Ein Magazin über Uhren und Schmuck - Nansen & Piccard

Nr. 01 / 13
Glanz oder
gar nicht!
Ein Magazin
über Uhren
und Schmuck

TO BREAK THE RULES,
YOU MUST FIRST MASTER
THEM.
UM REGELN BRECHEN ZU KÖNNEN, MUSS MAN SIE
ZUERST MEISTERN.
DIE GRANDE COMPLICATION REPRÄSENTIERT DIE
HÖCHSTE FORM DER UHRMACHERKUNST. ZUM
ERSTEN MAL INTEGRIERT AUDEMARS PIGUET DIESE
KOMPLIKATION NUN AUCH IN DAS MARKANTE
ROYAL OAK OFFSHORE MODELL.
EIN EINZELNER UHRMACHER IST FÜR JEWEILS EINE
KOMPLETTE UHR VERANTWORTLICH – FÜR JEDES
DER 648 EINZELTEILE, DIE MINUTIÖSE MONTAGE
UND DIE FEINE DEKORATION. WER DIESE AUFGABE
BEWÄLTIGT, IST EIN WAHRER MEISTER SEINES
FACHS. SCHLIESSLICH MÜSSEN DIE KLANGFEDERN
DER MINUTENREPETITION AUF EINE KLEINE TERZ
G E N A U G E S T I M M T W E R D E N . T E C H N I S C H E
MEISTERSCHAFT UND ABSOLUTES GEHÖR –
VIRTUOSITÄT MIT TRADITION AUS LE BRASSUS.
Audemars Piguet Deutschland GmbH • Bahnhofstraße 44/46
D-65185 Wiesbaden • Tel: + 49 / 611 / 34 17 50
www.audemarspiguet.com
Gerne senden wir Ihnen kostenlos ausführliche Produktinformationen.
ROYAL OAK
OFFSHORE
GRANDE
COMPLICATION
IN TITAN UND KERAMIK.

Tambour In Black
Automatik-Chronograph LV 277 hergestellt in den Schweizer Uhrenmanufakturen von Louis Vuitton
Erhältlich ausschliesslich in Louis Vuitton Geschäften und unter louisvuitton.com. Tel. (0211) 864 70 0

- EA 3002

Editor ial
W
illkommen bei Stil Leben, dem
neuen Heft aus der Redaktion
des Süddeutsche Zeitung Magazins! Es
war ein großes Vergnügen, ein ganz
neues Magazin zu erfinden: Stil Leben
ist ein emotionales und originelles
Heft, das sich von nun an regelmäßig
monothematischer Inhalte annehmen
wird. Für diese erste Ausgabe haben
wir das Thema »Schmuck und Uhren«
gewählt – Objekte, mit denen sich
die Menschen seit jeher beschenken,
um sich ihre Zuneigung zu zeigen. In
Stil Leben finden sich deshalb nicht
nur Interviews, Reportagen und Essays
– wir baten auch den Künstler Ronald
Dick, Menschen zu fotografieren,
die sich umarmen oder küssen (ab
Seite 58). Am Ende ist ein Heft
über Uhren und Schmuck eben immer
auch ein Heft über die Liebe. Viel
Vergnügen mit dieser Ausgabe von
Stil Leben!
Ihre Redaktion des SZ-Magazins
Illustration: Paul Blow
EINE PARTNERSCHAFT FÜR DEN
SCHUTZ UNSERES PLANETEN
Leonardo DiCaprio und TAG Heuer engagieren sich
gemeinsam für die Initiativen des Green Cross International.
Für mehr Informationen gehen Sie bitte auf www.tagheuer.com
8 Stil Leben
Carrera
1887
TAG Heuer Boutique München • Theatinerstraße 44
80333 München • Tel. 089 25 54 72 90

Inhalt
Nr. 01 / 13
Editorial
Seite 8
auf die schnelle
Ein Plädoyer für mehr
Geschwindigkeit
Seite 12
Cover
Tess Hellfeuer (rechts),
Model für Designer
wie Marc Jacobs oder
Alexander Wang,
und Stefan Heinrichs,
Fotograf aus Berlin,
haben gemeinsam
mitten im kältesten
März seit Jahrzehnten
tatsächlich ein echtes
Sommergefühl eingefangen.
Das Ergebnis
ist auf dem Titel
dieser Ausgabe zu
sehen.
Fotograf
Stefan Heinrichs
Styling
Evelyn Sand
Haare & Make-up
Gregor Makris
STILBLÜTEN
Von Tierketten bis Blattgold:
Stylistin Anna Schiffel zeigt
den Trend Naturschmuck im
Dickicht eines alten
Gewächshauses
Seite 28
FRÜHLINGSGEFÜHLE
Ronald Dick porträtierte in Paris Paare in
inniger Umarmung – und zeigt dabei
die Uhren und Schmuckstücke der Saison
mit besonders viel Liebe
Seite 58
ZEITENWENDE
Praktisch unschlagbar:
Auf dem Rad
übertrifft die Uhr
das Smartphone in
allen Belangen.
Hier der Beweis
Seite 38
SCHATZSUCHE
Fotograf Urban Zintel und Reporterin
Xifan Yang auf dem Weg zu den
geheimen Goldperleninseln auf den
Philippinen – hinter dem grünen
Archipel rechts
Seite 50
er hängt einfach
dr an
Giambattista Valli und
sein Schmuckfaible
Seite 18
da ist was
im busch
Schmucktrend des
Frühjahrs: die Natur
Seite 28
tr aumSTART
Eine Ode an den
Radiowecker
Seite 34
nouvelle vague
Schmuckdesignerin
Lauren Rubinski
Seite 36
auf touren
Eleganter radeln mit
den neuen Uhren
Seite 38
die nehmen sich
was r aus
Sofia Coppola verfilmt
den »Bling Ring«
Seite 46
der Perlkönig
Ein Franzose züchtet
goldene Riesenperlen
Seite 50
von ganzem herzen
Paare aus Paris
zeigen Uhren- und
Schmuckneuheiten
Seite 58
»Newton lag
falsch«
Philosoph Jim Holt
über die Ewigkeit
Seite 68
Bezugsquellen und
Impressum
Seite 72
Letzte Seite
Waris Ahluwalia
im Interview
Seite 74
Titel: Kette »Caresse d’Orchidées« von CARTIER, Kleid von VALENTINO. Fotos Inhalt: Daniel Riera (1); Armreif »Juste un Clou«-Bracelet von CARTIER, Lederblouson von CÉLINE; Fahrradbild: Uhr »Classic Fusion« von Hublot
10 Stil Leben

Ein Lob auf die
Schnelle
Der
geschwindigkeit
eilt ein verheerender
Ruf voraus. Warum
nur sehnen sich so
viele Menschen nach
Entschleunigung?
Ein Plädoyer für mehr
Eile statt Weile
Text
Jakob Schrenk
Fotos
shinichi
maruyama
Sie wollen einen Bestseller verfassen, in
der Vielfliegerschlange am Flughafen
Standing Ovations erhalten oder sich
als Kantinen-Kulturkritiker profilieren? Sie
suchen einen guten Slogan, um für Discounter-
Fencheltee oder für ein Wochenende in
einem Schlosshotel in den Alpen zu werben?
Hier sind zwei Sätze, die Sie sich merken
müssen: »Viele empfinden das Tempo des Lebens
heute als sehr laut und sehr schnell.«
Und: »Wichtig ist: Entschleunigung, Entspannung,
Unterbrechung des Alltags.«
Die Sätze stammen von Margot Käßmann.
Die Theologin hat ein besonderes Talent.
Sie stellt wie keine Zweite Thesen auf, die als
kritisch und unbequem gelten – denen
aber absolut niemand widersprechen mag.
Käßmann hat erkannt, dass sich die Deutschen
nicht mehr vor SARS, Schweinegrippe
oder dem aktuellen Virus der Saison fürchten,
auch nicht vor Terroristen oder Heuschrecken,
sondern vor der Geschwindigkeit. Acht von
zehn Deutschen fühlen sich laut einer Forsa-
Umfrage »gestresst«. Der Kinderschutzbund
hat festgestellt, dass schon ein Drittel aller
Zweit- und Drittklässler unter Stress und
Tempodruck leidet. Spiegel und Stern berichten
über Burn-out mittlerweile so häufig
wie über Hitler. Die große Koalition der
Tempokritiker reicht von grünen Fortschrittsverweigerern
über Manufactum-Powershopper
bis zu gestressten Managern, die schon
lange nur noch davon träumen, ihren
BlackBerry mal für eine Viertelstunde auszuschalten.
Der Hohe priester der Tempo kritik
ist der Jenaer Soziologe Hartmut Rosa, der
mit Beschleunigung und Entfremdung (Suhrkamp)
bald sein drittes Buch zum Thema veröffentlicht.
Darin beklagt er, dass wir Job,
Wohn ort und Partner schneller wechseln als
früher, dank technischer Innovationen wie
etwa Smartphone und E-Mail in der Arbeit
schneller kommunizieren und uns auch in
der Frei zeit viel zu viel vornehmen: »Dieses
Regime der Deadlines lässt Lebensentwürfe
scheitern und führt zu einem sich immer stärker
ausbreitenden Gefühl der Entfremdung.«
Aber urteilen wir da nicht ein wenig, nun
ja, schnell? Warum setzen wir Tempo gleich
mit der Zerstörung von Umwelt, Gesellschaft
und dem eigenen Seelenleben? Wir können
festhalten: Die Geschwindigkeit hat ein Imageproblem.
Aber wieso eigentlich?
Es ist nicht weiter erstaunlich, dass sich der
moderne Mensch hin und wieder überfordert
fühlt: Das Kind ist krank und muss aus
dem Kindergarten abgeholt werden. Der Chef
will irgendeinen belanglosen Zwischenbericht.
Und zwar sofort. Der Laptop-Akku hat
nur noch vier Prozent. Das Handy klingelt
so schrill wie eine Alarmglocke. Und wenn
man das Training sausen lässt, fliegt man
aus der Fußballmannschaft. Das Mail-Programm
meldet 34 ungelesene Nachrichten,
acht neue Termine, auf dem Smartphone
stauen sich die Push-Benachrichtigungen.
Aber an all diesen Problemen ist nicht
eine geheimnisvolle soziale Beschleuni gung
schuld, sondern die Komplexität der modernen
Gesellschaft. Das sagt der Münchner
Stil Leben 13

Soziologieprofessor Armin Nassehi, der über
»Die Zeit der Gesellschaft« promoviert hat.
Nassehi meint: Beide Elternteile arbeiten
heute in Vollzeit, beide erziehen selbstverständlich
die Kinder, die Arbeitswelt ist anspruchsvoller
geworden. Wir dreschen nicht
mehr Weizen oder versenken Schrauben in
Metall, sondern arbeiten als Wissensmanager,
müssen unterschiedlichste Vorgesetztenvorgaben,
Kundenwünsche, Anforderungen
koordinieren und ständig mit Unvorhergesehenem
rechnen. Der Berliner Flug hafen
ist ein gutes Beispiel. Möglich, dass die Macher
nicht an ihrer eigenen Unfähigkeit gescheitert
sind, sondern an der Überkomplexität.
Sie mussten die deutschen Bauvorschriften
mit dem politischen Willen nach
einem spektakulären Gebäude versöhnen,
gleichzeitig darauf achten, dass Termine eingehalten
und Kosten gespart werden – und
die Berliner Bevölkerung mit ihren Lärmschutzwünschen
berücksichtigen. Das Ergebnis:
Planungschaos. Das im kleinen Maßstab
auch jeder Angestellte aus seinem Büroalltag
kennen müsste.
Um den Stress, der so entsteht, zu bekämpfen,
müssten wir unsere Arbeit ganz
neu organisieren, glaubt Nassehi. Strenge
Hierarchien haben zu den Arbeitsabläufen
der industriellen Gesellschaft gepasst, jetzt
muss der Einzelne die Freiheit bekommen,
selbst Lösungen zu suchen, um auf Probleme
zu reagieren, die niemand vorhersehen konnte.
Wir könnten Beruf und Familie besser
koordinieren, wenn Arbeitsleistung nicht in
Arbeitszeit gemessen wird und wir selbst
bestimmen, wann wir zwölf Stunden am Tag
arbeiten und wann nur zwei. Der moderne
Angestellte kann sich nicht mehr an starre
Nine-to-five-Rhythmen klammern. Er muss
selbst erkennen, wann er eine Pause braucht.
Und sich trauen, das dem Chef auch mitzuteilen.
Die Arbeitswelt umzukrempeln ist
nicht einfach. Wir bräuchten Kraft, Fantasie
und Mut. Jammern ist einfacher.
Darin haben wir ja auch mehr Übung.
Im 19. Jahrhundert lösten industri -
elle Revolution und wissenschaftlicher
Fortschritt einen gewaltigen Temposchub
aus. Die Welt veränderte sich mit rasender
Geschwindigkeit, und das beunru -
higte die Menschen so sehr, dass ihnen sogar
das Fahrrad Angst einjagte. Wissenschaftler
warnten damals vor dem »Fahrradgesicht« –
der Fahrtwind würde das Gesicht des
Radlers verformen. Bahnreisende, die sich in
Dampflokomotiven Geschwindigkeiten
von mehr als dreißig Stundenkilometern aussetzten,
könnten eine Gehirner weichung
erleiden (tatsächlich wurde den Reisenden
der damaligen Zeit speiübel – bis sie sich
an das neue Tempo gewöhnten).
Die aktuelle Beschleunigungskritik ist
ähnlich simpel. Schon aus dem Umstand,
dass man mal wieder die U-Bahn verpasst hat,
kann man nun eine ätzende Abrechnung
mit dem herrschenden System machen, in
dem alles viel zu schnell geht. Die universale
Tempoangst passt natürlich auch zur diffusen
Furcht vor dem technischen Fortschritt,
ganz egal ob es dabei um höhere Datenübertragungsraten,
neue Hochspannungstrassen
oder schnellere Zugverbindungen geht. Der
Beschleunigungskritiker Hartmut Rosa
schwärmt davon, dass in seinem Schwarzwaldhaus
gelegentlich der Strom ausfällt. »In
dieser Situation ein Buch zu lesen ist etwas
ganz anderes, als wenn die Welt da draußen
weiterrauscht.« Aber gibt Hartmut Rosa wirklich
handschriftliche Manuskripte beim
Suhrkamp Verlag ab? Verzichtet er grundsätzlich
auf Auto, ICE und Flugzeug und
reist stattdessen mit dem Esel zu einem seiner
zahlreichen Vorträge, wo er dann vor
Beschleunigung warnt?
Schon möglich, dass sich viele ganz normale
Deutsche nach einem Leben eines
Bauern vor zweihundert Jahren sehnen, der
mittags im Weizenfeld ein Schläfchen hält.
Aber wer hält es für eine gelungene Abendgestaltung,
sich mit der Großfamilie ein
halbes Brot zu teilen und darauf zu warten,
dass die Kerze abgebrannt ist? Man muss
auch nicht neoliberal klingen, um die Beschleunigung
zu loben. Es ist ganz gut, dass
Handy, Laptop und Internet an sich »keine
Seele« haben, wie oft beklagt wird. Sie wären
Warum setzen wir
Tempo gleich mit
der Zerstörung von
Um welt, Gesellschaft
und unserem eigenen
Seelenleben?
ziemlich gekränkt über unsere Undankbarkeit.
Schon allein aus Gründen der Fairness
sollten wir einmal aufhören, über den »Terror
der Erreichbarkeit« zu klagen und lieber
eine Dankes-SMS an Bill Gates oder Erich
Kästner senden (der schon 1932 in einem
Kinderbuch von einem Taschentelefon
schwärmte). Und uns freuen, dass die Zeiten
vorbei sind, in denen das einzige Telefon
im Hausflur hing und die Eltern mithörten,
wenn der Sohn mit der ersten Freundin
flüsterte.
Ist es nicht großartig, einen Geschäftspartner
direkt per E-Mail zu kontaktieren und in
fünf Minuten eine Antwort zu bekommen –
und nicht in fünf Tagen, die es früher brauchte,
bis ein Brief diktiert, geschrieben, unterschrieben,
versandt, empfangen, gelesen, beantwortet
und wieder versandt und empfangen
wurde? Es hängt nicht das Glück der
Welt davon ab, aber schön ist es schon, auch
beim Spaziergang im Park sofort herausfinden
zu können, wie der erste Ministerpräsident
des Saarlandes hieß (Johannes Hoffmann),
anstatt zu Hause den Brockhaus aufzuklappen
und festzustellen, dass es da
gar nicht drinsteht. Früher haben wir Wochen
gewartet, bis der Mann im Musikgeschäft
diese eine Platte aus den USA bestellt hatte.
Heute klicken wir dreimal aufs Touchpad
und hören das Lied, das uns glücklich
macht.
Natürlich nerven Deadlines. Gleichzeitig
weiß jeder, jetzt mal ehrlich,
dass Trägheit oft nur unter Termindruck
überwunden wird. Egal ob es dabei
um die Steuererklärung geht oder die Trauzeugenrede,
die man in der Nacht vor
der Hochzeit schreibt (dieser Text hier hätte
theoretisch schon vor einem Monat fertig
sein können – war er aber nicht). Es stimmt
einfach nicht, dass Stress immer nur negativ
ist. Wenn am Ende eines Tages alle Gespräche
ge führt, alle Probleme gelöst und alle E-Mails
verschickt sind, wenn wir erst beim Herunterfahren
des Computers merken, dass es draußen
schon tiefe Nacht ist, wenn wir dann also
noch kurz in der Dunkelheit sitzen bleiben
und darüber nachdenken, was wir heute
YOUR TIME
IS NOW.
GO PL ACES YOU NEVER
THOUGHT POSSIBLE.
Miros Date Ladies
& Pontos Day Date
14 Stil Leben
Erhältlich beim konzessionierten Fachhandel und in den Maurice Lacroix Boutiquen in Berlin: Friedrichstraße 166 und Kurfürstendamm 194

True love has a colour and a name
alles geleistet haben, dann ist einer dieser
seltenen Momente gekommen, in denen wir
uns in unseren leidenschaftslosen Zeiten
fühlen wie Helden.
Anders als die Beschleunigungskritiker
behaupten, tut es den Menschen eben nicht
gut, in ihrer Freizeit immer nur auszuspannen,
nichts zu tun, die Seele baumeln zu
lassen, den lieben Gott einen guten Mann
sein zu lassen und was es sonst noch für
Euphemismen für Langeweile gibt. Die Zahl
der Scheidungen nimmt nach den Weihnachtstagen
oder nach dem Sommerurlaub
zu. Weil die Menschen nichts zu tun haben,
außer am Pool zu liegen oder Plätzchen zu
essen, suchen sie sich eine Beschäftigung –
und die ist eben oft genug sinnloser Streit.
Die israelische Psychologin Dinah
Avni-Babad hat in einer Studie über die
16 Stil Leben
Es gibt gar keinen
Grund, sich zu
beklagen, wenn die
Zeit schnell ver -
geht. Im Gegenteil
Zeitwahrnehmung im Urlaub herausgefunden,
dass uns vor allem die ersten Ferientage
lang vorkommen. Die letzten Ferientage –
die schon zur Routine geworden sind – erscheinen
dagegen viel kürzer. Neuartige
Erlebnisse dehnen also die Zeit. Beklagen
wir uns denn nicht immer, wenn die Zeit
schnell vergeht? Das Gegenteil sollte eigentlich
der Fall sein. Vielleicht ist ja ein wenig
Stress gar nicht so schlecht. Vielleicht lohnt
es sich sogar, auch in der Freizeit einen Kalender
zu führen, sich ein Hobby zu suchen
oder am besten zwei.
Vielleicht ist nämlich alles ganz anders:
Je mehr wir erleben – desto länger leben wir.
DEr ja pa nische Fotogr a f Shinichi Maruyama
wurde 1968 in Nagano geboren. Er erforscht in seinen
Arbeiten die Schönheit der Bewegung. Für die Serie »Nude«
fotografierte er nackte Tänzer.
bridal.cartier.de – 089 55984-221

Nr. 01 / 13
LeagasDelaney.de
Weil man die Unendlichkeit nicht
beschreiben kann,
haben wir sie greifbar gemacht.
helioro by kim
Er hängt einfach dran:
GiaMbaTtista Valli
über seine Liebe zum
Schmuck
»Ich bin kein klassischer Sammler.
Schmuck ist für mich Inspiration,
ich sammle Emotionen. Deswegen
liegt mein Schmuck auch nicht
weggesperrt in einem Tresor. Ich
trage ihn, meine Mughal-Perlenkette
sogar jeden Tag. Dass sich
Männer nicht mehr schmücken,
finde ich bedauernswert. Mein Stilvorbild,
Yeshwant Rao Holkar II,
ein Maharadscha aus den 30ern,
fand es ganz natürlich, ständig
vollbehangen zu sein.
Ich fühle mich von Schmuck
angezogen, der eine Geschichte
hat. In Paris fand ich mal ein goldenes
Liebesarmband von Napoleon
III. Es hatte drei Medaillons mit
Haaren: eins mit seinen eigenen,
das zweite mit denen seiner Geliebten,
im dritten waren die
Haare der beiden zu einer Strähne
geflochten. Vor meiner ersten
Couture-Schau 2011 hat mir Jackie
Kennedys Schwester ein Rubinkreuz
aus dem 18. Jahrhundert geschenkt.
Als Glücksbringer. Es
ist zum Symbol meines Erfolgs geworden,
ich trage es bei jeder
Show. Es gibt keine Objekte, die
sich so persönlich aufladen
lassen. Das kann nur Schmuck.«
Giambattista Valli ist einer der wichtigsten
Modedesigner Italiens. Seine
Mode zeigt er jede Saison bei den Haute-
Couture-Schauen in Paris.
18 Stil Leben
Foto: Sofia Sanchez und Mauro Mongiello, Trunk Archive
An den besten Adressen Deutschlands
und in London, Paris, Madrid, Wien, New York und peking. www.wempe.de
Wie ein schöner Moment, der nie aufhört. Neun endlos miteinander verwobene
Goldstrahlen ergeben den Ring Helioro. In 18k Roségold und auch mit Brillanten ab € 1.475.
Gerhard D. Wempe KG, Steinstraße 23, 20095 Hamburg

I n t e r v i e w
Eins
draufsetzen
Modell nabuto,
Silber
modell Mak ak,
Silber
Die frühen Vögel
fangen den
Bart von Wolfgang
Mieder, 69,
Sprachforscher
an der University
of Vermont.
Modell Noir,
Silber
Modell Gogo,
Silber und Gold
Redezeit
Sprichwortforscher
Wolfgang Mieder
über den Zusammenhang
von Redewendungen
und Zeitbewusstsein
Herr Professor Mieder, wieso
gibt es so viele Sprichwörter,
die sich mit dem Thema Zeit
beschäftigen?
Wir Menschen entwerfen unser
Leben im Hinblick auf Zeit.
Deswegen sind viele der Sprichwörter,
die sich mit Zeit beschäf tigen,
auch mehr als 2000 Jahre alt.
Zum Beispiel?
»Zeit heilt alle Wunden« etwa
lässt sich bis ins Griechische zurückverfolgen.
Es meinte übrigens
schon damals eher emotionale
als körperliche Wunden.
Sagen Sprichwörter etwas über
ihre Zeit aus?
Durchaus. Im 16. Jahrhundert, der
Hochzeit des Sprichworts, waren
Redewendungen wie »Zeit gibt
und nimmt alle Ding« sehr beliebt.
Darin spiegelt sich eine religiöse
Ordnung, in der es um
etwas Größeres als den Menschen
ging. Der Mensch macht sich
mit diesen Sprüchen klein.
Was sich irgendwann änderte.
Oder wie erklären Sie sich die
Redewendung »Zeit ist Geld«?
Populär wurde die Formulierung
durch Benjamin Franklin,
der sie 1748 in Umlauf brachte.
In Deutschland ist sie ab Mitte
des 19. Jahrhunderts belegt –
und passt gut zur Aufbruchstimmung
der Gründerzeit.
Kann man den Charakter
eines Landes am Sprichwortgebrauch
festmachen?
Zumindest kennt man das
Lieblingssprichwort der Deutschen:
»Morgenstund hat Gold
im Mund.« Was gut zum Bild
des fleißigen Deutschen passt.
Seit etwa 15 Jahren wird das
Sprich wort aber – wohlgemerkt
im Deutschen – vom »frühen
Vogel« verdrängt, eine Lehnübersetzung
vom englischen »the
early bird catches the worm«.
Was ist Ihre liebste Redewendung
über die Zeit?
Sicher nicht »Zeit ist Geld«! Viel
eher: »Kommt Zeit, kommt
Rat.« Meine Großmutter sagte
das immer zu mir. Das Sprichwort
beruhigt mich bis heute.
Interview Paul-PhilipP Hanske
Illustration Paul Blow
modell banan,
Silber
Ist das noch Schmuck oder schon Kunst? Michelle
Elie – ehemaliges Model aus Haiti, lange in New
York lebend, jetzt Designerin in Köln – schrumpft
für ihre Ringe Symbole alter Stammeskulturen auf
Daumengröße. Die Ringe mit den aufgesetzten Totemmasken
und Tierskulpturen werden vorerst nur in
Galerien verkauft – wo es sie auch deutlich größer als
Objekte für den Couchtisch gibt.
»Makak« (Gorilla) ist die neue Kollektion von Prim by Michelle Elie.
die Armreif-Uhr
Die Uhr »G-Shock X« von maison
Martin margiela ist auf
3000 Stück limitiert.
N e u e K l a s s i k e r , N r . 0 1
modell tonton,
Silber und Gold
eit 30 Jahren gibt
es die G-Shock
von Casio (70 Millionen
verkaufte
Exemplare!), jetzt
tickt die Uhr anders:
Maison Martin
Margiela hat in
die Trickkiste des einstigen
Meis ters gegriffen (Margiela
ist seit 2009 nicht mehr Herr
in seinem Maison), den
Klas siker dekonstruiert, das
Ziffern blatt entfernt, die
Mecha nik freigelegt und das
Lederarmband durch einen
Metall armreif ersetzt. Shock!
Fotos: Michelle Elie (6), Casio (1)
20 Stil Leben

Kettenreaktion
R e l a t i v i t ä t s t h e o r i e
Wie kurz
sind zwei
Monate,
Herr Siffre?
Wie lang sind
drei Minuten,
Fr au Von
Boetticher?
m Anfang waren die schweren Jungs.
Irgend welche Straßengangster zwischen Köln-Kalk und
Chi cago machten die Goldkette zu ihrem Markenzeichen.
In den Achtzigern wurden die XXL-Ketten zu den Lieblingsaccessoires
der Rapper (dicht gefolgt von tragbaren
Kassettenrekordern). Jetzt ist der Schmuck wieder da: Bei
der neuen Generation Gangsterrapper wie Def-Jam-
Star 2 Chainz – und als Chunky Chains für Frauen bei
Chanel. Für alle gilt: nicht kleckern, klotzen.
Beide Ketten sind aus der aktuellen Frühjahr/Sommerkollektion von chanel.
N e u e K l a s s i k e r , N r . 0 2
die schmale Seite
Pearly-RIngs-Ket ten,
Chanel
Die derzeit flachste mechanische Uhr mit Handaufzug ist nur 4,05 Millimeter dick –
und steht für Neuerung und Tradition zugleich. Denn die Zusammenarbeit der Uhrmacher
Jaeger und LeCoultre begann 1907 mit den dünnsten Taschenuhren ihrer Zeit.
Modell »Master Ultra Thin Jubilee« von Jaeger-lecoultre.
Wenn Sie mich fragen:
ganze 25 Tage kürzer, als
man meint. Als ich aus
der Höhle kam, in der ich
zwei Monate ohne Uhr
verbracht hatte, dachte ich,
es sei der 20. August. In
Wirklichkeit hatten wir
bereits den 14. September.
Warum blieben Sie
freiwillig ganze zwei
Monate alleine in einer
Höhle?
Ich bin Höhlenforscher und
wollte ursprünglich nur
einen unterirdi schen Gletscher
untersuchen. Dann
hatte ich den Einfall, keine
Uhr mitzunehmen.
Die Idee meines Lebens.
Ihres Lebens?
Ja. So konnte ich den biologischen
Rhythmus des
Menschen untersuchen.
Wenn ich geschlafen,
gegessen, getrunken habe
oder auf die Toilette
musste, habe ich das an
die Oberfläche telefoniert.
Mein Team hat mir
nicht gesagt, wie spät es
jeweils war. Die Intervalle
wurden immer kürzer.
So »verlor« ich täglich Zeit.
Was macht man denn so
alleine den ganzen Tag
in einer dunklen Höhle?
Ich habe viel gelesen und
geschrieben. Und mich in
Bewegung gehalten. Es
war eiskalt, vor allem an
den Füßen. Ich habe
mein Thermometer irgendwann
nicht mehr
benutzt, weil ich dachte,
es müsse kaputt sein.
Hatten Sie überhaupt
keine Angst?
Nein. Einsamkeit und Kälte
waren das Schlimmste.
Haben Sie sich eine Uhr
gewünscht?
Nein. Mir fehlten aber
Wind, Licht und der
Wechsel der Temperatur.
Die lassen den Menschen
die Zeit fühlen.
Michel Siffre, 74, ist
Höhlenforscher. 1962 verbrachte
er zwei Monate in
einer Höhle zwischen
Frankreich und Italien – seitdem
erforscht er das Zeitbewusstsein
des Menschen.
Das kommt beim Apnoe-
Tauchen sehr darauf an,
wie ich mich an dem Tag
fühle. An schlechten
Tagen vergehen sie viel
zu langsam. An guten
Tagen bin ich unten, ehe
ich damit rechne. So
war es auch bei meinem
bisherigen Tiefenrekord
im Roten Meer.
Wie lief der genau ab?
Ich nahm einen Atemzug,
der für die nächsten
drei Minuten reichen
musste. Ein Schlitten zog
mich mit einer Geschwindigkeit
von zwei
Metern pro Sekunde
hinab. Ich hatte die Augen
geschlossen, konzentrierte
mich auf den
Druckausgleich. Nach
einer Minute war ich auf
125 Metern und öff ­
nete meine Augen wieder.
Was haben Sie gesehen?
Die Leute denken immer,
es sei dunkel und
kalt da unten, aber es
ist hell genug, um vom
Tauchcomputer abzulesen.
Das Wasser hat eine
tiefblaue, fast schwarze
Farbe. Wenn man nach
oben schaut, ist es heller,
türkis, ein einmaliges
Licht. Ich hatte kein
Bedürfnis zu atmen, es
war wunderschön.
Wie lange waren Sie
unten?
Nur ein paar Sekunden.
Dann drehte ich den
Tank auf, der den Ballon,
der mich wieder nach
oben tragen sollte, langsam
mit Luft füllte.
Auf dem Weg nach oben
hörte ich nur das Geräusch
der Luftblasen, die
aus dem Ballon sprudelten.
Ich verschmolz mit
meiner Umgebung, konzentrierte
mich vollständig.
Ob die Zeit schnell
oder langsam verging,
nahm ich nicht wahr. Sie
spielte keine Rolle mehr.
Anna von boetticher,
42, ist Deutschlands beste
Apnoe-Taucherin. Sie hält
unter mehreren deutschen
Rekorden auch den im Zeittauchen:
sechs Minuten
und zwölf Sekunden.
Fotos: Universal Music (1), Chanel (2), SZ-Magazin (1)
Die schönsten
Momente teilen
Zusammen fliegen lohnt sich – mit den Begleitertarifen für
First Class und Business Class. Begrüßen Sie ausgezeichneten
Service, preisgekrönte Unterhaltung und feinste Gourmet-
Menüs: jetzt schon ab 2.195 Euro pro Person.
22 Stil Leben
Begrenztes Sitzplatzangebot. Es gelten unsere AGB. Weitere Informationen auf emirates.de, in Ihrem Reisebüro* oder telefonisch unter 069 945192000. * Reisebüros können
unterschiedliche Servicegebühren erheben.

U h r w e r k e
Der Mensch misst die Zeit – und wie gefräßig, produktiv oder verschwenderisch er ist. Für fast jede
große und kleine K atastrophe unserer Existenz gibt es eine offizielle Uhr. Ein Überblick
VERBRAUCH Seit Jahresbeginn* Durchschnitt
ls Fortschrittsglaube noch der Weltmotor
war, wurde mit dieser Uhr erstmals ihr Takt gemessen:
Die »Milgauss« wurde 1956 zunächst für Wissenschaftler
entwickelt, die im Labor eine zuverlässige Uhr benötigten
– lange vor der Erfindung der digitalen Stoppuhr.
Der Name steht für tausend Gauss, das Maß an
Magnetismus, das dieses Modell aushält. Heute hat die
»Milgauss« weiterhin kein Problem mit Laborbedingungen
– und mittlerweile grün gefärbtes Glas. Stilforschungen
haben ergeben: ein gutes Beispiel für dezent
modernisierte Klassiker.
24 Stil Leben
Elektronikmüll in Tonnen (weltweit) 12666665 75 Tonnen pro Minute
Verzehrte Eier (in Deutschland) 5478101593 47 Millionen pro Tag
Gerodeter Wald in Hektar (weltweit) 4116666 37 Hektar pro Tag
Getrunkener Wein in Litern (weltweit) 10714592 846 3875000 pro Stunde
Verlorene Gepäckstücke an Flughäfen (weltweit) 7916666 47 pro Minute
Gegessene Döner (in Deutschland) 358308333 129170 pro Stunde
Versendete E-Mails (weltweit) 16681041666667 145000000 000 pro Tag
Punkte in Flensburg 1669863 10 pro Minute
Gestohlene Fahrräder (in Deutschland) 104499 904 pro Tag
Gefischte Haie (weltweit) 31666666 3 pro Sekunde
Verlorene Haare (bei einem Erwachsenen) 6935 60 pro Tag
N e u e K l a s s i k e r , N r . 0 3
die grüne rolex
Die Rolex »Milgauss« ist auch mit weißem Ziffernblatt und ungefärbtem Glas erhältlich.
Armreif mit
sodalith-stein
armketten mit perlmutt
oder Lapissteinen
Weltschmuck
Die Zwillinge Elizabeth und Kathryn wohnen
zusammen – und arbeiten gemeinsam. Mit
ihrem Label Lizzie Fortunato Jewels zeigen die
beiden, wie gut Hippieschmuck mehr als 40
Jahre nach Woodstock aussehen kann. Viel Gold,
viel Weltoffenheit: Ketten und Armreife in
einem Look, der sofort Erinnerungen an Backpacker-Touren
durch Südamerika weckt.
ket te mit verschiedenen
miner alien
halsket te mit
anhänger
armreife mit opal- oder
ony xsteinen
ket te mit
schmuckminer alien
Ohrringe mit
Kristallanhängern
Fotos: SZ-Magazin (1), Lizzie Fortunato Jewels (8); Illustration: Yehteh *Stand: 25. April, 14 Uhr
Die wahre Größe
liegt in der Idee
Niessing Spannring® S – small, strong, sexy. Der schwebende Brillant, gehalten allein
durch die Kraft der Spannung: Eine große Idee, die seit über 30 Jahren fasziniert. Neu sind
die besonders feinen Dimensionen des Niessing Spannring® S – exklusiv aus Platin.
facebook.com/niessing niessing.com/spannring-s
NiessiNg shops: Berlin, Düsseldorf, Hamburg, Konstanz, München, Stuttgart und ab
Mai in Münster … oder bei unseren Niessing Premium Partnern unter niessing.com

N e u e K l a s s i k e r , N r . 0 4
der gewisse dreh
Hier gehen
die Uhren anders
Andere Orte, andere Sitten – das
gilt auch für den UMGANG mit Zeit.
Ein 24-Stunden-Reiseführer
4 Uhr, DEUTSCHLAND
Wird im Berchtesgadener Land geheiratet, werden Braut
und Bräutigam durch Böllerschusslärm geweckt.
ENTSCHLÜSSELN SIE DAS GEHEIMNIS JUGENDLICHER HAUT.
Reparieren und aktivieren Sie 10 Zeichen von Jugendlichkeit. Sehen Sie es. Fühlen Sie es.*
NEU
GÉNIFIQUE
JUGENDLICHKEIT AKTIVIERENDES KONZENTRAT
chmuckmarken haben das von der Modewelt gelernt: Jedes Jahr neue
Kollektionen präsentieren, dezente Designs mit technischen Details veredeln
und besondere Entwürfe rigoros begrenzen. Seit 1997 stellt die Schmuckmanufaktur
Wellendorff in limitierter Auflage jährlich einen neuen Ring
vor. Immer in neuem Design, immer in begrenzter Stückzahl. Wo sich das
technische Detail verbirgt? Der Ring ist in sich selbst drehbar – man kann
das Design immer wieder anders positionieren.
Der Jahresring 2013 von WellendorfF ist in einer Auflage von 213 Stück erschienen.
5 Uhr, Vietnam
Die Küstenbewohner gehen vor Sonnenaufgang baden.
Begleitet von Marschmusik aus Lautsprechern.
6 Uhr, Kongo
Wenn im Morgengrauen die Nationalflagge gehisst wird,
müssen alle Autofahrer und Fußgänger stehen bleiben.
7:36 UHR, Spanien
Der Durchschnittsspanier steht auf. Mehr als eine
Stunde später als der Durchschnittsdeutsche.
Gemilderte Falten
+46 %
Gemilderte Linien
+42 %
Hauttextur
+57 %
Elastizität
+50 %
11:55 UHR, Malta
Die linke Turmuhr der Kirche »Unsere liebe Jungfrau
von Pompei« in Marsaxlokk zeigt kurz vor zwölf.
Immer. Auf diese Weise soll der Teufel verwirrt werden.
12 Uhr, Ungarn
Wer sich in Ungarn am Neujahrstag zur Mittagsstunde
wäscht, bleibt das ganze Jahr rein. So der Volksmund.
Ausstrahlung
+52 %
Spannkraft
+49 %
13 Uhr, Burundi
In Burundi lebt man nach der Kuhzeit. Will man sich
mittags treffen, verabredet man sich für die Zeit, in der
die Kühe am Fluss trinken gehen.
Gleichmäßigkeit
+47 %
Straffheit
+48 %
Die inneren WERTE
warum einfach, wenn es
auch kompliziert geht,
das scheint das Motto der
Uhrmacherei zu sein. Die Marke
Chronoswiss lässt im eigenen Manufaktur-Atelier
in Luzern eine
Kollektion mithilfe historischer
Maschinen fertigen. Dabei setzt ein
Uhrmacher die Werke auf Email-
Platten. Die Glasbeschichtung gibt
den Modellen eine weitere Veredelung
– von innen, nachdem die
Platten mit einem Wellenmuster
graviert, bis zu sechsmal gebrannt
und von Hand lackiert wurden.
Das Ergebnis: nanopräzises Uhrmacherhandwerk.
Die Modelle der neuen »Artist’s Collection«
von Chronoswiss werden
nur auf Bestellung gefertigt.
15 Uhr, Italien
Am Stiefel beginnt der Abend. Vor dem Mittagessen
grüßt man sich mit »buon giorno« (guten Tag), danach
mit »buona sera« (guten Abend).
17 Uhr, Frankreich
Affärenstündchen. Das »cinq à sept« (von fünf bis sieben)
ist ein fester Begriff in Paris. Übersetzt bedeutet er:
»Schatz, ich bin noch in der Arbeit, wird später heute.«
21 Uhr, Japan
In Japan waschen sich die Menschen häufiger, aber vor
allem abends. Die morgendliche Dusche ist unüblich.
22 Uhr, Schweden
In Uppsala hallen Schreie durch die Straßen, eine Tradition
seit der Christianisierung. Die Schweden wussten
nicht, wie Beten geht – also schrien sie den Herrgott an.
24 Uhr, Schottland
Am »Balmoral«-Hotel in Edinburgh geht die Uhr
zwei Minuten vor, damit die Menschen ihre Züge nicht
verpassen. Nur an Silvester tickt sie punktgenau.
Fotos: SZ-Magazin (1), Christine Benz (2)
*Prozentuale Verbesserung – Wissenschaftliche Studie – 34 Frauen – 8 Wochen.
Ebenmäßigkeit
+42 %
Das neue Advanced Génifi que repariert und aktiviert 10 Zeichen jugendlicher
Haut, am Tag und in der Nacht.* Die neue Formel, angereichert mit aus der
Biotechnologie gewonnenen Inhaltsstoffen, verleiht ein außerordentlich geschmeidiges
Hautgefühl. Sehen und fühlen Sie erste Ergebnisse in nur 7 Tagen.
14 Jahre Forschung, 9 Patente – Innovative Pipette mit Selbstbefüllungsmechanismus.
DAS GEHEIMNIS LIEGT IN IHREN GENEN.
Kraftlosigkeit
+46 %

Bluse und Shorts:
julien david
Schmetterlingsohrringe:
chopard
Ring: pomellato
Korallenhalskette:
dary’s, paris
Schmuckdesigner
haben ein neues
Vorbild: die natur.
Unsere Expedi tion
ins Zierreich zeigt
die schönsten
Exemplare der Saison
Fotograf
Tung Walsh
Styling
Anna Schiffel
28

Oben
Uhr:
»Serpenti Scaglie«,
bulgari
Unten
Uhr mit eingelassenen
Smaragden:
Dolce & Gabbana
Top und Rock:
azzedine alAïa
Socken:
american apparel
Schuhe:
CÉline
Korallenohrring:
Galerie cipango,
paris
Zebraarmreif:
frey wille
Federarmreif:
hermès

Ledertop:
CÉline
Leopardenohrring
und Halskette:
frey wille
Neongelbes
Blumenarmband:
mawi
Uhr: »Tutto Farfalle«,
swatch
Haare: MARION ANÉE / AIRPORT AGENCY, Make-up: KATHY LE SANT / WALTER SCHUPFER MANAGEMENT, Fotoassistent: HENRI DE CARVALHO, Stylingassistentin: DANIELLE VAN CAMP, Producer: GAETAN BRUN-PICARD, Produktion: Bird Production, Model: OPHELIE RUPP / VIVA, PARIS
Blaugrüner Overall:
damir doma
Blumenohrringe:
K arry’o, Paris
Weißer Armreif:
Hermès
Holzarmreif:
Christophe Tissot
Socken:
American Apparel
Pantoffeln:
privat

Traumstart
Mit nichts geht der Tag so schön
los wie mit dem guten
alten R adiowecker. Ode an
ein fast vergessenes Gerät
Text
Paul-PhilipP Hanske
Illustration
Paul Blow
Ich verehre mein Smartphone. Wirklich.
Wie uninteressant wären Wanderungen
ohne die vom GPS-Tracker aufgezeichnete
Strecke? Wie nervtötend die Hassampel ohne
einen kurzen Facebook-Check? Wie langweilig
die Tagesschau ohne eine Parallelrecher -
che auf Spotify?
Eine smartphonefreie Zone habe ich mir
jedoch erhalten: das Schlafzimmer. Zum
einen bin ich Hypochonder. Dieses strahlende
Ding auf dem Nachttisch? Da kann ich es
mir ja gleich in die vordere Hosentasche stecken.
Grund zwei: die Signaltöne, die ich
als Update-Neurotiker für alle Nachrichten
aktiviert habe, würden mir den Schlaf rau -
ben. Der wichtigste Grund aber ist: Auf dem
Nachttisch ist kein Platz. Dort wacht seit
24 Jahren ein Radiowecker über mein nächtliches
Wohlbefinden. Der treue Gefährte
duldet kein zweites elektronisches Gerät neben
sich. Aus gutem Grund.
Kafka schrieb mal, dass der Augenblick
des Erwachens der riskanteste des ganzen
Tages sei. Sonderbar sei es, dass man, »wenn
man früh aufwacht, wenigstens im Allgemeinen
alles unverrückt an der gleichen
Stelle findet, wie es am Abend gewesen ist«.
Wie gründlich das Aufwachen daneben gehen
kann, zeigt der Fall Gregor Samsas, der
sich morgens als Käfer wiederfindet. Wie oft
erging es mir in fremden Betten genau so!
Mein Problem ist, dass normale Wecker mich
mit Schrecken aus dem Schlaf reißen. Dann
fühle ich mich von der Brutalität des Tages
so zertreten wie ein Käfer unter der Schuhsohle.
Genau hier – am Übergang vom Traum
zur Geschäftigkeit des Tages – setzt mein
Radiowecker an. Ein Marketing-Genie muss
sich den Produktnamen ausgedacht haben:
»Dream-Machine«. Es ist der schönste und
treffendste Name, den es gibt.
Klick. Ich bin wieder Achtklässler, stehe
am Tümpel hinter unserem Gymnasium,
von den Lehrern liebevoll »Biotop« genannt.
Nur ich und die hübsche Biologie-
Referendarin, die uns einst die Morastblumen
erklärt hat. Sie fragt mich, welche Kassette
in meinem Walkman läuft. Sie will es wissen,
sie will es wirklich wissen! Bevor ich es
sagen kann, ist aus dem Off die Stimme des
Bayern-2-Nachrichten sprechers zu hören.
Er berichtet von den Schwierigkeiten, die das
achtjährige Gymnasium macht. Tschüss,
hübsche Referendarin. Während ich langsam
erwache, mache ich mir Gedanken
über die Traum bildungsmechanismen, für
die manchmal schon ein Wort reicht.
Eine etwas narzisstische, aber eben auch
sehr geschmeidige Weise, in den Tag
zu schleichen.
Natürlich schlafen die Smartphone-
Hersteller nicht. Längst gibt es Radiowecker-Apps,
die Strahlengefahr und die
Erweckungserlebnis:
die »Dream-Machine«
unseres Kolumnisten
bei der Arbeit.
schlafraubenden Signaltöne wären über
den Flugmodus zu bannen, eigentlich
könnte ich also die »Dream-Machine« entsorgen.
Wäre da nicht eine letzte Killer-
Applika tion der »Dream-Machine«: die altmodische
Digitalanzeige. Es geht mir nicht
um die Uhrzeit, die ist eher störend. Es ist
das sanfte Rotlicht, das mein Kopfkissen
in einen rosigen Schimmer hüllt. Heißt es
nicht, das Licht, das Säuglinge im Mutterbauch
sehen, bevor sie, wie ich, mit einer
Zange am Genick gepackt und an den
Tag gezogen werden, sei rötlich? Dieses ozeanische
Gefühl vor der Geworfenheit
in eine kalte, operationssaalhelle Welt –
meine Traummaschine lässt es mich
erahnen. Vielleicht sollte ich mal über ein
Wasserbett nachdenken.
Der neueOPEL ADAM
Erfinde dich neu.
Finde Deinen ADAM. Konfiguriere aus den Tausenden von Möglichkeiten
Deinen ganz persönlichen ADAM.
www.opel-adam.de
34 Stil Leben
Kraftstoffverbrauch kombiniert 5,5–5,0 l/100 km; CO 2 -Emission kombiniert 129–118 g/km
(gemäß VO (EG) Nr. 715/2007). Effizienzklasse D–C

Nouvelle Vague
Lauren Rubinski
gehört zu den aufregendsten
Schmuckdesignern von
Paris. Aber mit manchen Fans
tut sie sich schwer
Text
Nils Binnberg
Lauren Rubinski ist sich nicht ganz sicher,
wie sie das finden soll: Erst hat
die Soul-Diva Ciara auf der letzten Art
Basel Miami Beach groß bei ihr eingekauft,
jetzt hat auch noch der dickhosige R’n’B-Star
Usher zwei Diamantohrstecker ihres Labels
Pristine erstanden. Die 27-Jährige fürchtet,
dass sie bald zur neuen Lieblingsausstatterin
der Hip-Hop-Szene werden könnte. Alles
schön und gut, sagt sie. Der Plan sei nur ein
ganz anderer gewesen: mit einer
neuen Art von Schmuck die High-
Fashion umzukrempeln.
Es ist dieses ausgeprägte Selbstbewusstsein,
mit dem Lauren
Rubinski zum Liebling von Vogue,
Colette und den anderen Pariser
Stilinstitutionen wurde. Ihre spektakulären
Ohrstäbe, die auf den
ersten Blick aus einem zweifelhaften
Piercingstudio für die nächs te
Punk generation zu stammen scheinen,
auf den zweiten Blick aber mit
hauchzarten Diamanten besetzt
sind, verkaufen sich seit mehreren
Saisons prächtig. Ebenso der »Oop«,
wie die Designerin ihr Ohrringmodell
»Hoop« mit weichem französischem
Akzent ausspricht. Das
erinnert mit seinen diamantbesetzten
Nieten ebenfalls an den rauen
Glam der frühen Londoner Punkkultur
– und ist längst vergriffen.
»Mir gefällt die Idee, das Luxuriöse
mit etwas Aggressivem zu verbinden«,
sagt Lauren Rubinski.
Die Designerin trägt einen
schwarzen Kaschmirpulli und Röhrenjeans,
dazu einen rosafarbenen Leopardenmuster-
Schal und Louboutin-Loafers mit Goldnieten.
Sie sieht aus, wie bestimmte Mädchen
aus Paris eben aussehen: sehr hübsch, nicht
weniger stolz. In ihrem Elternhaus im vornehmen
Bezirk Neuilly-sur-Seine, einem Reichengetto,
in dem nahezu die gesamte Riege
der Industriebosse und Spitzenmanager
Frankreichs wohnt, fiel es ihr als Jugendliche
leicht, den Punk zu spielen. Rubinski flog
mehrfach von der Schule, sie feierte lieber,
sammelte Piercings. Später, auf der Designschule,
war sie wieder die Außenseiterin.
»Meine Kommilitonen kamen alle aus der
Gothic-Szene«, sagt sie. Die Tochter aus gutem
Hause wurde ignoriert. Sie brach die Ausbildung
ab.
Während einer Reise nach Los Angeles
entdeckte sie auf einem Flohmarkt einen
einfachen Holzstab, wie ihn die Kayapó, die
Ureinwohner des Amazonas, als Ohrschmuck
tragen. Ihre Mutter war schockiert,
als das Kind mit dem daumendicken Pier-
cing im Ohr zurückkam. Rubinski beschloss,
eine Edelversion dieses Piercings zu entwickeln.
Einen Ohrstecker, der so aussieht wie
ein kleiner Balken, für den man aber nur
ein kleines Ohrloch braucht. Sie ließ einen
Proto typen fertigen, den sie erst selbst trug,
dann ihre Freundinnen, die Schwestern
Prisca und Jenna Courtin-Clarins, Milliardärstöchter
und Erbinnen des Kosmetikkonzerns
Clarins, die zu New Yorks Party-Adel
gehören – nicht die schlechtesten Schaufenster
puppen. Die Marktpositionierung gelang.
Fortan machten diese Modemädchen den
Schmuck von Pristine bekannt. High-End-
Schmuck, nicht für die Gala im Élysée-Palast,
sondern eher für eine Nacht in Pariser Clubs
wie »Le Montana«, dem »Studio 54«-artigen
Laden von Purple-Chef Olivier Zahm.
Als Rubinski vor rund drei Jahren ihr Label
Pristine gründete, entstand in Paris gerade
ein völlig neuer Markt für Schmuck und
»Ich möchte das
Luxuriöse mit
etwas Aggressivem
verbinden«
Accessoires. Aurélie Bidermann, Gaia Repossi
oder Marie Poniatowski bilden inzwischen
zusammen mit ihr die neue Generation der
Pariser Schmuckdesigner. Sie alle machen
Armbänder, Ketten und Ohrringe, die sich
mühelos in die Looks von Carven, IRO
und Isabel Marant einfügen. Hochwertiger
Schmuck, der nicht auf Hochglanz poliert
in den Schaufenstern der Rue de la Paix liegt,
sondern aus einer anderen Welt zu kommen
scheint – obwohl er nur ein paar Straßen
weiter verkauft wird, in Concept Stores wie
Montaigne Market oder Colette, neben
Hipster-Jeans aus Schweden und Modemagazinen.
»Kürzlich hat Barneys New York angefragt«,
sagt Rubinski. »Sie wollen das volle
Programm.« Die Upper East Side sehnt sich
nach Pariser Neu-Punk. Sie werden ihn bekommen.
Mit Nieten, Stacheln und Diamanten.
Fotos: Pristine (6)
hart, aber
herzlich:
der Schmuck
von Pristine
ohrring mit
diamanten
Ohrring mit
saphirbesatz
perlenohrring
mit diamanten
Doppelring über
ein gelenk
ohrstecker mit
diamanten
36 Stil Leben

Pullover: strenesse
Seidenrock: brunello
cucinelli
Lederrucksack: bree
Edelstahluhr:
»Cape Cod Tonneau«,
Hermès
Im Ernst: Wer will auf dem Fahrrad
die Zeit vom Smartphone ablesen?
Eine Uhr dagegen ist immer im Blick, sieht
gut aus und fällt garantiert nie runter.
Gute Fahrt!
Fotograf
Daniel Riera
Styling
Evelyn Sand
38

Links
T-Shirt: Calvin Klein
Hose: Jil Sander
Lederrucksack:
emporio Armani
Schuhe: calvin klein
Uhr: »Royal Oak«,
Audemars piguet
Rechts
Gelbe Jacke: Hermès
Hemd: givenchy
Shorts: Z Zegna
Uhr: »Black Sea«,
Ulysse nardin
Weißer Windbreaker:
Diesel
Pullover: hugo boss
Hose: jil sander
Sonnenbrille: Tod’s
Uhr: »Carrera Calibre«,
tag heuer

Von links nach rechts
Uhr: »Superocean«,
Breitling
Pullover und
Kuriertasche:
Bottega Veneta
Uhr: Longines
Ledertop und Ledershorts:
HERMÈS
Halskette: tiffany
Uhr: »Nautilus«,
Patek philippe

Links
Bluse: hugo boss
Rock: akris
Schuhe: hermès
Tasche: Emporio
Armani
Halskette: Tiffany
Uhr: »Classic Fusion«,
Hublot
Rechts
Mantel und Hose:
Lanvin
Hemd: brioni
Chronograf: »Top Gun
Miramar«, iwc
Haare & Make-up: Maria Martinez, Maniküre: Carol Guzman, beide: KASTEEL, Fotoassistent: Pedro Beraldo, Stylingassistentin: Patrycja Juraszczyk, Digital Capture: John Dickey, Models: Paulina Heller / Viva Paris; Tristan Favreau / Bananas Models, Adrian Ponte / Unobcn. Alle Fahrräder: privat

Die nehmen
sich was raus
In Los Angeles räumte eine
Bande reicher Teenager die
Schmuckschränke von
Hollywoodstars leer – um die
Beute selbst zu tragen.
Jetzt hat Sofia Coppola
ihre Geschichte verfilmt
Text
joachim hentschel
Illustrationen
PAul blow
Irgendwie kommt ihm die Halskette seltsam vor. Sogar
verdächtig. Das lange Perlencollier, das dem Beamten
des Los Angeles Police Department aus dem Dekolleté
der gerade 19-jährigen Courtney Leigh Ames entgegenblitzt:
Es passt nicht so recht zu der mutmaßlichen Einbrecherin,
die an diesem Morgen zu einer Routinevernehmung
in seinem Dezernat erschienen ist.
Der Polizist fordert Ames so diskret wie möglich auf,
mit ihm vor die Tür zu treten. Lässt die Kette sicher -
stellen. Und überrascht die Ermittlerkollegen bald darauf
mit einem bizarren, kaum fassbaren Detail: Der Schmuck,
den sich Courtney Ames zum Polizeitermin um den Hals
gehängt hat, gehört eigentlich der Schauspielerin Lindsay
Lohan. Diebesgut. Mitgenommen bei einem Einbruch in
Lohans Villa in den Hollywood Hills, bei dem Ames selbst
zwar nicht dabei war, aber drei ihrer Freunde. Im Kleiderschrank
der jungen Frau wird später auch noch eine Lederjacke
von Paris Hilton entdeckt, aus einem anderen der rund
15 Raubzüge, bei denen Mitglieder der sieben köpfigen
Bande zwischen Oktober 2008 und August 2009 säckeweise
Kleidung, Wertsachen und Bargeld aus Prominentenhäusern
geschleppt haben, im Gesamtwert von gut drei Millionen
Dollar. Weil um den spektakulären Fall noch immer so viele
ungeklärte Fragen schwirren, kann man gleich mit der
naheliegendsten anfangen: Was zum Teufel bringt ein tatverdächtiges
Mädchen dazu, sich zu ihrer Polizeivernehmung
ausgerechnet ein Beweisstück umzuhängen? Dummheit?
Naivität? Hatte hier ein behütetes, mit silbernen
Gäbelchen gefüttertes Beverly-Hills-Girl den Ernst der Lage
verkannt? Es könnte auch Provokation gewesen sein: Wenn
schon untergehen, dann mit ausgestrecktem Mittelfinger.
Zumal Courtney Ames, die Diebin und Komplizin, in dieser
Geschichte die Heldin sein wollte, nicht die Böse.
Die Story des Bling Ring – auf den klingenden Namen
für die Einbrecherbande hatte die Presse sich schnell geeinigt
– muss eigentlich nicht verfilmt werden. Der Film existiert
längst. Man muss nur kurz die Augen schließen und
das typische, golden blendende L.A.-Licht anknipsen:
Schon sieht man sie, die jungen Freizeitgangster, wie sie
die Melrose Avenue oder den Rodeo Drive heruntertigern,
konsumverwöhnt in knappen Vintage-T-Shirts und Jeans-
Hotpants, mit extragroßen Sonnenbrillen und Frappuccino-
Bechern. Blende: grünstichige Originalmitschnitte von
Überwachungskameras. Einige der verzweifelten Stars
hatten sie damals in ihren Blogs gepostet, um Hinweise auf
die Diebe zu erhalten.
Die Regisseurin Sofia Coppola hat nun aber doch
The Bling Ring gedreht, eine Kinoversion der Ereignisse
jenes Jahres. Im Mai hat der Film Premiere in Cannes.
Echte Kriminalfälle zu verfilmen, ist spätestens seit Bonnie
und Clyde nichts Besonderes mehr in Hollywood. Dass dabei
die Gauner zu Hauptpersonen werden, zu Abenteurern,
leicht glorifiziert – auch das haben wir oft genug erlebt, von
Ocean’s Eleven bis zur Thomas Crown Affäre. Eines aber hat
es vor Coppolas Bling Ring noch nicht gegeben: dass das Kino
sich ein Verbrechen zum Thema nimmt, das von den
Tätern selbst schon wie ein Film inszeniert wurde.
Wie ein ziemlich guter sogar.
Als sie 2009 in Zeitungen und auf Gossip-Websites von den
Seriendieben lasen, haben viele Produzenten sicher vor
Wut in ihre BlackBerrys gebissen. Wieso waren sie nicht
selbst darauf gekommen? Den Bling-Ring-Komplizen
schien die optimale Mischung aus krimineller Energie und
Lifestyle-Attitüde gelungen zu sein: Gangster-Aura wie im
Stil Leben 47

Hip-Hop-Video, Glanz und Schönheit wie
in den besten Fashion-Stores der Welt,
dabei nah dran an den Cele brities des jungen
Hollywood. Natürlich macht das keine
Straftat der Welt besser. Aber an so viel Sinn für
Style und Dramaturgie müssen sich Fassadenkletterer und
Strumpfmaskengauner aus aller Welt nun messen lassen.
Die Kernmitglieder der Gruppe kommen alle aus gut
situierten Familien, sie lernten sich an der Highschool
in Calabasas kennen, einer Stadt nordwestlich von Los
Angeles, die als Flucht- und Kuschelzone für Neureiche
gilt. All die Cartier-Uhren, Gucci-Brillen, Prada-Schuhe,
Diamantringe, Goldketten und Marc-Jacobs-Taschen, all
das, was sie auf ihren Touren erbeuteten, in den Häusern
von Rachel Bilson, Orlando Bloom, Lindsay Lohan oder
Brian Austin Green: Es war nicht für Ebay oder verdruckste
Kofferraum-Hehlerei bestimmt. Sondern um es selbst
zu tragen.
Die Opfer wurden nach der Güte ihrer Accessoires ausgewählt,
anhand von Paparazzi- und Red-Carpet-Bildern.
Die alten Hollywood-Diven mit den noch größeren Schatztruhen
kamen folglich als Opfer nicht infrage: Mit
ihren gestrigen Ringen und Colliers hätte man sich in
Clubs und Bars wie dem »Les Deux«, »Teddy’s« oder
»Beso« bloß lächerlich gemacht. Wann die Stars außer
Haus waren, bei Galas oder Dreharbeiten, recherchierten
die Bling-Ringer komfortabel über Facebook-
Status, Twitter-Meldungen oder Nachrichten der
Klatsch-Website TMZ. Auch die Adressen fanden sich
im Netz. Sogar bei der psychologischen Detailplanung
verließen sie sich auf die Medien: Paris Hilton wurde deshalb
im Oktober 2008 von den Bandenköpfen Rachel
Lee, damals 18, und Nick Prugo, 17, als erstes Ziel ausgesucht,
weil die Hotelerbin in der Öffentlichkeit den
sorglosesten, wenn nicht dümmsten Eindruck hinterließ.
Tatsächlich fanden die zwei den Schlüssel zu Hiltons
Villa unter dem Fußabstreifer. Dabei hätte eine
Kreditkarte zum Türöffnen gereicht – es war nicht
abgeschlossen.
Eine Studie deutscher Wirtschaftsinformatiker
ergab kürzlich, dass soziale Online-Netzwerke auf
Dauer neidisch und missgünstig machen. Ein Drittel der befragten
Facebook-Nutzer gab an, dass Meldungen der
Freunde sie oft unzufrieden hinterließen. Der Frust entstehe
vor allem, so analysierten die Forscher, weil man ständig
nur die Erfolge, die Statussymbole der anderen vorgeführt
bekomme, nicht nur von Bekannten und Kollegen, auch
von Prominenten. Neid auf Stars ist kein neues Phänomen.
Doch es wächst mit jedem Twitter-Foto aus Rihannas Privatjet
oder von 50 Cents Besuch beim Wellness-Zahnarzt.
»Celebrity Envy« – könnte das schon das ganze
Geheimnis sein, das hinter dem Bling-Ring-Fall
steckt? Eine Form von Mundraub, ganz ohne
Robin- Hood-Überbau, um die eigene Gier nach
Juwelen und Kleidern zu stillen? Einfach, um endlich mal
was Schönes zum Anziehen zu haben?
Die Gerichtsurteile sind inzwischen gesprochen, vier der
Bling-Ring-Mitglieder müssen in Haft, Rachel Lee sogar
für vier Jahre. Die anderen drei kamen mit Bewährung und
Die Opfer wurden nach ihren
Accessoires ausgewählt –
anhand von Paparazzibildern
Sozialstunden davon. Juristisch ist die Geschichte auserzählt,
für die Traumdeutung springt nun Hollywood ein. Sofia
Coppola hat sich in ihrem Film für die romantische Version
der Ereignisse entschieden – was keinen wundern wird,
der ihre bisherigen Werke kennt, die Vorstadt-Pubertätsfantasie
The Virgin Suicides oder Somewhere mit Elle Fanning
als Tochter eines nichtsnutzigen Schauspielers. Lee, Prugo
und die anderen sind bei Coppola unschuldige Teenager,
Vertreter einer Generation, die Antidepressiva zum Frühstück
isst und von allem überfordert ist, was die eigenen
Tagesprobleme transzendiert. Coppola hat dem Drehbuch
ihres Films eine Twitter-Meldung von Nicole
Richie vorangestellt, als Motto. »Wie verrückt und unberechenbar
das Leben doch sein kann«, philosophierte
die Hilton-Freundin. »Meine Ponyfransen
driften heute nach links.«
Tief unter der matt glänzenden Oberfläche der Geschichte
könnte noch ein anderes Missverständnis
sitzen. Eines, das viel mit unserem Verhältnis zu den Stars
zu tun hat, mit ihren unzähligen Bildern, die uns
ständig umflattern. »Stars Are Just Like Us!« heißt eine
der beliebtesten Kolumnen im US-Klatschblatt
Us Magazine, das Prominente beim Tanken und auf dem
Supermarkt-Parkplatz zeigt, gern ungeschminkt.
Solange diese Bilder uns vorgaukeln, dass die früher
so Unerreichbaren heute jederzeit verfügbar
sind, dass die tradierte Trennung zwischen uns
und den Celebri ties längst nicht mehr existiert –
dann liegt auch der Trugschluss, dass wir
ihre Schuhe und Ohrringe mitbenutzen dürfen,
nicht mehr schrecklich fern. Dann kann man sich zum
Verhör auch Lindsay Lohans Kette umhängen.
Mit Stalkern und Handy-Hackern, die Prominente
quälen, hat niemand Mitleid.
Die Bling-Ring-Kids sind selbst dagegen
so etwas wie Stars geworden. Bald
auch im Kino. Das Gold der fremden
Ketten hat auf sie abgefärbt.
Autor Joachim Hentschel hat selbst mal einen Prominenten beklaut:
Im Heimstudio des Sängers Prince ließ er zwei Notizzettel mitgehen. Die
Informationen darauf erwiesen sich aber leider als wertlos.
E l E g a n z i n B E w E g u n g
die haupt-
Akteure
des Bling Ring
– in der Realität
und im Film
R achel Lee,
Anführerin der Bande
nick prugo,
Lees Komplize
Paris hilton,
erstes Opfer des Bling Ring
sofia coppola,
Regisseurin
Emma watson,
spielt Nicki in Coppolas Film
Fotos: dpa (5)
Armbanduhr Dressage aus Edelstahl,
mechanisches Manufakturuhrwerk H1837.
48 Stil Leben
Informationen unter: Tel. 089/55 21 53-0
Hermes.com

Der
Perlkönig
Hat hier irgendwer
»Midas« gesagt?
Jacques BranelLec
hat geschafft, wovon
andere kaum zu träumen
wagen: die
Erfindung der goldenen
Riesenperle. In Serie
Text
XifaN YANG
Fotos
Urban Zintel
Am Ende der Welt, im Reich von Jacques
Branellec bringt der Chef die Post noch persönlich
per Hubschrauber vorbei. Landeanflug
auf Farm Nummer 6, einem fußballfeldgroßen
Inselklecks im Ozean. Das Pilotenhemd
des 65-jährigen Franzosen flattert im
Wind, die Hände umfassen fest den Steuerhebel.
Sand fegt übers Ufer, das Meer schäumt.
Während der Boden sich nähert, kommt aus
der Ferne ein Mann angerannt. Luke auf, die
Rotoren rattern, Branellec übergibt den Briefumschlag,
zack, hebt er ab zur nächsten Insel.
Branellec steuert den Hubschrauber über
ein Archipel bei Palawan, der drittgrößten
Inselgruppe auf den Philippinen. Es ist eines
dieser Tropenparadiese, die aussehen, als hätte
Bob Ross, der Fernsehmaler, sie persönlich
hingepinselt. Man weiß gar nicht, was mehr
blendet, die Sonne, der Himmel, der weiße
Strand oder das türkisfarbene Wasser. Auf 500
Hektar Meer betreibt Jacques Branellec die
größte Perlenfarm der Welt. Und die einzi ge,
auf der goldene Perlen gezüchtet werden. >>
Pearl Harbor: Jacques Branellecs
Archipel liegt mitten unter den mehr
als 7000 Inseln der Philippinen.
Die genaue Lage? Streng geheim.
50 Stil Leben

Die Lebensgeschichte des Multimillionärs hat alle Zutaten
eines guten James-Bond-Plots: Es geht um sündhaft teuren
Schmuck, Flugzeugabenteuer und schnelle Boote, Privatinseln
und geheime Labore, schöne Frauen und Naturkatastrophen.
Reporter müssen als Erstes eine Erklärung unterschreiben,
nicht zu verraten, wo die Inseln liegen. An unserer
nächsten Station stehen Blumenmädchen in wehenden
Röcken Spalier am Landeplatz: »Welcome to Flower Island,
Sir.« Branellec entschwindet auf einem Motorrad. Fünf Minuten
später treffen wir uns am Hafen wieder. Seine Glatze
ist nun von einer Fischermütze bedeckt, statt Pilotenuniform
trägt er ein luftiges Hemd, im Ausschnitt baumelt
eine riesige Perlenkette. Binnen Sekunden hat Branellec
den selbst gebauten Schnellkatamaran auf 32 Knoten
beschleunigt. An den Tacho klemmt er eine Hibiskusblüte,
ans Ohr ein Handy. Der Mann ist in seinem Element.
Warum Perlen? Branellec kommt ins Philosophieren.
»Perlen stehen für die ultimative Energie«, ruft er gegen
den Tropenwind. »Für Liebe. Ein kleines Stück Gold, wie
eine Minisonne, geschenkt von einem Lebewesen.« Wellen
klatschen gegen den Bug, Branellec nimmt das Tempo heraus
und lenkt den Katamaran an Bojen vorbei. Entlang 500
Meter langer Taue hängen Körbe mit Riesenaustern der Art
Pinctada maxima. Goldlippige, tellergroße Mollusken, die
Perlen mit einem Durchmesser von bis zu 14 Millimetern
austragen. 700 000 Perlen erntet Branellecs Unternehmen
Jewelmer im Jahr, jede Einzelne bis zu 3000 Euro wert. Vor
uns kommt eine Insel in Sicht, es ist Farm Nummer 4. Im
Uferwasser wuchern jahrhundertealte Mangrovenbäume,
Fledermäuse schreien von den Wipfeln. Branellec eilt über
den Bootssteg, vorbei an salutierenden Sicherheitsmännern,
in ein Containerhaus auf Betonpfeilern, die Kommandozentrale
der Farm.
Perlenzüchter, Pilot, Multimillionär:
Monsieur
Branellec in den Außenbezirken
seines Insel­
Archipels.
Der Chef stellt vor: Clara, die Farmmanagerin, Doris, die
Chefbiologin, Leo, den Perlentechniker, und den Tauchlehrer,
den sie nur »Miracle Carl« rufen, weil er einmal in
einen drehenden Bootspropeller geraten ist und nach nur
zehn Tagen wieder zur Arbeit kam. Die 1000 Mitarbeiter
des Unternehmens nennen den Chef wiederum nur »JB«,
englisch ausgesprochen. Jay-Bee steht vor einer meterlangen
Wand mit durchnummerierten Karteikärtchen. Auf jeder
ist Geburtsdatum, Gesundheitszustand und zuständiger Betreuer
jeder einzelnen Auster dokumentiert. »Eine Perlenfarm
zu betreiben ist, wie ein Krankenhaus mit einer Million
Patienten zu leiten«, sagt Branellec. »Und jeder Patient
bekommt eine Einzelbehandlung.« In der freien Natur ist
die Perle eine Art Zufall, der nur in einer von 20 000
In der freien Natur entsteht eine
Perle immer ungeplant. Die
Farm macht aus dem Zufall die
Regel – 700 000-mal im Jahr
Muscheln heranwächst. Verantwortlich für die Perlenbildung
sind Epithelzellen, die im Mantelgewebe der Muschel
sitzen. Diese Gewebeart produziert das Baumaterial der
Schale: Perlmutt. Werden die Zellen durch Parasiten in das
innere Mantelgewebe verschleppt, nisten sie sich dort ein
und bilden eine Zyste: den Perlsack, dessen Ausscheidungen
sich nun Schicht für Schicht um einen Kern kristallisieren.
Je dünner und zahlreicher die Schichten, desto öfter bricht
sich das Sonnenlicht an der Ober fläche der Perle – so entsteht
der besondere Regenbogenschimmer namens »Lüster«,
der Menschen seit mehr als 4000 Jahren fasziniert. Die
Chinesen glaubten, dass Perlen wie Regentropfen vom
Himmel fallen, wenn Drachen mitein ander kämpfen.
Die Perser hielten sie für Tränen der Götter.
Doris, die Chefbiologin
der Farm, prüft
die Gesundheit der
Pinctadae maximae.
Darf’s ein wenig Meer
sein? 20 Gramm frische
Perlen. Marktwert:
30 000 Euro.
Alle drei Tage werden
die Austern aus
dem Wasser gezogen
und gewendet.
Warteschlange vor dem
Röntgen. Der Apparat
zeigt die exakte Größe
jeder Perle.
Branellecs Farm macht aus dem Zufall die Regel. Leo,
der Perlentechniker, führt es im OP-Raum vor.
»Schhht!«, ruft der Chef, absolute Ruhe jetzt. Mit der
Präzision eines Herzchirurgen schneidet Leo ein wenige
Millimeter kleines Stück Epithelgewebe aus einer Spendermuschel.
Er implantiert es in das Geschlechtsorgan der
Auster, die die Perle austragen soll. Dort setzt er außerdem
eine kleine Süßwasserperle ein, die Branellec eigens aus
dem Mississippi importiert. Die Süßwasserperle dient als
sogenannter Nukleus, als Kern, um das sich das Salzwasserperlmutt
kugelförmig ablagern soll. Wenn die Muschel den
Nukleus abstößt, hat sie verloren. Sie ist dann nicht mehr
zur Zucht geeignet und wird gegessen.
Die OP ist eine von 323 Arbeitsschritten, die Branellec in
20 Jahren Zuchtforschung entwickelt hat – für jede einzelne
Auster bis zur Ernte. Nicht mal 0,1 Millimeter dürfen die Perlentechniker
bei dem Eingriff danebenliegen, sonst stößt
die Pinctada maxima den Kern ab. Danach kommen die Muscheln
in »postoperative Behandlung«: Körbeweise werden
sie in zwölf Meter tiefes Meerwasser gelassen. Damit der Nukleus
nicht verrutscht, wenden Taucher die Austern nun
alle drei Tage. Einmal die Woche werden sie aus dem Wasser
gezogen und gereinigt. So können sie besser atmen. Auch
das Wasser wird immer wieder kontrolliert: Wohltemperiert
zwischen 29 und 31 Grad sollte es sein, den richtigen Salz-
52 Stil Leben
Stil Leben 53

und Säuregehalt haben und eine gute Dosis Plankton. Bei
Jewelmer gibt es für die Mitarbeiter ein Mantra: »TLC« –
»Tender Loving Care«. »Wir behandeln die Austern wie Menschen«,
sagt Branellec und streichelt über die Schale einer
fünf Monate alten, kinderhandgroßen Babyauster. Er steht
nun in der pink eingerichteten »Babyklinik« neben blubbernden
Wassertanks, in denen junge Larven herangezüchtet
werden. Chefbiologin Doris Domingo wacht im weißen
Arztkittel über die Brut und erklärt: Pinctadae maximae
seien äußerst sensible Lebewesen, die nur zehn von 50 000
Planktonarten vertragen. Mitarbeiter dürfen die Zöglinge
auf gar keinen Fall grob anfassen oder fallen lassen. Viele
singen ihnen sogar etwas vor. »Bei starkem Wind stehen die
Austern unter Stress. Singen hilft, sie zu entspannen«, sagt
Domingo.
Zwei Jahre braucht eine Babyauster, bis sie OP-reif ist,
weitere zwei, bis sie in ihrem Inneren eine Perle geformt
hat. Dann folgt der zweite Eingriff: die Ernte.
Anfangs produzierte nur jede achte Muschel eine Perle,
mittlerweile beträgt die Erfolgsquote 80 Prozent. An diesem
Tag bergen die Techniker 30 Perlen aus den Austerbäuchen:
goldene und hellblaue, rosé- und champagnerfarbene.
Manche sind rund, manche oval, manche sehen aus,
als wären sie beim Bleigießen entstanden.
Bevor sie per Hubschrauber in die Zentrale nach Manila
geflogen werden, nimmt Branellec die Perlen unter die
Lupe. Er schnippt sie über den Tisch, die runden, glatten
nach links, jene mit kleinen Makeln nach rechts. In die
dritte Kategorie kommen eigenwillige wie jene runde roséfarbene,
aus deren Seite ein flammenförmiger Streif
schießt. »Ein seltenes Sammlerstück«, urteilt der Chef. Er
hält die Perle ins Sonnenlicht und kneift die Augen
zusammen, wie ein Winzer, der sich über einen gelungenen
Jahrgang freut. »Will einer behaupten, dass das kein Wunder
der Natur ist?«
Die erste Perlenfarm wurde von
einem Tsunami weggespült.
Auch die nächsten Versuche
scheiterten
Fliegen, Tauchen, Bootfahren, Inselabenteuer – Branellec
lebt seinen Südseetraum. Schon von klein auf bewegte sich
der gebürtige Bretone nicht gern auf dem Land: Der Sohn
eines Segelolympiasiegers baute als Achtjähriger sein erstes
Ruderboot, mit 16 segelte er allein über den Ärmelkanal.
In seinen Zwanzigern steuerte er als Pilot bei Air Tahiti
Cessna-Maschinen über den Süd pazifik. Fotos aus dieser
Zeit zeigen ihn umringt von fröhlichen Einheimischen,
mit Blumenketten um den Hals und selbst erlegten Riesenmuränen
in der Hand. Eines Tages erzählte ihm ein japanischer
Passagier von seiner Perlenzucht und lud ihn auf
seine Farm ein. Branellec war begeistert. Als er beschloss,
das Handwerk zu lernen, war es mit der Gastfreundschaft
allerdings vorbei. Denn Japans Züchter, damals Weltmarktführer,
teilen ihr Wissen nur ungern mit der Außenwelt.
Immer wieder flog der Franzose nach Japan, bis sich ihm
schließlich ein Meister namens Fumio Maeda anvertraute.
»Meinen Samurai« nennt ihn Branellec bis heute. Wochenlang
experimentierte er mit Maeda auf einem Pfahlbau
mitten im Südpazifik. Er kündigte seinen Pilotenjob und
ON THE MAP AND OFF THE CHARTS
LUXURY GOES EXPLORING…
NOW MORE THAN EVER.
MONTE CARLO
• •
•
•
•
SAINT-TROPEZ
AMALFI/POSITANO
FLORENZ/PISA (LIVORNO)
ROM (CIVITAVECCHIA)
luxus zum spitzenpreis
Regent
Europe
Seven
is
Seas
like
entführt
a magnet,
Sie
drawing
auf eine
us ever
Luxuskreuzfahrt
zu
closer
den Häfen
to its beautiful
der Antike.
scenery,
Lassen
its
Sie
rich
die Sonne
in Ihr
heritage
Herz scheinen
and intriguing
und erleben
cultural
Sie
diversity
die Romantik
und historischen
– over 40 nations
Schätze
occupy
des Mittelmeers
a land mass
mit dem
unerreichten
less than
Luxus
half the
von
size
Regent.
of North
Die
America.
Seven Seas
Mariner
For
bietet
even
ein
the most
absolutes
sophisticated
Höchstmaß
traveler,
an Stil und
Komfort
there
und
are
hat
always
ausschließlich
new visions
Suiten
and vistas
mit Balkon –
to surprise
die Perfektion
and delight.
eines
Especially
exklusiven
when
Kreuzfahrtschiffes.
seen from a more
Natürlich
intimate
ist auch
perspective,
diese Reise, wie
aboard
alle Regent-Kreuzfahrten,
the smaller ships
„All-Inclusive“,
of Regent
was
Seven
bedeutet,
Seas.
dass
And
so
because
gut wie alle
of
Leistungen
their
an
ATHEN
size, Bord, our Trinkgelder ships can undsail sogar beyond nahezu thealle Landausflügeof
bereits conventional im Reisepreis tourism inkludiert for sind.
•
confines •
more Ihr Abenteuer meaningful startet am 18. cultural September 2013
encounters, inMonteCarlo/MonacomitStationenin
more insight along with
the Saint-Tropez, sites. ComeFlorenz, explore Europe Rom, Amalfi,
with Santorin, Regent und Seven demSeas.
fulminanten Finale
in Athen.
(PIRAEUS)
SANTORIN
So hebt man einen Schatz auf den
Philippinen: Arbeiter ziehen aus
zwölf Meter Tiefe die Austernkäfige
an die Oberfläche. Sturmhauben
schützen sie vor der Tropensonne.
eine mondäne Kreuzfahrt mit
luxus und antiKe
3.729 €
8 Tage ab2.199 €
pro Person in einer Balkon-Suite
VISTA TRAVEL
Reiseveranstaltungs GmbH
Amsinckstr. 71a
20097 Hamburg
Buchung und Information
Reservations and Information 1.800.285.1835
040 30 97 98 40
www.TheRegentExperience.com
www.vistatravel.de/italien
SEVEN SEAS CRUISES
Ship’s registry: Bahamas. © 2006 Regent Seven Seas Cruises.

aute 1971 seine erste Minifarm, die kurz darauf von einem
Tsunami weggespült wurde. Auch der zweite Versuch
scheiterte. Branellec, inzwischen mit einer Vietnamesin namens
Anne-Marie verheiratet und Vater, brach zu einer
zweijährigen Weltumsegelung auf. Je entlegener die Ziele,
desto besser.
Die Jacht segelte zu den Kanaren, den Galapagos-Inseln,
nach Fidschi und Französisch-Polynesien, die Familie überlebte
mehrere Tropenstürme. 1979 schließlich Ankunft auf
Palawan. Mit dem reichen Unternehmersohn Manuel
Cojuangco ging er vor dessen Privatinseln tauchen. Branellec
entdeckte das ideale Ökosystem, um Perlen zu züchten:
kristallklares Wasser, eine leichte Strömung und viel Plankton.
Nur die Austern fehlten. Branellec und sein neuer
Geschäftspartner fanden sie im Süden der Philippinen und
flogen sie mit einer alten Propellermaschine ein.
Dann begann der schwierige Teil. Zehn Jahre brauchte
Branellec, um eine Methode zur Massenzüchtung der Pinctada
maxima zu entwickeln. Weitere zehn, bis seine Perlen
ihr einzigartiges Markenzeichen entwickelten: die goldene
Farbe. Nach 20 Jahren Zuchtforschung ist Jewelmer die einzige
Firma auf der Welt, die es schafft, goldene Perlen in Serie
herzustellen. 1999 reiste Branellec mit seiner ersten Ernte auf
eine Messe in Monaco. Er präsentierte die goldenen Riesenperlen
der versammelten High Society – sein Durchbruch.
Heute lebt Branellec die meiste Zeit in Manila. Als
zweimal geschiedener »Singlegroßvater«, wie er
sagt. Branellec hat acht Kinder von sechs Frauen,
dazu sieben Enkel. Zu seiner Südseefarm gehören acht
Privatinseln, drei Helikopter, 140 Boote. Sein Unternehmen
beschäftigt vier Piloten, 50 Biologen, 30 Perlenchirurgen,
200 Taucher – und 100 Sicherheitsleute. Fast wirkt es, als
habe der Franzose hier ein Mini-Imperium errichtet: Von
Wasser- und Stromleitungen, Laboren und Arbeiterwohnheimen
bis zu Helikopterlandeplätzen und Booten lässt er
alles selbst bauen. Die philippinische Regierung, von der er
das Meer gepachtet hat, hat dem Unternehmen die Küstenautorität
überlassen. Das Inselarchipel ist ein Hochsicherheitstrakt
und nur von zwei Seiten zu erreichen, jede von
bewaffneten Küstenpatrouillen bewacht. Würde Branellec
hier heimlich eine Unterwasserraketenbasis betreiben,
niemand würde es merken.
Der Sicherheitsaufwand soll vor Piraten und Dynamitfischern
schützen. Die meisten Einheimischen auf den
Nachbarinseln leben ohne Strom und Wasser. Um überhaupt
ein Einkommen zu verdienen, werfen viele Sprengsätze
ins Meer, um mehr Fische auf einmal zu töten, andere
holzen illegal den Regenwald ab. Ist es da nicht obszön,
Perlen zu produzieren, die mehrere Tausend Euro kosten?
Am Horizont hat sich der Himmel violett gefärbt, Branellec
steht mit einem Mai Tai am Strand. »Nein, wieso?«, antwortet
er. »Wir geben den Menschen Arbeit, wir zerstören
nicht die Natur. Im Gegenteil, wir geben ihr etwas zurück.«
Die Austern locken Fische, Korallen und Mikroorganismen
an, seit es die Farm gebe, sei die Artenvielfalt gestiegen.
Die Natur, der er sein Produkt verdankt, macht ihm wiederum
das Leben schwer: Bereits sechsmal vernichteten
schwere Taifune und Tsunamis die Farm, sechsmal musste
alles neu aufgebaut werden. Branellec zeigt auf eine Mauer,
die die Strandhütten vor den Gezeiten schützen soll. Als er
sie baute, war sie drei Meter hoch, jetzt ist sie nahezu vollständig
im Sand versunken. Der Meeresspiegel steigt.
»Die Erderwärmung erleben wir täglich vor der Haustür.«
Branellec blickt in die Ferne. In spätestens fünf Jahren wird
sich das Meer die Farm ein weiteres Mal nehmen, schätzt
er. Die Häuser müssen dann abgerissen und einige Meter
höher wieder errichtet werden.
Branellecs Inselreich ist ein Hochsicherheitstrakt.
Würde er
eine Raketenbasis betreiben –
niemand würde es merken
Wenn man so will, hat Branellec ein knappes Zeitfenster
genutzt. Die Technik ist weit genug für die industrielle
Perlenzucht, das Meer noch nicht so verseucht, um sie unmöglich
zu machen. Und in zehn Jahren? Branellec zuckt
mit den Schultern. Seine Perlen, glaubt er, wird es einst nur
noch im Museum geben.
Es ist inzwischen Nacht, die Mitarbeiter der Farm haben
am Strand Scheinwerfer und Musikboxen aufgebaut. Carl,
der Tauchlehrer, legt Gangnam Style auf. Der Vollmond scheint
auf Branellecs Glatze, er trägt jetzt ein rosa Hippiehemd und
sitzt in einem massiven Schaukelstuhl aus Holz. Ein bisschen
sieht er aus wie ein Stammeshäuptling. Dann mischt er sich
unter seine Leute und tanzt. Bis die Flut kommt.
Xifan Yang schätzte Austern bislang nur als Nahrungsmittel. Jetzt kann sie
sich auch vorstellen, Perlen zu tragen. Aber nur die der Pinctada margaritifera –
in ihrer Lieblingsfarbe Schwarz.
Das Leben ist eine
Beachparty: Branellecs
Definition eines
Feierabends, natürlich
am Privatstrand.
©T&CO. 2013
Ein Ring von legendärer Schönheit
VOR MEHR ALS EINEM JAHRHUNDERT ERSCHAFFEN
EIN RING FÜR DIE EWIGKEIT
DIESER RING SCHREIBT DIE SCHÖNSTEN LIEBESGESCHICHTEN
MIT EINEM FUNKELNDEN DIAMANT
EIN TIFFANY RING
Rufen Sie eine Tiffany Filiale an oder besuchen Sie unsere Website,
um mit einem Diamant-Experten zu sprechen.
FRANKFURT GOETHESTRASSE 20 069 92 00 270 AIRPORT FRANKFURT TERMINAL 1 DEPARTURE B LEVEL 2 069 65300070
MÜNCHEN RESIDENZSTRASSE 11 EINGANG PERUSASTRASSE 089 29 00 430 HAMBURG NEUER WALL 19 040 32 08 850
BERLIN KADEWE TAUENTZIENSTRASSE 21-24 030 23 63 150 DÜSSELDORF KÖNIGSALLEE 18 0211 13 06 50
TIFFANY.COM
56 Stil Leben

Endlich wieder Frühling:
Zeit der Liebe, Zeit der
Umarmungen. Falls Sie in
diesem endlosen Winter
vergessen haben, wie das ging:
Wir haben es uns angesehen.
In Paris
Fotograf
Ronald Dick
Styling
Anna Schiffel
59

T-Shirt:
strenesse blue
Ohrring:
Arielle de Pinto
Bomberjacke:
damir doma
homme
Bronzefarbenes
Herrenhemd
und Hose:
damir doma
homme
Brille: privat
Uhr: »Tank Solo«,
cartier
Bluse:
damir doma
Lederrock:
VINTAGE KENZO
Halskette:
maison auclert
Armband:
Hermès

Jeansjacke:
levi’s
Ohrring:
Arielle de Pinto
Sweatshirt:
tommy hilfiger
Armband aus Leder
und Silber:
RenÉ Talmon
L’ArmÉe
Silberarmband:
maison martin
margiela
Ohrringe, Halskette
und Armband:
Eddie Borgo

Silberne Halsketten:
ReNé talmon
l’armée
Uhr: »Saxonia Thin«,
A. lange & Söhne

Tanktop:
ann demeulemeester
Silberne Halsketten:
Arielle de Pinto
Jeans:
diesel
Lange Silberkette:
hermès
Kurze Halskette:
eddie borgo
Haare: GILLES DEGIVRY, Make-up: YACINE DIALLO, beide: ArtList, Fotoassistent: PAU CEGARRA, Stylingassistent: PIOTR CHAMIER, Casting: THE RIGHT STUFF MANAGEMENT + MARTIN FRANCK, Producer: GAETAN BRUN-PICARD, Produktion: BIRD PRODUCTION,
Models: APollo, LEONARDO, MATHIAS, PIOTR, STELLA, YLVA, Street Cast: Carol, Justine, Sally
Silberner Ohrring:
Stone, Paris
Silberne Halskette:
Ann demeulemeester
Silberne Armreife:
René Talmon l’armée

»Newton lag falsch«
Der Philosoph Jim Holt
beschäftigt sich gern
mit den ganz großen Fragen
des Lebens. Seine
Meinung zur Zeit: nichts
als Illusion
Interview
Lars Jensen
Fotos
Roderick
aichinger
Herr Holt, Sie haben den Bestseller
Why Does the World Exist? geschrieben.
Da können Sie sicher auch die
Frage beantworten: Was ist Zeit?
Jim Holt: Diese Frage stellen sich derzeit mehr
Wissenschaftler denn je. Scheint ein Trend
zu sein. An der New York University, der besten
Philosophie-Fakultät der englischsprachigen
Welt, beschäftigen sich ganze
Abtei lungen mit dem Problem der Zeit.
Warum ist die Suche nach der Erklärung
der Zeit so faszinierend?
Weil Zeit ein verdammtes Mysterium ist! Die
Wissenschaft sagt, dass unsere Wahrnehmung
von Zeit eine Illusion ist. Aber sie ist
die bedeutendste Koordinate unseres Lebens,
des subjektiven Seins. Wir schwimmen
– oft gegen unseren Willen – im Strom
der Zeit unserem Tod entgegen, dem großen
Nichts.
Was ist so falsch an unserer Zeitwahrnehmung?
Wir glauben im Prinzip immer noch Isaac
Newton. Der behauptete, dass Zeit gleichmäßig
vergeht, dass ihr ein kontinuierlicher
Prozess zugrunde liegt, in dem aus Zukunft
erst Gegenwart, dann Vergangenheit wird. Der
menschliche Sinn für Zeit funktioniert
allerdings ganz anders. Wenn wir jung sind,
vergeht die Zeit langsam. Ein Sommer dauert
eine Ewigkeit. Psychologen haben dieses
Phänomen untersucht und die Faustregel
aufgestellt, dass wir bereits mit unse rem achten
Lebensjahr zwei Drittel unserer subjektiven
Lebenszeit hinter uns gebracht haben.
So stark verändert sich unsere Wahrnehmung.
Lässt man 20-Jährige schätzen, wie lange
eine Minute dauert, liegen sie meist
richtig. 60-Jährige irren sich oftmals um bis
zu 30 Sekunden. Es war nicht nur ein Witz,
als die Schriftstellerin Fran Lebowitz einmal
sagte: »Wenn du die 50 überschreitest, ist
alle drei Monate Weihnachten.«
Wissen wir, wie das Gehirn die Zeit misst?
Es gibt im mittleren Gehirn ein Neuronen-
Cluster, das die Zeit registriert. Wenn uns
etwas Traumatisches passiert, ein Unfall zum
Beispiel, wird diese Hirnregion mit Dopamin
überschwemmt. Es kommt zu enormen
Verzerrungen in der Wahrnehmung. Eine
Sekunde kann sich wie eine Minute anfühlen.
Also lag Newton falsch.
So ist es. Der Fluss der Zeit hat Stromschnellen
und Dämme. Viele Experten behaupten
sogar, dass die Zeit überhaupt nicht fließt,
sondern statisch ist – wie ein gefrorener See.
Wie bitte?
Die Idee, Zeit in Vergangenheit und Zukunft
einzuteilen mit der Gegenwart als Brücke
dazwischen, ist eine Illusion, die unser Leben
vereinfacht.
Aber wir sitzen doch gerade jetzt zusammen.
Wie definieren Sie sonst Gegenwart?
Das ist eine Funktion im Gehirn, die Informationen
und Sinnesdaten eines Zeitraums
von etwa drei Sekunden sammelt und erlebbar
macht. Der Psychologe William James
nannte dies die »trügerische Gegenwart«.
Aha.
Schon Einstein bewies, dass die Einteilung der
Zeit in früher, jetzt und demnächst vom
Blickwinkel des Individuums abhängt. Wenn
ich in den Sternenhimmel blicke, sehe ich
Licht, das vor Tausenden Jahren produziert
wurde. Daraus schloss Einstein, dass alle
Zeit statisch ist. Alle Momente sind gleichwertig,
egal ob sie von unserem Standpunkt
aus in der Vergangenheit oder Zukunft liegen.
Was bedeutet das für uns?
Tja, zunächst einmal wendet sich diese Erkenntnis
total gegen unsere tägliche Erfahrung
mit der Zeit. Selbst Einstein konnte für
sich keinen Nutzen aus dem Gedanken ziehen.
Er versuchte es trotzdem: Als sein bester
Freund Michele Besso starb, schrieb er der
Witwe einen Brief. Zeit sei eine Einbildung,
Michele würde in alle Ewigkeit existieren.
Bessos Witwe solle sich vom Konzept der Zeit
trennen. Ein schwacher Trost für die Frau.
Wochen später starb auch Einstein.
Warum ist das menschliche Gehirn
nicht in der Lage, das Konzept von
der statischen Zeit zu akzeptieren?
Die Wissenschaft versucht, die objektiven
Grundlagen zu erklären, aber für unsere
Gehirne ist es einfacher, der subjektiven Wahrnehmung
zu folgen. Viele Elemente unserer
Lebenswelt, wie der Gedanke, dass wir dem
Tod entgegenleben, sind primitive Konzepte.
Aber sie helfen uns zu funktionieren.
Haben Sie schon mal versucht, so zu
leben, als sei die Zeit statisch?
Dann wäre ich wohl noch unausstehlicher,
als ich ohnehin bin. Der Oxford-Professor
Derek Parfit erfand aber mal den Charakter
»Herr Zeitlos«. Wenn »Herr Zeitlos« kurz
vor dem Tod steht, so die Idee, empfindet er
keine Angst, denn alle vergangenen Erlebnisse
sind für ihn genauso bedeutsam wie
die künftigen. Egal ob man noch zehn
Sekunden oder zehn Jahre zu leben hat.
Eigentlich ein schöner Gedanke.
Klingt jedenfalls aufbauender als: Unsere
mensch lichen Körper nehmen einen sehr
begrenzten Raum des Universums ein und
eine ebenso begrenzte Zeit.
Berücksichtigen Sie Ihre Erkenntnisse im
Alltag?
Nein. Es gibt zwei Sorten Philosophen: Personen
wie Wittgenstein, deren Denken jede
Handlung bestimmt. Er konnte nicht mal
eine Suppe bestellen, ohne über die Korrektheit
seiner Sprache zu reflektieren. Dann
gibt es Personen wie David Hume, der zu
radikalen Erkenntnissen kam: Das Selbst existiert
nicht, genauso wenig Moral. Er lebte
ein unbeschwertes Leben, ohne ständig über
die Konsequenz seiner Arbeit nachzudenken.
Zur zweiten Kategorie gehöre ich.
Fürchten Sie den Tod?
Das Universum existierte 13,8 Milliarden
Jahre ohne mich. Dann hatten meine Eltern
Sex, und zufällig fand dieses eine Spermium
den Weg zur Eizelle. Wenn dieses Spermium
von einem anderen überholt worden wäre,
wäre eine andere Person auf die Welt gekommen.
Dass wir existieren, ist ein höchst unwahrscheinlicher
Gewinn in der genetischen
Lotterie des Universums. Irgendwann verschwinden
wir wieder.
Wann begann die Zeit?
Vor 13,8 Milliarden Jahren fand das Ereignis
statt, das wir Urknall nennen: eine Explo sion,
in der sich aus dem Nichts das Universum
68 Stil Leben

Wenn Zeit nicht existiert,
dann gibt es ganz
folge richtig auch keine
Zeit, die Brille gerade
zu rücken: Jim Holt beim
Interview.
MANCHMAL
MUSS ES EBEN
MUMM SEIN.
Das Sushi-Taxi auf den Aussichtsturm
bestellen. Statt eines Blind Dates
gleich einen Blind Ball veranstalten.
Den roten Teppich auf dem Spielfeld
ausrollen. Warum einen Tisch reservieren,
wenn es da draußen noch so viel
zu entdecken gibt? Manchmal muss
es eben Mumm sein.
formte mit seinen hundert Milliarden Galaxien,
die wir heute sehen. Man könnte annehmen,
dass dem Urknall eine unendliche Periode
des Nichts vorausging. Eine naive Vorstellung.
Die andere Sichtweise: Zeit exis tiert
nicht, wenn keine Materie existiert. Denn
wo kein Wandel, keine Entwicklungen, keine
Ereignisse passieren, gibt es auch keine Zeit.
T=0 ist der Moment, als die Zeit begann, der
Urknall. Es gibt kein T=–1.
Das führt uns zu der Frage, wann die Zeit
enden wird.
Zwei Modelle sind geläufig: Der große Zusammenbruch,
in dem das Universum kollabiert
und sich alle Energie auflöst, ein negativer
Urknall also. Die andere Theorie
nimmt an, dass sich das Universum endlos
ausdehnt. Seit Menschen es beobachten,
wächst das Universum immer schneller. In
Milliarden Jahren könnte es sich so weit
ausdehnen, dass die Entfernungen zwischen
den Einzelteilen zu groß werden und immer
»Die Existenz ist ein
höchst unwahrscheinlicher
Gewinn
in der Lotterie
des Universums«
weniger Ereignisse stattfinden. Dann würde
sich auch die Zeit entschleunigen.
Sie versuchen, Fragen zu beantworten,
die nicht zu beantworten sind. Ist das
Neugier oder eine Form der Therapie?
Ich blicke auf diese Mysterien mit leichtem
Herzen, und ich lache über die Absurdität unserer
Existenz. Wenn man zu lang über den
Ursprung des Lebens nachdenkt, wirken alle täglichen
Probleme lächerlich. Humor ist die einzige
Möglichkeit, dieses Wissen zu verarbeiten.
Vor Ihrem aktuellen Bestseller haben Sie ein
Buch über die Geschichte des Witzes geschrieben.
Kennen Sie einen guten über die Zeit?
Lassen Sie mich überlegen ... Nein. Über die
Zeit machen die Menschen offenbar keine
Witze. Vielleicht ist es Zeit, das zu ändern.
Jim Holt ist ein US-amerikanischer Philosoph und
Autor. Er lebt in New York. Sein Bestseller Why Does the
World Exist? An Existential Detective Story wird auf
Deutsch bei Rowohlt erscheinen.
70 Stil Leben

Bez ugsquellen
Impressum
Akris akris.ch
A. Lange & Söhne
alange-soehne.com
American Apparel
americanapparel.net
Ann Demeulemeester
anndemeulemeester.be
Arielle de Pinto arielledepinto.com
Audem ars Piguet
audemarspiguet.com
Azzedine Alaïa alaia.fr
Bottega Veneta bottegaveneta.com
Bree bree.com
Breitling breitling.com
Brioni brioni.com
Brunello Cucinelli
brunellocucinelli.com
Bulgari bulgari.com
Calvin Klein calvinklein.com
Cartier cartier.de
Casio G-Shock g-shock.eu
Céline celine.com
Chanel chanel.com
Chopard chopard.com
Christophe Tissot
christophetissot.com
Chronoswiss chronoswiss.de
Da mir Dom a damirdoma.com
Dary’s pro.pagesjaunes.fr/en/darys
Diesel diesel.com
Dolce & Gabbana dolcegabbana.de
Eddie Borgo eddieborgo.com
Emporio Armani armani.com
Frey Wille freywille.com
Galerie Cipango Paris
galerie-paris.com
Giambattista Valli
giambattistavalli.com
Givenchy givenchy.com
Hermès hermes.com
Hublot hublot.com
Hugo Boss hugoboss.com
IWC Schaffhausen iwc.com
Jaeger-LeCoultre
jaeger-lecoultre.com
Jewelmer jewelmer.com
Jil Sander jilsander.com
Julien David juliendavid.com
K arry’O karryo.com
Lan vin lanvin.com
Levi’s levi.com/de
Lizzie Fortunato Jewels
lizziefortunatojewels.com
Longines longines.de
M aison Auclert
maisonauclert.com
M aison M artin M argiela
maisonmartinmargiela.com
M awi mawi.co.uk
Patek Philippe patek.com
Pomellato pomellato.com
Prim by Michelle Elie
michelleelie.com
Pristine, Lauren Rubinski
montaignemarket.com
Reebok reebok.de
René Talmon L’Armée
renetalmonlarmee.com
Rolex rolex.com/de
Santoni santonishoes.com
STone stoneparis.com
Strenesse strenesse.com
Swatch swatch.com
Tag Heuer tagheuer.com
Tiffan y tiffany.de
Tod’s tods.com
Tommy Hilfiger
de.tommy.com
Ulysse Nardin
ulysse-nardin.com
valentino
valentino.com
Waris Ahlu walia
houseofwaris.com
Wellendorff wellendorff.com
Z Zegna zegna.com
Chefredakteure
Michael Ebert und Timm Klotzek
Artdirector
Thomas Kartsolis
Chef vom Dienst
Dirk Schönlebe
Textchefin
Susanne Schneider
projektleitung
Jan Kirsten Biener und Alexander Runte
(Nansen & Piccard)
Alexis Zurflüh (Artdirector)
Mitarbeit: Nils Binnberg, Frauke Haack (Chefin
vom Dienst), Paul-Philipp Hanske, Jörn
Kengelbach (Uhren), Benedikt Sarreiter, Kathrin
Spirk (Bildredaktion), Christine Uschold-Schlör
(Schlussredaktion), Nelson Vassalo (Grafik),
Gillian Wiechert (Booking), Gerlinde Wronski
(Schlussredaktion)
Redaktion
Max Fellmann, Lara Fritzsche, Kerstin Greiner
(Stil leben), Lars Reichardt, Rainer Stadler,
Johannes Waechter
Mitarbeit: Thomas Bärnthaler, Dr. Andreas
Bernard, Christoph Cadenbach, Tobias Haberl,
Gabriela Herpell, Dr. Till Krause, Wolfgang
Luef, Alexandros Stefanidis, Almut Vogel, Silke
Wichert (Modeleitung)
Online Mitarbeit: Marc Baumann
Autoren: CUS, Dr. Dr. Rainer Erlinger, Axel Hacke,
Dr. Malte Herwig, Christian Jürgens, Tobias Kniebe,
Peter Praschl, Tim Raue, Roland Schulz, Anna
Schwarzmann, Anna Sgroi
Schlussredaktion
Dr. Daniela Ptok
Mitarbeit: Angelika Rauch
gr afik
Birthe Steinbeck
Mitarbeit: David Henne, Anna Meyer, Daniel
Schnitterbaum
Bildredaktion
Mitarbeit: Eva Fischer, Ralf Zimmermann
Assistenz
Regina Burkhard (Chefredaktion), Julia Wagner
Redaktionsmarketing
Angela Kesselring (Leitung)
Mitarbeit: Babette Lorenzen
Geschäftsführer
Stefan Rohr
Verlag
Magazin Verlagsgesellschaft Süddeutsche Zeitung
mbH, Hultschiner Straße 8, 81677 München,
Tel. 089/21 83 95 40, Fax 089/21 83 95 70,
E-Mail: stilleben@sz-magazin.de
Anzeigen
Jürgen Maukner (Gesamtanzeigenleitung),
verantwortlich für den Inhalt der Anzeigen;
Claudia Stelz (stellv.)
Tel. 089/21 83 67 6, Fax 089/21 83 93 29
K aufmännischer Bereich
Marianne Igl
Repro
Compumedia GmbH, Elsenheimerstraße 59,
80687 München
Herstellung
Hermann Weixler (Leitung)
Druck
ADV-Augsburger Druck- und Verlagshaus GmbH,
86167 Augsburg
ver ant wortlich für den
redak tionellen inhalt
Michael Ebert und Timm Klotzek, Anschrift
wie Verlag
Der Verlag übernimmt für unverlangt eingesandte
Unterlagen keine Haftung.
Bei Nichterscheinen durch höhere Gewalt oder
Streik kein Entschädigungsanspruch. Eine Verwertung
der urheberrechtlich geschützten Zeitschrift
und aller in ihr enthaltenen Beiträge und Abbildungen,
insbesondere durch Vervielfältigung oder
Verbreitung, ist ohne vorherige schriftliche
Zustimmung des Verlages unzulässig und strafbar,
soweit sich aus dem Urheberrechtsgesetz nichts
anderes ergibt.
Insbesondere ist eine Einspeicherung oder Verarbeitung
der auch in elektronischer Form vertriebenen
Zeitschrift in Datensystemen ohne Zustimmung
des Verlages unzulässig.
PLANET OCEAN
www.omegawatches.de
72 Stil Leben

S o t i c k t . . .
Waris Ahluwalia
designer, Schauspieler,
Traditionalist: Der
indisch-amerikanische
Dandy macht Schmuck
für die Ewigkeit
Herr Ahluwalia, wie gelangt
ein Schmuckdesigner
in das Ensemble
von Regisseur Wes Anderson?
Waris Ahluwalia: Wes und
ich trafen uns das erste Mal 2003
bei einer Friedenskundgebung
vor der UN in New York. Kurz
darauf fragte er mich, ob ich in
Die Tiefseetaucher mitspielen
wolle. Ich war überrascht, hatte
mich nie als Schauspieler gesehen.
Aber wir sind uns ähnlich.
Wes arbeitet mit großer Hingabe
für sein Handwerk, ich glaube
wie er an Beständigkeit in einer
Welt, die nur noch dem Augenblick
huldigt. Deswegen bin ich
Schmuckdesigner geworden.
Was finden Archäologen bei
ihren Grabungen? Keramik
und Schmuck. Ich arbeite mit
Elementen, die aus der Erde kommen,
wieder dorthin zurück kehren
– und die Zeit über winden.
Welchen Einfluss hat Ihr
Geburtsland Indien auf Ihre
Arbeit?
Ich kam mit fünf Jahren in die
USA, aber Schönheit, Glanz und
Mystik von Indien sind immer
Teil meines Lebens und meiner
Arbeit geblieben. Ich arbeite
mit Goldschmieden und Steinmetzen
aus Indien zusammen. Mir
ist es wichtig, dass Handwerkskunst
Teil unseres Lebens bleibt
und nicht ins Museum wandert.
74 Stil Leben
Sie sind gläubiger Sikh, es gibt
kaum Fotos von Ihnen ohne
Turban. Nehmen Sie ihn auch
mal ab?
Nur beim Schlafen und Schwimmen.
Und beim Sex.
Waris Ahluwalia , 37, lebt in New
York. Er ist Schmuckdesigner für seine
eigene Marke House of Waris, betreibt ein
Teehaus und arbeitet gelegentlich als
Schauspieler. Neben Wes Andersons Die
Tiefseetaucher und Darjeeling Limited
spielte er auch in Spike Lees Inside Man.
Interview: Benedikt Sarreiter; Foto: Roderick Aichinger
RégulateuR 30
limited edition
w w w.chRonoswiss.com

Classic Fusion Aero Chronograph.
Skelettiertes, automatisches
Chronographenwerk. Gehäuse aus einer
neuen, einzigartigen Rotgold-Legierung:
King Gold. Armband aus Kautschuk und
schwarzem Alligatorleder.
B O U T I Q U E B E R L I N
Kurfürstendamm 56
twitter.com/hublot • facebook.com/hublot