen Sie mit OK. 

Danach wird die Design-Oberfläche gleich 

etwas bunter. In der linken Palette sehen Sie 

jetzt alle Steuerelemente, die Sie Ihrem Projekt 

hinzufügen können, im Viewer-Fenster 

erscheint das Bild eines Handys. Der Bereich 

Components zeigt die jeweils aktiven Komponenten. 

Da Sie ja noch keine hinzugefügt 

haben, sehen Sie hier nur die Screen-Komponente, 

die das Display des 

Smartphones darstellt. Im 

Bereich Properties können Sie 

die Eigenschaften der jeweils 

selektierten Komponente bearbeiten. 

Ändern Sie hier doch 

gleich einmal die Hintergrundfarbe, 

indem Sie für die Eigenschaft 

BackgroundColor eine 

neue wählen. 

Für die App benötigen Sie nur eine zusätzliche 

sichtbare Komponente, nämlich einen Button. 

Ziehen Sie diesen mit der Maus aus der 

Palette auf den Viewer. Überzeugen Sie sich 

davon, dass das Button-Steuerelement im 

Bereich Components selektiert ist. Löschen 

Sie nun im Bereich Properties den Text für 

den Button. Klicken Sie anschließend in das 

Textfeld unter Image und dann auf Add. Es 

erscheint das Dialogfeld Upload File. Wählen 

Sie in diesem über die Schaltfläche Durchsuchen 

die Datei kitty.png oder ein anderes Bild 

aus und klicken Sie auf Öffnen. Bestätigen 

Sie den Dialog Upload File mit OK. Der Button 

erscheint nun in entsprechender Größe mit 

dem hinzugefügten Bild (die Größe passen 

Sie gegebenenfalls über die Eigenschaften 

Width und Height an). Erweitern Sie nun in 

der Palette den Abschnitt Media und fügen 

Sie dem Viewer per Drag & Drop noch eine 

Sound-Komponente unter den Button. Das 

Steuerelement erscheint im Viewer ganz unten 

in einem separaten Bereich für nicht sichtbare 

Komponenten. Klicken Sie im Abschnitt 

Media des Bereichs Components auf Add und 

Statt Code zu 

schreiben, 

klickt der 

Programmierer 

Puzzleteile 

öffnen Sie die Datei meow.mp3. Danach weisen 

Sie die Datei der Eigenschaft Source der 

Sound-Komponente zu. Selektieren Sie dazu 

die Sound-Komponente, klicken Sie in das 

Feld Source und wählen Sie die Datei aus. 

Nun fehlt noch die Funktionalität des Programms. 

Öffnen Sie dazu den Blocks Editor 

über die Schaltfläche Open the Blocks Editor 

rechts oben im AI Designer. Bei dem Blocks 

Editor handelt es sich um eine 

Java-Anwendung (AppInventorForAndroidCodeblocks. 

jnlp), die sich in einem separaten 

Fenster öffnet. Im 

Blocks Editor starten Sie auch 

den Handy-Simulator. Klicken 

Sie oben auf die Schaltfläche 

New emulator. Bevor auf dem 

Smartphone der passende 

Hintergrund erscheint, müssen Sie gegebenenfalls 

noch die Bildschirmsperre aufheben, 

indem Sie das linke Schloss-Symbol mit dem 

Mauszeiger zum rechten hin schieben. Warten 

Sie anschließend ab, bis der Simulator die 

SD-Karte initialisiert hat. Danach wählen Sie 

das virtuelle Gerät in der Liste zur Schaltfläche 

smartphone in die entwicklung einbeziehen 

Die App Inventor Setup Software installiert 

auch Treiber für die gängigsten 

AndroidSmartphones. Wie gesagt: Sie 

können Apps auch ohne angeschlossenes 

Smartphone entwickeln, indem Sie auf 

den Simulator zurückgreifen (was wir im 

Folgenden tun werden). Wenn Sie Ihr 

Smartphone einbinden wollen, müssen 

Sie auf diesem USBDebugging aktivieren 

und dafür sorgen, dass das Display 

des Telefons immer aktiv bleibt. Die entsprechenden 

Optionen finden Sie gewöhnlich 

im Menü Entwicklung (unter 

Einstellungen/Anwendungen). Setzen Sie 

Das erstes AI-Projekt: 

Alles ist übersichtlich 

angeordnet und nahezu 

selbsterklärend. 

Connect to Device aus. Auch die Verbindung 

zum Gerät kann einige Minuten in Anspruch 

nehmen. Danach sehen Sie die Oberfläche 

Ihrer App auf dem Screen. 

Auf der linken Seite des Blocks Editor finden 

Sie die verschiedenen Bausteine nach Funktionalität 

geordnet. Das Register Built-in zeigt 

allgemeine Bausteine, im Register My Blocks 

finden Sie die Bausteine, die sich speziell auf 

die von Ihnen hinzugefügten Komponenten 

beziehen. Im Beispiel sind das Screen1, Button1 

und Player1. Jede Komponente hat einen 

Objektnamen, den Sie im AI Designer auch 

ändern können (Schaltfläche Rename). Um es 

einzurichten, dass die Anwendung beim Anklicken 

des Buttons die Sound-Datei abspielt, 

führen Sie nun folgende Schritte durch: Ziehen 

Sie im Blocks Editor den when Button1. 

Click do-Block auf die noch leere Editorfläche. 

Sie finden diesen Block im Abschnitt Button1 

des Registers My Blocks. Platzieren Sie anschließend 

den Methodenblock call Player1. 

Start (unter My Blocks/Player1) in die Öffnung 

des when Button1.Click do-Blocks. Das war‘s 

auch schon. Wenn Sie nun im Smartphone 

den Button mit dem Bild der Katze anklicken, 

hier bei USB-Debugging und Aktiv bleiben 

jeweils ein Häkchen. 

Außerdem müssen Sie sicherstellen, dass 

die Autorotation des Displays abgeschaltet 

ist (Einstellungen, Display bzw. Sound 

und Display, Option Ausrichtung deaktivieren). 

Beachten Sie, dass der permanente 

Betrieb des Displays verhältnismäßig 

viel Strom verbraucht und damit die 

Akkulaufzeit verringert. Sie sollten die 

Einstellung Aktiv bleiben daher wieder 

deaktivieren, wenn Sie Ihr Smartphone 

nicht mehr für die Entwicklung brauchen. 


118 


EigEnE Apps 

Das virtuelle Handy ist bereit: 

Mit dem Mauszeiger greifen Sie 

auf die gleichen Funktionen 

zu, die Sie von Ihrem eigenen 

Android-Smartphone kennen. 

hören Sie ein zartes Maunzen. Ihre Apps geben 

Sie als so genanntes Application Package 

(.apk) weiter. Wenn Sie im AI Designer auf 

die Schaltfläche Package for Phone klicken, 

stehen Ihnen im aufklappenden Menü drei 

Optionen zur Auswahl: Wenn Sie Ihr Telefon 

angeschlossen haben, wählen Sie Download 

to connected phone, um die App direkt auf Ihr 

Handy zu installieren. Wollen Sie die .apk-Datei 

selbst, speichern Sie sie über die Option 

Download to this Computer. APK-Dateien können 

Sie per ADB-Programm auf Smartphones 

installieren. 

Die Beispielprojekte des Artikels finden Sie 

als Application Package auf der Heft-DVD. 

Anspruchsvolle Anwendungen 

Sie brauchen bei der Android-App-Entwicklung 

viele Basisfunktionen nicht neu aufzusetzen, 

sondern verwenden einfach die 

vorhandenen, die in den meisten Fällen bereits 

als AI-Komponenten integriert sind. Auf 

diese Weise gelingt es Ihnen, beeindruckend 

leistungsfähige Apps ohne großen Aufwand 

und mit überschaubaren 

Blockstrukturen zu entwickeln. 

Eine App mit Kamerafunktion 

und Bildanzeige ist 

beispielsweise mit wenigen 

Handgriffen fertig. Erstellen 

Sie im AI Designer ein neues 

Projekt. Ziehen Sie eine 

Camera-Komponente aus 

der Kategorie Media auf den 

Viewer. Der Benutzer der App 

soll später per Button-Klick 

die Kamerafunktion aufrufen 

und ein Foto schießen können, 

das dann zusammen 

mit dem Verzeichnispfad 

der gespeicherten Bilddatei 

auf dem Display angezeigt 

wird. Zur Anzeige des Fotos 

verwenden Sie ein Image- und für die Anzeige 

des Verzeichnispfades ein Label-Element. Außerdem 

benötigen Sie einen Button. Fügen Sie 

diese Komponenten ebenfalls Ihrer App hinzu. 

Die Kamera erscheint als nicht sichtbare Komponente 

im Komponentenfach unterhalb des 

Viewers. Ändern Sie die Text-Eigenschaft des 

Buttons zu Fotografieren und die des Labels 

zu Speicherort des Fotos. Außerdem bietet es 

sich an, für das Screen-Element einen Titel zu 

vergeben (Eigenschaft Title), z.B. Fotokamera 

mit Bildanzeige. 

Rufen Sie nun den Blocks Editor auf. Ziehen 

Sie dort den Ereignisblock Button1.Click (Register 

My Blocks) auf die Editorfläche und klinken 

Sie in diesen die Methode Camera1.Take- 

Picture ein. In dieser Methode sind sämtliche 

Funktionen implementiert, die zum Aufruf 

der Systemkamera notwendig sind. Sie müssen 

jetzt nur noch dafür zu sorgen, dass das 

Foto und dessen Speicherort auf dem Display 

erscheinen. Dafür benötigen Sie eine zweite 

Ereignisroutine, die das Camera-Objekt 

zur Verfügung stellt. Schauen Sie sich einfach 

im Register My Blocks die zur Verfügung 

stehenden Member der Camera-Komponente 

an. Sie finden dort außer dem Objekt selbst 

(Camera1) die bereits verwendete Methode 

TakePicture und den Ereignisblock Camera1. 

AfterPicture. 

Ziehen Sie den Ereignisblock Camera1.After- 

Picture auf den Editor. Das damit verbundene 

Ereignis tritt automatisch ein, nachdem der 

Benutzer ein Foto aufgenommen hat. Nun gilt 

es, in diesem Block zu definieren, was daraufhin 

geschehen soll. Die Ereignismethode 

AfterPicture besitzt einen Parameter image, 

der den Verzeichnispfad der Bilddatei enthält. 

Das entsprechende Verbindungsstück klinkt 

sich im Kopf des Ereignisblocks automatisch 

ein, nachdem Sie diesen in den Editor gezogen 

haben. Das Verbindungsstück für den 

Wert der Variablen finden Sie in der Kategorie 

My Definitions. Um den Text für ein Label zu 

ändern, weisen Sie der gleichnamigen Eigenschaft 

den neuen Text als Wert zu. Integrieren 

Sie also den Eigenschaftsblock set Label1.Text 

to in den Ereignisblock Camera1.AfterPicture 

und weisen Sie den Wert der Variablen image 

zu. Anschließend machen Sie es mit set 

Image1.Picture to und value image genauso. 

Die Eigenschaft Picture der Image-Komponente 

verweist auf die anzuzeigende Bilddatei, 

deren Pfad Sie ebenfalls als Wert zuweisen. 

Damit ist die Kamera-App auch schon fertig. 

Die vollständige Blockstruktur entnehmen Sie 

der Abbildung unten. Zum Testen benötigen 

Sie ein Smartphone, da der Emulator keine 

Kamerafunktion zur Verfügung stellt. 

So trivial die visuelle Entwicklung von Android-Apps 

mit Google App Inventor auf den 

ersten Blick möglicherweise anmutet, sind 

der Komplexität von anspruchsvollen Apps 

dennoch keine Grenzen gesetzt. Tatsächlich 

können Sie mit AI so ziemlich alles erreichen, 

was Ihnen vorschwebt (siehe auch die 

Buchbesprechung in dieser Augabe). whs 

Block-Editor und Simulator: In einander geschachtelte Blöcke: Mit when ... 

do-Blöcken definieren Sie Ereignishandler, mit call-Blöcken rufen Sie die 

passenden Methoden auf. 

Blockstruktur der Kamera-App: Mit zwei grafisch aufbereiteten 

Ereignismethoden ist alles erledigt. 


7”-Tablet-PC mit 1,2 GHz 

statt 1 f 299,90 

f169, 90 

FullHD-Webcam 

statt 1 f 49,90 

f19, 90 

300 MBit WLAN-Repeater 

HD-Android-Netbook 

statt 1 f 69,90 

f39, 90 

Stift-Scanner bis DIN A4 

statt 1 f 99,90 

f69, 90 

mit 10,1”-Display 

Weltneuheit! 

statt 1 f 329,90 

f169, 90 

*Aktion zeitlich beschränkt bis zum 15.09.2011.Jeder Kunde kann nur ein Exemplar bestellen,nicht kombinierbar mit anderen Gratis- und Aktionsangeboten 

1=ursprünglicheUVPdesLieferanten·Porto&Verpackung:InnerhalbDeutschlandsbeiBezahlungperBankeinzug u4,90,beiNachnahmeu6,90;abu150,–versandkostenfrei! · TelefonischeBestellannahme14Cent/Min.Mobilbis42Cent/Min. 

Persönliche Bestellannahme rund um die Uhr:20180/555 82 

www.pearl.de/pc10

Die Angebote des Monats! Jetzt gleich bestellen unter www.pearl.de/pc10 

HD-Camcorder 1080p 

Klein wie ein Handy und filmt wie eine Profi-Kamera. Mit 1080p 

nehmen Sie jedes Detail gestochen scharf auf. Selbstverständlich 

mit Ton. Dank des kippbaren Kamerakopfes liegt die HD-Kamera 

bequem in der Hand und filmt trotzdem exakt waagrecht. 

Auch prima freihändig als Actioncam:Per Clip lässt sie sich 

am Hemd oder an der Jacke befestigen! 

3 Gestochen scharfe HD-Videos mit Ton bis 1080p: 

Videoformat MOV (Codec:avc1 H.264) 

3 Fotos mit Blitz: 5 Megapixel,8 MP interpoliert 

3 Filmen aus jeder Perspektive: Kippbarer Kamerakopf 

3 Auch toll als Actioncam: Am Gürtel (inklusive 

Gürtelclip), im Auto oder am Fahrrad (Halterungen 

optional) 

3 4-fach Zoom digital,Weitwinkel,Nahaufnahme 

3 Kompakte Maße:95 x 53 x 20 mm 

3 Inkl. HDMI-Kabel, USB-Kabel, 230-V- 

Netzteil, Gürtelclip, Handschlaufe, 

Schutztasche 

Bestell-Nr. 

PX-8167–522 

Kamerakopf 

kippbar 

IDE/SATA I/II 2,5”/3,5” 

Wasserdicht 

IPX8 

Stoßfest 

4,5-cm-Display 

Wasserdicht bis 3 Meter 

Wasserdichte Digitalkamera UK-310 

Die perfekte Urlaubskamera für in und ums Wasser! 

3 Foto-Auflösung bis 8 Megapixel: Optisch 2048 x 1536 

Pixel,interpoliert bis 3264 x 2448 Pixel,JPEG-Format 

3 AVI-Videos: 640 x 480 Pixel bei flüssigen 30 Bilder/sek. 

3 Integrierter Blitz 

statt 

3 microSD-Karten bis 32 GB 

1 f 99,90 

3 8-fach Zoom digital 

Bestell-Nr.PX-8168–522 

f49, 90 

Preis-Hit! 

statt 1 f 199,90 

f 99, 90 

FullHD-Videos 1080p · Fotos bis 8 Mega 

Brillanter TFT-Bildschirm: 5,1cm/ 2” 16:9 

HDMI · SDHC bis 32 GB · 2,5 h Li-Ion-Akku 

GPS-Sport-Computer: Navi, Tracker, Logger 

Inkl. 

Fahrrad- 

Halterung 

So viele Premium-Funktionen für so wenig 

Geld: Dieser GPS-Computer ist seinen Kollegen 

um Lichtjahre voraus.Planen Sie bis zu 16 Routen 

mit jeweils maximal 50 Wegpunkten. 

Einfach über Google-Maps und 

diemitgelieferteSoftware.Schnell 

auf Ihren GPS-Empfänger kopiert, kann die Reise 

sofortlosgehen! Und das dank GPS sogar rund um den Globus! 

Auch perfekt für Geocaching! 

3 10in1 GPS-Computer:Fahrrad-Computer,GPS-Logger,GPS- 

Trakker,Positionfinder,Routenplaner,Kalorienzähler,Pedometer, 

GPS-Tacho,GPS-Kompass,Sportuhr 

3 Routenplanung: Bis zu 16 Routen à 50 Wegpunkte 

3Routenaufzeichnung: 12 Strecken à 500 Punkte 

3 Inklusive Lenker-Halterung, Gürtelclip, USB- 

Wetterfest 

IP52 

Kabel,CD mit Software 

Bestell-Nr. PX-1245–522 

Preis-Hit! 

statt 1 f 99,90 

Auch für Geocaching! 

Fahrrad-Halterung, Gürtelclip & Software inklusive f 39, 90 

GPS-Tracker 

Sportuhr 

Adapter IDE/SATA/USB 

Sie wollen Daten retten, ganze Festplatten kopieren 

oder schnell Backups machen? Ausgebaute Festplatten 

schließen Sie mit diesem USB-Adapterkabel schnell und 

einfach an. Diesen Problemlöser sollten Sie immer 

griffbereit haben! Arbeitet mit jeder Ihrer Festplatten, 

egal ob SATA oder IDE, 2,5” 

oder 3,5”. Inklusive Netzteil 

statt 1 f 39,90 

für 3,5“-Festplatten. 

Bestell-Nr. PX-3130–522 

f29, 90 

Alu-Ohrhörer„Premium Sound“ 

Die „InEar“-Bauweise bringt Musik direkt ins Ohr und 

schottet störende Außengeräusche ab.Sehr bequem ist der 

Lautstärkeregler am Kabel. 

3 Bass-Reflex,Alu-Klangkörper 

3 Anschluss: 3,5 mm Klinke, 

vergoldet, Impedanz 16 Ohm 

3 Inklusive6 

Silikon-Tips 

Bestell-Nr. 

PX-1062–522 

statt 1 f 24,90 

f12, 90 

Vergoldete Stecker 

Kabelfernbedienung 

Jetzt gratis Katalog anfordern: 

Hier sehen Sie einen kleinen Auszug aus unserem großen Angebot rund um PC, 

Technik,Lifestyle u.v.m.Gerne senden wir Ihnen kostenlos unseren aktuellen 268 Seiten 

starken Hauptkatalog zu. Fordern Sie ihn jetzt an:Telefonisch, per Fax, Brief, 

per E-Mail an service@pearl.de oder ganz einfach unter www.pearl.de 

1=ursprüngliche UVP des Lieferanten·2=Ehem.Katalog-Preis · 4=Summe der Einzelpreise · 6=ehem.UVP des Herstellers.Keine Gewähr für Aktualität. 

Porto&Verpackungspauschalen:InnerhalbDeutschlandsbeiBezahlung 

perBankeinzugw4,90,beiNachnahmew6,90;abw 150,–versandkostenfrei! 

AufBestellungenunterw17,50fällteinzusätzl.Mindermengen-Zuschlag 

von w 2,50 an (gilt nicht bei Gratis- und Aktionsangeboten. * Die davon 

abweichendenVersandkostenfürÖsterreich(abw5,90)unddieSchweiz 

finden Sie auf www.pearl.at bzw.www.pearl.ch.

Sensationeller Einführungs-Preis: Echtzeit-Ortung mit GPS immer & überall 

Welt-Neuheit: GPS-GSM-Tracker 

Wo ist mein Auto? 

Wo ist mein Wohnwagen? 

Wo ist mein Partner?* 

Wo ist mein 

Auto? Und wo um 

Himmels Willen ist 

MEINE FRAU * ? 

Wo ist mein Motorrad? 

Wo ist mein Hund? 

Schwallwassergeschützt 

Sendet Positionsdaten per SMS 

Quadband: Weltweit einsetzbar 

Keine Abo- /Servicegebühren 

* Personen-Tracking ist nur 

mit dem jeweiligen Einverständnis 

erlaubt. 

Endlich haben Sie alles unter Kontrolle 

Mit dem winzigen Hightech-Tracker behalten Sie alles im 

Blick,ohne dabei zu sein.Dank Positions-SMS mit Koordinaten 

und Internetlink für Google Maps wissen Sie auf wenige 

Meter genau, wo der Peilsender gerade ist. Einmalig in 

dieser Preisklasse: Ist kein GPS-Signal verfügbar, nutzt der 

Winzling das GSM-Netz zur Positionsbestimmung. Das 

funktioniert sogar in Gebäuden! 

Behütet Auto, Kind, Haustier & Hilfsbedürftige 

Der kleine Wächter passt sogar auf Ihr Auto oder Wertsachen 

auf. Dezent und zuverlässig: Über Geofencing bestimmen Sie 

einfach eine persönliche Sicherheitszone. Verlässt der GPS- 

Tracker den Bereich,erhalten Sie sofort eine SMS auf Ihr Handy. 

Wertvolle Hilfe auch fürs Transportgewerbe 

Ideal für Fuhrpark, Spedition oder Fahrradkuriere: Mit 

manuellen und zeitgesteuerten Positionsbestimmungen 

planen Sie effizient die Bewegungen Ihrer Fahrzeuge. Per 

Software lassen sich diese entsprechend 

auswerten und optimieren. 

Ultimative 

Akku-Laufzeit 

durch selbst 

definierbaren 

Sleep-Modus! 

Technische Daten im Überblick 

3 Peilsender mit Geofencing & SMS-Positionsmeldung 

3 Zeitgesteuerte und manuelle Positionsmeldungen 

3 Koordinaten via SMS mit Link für Google-Maps 

3 Bis zu mehrere Wochen Akku-Laufzeit 

3 Robustes, staub- und wetterfestes Gehäuse 

3 Sehr handliche Maße: 65 x 55 x 22 mm,leichte 56 g 

3 Persönliche Sicherheitszonen für Geofencing / eFencing 

3 Weltweit einsetzbar mit GPS und Quadband-Handynetz 

3 Geringe Betriebskosten durch normalen SMS-Dienst: Keine 

weiteren Abo- oder Servicegebühren 

Peilt über GPS & GSM-Netz 

Mikro & Lautsprecher (GT-280) 

f49, 90 

statt 1 

f 

179,00 

Mini-GPS-GSM-Tracker GT-170 mit SMS-Tracking 


Gleich mitbestellen: Wasserfeste Schutztasche 

3 Wasserdicht bis 3 m.Mit Klett-Armband und Umhängekordel 


GPS-GSM-Tracker GT-280 mit SMS-Tracking, 

SOS-Taste & passiver Handyfunktion 


Virtueller Zaun 

GPS-Geofencing 

GPS- & Mobilfunkzellen-Ortung 

Doppelt sicher auch ohne GPS-Empfang 

Auswerten an PC & Handy 

Positionsdaten bequem bestimmen 

BestimmenSieeineSicherheitszone.Verlässt 

erdiesenBereich,sendetersoforteineSMS. 

SICHERHEITSZONE 

WURDE VERLASSEN 

47° 48’ N 

7° 38’ O 

GPS 

SATELLITEN 

GSM 

Handynetz 

Startklar 

für Ihre SIM 

EinmaliginderPreisklasse:IstkeinGPS-Signalverfügbar, 

dient das GSM-Handy-Netz zur Positionsbestimmung. 

POSITIONSDATEN 

47° 47’ N 

7° 36’ O 

Werten Sie die gesammelten Positionsmeldungen 

bequem per Software aus. 

1=ursprüngliche UVP des Lieferanten·2=Ehem.Katalog-Preis · 3=Preis der Originalausgabe,jetzt in einer Sonderproduktion · 4=Summe der Einzelpreise · 6=ehem.UVP des Herstellers.Keine Gewähr für Aktualität.· *14 Cent/Min.Mobil bis 42 Cent/Min. 

Tel: 061-826 20 20 

www.pearl.ch 

Tel: 0820 - 988 450 

www.pearl.at 

Persönliche Bestellannahme rund um die Uhr: 20180/55582* 

www.pearl.de/pc10

122 

IT PROFeSSIOnal 

webtechnik 

PROFITIPPS 

accordeon und Flyouts 

Kostenlos und mächtig ist es, das beliebte JavaScript-Framework 

jQuery. Das CSS3-kompatible, seit 2008 von Microsoft und Nokia 

unterstützte Framework richtet sich an Web-Entwickler, die damit 

verblüffende Effekte und Animationen erzeugen. 

von RuTh WInkleR 

JQuery ist ein freies, umfangreiches JavaScript-Framework, das 

komfortable Funktionen zur DOM-Manipulation und -Navigation 

bereit stellt. Das Grundgerüst von jQuery besteht aus einer 

JavaScript-Datei, in der alle grundlegenden DOM-, Event-, Effektund 

Ajax-Funktionen enthalten sind. Insbesondere in Verbindung 

mit JQuery-UI (UI = user interface) lassen sich verblüffende Effekte 

und Animationen schnell und einfach erzeugen. Die jeweils aktuelle 

JQuery-Version kann von der offiziellen JQuery-Seite unter http:// 

jquery.com heruntergeladen werden. 

Unter http://jqueryui.com/download finden Sie die jeweils neueste 

Version der UI-Bibliothek. 

jQuery wird in HTML-Dateien eingefügt. Kopieren Sie die geladenen 

Dateien in das Stammverzeichnis Ihrer Webseite und inkludieren 

Sie die js-Dateien mit folgendem Verweis in Ihrer HTML-Datei: 

 

 

 

 

$(document).ready(function() { 

// Hier steht Ihr individueller JavaScript-Code 

 

 

Fügen Sie erst folgende Code-Zeile im JavaScript-Bereich ein: 

$(document).ready(function() { 

Damit wird dafür gesorgt, dass die JQuery-Funktionen erst dann ausgeführt 

werden, wenn die Seite vollständig geladen ist. 

Tipp 1 

Objekte verschieben 

identisch sein. Dazu genügt folgende kurze Anweisung: 

$(„#container“).draggable(); 

Dank der Funktion draggable können Sie Objekte auf der Webseite 

mit der Maus verschieben. 

Erstellen Sie im Body Ihrer HTML-Datei einen DIV-Container und vergeben 

Sie die ID draggable. Diese ID ist in der Bibliothek von JQuery- 

UI bereits mit der entsprechenden Funktion hinterlegt. 

 

Unsere Test-Box 

 

Definieren Sie die Style-Anweisungen im Head-Bereich des HTML- 

Dokuments oder in der CSS-Datei Ihrer Webseite. Achten Sie darauf, 

dass die ID des DIV-Containers und die ID der CSS-Klasse übereinstimmen. 

Die Cursor-Angabe dient dem Anwender dazu, die Möglichkeit 

des Verschiebens 

zu erkennen. 

#draggable { 

cursor: move; 

} 

Einfache Spielerei oder sinnvoller Effekt: 

Verschiebbare Objekte auf der Webseite lassen 

sich vielfältig nutzen, z.B. für Hinweise, 

Werbeplatz oder als Navigationselement. 

text-align: 

center; 

height: 100px; 

width: 200px; 

cursor: move; 

} 

Nun fehlt noch der 

Aufruf der Funktion im 

JavaScript-Bereich im 

Head der HTML-Datei. 

Auch hier muss der 

verwendete ID-Name 

Tipp 2 

Accordeon sorgt für Übersicht 

Das Accordion bietet sich zur Menüführung und zum übersichtlicheren 

Gestalten langer Texte auf Internetseiten an. 

Lediglich der Hauptnavigationspunkt bzw. die Überschrift eines längeren 

Textes sind auf der Seite sichtbar.. 

Dafür erstellen Sie im Body-Bereich des HTML-Dokuments eine Liste 

und geben dem UL-Tag eine ID. 

 

Überpunkt/Überschrift 

 

Unterpunkt/Absatz 


 

 

Überpunkt/Überschrift 

 



 

 

 

Die Funktion definieren Sie hier per JQuery im Head-Bereich Ihrer 

HTML-Datei. Achten Sie auch darauf, dass die IDs der Liste und der 

JavaScript-Funktion übereinstimmen. 

$(‚#accordeon li ul‘).hide(); 

$(‚#accordeon li:first‘).children(‚ul‘).show(); 




Programmierung Sourcen und Listings 123 

Accordeon: Zur Menüführung oder im Content-Bereich – besonders 

interessant, da Suchmaschinen den kompletten Seiteninhalt finden. 

$(‚#accordeon li‘).click(function(){ 

if( $(this).children(‚ul‘).is(‚:hidden‘) ) { 

$(‚#accordeon li ul‘).slideUp(); 

$(this).children(‚ul‘).slideDown(); 

} 

}) 

Mittels CSS können Sie das Aussehen und die Stil-Eigenschaften 

des Accordions wiederum beliebig anpassen. JQuery-UI bietet auch 

hier eine fertige Lösung, in unserem Beispiel haben wir aber darauf 

verzichtet und das reine JQuery-Framework benutzt. 

Tipp 3 

Tipp 4 

Individuell gestalten 

mit CSS-Klassen 

Eine sehr individuell einsetzbare Möglichkeit zur Definition und 

Gestaltung ist das Hinzufügen (oder Entfernen) von CSS-Klassen 

zu Elementen wie zum Beispiel dem A-Tag in einem Link. 

Dazu fügen Sie folgende Funktion in Ihren Script-Bereich ein: 

$(“a“).addClass(“link-bold“); 

Um beispielsweise einen Link bei Mouseover fett darzustellen, fügen 

Sie folgende CSS-Deklaration in Ihre CSS-Datei ein: 

a.link-bold { 

font-weight: bold; 

} 

Durch den Aufruf werden alle A-Tags in unserem Beispiel fett dargestellt. 

Selbstverständlich können noch beliebig viele weitere Stile 

mittels CSS dadurch zugewiesen werden. Umgekehrt können Sie 

CSS-Klassen mit folgendem Aufruf entfernen: 

$(„a“).removeClass(“link-bold“); 

Beachten Sie bei der Formatierung per CSS, dass hierbei Klassen 

und keine IDs erzeugt werden. 

Hinweis-Texte anzeigen 

und ausblenden 

Die aus JavaScript bekannte Alert-Funktion kann ebenfalls über 

reines JQuery sehr einfach und bequem erstellt werden. 

Im folgenden Beispiel erstellen wir zusätzlich noch einen Link, der 

den Hinweis-Text wieder verschwinden lässt. 

Der entsprechende Code im Head-Bereich sieht so aus: 

$(„a“) 

.filter(„.zeigmich“) 

.click(function(){ 

alert(„Beispieltext - Sie verlassen jetzt diese 

Seite.“); 

}) 

.end() 

.filter(„.versteckmich“) 

.click(function(){ 

$(this).hide(); 

return false; 

}) 

.end(); 

Der HTML-Code im Body-Bereich des Webseite erzeugt zwei Links, 

die durch Anklicken den im JavaScript definierten Hinweistext anzeigt 

bzw. ausblendet. 

Bitte achten Sie wieder jeweils auf die korrekte Schreibweise und 

definieren Sie auch zur Gestaltung eine CSS-Klasse. 

Tipp 5 

Tooltipps statt Title 

Mit Hilfe von JQuery ersetzen Sie das beim Mouseover erscheinende, 

nichtssagende Title-Atribut durch einen – aussagekräftigeren 

– Tooltipp. 

Das Aussehen der Tooltipps passen Sie mit Hilfe entsprechender 

CSS-Definitionen an. 

Die JavaScript-Funktion erstellen Sie mit diesem Quelltext: 

function jQuery_tooltip(target_items, name){ 

jQuery(target_items).each(function(i){ 

jQuery(„body“).append(„“+jQuery(this).attr(‚title‘)+““); 

var jQuery_tooltip = jQuery(„#“+name+i); 

if(jQuery(this).attr(„title“) != „“){ 

jQuery(this).removeAttr(„title“). 

mouseover(function(){ 

jQuery_tooltip.fadeIn(150); 

}).mouseout(function(){ 

jQuery_tooltip.fadeOut(150); 

}).mousemover(function(tooltip){ 

jQuery_tooltip.css({left:tooltip.pageX+15, 

top:tooltip.pageY+10}); 

}); 

} 

}); 

} 

jQuery(document).ready(function(){ 

jQuery_tooltip(„.title a“,“jQuery-tooltip“); 

}); 

In der letzten Zeile unseres Scripts werden die Klassen bzw. IDs 

definiert, die unseren Tooltipp ausführen sollen. Soll der Tooltipp 

anstatt bei einem Link auch bei einem Bild aufgerufen werden, ersetzen 

Sie a durch img, wie im folgenden Beispiel: 

jQuery_tooltip(“.title a“, “#navigation a“, „#content 

img“, „jQuery-tooltip“); 

Die Stil-Definition nehmen Sie wiederum per CSS vor. 

pk 

Tooltipps können dem User sinnvolle und ergänzende Hinweise zu 

Links oder Bildern etc. geben. Zusatzinformationen fallen so auf. 


124 

IT PROFeSSIOnal 

betriebssysteme 

PROFITIPPS 

Windows/anwendungen 

Schalten Sie penetrante Warnmeldungen der UAC für Programme 

ab, von denen Sie wissen, dass sie ungefährlich sind. Möchten Sie 

Programmen den Zugriff auf das Internet verwehren und erfahren, 

welche ohne Ihr Wissen aktiv sind? 

VON WalTeR SaUMWeBeR 

Tipp 1 

Tipp 2 

Internetzugriff verhindern 

So verwehren Sie bestimmten Programmen den Zugriff auf das 

Internet und erfahren, welche Software aktiv ist. 

Viele Programme weisen unerwünschte Internetaktivitäten auf 

(lesen Sie Tipp 7, um zu erfahren, wie Sie solche Programme aufspüren). 

Das können Sie jedoch mit einer einfachen Firewall-Regel 

zuverlässig unterbinden. Wählen Sie in der Systemsteuerung die 

Kategorien System und Sicherheit und Verwaltung und klicken Sie 

im erscheinenden Fenster doppelt auf die Verknüpfung Windows- 

Firewall mit erweiterter Sicherheit. Klicken Sie im linken Navigationsbereich 

auf Ausgehende Regeln und wählen Sie anschließend im 

rechten Fenster die Aktion Neue Regel. Belassen Sie es im erscheinenden 

Assistenten bei der Voreinstellung Programm für den Regeltyp 

und klicken Sie auf Weiter. Klicken Sie im nächsten Abschnitt 

des Assistenten auf die Schaltfläche Durchsuchen und wählen Sie 

die ausführbare Datei desjenigen Programms aus, für das Sie den 

Internetzugriff blockieren wollen. Überzeugen Sie sich davon, dass 

im Abschnitt Aktion die Option Verbindung blockieren aktiviert ist. 

Nun müssen Sie der Regel noch einen Namen geben (Abschnitt 

Name) und auf Fertig stellen klicken. Die neue Regel erscheint jetzt 

im Aktionsfenster, wo Sie sie jederzeit deaktivieren oder löschen 

können. Ist sie aktiviert, blockt Windows alle Verbindungen, die das 

Programm ins Internet aufbauen will. Auf diese Weise können Sie 

z.B. verhindern, dass sich ein Programm automatisch updated. 

Kontingenteinstellungen 

für Laufwerke 

Knapper Plattenplatz? Schränken Sie den verfügbaren Speicherplatz 

auf Ihrem Computer für andere Benutzer ein. 

Bei Computern, die von 

mehreren Familienmitgliedern 

benutzt werden, 

oft ein Problem: Der 

Computer wird schnell 

zugemüllt und für den 

eigenen Bedarf bleibt 

kaum mehr Speicherplatz 

übrig. Die Lösung: 

Für NTFS-Laufwerke können 

Sie an die einzel- 

Aktivierte Kontingenteinstellung: 

Jeder neue 

Benutzer muss sich mit 

20 GByte Speicherplatz 

begnügen. 

Der Tipp zeigt Ihnen, wie Sie bereits bestehende Benutzerkonten 

kontingentieren. 

Um einem bereits eingerichteten Benutzer ein bestimmtes Kontingent 

an Speicherplatz zuzuweisen, führen Sie die folgenden 

Schritte durch: Klicken Sie im Dialogfenster Kontingenteinstellungen 

für (siehe letzten Tipp) auf die Schaltfläche Kontingenteinträge, 

nachdem Sie die Kontingentverwaltung aktiviert und 

die Option Speicherplatz bei Überschreitung der Kontingentgrenze 

verweigern gesetzt haben. Windows öffnet daraufhin ein weiteres 

Fenster Kontingenteinträge für . Wählen Sie hier in der 

oberen Menüleiste den Befehl Kontingent/Neuer Kontingenteintrag. 

Es erscheint das Dialogfeld Benutzer auswählen. Tippen Sie in das 

untere Textfeld (unterhalb von Geben Sie die zu verwendenden Objektnamen 

ein) den Namen des Benutzerkontos, dem Sie ein Kontingent 

zuteilen wollen, ein. Alternativ klicken Sie auf die Schaltfläche 

Erweitert und anschließend auf Jetzt suchen. Windows zeigt dann 

alle Benutzerkonten in einer Liste an. Wählen Sie das entsprechende 

Konto aus und klicken Sie auf OK oder klicken Sie das Konto in 

der Liste doppelt an. Sie können im Dialogfeld Benutzer auswählen 

auch mehrere Benutzerkonten angeben und so z.B. auch den Festnen 

Benutzer feste Größen an Festplatten-Speicherplatz vergeben. 

Klicken Sie dazu im Windows-Explorer mit der rechten Maustaste 

auf das entsprechende Laufwerk (in der Regel C:) und wählen Sie 

Eigenschaften im erscheinenden Kontextmenü. Holen Sie im Eigenschaftenfenster 

die Registerkarte Kontingent in den Vordergrund 

(diese Registerkarte gibt es nur bei NTFS-Laufwerken). Klicken Sie 

dort auf die Schaltfläche Kontingenteinstellungen anzeigen. In dem 

erscheinenden Dialogfenster Kontingenteinstellungen für 

aktivieren Sie nun die Kontingentverwaltung, indem Sie vor 

der entsprechenden Option ein Häkchen setzen. Um den verfügbaren 

Speicherplatz für kontingentierte Benutzer auch wirklich zu 

beschränken und es nicht bei einer Warnmeldung zu belassen, aktivieren 

Sie anschließend auch die Option Speicherplatz bei Überschreitung 

der Kontingentgrenze verweigern. Die gewünschte Maximalgröße 

sowie die Warnstufe geben Sie in den beiden Feldern für 

die Option Speicherplatz beschränken auf an (siehe Abbildung). Die 

so getroffenen Einstellungen gelten für alle neuen Benutzer (wie Sie 

Kontingente an bestehende Benutzerkonten zuteilen, erfahren Sie 

im nächsten Tipp). Jeder kontingentierte Benutzer verfügt über die 

ihm zugeteilte Größe an Speicherplatz und nicht mehr. Ist er dabei, 

sein Kontingent zu überschreiten, dann zeigt der Windows-Explorer 

den sonst blauen Balken für das Laufwerk rot an und der Benutzer 

erhält eine Warnmeldung. Gegebenenfalls ist er gezwungen, ältere 

Dateien zu löschen. 

Tipp 3 

Festplatten-Kontingente 

individuell zuteilen 


JETZT 

GEHT’S 

LOS! 

Mach mit beim großen 

Bundesliga-Tippspiel 

und räume tolle Preise ab! 

powered by 

Mitmachen 

und 

über 10.000 Euro 

in bar gewinnen! 

Super-Geldpreise 

an jedem 

Spieltag! 

HAUPTPREIS 

Hin- und Rückflug 

für 2 Personen nach 

München plus ein Spiel 

(Saison 2012/2013) des 

FC Bayern München in 

der VIP-Lounge der 

Allianz-Arena 

Herbsttippmeister 

werden und 2 VIP- 

Karten für das Rückrundenspiel 

Borussia 

Mönchengladbach 

gegen Schalke 

abstauben! 

Jetzt kostenlos mitspielen auf: 

www. magnus.de/tippspiel 

Jetzt auf den neuen deutschen 

Meister setzen! 

FC Bayern München: 1,55 

Borussia Dortmund: 5,00 

FC Schalke 04: 15,00 

Quotenänderungen sind möglich! Alle Quoten zur 

deutschen Fußball-Bundesliga auf bet-at-home.com 

Technik. Trends. Entertainment.

126 



plattenplatz für das Gastkonto 

einschränken. Schließen Sie das 

Dialogfeld Benutzer auswählen 

mit OK, nachdem Sie alle Benutzerkonten 

angegeben haben, die 

Sie kontingentieren wollen. Daraufhin 

erscheint ein weiteres Dialogfeld 

Neuen Kontingenteintrag 

hinzufügen. Geben Sie in diesem 

die gewünschte Speichergröße 

und die Warnstufe an und bestätigen 

Sie mit OK. Im Ausgangsfenster 

Kontingenteinträge für 

sehen Sie alle Einträge 

für die kontingentierten Benutzerkonten. 

Um die Einstellung für 

Fenster Kontingenteinträge: 

Jedes kontingentierte Benutzerkonto 

besitzt einen eigenen 

Datensatz mit Spalten für den 

belegten Speicher, Kontingentgrenze 

und Warnstufe. 

ein Konto nachträglich zu bearbeiten, klicken Sie es mit der rechten 

Maustaste an und wählen Eigenschaften im Kontextmenü; um die 

Kontingentierung wieder aufzuheben, wählen Sie Löschen. 

Windows 7, Windows Server 2008 R2. Holen Sie anschließend das 

Register Aktionen in den Vordergrund und klicken Sie in diesem auf 

die Schaltfläche Neu. Im erscheinenden Dialogfeld Neue Aktion belassen 

Sie es bei der Voreinstellung Programm starten und öffnen 

über die Schaltfläche Durchsuchen die ausführbare Datei des Programms. 

Bestätigen Sie nun die beiden Dialoge Neue Aktion und 

Aufgabe erstellen mit OK und schließen Sie den Aufgabenplaner. 

Anschließend legen Sie auf dem Desktop eine neue Verknüpfung 

an (Rechtsklick auf eine freie Fläche und Auswahl von Neu/Verknüpfung) 

mit der Aufgabe als Verknüpfungsziel, z.B. C:\Windows\ 

System32\schtasks.exe /RUN /TN VS_ohne_UAC. Als Erstes geben 

Sie den Pfad zum Aufgabenplaner an (in der Regel C:\Windows\ 

System32\schtasks.exe), gefolgt von der Zeichenfolge /RUN /TN 

(vor dem Slash steht jeweils ein Leerzeichen) und dem Namen der 

Aufgabe (hier VS_ohne_UAC). Wenn der Name Leerzeichen enthält, 

setzen Sie ihn in Anführungszeichen (z.B. „VS ohne UAC“). Wenn 

Sie jetzt die Verknüpfung auf dem Desktop anklicken, startet das 

Programm mit Administratorrechten, ohne dass Sie eine Meldung 

der UAC bestätigen müssen. 

Direkter Programmstart 

Tipp 4 ohne UAC 

Tipp 5 

Schalten Sie für bestimmte, harmlose Anwendungen die Abfrage 

der Benutzerkontensteuerung aus. 

Dass die Benutzerkontensteuerung Sinn macht, daran zweifelt mittlerweile 

kaum jemand mehr. Allerdings erfüllt sie ihren Zweck nicht 

bei Programmen, die man immer verwendet und von denen man 

weiß, dass sie keinen Schaden anrichten. Leider ist es nicht möglich, 

die Kontrolle für einzelne Programme per Dialog abzuschalten. 

Mit einem kleinen Umweg geht es aber doch. Sie definieren für den 

Programmstart eine Aufgabe im Aufgabenplaner und verwenden 

diese als Verknüpfungsziel. Gehen Sie folgendermaßen vor: Starten 

Sie den Aufgabenplaner (Start/Alle Programme/Zubehör/Systemprogramme/Aufgabenplanung). 

Klicken Sie im rechten Fenster auf 

Aufgabe erstellen. Geben Sie der Aufgabe im Register Allgemein 

einen Namen, am besten ohne Leerzeichen zu verwenden. Setzen 

Sie außerdem bei Mit höchsten Privilegien ausführen ein Häkchen, 

damit das Programm als Administrator ausgeführt wird, und treffen 

Sie gegebenenfalls im Listenfeld Konfigurieren für die Auswahl 

Zuletzt verwendete Dateien 

im Startmenü 

Schnell öffnen: Zeigen Sie auch im Startmenü von Windows 7 die 

Liste der zuletzt verwendeten Dateien an. 

Eine Liste der zuletzt besuchten Orte finden Sie unter Windows 7 

standardmäßig nur im Windows-Explorer. Nach der von früheren 

Windows-Versionen bekannten Liste der zuletzt verwendeten Dateien 

sucht man erst einmal vergebens. Nun, ganz verschwunden ist 

sie nicht, und mit wenigen Handgriffen bringen Sie sie wieder zum 

Vorschein. Klicken Sie dazu im Startmenü mit der rechten Maustaste 

auf eine freie Stelle oder direkt auf den Start-Button und wählen 

Sie Eigenschaften. Im erscheinenden Dialogfenster Eigenschaften 

von Taskleiste und Startmenü klicken Sie auf die Schaltfläche Anpassen. 

Daraufhin erscheint ein weiteres Dialogfenster Startmenü anpassen. 

Aktivieren Sie hier die Option Zuletzt verwendet. Sie müssen 

dazu im Listenfeld ganz nach unten scrollen. Bestätigen Sie anschließend 

beide Dialoge mit OK. Danach steht Ihnen die Zuletzt 

verwendet-Liste im Startmenü 

wieder zur Verfügung. Um die 

Liste zu löschen, klicken Sie mit 

der rechten Maustaste auf den 

Menüpunkt und wählen den Befehl 

Liste zuletzt verwendeter Elemente 

löschen im Kontextmenü 

(Abbildung). Entgegen anderslautender 

Aussagen funktionieren 

die Listen Zuletzt verwendet und 

Zuletzt besucht übrigens auf die 

gleiche Weise. Beide speichern 

Verknüpfungen, sobald eine Datei 

geöffnet wird. Allerdings speichert 

Zuletzt verwendet die Dateiverknüpfungen, 

während Zuletzt 

Neue Aufgabe im Aufgabenplaner: Diese dient später als Verknüpfungsziel. 

Es gibt sie auch unter Windows 7 

noch: Die Zuletzt verwendet-Liste 

bringen Sie im Startmenü ganz 

schnell wieder zum Vorschein. 


JETZT TESTEN! 

Gleich online bestellen: 


angebot 

Jetzt zuschlagen! 

3 Ausgaben plus 16 GB USB-Speicherstick, 

3-Kanal-Mini-Hubschrauber oder 

19-teiliges Stabschraub-Set ab 14,99€ * 

19-tlg. Stabschraub-Set 

von Black&Decker 

Handlicher und sehr leistungsstarker Batterie- 

Stabschrauber mit den gängigsten Schrauber- 

klingen und den dazugehörigen Batterien. 

Das Set besteht aus: 

• 1 Akkuschrauber 

• 1 Satz Bits Schlitz (5 Stck) 

• 1 Satz Bits Kreuz (5 Stck) 

• 4 Batterien (R6) 

und vieles mehr... 

16 GB USB-Stick 

19 

TEILE 

Der Speichergigant für den Alltag 

Der 16 GB USB-Stick ist angenehm klein, 

bietet aber genügend Speicherplatz für 

Ihre Daten, wie etwa 

16.000 MP3s, 30.000 

Fotos, 6 Stunden 

Film oder eben 16 

Gigabyte Daten. 

SATTE 

16 GB 

Wählen Sie 

zwischen diesen 

tollen Prämien! 

Ferngesteuerter 3-Kanal-Mini- 

Hubschrauber mit Gyro von Simulus 

MACHT 

SPASS! 

Mini-Heli aus robustem Leichtmetall mit Einsteiger- & Profi-Modus 

Jede Menge Spaß für Anfänger und Profis: Auf kleinstem Raum verpackt der Helikopter 

die Technik für perfekte Flugeigenschaften. Das kleine technische Wunderwerk zeichnet 

sich durch bemerkenswerte Flugstabilität und präzise Lenkbarkeit aus. Schon nach 

einer kurzen Lernphase lassen Sie den coolen Heli mit stylischer LED-Beleuchtung um 

Ihre Wohnzimmerlampe kreisen! 

Weitere Infos unter www.pearl.de! 

* 14,99 Euro für das PC Magazin-Testabo mit DVD, 19,99 Euro für das PC Magazin-Testabo mit DVD-Premium. Angebot gültig bis zum 07.10.2011

128 



besucht Verknüpfungen auf die Ordner enthält, in denen sich die 

geöffneten Dateien befinden. Mit dem Befehl Liste zuletzt verwendeter 

Elemente löschen löschen Sie gleichzeitig beide Listen. 

Tipp 6 

Tipp 7 

Liste zuletzt verwendeter 

Elemente automatisch leeren 

So löschen Sie die beiden Listen Zuletzt besucht und Zuletzt verwendet 

automatisch beim Herunterfahren des Computers. 

Windows-7-Professional- und Windows-7-Ultimate-Anwendern 

steht bezüglich der genannten Listen eine weitere Option offen: Sie 

stellen das System so ein, dass es die Liste der zuletzt verwendeten 

Elemente beim Herunterfahren automatisch löscht. Dies kann 

sehr praktisch sein, da man auf die entsprechenden Datei- (Zuletzt 

verwendet, siehe dazu den letzten Tipp) und Ordner-Verknüpfungen 

(Zuletzt besucht, zu finden in den Windows-Explorer-Favoriten) oft 

nur in der aktuellen Sitzung gerne zurückgreift. Geben Sie in das 

Suchfeld des Startmenüs gpedit.msc ein und drücken Sie die Eingabetaste. 

Damit rufen Sie den Gruppenrichtlinieneditor auf (dieser 

steht in den Home Editions nicht zur Verfügung). Navigieren Sie zu 

Benutzerkonfiguration/Administrative Vorlagen/Startmenü und 

Taskleiste (Abbildung). Klicken Sie anschließend im rechten Fenster 

Der Gruppenrichtlinieneditor bietet zusätzliche Einstellungsmöglichkeiten 

bezüglich zuletzt verwendeter Elemente. 

doppelt auf die Einstellung Beim Beenden die Liste der zuletzt geöffneten 

Dokumente leeren. Wählen Sie die Option Aktiviert und bestätigen 

Sie mit OK. Wenn Sie die Einstellung später einmal wieder 

zurücksetzen wollen, schalten Sie sie entweder auf Deaktiviert oder 

wie im Ausgangszustand auf Nicht konfiguriert. Beachten Sie, dass 

mit dieser Einstellung – anders als beim Ausführen des Befehls Liste 

zuletzt verwendeter Elemente löschen (siehe dazu den letzten Tipp) 

– auch die Zuletzt verwendet-Einträge aus den Sprunglisten entfernt 

werden. Heften Sie solche, die Ihnen wichtig sind, gegebenenfalls 

an die Sprungliste an, bevor Sie den Computer herunterfahren. 

Internetzugriffe kontrollieren 

Spüren Sie auf, welche Programme sich ungewollt mit dem Internet 

verbinden. 

Gehen Sie folgendermaßen vor, um zu erfahren, welche Programme 

aktuell auf das Internet zugreifen: Rufen Sie die Eingabeaufforderung 

auf (Start/Alle Programme/Zubehör/Eingabeaufforderung) 

und verwenden Sie den Befehl netstat -o auf der Kommandozeile. 

Auf welcher Verzeichnisebene Sie das tun, spielt keine Rolle. Sie 

erhalten eine Auflistung aller aktiven Internetverbindungen. Die 

Nicht erwünschte internetzugriffe: Anhand der prozess-iD identifizieren 

Sie den Täter. 

Prozess-ID (PID) entnehmen Sie der letzten Spalte (Abbildung). Um 

zu erfahren, um welche Programme es sich nun eigentlich handelt, 

starten Sie den Task-Manager, am schnellsten mit [Strg-Umschalt- 

Esc]. Die Spalte für die Prozess-ID wird im Register Prozesse standardmäßig 

nicht angezeigt. Blenden Sie diese ein, indem Sie oben 

im Menü auf Ansicht/Spalten auswählen klicken, in der erscheinenden 

Spaltenliste vor PID (Prozess-ID) ein Häkchen setzen und mit 

OK bestätigen. Zur besseren Übersicht sortieren Sie die PID-Spalte, 

indem Sie einmal auf die Titelzeile klicken. Jetzt können Sie die internetaktiven 

Programme im Task-Manager anhand der Prozess-ID 

identifizieren. Vergessen Sie nicht, einen Haken vor Prozesse aller 

Benutzer anzeigen zu setzen. 

Tipp 8 

Product Key ändern 

Versionswechsel: Der Tipp zeigt Ihnen, wie Sie für Ihr Office- 

Paket einen neuen Produktschlüssel angeben können. 

Bei früheren Office-Versionen musste man noch in die Registry eingreifen, 

um den Produktschlüssel von Office neu eingeben zu können 

– für Office 2010 geht es jetzt ganz einfach. Rufen Sie in der 

Systemsteuerung die Kategorie Programme und Funktionen auf (unter 

Windows 7 erreichen Sie diese z.B. über Start/Systemsteuerung/ 

Programme/Programme und Funktionen). Markieren Sie in der Liste 

Ihre Office-Installation und klicken Sie auf Ändern. Aktivieren Sie 

im erscheinenden Dialog das Optionsfeld Product Key eingeben 

und klicken Sie auf Weiter. Auf der nächsten Dialogseite können 

Sie jetzt den gewünschten Produktschlüssel eingeben. In diesem 

Zusammenhang noch ein Hinweis: Leider kommt es bei den 64-Bit- 

Versionen von Office 2010 immer wieder einmal zu Problemen bei 

der Aktivierung. Oft können Sie diese beheben, wenn Sie auf die 

beschriebene Weise den Produktschlüssel ändern oder den alten 

Produktschlüssel erneut eingeben. 

tr 

Unter Office 2010 ganz einfach: Das Ändern des produktschlüssels. 


Schon ab 8 Euro! 

DIREKTMARKT 

Harte Kombi-Fakten für Ihren Vorteil: 

, 

, 

, 

269.749 Exemplare * verkaufte monatliche Auflage 

sensationell niedrige 7,4% Überschneidung lt. ACTA2010 

satter Preisvorteil von 20% 

Hier finden Sie auf einen Blick, 

was Sie suchen! 

ZWEI 

ZWEI 

ZWEI 

,Von Experten für Experten 

etablierte, auflagenstarke Computertitel 

eigenständige redaktionelle Konzepte 

unterschiedliche Leserschaften mit geringer 

Überschneidung und kaum Streuverlusten 

,Wir machen Technik einfach 

,Wir machen Technik einfach 

Der IT-Basis-Kombi-Direktmarkt gibt 

einen klaren und schnellen Überblick 

über Produkte,Preise und Bezugsquellen 

zu den Themen: 

■ Hard- und Software 

■ Schulungen und Seminare 

■ private und gewerbliche 

Kleinanzeigen 

*Quelle: IVW II/2011 

Ihr Ansprechpartner: 

Jürgen Auselt 

Telefon: 08121 -951172 

Fax: 08121 -951196 

E-Mail: jauselt@wekanet.de

www.alternate.de 

Hardware Notebook &PC Software Gaming TV &Audio Foto &Video Telefonie Apple Home &Living 

114, 

MSI P67AGD55 B3 

• ATX-Mainboard 

• Sockel 1155 • Intel® P67 Express Chipsatz 

• Gigabit-LAN • FireWire • 4x DDR3-RAM 

• 2x SATA-RAID 6Gb/s • 4x SATA-RAID 3Gb/s 

• 2x PCIe 2.0 x16, 3x PCIe 2.0 x1, 2x PCI 

GREM23 

114, 

AMD A8-3850 APU 

mit AMD Radeon HD 6550D Grafik 

• CPU-Takt: 2,9 GHz • AMD Radeon Cores: 400 

• GPU-Takt: 600 MHz • Level-2-Cache: 4 MB 

• 32-nm-Fertigung • inkl. CPU-Kühler 

• DirectX® 11 Grafiktechnologie • Sockel-FM1 

HN8A09 

EVGA G210 Passiv 

• Grafikkarte • NVIDIA GeForce 210 • 520 MHz Chiptakt • 512 MB DDR3-RAM 

• 1,2 GHz Speichertakt • PCIe 2.0 x16 • DirectX 10.1 und OpenGL 3.2 

• 1x HDMI, 1x DVI, 1x VGA 

JBXZJF 

23, 

162, 

ASRock Fatal1ty990FX Professional 


• Sockel AM3+ • AMD 990FX Chipsatz 

• 2x Gigabit-LAN • FireWire • Sound 

• 4x DDR3-RAM • 6x SATA 6Gb/s, 2x eSATA 

• 3x PCIe 2.0 x16, 2x PCIe x1, 2x PCI 

GAER05 

Gainward GF GTX 570 Phantom 

• Grafikkarte • Nvidia GeForce GTX 570 

• 750 MHz Chiptakt • 1,2 GB GDDR5-RAM 

• 3,9 GHz Speichertakt • PCIe 2.0 x16 

• DirectX 11 und OpenGL 4.1 

• DisplayPort, HDMI, 2x DVI-I 

JCXWFN 

289,- 

Alle Preise in Euro inkl. MwSt. Irrtümer und Druckfehler vorbehalten. Angebote gültig bis zum 16.09.2011 

G.Skill 8GBDDR3-2133 Kit 

• Arbeitsspeicher-Kit mit 2x 4 GB 

• „F3-17000CL11D-8GBXL“ RipjawsX-Serie 

• Timing: 11-11-11-30 

• DDR3 - 2133 (PC3 - 17000) 

• Kit: 2x 4 GB 

IDIFGHA1 

Iiyama ProLite E2273HDS-B1 

• LED-Monitor • 54,6 cm (21,5") Bilddiagonale 

• 1.920x1.080 Pixel • 2 ms Reaktionszeit 

• dyn. Kontrast: 5.000.000:1 


• DVI-D (HDCP), HDMI, Audio 

V5LI34 

54,6 cm 

69, 

139, 

52, 

GeIL 8 GB DDR3-1866 Kit 


• GOC38GB1866C9DC • EVO CORSA 

• Timing: 9-10-9-28 

• DIMM DDR3-1866 (PC3-14.900) 

IDIF8DJ1 

Samsung SyncMaster T24A550 LED 

• LED-Backlight-Monitor • 1.920x1.080 Pixel 

• 61 cm Bilddiagonale (24") • DVB-C/T-Tuner 

• 5 ms Reaktionszeit • Helligkeit: 250 cd/m² 

• MagicBright • MagicAngle • CI+ • 2x HDMI, 

SCART, YUV, Video/StereoCinch, VGA, USB 

V5LU91 

61cm 

269,- 

GeIL 8GBDDR3-1600(1700) Kit 


• „GEC38GB1600C9DC“ Enhance Corsa 

• Timing: 9-9-9-28 

• DIMM DDR3-1.700 (PC3-13.600) 

• Kit: 2x 4 GB 

IDIF87JC 

33, 

LG Flatron E2241T-BN 

• LED-Backlight-Monitor • 1.920x1.080 Pixel 

• 54,6 cm Bilddiagonale (21,5") 

• 5 ms Reaktionszeit (ISO) 

• dyn. Kontrast: 5.000.000:1• Full HD 

• VGA, DVI-D • Super Energy Saving 

V5LK0F 

54,6 cm 

114, 

49, 

MSI 870C45 


• Sockel AM3 • AMD 770 Chipsatz 

• Gigabit-LAN • HD-Audio • 4x DDR3-RAM 

• 6x SATA-RAID 3Gb/s • Ultra DMA/133 

• PCIe 2.0 x16, 2x PCIe x1, 3x PCI 

GDEM12 

EKL Alpenföhn „GroßClockner rev.B“ 

• CPU-Kühler für Sockel 754, 775, 939, 940, 

AM2, AM2+, AM3, AM3+, FM1, 1155, 1156, 1366 

• Abmessungen: 125x157x110 mm 

• 8Heatpipe-Verbindungen 

• 1x 120-mm-Lüfter 

HXLE58 

31,

Bestellhotline: Mo-Sa 8-20 Uhr 01805-905040 * 

Hardware Notebook &PC Software Gaming TV &Audio Foto &Video Telefonie Apple Home &Living 

319,- 

Mushkin Chronos SSD 240 GB 

• 240-GB-Solid-State-Drive •„MKNSSDCR240GB“ 

• 560 MB/s lesen • 515 MB/s schreiben 

• SandForce SF-2281-Controller 

• 90.000 IOPS 

• SATA 6Gb/s • 2,5"-Bauform 

IMIMUB06 

139, 

G.Skill Phoenix EVO SSD 115 GB 

• 115-GB-Solid-State-Drive • FM-25S2-115GBPE 


• SandForce-SF-1222-Controller 

• TRIM-Support, 35.000 IOPS 

• 2,5"-Bauform 

IMHMGA 

120-GB-SSD 

Western Digital Elements U3 

• externe Festplatte •„WDBPCK5000ABK“ 

• 500 GB Kapazität • Micro-USB 3.0 

• 2,5"-Bauform, extern 

AAUWJY 

48, 

219, 

Kingston HyperX SSD 120 GB 

• 120-GB-Solid-State-Drive • „SH100S3/120G“ 


• max. 95.000 IOPS • 2,5"-Bauform 

• SandForce-SF-2281-Controller 

• SATA 6Gb/s 

IMHM2O 

Mushkin Chronos SSD 120 GB 

• 120-GB-Solid-State-Drive • MKNSSDCR120GB • 550 MB/s lesen 

• 515 MB/s schreiben • SandForce-SF-2281-Controller 

• 25nm, TRIM-Support, 90.000 IOPS • SATA 6Gb/s • 2,5"-Bauform 

IMHMUB06 

144, 

114, 

Aerocool XPredatorEvil Black Edition 

• PC-Gehäuse 

• Einbauschächte extern: 6x 5,25" 

• Einbauschächte intern: 6x 3,5" 

• 2x 230-mm-Lüfter • Front: 2x USB, Audio-I/O 

• für Mainboards bis XL-ATX-Bauform 

Quad- und Triple- 

Layer 

149, 

Pioneer BDR-206MBK 

• externer BD-XL-Brenner für Blu-ray-Rohlinge 

mit bis zu 128 GB Kapazität 

• Schreiben: 6x BD-R, 6x BD-R DL, 2x BD-RE, 

2x BD-RE DL, 8x DVD±R, 8x DVD±R DL 

• Lesen: 6x BD, 8x DVD, 5x DVD-RAM • SATA 

47, 

Razer LACHESIS refresh 

• Gaming-Maus • 5.600 dpi 

• 9 frei belegbare Tasten • Scrollrad 

• 60-KB-Onboard-Speicher 

• Ultraslick-Mausgleiter 

• USB 

56, 

Ausgabe 03/2011 

Samsung SpinpointF4 EcoGreen 

• „HD204UI“ • 2 TB Kapazität • 32 MB Cache 

• 8,9 ms Zugriffszeit (lesen) 

• 5.400 Umdrehungen/Minute 

• 8,89-cm-Bauform (3,5") • SATA 3Gb/s 

• NoiseGuard • EcoSeek 

TQXRX1 

CGBI11 

NMZR2B 

AFBU16 

82, 

NZXT H2 

• PC-Gehäuse 

• Einbauschächte extern: 3x 5,25" 

• Einbauschächte intern: 8x 3,5" 

• inkl. drei Lüfter • Front: 4x USB, Audio-I/O 

• für Mainboard bis ATX-Bauform 

57, 

be quiet! Pure PowerL7 

• 530-Watt-Netzteil • Effizienz bis zu 87% 

• 10x Laufwerksanschlüsse 

• 2x PCIe-Stromanschlüsse 

• 1x 120-mm-Lüfter 

• ATX12V 2.3, EPS 

16, 

TP-LINK TL-WN851ND 

• WLAN-PCI-Karte mit zwei Antennen 

• 300Mbps WLAN (2,4GHz, IEEE802.11n/b/g) 

• 64-Bit-WEP, 128-Bit-WEP, WPA/WPA2, AES 

• Unterstützt QSS-Funktion 

(Quick Secure Setup) 

1.199,- 

Acer Aspire TimelineX 

3830TG-2628G12nbb 

• Intel® Core i7 Prozessor 2620M (2,70 GHz) 

• NVIDIA GeForce GT 540M • 8 GB DDR3-RAM 

• 33,8 cm (13,3") Display • 120-GB-SSD • HDMI 

• Windows 7 Home Premium 64-Bit (OEM) 

TQXE40 

TN5V26 

LWPK06 

PL4C2C 

Philipp-Reis-Straße | 35440 Linden | Mo-Fr: 9-20 Uhr | Sa: 9-18 Uhr | Fon: 01805-905040 * | Fax: 01805-905020 * | mail@alternate.de 

* 14 Cent/Minute aus dem deutschen Festnetz / powered by QSC, max. 42 Cent/Minute aus Mobilfunknetzen

VomFoto zum 

perfekten Bild 

M75 

DAS GROSSE 

INOFFIZIELLE 

FRITZ!BOX 

HANDBUCH 

Hier steht, was im 

Handbuch nicht steht ... 

ISBN 978-3-645-60057-6 

EUR 24,95 

! Schnelle und effektive 

Bildkorrekturen 

durchführen 

! Einfache Motive in 

faszinierende Bilder 

verwandeln 

! MitPhotoshop Elements 

Fotobücher erstellen 

undOnline-Abzüge 

bestellen 

Mit digitalen Fotoshaben Sie 

unzählige Möglichkeiten: 

Nachbearbeiten am PC oder 

Mac,Fotoalben auf dem 

Rechner oder im Internet anlegen, 

Fotobücher erstellen, 

Poster drucken und vieles 

mehr.Dieses Buch zeigt,wie 

Sie all diese Möglichkeiten 

mit Photoshop Elements 9 

effektiv nutzenund ganz 

nebenbei aus netten Bildern 

beeindruckende Fotos 

zaubern. 

Komplett 

in Farbe! 

192 Seiten pures 

Photoshop-Elements- 

Know-how 

10,– EUR [D] 

ISBN 978-3-645-60128-3 

www.franzis.de

GAMING 

NOTEBOOKS 

15,6“ 

39,62 CM 

D21 

Verfügbar mit: 

2048 MB NVIDIA ® GT 555M 

mit Switchable 

NVIDIA Optimus Technologie 

HD+ Display NON-Glare Type 


Intel ® Core TM i3/i5/i7 Sandy Bridge Prozessor 

HDMI, VGA, Intel Centrino Wireless-N 1000 

1.3 MP Webcam, Bluetooth, USB 3.0 

Fingerprint, Nummernblock, 7.1 HD Audio 

THX TruStudio Pro Soundsystem 

Artikel-Nr.: 21030 

oder Finanzkauf 2) ab 15,30€/mtl. 

Laufzeit: 48 Monate 

ab599.- * € 

HD+ Display NON-Glare Type 


Intel ® Core TM i3/i5/i7 Sandy Bridge Prozessor 

HDMI, DVI, Intel Centrino Wireless-N 1000, 

1.3 MP Webcam, Bluetooth, USB 3.0, 

Fingerprint, Nummernblock, 7.1 HD Audio, 


G21 


2048 MB NVIDIA ® GT 555M 

mit Switchable 

NVIDIA Optimus Technologie 

17,3“ 

43,94 CM 

ab649.- * € 




17,3“ 

43,94 CM 

G90 


1536 MB NVIDIA ® GTX 560M 

2048 MB AMD Radeon HD 6990 

2048 MB NVIDIA ® GTX 580M 

Full HD Display Glare-Type 


Intel ® Core TM i7 Sandy Bridge Desktop Prozessor 

HDMI, DVI, Intel Centrino Wireless-N 1000 

2.0 MP Webcam, Bluetooth, USB 3.0 

Fingerprint,Nummernblock, 7.1 HD Audio, 


Aluminium Design Gehäuse 

ab999.- 




* € 

EINE GROSSE AUSWAHL VON GAMING-NOTEBOOKS ERHALTEN SIE IM ONLINESHOP 

2) Barzahlungspreis entspricht dem Nettodarlehensbetrag. Finanzierungsbeispiel: Nettodarlehensbetrag von 499 €. Effektiver Jahreszins von 10,9 % bei einer Laufzeit von 36 Monaten entspricht einem 

gebundenen Sollzins von 8,36% p. a. Bonität vorausgesetzt. Partner ist die Commerz Finanz GmbH. Die Angaben stellen zugleich das 2/3 Beispiel gem. § 6aAbs. 3 PAngV dar. Technische Änderungen, Irrtümer und Druckfehler 

vorbehalten. Produktabbildungen können farblich vom Original abweichen und dienen nur zur reinen Darstellung. Alle genannten Preise zzgl. Versandkosten. 

0180 1 957777 

Auslandskunden wählen bitte: +49 180 1 957777 

(3,9 Cent/Min. Festnetz der T-COM; max. 42 Cent/Min. aus dem Mobilfunknetz) 

Montag bis Freitag von 8-20 Uhr und Samstag von 10-18 Uhr 

JETZT KONFIGURIEREN UND BESTELLEN!

Der Klassiker fürs Büro. 

E-Mail. Office. Surfen. 

AMD Athlon II X2 215 

mit 2 x 2.7 GHz 

4096MBDDR3-Speicher1333Mhz 

20 x DVD-Multiformat Double-Layer-Brenner 

Viel PC für wenig GELD! 

Der Tipp des Monats. 

320 GB SATA II 16 MB Cache, 7200 U/Min. 

169.-€ 

Art-Nr. 21130 

NVIDIA® MCP68S, 8 x USB 2.0, LAN, 

5.1 HD Audio, Front USB, 

edles Design-Gehäuse 

GERINGER 

STROMVERBRAUCH 

VIA C7-D 

mit 1.8 GHz 

Intel® Pentium® Prozessor E3400 


2048 MB DDR3-Speicher 1333 Mhz 


16 x DVD-ROM-Laufwerk 




139.-€ 

VIA VX 900, 4xUSB 2.0, LAN, 

5.1 Audio, Front USB, VGA, 


199.- * € 

Intel® G41/ICH7, 8xUSB 2.0, LAN, 



Art-Nr. 21039 

oder Finanzkauf 2) ab 16,80 €/mtl. Laufzeit: 18 Monate 

Art-Nr. 20815 

AMD Athlon II X2 250 


Intel® Core i3-2100 Prozessor 





bis zu 1638 MB Intel Grafik HD 2000 



219.- * € 

NVIDIA® MCP68S, 8 x USB 2.0, LAN, 




Art-Nr. 21089 

279.- * € 


DVD±Brenner, Intel® H61, USB 2.0, 

5.1 HD Audio, Front USB, LAN, 


Art-Nr. 20880 

2) Barzahlungspreis entspricht dem Nettodarlehensbetrag. Finanzierungsbeispiel: Nettodarlehensbetrag von 499 €. Effektiver Jahreszins von 10,9 % bei einer Laufzeit von 36 Monaten entspricht einem gebundenen 

Sollzins von 8,36% p. a. Bonität vorausgesetzt. Partner ist die Commerz Finanz GmbH. Die Angaben stellen zugleich das 2/3 Beispiel gem. § 6aAbs. 3 PAngV dar. 

Versandkostenfreie Lieferung! 1) 

1) Bei Vorkassebestellungen ab 500 € Bestellwert (nur innerhalb Deutschlands). 

Alle PC-Systeme & Notebooks werden inklusive Systemverpackung + 

DHL Transportversicherung versendet! 

nur 9 90 

.–€ 

zzgl. 6,90 € Nachnahmegebühr 

0180 1 957777 



Montag bis Freitag von 8-20 Uhr und Samstag von 10-18 Uhr

AMD A6-3650 Prozessor 

mit 4 x 2.6 Ghz 


Das Multimediatalent. 

Gaming. Musik. Video. 

Die neuen AMD CPUs mit integrierter 

DirectX 11 Grafikkarte sind da! 

bis zu 2048 MB AMD Radeon HD 6530D 

500 GB SATA III 16 MB Cache, 7200 U/Min. 

319.- * € 

oder Finanzkauf 2) 

ab 19,21 €/mtl. 


Art-Nr. 21025 

NEU! 

inkl. DIRT 3, DVD±Brenner,AMD® HudsonD3, 

USB 2.0, USB 3.0, LAN, 7.1 HD Audio, 

Front USB, HDMI, DVI, DirectX 11, 


Intel® Pentium E6700 


NEU! 

AMD Phenom II X4 850 




1024 MB NVIDIA® GeForce® GT 520 




299.- * € 


DVD±Brenner, Intel® G41/ICH7, 8xUSB 2.0, 

USB 3.0, LAN, 5.1 HD Audio, Front USB, 

HDMI, DVI, DirectX 11, 


Art-Nr. 21144 

379.- * € 

DVD±Brenner, Asus M4N68 mit NVIDIA 

nForce 630a, USB 2.0, LAN, 7.1 HD Audio, 


500W Xigmatek Asgard II Tower 


Art-Nr. 21075 

NEU! 

AMD A8-3850 Prozessor 


AMD Phenom II X4 850 




bis zu 2048 MB AMD Radeon HD 6550D 




399.- * € 


inkl. DIRT3, DVD±Brenner, AMD® Hudson D3, 

SATA 3, USB 3.0, LAN, 7.1 HD Audio, 


BitFenix Shinobi Tower 

Art-Nr. 21026 

469.- * € 

DVD±Brenner, 

Asus M4N68 mit NVIDIA nForce 

630a, LAN, 7.1 HD Audio, Front USB, USB 2.0, 

HDMI, DVI, Mini-Displayport, DirectX 11, 

500W Cooltek K3 Evolution Tower 


Art-Nr. 21074 

Technische Änderungen, Irrtümer und Druckfehler vorbehalten. Produktabbildungen können farblich vom Original abweichen und dienen nur zur reinen Darstellung. Alle genannten Preise zzgl. Versandkosten. 

* Abbildung enthält Sonderausstattung. 

Konfigurieren und bestellen Sie Ihr persönliches Wunschsystem in unserem Onlineshop unter:

Intel® Core i7-2600k Prozessor 

mit bis zu 4 x 3.8 Ghz 

Konfigurieren Sie 

Ihr persönliches 

Wunschsystem in 

unserem Onlineshop! 

8192MBDDR3-Speicher1333Mhz 

bis zu 1638 MB Intel Grafik HD 3000 


499.- * € 


ab 16,19 €/mtl. 


Art-Nr. 21136 

DVD±Brenner, Intel® H61, USB 3.0, LAN, 

5.1 HD Audio, Front USB, HDMI, DVI, 


Intel® Core i5-2500 Prozessor 


AMD Phenom II X6 1090T 




2048MBNVIDIA®GeForce®GTX550 Ti 




599.- * € 


DVD±Brenner, Intel® H67, USB 3.0, 

SATA 3, LAN, 7.1 HD Audio, Front USB, 

Mini-HDMI, DVI, DirectX 11, 

Xigmatek Asgard Tower 

Art-Nr. 21137 

629.- * € 

inkl. Deus Ex 3, DVD±Brenner, AMD® 880G, 

USB 3.0, SATA 3, LAN, 5.1 HD Audio, Front 

eSATA &USB, 

HDMI, DVI, Displayport, DirectX 11, 

500W Cubitek Tattoo Beta Tower 


Art-Nr. 20954 


mit 6x3.3 Ghz 


mit bis zu 4x3.7 Ghz 





NEU! 



799.- * € 

inkl. Deus Ex 3, DVD±Brenner, AMD® 970A, 

USB 3.0, SATA 3, 

7.1 HD Audio, Front eSATA 

& USB, 


500W Coolermaster HAF 922 Tower 


Art-Nr. 21138 

829.- * € 

inkl. Deus Ex 3, DVD±Brenner, Intel® P67, 

USB 3.0, SATA 3, LAN, 7.1 HD Audio, Front 

USB, 


550W BitFenix Shinobi Tower 


Art-Nr. 20972 

2) Barzahlungspreis entspricht dem Nettodarlehensbetrag. Finanzierungsbeispiel: Nettodarlehensbetrag von 499 €. Effektiver Jahreszins von 10,9 % bei einer Laufzeit von 36 Monaten entspricht einem gebundenen 

Sollzins von 8,36% p. a. Bonität vorausgesetzt. Partner ist die Commerz Finanz GmbH. Die Angaben stellen zugleich das 2/3 Beispiel gem. § 6aAbs. 3 PAngV dar. 

Versandkostenfreie Lieferung! 1) 

1) Bei Vorkassebestellungen ab 500 € Bestellwert (nur innerhalb Deutschlands). 

Alle PC-Systeme & Notebooks werden inklusive Systemverpackung + 

DHL Transportversicherung versendet! 

nur 9 90 

.–€ 

zzgl. 6,90 € Nachnahmegebühr 

0180 1 957777 



Montag bis Freitag von 8-20 Uhr und Samstag von 10-18 Uhr

Der ultimative Gamer. 

Kompromisslose Performance. 

Intel® Core i7-990X Prozessor 

Extreme Edition mit 6 x 3.47 Ghz 


3072 MB NVIDIA® GeForce® GTX 590 

Luftkühlung: 

Alpenföhn Brocken 


2499.- * € 


ab 46,78 €/mtl. 


Art-Nr. 21017 

BluRay-Rom, DVD±Brenner, Intel® X58A, USB 3.0, 

SATA 3, LAN, 7.1 HD Audio, Front eSATA & 

USB, integrierte Lüftersteuerung, 3xDVI, 

Mini-Displayport, DirectX 11, 

1000W Silverstone NZXT Phantom Tower 









2x2048 MB AMD Radeon HD 6950 


949.- * € 


inkl. DIRT3,, DVD±Brenner, AMD® 970A, SATA 3, 

USB 3.0, 

LAN, 7.1 HD Audio, Front eSATA & 

USB, 


700W BeQuiet! 

Silverstone Raven III Tower 

Art-Nr. 21129 

1199.- * € 

Hochleistungs- 

Hochleistungsinkl. 

Deus Ex 3, DVD±Brenner, AMD® 990FXA, 

USB 3.0, SATA 3, LAN, HDMI, DVI, 

DirectX 11, Displayport, 

700W BeQuiet! Coolermaster HAF X 942 Tower 


Art-Nr. 21067 

Luftkühlung: 


Preistipp 

1222.- * € 


Intel®Corei7-2600kProzessor 



1536MB NVIDIA® GeForce® GTX 580 


DVD±Brenner, Intel® Z68, USB 3.0, 

SATA 3, LAN, 7.1 HD Audio, Front eSATA 

& USB, integrierte Lüftersteuerung, 

Mini-HDMI, DVI, 

DirectX 11, 

550W BeQuiet! NOX Xtreme Hummer Tower 

Art-Nr. 20965 

1699.- * € 




3072 MB NVIDIA® GeForce® GTX 590 

64 GB SATA III Crucial SSD M4, 


DVD±Brenner,Intel® P67, USB 3.0, SATA 3, 

LAN, 7.1 HD Audio, Front eSATA & USB, 

integrierte Lüftersteuerung, 3xDVI, 

Mini-Displayport, DirectX 11, 

700W BeQuiet! NZXT Phantom Tower 


Art-Nr. 20918 

Technische Änderungen, Irrtümer und Druckfehler vorbehalten. Produktabbildungen können farblich vom Original abweichen und dienen nur zur reinen Darstellung. Alle genannten Preise zzgl. Versandkosten. 

* Abbildung enthält Sonderausstattung. 

Konfigurieren und bestellen Sie Ihr persönliches Wunschsystem in unserem Onlineshop unter:

JETZT IM HANDEL! 

NEU! 

NUR €3,90 

INKLUSIVE VERSANDKOSTEN 

BEI DIREKTBESTELLUNG 

❯❯ SOFORT BESTELLEN UNTER SHOP.MAGNUS.DE/CONNECTED-HOME ❮❮

Aktuelle Preise vom 12.08.2011 

32GB 

USB 3.0 

USB Stick 

8GB Corsair CL9 

Speicher KIT 

32GB Speicherplatz 

2x 4096MB DDR3 

USB 3.0 

1600MHz /PC3-12800 

Art-Nr: 

32214 

statt 39,99 € 

1 

33, 99 €* 

CL9 (9-9-9-24) 

Art-Nr: 30211 

statt 54,99 € 1 

45, 99 €* 

2.5“ OCZ SSD 

Agility 3 

500GB USB 2.0 

Ext. Festplatte 



mit bis zu 500MB/s schreiben 

SATA 36GB/s Standard 

Art-Nr: 31349 

159, 

statt 188,99 € 1 

99 €* 

USB 2.0 

statt 67,99 € 1 

51, 99 €* 

Art-Nr: 

22342 

WWW.KMCOMPUTER.DE 

K&M Elektronik AG - Blumenstr. 21 - Tel: 07159/943-111 -33x in Deutschland 

Auszug aus unserem Produktsortiment. Keine Mitnahmegarantie. Irrtum und Änderungen vorbehalten. Für Druckfehler übernehmen wir keine Haftung. Abb. ähnlich.

PC Systeme direkt vom Hersteller!!! 

Alle Systeme Versandkostenfrei! 1) 

DOPPELT 

SPEICHER 

ZUM 

1/2 AUFPREIS! 

AKTION NUR IM SEPTEMBER 

Alle PC-Systeme mit 8 GB 

Arbeitsspeicher jetzt 

für nur 34,99 € auf 

16 GB aufrüsten! 

+ 

8192 MB inklusive 

8192 MB 

16384 MB 

statt 69,99 € 

nur 34,99 € 

Intel ® Core i5-2500K Prozessor 

@ 4 x 4.2 GHz übertaktet! 

>> 8 GB High End DDR3 Kingston HyperX blu 

>> 2048 MB NVIDIA ® GeForce ® GTX 550 Ti 

>> 1000 GB SATA3 32 MB Cache, 7200 U/Min. 

>> 20x DVD±R/RW Double Layer Brenner 

>> Hochleistungsluftkühlung: Alpenföhn Brocken 

>> 450 W BeQuiet Raidmax Blackstorm Tower 

>> inkl. GRATIS Spiel DIRT 3 

749,-€ 

ab 16,05 € mtl., Laufzeit: 60 Monate 2) 

* 

DVI 

Mini-HDMI 

SATA 3 

DirectX ® 11 



Luftkühlung: 


Watercooled 

DVI 

HDMI 

USB 3.0 

SATA 3 

DirectX ® 11 


AMD Phenom II X6 1100T Prozessor 



>> 2048 MB AMD Radeon HD 6970 

>> 1500 GB SATA 3 64 MB Cache, 7200 U/Min. 


>> Interne Hochleistungswasserkühlung 

>> 700 W BeQuiet IN WIN Maelstrom Big Tower 


* 

1099,-€ 


1) Versandkostenfrei sind alle Systeme bei Zahlung per Vorkasse und Lieferung innerhalb Deutschlands. Alle genannten Preise zzgl. Versandkosten. Technische Änderungen, 

Irrtümer und Druckfehler vorbehalten. Produktabbildungen können farblich vom Original abweichen und dienen nur zur reinen Darstellung. * Abbildung enthält Sonderausstattung. 

0180 1 994041 

(3,9 Cent/Min. 

Auslandskunden wählen bitte: +49 180 1 994041 Montag bis Freitag von 8-20 Uhr und Samstag von 10-18 Uhr 

Festnetz der T-COM; 

max. 42 Cent/Min. aus 

dem Mobilfunknetz)


Luftkühlung: 


DVI 

Mini HDMI 

HDMI 

SATA 3 

DirectX ® 11 


Intel ® Core i7-2600K Prozessor 

@ 4 x 4.4 GHz übertakttet! 


>> 1536 MB NVIDIA ® GeForce ® GTX 580 



>> Hochleistungsluftkühlung: Alpenföhn Matterhorn 

>> 700 W BeQuiet NZXT Phantom Tower 


* 

1299,-€ 


® 

Intel Core i7-2600K Prozessor 

@ 4 x 4.4 GHz übertakttet! 


>> 3072 MB NVIDIA ® GeForce ® GTX 590 


>> 64 GB SATA III Crucial SSD M4 



>> 700 W BeQuiet BitFenix Colossus Venom Tower 


* 

1699,-€ 


3 x DVI 

Mini-Displayport 

USB 3.0 

SATA 3 

DirectX ® 11 


Watercooled 

Watercooled 

Intel 

® Core i7-2600K Prozessor 



>> 2 x 1536 MB NVIDIA 

® GeForce ® GTX 580 SLI 

>> 2000 GB 

SATA 3 64 MB Cache, 7200 U/Min. 

>> 

Blu-Ray Brenner SATA/DVD-RW SATA Brenner 


>> 700 W BeQuiet Coolermaster HAF X 942 


* 

1999,-€ 


DVI 

Mini HDMI 

USB 3.0 

SATA 3 

DirectX ® 11 


2) Barzahlungspreis entspricht dem Nettodarlehensbetrag. Finanzierungsbeispiel: Nettodarlehensbetrag von 999 €. Effektiver Jahreszins von 10,9 % bei einer Laufzeit 

von 72 Monaten entspricht einem gebundenen Sollzins von 9,3 % p. a. Bonität vorausgesetzt. Partner ist die Commerz Finanz GmbH. Die Angaben stellen zugleich 

das 2/3 Beispiel gem. § 6 a Abs. 3 PAngV dar. 

www.xmx.de 

KONFIGURIEREN SIE IHR WUNSCHSYSTEM ONLINE...

SPEZIAL 51 

NUR 

€6,99 

inkl. Versandkosten! 

Porto sparen und 

sofort bestellen! 

Zum Heftinhalt: 

Im neuen PC Magazin Spezial 51 dreht sich alles 

um die Websitegestaltung. Wie finde ich einen 

guten Provider? Welches Webspace-Paket passt 

zu mir? Ist ein Content-Management-System das 

richtige für mich und wenn ja, welches? 

Diese und viele weiter Fragen beantworten das 

neue Heft aus der PC Magazin Spezial-Reihe. Wir 

zeigen, wie Sie in wenigen Schritten zur ersten 

eigenen Website gelangen, welche Basics Sie wissen 

müssen, um mit Ihrer Homepage von Anfang an 

durchzustarten und mit welchen Tipps und Tricks 

Ihre Website noch erfolgreicher wird. Dazu verraten 

wir die neuesten Trends und wagen einen Blick in 

die Zukunft des Internets. 

Das neue PC Magazin Spezial 51 – jetzt am Kiosk. 

PC Magazin Spezial 51 „Websites für Profis“ 

❑ Ja, ich möchte das PC Magazin-Sonderheft „Spezial 51 – Websites für 

Profis“ inkl. DVD für nur 6,99 € bestellen. Dies ist der Endpreis; es kommen 

KEINE weiteren Versand- oder sonstige Kosten hinzu. 

Name / Vorname 

Straße / Nr. 

PLZ / Ort 

E-Mail 

Gewünschte Zahlungsweise: ❑ Bequem durch Bankeinzug ❑ Gegen Rechnung 

Kontonummer 

Kartennummer 

Datum / Unterschrift 

BLZ 

❑ per EuroCard / MasterCard / Visa / American Express 

Gültig bis 

Bei Fernabsatzverträgen unter 200 Euro besteht kein gesetzliches Widerrufsrecht. WEKA MEDIA PUBLISHING GmbH, 

Richard-Reitzner-Allee 2, 85540 Haar, Handelsregister München, HRB 154289. 

✄ 

Bequem online bestellen: 

■ www.pc-magazin.de/ 

sonderheft 

■ oder bestellen Sie per Post: 

PC Magazin, A.B.O. Verlagsservice, 

Postfach 11 65, 74001 Heilbronn 

■ oder per Fax: 0 71 31 / 27 07-78604 

■ oder bestellen Sie per Telefon: 

0 71 31 / 27 07-279 

Dieses und weitere interessante 

Angebote finden Sie auch unter 

www.wekashop.de

144 

SHUTDOWN 

ENTERTAINMENT 

SPIELE-TIPPS 

SPIEL 

DES MONATS 

www.pc-magazin.de 10/2011 

E.Y.E Divine Cybermancy [ http://eye.streumon-studio.com ] 19,99 Euro 

■ Aus dem Hause Streum On, ein 

französischer Indie-Entwickler, 

kommt ein interessantes Spiel. 

E.Y.E Divine Cybermancy ist ein 

Mix aus mehreren Genres und 

erinnert stark an Deus Ex. Der Mix 

aus Shooter und Rollenspiel erreicht 

zwar nicht die Qualität des 

großen Vorbilds, kostet jedoch 

nur 20 Euro. 

Wie in jedem Rollenspiel gibt es 

einen Talentbaum sowie Punkte 

beim Levelaufstieg, die man in Fähigkeiten 

platzieren kann. Zudem 

kommen noch PSI-Fähigkeiten, 

Forschung und Implantate. 

Bei PSI handelt es sich um eine 

Art Telekinese mittels derer man 

Gegner manipulieren kann. Wer 

ungern damit arbeitet, kann sich 

auch mit den 25 Waffen durch 

die zehnstündige Solokampagne 

schießen. 

Schade ist allerdings die Steuerung: 

Spezialfähigkeiten können 

nur umständlich über ein mit der 

[C]-Taste zu aktivierendes Menü 

ausgelöst werden. Noch ärgerlicher: 

Um eine Interaktion mit Gegenständen 

zu vollbringen, muss 

die linke Hand komplett über die 

Tastatur bewegt werden, um die 

Eingabetaste zu betätigen. Diese 

Belegung ist nur sinnig, wenn man 

über die Pfeiltasten spielt – aber 

wer macht das noch? Zum Glück 

lässt sich die Tastenbelegung ändern, 

sofern man die Einstellung 

findet, denn die Menüs sind leider 

sehr unübersichtlich. 

Grafisch ist das Spiel auch keine 

Augenweide. Die verwendete 

Source-Engine ist mittlerweile 

ein Oldtimer und das sieht man 

deutlich. Punkten kann die Engine 

allerdings im Physikbereich, 

was der Hersteller auch ausnutzt, 

denn es gibt einige Physikknobelspiele. 

Leider hat auch die 

KI manchmal Aussetzer. E.Y.E. 

Divine Cybermancy ist kein Meisterwerk, 

aber ambitioniert und 

voller Überraschungen. Selbst 

wenn die Grafik und die KI nicht 

ganz ausgereift sind, fesselt das 

Spiel trotzdem. Für 20 Euro kann 

man zudem auch nichts falsch 

machen. Claudia Zwecker/tr 

Haunted 

[ deck13.com ] 33 Euro 

Sims 3 Stadt Accessoires 

[ ea.com ] 21,99 Euro 

■ Mit Haunted ist Deck 13 wieder 

ein gutes bis sehr gutes Adventure 

gelungen. 

Trotz 3D lässt sich das hübsch 

designte Spiel wie ein klassisches 

Point & Click-Adventure 

steuern. Die kniffligen Rätsel des 

Horror-Adventure spielen in gruseliger 

Umgebung um London, 

Schottland oder Transsilvanien. 

Haunted ist von Deck 13 erstklassig 

vertont. Für die passenden 

Stimmen sorgen viele deutsche 

Synchronsprecher bekannter 

Hollywoodstars. Haunted ist ein 

durchgehend gutes Adventure, 

das jedem Genrefreund zu empfehlen 

ist. Claudia Zwecker/tr 

■ Das Erweiterungspack für Sims 

3 bietet, wie der Name schon 

verrät, zahlreiche Gegenstände 

für die Ausstattung, die ein Sim 

für sein virtuelles Leben in einer 

Stadt braucht. Damit lassen sich 

zum Beispiel Büchereien, Fitnessstudios 

oder Gemüseläden 

bauen und diese entsprechend 

bestücken. Ebenso sind für das 

Eigenheim viele neue Dekorationsgegenstände 

wie ein Trockner 

und eine Waschmaschine in 

der Erweiterung enthalten. EA 

hat auch an die Baby-Sims gedacht: 

Für die kleinen Racker gibt 

es Baumhäuser, Rutschen und 

Sandkästen. Claudia Zwecker/tr 


145 

Spiele für zwischendurch 

Cut the Rope: Experiments 

[ http://zeptolab.com ] 

■ Om Nom ist wieder da: Neben 

Angry Birds und Doodle Jump ist 

Cut the Rope eines der bekanntesten 

Spiele für iOS und Android- 

Geräte. Da liegt es nahe, dass das 

süße Fressmonster in die nächste 

Etappe geht. 

Der Nachfolger, Cut the Rope Experiments, 

basiert auf dem selben 

Spielprinzip wie der Vorgänger, 

bei dem man verschiedene Seile 

geschickt zerschneiden muss, damit 

Om Nom an seine Süßigkeit 

kommt. Hindernisse wie Luftblasen, 

Spinnen oder scharfkantige 

Zacken sind ebenfalls wieder mit 

dabei. Zu den neuen Spielelementen 

gehören Seilschießen 

oder bewegbare Saugnäpfe. 

Der Download beträgt etwas über 

18,4 MByte. Leider ist der Nachfolger 

nur mit 75 Leveln bestückt. Cut 

the Rope Experiments ist komplett 

in Deutsch, die Sprachausgabe 

ist jedoch englisch. Das App kostet 

1,59 Euro und ist für alle iOS-, 

Android- und Blackberry-Geräte 

verfügbar. Claudia Zwecker/tr 

Dead Space App 

[ www.ea.com/iphone ] 

■ Der Publisher Electronic Arts 

hat den erfolgreichen Horror- 

Shooter Dead Space vom PC auf 

Mobil-Geräte portiert. 

Dead Space setzte vor etwa drei 

Jahren mit guten Physikeffekten 

wie Schwerelosigkeit, großartiger 

Atmosphäre und schicker 

Grafik Maßstäbe im Genre. Das 

fällt auch in der Version für iOS-, 

Blackberry- und Android-Geräte 

auf. Ein Abklatsch der PC-Version 

ist das Spiel allerdings nicht, 

denn es hat eine eigene Geschichte. 

Mit der Touchscreen- 

Steuerung ist es schwer zu 

bedienen, denn EA verzichtet 

völlig auf Zielhilfen. Das Spiel 

hat eine Download-Größe von 

296 MByte und ist mit 5,49 Euro 

relativ teuer. Claudia Zwecker/tr 

Die Siedler Online 

[ www.diesiedleronline.de ] 

■ Die Siedler Online ist Ubisofts 

erstes erfolgreiches Browser-Spiel 

nach der Umsetzung von Might 

and Magic Heroes Kingdoms als 

Browsergame. Im kostenlosen 

Spiel beginnt man mit einer kleinen 

Siedlung, die noch völlig unbewohnt 

ist. Zentralpunkt dieses 

Dorfes ist ein Lager, das am Anfang 

nur minimalistisch bestückt 

ist. Mit verschiedenen Gebäuden 

wie Sägewerken, Schreinereien 

und Schmieden entwickelt man 

ein kleines Dorf zu einer florierenden 

Stadt. Hauptziel ist es dabei, 

zufriedene Bewohner zu haben. 

Die Siedler Online ist sowohl für 

Hardcore-Gamer wie auch für entspannte 

Casual-Gamer ein echtes 

Pflichtspiel. Claudia Zwecker/tr 

Serious Sam 

Counter Strike: 

Global Offensive 

BattleField 3 

Driver San Fransisco 

■ Sam „Serious“ Stone 3 wird 

auch in Deutschland erscheinen. 

Publisher dtp entertainment wird 

das Spiel vom Entwickler Croteam 

im September 2011 zum Preis von 

39,99 Euro für PC veröffentlichen. 

[ dtp-entertainment.com ] 

■ Valve arbeitet zusammen mit 

Hidden Path Entertainment an 

Counter-Strike: Global Offensive. 

Sie versprechen neue Waffen, 

neue Maps, neue Charaktere und 

aktualisierte Maps wie „de_dust“ 

[ http://store.steampowered.com ] 

■ Die Gerüchte sind wahr: EA gab 

bekannt, dass Battle Field nicht 

über Steam veröffentlicht wird, 

sondern über Origin. Wer das Spiel 

haben möchte, kann sich schon 

mal einen Account anlegen. 

[ ea.com ] 

■ Die PC-Fassung von Driver: San 

Fransisco hat Ubi Soft um einen 

Monat verschoben und erscheint 

somit statt am ersten, am 29. 

September. Grund hierfür soll der 

hauseigene Kopierschutz sein. 

[ubi.de ]

146 

SHUTDOWN 

ENTERTAINMENT 

Cinema-Licht setzen 

[ www.vimeo.com/18430548 ] 

WEB-TIPPS 

Die sechs besten Seiten zu... 

→ Photoshop-Plug-ins 

Video des Monats 


Auto FX Software [ www.autofx.com ] 

Foto-Freeware.de [www.foto-freeware.de/filter.php ] 

Infopirat.com [ http://infopirat.com ] 

Lichtsetup.de [ www.lichtsetup.de/category/photoshop ] 

Ononesoftware [ www.ononesoftware.com/free ] 

Photo-Plugins [ www.photo-plugins.com ] 

■ Ein sehr informatives deutschsprachiges Tutorial zur Lichtsetzung 

mit Maxon Cinema 4D R12 und VRAYforC4D hat Helge Maus 

ins Netz gestellt. Der bekannte Trainer zeigt anschaulich verschiedene 

Beleuchtungs-Setups für Außen- und Innenraumszenen: 

physikalischer Sky, Sky-Dome mit IBL, Global Illumination und das 

Override-Material von VRAY. Maus ist der Leiter von pixeltrain und 

bietet Schulungen für 3D, VFX und Motion. 

pk 

3 Fragen an… 

…Robert E.G. Beens 

CEO Startpage/Ixquick 

Sicher suchen 

PCM: Was ist Startpage? 

Robert Beens (RB): Startpage. 

com ist eine Suchmachine. Wenn 

Sie mit Startpage suchen, bereinigen 

wir alle Informationen, die 

zu einer Identifizierung führen 

können und geben die Anfrage 

anonym an Google weiter. 

PCM: Warum anonym? 

RB: Jedes Mal, wenn Sie eine 

der gebräuchlichen Suchmaschinen 

verwenden, werden Ihre 

Suchanfragen gespeichert. Diese 

offenbaren schockierend viele 

persönliche Informationen. 

PCM: Warum ist das bedenklich? 

RB: Es besteht immer die Gefahr 

von Missbrauch. Wirklich sicher 

sind persönliche Daten nur, 

wenn sie von vornherein nicht 

gespeichert werden. 

Webtipp des Monats 


■ Den Schutz der Privatsphäre 

hat sich die Suchmaschine Ixquick 

auf die Fahnen geschrieben. 

Startpage verbindet die Datensicherheit 

von Ixquick mit der 

Leistungsfähigkeit von Google. 

Vor fünf Jahren ging der AOL- 

Datenskandal durch die Presse: 

AOL veröffentlichte damals versehentlich 

die Suchdaten von über 

650 000 Nutzern. Zwar hat sich 

AOL umgehend entschuldigt – 

Suchen ohne Spam-Spur 

[ www.startpage.com ] 

doch wirklich viel passiert ist bis 

heute nicht. 

Jedes Mal, wenn Surfer eine der 

gängigen Suchmaschinen verwenden, 

speichern die Anbieter 

ihre Suchanfragen. Die meisten 

Suchmaschinen erfassen die IP- 

Adresse und verwenden Tracking 

Cookies, um Suchbegriffe, den 

Zeitpunkt des Besuchs sowie die 

gewählten Links aufzuzeichnen. 

Diese Informationen speichern 

sie dann in einer gigantisch 

großen Datenbank. 

Diese Suchanfragen offenbaren 

sehr viele detaillierte persönliche 

Informationen: Wer will, kann daraus 

Interessen, Familienverhältnisse, 

politische Einstellungen 

oder gar den Gesundheitszustand 

des Nutzers herauslesen. Für Kriminelle, 

Marketingspezialisten 

oder Behördenmitarbeiter sind 

diese Daten eine wahre Fundgrube. 

Sie haben ein Recht auf Datenschutz 

und Privatsphäre. 

Startpage verspricht, Suchdetails 

nie in die falschen Hände geraten 

zu lassen – indem sie von vornherein 

gar nicht erst gespeichert 

werden: Seit Januar 2009 speicher 

Ixquick die IP-Adressen der 

Nutzer – nach eigener Aussage als 

erste und einzige Suchmaschine. 

Am 14. Juli 2008 zeichnete der 

europäische Datenschutzbeauftragte 

Peter Hustinx Startpage mit 

dem ersten Europäischen Datenschutz-Gütesiegel 

aus. pk 


Shutdown 

ENTERTAINMENT 

147 

Android-Apps – Programmierung 

für Einsteiger 

39,95 Euro 592 Seiten 

[ Autor ] Jörg H. Kloss 

Verlag: Markt+Technik 

ISBN: 3-8272-4699-8 

Internet: www.mut.de 

Schnell zum Erfolg ■ Mit Google 

App Inventor (AI) können Sie Apps 

für Android-Smartphones entwickeln, 

auch wenn Sie nie zuvor 

programmiert haben. Das Buch 

von Jörg Kloss ist ganz im Sinne der 

neuen innovativen Entwicklungsplattform 

geschrieben. Es beginnt 

praktisch bei Null und endet beim 

professionellen App-Entwickler, 

der seine Produkte auf dem Android 

Market zum Verkauf anbietet. 

Dazwischen erfährt der Leser 

alles, was er als Entwickler über 

die AI-Plattform, Smartphones, 

das Android-Betriebssystem und 

angrenzende Technologien wissen 

muss. walter Saumweber/tr 

Zeitschriften 

LESE-tIPPS 

Excel 2010 

Pivot-tabellen 


[ Autor ] Helmut Schuster 

Verlag: Microsoft Press 

ISBN: 3-86645-678-5 

Internet: www.microsoft-press.de 

Kreuz und quer ■ Zur Analyse 

von Tabellen und Zahlenmaterial 

in Unternehmen ist die Pivot-Tabelle 

(Kreuztabelle) ein wichtiges 

Instrument. Helmut Schuster 

geht in seinem Buch Excel 2010 

Pivot-Tabellen – Das Praxisbuch 

tiefgehend und sehr ausführlich 

auf die Funktion und die Bedienung 

ein. Bevor er anfängt, gibt 

es zehn nützliche Tipps für die 

Vorbereitung der Daten und den 

Arbeitsalltag im Büro. Im Hauptteil 

führt er unter anderem Projektkosten-, 

Qualitäts-, Personalkosten- 

und Umsatzanalysen vor. 

Die Übungsdateien gibt es im Internet 

zum Download. Das Buch 

ist ein Muss für Controller. tr 

Zeitschriften-Titel 

ColorFoto 10/2011 

Fließtext Ein Objektivtest Bücher vergleicht Fließtext fünf Bücher 

Telezooms Fließtext und Bücher 15 Festbrennweiten. 

Fotopraxis: Fließtext Maximale Bücher 

Fließtext 

Bücher 

Fließtext Schärfentiefe Bücher bei Fließtext Nahaufnahmen 

Fließtext – ColorFoto Bücher stellt Fließtext die He- 

Bücher 

Bücher licon-Remote-Software Fließtext Bücher in der 

Fließtext Praxis vor. Bücher Blindtext 

Jetzt am Kiosk. 


Video-HomeVision 10/11 

Fließtext Die Produkte Bücher feiern Fließtext noch Premiere 

auf Fließtext der IFA, Bücher doch die Fließtext Video- 

Bücher 

Bücher HomeVision Fließtext macht schon Bücher Tests 

Fließtext und sagt, Bücher wie gut Fließtext die neuesten Bücher 

Fernseher, Fließtext Player Bücher und Fließtext Receiver 

Bücher wirklich sind. Fließtext Außerdem: Bücher Bluray-Player 

Bücher ab 200 Blindtext Euro. 

Jetzt am Fließtext 

Kiosk. 

digitale Fotografie 


[ Autor ] Jacqueline Esen 

Verlag: Vierfarben 

ISBN: 3-8421-0018-3 

Internet: www.vierfarben.de 

Schnappschüsse ■ Das Grundlagenbuch 

richtet sich an Einsteiger 

in die Fotografie oder 

Schnappschuss-Fotografen, die 

die Qualität ihrer Bilder verbessern 

wollen. Obwohl die Autorin 

Jacqueline Esen auf die Erklärung 

allzu komplizierter technischer 

Details verzichtet, schafft sie es, 

komplexe Themen anschaulich 

darzustellen. Am Ende jedes 

Kapitels werden die wichtigsten 

Hinweise kurz zusammengefasst. 

Besonders gut ist die häufige Gegenüberstellung 

von guten und 

schlechten Bildbeispielen sowie 

der kurzen, prägnanten Erklärung 

dazu. 

Josef Bleier/tr 


connected home 

Fließtext Egal ob zu Bücher Hause, Fließtext unterwegs Bücher 

oder Fließtext im Büro: Bücher Wer sich Fließtext und 

Bücher sein Umfeld Fließtext gut vernetzt, Bücher 

Fließtext gewinnt eine Bücher Menge Fließtext Lebensqualität, 

Fließtext Zeit Bücher und Sicherheit. Fließtext 

Bücher 

Bücher connected Fließtext home zeigt, Bücher wie 

Fließtext einfach es Bücher geht. Blindtext 



connected home 4/2011 

Fließtext Ganz egal, Bücher ob zu Hause, Fließtext unterwegs 

Fließtext oder im Bücher Büro: Wer Fließtext sich 

Bücher 

Bücher und sein Umfeld Fließtext gut vernetzt, Bücher 

Fließtext gewinnt eine Bücher Menge Fließtext Lebensqualität, 

Fließtext Zeit Bücher und Sicherheit. Fließtext 

Bücher 

Bücher connected Fließtext home zeigt, Bücher wie 

Fließtext einfach es Bücher geht. Blindtext 



148 

VORSCHAU 

PC-Tuning mit 

SSD-Festplatten 

Mechanische Festplatten 

sind der Flaschenhals bei 

Personal Computern. Abhilfe schaffen nur schnelle Solid 

State Disks. Wir testen die neuesten SATAIII- und die 

günstigen SATAII-Platten. 

Impressum 

REDAKTIOn 

Herausgeber: Stephan Quinkertz 

Chefredakteur: Wolfgang Koser (wk, v.i.S.d.P.) 

Chef vom Dienst: Petra Wängler (pw) 

Leitender Redakteur: Tom Rathert (tr) 

Redaktion: Wolf Hosbach (whs), 

Oliver Ketterer (ok), Jörg Knitter (jkn), 

Peter Knoll (pk), Klaus Länger (kl), 

Erhard Thomas (et) 

Testlabor: Günter Pichl (gp, Ltg.), 

Rudolf Höck (rh) 

Freie Mitarbeiter: Josef Bleier, Stefan Rudnick 

(Fotografie); Cihangir Ergen (Testlabor) 

Autoren dieser Ausgabe: Christian Grugel, 

Jan Kaden (jak), Michael Rupp (mr) 

Redaktionsassistenz: Gerlinde Drobe 

Business Development Manager: Anja Deininger 

CD/DVD-Produktion: InteractiveM OHG, 

stroemung GmbH 

Produkt-Manager Software/Lizenzen: 

Arnd Wängler 

Layout: Sandra Bauer (Ltg.), Silvia Schmidberger 

(Ltg.), Marcus Geppert, Michael Grebenstein, 

Dorothea Voss, René Wirth 

Titellayout: Robert Biedermann, 

Thomas Ihlenfeldt 

Anschrift der Redaktion: 

WEKA MEDIA PUBLISHING GmbH, 

Redaktion PC Magazin, Richard-Reitzner-Allee 2, 

85540 Haar bei München 

Redaktions-Hotline: Tel.: (089) 25556-1111, 

Fax: (089) 25556-1621, 

E-Mail: redaktion@pc-magazin.de 

Manuskripte, Programme, Tipps & Tricks, Leserbriefe bitte an die Anschrift der Redaktion. Für unverlangt eingesandte 

Manuskripte und Datenträger sowie Fotos übernimmt der Verlag keine Haftung. Die Zustimmung zum Abdruck wird 

vorausgesetzt. Das Verwertungsrecht für veröffentlichte Manuskripte, Fotos und Programme liegt ausschließlich beim 

Verlag. Mit der Honorierung von Manuskripten und Programmen erwirbt der Verlag die Rechte daran. Insbesondere 

ist der Verlag ohne weitere Honorierung berechtigt zur uneingeschränkten Veröffentlichung auf Papier und elektronischen 

Trägermedien. Der Autor erklärt mit der Einsendung, dass eingereichte Materialien frei sind von Rechten 

Dritter. Eine Haftung für die Richtigkeit der Veröffentlichung kann trotz sorgfältiger Prüfung durch die Redaktion 

vom Herausgeber nicht übernommen werden. Für veröffentlichte Manuskripte, Programme und (Bau-)Anleitungen 

übernimmt der Verlag weder Gewähr noch Haftung. Schaltungen und verwendete Bezeichnungen müssen nicht frei 

sein von gewerblichen Schutzrechten. Die geltenden Bestimmungen sind zu beachten. Die gewerbliche Nutzung, 

insbesondere der Programme, Schaltungspläne und gedruckten Schaltungen ist nur mit schriftlicher Genehmigung 

des Herausgebers zulässig. Nachdruck, Übersetzung sowie Vervielfältigung oder sonstige Verwertung von Texten oder 

Nutzung von Programmen sind ebenfalls nur mit schriftlicher Genehmigung des Herausgebers erlaubt. Namentlich 

gekennzeichnete Beiträge geben nicht in jedem Fall die Meinung der Redaktion wieder. 

Bildbearbeitungs- 

Programme-Test 

Es muss nicht immer Photoshop 

sein. Für viele Anwendungen 

genügen preiswerte 

Programme. Welches bietet 

sich für Ihre Aufgaben an? 

WEITERE THEMEN 

Smartphone- 

Viren 

Jeder hat eins. Und jeder 

hat seine kostbarsten 

Daten wie Adressen, Musik, 

E-Mails und Dokumente darauf 

gespeichert. Gesichert 

ist aber nichts. Wir zeigen, 

wie Sie sich schützen. 

Report: PowerLAN vs. WLAN: Der Praxistest deckt die 

Vor- und Nachteile der Netzwerktechnologien auf. 

Superschnelle Internetzugänge für Daheim: Ein Überblick 

über Angebote und Kosten zu VDSL, Kabel & Co. 

PC Magazin 11/2011 ab 

7. Oktober 2011 am Kiosk erhältlich 

Die Redaktion behält sich das Recht vor, Themen bei Bedarf zu ändern. 

AnzEIgEnABTEILUng 

Anzeigenleitung (verantwortl. für Anzeigen): 

Gisela Nerke (-1211) gnerke@wekanet.de 

Mediaberatung: Markus Matejka 

(05655) 92 48 94, mmatejka@wekanet.de 

Direktmarkt/Stellenmarkt: 

Jürgen Auselt (-1172) jauselt@wekanet.de 

Leitung Sales Corporate Publishing & 

Media Services: 

Richard Spitz (-1108) rspitz@wekanet.de 

Business Development Manager & Leitung 

Onlinesales: Albert Petryszyn (-1860) 

apetryszyn@wekanet.de 

Senior Manager Onlinesales: 

Klaus Ahlering (-1182) kahlering@wekanet.de 

International Sales Manager: 

Ms Andrea Rieger, phone: 0049-8104-66 84 58, 

fax: 0049-8104-66 84 59, arieger@wekanet.de 

International Representatives 

UK/Ireland/France: Huson International Media, 

Mr Paul O’Malley, Cambridge House, 

Gogmore Lane, Chertsey, GB - Surrey, KT16 9AP, 

phone: 0044-1932-564999, fax: 0044-1932- 

564998, paul.omalley@husonmedia.com 

ABOnnEMEnT 

Abonnementverwaltung: 

Einzelheftbestellung: A. B. O. Verlagsservice 

GmbH, Postfach 1165, 74001 Heilbronn, Telefon: 

0 71 31/2 70 72 79, Fax: 0 71 31/2 70 77 86 04, 

E-Mail: weka-136@csj.de 

Preise: 

PC Magazin Pocket mit CD Einzelheft: 1,99 € 

PC Magazin mit DVD Einzelheft: 4,99 € 

PC Magazin mit Premium-DVD Einzelheft: 6,99 € 

Abonnementpreise: 

Classic-Jahresabo mit DVD (12 Ausgaben): 

Inland: 57,90 € (Luftpost auf Anfrage), 

Europ. EU-Ausland 74,90 €, Schweiz: 115,90 sfr; 

PC-Magazin-CD-Studentenabo Inland 52,90 € 

Classic-Jahresabo mit Premium-DVD (12 Ausg.): 

Inland: 81,90 € (Luftpost auf Anfrage), Europ. 

EU-Ausland 103,90 €, Schweiz: 163,90 sfr; 

PC-Magazin-DVD-Studentenabo Inland 75,90 € 

XXL-Abonnement mit DVD inkl. Jahrgangs-CD 

(12 Ausgaben mit Jahrgangs-CD): Inland: 66,90 

€, Europäisches EU-Ausland: 83,90 €, Schweiz: 

133,90 sfr; PC-Magazin-Studentenabo: 60,90 € 

VERLAg 

Anschrift des Verlages: 

WEKA MEDIA PUBLISHING GmbH, Richard- 

Reitzner-Allee 2, 85540 Haar bei München, 

Postfach 1382, 85531 Haar bei München 

Tel.: (089) 25556-1000, Fax: (089) 25556-1199 

Vertriebs-/Marketingleitung: Robert Riesinger 

(089) 25556-1485 

Vertrieb Handel: MZV Moderner Zeitschriften 

Vertrieb GmbH & Co. KG, Postfach 1232, 

85702 Unterschleißheim, Tel.: (089) 31906-0, 

Fax: (089) 31906-113, E-Mail: mzv@mzv.de 

Leitung Herstellung: Marion Stephan 

Technik: JournalMedia GmbH, Richard-Reitzner- 

Allee 4, 85540 Haar bei München 

USA/Canada – West Coast: Huson International 

Media, Ms Tiffany deBie, Pruneyard Towers, 1999 

South Bascom Avenue, Suite #450, USA - Campbell, 

CA 95008, phone: 001-408-8796666, fax: 001-408- 

8796669, tiffany.debie@husonmedia.com 

USA/Canada – East Coast: Huson International 

Media, Mr Dan Manioci, The Empire State Building, 

350 5th Avenue, Suite #4610, USA - 

New York, NY 10118, phone: 001-212-2683344, 

fax: 001-212-2683355, 

dan.manioci@husonmedia.com 

Korea: Young Media Inc., Mr Young J. Baek, 

407 Jinyang Sangga, 120-3 Chungmuro 4 ga, 

Chung-ku, Seoul, Korea 100-863, 

phone: 0082-2-2273-4818, 

fax: 0082-2-2273-4866, ymedia@ymedia.co.kr 

Anzeigendisposition: 

Astrid Brück (-1471) abrueck@wekanet.de 

Sonderdrucke: Gisela Nerke (-1211) 

gnerke@wekanet.de 

Anzeigengrundpreise: 

Es gilt die Preisliste Nr. 26 vom 1.1.2011 

Ihr Kontakt zum Anzeigenteam: 

Rebekka Herold, Telefon (089) 25556 - 1171, 

Fax (089) 25556 - 1196 

XXL-Abo mit Premium-DVD ink. Jahrgangs-CD 

(12 Ausgaben mit Jahrgangs-CD): Inland: 

90,90 €, Europäisches EU-Ausland: 114,90 €, 

Schweiz: 181,90 sfr, PC-Magazin-Studentenabonnement: 

84,90 € 

Alle Abopreise inkl. MwSt und Versandkosten 

Das Jahresabonnement ist nach Ablauf des ersten 

Jahres jederzeit kündbar. 

Außereuropäisches Ausland auf Anfrage 

Erscheinungsweise: monatlich (12 Ausgaben/Jahr) 

Bankverbindungen: Postbank München, 

Konto: 885 985-808, BLZ: 700 100 80, 

IBAN: DE09700100800885985808, 

Swift: PBNKDEFF 

Abonnementbestellung Schweiz: 

Thali AG, Industriestr. 14, CH-6285 Hitzkirch, 

Tel.: 0419196611, Fax: 0419196677. E-Mail: 

abo@thali.ch, Internet: www.thali.ch 

Einzelheftbestellung: A. B. O. Verlagsservice 

GmbH, Postfach 1165, 74001 Heilbronn, Telefon: 

0 71 31/2 70 72 79, Fax: 0 71 31/2 70 77 86 04, 

E-Mail: weka-136@csj.de 

Druck: Mohn Media Mohndruck GmbH, 

Carl-Bertelsmann-Straße 161, 33311 Gütersloh; 

GGP Media GmbH, Karl-Marx-Straße 24, 

07381 Pößneck (Pocket-Ausgabe) 

geschäftsführer: Alan Markovic, Wolfgang Materna, 

Werner Mützel, Stephan Quinkertz 

© 2011 WEKA MEDIA PUBLISHIng gmbH 

Mitglied der Informationsgemeinschaft zur 

Feststellung der Verbreitung von Werbeträgern 

e.V. (IVW), Berlin. 

ISSN 1438-0919 


Ein Teil dieser Ausgabe enthält Beilagen der Firma Google Germany GmbH.

Alles inOrdnung 

Mit Lexware buchhalter erledigen 

Sie Ihre Buchhaltung ratz fatz. 

Liefert schnell Ergebnisse! Jetzt kriegen Sie Buchungen, Kontoführung und sogar den kompletten 

Jahresabschluss schnell vom Tisch. Ganz entspannt sind Sie mit der Buchhaltung in nur 5Minuten 

am Tag „Fertig!“ 

www.lexware.de

Auffällig unauffällig. 

Unsere Drucker erwarten Ihre Aufträge. 

Nicht Ihre Aufmerksamkeit. 

Absolut zuverlässig und extrem leistungsstark: Businessdrucker 

und Multifunktionssysteme von Samsung sind 

einfach perfekte Mitarbeiter – jederzeit flexibel einsetzbar, 

netzwerkfreundlich und umweltschonend garantieren 

sie reibungslose Arbeitsabläufe und höchste Produktivität 

in allen Systemumgebungen. Erfahren Sie jetzt mehr 

unter www.samsung.de

PC Magazin Classic DVD Windows Extreme (Vorschau)

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Template löschen?

Als Template speichern?