Januar 2013 - bei der Verwaltungsgemeinschaft Langer Berg
Januar 2013 - bei der Verwaltungsgemeinschaft Langer Berg
Januar 2013 - bei der Verwaltungsgemeinschaft Langer Berg
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
Amtsblatt <strong>der</strong> <strong>Verwaltungsgemeinschaft</strong> „<strong>Langer</strong> <strong>Berg</strong>“<br />
Mitgliedsgemeinden: Gehren (Jesuborn) ❍ Möhrenbach ❍ Pennewitz<br />
❍ Herschdorf (Allersdorf, Willmersdorf) ❍ Neustadt<br />
Voraussichtlich nächste Ausgabe: 15.02.<strong>2013</strong> Redaktionsschluss: 06.02.<strong>2013</strong><br />
24. Jahrgang Freitag, den 18. <strong>Januar</strong> <strong>2013</strong> Nr. 1<br />
Winterimpression oberhalb Herschdorfs<br />
Bild Heike Bluhm
Amtsblatt <strong>der</strong> VG „<strong>Langer</strong> <strong>Berg</strong>“ - 2 - Nr. 1/<strong>2013</strong><br />
Haushaltssatzung<br />
<strong>der</strong> <strong>Verwaltungsgemeinschaft</strong><br />
„<strong>Langer</strong> <strong>Berg</strong>“<br />
für das Haushaltsjahr <strong>2013</strong><br />
Sehr geehrte Bürgerinnen und Bürger,<br />
vor 3 Wochen hat das neue Jahr begonnen.<br />
Der Jahreswechsel ist immer die Gelegenheit, zu <strong>der</strong> wir<br />
uns gegenseitig Glück und Gesundheit wünschen, uns vielleicht<br />
auch mal in den Arm nehmen. Wir nehmen uns viele<br />
gute Dinge vor. Lei<strong>der</strong> ist die Neujahrseuphorie nach kurzer<br />
Zeit meist verschwunden.<br />
Ich wünsche uns deshalb für´s neue Jahr<br />
• dass wir uns Zeit für unsere Kin<strong>der</strong> und unsere Älteren<br />
nehmen<br />
• dass wir jemanden zuhören auch wenn wir meinen,<br />
eigentlich sehr beschäftigt zu sein,<br />
• dass wir helfen, ohne nach dem eigenen Vorteil zu<br />
fragen,<br />
• dass wir den Menschen an jedem Tag ein Lächeln<br />
schenken, einfach nur so.<br />
Wenn wir das alle versuchen, glaube ich, haben wir ein<br />
frohes neues Jahr.<br />
Auf <strong>der</strong> Grundlage des § 55 Thüringer Kommunalordnung erlässt<br />
die <strong>Verwaltungsgemeinschaft</strong> „<strong>Langer</strong> <strong>Berg</strong>“ folgende Haushaltssatzung:<br />
§ 1<br />
Der als Anlage <strong>bei</strong>gefügte Haushaltsplan für das Haushaltsjahr<br />
<strong>2013</strong> wird hiermit festgesetzt;<br />
er schließt<br />
im Verwaltungshaushalt<br />
in den Einnahmen und<br />
Ausgaben mit 1.293.300,00 €<br />
und<br />
im Vermögenshaushalt<br />
in den Einnahmen und<br />
Ausgaben mit 553.350,00 €<br />
ab.<br />
§ 2<br />
Kreditaufnahmen für Investitionen und Investitionsför<strong>der</strong>ungsmaßnahmen<br />
sind nicht vorgesehen.<br />
Ihre Beate Misch<br />
§ 3<br />
Verpfl ichtungsermächtigungen im Vermögenshaushalt werden<br />
nicht festgesetzt.<br />
§ 4<br />
Die Gemeinschaftsumlage wird auf 132,33 € pro Einwohner<br />
<strong>der</strong> Mitgliedsgemeinden <strong>der</strong> <strong>Verwaltungsgemeinschaft</strong> „<strong>Langer</strong><br />
<strong>Berg</strong>“ festgesetzt.<br />
<strong>Verwaltungsgemeinschaft</strong><br />
„<strong>Langer</strong> <strong>Berg</strong>“<br />
Öffentliche Bekanntmachung<br />
Hierdurch wird die<br />
· Haushaltssatzung <strong>der</strong> <strong>Verwaltungsgemeinschaft</strong><br />
„<strong>Langer</strong> <strong>Berg</strong>“ für das Haushaltsjahr <strong>2013</strong><br />
nach <strong>der</strong> rechtsaufsichtlichen Genehmigung öffentlich bekannt<br />
gemacht.<br />
Der Haushaltsplan <strong>der</strong> <strong>Verwaltungsgemeinschaft</strong> „<strong>Langer</strong><br />
<strong>Berg</strong>“ für das Haushaltsjahr <strong>2013</strong> mit allen Anlagen liegt vom<br />
25.01.<strong>2013</strong> bis 07.02.<strong>2013</strong> zu den Öffnungszeiten <strong>der</strong> Verwaltung<br />
- Dienstag, 8.00 bis 12.00 Uhr und 14.00 bis 18.00 Uhr, Mittwoch<br />
von 8.00 bis 12.00 Uhr und Donnerstag, 8.00 bis 12.00 Uhr<br />
und 14.00 bis 16.30 Uhr - im Zimmer 3 <strong>der</strong> Verwaltung in Gehren,<br />
Obere Marktstraße 1, zu je<strong>der</strong>manns Einsicht aus.<br />
Danach wird <strong>der</strong> Haushaltsplan <strong>der</strong> <strong>Verwaltungsgemeinschaft</strong><br />
„<strong>Langer</strong> <strong>Berg</strong>“ für das Haushaltsjahr <strong>2013</strong> mit allen Anlagen bis<br />
zur Entlastung und Beschlussfassung über die Jahresrechnung<br />
des Haushaltsjahres <strong>2013</strong> zu den Öffnungszeiten <strong>der</strong> Verwaltung<br />
- Dienstag, 8.00 bis 12.00 Uhr und 14.00 bis 18.00 Uhr, Mittwoch<br />
von 8.00 bis 12.00 Uhr und Donnerstag, 8.00 bis 12.00 Uhr und<br />
14.00 bis 16.30 Uhr - im Zimmer 3 <strong>der</strong> Verwaltung in Gehren,<br />
Obere Marktstraße 1, zur Einsichtnahme für je<strong>der</strong>mann zur Verfügung<br />
gehalten, § 80 Abs. 3 Satz 1 ThürKO.<br />
Verstöße i. S. <strong>der</strong> Verletzung von Verfahrens- o<strong>der</strong> Formvorschriften,<br />
die nicht die Ausfertigung o<strong>der</strong> diese Bekanntmachung<br />
betreffen, können gegenüber <strong>der</strong> VG „<strong>Langer</strong> <strong>Berg</strong>“, Sitz<br />
98708 Gehren, Obere Marktstraße 1, schriftlich unter Angabe<br />
<strong>der</strong> Gründe geltend gemacht werden. Werden solche Verstöße<br />
nicht innerhalb einer Frist von einem Jahr nach dieser Bekanntmachung<br />
geltend gemacht, so sind diese Verstöße unbeachtlich,<br />
Paragraph 21 (4) ThürKO.<br />
§ 5<br />
Der Höchstbetrag <strong>der</strong> Kassenkredite zur rechtzeitigen Leistung<br />
von Ausgaben nach dem Haushaltsplan wird auf 500.000,00 €<br />
festgesetzt.<br />
§ 6<br />
- - -<br />
§ 7<br />
Diese Haushaltssatzung tritt mit dem 1. <strong>Januar</strong> <strong>2013</strong> in Kraft<br />
ausgefertigt:<br />
Gehren, den 28. Dezember 2012<br />
VERWALTUNGSGEMEINSCHAFT<br />
„LANGER BERG“, SITZ 98708 GEHREN<br />
Beate Misch<br />
Gemeinschaftsvorsitzende<br />
www.thueringertierseuchenkasse.de<br />
Bekanntmachung<br />
Amtliche Tierbestandserhebung,<br />
einschließlich Bienenvölker,<br />
<strong>der</strong> Thüringer Tierseuchenkasse<br />
zum Stichtag 03.01.<strong>2013</strong><br />
Sehr geehrte Tierbesitzer,<br />
die Thüringer Tierseuchenkasse führt die amtliche Tierbestandserhebung<br />
<strong>2013</strong> zum Stichtag 03.01.<strong>2013</strong> durch. Alle Tierbesitzer,<br />
die bisher nicht in <strong>der</strong> Tierseuchenkasse angemeldet waren und<br />
keine Meldekarte erhalten haben, werden hiermit aufgefor<strong>der</strong>t,<br />
ihrer gesetzlichen Verpfl ichtung zur Tierbestandsanmeldung gemäß<br />
nachstehen<strong>der</strong> Satzung nachzukommen. Die Tierbestandsmeldung<br />
ist an die Thüringer Tierseuchenkasse, Victor-Goerttler-Str.<br />
4, 07745 Jena zu richten. Es wird darauf hingewiesen,<br />
dass die jährliche amtliche Tierbestandserhebung <strong>der</strong> Thüringer<br />
Tierseuchenkasse geson<strong>der</strong>t zur Viehzählung des Thüringer<br />
Landesamtes für Statistik durchgeführt wird.<br />
Ihre Thüringer Tierseuchenkasse
Amtsblatt <strong>der</strong> VG „<strong>Langer</strong> <strong>Berg</strong>“ - 3 - Nr. 1/<strong>2013</strong><br />
Satzung <strong>der</strong> Thüringer Tierseuchenkasse<br />
über die Erhebung von Tierseuchenkassen<strong>bei</strong>trägen<br />
für das Jahr <strong>2013</strong><br />
Aufgrund des § 8 Abs. 1, § 12 Satz 1 Nr. 1, § 17 Abs. 1 Satz 3<br />
und 5 und Abs. 2 sowie § 18 Abs. 1 Satz 1, Abs. 3 Satz 1 und<br />
Abs. 4 des Thüringer Tierseuchengesetzes (ThürTierSG) in <strong>der</strong><br />
Fassung vom 8. Mai 2001 (GVBl. S. 43), zuletzt geän<strong>der</strong>t durch<br />
Gesetz vom 30. März 2010 (GVBl. S. 89), hat <strong>der</strong> Verwaltungsrat<br />
<strong>der</strong> Thüringer Tierseuchenkasse am 27. September 2012 folgende<br />
Satzung beschlossen:<br />
§ 1<br />
(1) Zur Erhebung <strong>der</strong> Tierseuchenkassen<strong>bei</strong>träge für das Jahr<br />
<strong>2013</strong> werden die Beitragssätze für die einzelnen Tierarten wie<br />
folgt festgesetzt:<br />
1. Pferde<br />
(einschließlich Ponys und Fohlen) je Tier 2,55 Euro<br />
2. Rin<strong>der</strong> einschließlich Bisons,<br />
Wisente und Wasserbüffel<br />
2.1 Rin<strong>der</strong> in amtlich anerkannten BHV1-<br />
freien Beständen gem. Satz 3<br />
2.1.1 Rin<strong>der</strong> bis 24 Monate je Tier 4,15 Euro<br />
2.1.2 Rin<strong>der</strong> über 24 Monate je Tier 5,15 Euro<br />
2.2 sonstige Rin<strong>der</strong><br />
2.2.1 Rin<strong>der</strong> bis 24 Monate je Tier 7,15 Euro<br />
2.2.2 Rin<strong>der</strong> über 24 Monate je Tier 8,15 Euro<br />
3. Schafe<br />
3.1 Schafe bis 9 Monate je Tier 0,10 Euro<br />
3.2 Schafe über 9 Monate bis 18 Monate je Tier 1,50 Euro<br />
3.3 Schafe über 18 Monate je Tier 1,50 Euro<br />
4. Ziegen<br />
4.1 Ziegen bis 9 Monate je Tier 2,60 Euro<br />
4.2 Ziegen über 9 Monate bis 18 Monate je Tier 2,60 Euro<br />
4.3 Ziegen über 18 Monate je Tier 2,60 Euro<br />
5. Schweine<br />
5.1 Zuchtsauen nach <strong>der</strong> ersten Belgung<br />
5.1.1 weniger als 20 Sauen je Tier 1,20 Euro<br />
5.1.2 20 und mehr Sauen je Tier 1,60 Euro<br />
5.2 Ferkel bis 30 kg je Tier 0,60 Euro<br />
5.3 sonstige Zucht- und Mastschweine<br />
über 30 kg<br />
5.3.1 weniger als 50 Schweine je Tier 0,90 Euro<br />
5.3.2 50 und mehr Schweine je Tier 1,20 Euro<br />
6. Bienenvölker je Volk 0,50 Euro<br />
7. Geflügel<br />
7.1 Legehennen über 18 Wochen<br />
und Hähne<br />
je Tier 0,07 Euro<br />
7.2 Junghennen bis 18 Wochen<br />
einschließlich Küken<br />
je Tier 0,03 Euro<br />
7.3 Mastgeflügel (Broiler) einschl. Küken je Tier 0,03 Euro<br />
7.4 Enten, Gänse und Truthühner<br />
einschließlich Küken<br />
je Tier 0,20 Euro<br />
8. Tierbestände von Viehhändlern = vier v. H. <strong>der</strong> umgesetzten<br />
Tiere des Vorjahres (nach § 2 Abs. 5)<br />
9. Mindest<strong>bei</strong>trag für jeden <strong>bei</strong>tragspflichtigen<br />
Tierbesitzer<br />
insgesamt<br />
6,00 Euro<br />
Für Fische und Gehegewild werden für <strong>2013</strong> keine Beiträge erhoben.<br />
Die Anwendung <strong>der</strong> Beitragssätze nach Satz 1 Nr. 2.1 erfolgt,<br />
sofern <strong>der</strong> Rin<strong>der</strong>bestand vor dem 3. <strong>Januar</strong> <strong>2013</strong> amtlich als<br />
„BHV1-freier Rin<strong>der</strong>bestand“ nach <strong>der</strong> BHV1-Verordnung anerkannt<br />
und die Anerkennung durch den Tierbesitzer bis zum 31.<br />
<strong>Januar</strong> <strong>2013</strong> <strong>der</strong> Tierseuchenkasse nachgewiesen wurde.<br />
(2) Als Tierbestand im Sinne dieser Satzung sind alle Tiere einer<br />
Art anzusehen, die räumlich zusammengehalten o<strong>der</strong> gemeinsam<br />
versorgt werden.<br />
(3) Dem Bund o<strong>der</strong> einem Land gehörende Tiere, Schlachtvieh,<br />
das Viehhöfen o<strong>der</strong> Schlachtstätten zugeführt wurde sowie Tiere,<br />
die nicht nur vorübergehend außerhalb Thüringens gehalten<br />
werden, unterliegen nicht <strong>der</strong> Beitragspflicht.<br />
(4) Der Beitragssatz nach Absatz 1 Satz 1 Nr. 5.1.2, 5.2 und<br />
5.3.2 wird je Tier um 25 v. H. ermäßigt, wenn: Der Endmastbetrieb<br />
gemäß <strong>der</strong> Schweine-Salmonellen-Verordnung o<strong>der</strong> jede<br />
seiner Betriebsabteilungen ist im Ergebnis <strong>der</strong> Untersuchungen<br />
gemäß dieser Verordnung für den Zeitraum 1. <strong>Januar</strong> 2012 bis<br />
31. Dezember 2012 in die Kategorie I eingestuft worden. Der<br />
Betrieb mit 20 o<strong>der</strong> mehr gemeldeten Sauen o<strong>der</strong> <strong>der</strong> spezialisierte<br />
Ferkelaufzuchtbetrieb gilt gemäß dem „Programm zur Salmonellenüberwachung<br />
in Schweinebeständen in Thüringen“ als<br />
„Salmonellen überwacht“. Die Einstufung nach Nr. 1 o<strong>der</strong> die Bescheinigung<br />
gemäß Anlage 2 des in Nr. 2 genannten Programms<br />
ist <strong>der</strong> Tierseuchenkasse durch den Tierbesitzer bis zum 28. Februar<br />
<strong>2013</strong> schriftlich vorzulegen. Fällt ein Betrieb unter Nr. 1 und<br />
2 (gemischter Betrieb) gilt <strong>der</strong> ermäßigte Beitragssatz, soweit<br />
jeweils das Vorliegen <strong>der</strong> Voraussetzungen nach Nr. 1 und 2 entsprechend<br />
den Bestimmungen dieses Absatzes nachgewiesen<br />
wird.<br />
§ 2<br />
(1) Für die Berechnung <strong>der</strong> Beiträge für Pferde, Rin<strong>der</strong>, Schweine,<br />
Schafe, Ziegen, Geflügel und Bienenvölker ist entscheidend,<br />
wie viele Tiere o<strong>der</strong> Bienenvölker <strong>bei</strong> <strong>der</strong> gemäß § 18 Abs. 1<br />
ThürTierSG durchgeführten amtlichen Erhebung am Stichtag 3.<br />
<strong>Januar</strong> <strong>2013</strong> vorhanden waren.<br />
(2) Die Tierbesitzer haben unter Verwendung des amtlichen<br />
Erhebungsvordruckes (Meldebogen) spätestens zwei Wochen<br />
nach dem Stichtag ihren Namen sowie die Anschrift mitzuteilen<br />
und die Art und die Zahl <strong>der</strong> <strong>bei</strong> ihnen am Stichtag vorhandenen<br />
Tiere und Bienenvölker o<strong>der</strong> die Aufgabe <strong>der</strong> Tierhaltung (auch<br />
vorübergehend) anzugeben. Für jede Tierhaltung, die nach <strong>der</strong><br />
Viehverkehrsverordnung registrierpflichtig ist und eine entsprechende<br />
Registriernummer hat, ist ein eigener Meldebogen auszufüllen.<br />
(3) Wird ein Tierbestand nach dem Stichtag neu gegründet<br />
o<strong>der</strong> werden Tiere einer am Stichtag nicht vorhandenen Tierart<br />
in einem Bestand neu aufgenommen, sind diese unverzüglich<br />
<strong>der</strong> Tierseuchenkasse schriftlich nachzumelden. Dies gilt auch,<br />
wenn sich <strong>bei</strong> einer gehaltenen Tierart nach dem Stichtag die<br />
Zahl <strong>der</strong> Tiere (mit Ausnahme <strong>der</strong> im Bestand nachgeborenen<br />
Tiere) um mehr als zehn v. H. o<strong>der</strong> um mehr als 20 Tiere, <strong>bei</strong><br />
Geflügel um mehr als 1 000 Tiere, erhöht.<br />
Für die nachzumeldenden Tiere erhebt die Tierseuchenkasse<br />
Beiträge nach § 1.<br />
(4) Tierbesitzer, die bis zum 28. Februar <strong>2013</strong> keinen amtlichen<br />
Erhebungsvordruck (Meldebogen) erhalten haben, sind<br />
verpflichtet, ihren meldepflichtigen Tierbestand bis zum 31.<br />
März <strong>2013</strong> <strong>der</strong> Tierseuchenkasse schriftlich anzuzeigen.<br />
(5) Viehhändler haben die Zahl <strong>der</strong> im Vorjahr umgesetzten Pferde,<br />
Rin<strong>der</strong>, Schweine, Schafe und des umgesetzten Geflügels bis<br />
zum 1. Februar <strong>2013</strong> anzugeben. Für die Beitragsberechnung ist<br />
die Zahl vier v. H. <strong>der</strong> im Vorjahr umgesetzten Tiere maßgebend.<br />
Absatz 2 gilt entsprechend.<br />
Viehhändler im Sinne <strong>der</strong> Beitragssatzung sind natürliche o<strong>der</strong><br />
juristische Personen, die<br />
1. mit Tieren nach Satz 1 gewerbsmäßig Handel treiben und<br />
2. Tierhändlerställe unterhalten o<strong>der</strong> falls dies nicht zutrifft,<br />
diese Tiere nach Erwerb im Eigenbesitz haben.<br />
§ 3<br />
Die Beiträge werden gemäß § 7 Abs. 3 ThürTierSG durch die<br />
Tierseuchenkasse von den Tierbesitzern erhoben. Die Beiträge<br />
nach § 2 Abs. 1 werden am 31. März <strong>2013</strong> fällig, die Beiträge<br />
nach § 2 Abs. 3, 4 und 5 zwei Wochen nach Zugang des Beitragsbescheides.<br />
Eine anteilige Rückerstattung von Beiträgen<br />
<strong>bei</strong> Min<strong>der</strong>ung des Bestandes erfolgt nicht.<br />
§ 4<br />
(1) Für Tierbesitzer, die schuldhaft<br />
1. <strong>bei</strong> den vorgeschriebenen Erhebungen nach § 2 einen<br />
Tierbestand nicht o<strong>der</strong> verspätet angeben, eine zu geringe<br />
Tierzahl angeben o<strong>der</strong> sonstige fehlerhafte Angaben machen<br />
o<strong>der</strong><br />
2. ihre Beitragspflicht nicht erfüllen, insbeson<strong>der</strong>e die Beiträge<br />
nicht rechtzeitig o<strong>der</strong> nicht vollständig bezahlen, entfällt<br />
gemäß § 69 Abs. 3 und 4 TierSG <strong>der</strong> Anspruch auf Entschä-
Amtsblatt <strong>der</strong> VG „<strong>Langer</strong> <strong>Berg</strong>“ - 4 - Nr. 1/<strong>2013</strong><br />
digung und Erstattung <strong>der</strong> Kosten nach § 67 Abs. 4 Satz 2<br />
TierSG. Entsprechendes gilt für die Leistungen <strong>der</strong> Tierseuchenkasse<br />
nach § 20 und § 21 ThürTierSG. § 69 Abs. 1 und<br />
2 TierSG bleibt unberührt.<br />
(2) Eine Inanspruchnahme von Leistungen <strong>der</strong> Tierseuchenkasse<br />
kann erst erfolgen, wenn <strong>der</strong> Tierbesitzer die <strong>der</strong> Tierseuchenkasse<br />
im Zusammenhang mit <strong>der</strong> jährlichen amtlichen Erhebung<br />
nach § 18 Abs. 1 und 2 ThürTierSG o<strong>der</strong> <strong>der</strong> Beitragserhebung<br />
nach § 17 Abs. 1 ThürTierSG gegebenenfalls aus Vorjahren geschuldeten<br />
rückständigen Beträge (Mahngebühren, Auslagen,<br />
Säumniszuschläge) beglichen hat.<br />
(3) Die Tierseuchenkasse kann von Absatz 1 Satz 2 in Bezug<br />
auf Schadensfälle und damit verbundene Beihilfeanträge, die vor<br />
<strong>der</strong> nach § 2 Abs. 2, 4 o<strong>der</strong> 5 maßgeblichen Meldefrist o<strong>der</strong> vor<br />
dem nach § 3 maßgeblichen Fälligkeitsdatum gestellt wurden,<br />
absehen, wenn <strong>der</strong> Melde- o<strong>der</strong> Beitragspflicht im Veranlagungszeitraum<br />
noch entsprochen wird.<br />
§ 5<br />
Diese Satzung tritt am 1. <strong>Januar</strong> <strong>2013</strong> in Kraft.<br />
Die vom Verwaltungsrat <strong>der</strong> Thüringer Tierseuchenkasse am 27.<br />
September 2012 beschlossene Satzung <strong>der</strong> Thüringer Tierseuchenkasse<br />
über die Erhebung von Tierseuchenkassen<strong>bei</strong>trägen<br />
für das Jahr <strong>2013</strong> wurde in vorstehen<strong>der</strong> Fassung mit Schreiben<br />
des Thüringer Ministeriums für Soziales, Familie und Gesundheit<br />
vom 08. Oktober 2012 gemäß § 8 Abs. 2 und § 12 Satz 2 i. V. m.<br />
§ 12 Satz 1 Nr. 1 ThürTierSG genehmigt.<br />
(3) Gefährliche Hunde werden geson<strong>der</strong>t besteuert. Als gefährliche<br />
Hunde gelten die Hunde, die von <strong>der</strong> Ordnungsbehörde gemäß<br />
§ 3 des Thüringer Gesetzes zum Schutz <strong>der</strong> Bevölkerung<br />
vor Tiergefahren als gefährlich eingestuft o<strong>der</strong> festgestellt sind<br />
und einer Erlaubnis nach § 4 Thüringer Gesetzes zum Schutz<br />
<strong>der</strong> Bevölkerung vor Tiergefahren bedürfen.<br />
§ 2<br />
Steuerfreiheit<br />
Steuerfreiheit wird auf Antrag gewährt für das Halten von:<br />
1. Hunden, die ausschließlich zur Erfüllung öffentlicher Aufgaben<br />
dienen,<br />
2. Hunden des Deutschen Roten Kreuzes, des Ar<strong>bei</strong>ter-Samariterbundes,<br />
des Malteser-Hilfsdienstes, <strong>der</strong> Johanniter-<br />
Unfallhilfe, des Technischen Hilfswerkes, die ausschließlich<br />
<strong>der</strong> Durchführung <strong>der</strong> diesen Organisationen obliegenden<br />
Aufgaben dienen,<br />
3. Hunden, die für Blinde, Taube, Schwerhörige o<strong>der</strong> völlige<br />
Hilflose unentbehrlich sind,<br />
4. Hunden, die zur Bewachung von Herden notwendig sind,<br />
5. Hunden, die aus Gründen des Tierschutzes vorübergehend<br />
in Tierasylen o<strong>der</strong> ähnlichen Einrichtungen untergebracht<br />
sind,<br />
6. Hunden, die die für Rettungshunde vorgesehenen Prüfungen<br />
bestanden haben und als Rettungshunde für den<br />
Katastrophenschutz o<strong>der</strong> den Rettungsdienst zur Verfügung<br />
stehen,<br />
7. Hunden in Tierhandlungen.<br />
Die Satzung wird hiermit ausgefertigt.<br />
Jena, den 12. Oktober 2012<br />
Dr. Karsten Donat<br />
Geschäftsführer <strong>der</strong> Thüringer Tierseuchenkasse<br />
Stadt Gehren<br />
Öffentliche Bekanntmachung<br />
Hierdurch wird die<br />
· Satzung <strong>der</strong> Stadt Gehren für die Erhebung einer Hundesteuer<br />
vom 09. <strong>Januar</strong> <strong>2013</strong> (Hundesteuersatzung)<br />
nach <strong>der</strong> rechtsaufsichtlichen Genehmigung öffentlich bekannt<br />
gemacht.<br />
Verstöße i. S. <strong>der</strong> Verletzung von Verfahrens- o<strong>der</strong> Formvorschriften,<br />
die nicht die Ausfertigung o<strong>der</strong> diese Bekanntmachung<br />
betreffen, können gegenüber <strong>der</strong> VG „<strong>Langer</strong> <strong>Berg</strong>“, Sitz 98708<br />
Gehren, Obere Marktstraße 1, für die Stadt Gehren schriftlich<br />
unter Angabe <strong>der</strong> Gründe geltend gemacht werden. Werden solche<br />
Verstöße nicht innerhalb einer Frist von einem Jahr nach dieser<br />
Bekanntmachung geltend gemacht, so sind diese Verstöße<br />
unbeachtlich, Paragraph 21 (4) ThürKO.<br />
Satzung <strong>der</strong> Stadt Gehren<br />
für die Erhebung einer Hundesteuer<br />
vom 09. <strong>Januar</strong> <strong>2013</strong><br />
(Hundesteuersatzung)<br />
Aufgrund <strong>der</strong> §§ 19 Abs. 1 und 21 <strong>der</strong> Thüringer Gemeinde- und<br />
Landkreisordnung (Thüringer Kommunalordnung - ThürKO) in<br />
<strong>der</strong> Fassung <strong>der</strong> Neubekanntmachung vom 28. <strong>Januar</strong> 2003<br />
(GVBl. Nr. 2 S. 41), zuletzt geän<strong>der</strong>t durch Artikel 2 des Thüringer<br />
Haushaltsbegleitgesetzes 2012 vom 21. Dezember 2011 (GVBl.<br />
S. 531), und des § 5 des Thüringer Kommunalabgabengesetzes<br />
(ThürKAG) in <strong>der</strong> Fassung <strong>der</strong> Bekanntmachung vom 19. September<br />
2000 (GVBl. Nr. 10 S. 301), zuletzt geän<strong>der</strong>t durch das<br />
Gesetz vom 29. März 2011 (GVBl. Nr. 3 S. 61) erlässt die Stadt<br />
Gehren folgende Satzung für die Erhebung <strong>der</strong> Hundesteuer:<br />
§ 1<br />
Steuertatbestand<br />
(1) Das Halten eines über sechs Monate alten Hundes im Stadtgebiet<br />
unterliegt einer gemeindlichen Jahresaufwandsteuer nach<br />
Maßgabe dieser Satzung. Maßgebend ist das Kalen<strong>der</strong>jahr.<br />
(2) Kann das Alter eines Hundes nicht nachgewiesen werden, so<br />
ist davon auszugehen, dass <strong>der</strong> Hund älter als sechs Monate ist.<br />
§ 3<br />
Steuerschuldner, Haftung<br />
(1) Steuerschuldner ist <strong>der</strong> Halter des Hundes. Hundehalter ist,<br />
wer einen Hund im eigenen Interesse o<strong>der</strong> im Interesse seiner<br />
Haushalts- o<strong>der</strong> Betriebsangehörigen aufgenommen hat. Als<br />
Hundehalter gilt auch, wer einen Hund in Pflege o<strong>der</strong> Verwahrung<br />
genommen hat o<strong>der</strong> auf Probe o<strong>der</strong> zum Anlernen hält.<br />
(2) Halten mehrere Personen gemeinsam einen o<strong>der</strong> mehrere<br />
Hunde, so sind sie Gesamtschuldner.<br />
(3) Neben dem Hundehalter haftet <strong>der</strong> Eigentümer des Hundes<br />
für die Steuer.<br />
§ 4<br />
Entstehen und Ende <strong>der</strong> Steuerpflicht<br />
(1) Die Steuerpflicht entsteht mit dem Ersten des Monats, <strong>der</strong> auf<br />
den Monat folgt, in dem die Voraussetzungen nach § 1 vorliegen.<br />
(2) Die Steuerpflicht endet mit Ablauf des Kalen<strong>der</strong>monats in<br />
dem die Voraussetzungen nach § 1 <strong>der</strong> Satzung nicht mehr vorliegen.<br />
Kann <strong>der</strong> Steuerpflichtige keinen Nachweis über den Verbleib<br />
des Hundes vorlegen, so erlischt die Steuerpflicht erst am<br />
Ende des Monats, in dem die Abmeldung des Hundes erfolgt.<br />
§ 5<br />
Steuermaß und Steuersatz<br />
Die Steuer beträgt für jeden Hund 40,00 €.<br />
Der Steuersatz beträgt abweichend von Satz 1 für das Halten<br />
von gefährlichen Hunden jährlich je Hund 100,00 €.<br />
§ 6<br />
Steuerermäßigung<br />
(1) Die Steuer wird um die Hälfte auf Antrag ermäßigt für<br />
1. Hunde, die in Einöden und Weilern (Abs. 2) gehalten werden.<br />
2. Hunde, die von Forstbediensteten, Berufsjägern o<strong>der</strong> Inhabern<br />
eines Jagdscheines ausschließlich o<strong>der</strong> überwiegend<br />
zur Ausübung <strong>der</strong> Jagd o<strong>der</strong> des Jagd- o<strong>der</strong> Forstschutzes<br />
gehalten werden, sofern nicht die Haltung steuerfrei ist. Für<br />
Hunde, die zur Ausübung <strong>der</strong> Jagd gehalten werden, tritt die<br />
Steuerermäßigung nur ein, wenn sie die jagdrechtliche normierte<br />
Brauchbarkeitsprüfung o<strong>der</strong> gleichgestellte Prüfungen<br />
mit Erfolg abgelegt haben und <strong>der</strong> Halter einen gültigen<br />
Jagdschein besitzt.<br />
(2) Als Einöde (Abs. 1 Nr. 1) gilt ein Anwesen, dessen Wohngebäude<br />
mehr als 300 m von jedem an<strong>der</strong>en Wohngebäude entfernt<br />
sind. Als Weiler (Abs. 1 Nr. 1) gilt eine Mehrzahl benachbarter<br />
Anwesen, die zusammen nicht mehr als 50 Einwohner zählen<br />
und <strong>der</strong>en Wohngebäude mehr als 300 m von jedem an<strong>der</strong>en<br />
Wohngebäude entfernt sind. Maßgebend für die Einstufung als<br />
Einöde o<strong>der</strong> Weiler ist die dieser Satzung <strong>bei</strong>gefügte Liste.
Amtsblatt <strong>der</strong> VG „<strong>Langer</strong> <strong>Berg</strong>“ - 5 - Nr. 1/<strong>2013</strong><br />
§ 7<br />
Züchtersteuer<br />
(1) Von Hundezüchtern, die mindestens zwei rassenreine Hunde<br />
<strong>der</strong> gleichen Rasse in zuchtfähigem Alter, darunter eine Hündin,<br />
zu Zuchtzwecken halten, wird die Steuer für Hunde dieser Rasse<br />
in <strong>der</strong> Form <strong>der</strong> Züchtersteuer erhoben. § 2 Nr. 7 bleibt unberührt.<br />
(2) Die Züchtersteuer beträgt für jeden Hund, <strong>der</strong> zu Zuchtzwecken<br />
gehalten wird, die Hälfte des Steuersatzes nach § 5.<br />
Anlage<br />
zu § 6 Absatz 2 <strong>der</strong> Satzung für die Erhebung einer Hundesteuer<br />
(Hundesteuersatzung)<br />
Als Einöde o<strong>der</strong> Weiler zählen die nachfolgenden Grundstücke:<br />
· Arnstädter Straße 13 und 20<br />
· Schleusinger Straße 81, 81a, 83, 85, 87, 89<br />
· Wohlrosetal 1<br />
§ 8<br />
Allgemeine Bestimmungen<br />
für Steuerbefreiung und Steuerermäßigung<br />
(Steuervergünstigung)<br />
(1) Steuerermäßigung wird nur auf schriftlichen Antrag und unter<br />
Vorlage entsprechen<strong>der</strong> Nachweise mit Beginn des Monats<br />
gewährt, <strong>der</strong> auf die Antragstellung folgt. Die Steuerermäßigung<br />
kann einen Monat vor Ablauf des Vergünstigungszeitraumes mit<br />
aktualisierten Nachweisen jeweils neu beantragt werden.<br />
(2) Steuerermäßigung o<strong>der</strong> Steuerbefreiung wird nur gewährt,<br />
wenn die Hunde für den angegebenen Verwendungszweck geeignet<br />
sind.<br />
(3) In den Fällen des § 6 kann je<strong>der</strong> Ermäßigungsgrund nur für<br />
jeweils einen Hund des Steuerpflichtigen beansprucht werden.<br />
§ 9<br />
Festsetzung und Fälligkeit <strong>der</strong> Steuer<br />
(1) Die Steuer wird für ein Kalen<strong>der</strong>jahr o<strong>der</strong> - wenn die Steuerpflicht<br />
während des Kalen<strong>der</strong>jahres beginnt - für den Rest des<br />
Kalen<strong>der</strong>jahres mit Steuerbescheid festgesetzt.<br />
(2) Die Hundesteuer ist als Jahresbetrag zum 01. Juli fällig und<br />
an die Stadt Gehren zu entrichten.<br />
(3) Beginnt die Steuerpflicht im Laufe eines Kalen<strong>der</strong>jahres, so<br />
ist die Steuer einen Monat nach Bekanntgabe des Steuerbescheides<br />
fällig.<br />
§ 10<br />
Anzeigepflichten<br />
(1) Wer einen Hund anschafft o<strong>der</strong> mit einem Hund zuzieht, hat<br />
ihn unverzüglich <strong>bei</strong> <strong>der</strong> Stadt anzumelden, auch wenn die Steuerpflicht<br />
erst mit Ablauf des sechsten Monats nach <strong>der</strong> Geburt<br />
eintritt.<br />
(2) Zur Kennzeichnung eines jeden angemeldeten Hundes gibt<br />
die Stadt eine Hundemarke aus, die <strong>der</strong> Hund außerhalb des<br />
Hauses o<strong>der</strong> des umfriedeten Grundbesitzes gut sichtbar tragen<br />
muss. Sie ist dem Beauftragten <strong>der</strong> Stadt <strong>bei</strong> Kontrollen vorzuzeigen.<br />
(3) Wird die Hundesteuermarke verloren o<strong>der</strong> ist sie beschädigt,<br />
so erhält <strong>der</strong> Steuerpflichtige gegen eine Gebühr eine Ersatzmarke<br />
im Steueramt.<br />
(4) Der steuerpflichtige Hundehalter (§ 3) hat den Hund unverzüglich<br />
<strong>bei</strong> <strong>der</strong> Stadt abzumelden, wenn er ihn veräußert o<strong>der</strong><br />
sonst abgeschafft hat, wenn <strong>der</strong> Hund abhanden gekommen<br />
o<strong>der</strong> eingegangen ist o<strong>der</strong> <strong>der</strong> Halter aus <strong>der</strong> Stadt weggezogen<br />
ist.<br />
§ 11<br />
Ordnungswidrigkeiten<br />
(1) Ordnungswidrig im Sinne von § 18 Satz 1 Nr. 2 ThürKAG<br />
handelt, wer vorsätzlich o<strong>der</strong> leichtfertig<br />
1. entgegen § 10 Abs. 1 <strong>der</strong> Satzung seine Anzeigepflichten<br />
nicht erfüllt,<br />
2. entgegen § 10 Abs. 2 <strong>der</strong> Satzung seinen Hund außerhalb<br />
<strong>der</strong> Wohnung o<strong>der</strong> seines umfriedeten Grundbesitzes ohne<br />
sichtbare Hundesteuermarke umherlaufen lässt.<br />
(2) Die Ordnungswidrigkeit kann gemäß § 18 Satz 1 ThürKAG<br />
mit einer Geldbuße geahndet werden.<br />
§ 12<br />
Inkrafttreten<br />
(1) Die Satzung tritt rückwirkend zum 01.01.<strong>2013</strong> in Kraft.<br />
(2) Gleichzeitig tritt die Satzung vom 21.11.1996 mit <strong>der</strong> 2. Än<strong>der</strong>ungssatzung<br />
vom 17.07.2006 außer Kraft.<br />
ausgefertigt:<br />
Gehren, den 09. <strong>Januar</strong> <strong>2013</strong><br />
STADT GEHREN<br />
Bössel<br />
Bürgermeister<br />
Öffentliche Bekanntmachung<br />
Hierdurch wird die<br />
• 2. Än<strong>der</strong>ungssatzung vom 11. <strong>Januar</strong> <strong>2013</strong> zur Hauptsatzung<br />
<strong>der</strong> Stadt Gehren vom 10. November 2009<br />
nach <strong>der</strong> rechtsaufsichtlichen Prüfung öffentlich bekannt gemacht.<br />
Verstöße i. S. <strong>der</strong> Verletzung von Verfahrens- o<strong>der</strong> Formvorschriften,<br />
die nicht die Ausfertigung o<strong>der</strong> diese Bekanntmachung<br />
betreffen, können gegenüber <strong>der</strong> VG „<strong>Langer</strong> <strong>Berg</strong>“, Sitz 98708<br />
Gehren, Obere Marktstraße 1, für die Stadt Gehren schriftlich<br />
unter Angabe <strong>der</strong> Gründe geltend gemacht werden. Werden solche<br />
Verstöße nicht innerhalb einer Frist von einem Jahr nach dieser<br />
Bekanntmachung geltend gemacht, so sind diese Verstöße<br />
unbeachtlich, Paragraph 21 (4) ThürKO.<br />
2. Än<strong>der</strong>ungssatzung<br />
vom 11. <strong>Januar</strong> <strong>2013</strong><br />
zur Hauptsatzung <strong>der</strong> Stadt Gehren<br />
vom 10. November 2009<br />
Aufgrund <strong>der</strong> §§ 19 Abs. 1 und 20 Abs. 1 <strong>der</strong> Thüringer Gemeinde-<br />
und Landkreisordnung (Thüringer Kommunalordnung - Thür-<br />
KO) in <strong>der</strong> Fassung <strong>der</strong> Neubekanntmachung vom 28. <strong>Januar</strong><br />
2003 (GVBl. Nr. 2 S. 41), zuletzt geän<strong>der</strong>t durch Artikel 2 des<br />
Thüringer Haushaltsbegleitgesetzes 2012 vom 21. Dezember<br />
2011 (GVBl. S. 531), erlässt <strong>der</strong> Stadtrat <strong>der</strong> Stadt Gehren folgende<br />
2. Än<strong>der</strong>ungssatzung zur Hauptsatzung <strong>der</strong> Stadt Gehren<br />
vom 10. November 2009:<br />
Artikel 1<br />
Im § 7 - Der Bürgermeister - erhält <strong>der</strong> Absatz 2 Punkt g) folgende<br />
Fassung:<br />
g) Bewirtschaftung von Geldanlagen aus Mitteln <strong>der</strong> Rücklage.<br />
Im § 11 - Entschädigung - erhält <strong>der</strong> Absatz 4 Satz 1 folgende<br />
Fassung:<br />
(4) Für die weiteren Mitglie<strong>der</strong> des Ortsteilrates und für ehrenamtlich<br />
Tätige, die nicht Mitglied des Stadtrates sind, gelten die<br />
Regelungen hinsichtlich des Verdienstausfalls bzw. <strong>der</strong> Pauschalentschädigung<br />
und <strong>der</strong> Reisekosten (Abs. 2 und 3) entsprechend.<br />
Artikel 2<br />
Inkrafttreten<br />
Die 2. Än<strong>der</strong>ungssatzung vom 11. <strong>Januar</strong> <strong>2013</strong> zur Hauptsatzung<br />
<strong>der</strong> Stadt Gehren vom 10. November 2009 tritt am Tage<br />
nach ihrer Veröffentlichung in Kraft.<br />
Ausgefertigt:<br />
Gehren, den 11. <strong>Januar</strong> <strong>2013</strong><br />
STADT GEHREN<br />
Bössel<br />
Bürgermeister<br />
Öffentliche Bekanntmachung<br />
Hierdurch wird die mit Beschluss 247/29/2012 am 25. Oktober<br />
2012 beschlossene Nutzungsordnung für das Bürgerhaus Jesuborn<br />
vom 01. November 2012 öffentlich bekannt gemacht.<br />
Nutzungsordnung<br />
für das Bürgerhaus Jesuborn<br />
vom 01. November 2012<br />
§ 1<br />
Grundsatz<br />
(1) Diese Nutzungsordnung regelt sowohl die dauerhafte Vermietung<br />
als auch die einmalige bzw. regelmäßige Nutzung <strong>der</strong>
Amtsblatt <strong>der</strong> VG „<strong>Langer</strong> <strong>Berg</strong>“ - 6 - Nr. 1/<strong>2013</strong><br />
vorhandenen Räume im Bürgerhaus Jesuborn und <strong>der</strong> Schulberghütte.<br />
(2) Alle Nutzer haben die Hausordnung für das Bürgerhaus Jesuborn<br />
einzuhalten.<br />
§ 2<br />
Verfügbare Räume<br />
(1) Kellergeschoss<br />
- Kirmesgesellschaft 30,24 m 2<br />
(2) Erdgeschoss<br />
- Vereinsraum incl. Küche 71,91 m 2<br />
(3) 1. Obergeschoss<br />
- Vereinsraum 58,95 m 2<br />
- Abstellraum 13,22 m 2<br />
- Büroraum 9,11 m 2<br />
(4) Schulberghütte<br />
(5) Nebengebäude<br />
(altes Toilettengebäude, linke Seite)<br />
(6) Unterstellhalle<br />
§ 3<br />
Nutzung<br />
(1) Das Bürgerhaus Jesuborn steht zur öffentlichen Nutzung den<br />
Senioren, för<strong>der</strong>fähigen Vereinen und Interessengemeinschaften<br />
<strong>der</strong> Stadt (entsprechend Vereinsför<strong>der</strong>richtlinie), dem Stadtrat<br />
und seinen Ausschüssen und Fraktionen, dem Ortschaftsrat Jesuborn,<br />
den ortsansässigen Parteien und Wählergruppen sowie<br />
städtischen Einrichtungen und ortsansässigen Körperschaften<br />
des öffentlichen Rechts zur Verfügung.<br />
(2) Die Räume im 1. Obergeschoss sind dauerhaft an den Heimat-<br />
und Bürgerverein Jesuborn e.V. vermietet. Durch den Verein<br />
werden sämtliche Betriebskosten getragen.<br />
(3) Der Raum im Kellergeschoss wird an die Kirmesgesellschaft<br />
Jesuborn vermietet, ebenso <strong>der</strong> große Raum (links) im Dachgeschoss<br />
als Lagerraum. Durch den Verein werden sämtliche Betriebskosten<br />
getragen.<br />
(4) Die unter § 2 (5) genannten Nebengebäude werden durch<br />
den Heimat- und Bürgerverein sowie durch die Kirmesgesellschaft<br />
als Lagerraum genutzt.<br />
(5) Die Unterstellhalle wird durch den Heimat- und Bürgerverein<br />
für Ausstellung genutzt. Eine Mitnutzung <strong>bei</strong> Bedarf durch an<strong>der</strong>e<br />
Jesuborner Vereine ist möglich.<br />
(6) Gewerbliche und private Veranstaltungen sind nur <strong>bei</strong> Abschluss<br />
eines geson<strong>der</strong>ten Mietvertrages möglich.<br />
§ 4<br />
Kosten <strong>der</strong> Nutzung<br />
(1) Kostenfrei ist die Nutzung:<br />
- für alle Stadtrats-, Fraktions-, Ausschusssitzungen <strong>der</strong> Stadt<br />
Gehren,<br />
- für Sitzungen des Ortschaftsrates,<br />
- für Sitzungen städtischer Einrichtungen und Körperschaften<br />
des öffentlichen Rechts,<br />
- für alle sonstigen Veranstaltungen <strong>der</strong> Stadt Gehren<br />
- im Rahmen <strong>der</strong> städtischen Seniorenbetreuung und<br />
- im Rahmen <strong>der</strong> städtischen Jugendar<strong>bei</strong>t.<br />
(2) Von för<strong>der</strong>fähigen Vereinen und Interessengemeinschaften<br />
<strong>der</strong> Stadt Gehren sind nur eine Nutzungskostenpauschale gemäß<br />
Anlage 1 bzw. die tatsächlich anrechenbaren Betriebskosten<br />
zu entrichten. Die Nutzungskostenpauschale enthält einen<br />
Teil <strong>der</strong> Betriebskosten.<br />
(3) Für alle an<strong>der</strong>en nach § 3 erlaubten Veranstaltungen ist eine<br />
Miete gemäß Anlage 1 zu entrichten, in <strong>der</strong> eine Betriebskostenpauschale<br />
enthalten ist.<br />
(4) In <strong>der</strong> Nutzungskostenpauschale bzw. <strong>der</strong> Miete ist die Nutzung<br />
<strong>der</strong> Toiletten enthalten. Die Räume sind durch den Nutzer<br />
selbst zu reinigen. Bei allen einmaligen Nutzungen ist ein Übergabeprotokoll<br />
zu erstellen, in dem <strong>der</strong> Zustand <strong>der</strong> Räume sowie<br />
<strong>der</strong> Toiletten vor und nach <strong>der</strong> Veranstaltung festzuhalten sind.<br />
Bei Rückgabe in ungereinigtem o<strong>der</strong> ungenügend gereinigtem<br />
Zustand, kann die Stadt Gehren die Reinigung zu Lasten des<br />
Nutzers durch eine Reinigungsfirma vornehmen lassen. Der Bürgermeister<br />
ist berechtigt für regelmäßige Nutzer Reinigungspläne<br />
zu erstellen.<br />
(5) Ausnahmen können in begründeten Einzelfällen durch den<br />
Bürgermeister zugelassen werden.<br />
§ 5<br />
Verfahren<br />
(1) Alle Veranstaltungen sind <strong>bei</strong> Herrn Roland Süss im Bürgerhaus<br />
anzumelden. Dort wird ein Kalen<strong>der</strong> geführt, in dem alle<br />
angemeldeten Veranstaltungen eingetragen werden. Ständige<br />
Nutzungen an einem bestimmten Wochentag und zu einer bestimmten<br />
Zeit sind nur einmal anzumelden und werden fortgeschrieben.<br />
Die Nutzer haben die Schlüssel zum Bürgerhaus <strong>bei</strong><br />
Herrn Süss am Tag <strong>der</strong> Veranstaltung abzuholen und am darauf<br />
folgenden Tag unverzüglich nach Kontrolle <strong>der</strong> Räume wie<strong>der</strong><br />
abzugeben.<br />
(2) Grundsätzlich haben die Veranstaltungen <strong>der</strong> Stadt Gehren,<br />
des Ortschaftsrates, des Stadtrates, <strong>der</strong> Ausschüsse und Fraktionen<br />
sowie die städtische Seniorenbetreuung Vorrang vor allem<br />
an<strong>der</strong>en.<br />
Regelmäßige Nutzung hat Vorrang vor einmaliger Nutzung. Veranstaltungen<br />
von Vereinen und Interessengemeinschaften haben<br />
Vorrang vor Veranstaltungen von Parteien und Wählergruppen.<br />
Gewerbliche und private Nutzung sind möglich, wenn freie<br />
Kapazitäten dies zulassen.<br />
§ 6<br />
Fälligkeiten<br />
(1) Sofern nichts an<strong>der</strong>es in geson<strong>der</strong>ten Mietverträgen geregelt<br />
ist, sind die Nutzungskostenpauschale o<strong>der</strong> die Miete am Tag<br />
nach <strong>der</strong> Veranstaltung <strong>bei</strong> einmaliger Nutzung, bzw. am Monatsende<br />
für regelmäßige Nutzung auf das Konto <strong>der</strong> Stadt Gehren<br />
<strong>bei</strong> <strong>der</strong> Sparkasse Arnstadt-Ilmenau BLZ 84051010, Kontonummer<br />
1280000054 zu überweisen o<strong>der</strong> in <strong>der</strong> Kasse <strong>der</strong> <strong>Verwaltungsgemeinschaft</strong><br />
einzuzahlen.<br />
(2) Kommen Nutzer ihren Zahlungsverpflichtungen nicht o<strong>der</strong><br />
mehrfach sehr unpünktlich nach, können sie von <strong>der</strong> Nutzung<br />
des Bürgerhauses ausgeschlossen werden. Die Entscheidung<br />
hierüber trifft <strong>der</strong> Hauptausschuss.<br />
§ 7<br />
Haftung<br />
(1) Die Stadt Gehren haftet nicht für während <strong>der</strong> Nutzung entstandene<br />
Personen- und Sachschäden, vielmehr ist <strong>der</strong> Nutzer<br />
selbst für eine entsprechende Versicherung zuständig.<br />
(2) Für Schäden die während einer Veranstaltung am Gebäude,<br />
seiner Einrichtung und Ausstattung entstehen, haftet <strong>der</strong> Nutzer.<br />
§ 8<br />
Inkrafttreten<br />
(1) Diese Nutzungsordnung und ihre Anlage treten am 01. November<br />
2012 in Kraft.<br />
Ausgefertigt:<br />
Gehren, 01. November 2012<br />
STADT GEHREN<br />
Bössel<br />
Bürgermeister<br />
Anlage 1<br />
zur Nutzungsordnung Bürgerhaus Jesuborn<br />
vom 01. November 2012<br />
Nutzungskostenpauschalen gemäß § 4 Abs. 2:<br />
Räume regelmäßige einmalige<br />
Nutzung*<br />
Nutzung<br />
Vereinsraum<br />
inkl. Küche 20,- € pro Monat 15,- €<br />
(Erdgeschoss)<br />
Schulberghütte 10,- €<br />
* regelmäßige Benutzung bedeutet Nutzung mindestens 2x monatlich<br />
an festgelegten Tagen<br />
Miete gemäß § 4 Abs. 3 pro Nutzung:<br />
Räume Parteien u. gewerblich/<br />
Wählergruppen privat<br />
Vereinsraum<br />
inkl. Küche 30,- € 120,- €<br />
(Erdgeschoss)<br />
Ausgefertigt:<br />
Gehren, 01. November 2012<br />
STADT GEHREN<br />
Bössel<br />
Bürgermeister
Amtsblatt <strong>der</strong> VG „<strong>Langer</strong> <strong>Berg</strong>“ - 7 - Nr. 1/<strong>2013</strong><br />
Gemeinde Möhrenbach<br />
Beschlüsse<br />
In <strong>der</strong> 25. Sitzung des Gemein<strong>der</strong>ates <strong>der</strong> Gemeinde<br />
Möhrenbach am 06. Dezember 2012 wurden im öffentlichen<br />
Sitzungsteil folgende Beschlüsse gefasst:<br />
Beschluss 115/25/2012<br />
Der Gemein<strong>der</strong>at <strong>der</strong> Gemeinde Möhrenbach beschließt das<br />
Protokoll <strong>der</strong> 24. Gemein<strong>der</strong>atssitzung vom 12. Oktober 2012 -<br />
öffentlicher Teil - in <strong>der</strong> als Anlage <strong>bei</strong>gefügten Form.<br />
Abstimmungsergebnis<br />
Anzahl <strong>der</strong> stimmberechtigten Personen.................................... 9<br />
Anzahl <strong>der</strong> anwesenden Personen............................................. 9<br />
Ja-Stimmen................................................................................ 8<br />
Nein-Stimmen............................................................................. 0<br />
Enthaltungen.............................................................................. 1<br />
Beschluss 116/25/2012<br />
Der Gemein<strong>der</strong>at <strong>der</strong> Gemeinde Möhrenbach beschließt den<br />
Forstwirtschaftsplan <strong>2013</strong> zur Bewirtschaftung des Gemeindewaldes<br />
in <strong>der</strong> als Anlage <strong>bei</strong>gefügten Form.<br />
Abstimmungsergebnis<br />
Anzahl <strong>der</strong> stimmberechtigten Personen.................................... 9<br />
Anzahl <strong>der</strong> anwesenden Personen............................................. 9<br />
Ja-Stimmen................................................................................ 9<br />
Nein-Stimmen............................................................................. 0<br />
Enthaltungen.............................................................................. 0<br />
Beschluss 117/25/2012<br />
Der Gemein<strong>der</strong>at <strong>der</strong> Gemeinde Möhrenbach beschließt folgende<br />
Verän<strong>der</strong>ung im Beschluss 01/01/2009 vom 06. Juli 2009 zur<br />
Besetzung des Bau- und Vergabeausschusses.<br />
Mitglied des Bau- und Vergabeausschusses:<br />
2. Benjamin Hoffmann<br />
Abstimmungsergebnis<br />
Anzahl <strong>der</strong> stimmberechtigten Personen.................................... 9<br />
Anzahl <strong>der</strong> anwesenden Personen............................................. 9<br />
Ja-Stimmen................................................................................ 8<br />
Nein-Stimmen............................................................................. 0<br />
Enthaltungen.............................................................................. 1<br />
Beschluss 118/25/2012<br />
Die Gemeinde Möhrenbach strebt schnellstmöglich die Bildung<br />
neuer zukunftsfähiger kommunaler Strukturen durch die Bildung<br />
einer Landgemeinde in den Grenzen <strong>der</strong> <strong>Verwaltungsgemeinschaft</strong><br />
„<strong>Langer</strong> <strong>Berg</strong>“ an. Darüber hinaus ist die Zusammenar<strong>bei</strong>t<br />
mit weiteren angrenzenden Städten und Gemeinden zu prüfen.<br />
Falls die zeitnahe Gründung einer Landgemeinde in den Grenzen<br />
<strong>der</strong> VG „<strong>Langer</strong> <strong>Berg</strong>“ nicht realisierbar ist, wird die Gemeinde<br />
Möhrenbach die Einglie<strong>der</strong>ung in die Stadt Gehren nach Anhörung<br />
<strong>der</strong> Einwohner beschließen und beantragen.<br />
Abstimmungsergebnis<br />
Anzahl <strong>der</strong> stimmberechtigten Personen.................................... 9<br />
Anzahl <strong>der</strong> anwesenden Personen............................................. 9<br />
Ja-Stimmen................................................................................ 8<br />
Nein-Stimmen............................................................................. 0<br />
Enthaltungen.............................................................................. 1<br />
In <strong>der</strong> 25. Sitzung des Gemein<strong>der</strong>ates <strong>der</strong> Gemeinde<br />
Möhrenbach am 06. Dezember 2012 wurden im<br />
nichtöffentlichen Sitzungsteil folgende Beschlüsse<br />
gefasst:<br />
Beschluss 120/25/2012<br />
Der Gemein<strong>der</strong>at <strong>der</strong> Gemeinde Möhrenbach beschließt das<br />
Protokoll <strong>der</strong> 24. Gemein<strong>der</strong>atssitzung vom 12. Oktober 2012 -<br />
nichtöffentlicher Teil - in <strong>der</strong> in <strong>der</strong> Sitzung geän<strong>der</strong>ten Form.<br />
Hoffmann<br />
Bürgermeister<br />
Öffentliche Bekanntmachung<br />
Hierdurch wird die<br />
• 1. Än<strong>der</strong>ungssatzung vom 17. Dezember 2012 zur<br />
Hauptsatzung <strong>der</strong> Gemeinde Möhrenbach vom 12. August<br />
2012<br />
nach <strong>der</strong> rechtsaufsichtlichen Prüfung öffentlich bekannt gemacht.<br />
Verstöße in Sachen <strong>der</strong> Verletzung von Verfahrens- o<strong>der</strong> Formvorschriften,<br />
die nicht die Ausfertigung o<strong>der</strong> diese Bekanntmachung<br />
betreffen, können gegenüber <strong>der</strong> VG „<strong>Langer</strong> <strong>Berg</strong>“, Sitz<br />
98708 Gehren, Obere Marktstraße 1, schriftlich für die Gemeinde<br />
Möhrenbach unter Angabe <strong>der</strong> Gründe geltend gemacht werden.<br />
Werden solche Verstöße nicht innerhalb einer Frist von einem<br />
Jahr nach dieser Bekanntmachung geltend gemacht, so sind diese<br />
Verstöße unbeachtlich, Paragraph 21 (4) ThürKO.<br />
1. Än<strong>der</strong>ungssatzung<br />
vom 17. Dezember 2012<br />
zur Hauptsatzung <strong>der</strong> Gemeinde Möhrenbach<br />
vom 12. August 2010<br />
Aufgrund <strong>der</strong> §§ 19 Abs. 1 und 20 Abs. 1 <strong>der</strong> Thüringer Gemeinde-<br />
und Landkreisordnung (Thüringer Kommunalordnung - Thür-<br />
KO) in <strong>der</strong> Fassung <strong>der</strong> Neubekanntmachung vom 28. <strong>Januar</strong><br />
2003 (GVBl. Nr. 2 S. 41), zuletzt geän<strong>der</strong>t durch Artikel 2 Thüringer<br />
Haushaltsbegleitgesetz 2012 vom 21. Dezember 2011<br />
(GVBl. S. 531), erlässt <strong>der</strong> Gemein<strong>der</strong>at <strong>der</strong> Gemeinde Möhrenbach<br />
folgende 1. Än<strong>der</strong>ungssatzung zur Hauptsatzung <strong>der</strong> Gemeinde<br />
Möhrenbach vom 12. August 2010:<br />
Artikel 1<br />
§ 5 - Der Bürgermeister - Absatz (2) Punkt 3 erhält folgende Fassung:<br />
3. Bewirtschaftung von Geldanlagen aus Mitteln <strong>der</strong> Rücklage.<br />
§ 9 - Entschädigung - Absatz (7) Satz 1 erhält folgende Fassung:<br />
(7) Im Falle <strong>der</strong> Verhin<strong>der</strong>ung des Bürgermeisters im Sinne einer<br />
Nichtwahrnehmung seiner Dienstgeschäfte, die länger als einen<br />
Monat dauert, wird dem 1. Beigeordneten rückwirkend zum ersten<br />
Tag <strong>der</strong> Vertretung <strong>der</strong> Unterschiedsbetrag zwischen seiner<br />
Aufwandsentschädigung und <strong>der</strong> des Bürgermeisters gezahlt.<br />
Artikel 2<br />
Die 1. Än<strong>der</strong>ungssatzung vom 17. Dezember 2012 zur Hauptsatzung<br />
<strong>der</strong> Gemeinde Möhrenbach vom 12. August 2010 tritt am<br />
Tage nach <strong>der</strong> öffentlichen Bekanntmachung in Kraft.<br />
Beschluss 119/25/2012<br />
Der Gemein<strong>der</strong>at <strong>der</strong> Gemeinde Möhrenbach beschließt,<br />
den gemeindlichen Bauhof <strong>der</strong> Gemeinde Möhrenbach zum<br />
30.06.<strong>2013</strong> zu schließen.<br />
Sämtliche anfallenden Ar<strong>bei</strong>ten sind ab 01.07.<strong>2013</strong> entsprechend<br />
<strong>der</strong> VOL/VOB fremd zu vergeben.<br />
Abstimmungsergebnis<br />
Anzahl <strong>der</strong> stimmberechtigten Personen.................................... 9<br />
Anzahl <strong>der</strong> anwesenden Personen............................................. 9<br />
Ja-Stimmen................................................................................ 9<br />
Nein-Stimmen............................................................................. 0<br />
Enthaltungen.............................................................................. 0<br />
Ausgefertigt:<br />
Möhrenbach, den 17. Dezember 2012<br />
GEMEINDE MÖHRENBACH<br />
Hoffmann<br />
Bürgermeister
Amtsblatt <strong>der</strong> VG „<strong>Langer</strong> <strong>Berg</strong>“ - 8 - Nr. 1/<strong>2013</strong><br />
1. Än<strong>der</strong>ungssatzung<br />
Gemeinde Pennewitz<br />
vom 21. Dezember 2012<br />
zur Hauptsatzung <strong>der</strong> Gemeinde Pennewitz<br />
vom 22. März 2010<br />
Öffentliche Bekanntmachung<br />
Hierdurch wird die<br />
• 1. Än<strong>der</strong>ungssatzung vom 21. Dezember 2012 zur Hauptsatzung<br />
<strong>der</strong> Gemeinde Pennewitz vom 22. März 2010<br />
nach <strong>der</strong> rechtsaufsichtlichen Prüfung öffentlich bekannt gemacht.<br />
Verstöße i. S. <strong>der</strong> Verletzung von Verfahrens- o<strong>der</strong> Formvorschriften,<br />
die nicht die Ausfertigung o<strong>der</strong> diese Bekanntmachung<br />
betreffen, können gegenüber <strong>der</strong> VG „<strong>Langer</strong> <strong>Berg</strong>“, Sitz 98708<br />
Gehren, Obere Marktstraße 1, für die Gemeinde Pennewitz<br />
schriftlich unter Angabe <strong>der</strong> Gründe geltend gemacht werden.<br />
Werden solche Verstöße nicht innerhalb einer Frist von einem<br />
Jahr nach dieser Bekanntmachung geltend gemacht, so sind diese<br />
Verstöße unbeachtlich, Paragraph 21 (4) ThürKO.<br />
Aufgrund <strong>der</strong> §§ 19 Abs. 1 und 20 Abs. 1 <strong>der</strong> Thüringer Gemeinde-<br />
und Landkreisordnung (Thüringer Kommunalordnung - Thür-<br />
KO) in <strong>der</strong> Fassung <strong>der</strong> Neubekanntmachung vom 28. <strong>Januar</strong><br />
2003 (GVBl. Nr. 2 S. 41), zuletzt geän<strong>der</strong>t durch Artikel 2 Thüringer<br />
Haushaltsbegleitgesetz 2012 vom 21. Dezember 2011 (GVBl.<br />
S. 531), erlässt <strong>der</strong> Gemein<strong>der</strong>at <strong>der</strong> Gemeinde Pennewitz folgende<br />
1. Än<strong>der</strong>ungssatzung zur Hauptsatzung <strong>der</strong> Gemeinde<br />
Pennewitz vom 22. März 2010:<br />
Artikel 1<br />
§ 6 - Der Bürgermeister - Absatz (2) Buchstabe f) erhält folgende<br />
Fassung:<br />
f) Bewirtschaftung von Geldanlagen aus Mitteln <strong>der</strong> Rücklage.<br />
Artikel 2<br />
Die 1. Än<strong>der</strong>ungssatzung vom 21. Dezember 2012 zur Hauptsatzung<br />
<strong>der</strong> Gemeinde Pennewitz vom 22. März 2010 tritt am Tage<br />
nach <strong>der</strong> öffentlichen Bekanntmachung in Kraft.<br />
Ausgefertigt:<br />
Pennewitz, den 21. Dezember 2012<br />
GEMEINDE PENNEWITZ<br />
Schubert<br />
Bürgermeister<br />
Nichtamtlicher Teil<br />
<strong>Verwaltungsgemeinschaft</strong> „<strong>Langer</strong> <strong>Berg</strong>“<br />
Veranstaltungen<br />
Veranstaltungskalen<strong>der</strong> <strong>der</strong> www-Region<br />
Februar <strong>2013</strong> für die VG <strong>Langer</strong> <strong>Berg</strong><br />
Stand: 08.01.<strong>2013</strong><br />
02.02. Büttenabend des IGC 20.00 Uhr Gehren Gasthaus „Zum Steinbruch“<br />
02.02. Büttenabend Gillersdorf Gemeindesaal<br />
02.02. Büttenabend 20.11 Uhr Wümbach „Buche“ Bücheloh<br />
02.02. 2. Büttenabend 20.11 Uhr Oehrenstock Haus des Gastes<br />
03.02. Kin<strong>der</strong>fasching 14.30 Uhr Oehrenstock Haus des Gastes<br />
03.02. Kin<strong>der</strong>fasching 15.11 Uhr Wümbach „Buche“ Bücheloh<br />
08.02. Hausfasching des BdV 14.00 Uhr Gehren Heimatstube Gehren<br />
09.02. 3. Büttenabend 20.11 Uhr Oehrenstock Haus des Gastes<br />
09.02. Große Faschingsgala mit Tanz 20.11 Uhr Böhlen Mehrzweckhalle<br />
09.02. Büttenabend des IGC 20.00 Uhr Gehren Gasthaus „Zum Steinbruch“<br />
09.02. Büttenabend 20.11 Uhr Gräfinau-Angstedt Mehrzweckhalle<br />
09.02. Fasching in Möhrenbach 20.00 Uhr Möhrenbach Saal des Ratskellers<br />
09.02. Kin<strong>der</strong>fasching 15.00 Uhr Gillersdorf Gemeindesaal<br />
09./10.02. Thüringer Schülermeisterschaften Großbreitenbach Biathlonzentrum am<br />
Biathlon<br />
Hammertor<br />
09.02. Büttenabend 20.11 Uhr Gräfinau-Angstedt Mehrzweckhalle<br />
10.02. Kin<strong>der</strong>fasching 14.00 Uhr Gräfinau-Angstedt Mehrzweckhalle<br />
10.02. Kin<strong>der</strong>fasching mit Programm 14.11 Uhr Böhlen Mehrzweckhalle<br />
10.02. Kin<strong>der</strong>fasching 14.00 Uhr Gräfinau-Angstedt Mehrzweckhalle<br />
10.02. Kin<strong>der</strong>fasching des MCC 14.00 Uhr Möhrenbach Saal des Ratskellers<br />
11.02. Rosenmontagsparty 20.11 Uhr Böhlen Mehrzweckhalle<br />
11.02. Thüringer Abend mit <strong>der</strong> 19.30 Uhr Neustadt Gemeindezentrum<br />
Zithergruppe „Neustädter Rennsteigklänge“<br />
12.02. Buntes Büttenprogramm des IGC 14.00 Uhr Gehren Haus <strong>der</strong> Begegnung<br />
im Seniorentreff<br />
14. - 16.02. Trans-Thüringia Neustadt Mashercamp<br />
14.02. 5. Lauf ca. 45 km. 11.00 Uhr
Amtsblatt <strong>der</strong> VG „<strong>Langer</strong> <strong>Berg</strong>“ - 9 - Nr. 1/<strong>2013</strong><br />
15.02. 6. Lauf ca. 40 km ins Biwak 11.00 Uhr<br />
16.02. 7. Lauf ca. 45. km ab Biwak<br />
Siegerehrung<br />
16.00 Uhr<br />
22.02. Kulturfreitag 20.00 Uhr Langewiesen Kulturfabrik (Oberweg 2)<br />
23.02. Volleyballturnier 10.00 Uhr Gehren Schobse-Sporthalle<br />
<strong>der</strong> Jugendclubs <strong>der</strong> VG „<strong>Langer</strong> <strong>Berg</strong>“<br />
jeden Montag Gemütlicher Seniorennachmittag 14.00 Uhr Neustadt Seniorentreff<br />
jeden Dienstag Wan<strong>der</strong>ung am Rennsteig 13.00 Uhr Neustadt Treffpunkt: Kammweg<br />
jeden Mittwoch Diashow “Der Rennsteig - 20.00 Uhr Neustadt Gemeindezentrum<br />
ein historischer Grenz- und Wan<strong>der</strong>weg“<br />
jeden Donnerstag Gemütlicher Abend mit Tanzmusik 20.30 Uhr Neustadt Gemeindezentrum<br />
jeden Samstag Fackelwan<strong>der</strong>ung“ 20.00 Uhr Neustadt Treffpunkt: Kammweg<br />
Liebe Jugendfreunde <strong>der</strong> Jugendclubs,<br />
<strong>der</strong> Jugendvereine und Freizeitmannschaften<br />
<strong>der</strong> <strong>Verwaltungsgemeinschaft</strong> „<strong>Langer</strong> <strong>Berg</strong>“,<br />
im Namen des Jugendclubs „Un<strong>der</strong>ground“ Gehren und in<br />
unserem eigenen Namen möchten wir bekanntgeben, dass<br />
am Samstag, dem 23. Februar <strong>2013</strong>,<br />
um 10.00 Uhr in <strong>der</strong> Schobse-Sporthalle<br />
unser traditionelles<br />
Volleyballturnier<br />
<strong>der</strong> Jugend<br />
stattfinden wird.<br />
Hierzu laden wir euch heute schon ganz herzlich zum Mitmachen<br />
ein und wir bitten darum, die Teilnahme mit Angaben<br />
zum Verein/<strong>der</strong> Freizeitmannschaft (Name, wie viele Mannschaften,<br />
Adresse Verantwortlicher und Erreichbarkeit, Handynummer)<br />
<strong>bei</strong> unserer Jugendkoordinatorin, Frau Renate<br />
Koch, recht schnell bekannt zu geben (je besser können wir<br />
planen).<br />
Ein paar Regeln bitten wir in Vorbereitung des Turniers zu beachten.<br />
Alle Mitspieler dürfen nicht älter als 30 Jahre sein! Im<br />
jeweiligen Spiel <strong>der</strong> Mannschaften müssen immer zwei Mädels<br />
mitspielen. In den Volleyballligen vertretene bzw. nicht<br />
mehr vertretene Volleyballspieler dürfen nicht mit angesetzt<br />
werden.<br />
Nach euren hoffentlich rechtzeitigen Anmeldungen, werden<br />
wir weitere notwendige Informationen geben.<br />
Bitte macht diese Einladung zum diesjährigen Volleyballturnier<br />
unter euren Mitglie<strong>der</strong>n, Freunden und Mitstreitern publik.<br />
Ab sofort werden die Anmeldungen bis zum 15. Februar entgegengenommen,<br />
die ihr uns bitte auf folgende Mails senden<br />
könnt: mug-thueringen.de o<strong>der</strong> bluhm@langerberg.de.<br />
Der Teilnahme von euch entgegensehend, verbleiben bis zum<br />
Wie<strong>der</strong>sehen ganz herzlich<br />
i.A.<br />
Heike Bluhm<br />
Hauptamt/Bereich Kultur<br />
Einladung<br />
Renate Koch<br />
Jugendkoordinator<br />
zu Verkehrsgesprächen für Kraftfahrer<br />
mit dem Programm<br />
„sicher mobil“ durch DVR/ADAC-Mo<strong>der</strong>atoren in<br />
- Gehren<br />
jeden letzten Dienstag im Monat (29.01.; 26.02.; 26.03. usw.)<br />
in <strong>der</strong> Gaststätte „Zum Steinbruch“ um 19.00 Uhr,<br />
- Möhrenbach<br />
jeweils am 1. Donnerstag im Monat (05.02.; 07.03.; 04.04.<br />
usw.) im Hotel „Zum Langen <strong>Berg</strong>“ um 19.00 Uhr.<br />
Seifert<br />
Liebe Sportfreunde<br />
des Fußballnachwuchses!<br />
Hiermit möchten Sie <strong>der</strong> Sportverein Gehren e.V. und die VG<br />
„<strong>Langer</strong> <strong>Berg</strong> zu den<br />
traditionellen<br />
Juniorenfußballpokalturnieren<br />
um den Pokal <strong>der</strong> Gemeinschaftsvorsitzenden, Frau Beate<br />
Misch, einladen.<br />
Die gemeldeten Mannschaften werden wie folgt ihren Pokalsieger<br />
in <strong>der</strong> Schobse-Sporthalle Gehren krönen:<br />
G-Junioren Samstag, 20.01.<strong>2013</strong> 09.30 bis ca. 12.00 Uhr<br />
D-Junioren Samstag, 20.01.<strong>2013</strong>, 13.00 bis ca. 16.00 Uhr<br />
F-Junioren Samstag, 26.01.<strong>2013</strong>, 09.30 bis ca. 12.00 Uhr<br />
C-Junioren Samstag, 26.01.<strong>2013</strong>, 13.00 bis ca. 16.00 Uhr<br />
E-Junioren Sonntag, 27.01.<strong>2013</strong>, 09.30 bis ca. 13.00 Uhr<br />
B-Junioren Sonntag, 27.01.<strong>2013</strong>, 13.00 bis ca. 16.00 Uhr<br />
Für Snacks und Getränke wird durch den SV Gehren e.V. bestens<br />
gesorgt.<br />
Wir würden uns freuen, wenn Sie mit Ihrem Besuch unseren<br />
Fußballnachwuchs unterstützen würden.<br />
Die Organisatoren<br />
SV Gehren e.V.<br />
VG „<strong>Langer</strong> <strong>Berg</strong>“<br />
Jugendclub<br />
„Un<strong>der</strong>ground“ Gehren<br />
Ferienspiele <strong>2013</strong><br />
für alle Kin<strong>der</strong> und Jugendliche <strong>der</strong> VG „<strong>Langer</strong> <strong>Berg</strong>“,<br />
ab 9 Jahren<br />
Liebe Eltern,<br />
zur besseren Planung Ihres Urlaub`s möchten wir Ihnen unsere<br />
Ferientermine bekannt geben.<br />
Melden Sie Ihre Kin<strong>der</strong> rechtzeitig an, da wir nur eine begrenzte<br />
Anzahl von Plätzen zur Verfügung stellen können.<br />
Winterferien: vom 18. - 20.02.<strong>2013</strong><br />
Osterferien: vom 25./26.03.<strong>2013</strong> und 04./05.04.<strong>2013</strong><br />
03.04.<strong>2013</strong> nur für Jugendweiheteilnehmer<br />
Sommerferien zu den Hortschließzeiten:<br />
vom 29.07. - 08.08.<strong>2013</strong><br />
Herbstferien: vom 21.10.-25.10.<strong>2013</strong><br />
Winterferien im Jugendclub „Un<strong>der</strong>ground“ Gehren<br />
18. - 20. Februar <strong>2013</strong><br />
Täglich von 10.00 - 16.00 Uhr<br />
für Kin<strong>der</strong> und Jugendliche von 9 -16 Jahren<br />
Montag:<br />
10.00 Uhr - ca. 16.00 Uhr<br />
Eishalle Ilmenau und Spielnachmittag<br />
Unkosten: 5,00 € (mit Helm 6,00 €)<br />
Mittagessen: 1,00 €
Amtsblatt <strong>der</strong> VG „<strong>Langer</strong> <strong>Berg</strong>“ - 10 - Nr. 1/<strong>2013</strong><br />
Dienstag: ab 10.00 Uhr Langschläferfrühstück,<br />
Spielen und basteln<br />
Wir gratulieren<br />
15.00 Uhr Kino Ilmenau (bis ca. 17.00 Uhr)<br />
Unkosten:8,00 €<br />
Mittwoch: Vormittag: Ausflug in das Kin<strong>der</strong>land Ilmenau Gratulationen zum Geburtstag<br />
und Wildfütterung mit dem Förster<br />
an Bürger <strong>der</strong> Stadt Gehren<br />
(o<strong>der</strong> spielen im Jugendclub)<br />
Unkosten: 7,00 €<br />
Mittag: 1,00 €<br />
im Monat Februar <strong>2013</strong><br />
Nur mit Anmeldung bis zum 08.02.<strong>2013</strong> <strong>bei</strong> Jugendkoordinatorin<br />
Renate Koch zu den Öffnungszeiten im Jugendclub!.<br />
Teilnehmerbetrag und Einverständniserklärung sind <strong>bei</strong> <strong>der</strong> Anmeldung<br />
ab zu geben!<br />
Än<strong>der</strong>ungen möglich!<br />
MUG Thüringen e. V.<br />
Guter Rat von den Energieexperten<br />
Ab <strong>Januar</strong> <strong>2013</strong> kommt das Beratungsmobil <strong>der</strong> E.ON Thüringer<br />
Energie im vierwöchigen Rhythmus auch nach Gehren und<br />
Neustadt/Rstg. und bietet allen Bürgern eine kostenlose individuelle<br />
und kompetente Energieberatung an.<br />
Die Energieexperten beraten Sie vor Ort zu Strom- und Erdgasprodukten,<br />
helfen <strong>bei</strong> Fragen zu Energieabrechnung o<strong>der</strong><br />
Abschlägen und geben Tipps rund ums Energiesparen. Auch<br />
die Hilfe <strong>bei</strong>m Ausfüllen von Unterlagen und Verträgen o<strong>der</strong> die<br />
Aktualisierung Ihrer Adress- und Bankdaten gehören zum angebotenen<br />
Service.<br />
Wo? 98701 Neustadt a.R.<br />
Parkplatz am nahkauf Einkaufsmarkt<br />
Wann? 9.1.<strong>2013</strong>, 6.2.<strong>2013</strong>, 6.3.<strong>2013</strong>, 3.4.<strong>2013</strong>,<br />
29.5.<strong>2013</strong>, 26.6.<strong>2013</strong>, 24.7.<strong>2013</strong><br />
10 bis 16.00 Uhr<br />
Wo? 98708 Gehren<br />
Parkplatz vor <strong>der</strong> Sparkasse, Amtsstraße 1<br />
Wann? 3.1.<strong>2013</strong>, 31.1.<strong>2013</strong>, 28.2.<strong>2013</strong>, 28.3.<strong>2013</strong>,<br />
25.4.<strong>2013</strong>, 23.5.<strong>2013</strong>, 20.6.<strong>2013</strong>, 18.7.<strong>2013</strong><br />
13 bis 15.00 Uhr<br />
Marketing<br />
T +49 3 61-6 52-22 93<br />
F +49 3 61-6 52-34 94<br />
gabriele.frauendorf@eon-thueringerenergie.com<br />
E.ON Thüringer Energie AG<br />
Schwerborner Straße 30<br />
99087 Erfurt<br />
www.eon-thueringerenergie.com<br />
Stadt Gehren<br />
Mitteilungen<br />
Seniorenfasching im Seniorentreff Gehren<br />
Auch dieses Jahr gibt es den beliebten Hausfasching<br />
für Senioren.<br />
Für gute Unterhaltung und Spaß sorgen wie<strong>der</strong><br />
die Mitglie<strong>der</strong> des Gehrener Karnevalclub<br />
IGC.<br />
Dazu laden wir alle Seniorinnen und Senioren<br />
ein, die Spaß am Karneval haben.<br />
Ort:<br />
Haus <strong>der</strong><br />
Begegnung<br />
Gehren, Arnstädter Straße 1 -<br />
Seniorentreff<br />
Wann: Faschingsdienstag, den 12.02.13<br />
Uhrzeit: 14.00 Uhr<br />
Es laden herzlichst ein<br />
die Mitar<strong>bei</strong>ter vom Seniorentreff <strong>der</strong> Stadt Gehren.<br />
01.02. Frau Renate Völkel zum 74. Geburtstag<br />
An <strong>der</strong> Schobse 2<br />
02.02. Frau Ruth Dotschkal zum 75. Geburtstag<br />
Carl-Marien-Str. 9<br />
02.02. Frau Brita Dux zum 73. Geburtstag<br />
<strong>Berg</strong>str. Nord 11b<br />
03.02. Herrn Heinz Ziehm zum 85. Geburtstag<br />
<strong>Berg</strong>str. Nord 8b<br />
04.02. Frau Elisabeth Ochs zum 86. Geburtstag<br />
Bahnhofstr. 9<br />
05.02. Frau Waltraud Tröbs zum 84. Geburtstag<br />
Jesuborn, August-Bebel-Str. 64<br />
06.02. Herrn Reiner Minner zum 71. Geburtstag<br />
Esbachstr. 16a<br />
06.02. Frau Gitta Wiegand zum 71. Geburtstag<br />
Amtsstr. 10<br />
06.02. Frau Margitta Firla zum 70. Geburtstag<br />
Parkweg 11a<br />
08.02. Herrn Paul Keller zum 78. Geburtstag<br />
Stadtrandsiedlung 44<br />
08.02. Frau Ruth Korn zum 78. Geburtstag<br />
Am Friedhof 3<br />
08.02. Frau Ingrid Pabel zum 76. Geburtstag<br />
Königseer Str. 17a<br />
08.02. Herrn Jürgen Eckardt zum 71. Geburtstag<br />
Finnlandsiedlung 16<br />
09.02. Herrn Erwin Tesch zum 73. Geburtstag<br />
Feldstr. 4<br />
10.02. Herrn Fritz Reinhardt zum 93. Geburtstag<br />
Ba<strong>der</strong>gasse 12<br />
10.02. Herrn Werner Haueisen zum 90. Geburtstag<br />
Bahnhofstr. 9<br />
10.02. Herrn Richard Märtin zum 77. Geburtstag<br />
Arnstädter Str. 16<br />
10.02. Frau Dora Horak zum 74. Geburtstag<br />
<strong>Berg</strong>str. Nord 10b<br />
10.02. Frau Ingrid Kühn zum 71. Geburtstag<br />
Parkweg 11b<br />
11.02. Frau Waltraud Hesse zum 91. Geburtstag<br />
Friedensstr. 1<br />
11.02. Herrn Werner Schmidt zum 84. Geburtstag<br />
Friedensstr. 16<br />
11.02. Herrn Gerhard Krack zum 76. Geburtstag<br />
Parkweg 3<br />
11.02. Herrn Reiner Möller zum 75. Geburtstag<br />
Heimstättenstr. 13<br />
11.02. Frau Ursula Kantwerk zum 75. Geburtstag<br />
Obere Marktstr. 18<br />
11.02. Frau Marie Brehm zum 73. Geburtstag<br />
Untere Marktstr. 29<br />
12.02. Herrn Helmut Gottschall zum 81. Geburtstag<br />
Bahnhofstr. 9<br />
12.02. Herrn Horst Kropp zum 74. Geburtstag<br />
Langewiesener Str. 23<br />
13.02. Frau Luzia Bauer zum 85. Geburtstag<br />
Untere Marktstr. 8<br />
13.02. Frau Anita Zentgraf zum 82. Geburtstag<br />
Heimstättenstr. 10<br />
13.02. Herrn Albin Klein zum 78. Geburtstag<br />
Johannesstr. 17<br />
13.02. Herrn Ernst Böhm zum 72. Geburtstag<br />
Schleusinger Str. 33<br />
14.02. Frau Gertrud Domhardt zum 87. Geburtstag<br />
Großbreitenbacher Str. 36<br />
14.02. Herrn Heinz Kister zum 83. Geburtstag<br />
Ba<strong>der</strong>gasse 18<br />
14.02. Frau Renate Morgenroth zum 78. Geburtstag<br />
Langebergstr. 18
Amtsblatt <strong>der</strong> VG „<strong>Langer</strong> <strong>Berg</strong>“ - 11 - Nr. 1/<strong>2013</strong><br />
16.02. Frau Regina Jäger zum 74. Geburtstag<br />
<strong>Berg</strong>str. 8<br />
16.02. Frau Hildegard Stache zum 72. Geburtstag<br />
Jesuborn, Am Trockenbach 4<br />
17.02. Frau Anna Steinert zum 83. Geburtstag<br />
Bahnhofstr. 9<br />
17.02. Herrn Hugo Bode zum 76. Geburtstag<br />
Parkweg 11<br />
17.02. Frau Helga Huck zum 74. Geburtstag<br />
Heidestr. 1c<br />
18.02. Herrn Dr. Dr. Dietrich Hennecke zum 73. Geburtstag<br />
Jesuborn, Am Trockenbach 3b<br />
20.02. Herrn Egon Hartmann zum 81. Geburtstag<br />
An <strong>der</strong> Schobse 4<br />
20.02. Herrn Konrad Meyer zum 75. Geburtstag<br />
Großbreitenbacher Str. 3<br />
22.02. Herrn Karl Nordt zum 83. Geburtstag<br />
Königseer Str. 13<br />
22.02. Frau Christa Hinz zum 76. Geburtstag<br />
Bahnhofstr. 9<br />
23.02. Frau Marianne Ehrhardt zum 81. Geburtstag<br />
Jesuborn, August-Bebel-Str. 42<br />
23.02. Frau Gerda Hellbach zum 73. Geburtstag<br />
Großbreitenbacher Str. 34<br />
24.02. Frau Brigitte Werner zum 78. Geburtstag<br />
Finnlandsiedlung 20<br />
24.02. Herrn Klaus Machleidt zum 70. Geburtstag<br />
Jesuborn, Am Trockenbach 3<br />
25.02. Frau Käthe Schulz zum 80. Geburtstag<br />
Gartenstr. 1<br />
25.02. Frau Marga Möller zum 77. Geburtstag<br />
Langewiesener Str. 17<br />
25.02. Frau Brigitte Juffa zum 76. Geburtstag<br />
Untere Marktstr. 19<br />
25.02. Frau Christa Tischer zum 76. Geburtstag<br />
Jesuborn, August-Bebel-Str. 40<br />
25.02. Herrn Johannes Krauße zum 75. Geburtstag<br />
<strong>Berg</strong>str. Nord 5a<br />
25.02. Frau Renate Schmidt zum 74. Geburtstag<br />
Amtsstr. 1a<br />
26.02. Herrn Joachim Müller zum 70. Geburtstag<br />
<strong>Berg</strong>str. Nord 11a<br />
28.02. Frau Brigitte Süss zum 71. Geburtstag<br />
Jesuborn, August-Bebel-Str. 62<br />
28.02. Herrn Rolf Bartel zum 70. Geburtstag<br />
Langebergstr. 29<br />
28.02. Frau Lore Möller zum 70. Geburtstag<br />
Jesuborn, Am Trockenbach 1<br />
Allen Jubilaren herzlichen Glückwunsch und alles Gute im neuen<br />
Lebensjahr.<br />
Bössel<br />
Bürgermeister<br />
Kirchliche Nachrichten<br />
Ev.-Luth. Kirchgemeinden Gehren, Jesuborn,<br />
Möhrenbach und Pennewitz<br />
Monat Februar <strong>2013</strong><br />
Schaue darauf, daß nicht das Licht in dir Finsternis sei.<br />
Lk. 11, 35<br />
Gehren<br />
Sexagesimae, 03. Februar <strong>2013</strong><br />
Sonntag<br />
09.30 Uhr Gottesdienst<br />
Estomihi, 10. Februar <strong>2013</strong><br />
Sonntag<br />
09.30 Uhr Gottesdienst mit Hl. Abendmahl<br />
Invocavit, 17. Februar <strong>2013</strong><br />
Sonntag<br />
09.30 Uhr Gottesdienst<br />
Reminiscere, 24. Februar <strong>2013</strong><br />
Sonntag<br />
kein Gottesdienst in Gehren<br />
Gemeindenachmittag:<br />
07. Februar <strong>2013</strong>, Donnerstag, 14.00 Uhr im Gemeindehaus<br />
21. Februar <strong>2013</strong>, Donnerstag, 14.00 Uhr im Gemeindehaus<br />
Christenlehre:<br />
dienstags 14.30 Uhr im Gemeindehaus<br />
Konfirmandenunterricht:<br />
dienstags, 17.30 Uhr im Gemeindehaus<br />
Jesuborn<br />
Sexagesimae, 03. Februar <strong>2013</strong><br />
Sonntag<br />
14.00 Uhr Gottesdienst<br />
Invocavit, 17. Februar <strong>2013</strong><br />
Sonntag<br />
14.00 Uhr Gottesdienst mit Hl. Abendmahl<br />
Christenlehre:<br />
dienstags, 14.30 Uhr im Gemeindehaus in Gehren<br />
Konfirmandenunterricht:<br />
dienstags, 17.30 Uhr im Gemeindehaus in Gehren<br />
Möhrenbach<br />
Sexagesimae, 03. Februar <strong>2013</strong><br />
Sonntag<br />
16.30 Uhr Gottesdienst<br />
Estomihi, 10. Februar <strong>2013</strong><br />
Sonntag<br />
kein Gottesdienst in Möhrenbach<br />
Invocavit, 17. Februar <strong>2013</strong><br />
Sonntag<br />
16.30 Uhr Gottesdienst<br />
Reminiscere, 24. Februar <strong>2013</strong><br />
Sonntag<br />
kein Gottesdienst in Möhrenbach<br />
Gemeindenachmittag:<br />
28. Februar <strong>2013</strong>, Donnerstag, 14.30 Uhr im Pfarrhaus<br />
Christenlehre:<br />
dienstags, 14.30 Uhr im Gemeindehaus in Gehren<br />
Konfirmandenunterricht:<br />
dienstags, 17.30 Uhr im Gemeindehaus in Gehren<br />
Pennewitz<br />
Estomihi, 10. Februar <strong>2013</strong><br />
Sonntag<br />
14.00 Uhr Gottesdienst<br />
Reminiscere, 24. Februar <strong>2013</strong><br />
Sonntag<br />
14.00 Uhr Gottesdienst<br />
Gemeindenachmittag:<br />
14. Februar <strong>2013</strong>, Donnerstag, 14.30 Uhr im Pfarrhaus<br />
Christenlehre:<br />
dienstags, 14,30 Uhr im Gemeindehaus in Gehren<br />
Konfirmandenunterricht:<br />
dienstags, 17.30 Uhr im Gemeindehaus in Gehren<br />
Das Pfarrbüro<br />
ist für Sie zu folgenden Zeiten geöffnet:<br />
Dienstag 10.00 - 12.00 Uhr 16.00 - 19.00 Uhr<br />
Donnerstag 09.00 - 12.00 Uhr<br />
Unseren Gemeindeglie<strong>der</strong>n, allen Einwohnern und Besuchern<br />
eine segensreiche Zeit wünscht<br />
Ihr Pfarrer Dr. Udo Huß
Amtsblatt <strong>der</strong> VG „<strong>Langer</strong> <strong>Berg</strong>“ - 12 - Nr. 1/<strong>2013</strong><br />
Vereine und Verbände<br />
Gemeinde Herschdorf<br />
MUG Thüringen e. V.<br />
Ar<strong>bei</strong>tsgemeinschaft Junge Angler<br />
Termine:<br />
Treffpunkt: 16.00 - 17.00 Uhr Jugendclub „Un<strong>der</strong>ground“ Gehren<br />
ab 9 Jahre (o<strong>der</strong> nach Absprache)<br />
<strong>Januar</strong>:<br />
- Freitag 11.01.<strong>2013</strong><br />
- Freitag 25.01.<strong>2013</strong><br />
Februar:<br />
- Freitag 15.02.<strong>2013</strong><br />
März:<br />
- Voraussichtlich Sonnabend 16.03.<strong>2013</strong> zum Frühjahrsputz<br />
am Haideteich<br />
MUG Thüringen e. V. führt bereits das 5. Jahr in Zusammenar<strong>bei</strong>t<br />
mit <strong>der</strong> Sportfischergemeinschaft Gehren die Ar<strong>bei</strong>tsgemeinschaft<br />
„Junge Angler“ durch. Ziel ist da<strong>bei</strong>, die Kin<strong>der</strong> und<br />
Jugendlichen in <strong>der</strong> Theorie und Praxis fit zu machen für die Fischereiprüfung.<br />
Dieses Jahr sind wie<strong>der</strong> Anmeldungen möglich.<br />
Wer die Natur liebt, gern eine etwas ruhigere Sportart ausüben<br />
möchte und Interesse am Angeln hat, kann zu den oben genannten<br />
Terminen zum Schnuppern in den Jugendclub kommen.<br />
Unser AG - Leiter Peter Koch - selber ein langjähriges Mitglied<br />
und sehr erfahrener Angler freut sich auf Euch!<br />
Euer AG - Leiter Peter Koch<br />
MUG Thüringen e. V.<br />
Jugendclub „Un<strong>der</strong>ground“ Gehren<br />
Veranstaltungsplan <strong>Januar</strong> <strong>2013</strong><br />
Öffnungszeiten:<br />
für alle Kin<strong>der</strong> ab 9 Jahren und Jugendlichen<br />
Neu!!!<br />
Donnerstag ist ab sofort Kid`s Club ab 8 Jahre zum Spielen<br />
und Basteln!<br />
Montag:<br />
15.00 - 19.00: Uhr Billiard, Tischtennis, Quatschen, Spielen<br />
Dienstag:<br />
je nach Ankündigung / Veranstaltungen in den JC´S <strong>der</strong><br />
Gemeinden<br />
Mittwoch:<br />
15.00 - 19.00 Uhr: Mittwochstreff mit kochen und backen<br />
Donnerstag:<br />
15.00 - 18.00 Uhr: offene Angebote<br />
Kid´s Club ab 8 Jahre basteln und spielen<br />
Sonnabend und Sonntag:<br />
nach Absprache (Öffnungszeiten regelt <strong>der</strong> Clubrat)<br />
Veranstaltungen:<br />
AG Junge Angler:<br />
Freitag 11.01. - 16.00 - 17.00 Uhr Jugendclub<br />
Freitag 25.01. - 16.00 - 17.00 Uhr Jugendclub<br />
AG Tischtennis:<br />
Montag ab 16.00 Uhr ab 5. Klasse<br />
JC Möhrenbach:<br />
Dienstag 15.02. - 16.00 - 18.00 Uhr basteln und spielen<br />
MUG Thüringen e. V.<br />
Wir gratulieren<br />
Gratulationen zum Geburtstag<br />
an Bürger <strong>der</strong> Gemeinde Herschdorf<br />
im Monat Februar <strong>2013</strong><br />
Herschdorf<br />
06.02. Frau Ingrid Günsche zum 65. Geburtstag<br />
Turmstraße 5<br />
07.02. Herrn Bruno Schindler zum 74. Geburtstag<br />
Lindenstraße 14<br />
13.02. Herrn Wolf-Dietrich Tuch zum 70. Geburtstag<br />
Geschwister-Scholl-Straße 37 a<br />
19.02. Frau Marlis Mikut zum 70. Geburtstag<br />
Geschwister-Scholl-Straße 12<br />
21.02. Frau Barbara Bruse zum 65. Geburtstag<br />
Geschwister-Scholl-Straße 4<br />
22.02. Herrn Siegfried Stauche zum 82. Geburtstag<br />
Schwarzburger Straße 21<br />
24.02. Frau Gudrun Kemter zum 65. Geburtstag<br />
Lindenstraße 24<br />
Allersdorf<br />
11.02. Herrn Siegfried Großmann zum 87. Geburtstag<br />
Ortsstraße 27<br />
14.02. Frau Lieselotte Stieler zum 73. Geburtstag<br />
Ortsstraße 2<br />
Willmersdorf<br />
02.02. Herrn Gerd Nöckel zum 73. Geburtstag<br />
Ortsstraße 12 d<br />
16.02. Frau Marianne Siegmund zum 83. Geburtstag<br />
Ortsstraße 41<br />
17.02. Herrn Bernd Rodig zum 70. Geburtstag<br />
Ortsstraße 12 c<br />
23.02. Herrn Lothar Tischer zum 70. Geburtstag<br />
Ortsstraße 66<br />
27.02. Frau Inge Seitler zum 73. Geburtstag<br />
Ortsstraße 22<br />
Wir wünschen allen Jubilaren Gesundheit und alles erdenklich<br />
Gute.<br />
Diamantene Hochzeit<br />
feiern am 13.02.<br />
und am 14.02.<br />
die Eheleute Edgar und Veronika Hertwig<br />
in Willmersdorf in <strong>der</strong> Ortsstraße 2<br />
die Eheleute Siegfried und Sonja Baum<br />
in Willmersdorf in <strong>der</strong> Ortsstraße 57.<br />
Wir wünschen alles erdenklich Gute<br />
und weitere schöne gemeinsame<br />
Jahre.<br />
Zimmermann<br />
Bürgermeister
Amtsblatt <strong>der</strong> VG „<strong>Langer</strong> <strong>Berg</strong>“ - 13 - Nr. 1/<strong>2013</strong><br />
Kirchliche Nachrichten<br />
Ev.-Luth. Kirchgemeinde Herschdorf<br />
Der Monatsspruch für <strong>Januar</strong>:<br />
Du tust mir kund den Weg zum Leben: Vor dir ist Freude die Fülle<br />
und Wonne zu deiner Rechten ewiglich.<br />
(Psalm 16,11)<br />
Gottesdienste<br />
- am letzten Sonntag nach Epiphanias, dem 20.1. um 9.30<br />
Uhr<br />
- am Sonntag Sexagesimae, dem 3.2. um 13.30 Uhr<br />
- am Sonntag Invocavit, dem 17.2. um 9.30 Uhr<br />
- am Sonntag Oculi, dem 3.3. um 9.30 Uhr<br />
(Abschluss <strong>der</strong> Bibelwoche)<br />
Kin<strong>der</strong>gottesdienste sollen demnächst parallel zu den Gottesdiensten<br />
in Herrschdorf stattfinden.<br />
Vom Montag, dem 25.2. bis Freitag, dem 1.3. jeweils 19 Uhr laden<br />
wir herzlich ein zu den 5 Abenden <strong>der</strong> diesjährigen Bibelwoche<br />
in Herschdorf. Verschiedene Referenten erschließen Texte<br />
aus dem Markusevangelium.<br />
Veranstaltungen<br />
in <strong>der</strong> Kirchgemeinde und im Kirchspiel:<br />
Christenlehre (Kl. 1-6):<br />
donnerstags um 17 Uhr in Oberhain<br />
Konfirmandenunterricht:<br />
dienstags um 18 Uhr in Oberhain<br />
Gitarrengruppe:<br />
donnerstags um 16 Uhr in Oberhain<br />
Flötenunterricht:<br />
nach Absprache in Oberhain<br />
Flötengruppe:<br />
mittwochs um 15.30 Uhr in Oberhain<br />
Kirchenchor:<br />
mittwochs um 18 Uhr in Herschdorf / 19.30 Uhr in Oberhain<br />
Seniorennachmittage:<br />
14-täglich mittwochs um 14.30 Uhr im Ev. Gemeindehaus Herschdorf<br />
Weitere Veranstaltungen entnehmen Sie bitte den aktuellen Aushängen.<br />
Außerdem können Sie unsere vierteljährlich herausgegebenen<br />
Kirchspielnachrichten über das Pfarramt beziehen. Sie<br />
sind Anfang <strong>Januar</strong> erschienen.<br />
Im Namen des Gemeindekirchenrates wünsche ich Ihnen für<br />
dieses neue Jahr <strong>2013</strong> Gottes Segen, Gesundheit und Wohlergehen.<br />
Allen Geburtstagskin<strong>der</strong>n und Jubilaren herzliche Segenswünsche!<br />
Ihr Pfarrer Frank Fischer<br />
Pfarramt Oberhain, Tel. 036738 / 42627<br />
Gemeinde Neustadt<br />
Pfarramt Neustadt<br />
Kirchgemeinden Neustadt und Altenfeld<br />
Jahreslosung <strong>2013</strong><br />
Zum neuen Jahr hier ein Gruß aus dem Pfarrhaus.<br />
Christen rufen sich gerne am Anfang eines<br />
Jahres einen Bibelvers, die sogenannte Jahreslosung<br />
zu. Sie lautet:<br />
Wir haben hier keine bleibende Stadt, son<strong>der</strong>n die zukünftige<br />
suchen wir.<br />
Hebräer 13,14<br />
Gottesdienste:<br />
Sonntag, 13. <strong>Januar</strong> <strong>2013</strong><br />
10.00 Uhr Gottesdienst im Pfarrhaus<br />
Sonntag, 20. <strong>Januar</strong> <strong>2013</strong><br />
10.00 Uhr Gottesdienst im Pfarrhaus<br />
Samstag, 26. <strong>Januar</strong> <strong>2013</strong><br />
17.00 Uhr Gottesdienst mit Imbiss im Pfarrhaus<br />
Sonntag, 3. Februar <strong>2013</strong><br />
10.00 Uhr Gottesdienst im Pfarrhaus<br />
Sonntag, 10. Februar <strong>2013</strong><br />
10.00 Uhr Gottesdienst im Pfarrhaus<br />
Sonntag, 17. Februar <strong>2013</strong><br />
10.00 Uhr Familien-Gottesdienst im Pfarrhaus<br />
Samstag, 23. Februar <strong>2013</strong><br />
17.00 Uhr Gottesdienst im Pfarrhaus<br />
Weitere Gemeindeveranstaltungen:<br />
montags<br />
18.00 Uhr Jugendsport<br />
dienstags<br />
16.00 Uhr Krabbelkreis nach Absprache<br />
14.30 Uhr od.<br />
19.30 Uhr Bibelstunde im Bibelheim, Rennsteigstraße 58<br />
mittwochs<br />
14.00 Uhr Seniorennachmittag 16. Jan. 13; 13. Februar 13<br />
16.30 Uhr Christenlehre, nicht in den Ferien<br />
17.30 Uhr VOKO-Club am 16. Jan.; 30. Jan.; 13. Febr. 13<br />
Das Pfarramt<br />
Das Pfarrbüro ist montags bis mittwochs von 9.00 Uhr bis 12.00<br />
Uhr geöffnet. Wünschen sie uns außerhalb dieser Zeiten zu sprechen,<br />
rufen sie an o<strong>der</strong> kommen sie einfach vor<strong>bei</strong>.<br />
Tel.: (036781) 41911, Fax unter (036781) 41912<br />
Handy 0 177 25 86 407<br />
E-Mail: evangpfarramt.neustadt-r@t-online.de<br />
Jahresrückblick 2012<br />
Mitteilungen<br />
Das Jahr 2012 liegt hinter uns und es ist Zeit kurz Rückschau zu<br />
halten. Das Jahr 2012 war geprägt von knappen Kassen, welches<br />
wir <strong>der</strong> Landesregierung, vor allem wegen dem jahrelangen<br />
Missmanagement im Personalbereich, zu verdanken haben. Die<br />
Städte und Kommunen mussten und müssen auch weiterhin für<br />
die Fehler <strong>der</strong> Landesregierung herhalten. Beispiele hierfür gibt<br />
es genügend.<br />
Nun lasst uns aber Rückschau halten<br />
· Jugendzentrum<br />
Hier konnten wir den 1. Bauabschnitt verwirklichen und das Jugendzentrum<br />
(ehemalige Turnhalle) hat ein neues Dach, welches<br />
schon längst notwendig gewesen wäre. Jedoch konnte <strong>der</strong><br />
2. Bauabschnitt wegen <strong>der</strong> Kürzung <strong>der</strong> Schlüsselzuweisung <strong>der</strong><br />
Landesregierung nicht realisiert werden, obwohl die Gemeinde<br />
Neustadt am Rennsteig auf <strong>der</strong> För<strong>der</strong>liste auf Platz 1 steht. Ein<br />
erneuter Antrag für das Jahr <strong>2013</strong> wurde gestellt. Hiermit können<br />
wir einen Gemein<strong>der</strong>atsbeschluss, welcher fraktionsübergreifend<br />
beschlossen wurde, realisieren.<br />
· Waldstraße<br />
Im zurückliegenden Jahr konnte eine weitere Straßenbaumaßnahme<br />
vollendet werden. Auch wenn es nur eine relativ kurze<br />
Straßenbaumaßnahme war, mussten im Sinne <strong>der</strong> Anwohner<br />
viele Gespräche mit den entsprechenden Versorgern, speziell<br />
dem Wasser- und Abwasserzweckverband Ilmenau geführt werden.<br />
· Neues Spielgerät im Mehrgenerationenpark<br />
Dank einer Geldspende <strong>der</strong> Sparkasse Arnstadt-Ilmenau in<br />
Höhe von 650,- € konnte für unseren gemeindeeigenen Spielplatz<br />
ein neues Spielgerät erworben werden. Hierfür gilt nochmals<br />
unser Dank dem Vorstand <strong>der</strong> Sparkasse Arnstadt-Ilmenau<br />
für die großzügige Unterstützung
Amtsblatt <strong>der</strong> VG „<strong>Langer</strong> <strong>Berg</strong>“ - 14 - Nr. 1/<strong>2013</strong><br />
· Winterparkplatz<br />
Im Rahmen des Rennsteigprojektes des Regionalverbundes<br />
Thüringer Wald sollte in diesem Jahr ein befestigter Parkplatz<br />
am Bauhof gebaut werden. Das Grundstück konnte nach langen<br />
Bemühungen endlich erworben werden, jedoch ist es auf Grund<br />
technischer Schwierigkeiten in diesem Jahr nicht zur Realisierung<br />
gekommen. Ich werde mich persönlich dieser Thematik<br />
annehmen, damit für die nächste Wintersaison ein befestigter<br />
Parkplatz zur Verfügung steht. Bereits im Jahre 2009 hatte ich<br />
unserem damaligen Landrat ein umsetzbares Konzept übergeben.<br />
Für das Jahr <strong>2013</strong> stehen wie<strong>der</strong> anspruchsvolle Ziele vor uns,<br />
welche wir gemeinsam erreichen wollen.<br />
Die Landesregierung hat im Rahmen des kommunalen Finanzausgleiches<br />
unsere Schlüsselzuweisung für <strong>2013</strong> um ca.<br />
69.000,- € gekürzt. Im Jahre 2012 waren es ca. 55.000,- €. Die<br />
Steuermehreinnahmen unserer Gemeinde haben und können<br />
diese Min<strong>der</strong>einnahmen nicht ausgleichen. Somit sind wir auch<br />
im neuen Jahr gezwungen geplante Investitionen und notwendige<br />
Maßnahmen zum Wohle unserer Bürger zu verschieben. Aber<br />
ungeachtet dessen, versuchen wir alles Mögliche, um das Leben<br />
in unserer Gemeinde lebenswert zu gestalten.<br />
Folgende Maßnahmen sind für das Jahr <strong>2013</strong> geplant und sollten<br />
nach Möglichkeit realisiert werden:<br />
· Fertigstellung des Jugendzentrums<br />
Die im Jahre 2012 begonnenen Baumaßnahmen am Jugendzentrum<br />
sollen mit dem 2. Bauabschnitt (Trockenlegung, Fenster<br />
und Fassade) im Jahre <strong>2013</strong> beendet werden. Dies sichert die<br />
Nutzung des Gebäudes für die Zukunft und es wird ein weiterer<br />
Beitrag für den Umweltschutz und somit zur Kostensenkung <strong>der</strong><br />
Betriebskosten geleistet.<br />
· Straßenbau / Straßenunterhaltung<br />
Die Neue Straße und die Brandstraße sollen eine Oberflächenbehandlung<br />
erhalten.<br />
· Vertikale Kleinwindkraftanlagen<br />
Im Rahmen <strong>der</strong> Erweiterung des „Biosphärenreservates Vessertal“<br />
werden wir „Modellregion für kleine vertikale Windkraftanlagen“,<br />
um auch in Neustadt regenerative Energien nutzen<br />
zu können. Ziel soll sein, mit Nutzung <strong>der</strong> Windkraft, nachhaltig<br />
Energie einzusparen. Interessierte Bürger sind herzlich eingeladen,<br />
an diesem Energieprojekt teilzunehmen. Ein För<strong>der</strong>antrag<br />
wurde bereits gestellt und weitere För<strong>der</strong>möglichkeiten werden<br />
meinerseits geprüft.<br />
· Neue Schneefräse<br />
Nachdem das Trägerfahrzeug <strong>der</strong> Schneefräse in den letzen Wochen<br />
mit Motorschaden ausfiel, ist es zwingend notwendig ein<br />
neues Gerät anzuschaffen, um für die nächste Wintersaison gewappnet<br />
zu sein. Lei<strong>der</strong> erhalten wir hierfür keine Unterstützung<br />
seitens <strong>der</strong> Landesregierung.<br />
Sicherlich gibt es noch einige Maßnahmen mehr, welche zeitnah<br />
umgesetzt werden müssten. Aufgrund <strong>der</strong> bürgerunfreundlichen<br />
Finanzpolitik des Freistaates Thüringen können wir nur noch das<br />
absolut Wichtigste und Notwendigste realisieren.<br />
Die Hauptaufgabe im Jahr <strong>2013</strong> wird aber die Bildung einer<br />
Landgemeinde mit <strong>der</strong> Stadt Großbreitenbach, <strong>der</strong> Gemeinde Altenfeld<br />
und weiteren interessierten Städten und Gemeinden <strong>der</strong><br />
VG „Großbreitenbach“ und <strong>der</strong> VG „<strong>Langer</strong> <strong>Berg</strong>“ sein. Dieser<br />
Schritt ist seit langem überfällig und muss endlich getan werden.<br />
Ich wünsche uns alle einen guten Start in das neue Jahr, Gesundheit,<br />
Kraft, Weitsicht, die nötige Gelassenheit und Ideen,<br />
damit wir gemeinsam die anstehenden Aufgaben lösen können.<br />
An dieser Stelle möchte ich allen danken, die im letzten Jahr mit<br />
ihrem ehrenamtlichen Engagement zur Gestaltung des vielfältigen<br />
gesellschaftlichen Lebens in unserer Gemeinde <strong>bei</strong>trugen.<br />
Auch im Jahr <strong>2013</strong> ist die Unterstützung durch ehrenamtliche Ar<strong>bei</strong>t,<br />
durch Vereine und einzelne Bürger unerlässlich, damit das<br />
Leben in unserer Gemeinde lebenswert bleibt.<br />
Ihr Bürgermeister<br />
Dirk Macheleidt<br />
Sehr geehrte Einwohnerinnen<br />
und Einwohner!<br />
Beim letzten notwenigen Einsatz <strong>der</strong> Schneefräse im Dezember<br />
kam es zu einem Defekt am Motor des 17 Jahre altem Trägerfahrzeuges<br />
„HANSA“.<br />
Die Reparaturkosten belaufen sich nach ersten Kostenschätzungen<br />
<strong>der</strong> Wie<strong>der</strong>instandsetzung des Motors auf ca. 6.500,- € net-<br />
to, was auf Grund des hohen Alters des Trägerfahrzeuges meiner<br />
Meinung nach unwirtschaftlich ist.<br />
Weitere kostengünstigere Alternativen zur Reparatur des Trägerfahrzeuges<br />
werden <strong>der</strong>zeit meinerseits geprüft.<br />
Finanzielle Unterstützung seitens <strong>der</strong> Landesregierung <strong>bei</strong> <strong>der</strong><br />
Anschaffung neuer Technik, welche auch <strong>bei</strong>m Beräumen <strong>der</strong><br />
Landesstraßen zum Einsatz kommt, wird uns nicht gewährt. Erneute<br />
Nachfragen <strong>bei</strong>m Verkehrsministerium / Straßenbauamt<br />
im Dezember 2012 haben dies bestätigt. Es wurde uns lediglich<br />
empfohlen, diese Leistung an ein privates Unternehmen zu vergeben,<br />
da hierdurch die Kommune Kosten sparen könne.<br />
Die erneuten Kürzungen <strong>der</strong> Schlüsselzuweisungen für das Jahr<br />
<strong>2013</strong> in Höhe von ca. 69.000 € machen eine eigenfinanzierte<br />
Ersatzbeschaffung eines neuen Trägerfahrzeuges zur Zeit unmöglich.<br />
Somit steht uns für die nächsten Wochen in <strong>der</strong> Wintersaison<br />
2012/<strong>2013</strong> keine eigene Schneefräse zur Verfügung.<br />
Macheleidt<br />
Bürgermeister<br />
Wir gratulieren<br />
Gratulationen zum Geburtstag<br />
an Bürger <strong>der</strong> Gemeinde Neustadt/Rstg.<br />
im Februar <strong>2013</strong><br />
04.02. Herrn Joachim May<br />
Neue Straße 9<br />
05.02. Herrn Frank Hofmann<br />
Kühnersecke 2<br />
05.02. Frau Rosmarie Meyer<br />
Am Teich 1<br />
07.02. Herrn Herbert König<br />
Bahnhofstraße 69<br />
07.02. Frau Liesbeth Heß<br />
Am Friedhof 1<br />
12.02. Frau Renate Reise<br />
Kirchgasse 9<br />
14.02. Frau Luzie Archut<br />
Bahnhofstraße 76<br />
15.02. Frau Hannelore Schmidt<br />
Schulstraße 4<br />
16.02. Herrn Heinz Krannich<br />
Neue Straße 14<br />
16.02. Frau Renate Ewald<br />
Kirchgasse 8<br />
16.02. Frau Elfriede Beetz<br />
Rennsteigstraße 20<br />
18.02. Herrn Gerold Welsch<br />
Siedlung 4<br />
18.02. Frau Doris Bulle<br />
Tannengrundstraße 52<br />
24.02. Herrn Hans Schmidt<br />
Hüttenstraße 34<br />
24.02. Herrn Frank Lensky<br />
Rennsteigstraße 12<br />
25.02. Herrn Helmut Meyer<br />
Am Teich 1<br />
27.02. Frau Ida Kahl<br />
Bahnhofstraße 10<br />
27.02. Herrn Horst Stumpe<br />
Rennsteigstraße 2a<br />
27.02. Frau Renate Reise<br />
Tannengrundstraße 39<br />
29.02. Frau Margarete Lutz<br />
Rennsteigstraße 67<br />
zum 83. Geburtstag<br />
zum 73. Geburtstag<br />
zum 73. Geburtstag<br />
zum 83. Geburtstag<br />
zum 79. Geburtstag<br />
zum 70. Geburtstag<br />
zum 72. Geburtstag<br />
zum 71. Geburtstag<br />
zum 78. Geburtstag<br />
zum 77. Geburtstag<br />
zum 77. Geburtstag<br />
zum 75. Geburtstag<br />
zum 73. Geburtstag<br />
zum 80. Geburtstag<br />
zum 72. Geburtstag<br />
zum 73. Geburtstag<br />
zum 85. Geburtstag<br />
zum 71. Geburtstag<br />
zum 71. Geburtstag<br />
zum 89. Geburtstag<br />
Unseren Jubilaren wünschen wir für das neue Lebensjahr alles<br />
Gute, Gesundheit und persönliches Wohlergehen.<br />
Macheleidt<br />
Bürgermeister
Amtsblatt <strong>der</strong> VG „<strong>Langer</strong> <strong>Berg</strong>“ - 15 - Nr. 1/<strong>2013</strong><br />
Vereine und Verbände<br />
Einladung zum ZUMBA-Schnupperkurs<br />
Weg mit dem Weihnachtsspeck!<br />
Die Theatergruppe Neustadt lädt herzlich alle Interessierten<br />
am Montag, dem 21.01.<strong>2013</strong><br />
von 20.00 bis 21.00 Uhr<br />
zum ZUMBA-Schnupperkurs mit <strong>der</strong> autorisierten Kursleiterin<br />
Edina in die Neustädter Turnhalle ein.<br />
ZUMBA, <strong>der</strong> von Lateinamerika inspirierte, leichtverständliche<br />
und kalorienverbrennende Dance-Fitness-Spaß für Jung<br />
und Alt.<br />
Bringt einfach gute Laune, Sportkleidung und für Euch etwas<br />
zu Trinken mit.<br />
Wir freuen uns auf eine rege Teilnahme.<br />
Weitere Kurse fi nden dann wöchentlich immer montags statt.<br />
Vereine und Verbände<br />
MUG Thüringen e. V.<br />
Bastelwerkstatt<br />
im Jugendclub Möhrenbach<br />
von 16.00 - 18.00 Uhr für alle<br />
interessierten Kin<strong>der</strong> und Jugendlichen, ab 8<br />
Jahren<br />
Dienstag, 15.01.<strong>2013</strong><br />
Bastel- und Spielnachmittag<br />
Dienstag, 05.02.<strong>2013</strong><br />
Bastel- und Spielnachmittag<br />
Dienstag, 05.03.<strong>2013</strong><br />
Osterbasteln<br />
Unkosten: 1,00 €<br />
Dienstag, 09.04. <strong>2013</strong><br />
Basteln und spielen<br />
Unkosten: 1,00 €<br />
Gemeinde Pennewitz<br />
Gemeinde Möhrenbach<br />
Wir gratulieren<br />
Gratulationen zum Geburtstag<br />
an Bürger <strong>der</strong> Gemeinde Möhrenbach<br />
im Monat Februar <strong>2013</strong><br />
02.02. Frau Gisela Reise zum 77. Geburtstag<br />
Schulstr. 7<br />
05.02. Frau Charlotte Möller zum 89. Geburtstag<br />
Friedensstr. 7<br />
09.02. Frau Dorothea Huthmann zum 77. Geburtstag<br />
Porzelstr. 43<br />
09.02. Frau Erika Haueisen zum 75. Geburtstag<br />
Friedensstr. 26<br />
12.02. Frau Sonja Bauer zum 82. Geburtstag<br />
Porzelstr. 38<br />
12.02. Herrn Hugo Menger zum 79. Geburtstag<br />
Porzelstr. 25<br />
13.02. Herrn Gerhard Stärker zum 75. Geburtstag<br />
Gehrener Str. 16<br />
21.02. Herrn Klaus Sommer zum 80. Geburtstag<br />
Gykelbergstr. 12<br />
25.02. Herrn Heinz Beyermann zum 75. Geburtstag<br />
Porzelstr. 17<br />
Allen Jubilaren herzlichen Glückwunsch und alles Gute im neuen<br />
Lebensjahr.<br />
Hoffmann<br />
Bürgermeister<br />
Wir gratulieren<br />
Gratulationen zum Geburtstag<br />
an Bürger <strong>der</strong> Gemeinde Pennewitz<br />
im Februar <strong>2013</strong><br />
02.02. Frau Waltraud Hey<strong>der</strong><br />
Neue Welt 6<br />
02.02. Frau Käthe Hofmann<br />
Königseer Straße 8<br />
04.02. Frau Ursula Höland<br />
Königseer Straße 48<br />
10.02. Frau Erika Bamesberger<br />
<strong>Berg</strong>straße 5<br />
10.02. Frau Rosa Schmiedeknecht<br />
<strong>Berg</strong>straße 2<br />
11.02. Frau Helga Möller<br />
Arnstädter Straße 3<br />
14.02. Herrn Edgar Vogler<br />
Königseer Straße 57<br />
15.02. Frau Erika Pohl<br />
Friedensstraße 11<br />
18.02. Frau Ursula Nordhaus<br />
Arnstädter Straße 5<br />
26.02. Frau Marga Lips<br />
Neue Welt 33<br />
28.02. Frau Elise Matthäi<br />
Königseer Straße 56<br />
zum 83. Geburtstag<br />
zum 75. Geburtstag<br />
zum 86. Geburtstag<br />
zum 85. Geburtstag<br />
zum 84. Geburtstag<br />
zum 77. Geburtstag<br />
zum 77. Geburtstag<br />
zum 70. Geburtstag<br />
zum 84. Geburtstag<br />
zum 73. Geburtstag<br />
zum 86. Geburtstag<br />
Unseren Jubilaren wünschen wir für das neue Lebensjahr alles<br />
Gute, Gesundheit und persönliches Wohlergehen.<br />
Schubert<br />
Bürgermeister
Amtsblatt <strong>der</strong> VG „<strong>Langer</strong> <strong>Berg</strong>“ - 16 - Nr. 1/<strong>2013</strong><br />
Impressum<br />
Amtsblatt <strong>der</strong><br />
<strong>Verwaltungsgemeinschaft</strong> „<strong>Langer</strong> <strong>Berg</strong>“<br />
Herausgeber: <strong>Verwaltungsgemeinschaft</strong> „<strong>Langer</strong> <strong>Berg</strong>“<br />
Obere Marktstraße 1, 98708 Gehren<br />
Verlag und Druck: Verlag + Druck Linus Wittich KG, In den Folgen 43,<br />
98704 Langewiesen, info@wittich-langewiesen.de, www.wittich.de,<br />
Tel. 0 36 77 / 20 50 - 0, Fax 0 36 77 / 20 50 - 21<br />
Verantwortlich für amtlichen und nichtamtlichen Teil:<br />
<strong>Verwaltungsgemeinschaft</strong> „<strong>Langer</strong> <strong>Berg</strong>“<br />
Verantwortlich für den Anzeigenteil: David Galandt – Erreichbar unter <strong>der</strong> Anschrift<br />
des Verlages. Für die Richtigkeit <strong>der</strong> Anzeigen übernimmt <strong>der</strong> Verlag keine<br />
Gewähr. Vom Verlag gestellte Anzeigenmotive dürfen nicht an<strong>der</strong>weitig verwendet<br />
werden. Für Anzeigenveröffentlichungen und Fremd<strong>bei</strong>lagen gelten unsere allgemeinen<br />
und zusätzlichen Geschäftsbedingungen und die z.Zt. gültige Anzeigenpreisliste.<br />
Vom Kunden vorgegebene HKS-Farben bzw. Son<strong>der</strong>farben werden von<br />
uns aus 4-c Farben gemischt. Da<strong>bei</strong> können Farbabweichungen auftreten, genauso<br />
wie <strong>bei</strong> unterschiedlicher Papierbeschaffenheit. Deshalb können wir für eine genaue<br />
Farbwie<strong>der</strong>gabe keine Garantie übernehmen. Diesbezügliche Beanstandungen<br />
verpflichten uns zu keiner Ersatzleistung.<br />
Verlagsleiter: Mirko Reise<br />
Erscheinungsweise: In <strong>der</strong> Regel monatlich, kostenlos an alle Haushaltungen im<br />
Verbreitungsgebiet. Im Bedarfsfall können Sie Einzelstücke zum Preis von 2,50 €<br />
(inkl. Porto und 7 % MWSt.) <strong>bei</strong>m Verlag bestellen.