download - Kultur Steiermark

Sieben Tage 

Freitag, 9. 10., bis Donnerstag, 15. 10. 

www.kleinezeitung.at 

kulturservice.steiermark.at 

Von Menschen 

und Häusern 

Das Haus der Architektur stellt die 

besten neuen Bauten der Steiermark 

in Buch und Ausstellung vor. 

Jeden Mittwoch 

zum Herausnehmen! 

Heute mit Bühnenbeilage! 

Kultur & Freizeit Das steirische Termin-Journal 

HDA/CORONA

2 | Sieben Tage 

KulturService Steiermark 

Kleine Zeitung 

Termine 9.–15. Oktober 2009


Termine 9.–15. Oktober 2009 Sieben Tage | 3 

www.kulturservice.steiermark.at | 3




Termine 9.–15. Oktober 2009



www.kulturservice.steiermark.at | 5




Termine 9.–15. Oktober 2009 

9. 10. Freitag 

Oper/Theater 

Madama Butterfly. Von Giacomo Puccini. 

Oper, Graz. 19.30 Uhr. Tel. (0316) 80 00 

Kabale und Liebe. Von F. Schiller. Schauspielhaus, 

Graz. 19.30 Uhr. Tel. (0316) 80 00 

Der Prinz und die Ewigkeit. Von 

Wolfgang Dobrowsky. blounge, Am Sparkassenplatz 

4, Graz. 20 Uhr. Tel. 0676-337 80 65 

Lovemark Heidi. Von Hille Beseler und Raoul 

Biltgen. Gastspiel TAG Wien. Theater am Lend, 

Graz. Mi bis Sa 20 Uhr. Tel. 0664-844 35 99 

Onkel aus Amerika. Von Evald Flisar. Theater 

im Keller, Graz. 20 Uhr. Tel. (0316) 84 61 90 

Keine Leiche ohne Lily. Krimikomödie von Jack 

Popplewell. TPA-Krone-Center, Graz. 19.30 Uhr. 

Tel. (0316) 67 87 51, Tel. (0316) 830 255 

tipp EisenfraSS, aufpoliert. Premiere. 

Heimat saal, Graz. 20 Uhr. Tel. 0650-359 99 79 

Butterbrot. Von Gabriel Barylli. Theater 

Lechthaler-Belic, Herrgottwiesgasse 4, Graz. 

19.30 Uhr. Tel. (0316) 68 03 15 

Orpheus träumt. Theatergruppe „Wirr 

Jugend.theater.stainz“. Stallbastei, Schloßberg, 

Graz. 20 Uhr. Tel. 0699-10 12 58 60 

Die vertagte Nacht. Schwank von Franz 

Arnold und Ernst Bach. Kultursaal, St. Magdalena/Lemberg. 

19.30 Uhr. Tel. (03332) 200 16 

Kleinkunst 

Oliver Hochkofler & Imo Trojan. 

„Unter uns in Graz“. WIST, Moserhofgasse 34, 

Graz. 19.30 Uhr. Tel. 0676-403 87 95 

Wilfried & 4Xang. „UFF“. Theatercafé, 

Graz. Di bis Sa 20 Uhr. Tel. (0316) 82 53 65 

Ghost Walk. Treffpunkt: Neutorgasse 5, 

Graz. Do bis Sa 20 Uhr. www.ghostwalk.at 

Comedy Hirten. „Ferngestört“. Stadthalle, 

Fürstenfeld. 20 Uhr. Tel. (0316) 871 871 11 

Trio Fürchtet Euch Nicht. „Neujahrskonzert 

– Unter Döner und Blitz“. Lässerhof, 

Graz-Stattegg. 19.30 Uhr. Tel. 0681-10 73 69 96 

Ewald Dworak. „Heiterer Briefwexl 

mit der Prominenz“. Dachbodentheater, 

Stainz. 20 Uhr. Tel. 0676-721 25 05 

Dona Loca. Travestie-Revueshow. GH Riedisser, 

Vasoldsberg. 18 Uhr. Tel. (03135) 461 19 

Sturm & Witz. „Die Gaukler“. Gasthof 

Strobl, Weiz. 19.30 Uhr. Tel. (03172) 303 72 

steirischer herbst 

Tel. (0316) 81 60 70, www.steirischerherbst.at 

Geführter Rundgang. „Utopie 

und Monument I“. Treffpunkt: Platz der 

Freiwilligen Schützen, Graz. 16.30 Uhr. 

IM INTERNET 

Weitere Infos zu allen Events: 

www.kleinezeitung.at/events 

Hotel Rollator. Kaffeefahrt. TP Festivalzentrum, 

Graz. 17 Uhr. Anm.: Tel. 0681-10 40 21 41 

Touch this Sound! #2. musikprotokoll. 

Konzertinstallation „Breathing Music“ von Juste 

Janulyte und Dovydas Klimavicius. List-Halle, 

Graz. 18.30 Uhr. Karten: Tel. (0316) 81 60 70 

tipp Abime. Abgrund und Aufbruch. musikprotokoll-Konzert 

mit Klangforum und ensemble 

recherche. Helmut-List-Halle, Graz. 19.30 und 

21 Uhr. Karten: Tel. (0316) 871 871 11 

Yo en el futuro (Ich in der Zukunft). Generationen-Spiegel-Spiel 

des jungen argentinischen 

Theatermachers Federico León. Festivalzentrum, 


Dass es so weitergeht, ist die 

Katastrophe! Eröffnung der intermedialen 

Installation. ESC im Labor, Graz. 19.30 Uhr. 

It’s a Musical. Zuckersüße Indie- 

Harmonien. Festivalzentrum, Graz. 

22.30 Uhr. Karten: Tel. (0316) 871 871 11 

TextBild MMIX. Literaturprojekt. Text: 

Wolfgang Pollanz, Ort: Ratten. Ganztägig. 

Literatur 

Tingel Tangel. Leseperformance 

Andreas Landl, Theater „Wilde Rosen“. Kulturwerkstatt, 

Graz. 19 Uhr. Tel. 0664-417 47 62 

Die Kafka-Verschwörung. Szenische 

Farce mit Texten von Franz Kafka. Dachbodentheater, 

Bruck. 20 Uhr. Tel. 0699-11 50 23 53 

SPEZIAL-TIPP 

Abgrund und Aufbruch 

steirischer herbst. „Abîme“ (französisch: 

Abgrund) ist der Titel des musikprotokoll-Abends 

mit dem Klangforum 

Wien (Foto) und ensemble recherche 

am Freitag in der List-Halle. Uraufführungen 

von Rebecca Saunders, 

Johannes Maria Staud u. a. lukas beck 

Hannes Glanz präsentiert sein Buch 

„Liebe und andere Katastrophen“. Gerberhaus, 

Fehring. 20 Uhr. Tel. 0650-542 42 40 

Robert Menasse präsentiert sein neues 

Buch „Ich kann jeder sagen“ – Erzählungen vom 

Ende der Nachkriegsordnung. Stadtbibliothek, 

Knittelfeld. 19 Uhr. Tel. (03512) 832 11-510 

Europäische Literaturtage. 16 Uhr: 

Vortrag „Fördert Literatur die Völkerverständigung?“. 

16.30 Uhr: Podiumsgespräch m. Rüdiger 

Lohlker. 17.15 Uhr: Lesung Lavinia Greenlaw. 

19.30 Uhr: „Die singenden Eisen“. Schloss Hainfeld, 

Leitersdorf. Tel. 0664-567 50 48. Siehe S. 3! 

Wein lesen. Lesung mit Andrea Sailer. 

Buschenschank Seyfried, Gleisdorf. 19 Uhr. 

Tel. (03112) 26 01-430 

Klassik/Neue Musik 

Mit Orgel und Trompeten. Zuger Trompetentrio 

mit Markus Kühnis (Orgel). Werke von 

Orlando di Lasso, Jean-Philippe Rameau, Antonio 

Vivaldi, Ian de Massini, Jean Langlais, Thomas 

Stevens und Theo Wegmann. Stadtpfarrkirche, 

Fürstenfeld. 19.30 Uhr. Tel. (03382) 523 16 

Orgelklang im ApfelLand. Eröffnung 

mit Andrea Waldeck (Weiz), begleitet von Peter 

Forcher (Lienz) und Timea Herics (Györ) auf 

Sopransaxophon und Fagott. Kirche Hl. Oswald, 

Puch bei Weiz. 20 Uhr. Tel. (03176) 88 82 

Pop/Rock/Blues 

Wide Open Eyes Shut. Von (Post)rock bis 

Minimal Techno mit Dewalta (Berlin), Ultre feat. 

Alvin Lee Ryan (Wakefield/UK), Iambic (London) 

live. Forum, Graz. 21 Uhr (DJ-Workshop 15 Uhr). 

www.wideopeneyesshut.org 

Avalon. „Folkrock of a new kind“. 

Schweizerhaus, Hilmteich, Graz. 20.30 Uhr. 

Tel. 0664-101 41 07, www.teichen.at 

Schilchersturmfest. Musik: Jackson 

Jailbreakers und Sänger Dominik Welsh. Lorenzhof, 

Weinitzen. Fr/Sa, 18 Uhr. Tel. (03132) 20 33 

15 jahre Lonsperch Roffler. bluegarage, 

Frauental. 20 Uhr. Tel. 0664-307 26 95 

Agnès Milewski. „Rock’N’Roses“. 

Support: Dust Covered Carpet. Gewölbekeller, 

Judenburg. 20 Uhr. Tel. (03572) 831 41-250 

Tosca. „No Hassle“. Elektroakustische Klangwelten 

mit Richard Dorfmeister und Rupert 

Huber. Schloss Hainfeld, Leitersdorf. 19.30 Uhr. 

Tel. (0316) 871 871 11, hainfeld.readme.cc 

Days in Paradise. Support: Zufallstreffer und 

Grünes Klavier. KuKe, Peter-Tunner-Straße 19, 

Leoben. 21 Uhr. Tel. 0664-821 81 08 

Hans Theessink & Terry Evans. 

Klassischer Folk-Blues. Eine Realität 

gewordene „Vision“. [ ku : L ], Öblarn. 

20 Uhr. Tel. 0664-60 61 33 21, www.kul.st



Party/DJ-Line 

Völlig losgelöst! „Die extrabreite 80er- 

Party“. p.p.c., Graz. 22 Uhr. www.soundportal.at 

Butterbar going Mad! Hip Hop mit DJ Mad 

(Absolute Beginner), Butterband u. a. Postgarage, 

Graz. 22 Uhr. www.tiefparterre.net 

electro_space. Incontro und DJ EN- 

Sonic. 2. Floor, Postgarage, Graz. 22 Uhr. 

www.myspace.com/electrospaceevents 

Ballguide Release Party. WM-Sounds, DJ 

Trashtray. p.p.c., Graz. 19 Uhr. www.ballguide.at 

Club 09. Live: Cole Black, DJs: Alfred Schwarzbauer, 

Pilatus, Prof. Hit, Baroness Top*S, der 

Bulle. Loders Backstube, Kumberg. Ab 19 Uhr. 

Tel. (03132) 23 02, www.feinkostroyal.com 

Jazz/World Music 

Juan Carlos Singurlian. Hemingway 

Bar, Graz. 20.30 Uhr. Tel. 0650-313 07 87 

Celebrating Kenny Dorham. Charles 

Davis Allstars. Royal Garden Jazz Club, Bürgergasse 

4, Graz. 21 Uhr. Tel. 0664-350 51 00 

Croomp (D). Stockwerk, Jakominiplatz 18/1, 

Graz. 20 Uhr. Tel. (0316) 83 39 48 

Martin Schaberl Connection 

feat. Daniel Lucio. Mocca, Kapfenberg. 

20 Uhr. Tel. (03862) 226 12 

Marko Crncec Trio. Marenzikeller, 

Leibnitz. 20 Uhr. Tel. (03452) 829 57 

Jure Tori & Ewald Oberleitner. „Reflection 

of memory“. Accordion & Double Bass. Jörgis 

Bar, Mitterdorf. 20.30 Uhr. Tel. (03858) 22 12-5 

Peter Ratzenbeck. Fingerpicking- 

Gitarre. Kultur im Zentrum, Spielberg. 20 Uhr. 

Tel. (0316) 871 871 11, Tel. (03512) 752 30-15 

KONZERT/DIVERSES 

Gsungan & steirisch gredt. 

Tagungszentrum, Bad Gleichenberg. 

19.30 Uhr. Tel. (03159) 22 03 

Kobenzer Streich. CD-Präsentation. 

Gastgruppen: Steirische Streich, Quetschgeiger 

und Altweibersommer. Gasthaus Rainer, 

Kobenz. 20 Uhr. Tel. 0650-740 49 28 

Chorkonzert & Mundart mit dem 

Mitterberger Singkreis, Texte Veronika Köcher 

vlg. Lukasser. Pfarrkirche, Assach. 20 Uhr. 

Tel. (03686) 42 92, www.aicher-herbst-kultur.at 

Intermusica. Wettbewerb: Peter-Rosegger- 

Halle, Birkfeld, ganztägig. Lange Nacht 

der Musik: Schloss Birkenstein, 19.30 Uhr. 

Tel. (03174) 45 07 10, www.intermusica.at 

Voice Factory. A-Capella-Konzert. 

Veranstaltungszentrum, Fernitz. 20 Uhr. 

Tel. (03135) 523 62 

La Montanara-Contest. Eine 

Hommage an das Lied der Berge. Volkshaus, 

Rottenmann. 20 Uhr. www.kulturviech.at 

Kinder/Familie 

Das Dschungelbuch. Das Mariagrüner 

Kindertheater präsentiert ein Musical für AbenteuerInnen 

ab fünf. Next Liberty, Graz. 16 Uhr. 

Tel. (0316) 80 00, www.dasdschungelbuch.at 

Tarte au Chocolat. Köstliches Slapstick- 

Integrationstheater ab fünf Jahren. Kleiner 

Minoritensaal, Graz. 16 Uhr. Tel. (0316) 71 11 33 

Rumpelstilzchen. Märchentheater 

mit Theater Auguste. Kindermuseum, Graz. 

16 Uhr. Tel. (0316) 872 77 00 

Verfilzter Nachmittag. Ab acht Jahren. 

Ludovico, Herrengasse 3, Graz. 15 Uhr. 

Anmeldung: Tel. 0699-11 13 35 23 

Kasperl und die Rätselhexe. 

Augartenheim, Friedrichgasse 24/I, Graz. 

15 Uhr. Tel. (0316) 82 20 75 

Hänsel und Gretel. Junge Bühne 

Leoben. Stadttheater, Leoben. 16.30 Uhr. 

Tel. (0316) 871 871 11, Tel. (03842) 40 62-302 

KUNST/FILM 

Der Maler Franz Köck (1886–1975). 

Vernissage. Prälatenhaus, Judendorf-Straßengel. 

19.30 Uhr. Tel. (03124) 529 00 

Spirited Away. Die fantastischen Welten 

des Hayao Miyazaki. Bis Sonntag im KIZ Royal, 

Graz. 15.25 Uhr. Tel. (0316) 82 11 86 

film ASIA. Festival des asiatischen Kinos in 

Graz, 8. bis 13. Oktober. www.filmasia.at 

Keramikbiennale. Preisverleihung und 

Eröffnung. KuZ, Mürzgasse 3, Kapfenberg. 

19 Uhr. www.keramik-biennale-kapfenberg.at 

SPEZIAL-TIPP 

www.kulturservice.steiermark.at | 7 

WISSEN 

Mobilität im Wandel. Verkehrssymposium. 

Congress, Graz. Do 10–18 Uhr, 

Fr 9–13 Uhr. Tel. (0316) 877-2225 

Spaltung und Verleugnung. Kernberg 

und Lacan. BeratungsZentrum, Granaten - 

gasse 4/I, Graz. 20 Uhr. Tel. (0316) 71 10 04 

Tore zur Unterwelt. Buchpräsentation 

von Heinrich und Ingrid Kusch. Herz-Jesu-Kirche, 

Graz. 19 Uhr. Anmeldung: Tel. (0316) 83 56 12 

Ein Streifzug durch die Ukraine. 

Vortrag von Friedrich Zindler. Hörsaal B, Neue 

Technik, Graz. 19.30 Uhr. Tel. (0316) 82 56 88 

Ein Jahr geht über die Berge. Panorama- 

Diavortrag von Hans Hödl. Pfarrsaal Gösting, 

Graz. 19.30 Uhr. Tel. (0316) 68 46 45 

Lebensstil = ein Medikament? Vortrag 

mit Dr. Nobert Bauer. Gasthaus Koller, Hauptplatz 

3, Grafendorf. 19 Uhr. Tel. 0664-330 13 13 

Weg der Hoffnung. Ökumenische Initiative 

für einen Wandel unserer Gesellschaft. Kunsthaus, 

Weiz. 19 Uhr. Anm.: Tel. 0664-202 37 73 

Schöpfungen. Symposion zur Ausstellung 

„Sammlung Prinzhorn“. Stift Admont, 

Fr und Sa. Anmeldung: Tel. 0664-282 48 51 

ADHS. Irrtümer, Missverständnisse und 

Mythen. Elterntreffpunkt-ADHS-Kinder. Gesundheitszentrum 

Bruck, 18 Uhr. 0664-277 677 8 

potpourri 

Bonsai-Ausstellung, Schalen-Flohmarkt. 

Kunstgarten Flora K, Stanz/Mürztal. Fr ab 15 Uhr, 

Sa und So 10–17 Uhr. Tel. (03865) 87 26 

Fräulein Schwefelblüte und Herr Schädelbrecht 

Theater. Aus Jacques Offenbachs 

groteskem Operetteneinakter „Ritter 

Eisenfraß“ macht „Klangspiel“ eine 

musikalische Show mit Koch, Moderator, 

Sängerin und Musikern. Termine: 

9. bis 30. Oktober, Heimatsaal 

Graz, 31. Rottenmann (Kulturviech- 

Gala), 7. November Liezen. gellner 

9. 10. Freitag 

Moderator 

Matthias 

Ohner (rechts) 

erzählt von 

der Fehde der 

abgehalfterten 

Ritter, 

Jutta Panzenböck 

singt 

Ritter-Lieder





10. 10. Samstag 

Theater 

Elling. Von Axel Hellstenius. Wiederaufnahme. 

Probebühne, Schauspiel haus, Graz. 20 Uhr. 

Tel. (0316) 80 00 



4, Graz. 20 Uhr. Tel. 0676-337 80 65 

Orpheus träumt. Theatergruppe 

„Wirr Jugend.theater.stainz“. Stallbastei, Schloßberg, 

Graz. 20 Uhr. Tel. 0699-10 12 58 60 

Der Rassist. Von und mit Franz Blauensteiner 

& Rezka Kanzian. Werkraum-Studio, Glacisstraße 

61a, Graz. 19.30 Uhr. Tel. 0676-789 78 99 

Butterbrot. Von Gabriel Barylli. Theater 

Lechthaler-Belic, Herrgottwiesgasse 4, Graz. 

19.30 Uhr. Tel. (0316) 68 03 15 

tipp EisenfraSS, aufpoliert. Neu- 

Adaption von Jacques Offenbachs groteskem 

Operetten-Einakter. Heimatsaal, Graz. 20 Uhr. 

Tel. 0650-359 99 79. Siehe Seite 7! 

Onkel aus Amerika. Von Evald Flisar. 

Theater im Keller, Münzgrabenstraße 35, Graz. 

20 Uhr. Tel. (0316) 84 61 90 

Keine Leiche ohne Lily. Kriminalkomödie 

von Jack Popplewell. TPA-Krone-Center, Graz. 

19.30 Uhr. Tel. (0316) 67 87 51 

Lovemark Heidi. Eine Fortsetzung 

von Hille Beseler und Raoul Biltgen. Gastspiel 

von TAG Wien. Theater am Lend, Graz. 

Mi bis Sa, 20 Uhr. Tel. 0664-844 35 99 


Arnold und Ernst Bach. Kultursaal, St. Magdalena 

am Lemberg. 19.30 Uhr. Tel. (03332) 200 16 

Kleinkunst 

Wilfried & 4Xang. „UFF“. Theatercafé, 

Graz. Di bis Sa 20 Uhr. Tel. (0316) 82 53 65 

Oliver Baier. „Schlager Schlachtung“. Lustige 

Leseshow mit Millionenquiz. VS St. Oswald/Plankenwarth. 

19.30 Uhr. Tel. 0664-358 14 70 



Konferenz der Wahlverwandtschaften. 

„All the Same – Was gilt, wenn alles gleich und 

gültig ist?“. 11–19 Uhr. Festivalzentrum, Graz. 

It takes two to tango. Dokumentarfilmreihe 

für Kinder und Jugendliche ab sechs 

Jahren. Kindermuseum, Graz. 14 Uhr. 

Geführter Rundgang. Minoriten-Galerien, 

Kunstverein, Camera Austria, Forum Stadtpark. 

Treffpunkt: Minoriten-Galerien, Graz. 15 Uhr. 

Hotel Rollator. Kaffeefahrt. TP Festivalzentrum, 

Graz. 17 Uhr. Anm.: Tel. 0681-10 40 21 41 

IM INTERNET 



Touch this Sound! #2. musikprotokoll. 

Konzertinstallation „Breathing Music“ von Juste 

Janulyte und Dovydas Klimavicius. List-Halle, 


Amphigory – Unsinn und Ansinnen. musikprotokoll: 

RSO Wien und Peter Eötvös. List-Halle, 


Yo en el futuro. Generationen-Spiegel- 

Spiel von Federico León. Festivalzentrum, Graz. 

19.30 Uhr. Karten: Tel. (0316) 871 871 11 

Estrellas. Ein Film von Federico León. 

Festivalzentrum, Orpheum, Graz. 21.30 Uhr. 

Seven Last Words. Marino Formenti spielt 

Variationen über Joseph Haydns „Die sieben 

letzten Worte des Erlösers am Kreuz“. Minoriten, 

Graz. 23 Uhr. Karten: Tel. (0316) 871 871 11 

Masha Qrella. „Speak Low“ – Lieder von 

Kurt Weill und Frederick Loewe. Festivalzentrum, 


TextBild MMIX. Literaturprojekt im öffentlichen 

Raum. Michael Gumhold/Wartberg. 

Literatur 

Gerhard Roth. „Die Stadt. Entdeckungen 

im Inneren von Wien“. Literaturfrühstück mit 

Frido Hütter (Kleine Zeitung). Buchhandlung 

Moser, Graz. 10.30 Uhr. Tel. (0316) 83 01 10 

Michael Köhlmeier erzählt 

Shakespeare. Schauspielhaus, Graz. 

19.30 Uhr. Tel. (0316) 80 00 

SPEZIAL-TIPP 

Große Klappe 

Hip Hop. Skero ist fast zwei Meter 

groß, Graffitikünstler und Rapper 

bei Texta. Mit „Memoiren eines 

Riesen“ legt er nun sein Solodebüt 

vor, das natürlich auch live unter 

die Leute gebracht wird, beispielsweise 

am 10. 10. im KuKe Leoben. kk 

Europäische Literaturtage. 10 Uhr: 

Vortrag „Gibt es eine europäische Literatur?“, 

Podiumsgespräch mit Ferdinand Schmatz. 

15 Uhr: Vortrag: „Ersetzt das Internet 2020 

das Buch?“. 17.30 Uhr: Europäische Autoren 

– Vorstellung und Lesung. Schloss Hainfeld, 

Leitersdorf. Tel. 0664-567 50 48. Siehe S. 3! 

Irische Märchen und Lieder. Mit Gerlinde 

Hörmann (Klavier), Harald Fripertinger (Flöte) 

und Bernhard Böhmer (Erzähler). Freskensaal, 

Schloss Söding. 19.30 Uhr. Tel. 0699-12 35 45 30 

Die Tante Jolesch. Franz Friedrich liest 

Anekdoten von Friedrich Torberg. Schloss, 

Wildon. 20 Uhr. Tel. (03182) 32 27-13 


Cineplexx Opera. „Tosca“ von Puccini. 

Dirigent: James Levine, Produktion: Luc Bondy. 

Cineplexx, Graz. 19 Uhr. www.cineplexx-opera.at 

Krönungsmesse (W. A. Mozart). Kirchenchor 

Aflenz mit Orchester und Solisten, 

Leitung: Herbert Tomaschek. Pfarrkirche 

St. Peter, Aflenz. 19 Uhr. Tel. (03861) 35 32 

Orgelklang im ApfelLand. Andrzej 

Chorosinski (Polen) spielt auf der Rieger-Orgel 

Werke von Bach, Mendelssohn Bartholdy und 

Händel. Wallfahrtskirche Maria Fieberbründl, 

Kaibing. 18 Uhr. Tel. (03176) 88 82 

Konzert im Werk. „brücken in die gegenwart 

2009“. Josef Maierhofer (Tuba), das Tubaquartett 

der KUG, das Ensemble Rainer Honeck 

und Freunde. Sprecher: Heinz Karl Gruber. 

Scherhalle Böhler Bleche, Bleckmanngasse 10, 

Mürzzuschlag. 17 Uhr. Tel. (03852) 562 00 

Gratulationes. Musica Sacra Piber. 

Orgelkonzert mit Ludwig Lusser. Pfarrkirche, 

Piber. 19 Uhr. Tel. 0664-357 61 66 

Pop/Rock/Blues 

Tingel Tangel. Konzerte Fenstergucka, 

Schrägschrauben. Kulturwerkstatt, Dreihackengasse 

26, Graz. Ab 19 Uhr. Tel. 0664-417 47 62 

Open Season. Reggae, Ska und Dancehall 

aus der Schweiz. Support: EFFI. Sublime, Aflenz 

Kurort. Ab 21 Uhr. www.sublime.at 

Sixpoint1. Junges, steirisches Bandprojekt. 

Theresas, Deutschlandsberg. 20 Uhr. 

www.myspace.com/sixpoint1music 

Acustica. Special Guest: Dany D. 

(Starmania). Cassandra, Hauptstraße 46, 

Eggersdorf. 20.30 Uhr. Tel. (03117) 300 42 

forward.st. Styrian Band Contest. Volkshaus, 

Langenwang. 29 Uhr. www.forward.st 

tipp Skero (Texta). „Memoiren 

eines Riesen“. KuKe, Leoben. 21 Uhr. 

Tel. 0664-821 81 08 

Pink Floyd Tribute Band. Kultur 

im Zentrum, Marktpassage, Spielberg. 

20 Uhr. Tel. (03512) 752 30 15 

Fortsetzung auf Seite 9

www.kleinezeitung.at 

partner vonbühnen Graz 

Freitag,9.oktober,bis 

Donnerstag,15. oktober 2009 

bühnenGraZ 

Vorhang auf in 

der Synagoge 

Der Skating amadeus Chor bringt Verdis „nabucco“ ab 

14. oktober auf die bühne des next liberty. am 18. und 19. 

oktober wird auch die Grazer Synagoge wieder bespielt. 

DeuTScH

II | Bühnen Graz 


termine 9.–15. OKtOber 2009 

ebene3 

◆ Steffi Krautz mit zwei Stücken 

auf der Ebene 3manninger 

Doppelt 

hält besser 

Steffi Krautz ist auf 

der ebene 3indieser 

Spielzeit gleich in zwei 

Produktionen zu sehen: 

mit Franz Josef Strohmeier 

steht sie als emmi rothner 

in „gut gegen nordwind“ 

nach dem roman von 

Daniel glattauer auf der 

bühne.eine falsch adressierte 

e-mail stiftet dabei 

den auftakt für eine ‚netbeziehung’.Das 

Schreiben, 

anfangs noch ein Spiel, ein 

Flirt, wirdbald als möglichkeit 

gesehen, gedanken 

und tiefegefühle auszutauschen. 

Die Versuchung 

sich kennen zu lernen wird 

immer größer.Kommt es zu 

einem Treffen? „gut gegen 

nordwind“ ist die nächsten 

male am 15., 27. 10. und 

am 2. 11. zu erleben. 

als ‚miss Lola’in „Heute 

abend: Lola blau“ kann 

Steffi Krautz wieder mit 

ihrem gesangs-Talent 

begeistern. Das „ein-Fraumusical“ 

mit gefühlvollen, 

aber vorallem komischen 

Songs,voll schwarzem Humor 

gibt es wieder ab 21. 

Oktober zu erleben. 

Skating Amadeus’ nächste 

Der einmaligeSkating Amadeus Chor zeigt mit Verdis „Nabucco“ ab 

14. Oktober seine neueste Opernadaption im Next Liberty! 

Ich erzähl euch heute eine 

echt spannende geschichte. 

Von früher, von den Juden 

und dem babylonischen 

König!“ – Passend zum Spielzeitthema 

des next Liberty 

nimmt sich in diesem Jahr der 

Skating amadeus chor unter 

der Leitung von marguerite 

Dunitz-Scheer der Oper „nabucco“ 

an, in der glaube und 

religion eine zentrale rolle 

spielen. 

im Zentrum steht die Figur 

des nabucco (Josef Schuster, 

der in der vergangenen Saison 

bereits als rigoletto begeisterte), 

ein politisch brillanter 

Weltherrscher, der König von 

babylon. er wird von geisteskrankheit 

geschlagen und erlangt 

erst durch reue und den 

glauben an den einzigen und 

wahren gott seine geistige gesundheit 

wieder. Sein gegenspieler 

ist Zacharias, geistige 

Führungsperson der Hebräer, 

der mal kämpferisch, mal innig 

und tröstend, unbeirrt gläubig 

next liberty 

www.nextliberty.com, Tel. (0316) 8000. 

„Nabucco“ vonGiuseppe Verdiineiner Adaptation von 

Andrey Skorobogatko. 

Chor: Skating Amadeus,Leitung/Libretto: Marguerite Dunitz- 

Scheer,Musikalische Leitung: Andrey Skorobogatko, Bühnenbild/Kostüme: 

Alonso Jimenez-Arboleda, Dramaturgie: Otto 

König/Ronny Scheer. 

Mit u. a.: Josef Schuster,Harald Hofmeister,Aaron Scheer,Stefan 

Trabesinger,Jelena Radojcic, WiebkeZeipper,Christian Smolle. 

Premiere am 14. Oktober,10.30 Uhr. 

◆ Die Nabucco-Interpretation des Skating 

Amadeus Chor hat u. a. auch schon 

in Deutschland Erfolge gefeiert nexT LiberTy 

in seiner gegenposition standhält 

… 

Jungebesetzung 

mit dieser Produktion um 

gemeinsame Hoffnung, Zu- 

Weitere Termine: 15. (15.30), 20. (15.30) im Next Liberty; 

18. (17 Uhr), 19. (10 Uhr) in der Grazer Synagoge. 

Werbung



Bühnen Graz | III 

◆ Beteiligt sind um die 40 Kinder 

und Jugendliche nexT LiberTy 

r Streich 

versicht und die möglichkeit 

der positiven entwicklung 

stehen die etwa 40 Kinder 

und Jugendlichen des chors, 

die selbst die verschiedensten 

religiösen und kulturellen 

Hintergründe in dem gemeinsamen 

Projekt austauschen 

und vereinen, nicht zum ersten 

mal auf der bühne: Verdis 

„nabucco“ wurde vomSkating 

amadeus chor zum ersten mal 

im Herbst 2008 in der Synagoge 

in graz aufgeführt und feierte 

seither u. a. im Juni beim 

1. Kinderopernfestival in essen 

große erfolge –für das next 

Liberty wurde eine neue szenische 

umsetzung erarbeitet, 

die begeistert und berührt. 

neben den Vorstellungen im 

Kinder- und Jugendtheater ist 

„nabucco“ auch am 18. und 

19. in der einzigartigen Kulisse 

der grazer Synagoge zu sehen 

–rasch Karten sichern! 

Wieder zu erleben 

ab Oktober 

„Elling“, „Malina“ und „Die Stunde da wir nichts 

voneinander wußten“ feiern Wiederaufnahme. 

Auf der Haupt- und der 

Probebühne gibt es einige 

Produktionen, die eine Wiederaufnahme 

feiern dürfen. 

So zum beispiel die Produktion 

„elling“ (regie führtbernadette 

Sonnenbichler), die bereits 

seit der Spielzeit 2007 / 

2008 begeistert! 

„elling“ erzählt die berührende 

und lustige geschichte 

zweier sympathischer neurotiker, 

beide frisch aus einer 

psychiatrischen anstalt 

entlassen, die in ihrer ersten 

eigenen Wohnung versuchen, 

die Tücken des alltags 

zu meistern. Hier sind sie mit 

scheinbar kleinen Dingen 

konfrontiert, die riesige Probleme 

verursachen können: 

einkaufen, ans Telefon gehen, 

ein besuch der nachbarin. 

Verpassen Sie auf keinen 

Fall die Wiederaufnahme 

dieses Publikumsrenners auf 

der Probebühne und freuen 

Sie sich jetzt schon auf ein 

baldiges Wiedersehen mit 

Thomas Frank, claudius Körber, 

Franz Solar und andrea 

Wenzl am 10. Oktober. 

„Malina“kommt wieder 

ebenso ab Oktober wieder im 

Spielplan: „malina“ nach dem 

roman von ingeborg bachmann 

mit martina Stilp, Verena 

Lercher und gertrud roll 

– ab 11. Oktober. 

martina Stilp ist auch in der 

Wiederaufnahme von „Die 

Stunde da wir nichts voneinander 

wußten“ zu sehen. 

ebenfalls mit von der Partie 

ist Steffi Krautz (siehe Spalte 

links). Die für den nestroy 

nominierte Produktion (Kategorie 

beste regie) des ungarischen 

regisseurs Viktor 

bodó läuftab dem 29. Oktober 

wieder auf der Hauptbühne. 

◆ „Die Stunde 

da wir nichts 

voneinander 

wußten“ ist 

ab 29. Oktober 

wieder im 

Schauspielhaus 

zu erleben 

manninger 

probebühne 

◆ Dinny(F. Solar) flüchtet 

vorder Wahrheit cOLOurSPace 

Auch wieder da: 

„Homefront“ 

Nach der Wiederaufnahme 

von „elling“ 

(siehe links) können Sie 

sich über eine zweite 

Produktion in der regie 

von bernadette Sonnenbichler 

freuen: mit „The 

Homefront. eine irische 

Farce“ von enda Walsh 

inszenierte sie ein zweites 

mal für die Probebühne. 

Walshs kleines meisterwerk 

erzählt vom Heimatverlust, 

der Flucht vor der 

Wahrheit und der Kraft 

der imagination. nichts ist 

wie es scheint, realitäten 

verschieben sich und offenbaren 

unangenehme 

Wahrheiten. 

claudius Körber, Franz 

Josef Strohmeier, Franz 

Solar und mira Tscherne 

sind ab dem 4. Oktober 

2009 wieder mit diesem 

Stück auf der Probebühne 

zu sehen. 

„The homefront. eine 

irische Farce“, Wiederaufnahme 

am 4. oktober, 

probebühne. 

Weitere Termine: 12. und 

24. oktober sowie 8. und 

29. november. beginn 

jeweils um 20 Uhr. 

Werbung

IV 

IV | 

Bühnen 

Bühnen 

Graz 

Graz 

inTernaTional 

inTernaTional 


termine 9.–15. Kleine OKtOber Zeitung 2009 


◆ Edward Clug aus Maribor 

ist ◆ Edward nur einer Clug vonzahlreichen 

aus Maribor 

internationalen ist nur einer vonzahlreichen Gästen 

internationalen Gästen 

Sng maribOr, KmeTiTScH 

Sng maribOr, KmeTiTScH 

◆ Ayumi Sagawa, Areti 

◆Palouki, AyumiDianne Sagawa, Gray Areti 

Palouki, Dianne Gray 

Tanzender 

Tanzender Staatenmix 

Staatenmix 

ie erfolgreichste art 

Dvon 

ie erfolgreichste Völkerverständigungvon 

findet Völkerverständi- 

in einer Tanz- 

art 

kompanie gung findet statt. in einer alleinTanz- 

kompanie statt. allein grazer die 

die 

achtzehnköpfige 

Truppe achtzehnköpfige vereint zwölfgrazer 

nationen 

Truppefriedlich vereint zwölf im ballettsaalonen 

friedlich im ballett- 

natisaal. 

ergänzt wird die bunte 

Staatengemeinschaft ergänzt wird die bunte von 

Deutschland, Staatengemeinschaft Japan, Slowenien, 

Slowakei, Japan, Frank- 

Slo- 

von 

Deutschland, 

reich, wenien, Venezuela, Slowakei, china, Frankreich, 

Philippinen Venezuela, undchina, 

eng- 

den 

land den Philippinen zu beginn der undSaison 

england 

zu beginn durch die derneuzu- 

Saison 

2009/10 

gänge 2009/10aus durch griechenland die neuzugängePalouki 

aus griechenland 

begann ihre 

(areti 

Tanzausbildung (areti Palouki begann als Fünfjährige 

in athen), als australi- 

Fünf- 

ihre 

Tanzausbildung 

jährige en (Dianne in athen), gray studierte australien 

der (Dianne „ecolegray classique“ studierte in 

an 

an Sidney) der „ecole und ungarn classique“ (györgy 

Sidney) baán). undnorikazu ungarn aoki (gy- 

in 

und örgy ayumi baán). Sagawa, norikazubeide 

aoki 

und aus Japan, ayumierhöhen Sagawa, den beide japanischen 

aus Japan, anteil. erhöhen den japanischen 

Zählt man anteil. nun noch den 

ballettdirektor Zählt man nun Darrel nochTou- 

lon ballettdirektor – er stammt Darrel vonTou- 

der 

den 

lon karibischen – er stammt insel Dominica von der 

– karibischen und seinen insel ballettmeister 

– und allen seinen yu aus ballettmeis- 

Taiwan, 

Dominica 

dazu, ter allen so fehlt yu für aus eine Taiwan, „pankontinentale“ 

so fehlt für eine Kompanie „pan- 

dazu, 

nur kontinentale“ noch ein mitglied Kompanie aus 

afrika. nur nochman ein mitglied darf darauf aus 

afrika. hoffen. man darf darauf 

hoffen. 

Perfekte Beinarbeit 

Zeitgenössischer Tanz auf höchstem Niveau und in all seiner Vielfalt – Die 

Oper 

Zeitgenössischer 

Graz lädt am 

Tanz 

11. 

auf 

Oktober 

höchstem 

zur „1. 

Niveau 

Internationalen 

und in all seiner 

Tanzgala“. 

Vielfalt – Die 

Oper Graz lädt am 11. Oktober zur „1. Internationalen Tanzgala“. 

Erstmals wird die Oper KrzysztofPastorindiesteirische 

Erstmals graz in einer wird prominent die Oper Hauptstadteinzuladen.monica 

KrzysztofPastorindiesteirische 

besetzten graz in einer „gala“ prominent ansätze 

aktueller besetzten Tanzströmungen 

„gala“ ansät- 

vom Fotescu-uta Dortmund undballett adrianwerden 

robos 

zeigen. aktueller Die „1. Tanzströmungen 

internationale einen vom Dortmund ausschnitt ballett aus „romeo werden 

Fotescu-uta Hauptstadteinzuladen.monica 

und adrian robos 

Tanzgala“ zeigen. Die bietet „1. internationale 

eine einzigartige 

Plattform bietet der eine begegnung einzigar- 

von und Julia“ xin Peng in der choreographie 

Wang tanzen. 

und einenJulia“ ausschnitt in der choreographie 

aus „romeo 

Tanzgala“ 

vonzeitgenössischem tige Plattform der begegnung Tanz und Spektakulär von xin Pengverspricht Wang tanzen. auch 

vonzeitgenössischem klassischer balletttradition Tanz und der Spektakulär auftritt von verspricht myrna Kamara auch 

damit klassischer auchballetttradition eine einmaligeund 

gelegenheit 

damit auch ineine graz, einmalige repräsen- 

ge- 

zu lebende werden: amerikanische die in der Schweiz Künst- 

der zu werden: auftritt von die in myrna der Schweiz Kamara 

tatives legenheit Spektrum in graz, vonTanzkunst 

ein repräsentatives 

einem Spektrum abend zu vonTanzkunst erleben. lerin Zanella füllt eigens in einem für sie vongeschaf- 

renato 

lerin lebende fülltamerikanische in einem von renato Künst- 

an 

an einem abend zu erleben. fenen ZanellaSolo eigens allein fürden sie bühnenraum 

zu Solo ravels allein „bolero“. den bühnen- 

geschaffenen 

romeo, Julia und bolero 

romeo, Julia und bolero 

ballettdirektor Darrel Toulon raum auch zu„nachbarn“ ravels „bolero“. haben sich 

hat ballettdirektor seine vielfältigen Darrel Verbindungen 

seine in vielfältigen der globalenVerbin- 

Tanz- 

edward für diesen clugabend vom Sng angesagt: mari- 

Toulon für auch diesen „nachbarn“ abend haben angesagt: sich 

hat 

dungen szene eingesetzt, der globalen um Tanzszene 

hervorragender eingesetzt, umTanzso- 

eine bor eine wird seiner mit neuesten seinen choreo- 

Tänzern 

eine bor edward wirdclug mit vom seinen SngTänzern 

mari- 

Schar 

listen Schar hervorragender auf grazer Tanzsolisten 

auf zu vereinen. der grazer SoOpern- 

ist es hepunkt graphien erreicht vorstellen. dieeinen galaHö- 

im 

Opernbühngraphien 

eine seiner vorstellen. neuesteneinen choreo- 

Hö- 

ihm bühnezum vereinen. beispiel gelungen, So ist es hepunkt zweiten Teil erreicht mit dem die gala Pas im de 

ihm natalja zumHoffmann beispiel und gelungen, alexander 

Zhembrovskyy Hoffmann und vomalex- 

Het man“, Deux einer aus „Herman legendärenSchmer- 

Kreati- 

Deux zweitenaus Teil„Herman mit demSchmer- 

Pas natalja 

nationale ander Zhembrovskyy ballet in amsterdam vom Het on man“, William einerForsythes legendären zuKreati- 

musik 

nationale mit einer ballet choreographie in amsterdam von von William Thom Forsythes Willems. zu interpre- 

musik 

mit einer choreographie von von Thom Willems. interpre- 

tiertwird dieses exemplarische 

tiertwird Stück jüngerer diesesTanzgeschichte 

exemplarische 

von Stückden jüngerer Solisten Tanzgeschichte 

nadja Saidakovaden 

undSolisten noah D. gelber. nadja Saida- 

von 

kova und noah D. gelber. 

Kongeniale Gastgeber 

Kongeniale Gastgeber 

Die gastgeber, Darrel Toulon 

und Die gastgeber, seine Tanzkompanie Darrel Toulon ergänzen 

und seine das Programm. Tanzkompanie Sequen- 

ergänzen 

aus das „Heat“ Programm. der isländischen Sequenzen 

aus „Heat“ der Katrìn isländischen Hall und 

choreographin 

aus choreographin „Schwanentrilogie“, Katrìn Hall„bad 

und 

animals“ aus „Schwanentrilogie“, und „antonius „bad und 

animals“ cleopatra“, und arbeiten „antonius Toulons und 

cleopatra“, der letzten arbeiten Jahre, geben Toulons den 

mitgliedern letzten des Jahre, ensembles geben den die 

mitgliedern wunderbaredes gelegenheit, ensemblesmit 

die 

wunderbare den internationalen gelegenheit, gästen mit 

gemeinsam den internationalen einen abend gästen zu 

gemeinsam gestalten. musikalischen einen abend glanz zu 

gestalten. erhält der abend musikalischen durch dieglanz 

mitwirkung 

erhält der des abend grazer durch Philharmonischewirkung 

des Orchesters grazer Philharmo- 

unter der 

die mit- 

Leitung nischenvonmarius Orchestersburkert. 

unter der 

Leitung vonmarius burkert. 

1. intern. Tanzgala. 11. oktober, 

20 1. intern. Uhr, oper Tanzgala. Graz. 11. oktober, 

20 Uhr, oper Graz. 

Werbung 

Werbung

Fortsetzung von seite 8 



Party/DJ-Line 

RoSy – Oh what a circus! Gay Party mit 

DJ Flip Capella, Philipp van het Veld, Angolo di 

Casa. Postgarage, Graz. 22 Uhr. www.rosy.at 

Waikiki Beach. Hawaii is in the House. 

GMD, Graz. 22 Uhr. www.21st-centuryhouse.at 

Beatlectric Bloom. Indie, Electro, Alternative 

und Trash. DJs Ynck, U Garcia & Evaboogie. 

Kombüse, Graz. 20 Uhr. Tel. (0316) 82 76 62 


Hannes Urdl. „Lebenslieder“. Stockwerk, 

Graz. 20 Uhr. Tel. 0699-12 67 05 53 

3Jazz. Hemingway Bar, Klosterwiesgasse 6, 

Graz. 20.30 Uhr. Tel. 0650-313 07 87 

Alejandra Torres Trio. Marenzikeller, 


Karolina Strassmayer Quartett. „klaro“. 

Starterkulturen / Jazz beim Wirt. Wengerwirt, 

Weng im Gesäuse. 20 Uhr. Tel. 0664-972 80 00 

Chöre/Diverses 

20 Jahre Grüner Chor. Grüne Akademie, 

Graz. 19 Uhr. Tel. (0316) 82 25 57 

Intermusica. Internationaler Jugendwettbewerb 

für Solisten mit Blasmusikorchester in 

Birkfeld. Finale: Peter-Rosegger-Halle, 14 Uhr. 

Abendgala: Schloss Birkenstein, 19.30 Uhr. 

Tel. (03174) 45 07, www.intermusica.at 

ChoriFeen. Chorvereinigung Bruck. Rathaushof, 

Bruck. 19.30 Uhr. Tel. (03862) 890-411 

Kirchenkonzert der MMK Eibiswald. Pfarrkirche, 

Eibiswald. 20 Uhr. Tel. 0664-128 23 63 

Voice Factory. Von Evergreens über 

Spirituals bis Superhits. Zentrum, Feldbach. 

20 Uhr. Tel. (03152) 30 79 

Vocalensemble Mittendrin & Band. 

Gospels, Film- und Musicalssongs. Volksheim, 

Zeltweg. 19.30 Uhr. Tel. 0676-340 21 45 

Akkordeon-Orchester Leibnitz. Hits 

aus den 50ern und 60ern, Film- und Tanzmusik 

sowie Rock, Pop und Swing. Gäste: Mundharmonika-Ensemble, 

The Swingtops. Kulturzentrum, 

Leibnitz. 19.30 Uhr. Tel. 0676-402 03 00 

Frauenchor Thörl. Festkonzert des 

ÖASB. Freizeitheim, Thörl. 19.30 Uhr. 

Tel. (03852) 305 74 

1. Langer Tag der Musik. 40 Auftritte in 

fünf Stunden in 10 Gastrobetrieben. Unterpremstätten. 

Ab 7.30 Uhr. Tel. 0676-843 59 61 00 


Tarte au Chocolat. Köstliches Slapstick- 

Integrationstheater ab fünf Jahren. Kleiner 

Minoritensaal, Graz. 16 Uhr. Tel. (0316) 71 11 33 


mit Theater Auguste. Kindermuseum, 

Graz. 16 Uhr. Tel. (0316) 872 77 00 

Das Dschungelbuch. Musical für AbenteuerInnen 

ab fünf. Next Liberty, Graz. 16 Uhr. 

Tel. (0316) 80 00, www.dasdschungelbuch.at 

Die olympische Familie. Suchspiel für 

Kids von 6 bis 10 mit Familie. Alte Galerie, 

Graz. 15 Uhr. Tel. (0316) 58 32 64-9770 

Das muss klingen wie Vanillesauce. 

Musikpädagogischer Workshop für Kinder von 

7 bis 12 Jahren. Stadtmuseum, Graz. 10.30 Uhr. 

Anmeldung: Tel. (0316) 872 76 00 

Hänsel und Gretel. Junge Bühne Leoben. 

Stadttheater, 15 Uhr. Tel. (0316) 871 871 11, 

Tel. (03842) 40 62-302 

Schloss Stainz für Groß und Klein. Jagdund 

Landwirtschaftsmuseum; von 4 bis 12 Jah - 

ren. 10 Uhr und 11 Uhr. Tel. (03463) 27 72-34 

Führung 

Being Nikolaus Harnoncourt. Stadtmuseum, 

Graz. 10.30 Uhr. Tel. (0316) 872 76 00 

Frauen in Kunst und Kultur. FrauenStadt- 

Spaziergang. Treffpunkt: Geidorfkino, Graz. 

17 Uhr. Tel. 0650-809 33 33 

Kulinarischer Stadtrundgang. TP: 

Oper, Graz. 11 Uhr. Anm.: Tel. (0316) 8075-0 

Vernissage 

Stanislaus Medan. Zeichnungen. Rondo, 

Marienplatz, Graz. 19 Uhr. Tel. 0650-643 63 99 

Stanislaus Medan 

ZEICHNUNGEN 

10. Oktober 2009 

19.00 Uhr 

KünstlerInnenateliers RONDO 

Marienplatz 1/4. Stock, 8020 Graz 

Ausstellungsdauer bis 24. Oktober 09 

www.kulturservice.steiermark.at 

www.kulturservice.steiermark.at | 9 

Vortrag/WISSEN 

mëRZ-Salon. Wie man das Dau „spielt“. 

THEATERmëRZ, Steinfeldgasse 20, Graz. 20 Uhr. 

Tel. (0316) 72 01 72 

Animal Liberation Workshop. Spektral, 

Graz. Sa und So ab 10 Uhr. Tel. 0676-585 26 29 

Ein Schlüssel zur inneren Freiheit. 

Lectorium Rosicrucianum, Fabriksgasse 27, 

Graz. 19.30 Uhr. Tel. (0316) 71 7001 

Evang. Kirche in der Stmk. Jubiläums- 

Festvortrag und Podiumsdiskussion mit Susanne 

Heine, Hermann Miklas, Peter Pawlowsky, Claus 

Philipp und Gabriele Wulz. Montanuniversität, 

Leoben. 13.30 Uhr. Tel. (0316) 32 14 47 

Hildegard von Bingen. Vortrag von 

Urban Schrempp. Rathaus, Wies. 14 Uhr. 

Tel. 0699-11 89 44 83 

Zu Ostern in Marokko. Diashow von 

Albert Keller im Rahmen einer Teppichausstellung. 

Langer Keller, Weingut Winkler-Hermaden, 

Kapfenstein. 18 Uhr. Tel. 0664-134 44 28. S. 5! 

Mongolei. Vortrag von Extremabenteurer 

Helmut Pichler. Dorfsaal, Tauplitz. 19.30 Uhr. 

Tel. 0664-422 11 12. Siehe S. 12! 

Jodeln – einmal querfeldein. GH Holzer, 

Neuberg. 10 Uhr. Anm.: Tel. (0316) 90 86 35 

Archäologisch-geologische Wanderung 

in Weitendorf und Hengsberg. TP: Steinbruch, 

Weitendorf. 10 Uhr. Tel. 0676-530 05 75 

popourri 

Kostproben vom südsteir. Weinland. Graz 

Tourismus, 14 Uhr. Anm.: Tel. (0316) 80 75-0 

15 Jahre SIP – Begleitung zu MIR. 15 Jahre 

gelebte Praxis. Pädagog. Hochschule, Hasnerplatz, 

Graz. 10–15 Uhr. Tel. (0316) 35 49 88 

9. Florianer Oktoberfest. Vorband: „Trio 

Junge Power“, Haupt-Act: „Die Aufgeiger“. ESV- 

Halle, Vochera. 20.30 Uhr. Tel. 0664-15 35-598 

Steirisches Tanztreffen. Forum Kloster, 

Gleisdorf. 10–17 Uhr. Tel. 0800 312-512 

Landesmeisterschaft lateinamerikanische 

Tänze. Showeinlage der Dancing Stars 

Alice Guschelbauer und Balázs Ekker. Kirschenhalle, 

Hitzendorf. 18 Uhr. Tel. 0664-423 58 02 

Auf alten Schulwegen unterwegs. Greith- 

Haus, St. Ulrich. 13 Uhr. Tel. (03465) 202 00 

Ölspurfahrt. Mit dem Stainzer Flascherlzug 

zur historischen Ölmühle in Herbersdorf. Bahnhof, 

Stainz. 15 Uhr. Tel. 0664-961 52 05 

Flohmarkt mit Musik. Es spielen 

„Ob&Zua“ und die „Alpenyetis“. Leib & Söl, 

Passail. Ab 10.30 Uhr. Tel. 0664-151 10 33 

Maxlaunmarkt. Ab 11 Uhr: Mehrzweckhalle/Festzelt, 

Niederwölz. Tel. (03582) 22 32 

Brauchtumsmesse mit großer Kakteenausstellung 

u. v. a. Blumen Posch, Mühldorf bei 

Feldbach. 9.30–20 Uhr. Tel. 0664-798 78 64 

10. 10. Samstag





11. 10. Sonntag 

Theater/Tanz/Kleinkunst 

Malina. Nach dem Roman von Ingeborg 

Bachmann. Wiederaufnahme. Probebühne, 

Schauspielhaus, Graz. 20 Uhr. Tel. (0316) 80 00 

1. Internationale Tanzgala. 

Oper, Graz. 20 Uhr. Tel. (0316) 80 00 



am Lemberg. 15 Uhr. Tel. (03332) 81 69 

Orpheus träumt. Theatergruppe „Wirr 

Jugend.theater.stainz“. Dachbodentheater, 

Stainz. 20 Uhr. Tel. 0699-10 12 58 60 

Best of Willnauer. Jörg-Martin Willnauer 

präsentiert sein „Best of“. Schlosskeller, Ligist. 

19.30 Uhr. Tel. (03143) 60 80 



Kinderbrunch mit Filmprogramm „It takes 

two to tango“. Festivalzentrum, Graz. 11 Uhr. 

Geführter Rundgang. „Utopie und 

Monument I“, rotor, „(out)“. Treffpunkt: 

Platz der Freiwilligen Schützen, Graz. 15 Uhr. 

Solo-Recital-Suite. Uli Fussenegger (19.30 

Uhr), Kaffe Matthews (21 Uhr), Franz Hautzinger 

(22 Uhr). Mumuth, Graz. Tel. (0316) 871 871 11 

Yo en el futuro (Ich in der Zukunft). Generationen-Spiegel-Spiel 

des jungen argentinischen 

Theater- und Filmemachers Federico León. 


Karten: Tel. (0316) 871 871 11 

Touch this Sound #3. „Labyrinthitis“. 

Soundinstallation von Jacob Kirkegaard. 

Mumuth, Graz. 23 Uhr. Tel. (0316) 871 871 11 

TextBild MMIX. Literaturprojekt 

im öffentlichen Raum, Kapfenberg. 

Text: Irmgard Schaumberger. 

Literatur 

Europäische Literaturtage. Europäische 

Literaturpreisträger. Schloss Hainfeld, 

Leitersdorf. 11 Uhr. Tel. 0664-567 50 48. Seite 3! 


BACH XXI. „Allein zu dir, Herr Jesu Christ“. 

Mit Capella Ferdinandea, Domkantorei Graz, 

Capella Leopoldina, Leitung: Josef M. Doeller. 

Mausoleum, Graz. Werkeinführung um 18 Uhr, 

Konzert um 19 Uhr. Tel. (0316) 82 16 83 

Brünner Streichorchester. „Opera 

diversa“. Streichorchesterwerke hiesiger 

Komponisten, u. a. Eröd, Präsent, Fortin und 

Blendinger. Florentinersaal, Leonhardstr. 15, 

Graz. 16 Uhr. Tel. 0681-10 36-4138 

IM INTERNET 



...der seines gleichen noch nie gehabt. 

Musik des Blockflötenviruosen James Paisible 

und seiner Zeitgenossen mit Musicke’s Pleasure 

Garden. Michael Hell (Blockflöte), Eva Maria 

Pollerus (Cembalo) und Thomas Platzgummer 

(Barockcello). Wallfahrtskirche Mariagrün, Graz. 

19.30 Uhr. Tel. 0664-233 08 33 

Orgelklang im ApfelLand. Vierzehnnothelfer 

Kirche Anger, 9.30 Uhr: Orgelmatinee 

(Der Domorganist zu St. Stefan in Wien, Ernst 

Wally, spielt unter anderem Joseph Haydn). 

Pfarrkirche St. Johann/Herberstein, 8.45 Uhr: 

Gottesdienst (Josef Hofer an der Orgel, mit 

Angelika Staber, Sopran). Pfarrkirche Stubenberg, 

18 Uhr: Abschlusskonzert mit Ernst 

Wally. Tel. (03176) 88 82 

Orgelkonzert Bazhena Buka und Zita Szeitl 

– Bach, Mendelssohn und Prokofjew. Rupertikirche, 

Trofaiach. 18 Uhr. Tel. (03847) 24 53 

Weg der Hoffnung. Interreligiöse Initiative 

für einen Wandel unserer Gesellschaft. 

Uraufführung von „Klangdom Weiz“ (Jan Peter 

Marthé). Weizbergkirche, Weiz. 11.45 Uhr. 

Tel. 0664-202 37 73, www.wayofhope.info 

JAZZ/Rock/Blues 

Bjørn Berge. Acoustic Blues aus Norwegen. 

Seifenfabrik, Graz. 20 Uhr. Tel. (0316) 871 871 11 

Russian Connection. Thomawirt, 

Graz. 20.30 Uhr. Tel. (0316) 32 86 37 

SPEZIAL-TIPP 

Grantiger Schmäh 

Matinee. Wienerlied-Tradition trifft 

auf Blues, Rock’n’Roll und grantigen 

Schmäh: Roland Neuwirth 

gastiert mit seinen Extremschrammeln 

am Sonntag Vormittag im 

Lebkuchen-Paradies Pirker am 

Mariazeller Hauptplatz. 

lukas beck 

Brein’s Café. Georg Breinschmid, Frantisek 

und Roman Janoska. Marenzikeller, Leibnitz. 

20 Uhr. Tel. (03452) 829 57 

tipp Roland Neuwirth & Extremschrammeln. 

„Wien g’spürn“. Wienerlied mit Blues, 

Rock’n’Roll und einer Ahnung Jazz. Café Pirker, 

Mariazell. 10.30 Uhr. Tel. (03882) 2428 

The New Bossa. Austria meets Brasil. 

Dachbodentheater, Voitsberg. 19 Uhr. 

Tel. (03142) 221 70-241 

Chöre/Diverses 

Fest der Stimmen. Motto: „Hearst a Liadle 

wo singan“ – eine Auswahl der schönsten 

Kärntner Lieder. Mitwirkende: MGV Kaning, De 

V(a)lottn, Singkreis, Chor und Kleingruppen der 

Kärntner in Graz, Sprecher: Hans Mosser. Stefaniensaal, 

Graz. 17 Uhr. Tel. 0676-83 71 75 12 



mit Theater Auguste. Kindermuseum, Graz. 

16 Uhr. Tel. (0316) 872 77 00 

Zeughaus Graz für Groß und Klein. 

Rundgang für Familien mit Kindern von 4 

bis 10 Jahren. 15 Uhr. Tel. (0316) 80 17-9716 

Kunst/Film 

Talking Landscapes. Klangperformance 

von Christine Clara Oppel. Funkhausteich, ORF 

Landesstudio, Graz. 17 Uhr (zum Sonnenuntergang 

um 18.20 Uhr. Tel. (0316) 83 60 00 



Spirited Away. Die fantastischen Welten 

des Hayao Miyazaki. Bis Sonntag im KIZ Royal, 

Graz. 15.25 Uhr. Tel. (0316) 82 11 86 

Sonntags im Park. Geführter Rundgang; 

jeweils an den ersten drei Sonntagen im Monat. 

Skulpturenpark, Unterpremstätten. 11 Uhr. 

Tel. (0316) 80 17-9704 

Diashow/Reise 

tipp Adlerjagd, KamelRennen und 

WüstenSkilauf in der Mongolei. Vortrag von 

Helmut Pichler. VS, Pichl-Kainisch. 19.30 Uhr. 

www.gosauer.at. Siehe Seite 12! 

Fest/erntedank 

Griechische Folklore. Fest des griechischen 

Tanzvereins Parea. Zugang Adlergasse 

38, Graz-Straßgang. 11 Uhr. Tel. 0650-464 00 91 

Erntedankfest der Pfarre Graz-Ragnitz. 

Familiengottesdienst, anschließend Fest am 

Kirchplatz. 10 Uhr. Tel. (0316) 30 19 80 

Reben erleben. Musik: Birkfelder 5 und 

Pöllauberger-Vierkant. Buschenschank Seyfried, 

Gleisdorf. 11 Uhr. Tel. (03112) 26 01-430



www.kulturservice.steiermark.at 11 

Gemeindefest Vasoldsberg. 9.30 Uhr 

Eröffnung des Gewerbe-/Therapiezentrums. Ab 

14 Uhr „Steirische Blas“. Tel. (03135) 46 10 40 

Südsteirisches Herbstfest. 

Erntedankfest, Spezialitäten, Frühschoppen, 

Umzug (14.30 Uhr). Hauptplatz, Leibnitz. 

10–19 Uhr. Tel. (03452) 768 11. Seite 3! 

Erntedankfest in Wildon. Festzug 

der Erntewägen mit Dankgottesdienst 

und anschließendem Frühschoppen am 

Kirchplatz. 9.15 Uhr. Tel. 0664-84 103 85 

Es gärt im SchilcherDORF. Emmaus- 

Pressfest mit Eröffnung der neuen Schilcherei. 

Familie Jöbstl, Schilcherberg, Wernersdorf. 

12 Uhr. Tel. (03466) 42 36 30 

brunch 

Wiesler-Jazzbrunch. Musik: Honky Tonk 

Ramblers. Grandhotel Wiesler, Grieskai 4–8, 

Graz. 11.30–14 Uhr. Tel. (0316) 70 66 

Musikfrühstück. Musik: Stefan Oser 

(Gitarre). iKU, Kunsthaus, Graz. Ab 10.30 Uhr. 

Tel. (0316) 80 17-9292 

Paco’s Salsa-Brunch. Das Wochenende 

mit lateinamerikanischer Salsa ausklingen 

lassen mit Klaudia & Paco (SalsaPaco). Hofermühle, 

Stainz. 10–14 Uhr. Tel. 0699-12 16 73 24 

Grüner Brunch. Live-Band Adana, 

regionales Buffet, großer Spielplatz. 

Buschenschank Gansrieglhof, Weiz. 11 Uhr. 

Tel. (03172) 443 91 

Markt/Messe 

Maxlaunmarkt Niederwölz. 

Ganztägig. Tel. (03582) 22 32 

Fetzenmarkt der FF Stiwoll. Feuerwehrhaus, 

Stiwoll. 7 Uhr. Tel. (03142) 86 00 

Südoststeir. Brauchtumsmesse mit 

Wirtschaftsschau, Kakteenausstellung und 

Rahmenprogramm. Blumen Posch, Mühldorf bei 

Feldbach. 9.30–18 Uhr. Tel. 0664-798 78 64 

Hochzeits-Ausstellung. Gasthof Allmer, 

Weiz. Sa/So 9–17 Uhr. Tel. (03172) 23 19-660 

Bonsai-Ausstellung mit Schalen-Flohmarkt. 

Kunstgarten Flora K, Stanz im Mürztal. 

Sa und So 10–17 Uhr. Tel. (03865) 87 26 

Voitsberger Gesundheitsmesse. 

Stadtsäle, Voitsberg. Fr ab 16 Uhr, Sa 9–18, 

So 9–15 Uhr. Tel. (03142) 221 70 

potpourri 

Graz-Marathon der Kleinen Zeitung. Das 

größte Laufevent der Steiermark. Start: Oper, 

Graz. Ab 10 Uhr. www.grazmarathon.at. S. 4! 

Herbstzauber. Botanik-Brunch, Gewächshaus- 

und Freilandführungen und Kinderworkshop. 

Botanischer Garten, Graz. 11–14 Uhr. 

Anmeldung: Tel. (0316) 380-1007 

12. 10. Montag 

Theater/kleinkunst 

The Homefront. Eine irische Farce von 

Enda Walsh. Probebühne, Schauspielhaus, 

Graz. 20 Uhr. Tel. (0316) 80 00 

Thomas Stipsits. „Cosa Nostra“. 

Casino, Graz. 20 Uhr. Tel. (0316) 871 871 11, 

Tel. (0316) 83 25 78-132 

Bernie Magenbauer. „Schwertfisch Deluxe 

– Ein Zeugenschutzprogramm“. Clowneskes 

Theater. Kulturwerkstatt, Dreihackengasse 26, 

Graz. 20 Uhr. Tel. (0316) 570-958 





Jahren. „Lunars Bilder“, „Moon and the Wolfgirl“, 

„Was nervt dich?“. Festivalzentrum, Graz. 9 Uhr. 

Die Krise der Gleichheit. 

Videoprogramm III: „I love my God“. 


TextBild MMIX. Ein Literaturprojekt im 

öffentlichen Raum. Karin Lernbeiss, Thörl. 

Literatur 

Neues von der plattform. „probe 

leben“. Es lesen: Valerie Katrin G. Fritsch, Florian 

Labitsch, Reinhard Lechner, Cordula Simon. 

Literaturhaus, Graz. 20 Uhr. Tel. 0676-67 101 66 

SPEZIAL-TIPP 

Krokoblues & Affentheater 

Kinderkonzert. Tierisch musikalisch 

geht es beim Jeunesse-Konzert am 

Montag in Leibnitz zu: Marko 

Simsa (Foto) und das „Zoowärterquintett“ 

bringen eine symphonische 

Tiergeschichte für Klein 

und Groß ab sechs Jahren. 

kk 

konzert 

Antoni Wit & Warschauer Philharmoniker, 

Boris Brovtsyn (Violine). Orchesterkonzert 

im Zeichen slawischer Komponisten: 

Dvorak, Tschaikowskij und Lutoslawski. 

Musikverein im Stephaniensaal, Graz. 

Mo und Di, 19.45 Uhr. Tel. (0316) 82 24 55 

Bernhard Eder & Band. 

Support: Lasse Matthiessen. Scherbe, 

Graz. 21 Uhr. Tel. (0316) 760 654 

Monday Night. KUG Jazz-Orchester 

„Back to School Special“. Leitung: Ed Partyka. 

WIST, Graz. 20 Uhr. Tel. (0316) 389-3080 

Karolina Strassmayer Quartett. 

„klaro“. Marenzikeller, Leibnitz. 20 Uhr. 

Tel. (03452) 829 57 

Markus Pammer & Alex Kabasser. 

Fingerstyle-Gitarrenduo. Bluesbar Flaggl, 

Stubenberg. 20 Uhr. Tel. (03176) 88 36 

Monday Night. Big Band Weiz feat. 

Ines Reiger und Sieger der Casting Show 09. 

Life Art, Weiz. 20 Uhr. Tel. (03172) 890 68 


Flieg mit mir! Labuka-Workshop ab sechs 

Jahren. Stadtbibliothek Graz-Süd, Lauzilgasse 21, 

Graz. 14.30 Uhr. Anm.: Tel. (0316) 872-7970 

tipp Zookonzert mit dem Zoowärterquintett, 

Erke Duit (Dirigent) und Marko Simsa 

(Erzähler und Konzept). Ab sechs Jahren. Kulturzentrum, 


kunst/Film 

Livia Corona. „Von Menschen und Häusern 

– Architektur aus der Steiermark“. HdA, Graz. 

21 Uhr. Tel. (0316) 323-500. Siehe Seite 2! 

Sepp Pircher. „Technikelemente“. Bilder in Öl, 

Acryl und Druckgrafiken. Glas + Bild Bergmann, 

Sparbersbachg. 27, Graz. Tel. (0316) 82 33 88 



Vortrag/Diskussion 

Gesprächskreis Weltreligionen. Afro-Asiatisches 

Institut, Graz. 17 Uhr. Tel. (0316) 32 44 34 

Zur Zukunft des Abendlandes. 

Vortrag von Otto Kallscheuer. Kleiner Minoritensaal, 

Graz. 19.30 Uhr. Tel. (0316) 83 79 85-14 

Depressionen erkennen, verstehen, behandeln. 

Norbert Windisch, Psychotherapeut. Pfarrsaal, 

Eibiswald. 19.30 Uhr. Tel. (03466) 439 02 

Fest 

Es gärt im SchilcherDORF. Musik: 

„Jo-Jo-Zigeuner“. Buschenschank Pühringer, 

Wernersdorf. Ab 15 Uhr. Tel. (03466) 42 36 30 

Maxlaunmarkt Niederwölz. 

Ganztägig. Tel. (03582) 22 32





13. 10. Dienstag 

Nächste 

Termine: 

Bad Aussee 

(8. Oktober), 

Tauplitz (10.), 

Pichl-Kainisch 

(11.), Rohrmoos 

(13.), 

Ramsau (14.), 

Gröbming 

(15. Oktober) 

Theater/Tanz 

Krankheit der Jugend. Von Ferdinand 

Bruckner. Probebühne, Schauspielhaus, 

Graz. 20 Uhr. Tel. (0316) 80 00 

Intimacy. Tanzstück von Darrel Toulon. 

Musik von Gerhard Nierhaus. Oper, Graz. 

20 Uhr. Tel. (0316) 80 00 

Das Heilige Kind. Warum keinen Sex haben 

auch nicht vor Sünde schützt. Premiere. TaO!, 

Ortweinplatz, Graz. 19 Uhr. Tel. (0316) 84 60 94 


Tel. (0316) 81 60 70, 

www.steirischerherbst.at 



Jahren. Festivalzentrum, Orpheum, Graz. 9 Uhr. 

BJ Nilsen. Improvisation zu einem Antarktis- 

Film von John Aitchison. Reihe „Out of Tune“. 


Karten: Tel. (0316) 871 871 11 

TextBild MMIX. Literaturprojekt im 

öffentlichen Raum. Als Leuchtschrift taucht 

ein Satz an nur einem Tag, in nur einem 

Ort der Steiermark auf. Sonja Harter, 

Niklasdorf. Ganztägig. 

Kleinkunst 

Nadja Maleh. Die Wienerin führt als 

Flugbegleiterin der Maleh Airlines durch das 

Short-Entertainment-Programm „Flugangsthasen“. 

Theatercafé, Graz. Di und Mi, 20 Uhr. 

Tel. (0316) 82 53 65 

SPEZIAL-TIPP 

Adlerjagd, Kamelrennen, Wüstenschilauf 

Diashow. Helmut Pichler, der 

Weltenbummler aus dem Salzkammergut, 

berichtet in seiner neuen 

Diashow von den unendlichen 

Literatur 

Kopf ab. Reader’s Bar. Markus Schneider 

liest und spielt Gruseliges zu Halloween. 

Ebene 3, Schauspielhaus, Graz. 20.30 Uhr. 

Tel. (0316) 80 00 

Radka Denemarková und Michaela Falkner. 

Literatur. Ost_West: „Ein herrlicher Flecken 

Erde“. Kleiner Minoritensaal, Kulturzentrum 

Minoriten, Graz. 20 Uhr. Tel. (0316) 71 11 33 

Schiller, heiter! Texte von und über 

Schiller mit Rainer Hauer (Burgtheater Wien). 

Theater Lechthaler-Belic, Graz. 19.30 Uhr. 

Tel. (0316) 68 03 15 

Jannes Krinner & Loungepaket. 

„Wirtshaus – das Liveprogramm“. Hauptplatz, 

Graz. Ab 10.30 Uhr (im Rahmen der SPÖ- 

Präsentation „anzetteln.at“). www.derLurch.at 

Thomas Raab mit seinem neuen Krimi 

„Der Metzger geht fremd“. Buchhandlung 

Plautz, Gleisdorf. 19.30 Uhr. Tel. (03112) 248 50 

Konzert 

Antoni Wit & Warschauer Philharmoniker, 

Boris Brovtsyn (Violine). Orchesterkonzert 

im Zeichen slawischer Komponisten: 

Dvorak, Tschaikowskij und Lutoslawski. 

Musikverein im Stephaniensaal, Graz. 

Mo und Di, 19.45 Uhr. Tel. (0316) 82 24 55 

tipp Boy Omega (Swe) & Norman Palm (D). 

p.p.c., Graz. 19.30 Uhr. Tel. (0316) 871 871 11, 

www.soundportal.at. Siehe Seite 13! 

Renée Manning Band. Marenzikeller, 


Weiten der Mongolei und der 

riesigen Wüste Gobi. Den Vortrag 

hält er gleich dreizehn Mal in der 

Obersteiermark. 

Helmut Pichler 

Vernissage 

Wirklichkeiten: Graz um 1900. 

118 Diapositive aus dem Stadtarchiv. Stadtmuseum, 

Graz. 18.30 Uhr. Tel. (0316) 872 76 00 

Film/Diashow 



Kino anders: Der Vorleser. Drama mit 

Kate Winslet und Ralph Fiennes. Dieselkino, 

Gleisdorf. 20 Uhr. Tel. (03112) 364 84 

tipp Adlerjagd, KamelRennen und 

WüstenSkilauf in der Mongolei. Vortrag von 

Extremabenteurer Helmut Pichler. Erlebniswelt, 

Rohrmoos. 19.30 Uhr. www.gosauer.at 

Feuerberge. Vulkantrekking auf Java/ Indonesien. 

Vortrag von Klaus Wisiak. Weberhaus, 

Südtiroler Platz 1, Weiz. 19.30 Uhr. 

Vortrag/Diskussion 

Gradec-Marburg. Thema: Kulturhauptstadt. 

TeilnehmerInnen: Wolfgang Riedler 

(Kulturstadtrat Graz), Hanns-Dietrich Schmidt 

(Internationale Beziehungen, RUHR.2010), Peter 

Tomaz Dobrila (Kulturministerium Ljubljana), 

u.a. Moderation: Frido Hütter (Kleine Zeitung). 

Kunsthaus, Graz. 19 Uhr. Tel. (0316) 80 17-9200 

Osteoporose. Ein unerkanntes Ungeheuer. 

Mit Dr. Astrid Fahrleitner-Pammer, Klinische 

Abteilung für Endokrinologie und Nuklearmedizin, 

Innere Medizin. Urania-Reihe „Unsere Grazer 

Universitäten“. HS D, Medizinische Universität 

Graz. 18 Uhr. Anmeldung: Tel. (0316) 825 68 80 

Rechte nur für Reiche? Diskussion mit 

Peter Filzwieser (Ombudsmann Kleine Zeitung), 

Alfred Stingl (Ombudsmann Die Woche), 

Barbara Stöckl (Ombudsfrau Krone). Moderation: 

Wolfgang Benedek, ETC. Volksgarten- 

Pavillon, Graz. 19 Uhr. Tel. (0316) 32 28 88-1 

The Story of Ghazal. Gastvortrag 

von Subhendu Gosh (Indien). HS 06.03, 

Universität Graz. 15 Uhr. Info: Institut für Ethnomusikologie 

der KUG, Tel. (0316) 389-3130 

Globale Energieversorgung. Geplante 

Entwicklung oder rücksichtsloser Wettbewerb? 

Ein Vortrag von Karl Rose, Chefstratege von 

Shell. Trakt A, ReSoWi-Zentrum, Graz. 19 Uhr. 

Anmeldung: info@club-alpbach.at 

Mit welcher Energie wollen wir leben? 

Vortrag und Diskussion mit Clemens Könczöl, 

„Plattform lebendiger Flüsse“ und GRin Andrea 

Pavlovec-Meixner. Grüne Akademie, Paulustorgasse 

3/I, Graz. 19 Uhr. Tel. (0316) 82 25 57 

Kulinarik 

Es gärt im SchilcherDORF. Kastanien 

und Moststurm, Spezialitäten vom hofeigenen 

Ochsen. Rinderhof Karl Strohmeier, Wernersdorf. 

Ab 15 Uhr. Tel. (03466) 42 36 30




14. 10. Mittwoch 

Oper/Theater 

Madama Butterfly. Von Giacomo Puccini. 

Oper, Graz. 19.30 Uhr. Tel. (0316) 80 00 

Kabale und Liebe. Von Schiller. Schauspielhaus, 

Graz. 19.30 Uhr. Tel. (0316) 80 00 

Onkel aus Amerika. Von Evald Flisar. 

Theater im Keller, Münzgrabenstraße 35, Graz. 

20 Uhr. Tel. (0316) 84 61 90 

Honigmond. Komödie von Gabriel Barylli. 

Premiere. Theater Lechthaler-Belic, Herrgottwiesg. 

4, Graz. 19.30 Uhr. Tel. (0316) 68 03 15 

Der Parasit oder „Die Kunst, sein Glück 

zu machen“. Lustspiel von Friedrich Schiller. 

Tourneetheater Eurostudio Landgraf. Kulturhaus, 

Knittelfeld. 19.30 Uhr. Tel. (03512) 866 21 



am Lemberg. 19.30 Uhr. Tel. (03332) 81 69 

Kleinkunst 

Nadja Maleh. „Flugangsthasen“. Theatercafé, 

Graz. Di und Mi 20 Uhr. Tel. (0316) 82 53 65 

Dornrosen. „Furchtbar Fruchtbar“. Zentrum, 

Judenburg. 19.30 Uhr. Tel. (03572) 831 41-274 

Klaus Eckel. „Not sucht Ausgang“. 

Hofwirt, Seckau. 20 Uhr. Tel. (03514) 542 22 





Jahren. Festivalzentrum, Orpheum, Graz. 9 Uhr. 

Hotel Rollator. Kaffeefahrt. Treffpunkt: 

Festivalzentrum, Graz. 17 Uhr. Anmeldung 

erbeten: Tel. 0681-10 40 21 41 

Open Up III: Reclaiming Technologies. 

Wie können wir Strategien aus der militärischen 

Forschung und Anwendung für Kunst und 

zivilen Gebrauch nutzbar machen? Vortrag mit 

dem slowenischen Künstler Marko Peljhan. 


TextBild MMIX. Literaturprojekt im öffentlichen 

Raum. Christian Marczik, Trofaiach. 

Literatur 

Sefi Atta liest aus „Sag allen, es wird gut!“. 

Literaturhaus, Graz. 20 Uhr. Tel. 0676-67 101 66 

manuskripte. Präsentation Nr. 185. Es lesen 

Michael Donhauser, Ingeborg Horn, August 

Schmölzer und Susanne Weber. Ebene 3, Schauspielhaus, 

Graz. 20 Uhr. www.manuskripte.at 


Mezzo Italiano mit Michaela Adamcová 

(Mezzosopran) und Karlheinz Donauer am 

Klavier. Werke von Mozart, Haydn, Respighi 

und Rossini. Musiksalon Erfurt, Herrengasse 3, 

Graz. 19.30 Uhr. Tel. 0699-12 19 73 73 

Dialog Cello & Piano. Christina Pulker 

und Sophie Ai-Lung Huang (Duo Mi Piace) 

spielen Schostakowitsch, Fauré, Beethoven und 

Cassadó. Schubertsaal, Musikschule Fürstenfeld. 

19.30 Uhr. Tel. (03382) 523 16 

Pop/Rock/DJ-Line 

Rdeca Raketa (Osojnik/Schellander). „Sonntags 

Abstrakt“. DJ: Doctora Corazon. 2. Floor, 

Postgarage, Graz. 20.30 Uhr. www.kim-pop.org 

Vinzi-Youth Point. Eröffnungsparty mit 

DJ Reebone, Wii-Turnier u. v. m. Pfarrsaalkeller 

St. Vinzenz, Vinzenzgasse 42, Graz. 15–19 Uhr. 

www.netlog.com/vinzi_youth_point 


PrimeTimeJazz. KUG Faculty Band & AiR 

Andy Haderer (tp). WIST, Moserhofgasse 34, 

Graz. 20 Uhr. Tel. (0316) 389-3080 

Karlheinz Miklin Doubletrio. Stockwerk, 

Graz. 20 Uhr. Tel. (0316) 83 39 48 

Sigi Feigl International Quartet. Marenzi - 

keller, Leibnitz. 20 Uhr. Tel. (03452) 829 57 


Zahlenwelt in Medizin, Mathematik für 

medizinische Forschung – passt das zusammen? 

JuniorUni-Vorlesung mit Karine Sargsyan. 

Alter: 10–14 Jahre. ZMF, Stiftingtalstraße 24, 

Graz. 14.30–16 Uhr. Anm.: Tel. (0316) 380-2163 

SPEZIAL-TIPP 

Halber Geist, doppelte Freude 

Konzert. Am Dienstag spielen Norman 

Palm und Boy Omega (Foto) 

ein deutsch-schwedisches Doppelkonzert 

im p.p.c. Graz. Letzter stellt 

sein neues Album „The Ghost That 

Broke In Half“ vor, mit neuer Band 

und neuen Musikinstrumenten. kk 

Nabucco. Die Verdi-Oper in einer mitreißenden 

Kinderfassung mit dem Skating 

Amadeus Chor, ab zehn Jahren. Premiere. Next 

Liberty, Graz. 10.30 Uhr. Tel. (0316) 80 00 

Ach du heiliger Müllsack! Labuka- 

Workshop nach einem Buch von Erhard Dietl, 

ab fünf Jahren. Stadtbibliothek Graz-Ost, 

15 Uhr. Anmeldung: Tel. (0316) 872-7980 

Was macht ein Hirsch im Dom? 

Kinderführung des Diözesanmuseums. 

Treffpunkt: Eingang Priesterseminar, Graz. 

15 Uhr. Anmeldung: Tel. (0316) 80 41-890 

Kasperltheater. Shoppingcity, 

Seiersberg. 17 Uhr. Tel. (0316) 296 13 70 

Literaturwerkstatt für 8- bis 13-Jährige 

mit Martin Ohrt. Volksschule Judenburg Stadt, 

15.30–17.30 Uhr. www.literaturwerkstatt.at 

Vortrag/Führung 

Haut und Kunst. „Kosmetik: Die richtige 

Pflege der Haut“. Daisy Kopera, Dermatologin. 

TU-Hörsaal VI, Graz. 19.40 Uhr. 

Tel. (0316) 825 68 80 

Vom Verhängnis der Sterblichen 

und der Willkür der Götter. Gottheiten, 

Helden und Heroen aus dem griechischen 

Mythos auf Gemälden des 16. bis 18. Jahrhunderts. 

„60+ Kulturgenuss“. Alte Galerie, 

Schloss Eggenberg, Graz. 15 Uhr. 

Tel. 0664-80 17-9560 

Die Kunst des Verdrängens. 

Glücklich ist, wer vergisst. Buchpräsentation 

von Louis Schützenhöfer im Gespräch mit 

Bernd Schilcher. Buch Moser, Graz. 

19.30 Uhr. Tel. (0316) 830 110 

Nationalparks und Kakteen im 

Süd westen der USA. Vortrag von Gerhard 

Lederhilger (Obmann der Oberösterreichischen 

Kakteenfreunde). Lindenwirt, Peter-Rosegger- 

Straße 125, Graz. 19.30 Uhr. Tel. 0650-549 35 60 

tipp Mongolei. Vortrag von Helmut Pichler. 

Veranstaltungszentrum, Ramsau. 19.30 Uhr. 


potpourri 

Hunger auf Kunst & Kultur. Aktionstag. 

Info: Tel. (0316) 82 71 22, siehe auch Seite 3! 

Opera al Dente. Congress, Graz. 19 Uhr. 

Tel. (0316) 871 871 11, www.opera-al-dente.at 

Model College. Achtwöchiger Kurs. 

Fotostudio Manninger, Rechbauerstr. 63a, Graz. 

19 Uhr. Anmeldung: Tel. 0664-410 19 68 

Von Zimtsternen und Sterntalern. 

Zweitägige Schreibwerkstatt mit Monika Tieber- 

Dorneger. Haus der Stille, Heiligenkreuz am 

Waasen. 14.30 Uhr. Anm.: Tel. (03135) 826 25 

Genusswandern. Projekt „Reifer 

Lebensgenuss“. Trauteum, Trautmannsdorf. 

13.30 Uhr. Tel. (03159) 24 81





15. 10. Donnerstag 

Bühne 

Macbeth. Von William Shakespeare. Schauspielhaus, 

Graz. 19.30 Uhr. Tel. (0316) 80 00 

Gut gegen Nordwind. Nach Daniel 

Glattauer. ebene 3, Schauspielhaus, Graz. 

20.30 Uhr. Tel. (0316) 80 00 

Intimacy. Tanzstück von Darrel Toulon. 

Oper, Graz. 20 Uhr. Tel. (0316) 80 00 

Wetten, was – Die GVB-Show. Mit 

Theater ASOU. Premiere. Schloßbergrestaurant, 

Graz. 18 Uhr. Tel. 0699-18 43 28 37 

Das Heilige Kind. TaO!, Ortweinplatz, 

Graz. 19 Uhr. Tel. (0316) 84 60 94 



4, Graz. 20 Uhr. Tel. 0676-337 80 65 

Onkel aus Amerika. Von Evald Flisar. Theater 

im Keller, Graz. 20 Uhr. Tel. (0316) 84 61 90 

Christian Hölbling alias Helfried. Theatercafé, 

Graz. Do/Fr, 20 Uhr. Tel. (0316) 82 53 65 

Kindermund. Dietlinde und Hans Wernerle. 

Casino, Graz. 20 Uhr. Tel. (0316) 871 871 11 

Mozart. Das Musical. Gemeindekulturzentrum, 

Ebersdorf. 19.30 Uhr. Tel. (03333) 23 41 

Lukas Resetarits. „Osterreich“. Forum 

Kloster, Gleisdorf. 20 Uhr. Tel. (0316) 871 871 11. 

Gewinnspiel: s. www.kleinezeitung.at/events! 

Die Stehaufmandln. Hotel Böhlerstern, 

Kapfenberg. 20 Uhr. Tel. (0316) 871 871 11 

Bernhard Ludwig. „Best of Herz, Diät 

und Sex“. Mehrzweckhalle, Wagna. 20 Uhr. 

Tel. (0316) 871 871 11, Tel. 0664-383 99 99 



It takes two to tango. Doku-Filmreihe für 

Kinder ab sechs J. Festivalzentrum, Graz. 9 Uhr. 

Das Annenviertel entdecken. Rundgang 

mit Renate und Andreas Meschuh, Art-Media 

Filmproduktion. TP: Modellbahnzentrum, Annenstraße 

35, Graz. 17 Uhr. Tel. (0316) 688-306 

Mi Vida Después. Argentinische Schauspieler 

rekonstruieren die Jugend ihrer Eltern. Festivalzentrum, 

Graz. 19.30 Uhr. Tel. (0316) 871 871 11 

Ich bin meine Welt. Performance von Peter 

Brandlmayr zur ESC-Ausstellung „Dass es so 

weitergeht ...“. Karmeliterplatz, Graz. 20 Uhr. 

Moskau. Theatrales Stadtporträt der 

belgischen Künstlergruppe Berlin. Volksgarten, 


Donnerstagnacht. Konzert Lola Arias & 

Ulises Conti. Festivalzentrum, Graz. 21.30 Uhr. 

TextBild MMIX. Literaturprojekt im 

öffentlichen Raum. Eisenerz: Sophie Reyer. 

IM INTERNET 



Literatur/Vernissage 

Ilma Rakusa liest aus „Mehr Meer“. Literaturhaus, 

Graz. 20 Uhr. Tel. 0676-67 101 66 

Folke Tegetthoff liest aus „Die Bewunderung 

der Welt“. Für Frauen in Kenia. Minoritensaal, 

Graz. 19.30 Uhr. Tel. (01) 96 902 54 

Doris Koller. „Farbtango“. Seminar-Galerie 

Hasnerplatz, Graz. 19 Uhr. Tel. 0676-387 19 20 

Helmut Loder. „Neue Weißheiten“. Medcenter, 

Graz-Gösting. 19 Uhr. Tel. 0650-20 12 206 

Die Konferenz der Vögel. Persisches 

Versepos, mit Gerhard Balluch. Schloss, 

Trautenfels. 19.30 Uhr. Tel. (03682) 222 33 


Nabucco. Verdi-Oper, ab zehn Jahren. Next 

Liberty, Graz. 15.30 Uhr. Tel. (0316) 80 00 

Das kleine Ich bin Ich. Ab drei J. Kindermuseum, 

Graz. 16 Uhr. Tel. (0316) 872 77 00 

Vom Gänsebäuchel und Weiberspeck. 

Alter: 6–10 Jahre (mit Familie). Zeughaus, 

Graz. 15 Uhr. Tel. (0316) 80 17-9810 

konzert 

Julian Rachlin & Itamar Golan (Klavier). 

Beethoven-Abend. Musikverein im Stephaniensaal, 

Graz. 19.45 Uhr. Tel. (0316) 82 24 55 

The Bad Powells. Soul- und Discohits. 

mo.xx, Graz. 21 Uhr. www.badpowells.com 

SPEZIAL-TIPP 

Recht auf Nahrung 

Filmtage. Warum die Welternährungskrise 

kein Zufall ist, zeigt 

Petra Schulzs Film „Hunger und 

Wut“ zum Auftakt der Filmtage 

„Hunger.Macht.Profite III“, die von 

15. bis 18. Oktober im Dieselkino 

Leibnitz Station machen. ikomm-media.de 

Über Gott und die Welt. Mit Paul Chaim 

Eisenberg & Freunden. Synagoge, Graz. 19.30 Uhr 

(18 Uhr Vernissage). Tel. (0316) 71 24 68 

J.B.O. Fun-Metal-Band aus dem Frankenland. 

Seifenfabrik, Graz. 20 Uhr. Tel. (0316) 871 871 11 

Punk is dead Tour. p.p.c., Graz. 20 Uhr. 

Tel. (0316) 871 871 11, punkisdead.info. Seite 4! 

Laut gegen Rechts. Strange Days, Hidden 

by the Grapes, Kamikaze Tune Attack. Postgarage/2. 

Floor, Graz. 20 Uhr. www.kjoe.at 

Hans Söllner & Bayaman’Sissdem. Kunsthaus, 

Weiz. 20 Uhr. Tel. (0316) 871 871 11 

Die Schöpfung von Haydn. Konzert mit 

CD-Präsentation der Stadtpfarrkantorei. Stadtpfarrkirche, 

Bruck. 19 Uhr. Tel. (03865) 25 92 13 

Bugs Henderson & The Shuffle Kings. bluegarage, 

Frauental. 20 Uhr. Tel. 0664-307 26 95 

Fritz Pauer Quintett. Marenzikeller, 


Perfect Styrian Sound Ramblaz. 

Schloss Hartberg. 19.30 Uhr. Tel. (03332) 603-36 

wissen 

Moderner Impfschutz. Mini-Med-Vortrag. 

Hörsaal 07.01, Medizinische Universität, Graz. 

19 Uhr. Tel. (0810) 08 10 60 

Die Kraft des Denkens. Das Shao-Lin- 

Prinzip. Aula, Karl-Franzens-Universität, Graz. 

19.30 Uhr. www.shaolin-institute.com 

Das Piemont. Diavortrag Peter Nöst. Freytag 

& Berndt, Graz. 19.30 Uhr. Tel. (0316) 81 82 30 

Erzherzog Johann und die (Volks-)Musik. 

Wartingersaal, Graz. 19 Uhr. Tel. (0316) 90 86 35 

Queerograd. Vorträge von Casper G. Zehner 

und Astrid Hanisch. Theater am Lend, Wiener 

Straße 58a, Graz. 20 Uhr. queerograd.antville.org 

Diesseits–Jenseits rund um die Welt. Die 

Ästhetik der letzten Dinge; mit Wittigo Keller. 

Museum Hartberg, 19 Uhr. Tel. (03332) 660 01 

tipp Hunger.Macht.Profite. Dieselkino, 

Leibnitz. 19 Uhr. www.HungerMachtProfite.at 

Die Knittelfelder Neustadt. Identität 

und Vorurteil. Rotes Kreuz, Knittelfeld. 19.30 Uhr. 

Tel. (03512) 732 73 

Liebe, Eros, Lustbarkeiten. Mit Manfred 

Kammerer. Tempelmuseum Frauenberg, 

Seggauberg. 19 Uhr. Tel. (03452) 863 20 

Mongolei. Vortrag von Helmut Pichler. 

Kulturhalle, Gröbming. 19.30 Uhr. 


SERVICE 

Senden Sie Ihre Termine an: 

Mag. Nina Müller, Christine Resch 

E-Mail: events@kleinezeitung.at 

Fax: (0316) 875-44 04 

Redaktionsschluss: Mittwoch, 17 Uhr




Ausstellungen 

IN GRAZ 

Camera Austria. Bis 17. Jänner: Artur 

Zmijewski – „Democracies“. Di bis So 10–18 Uhr. 

Lendkai 1. Tel. (0316) 81 55 500 

ESC. Bis 18. Oktober: „Dass es so weitergeht, 

ist die Katastrophe!“. Di bis So 10–19 Uhr. 

Jakoministr. 16. Tel. (0316) 83 60 00 

Forum Stadtpark. Bis 18. Okt.: „Real Energy 

World“. Di bis So 10–18 Uhr. Tel. (0316) 82 77 34 

FRIDA & FRED. Bis Februar 2010: „Voll abgefahren!“ 

Mo/Mi/Do 9–17, Fr 9–19, Sa/So 10–17 Uhr. 

Fried rich gasse 34. Tel. (0316) 872-77 00 

HdA. 12. Okt (21 Uhr) bis bis 1. Nov.: Livia 

Corona – „Von Menschen und Häusern – Architektur 

aus der Steiermark“. Di bis So 10–18 Uhr. 

Mariahilferstr. 2. Tel. (0316) 32 35 00. Siehe S. 2! 

UniversalMUSEUM JOANNEUM 

Kunsthaus. Bis 10. Jänner: „Warhol Wool 

Newman – Painting Real“. „Screening Real – 

Conner Lockhart Warhol“. Di bis So 10–18 Uhr. 

Tel. (0316) 8017-92 00. 

Künstlerhaus. 8. Okt. (19 Uhr) bis 18 Okt.: Aus 

der Sammlung J. Messner. Mo bis Sa 10–18 Uhr, 

So 10–13 Uhr. Burgring 2. Tel. (0316) 827 391 

Neue Galerie. Bis 1. Nov.: „Der diskrete Charme 

der Technologie. Kunst in Spanien“. Bis 1. Nov.: 

Günter Brus und Alfred Kubin – „Konfluenzen & 

Differenzen II“. Årge Kugelstein – „Zur Verblüffung 

des Universums“. Susanne Schuda – „Die 

Zelle“. Di bis So 10–18 Uhr. Tel. (0316) 829 155 

Schloss Eggenberg. Neu als Daueraustellung: 

Archäologiemuseum. Bis 11. April: „Erzherzog 

Johann, der Ausgezeichnete“. Di bis So 

10–18 Uhr. Tel. (0316) 58 32 64 

Volkskundemuseum. Bis 26. Oktober: 

„Gute Zeichen – Schlechte Zeichen“. 

Di bis So 10–17 Uhr. Tel. (0316) 8017-98 99 

MUWA. Bis 19. Feb.: Sabine Richter – „Ein Auge 

geschlossen“. Mo und Mi bis Sa 14–18.30 Uhr. 

Friedrichgasse 41. Tel. (0316) 81 15 99 

Rathaus. 6. Oktober (18.30 Uhr) bis 4. November: 

„Photonic Moments 08“. Jugendgalerie: 

Bis 15. Oktober: „RADhaus“. Mo bis Fr 8–18 Uhr. 

Landhausgasse 2. Tel. (0316) 872-4931 

STADTMUSEUM. Bis 15. November: Roswitha 

Weingrill – „Dach und Fach“. Bis 28. Februar 

2010: „Being Nikolaus Harnoncourt“. 

Bis 5. Oktober: „Islands +Ghettos“. Di bis So 

10–18 Uhr. Sackstraße 18. Tel. (0316) 872-76 00 

ABC. Bis 27. Okt.: Vereinigung Bildender Künstler 

Steiermarks. Mo/Di/Do/ Fr 8.30–12 Uhr, So 

10–12 Uhr. Haberlandtweg 17. Tel. (0316) 692588 

Artelier Contemporary. Bis 1. Nov.: 

Christopher Wool – „Editions“. Täglich 11–18 Uhr. 

Griesgasse 3. Tel. (0316) 69 25 88 

Galerie Blaues Atelier. 8. Oktober (19 

Uhr) bis 30. Oktober: Personale Antonia Wöhrer 

– „Namaste Rose“. Mi, Do und Fr 14–18 Uhr, Sa 

11–16 Uhr. Schörgelgasse. 8. Tel. 0650-817 16 10 

Galerie Centrum. Bis 24. Oktober: Brigitte 

Mücke – „Resonanzen“. Do bis Fr 16–18, Sa 

11–13 Uhr. Färbergasse 7. Tel. 0699-814 620 57 

Galerie Ebensperger. Bis 7. Nov.: Pirmin 

Blum – „Mercury Rev“. Di bis Fr 12–18.30 Uhr, 

Sa 10–14 Uhr. Mehlplatz 1. Tel. 0664-91 808 27 

Galerie Grazy. Bis 17. Okt.: Eva-Maria Lopez 

– „Personal Topographics“. Mi bis Fr 16–18 Uhr, 

Sa 11–14 Uhr. Sporgasse 16. Tel. (0316) 818 306 

Galerie Kon-temporär. Bis 30. Oktober: 

Künstergruppe 77 – „Welcome“. Di, Mi, Fr 

11–18 Uhr, Do 14–20 Uhr, Sa 10–13 Uhr. 

Griesplatz 10. Tel. (0316) 877-2435 

Grazer Kunstverein. Bis 19. Dezember: 

„Provisorisches Yoga “. Di bis Fr 10.30– 18 Uhr. 

Mariahilferstr. 2. Tel. (0316) 83 41 41 

kHG. Bis 30. Okt.: A. Duscha – „Places of Worship“ 

Tägl. 10–19 Uhr. Leechg. 24. Tel. (0316) 32 26 28 

Künstlerbundgalerie. Bis 6. Nov.: Adolf 

Bachler – „farb – kraft“. Di bis Fr 16–18 Uhr, Sa 

10–12 Uhr. Annenstr. 56. Tel. 0664-38 34 547 

Kunstverein Medienturm. Bis 18. Nov.: 

„talk talk“. Di bis Sa 10–13 Uhr, Mi bis Fr 15–18 

Uhr. Josefigasse 1. Tel. (0316) 740 084 

Galerie Eugen Lendl. Bis 24. Oktober: 

Sanja Zdranja. Di bis Fr 14–19 Uhr, Sa 10–13 Uhr. 

Bürgerg. 4. Tel. (0316) 82 55 14 

Galerie Leonhard. Bis 17. Okt.: Hans Jörg 

Glattfelder. Mo bis Fr 15–18.30, Sa 9.30–12.30 

Uhr. Leonhardstraße 3. Tel. (0316) 384 537 

Haus der kunst. Bis 17. Oktober: Gabriele 

Kutschera/Peter Bischof. Di bis Fr 9–18 Uhr, Sa 

9–13 Uhr. Joanneumring 12. Tel. (0316) 82 56 96 

MedienKunstLabor. Bis 8. Nov.: Eckermann 

/Nestler – „The Trend Is Your Friend“. Di bis So 

10–18 Uhr. Lendkai 1. Tel. (0316) 80 17-9244 

Minoriten Galerie. Bis 23. Oktober: Zlatko 

Kopljar – „Light Tower“. Mo bis Fr 10–18 Uhr, Sa/ 

So 11–16 Uhr. Mariahilfer. 3. Tel. (0316) 71 11 33 

Pfarre Liebenau. Bis 18. Okt.: Ernst Zerche – 

„Blicke“. Mo, Di, Mi 8.30–12.30 & Di 14.30–18.30, 

So 10.45–12 Uhr. Paulusplatz 1. Tel. (0316) 472319 

Platz der Freiwilligen Schützen. 

Bis 18. Okt.: „Utopie und Monument I“. Durchgehend. 

Ausstellungspavillon. Tel. (0316) 81 60 70 

Raiffeisenhof. Bis 5. November: BV Bildende 

KünstlerInnen Steiermark – „Street Art meets 

Pool “. Mo bis Sa 8–19 Uhr. Tel. (0316) 8050-7111 

Rondo. 10. Oktober (19 Uhr) bis 24. Oktober: 

Stanislaus Medan. Marienplatz 1/4. Nach tel. 

Vereinbarung. Tel.: 0650-643 63 99 

. Bis 14. Nov: „Annenviertel!“. Mo bis Sa 

10–18 Uhr. Volksgartenstr. 6. Tel. (0316) 688 306 

OUT OF GRAZ 

Admont. Bis 8. Nov.: „Natur – Die Schöpfung 

ist nicht vollendet“, Die Prinzhorn-Collection. 

Täglich 9–17 Uhr. Stift. Tel. (03613) 23 12-601 

St. Andrä-Höch. Bis 26. Oktober: „Kunst 

und Wein“. Do bis So 14–18 Uhr. Sausaler Wein 

& Kulturkeller. Tel. (03457) 22 58 

Bruck/Mur. Bis 18. Okt.: Branko Lenart – 

„Kunst.Licht.Blick“. Mo bis Fr 10–12.30 Uhr, 

15–18 Uhr, Sa 10–14 Uhr, So 15–18 Uhr. 

Rathaus. Tel. (03862) 890-411 

Bärnbach. Bis 31. Okt.: „Albert Pohl“. So 14–16 

Uhr. Schloss Alt-Kainach. Tel. 0676-75 60 722 

Deutschlandsberg. Bis 23. November: 

Akademische Fotogruppe Ljubljana. Mo bis Fr 

9–19 Uhr. Koralm Galerie. Tel. 0664-571 79 64 

Deutschlandsberg. Bis 15. November: 

Werke von Jakob Wibmer und Hortensia. 

„Vom Waldglas zum ersten Industrieglas“. Tägl. 

10–19 Uhr. Burgmuseum. Tel. (03462) 5602 

Eibiswald. Bis 26. Okt.: Toni Hafner – „Porträts“. 

So 10–12 Uhr. Pfarre. Tel. (03466) 42226 

Fürstenfeld. Bis 30. Oktober: Veronika 

Dirnhofer/Christian Eisenberger. Mo bis Sa 

9–18 Uhr. Galerie Gölles. Tel. (03382) 54509 

Gleisdorf. Bis 18. Okt.: „next code: crossing: 

Wie spät ist es?“. „einraum“. http://www.van.at 

GroSS-St. Florian. Bis 31. Okt.: „Innenwelten 

– Art Brut im Wandel“. Di bis So 10–17 Uhr. 

Feuerwehrmuseum. Tel. (03464) 88 20 

herberstein. Bis 2. November: Tobias Pils; 

Eva & Adele, R. Kedl & G. Moswitzer – 

„3 Positionen“; Gustav Januš, Roswitha Wulz, 

Birgit Zinner, Georg Planer. Täglich 10–17 Uhr. 

Gironcoli-Museum. Tel. (03176) 8825-0 

Kapfenberg. 9. Okt (19 Uhr) bis 29. Nov.: 

„6. Internationale Keramikbiennale“. Mo bis Do 

9–11.30 Uhr, 14.30–18 Uhr, nur Do bis 19.30 Uhr, 

Fr 9–11.30 Uhr, Sa/So 14.30–18 Uhr. KUltur- 

Zentrum.Tel. (03862) 22501-1241. Siehe Seite 5! 

Köflach. Bis 15. Nov.: „Meisterdetektive 

in Lite ratur & Film“. Di bis So 10–17 Uhr. 

Kunsthaus. Tel. (03144) 25 19-780 

Leibnitz. Bis 31. Oktober: Miles Davis – 

„Paintings/Drawings“. Sa 10–14 Uhr. Galerie 

Marenzi. Tel. 0664-173 92 19 

Leoben. Bis 26. Okt.: „Das Gold der Steppe“. 

Täglich 9–18 Uhr. Kunsthalle. Info: Tel. (03842) 

4062-408, Karten: Tel. (0316) 871 871 11 

Mürzzuschlag. Bis 11. Okt.: Bruno Wildbach 

– „Phantasmagoria“. Do bis Sa 10–18 Uhr, So 

10–16 Uhr. Kunsthaus muerz. Tel. (03852) 56200 

Stift Rein. Bis 12. Okt.: Künstler aus Montenegro 

– „Kultur via Europa“. Täglich 9–17 Uhr. 

Bis 6. Jänner: „Reisen bis zu den Sternen“. 

Führungen tägl. 10.30 Uhr. Tel. (03124) 516 21 

Schloss Stainz. Neu als Daueraustellung: 

Landwirtschaftsmuseum. Bis 31. Oktober: 

„modellhaft. Erzherzog Johann“. Di bis So 

9–17 Uhr. Tel. (03463) 27 72-34 

Schloss Trautenfels. Bis 31. Oktober: 

„Federn machen Vögel“. Täglich 10–17 Uhr. 

Tel. (03682) 222 33

Tickets sichern! 

David Helfgott 

Brunner & Brunner 

Interhorse 

DAVID HELFGOTT TOUR 2009 

„Shine on“ 

26. Oktober 2009, Stefaniensaal, Graz 

BRUNNER & BRUNNER 

„In den Himmel und Zurück“ 

6. November 2009, Schwarzl Freizeitzentrum und 8. November 2009, WM-Halle, Murau 

INTERHORSE 

10. bis 13. Dezember 2009, Stadthalle, Graz 

CIRCUS RONCALLI 

„All you need is laugh!” 

23. Oktober bis 15.November 2009, Messegelände, Graz 

TAO 

26. und 27. Oktober 2009, Orpheum,Graz 

KRIS KRISTOFFERSON 

4. November 2009, Orpheum, Graz 

Tickets 

www.kleinezeitung.at/tickets 

Tel. 0316 871 871 11

download - Kultur Steiermark

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Template löschen?

Als Template speichern?