Spiez Historisch Der Zweite Weltkrieg Armin Thomann ... - in Spiez
Spiez Historisch Der Zweite Weltkrieg Armin Thomann ... - in Spiez
Spiez Historisch Der Zweite Weltkrieg Armin Thomann ... - in Spiez
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
OFFIZIELLER TEIL<br />
Geme<strong>in</strong>derechnung 2006 schliesst positiv ab<br />
Ertragsüberschuss von CHF 50’446<br />
Schmematische Darstellung<br />
der Rechnung 2006<br />
Investitionsrechnung<br />
Laufende Rechnung<br />
Personalaufwand<br />
Sachaufwand<br />
Z<strong>in</strong>sen<br />
laufende Beiträge<br />
Steuern<br />
Anteile E<strong>in</strong>nahmen<br />
E<strong>in</strong>gehende<br />
laufende Beiträge<br />
5‘696‘270<br />
E<strong>in</strong>gehende<br />
Investitionsbeiträge<br />
1‘115‘344<br />
Netto<strong>in</strong>vestition<br />
4‘580‘926<br />
F<strong>in</strong>anzierung<br />
Netto<strong>in</strong>vestition<br />
4‘580‘926<br />
66‘909‘882<br />
Investitionsausgaben<br />
E<strong>in</strong>lagen Spezf<strong>in</strong>.<br />
Selbstf<strong>in</strong>anzierung<br />
1‘356‘369<br />
3‘837‘160 Abschreibungen<br />
Entgelte<br />
Verm.erträge<br />
70‘747‘042<br />
F<strong>in</strong>anzierungsfehlbetrag<br />
743‘766<br />
3‘896‘614<br />
Ertragsüberschuss<br />
50‘446<br />
Entnahmen<br />
Spezf<strong>in</strong>.<br />
1‘466‘269<br />
Die Rechnung 2006 weist e<strong>in</strong>en Ertragsüberschuss<br />
von 50’446 Franken aus. Es wurden für<br />
rund 5.7 Mio. Franken Investitionen getätigt.<br />
Die gesamten Verpflichtungen steigen um 0.5<br />
Mio. Franken.<br />
Die Geme<strong>in</strong>derechnung 2006 schliesst nach Vornahme<br />
der gesetzlich vorgeschriebenen M<strong>in</strong>destabschreibungen<br />
mit e<strong>in</strong>em Ertragsüberschuss<br />
von 850'446.16 Franken ab. Nach Vornahme der<br />
zusätzlichen Abschreibungen von 800'000 Franken<br />
resultiert e<strong>in</strong> Ertragsüberschuss von<br />
50'446.16 Franken, welcher dem Eigenkapital<br />
zugeführt wird.<br />
Sowohl auf der Aufwand- wie auf der Ertragsseite<br />
s<strong>in</strong>d gegenüber dem Voranschlag e<strong>in</strong>e Vielzahl<br />
von Abweichungen festzustellen. Zur Besserstellung<br />
haben vor allem beigetragen:<br />
E<strong>in</strong> um 998'000 Franken höherer Steuerertrag.<br />
<strong>Der</strong> Sachaufwand liegt um 618'000 unter dem<br />
budgetierten Wert. E<strong>in</strong> um 384'000 tieferer Personalaufwand.<br />
Dank dem höheren Cash flow beträgt<br />
der F<strong>in</strong>anzierungsfehlbetrag „nur“ 743'000<br />
Franken und nicht wie im Voranschlag 2006 vorgesehen<br />
1'732'000 Mio. Franken.<br />
Im Jahr 2006 ist für 5.7 Mio. Franken <strong>in</strong>vestiert<br />
worden. An die Investitionen s<strong>in</strong>d Beiträge von<br />
1.15 Mio. Franken geflossen, so dass die Netto<strong>in</strong>vestitionen<br />
noch 4.58 Mio. Franken betragen. Die<br />
Investitionen können zu 83.76 % aus eigenen<br />
Mitteln f<strong>in</strong>anziert werden. An grösseren Investitionsprojekten<br />
s<strong>in</strong>d zu erwähnen: Sanierungen<br />
der Schulanlagen Längenste<strong>in</strong> und Roggern sowie<br />
verschiedene Investitionsprojekte bei der Abwasserentsorgung<br />
und bei den Gewässerverbauungen.<br />
GEMEINDE 11 JULI 2007