Newsletter 10 - 2013 - Neunburg vorm Wald

10/2013

Ausgabe 10/2013 vom 30.10.2013
1. …aus dem Rathaus
- Grußwort des Ersten Bürgermeister Martin Birner
- Änderung der Öffnungszeiten des Recyclinghofes und der Grüngutannahmestelle
- Grußwort des Ersten Bürgermeisters zum Wintermarkt
- „Fünfstrahliger“ Kreisel für den Jobplatz
- Informationsveranstaltung Windkraftanlage
- Bürgerversammlung
- Baumschutzverordnung – Bürgerinnen und Bürger sind gefragt!
- Bauliche Entwicklungsmöglichkeiten in der ehemaligen Gemeinde Seebarn – Info-
/Teilbürgerversammlung
- Müllabfuhr Feiertagsregelung
2. Hinweise der kommunalen Einrichtungen
- Stellenausschreibung der Spitalstiftung
- Die Spitalstiftung bildet aus
3. Sonstige Informationen
- Schnelleres Internet durch Hauptverteiler Neukirchen-Balbini
- In Ortsteilen Verbindungsraten bis zu 50 Megabit in Aussicht
4. Veranstaltungen
- Pferdewallfahrt zu St. Leonhard
- 40. Internationale Silvesterwanderung
- Der Kunstherbst wird verlängert
5. Schwarzachtalhalle
- D’Raith Schwestern
- The Chippendales
- The Best of Black Gospel
Herausgeber: Stadt Neunburg vorm Wald
Anschrift:
Gestaltung: Susanne Gollwitzer
Stadt Neunburg vorm Wald
Verantwortlich: Peter Hartl Schrannenplatz 1
92431 Neunburg vorm Wald
Stadt Neunburg vorm Wald, vertreten durch den Ersten Bürgermeister Martin Birner
Tel: 09672/9208-400, Fax: 09672/9208-477
E-mail: rathaus@neunburg.de
Homepage: www.neunburg.de

Liebe Newsletterleserin, lieber Newsletterleser,
schon wieder ist ein Monat seit dem Erscheinen des letzten Newsletters vergangen. Wie
schnell doch die Zeit vergeht. Das Jahr 2013 geht langsam dem Ende zu und die Winterund
Weihnachtszeit rücken unaufhaltsam näher. Die Vorbereitungen für unseren
romantischen Burgadvent laufen auf Hochtouren und auch die Weihnachtsbeleuchtung
wird demnächst in Neunburg vorm Wald angebracht.
Passend dazu findet im November der alljährliche Wintermarkt in Neunburg vorm Wald
statt, bei dem Sie sich mit Punsch und Glühwein wärmen können.
Änderung der Öffnungszeiten des Recyclinghofes und der
Grüngutannahmestelle
Die Stadt Neunburg vorm Wald gibt bekannt, dass der Recyclinghof und die
Grüngutannahmestelle
le am Standort im Industriegebiet II, Äußere Neukirchner Straße,
donnerstags letztmals am 24.10.2013 geöffnet war.
Seit 29.10.2013 gelten für Recyclinghof und Grüngutannahmestelle folgende Öffnungszeiten:
Dienstag von 09.00 – 11.00 Uhr
Samstag von 09.00 – 13.00 Uhr
Wir bitten um Beachtung der geänderten Öffnungszeiten.
Grußwort des Ersten Bürgermeisters zum Wintermarkt
Liebe Besucherinnen
und Besucher,
stimmen Sie sich auf die Adventszeit ein und genießen Sie am 24. November 2013 den
traditionellen Wintermarkt mit verkaufsoffenem Sonntag in unserer Pfalzgrafenstadt
Neunburg vorm Wald. Sie zeigt sich entsprechend der Jahreszeit von ihrer besten Seite und
lädt während des Einkaufens und Flanierens zu Punsch und Glühwein ein.
Die Fieranten des Standlmarktes in der Hauptstraße werden neben den von 13 Uhr bis 17
Uhr geöffneten Fachgeschäften für ein buntes Warenangebot sorgen. Im Marktbereich findet sich wieder
eine große Auswahl an süßen und deftigen Köstlichkeiten und beim Flohmarkt im Bereich der Unteren
Hauptstraße lohnt es sich für Schnäppchenjäger vorbeizuschauen. Der diesjährige Wintermarkt bietet also
wiederum ein vielschichtiges Rahmenprogramm.
Bummeln Sie am verkaufsoffenen Sonntag durch unsere Geschäfte und lassen Sie sich auch die kulinarischen
Angebote bei unseren Gastronomen munden.
Im Namen der Stadt Neunburg vorm Wald lade ich Sie zum Marktsonntag sehr herzlich ein.

„Fünfstrahliger“ Kreisel für den Jobplatz
Vor genau 20 Jahren gab es den ersten Versuch, die Verkehrssituation am Jobplatz als herausragendem
Verkehrsknotenpunkt der Stadt, durch einen Kreisverkehr zu verbessern. Das
Ingenieurbüro Weiß & Partner erhielt 1993 einen Planungsauftrag, der dann aber nicht
weiter verfolgt wurde. 2010 wurden verschiedene Alternativen erarbeitet, die ebenfalls wieder verworfen
wurden. Durch den Grundsatzbeschluss des Neunburger Stadtrates vom 19. September 2013 für den Bau
eines “kleinen Kreisverkehrs” sollen die Bemühungen um eine Lösung nun endgültig forciert werden. “Wir
sind noch nicht in der Detailplanung, sondern noch im Stadium des Vorentwurfes”, erklärte Bürgermeister
Martin Birner den Anliegern rund um den Jobplatz in einer Informationsversammlung im Gasthof Sporrer.
Der Bürgermeister stellte zu Beginn noch einmal die Einzigartigkeit dieser Verkehrsproblematik im Stadtgebiet
heraus. Erklärtes Ziel aller Beteiligten müsse daher eine deutliche Verbesserung der Situation sein. Dies
beträfe sowohl einen flüssigeren Verkehrsverlauf auf der Fahrbahn, als auch die Querungsmöglichkeiten für
die Fußgänger. Darüber hinaus sei aber auch die Schaffung einer angemessenen und für die Stadt repräsentativen
Eingangssituation durch Freiflächengestaltung in der Zielsetzung enthalten. Entgegen der in der
Sitzung des Stadtrates vorgestellten Lösung, mit einer Zufahrtsperre für die Jakobstraße und die Hauptstraße
für den Schwerlastverkehr, präsentierte der Bürgermeister nun eine “fünfstrahlige Lösung”. Ausweichmöglichkeiten
für große Lkw sollen dazu durch überfahrbare Fahrbahnteiler beziehungsweise Randstreifen geschaffen
werden. “Die Machbarkeit muss aber noch in der Detailplanung, ebenso wie in enger Abstimmung
mit allen beteiligten Behörden abgeklärt werden“.
Klare Stellung bezog der Bürgermeister zu der vom Planungsbüro Dömges vorgeschlagenen Gestaltung der
Kreismitte, eventuell mit einem Kunstwerk. Ihm persönlich würde eine effektvolle Beleuchtung für die Abendstunden
reichen, die den Eingangscharakter unterstreiche. Damit lag der Bürgermeister voll auf der Wellenlänge
der Anlieger, denen die Verbesserung wichtiger war als ein Kunstwerk. Auf den Punkt brachte es
Stadtrat Hans Dorrer: “Die Verkehrsführung hat Vorrang vor der Gestaltung”. Die Grundhaltung in der Versammlung
war insgesamt von voller Zustimmung geprägt, abgesehen von einem kleinen “Nachtreten” zum
Erhalt des denkmalgeschützten Hösl-Hauses. Daran änderte auch die Frage nach einer Beteiligung der
Grundstückseigentümer durch Ausbaubeiträge nichts. Hierzu konnte der Bürgermeister ziemlich “Entwarnung”
geben. Wenn überhaupt, kämen nur Beiträge für die Erneuerung der Gehwege infrage, aber auch
dazu müsse erst die Detailplanung abgewartet werden. Hier werde in jedem Fall vorher noch einmal ein
Informationsabend stattfinden.
Vor allem die Gewerbetreibenden interessierte die Dauer und der Umfang der Bauarbeiten und ein möglicher
Baubeginn. “Die Dauer der Baumaßnahme sei im Wesentlichen abhängig von den beteiligten Firmen
und dem Zustand der Leitungen im Untergrund”, sagte Ingenieur Alfred Weiß. Nachdem aber alle wichtigen
Leitungen relativ neu seien, war er sicher, dass der Umbau in weniger als sechs Monaten zu realisieren
sei. Die Verkehrsführung, vor allem in Richtung Norden, ließe sich kaum umleiten, so dass die Verkehrsregelung
eine besondere Herausforderung darstellen werde. Als Baubeginn erachtete Peter Hartl unter Berücksichtigung
der Beteiligten Behörden das “Frühjahr 2015” als realistisches Ziel. “Wir wollen sachlich an
die Planung herangehen”, versprach Bürgermeister Birner. Die Anwohner sahen es wie der Stadtrat: Ein
Kreisverkehr am Jobplatz bringt in jedem Fall eine Verbesserung der jetzigen Verkehrssituation.
Bürgerwindenergie Neunburg v. Wald GmbH & Co. KG -
Informationsveranstaltung
Zu der geplanten Windkraftanlage im Gemeindegebiet der Stadt Neunburg vorm Wald am
Dienstag, 19.11.2013, 19.00 Uhr im Gasthaus Irlbacher in Penting, sind Sie herzlich
eingeladen.
- Windenergie – Investition in unsere Zukunft
- Investitionsplanung
- Steuerliche und rechtliche Grundlagen
- Chancen – Risiken – Absicherung
- Beteiligungsangebot

Bürgerversammlung 2013
Die diesjährige Bürgerversammlung der Stadt Neunburg vorm Wald findet am Donnerstag,
14. November 2013, um 19:00 Uhr
im Gasthaus Sporrer in Neunburg vorm Wald
mit nachfolgender Tagesordnung statt:
1. Begrüßung
2. In aller Kürze: Zahlen, Daten & Fakten zu Neunburg vorm Wald
(Rechenschaftsbericht des Bürgermeisters)
3. Stadtsanierung & Stadtentwicklung
(Zwischenbericht zur ISEK-Fortschreibung, laufende und geplante Sanierungs- bzw. Städtebaufördermaßnahmen)
4. Ausblick auf künftige Schwerpunkte
(z.B. Baumaßnahmen, DSL-Ausbau, Bau- und Gewerbegebiete, Energiewende usw.)
5. Aussprache & Diskussion
Anträge zur Bürgerversammlung bitten wir bis spätestens 7. November 2013 bei der Stadt Neunburg vorm
Wald, Schrannenplatz 1, 92431 Neunburg vorm Wald entweder schriftlich, per Telefax unter 09672/9208-
477 oder per eMail unter rathaus.stadt@neunburg.de zu stellen.
Die Bevölkerung ist herzlich zu dieser Bürgerversammlung eingeladen.
Überarbeitung bzw. Neuerlass der bestehenden Baumschutzverordnung
Bürgerinnen und Bürger sind gefragt!
In seiner Sitzung am 18. Juli 2013 hat der städtische Grundstücks-, Bau- und
Umweltausschuss empfohlen, die bestehende Baumschutzverordnung zu überarbeiten. In
der darauffolgenden Sitzung hat der Ausschuss beschlossen, die Verordnung so zu überarbeiten, dass nur
mehr orts- und landschaftsbildprägende Bäume unter den besonderen Schutz der Verordnung gestellt werden.
Dazu müssen nun die nach der künftigen Verordnung zu schützenden Bäume erfasst und kartiert werden.
In diese Erfassung soll ausdrücklich auch die Bevölkerung und die örtlichen Obst- und Gartenbauvereine
mit einbezogen werden. Die Obst- und Gartenbauvereine wurden bereits entsprechend darüber informiert.
Die Stadt Neunburg vorm Wald bittet nun auch die Bürgerinnen und Bürger, sich hier bei der Erfassung der
besonders zu schützenden Bäume zu beteiligen und der Stadt Vorschläge zu unterbreiten, welche Bäume
konkret unter den besonderen Schutz der neu zu erlassenden Baumschutzverordnung gestellt werden sollen.
Ihre Vorschläge reichen Sie bitte schriftlich (am besten unter Beifügung eines Lageplans bzw. genauer Ortsbezeichnung
des oder der Bäume) beim Rathaus, Schrannenplatz 1, 92431 Neunburg vorm Wald oder
mündlich/telefonisch bei Karl Hartinger, Tel. 09672/9208-441, eMail: karl.hartinger@neunburg.de bis
spätestens 30. November 2013 ein.
Bauliche Entwicklungsmöglichkeiten in der ehemaligen Gemeinde Seebarn
Info-/Teilbürgerversammlung
Aus der ehemaligen Gemeinde Seebarn erreichen die Stadt immer wieder Anfragen von
Bauwilligen, die nach geeigneten Baugrundstücken in Seebarn suchen.
Seit geraumer Zeit versucht die Stadt, hierfür entsprechende Flächen zu erwerben bzw. als Bauland zur Verfügung
zu stellen. Leider blieben diese Bemühungen bisher wenig erfolgreich.
Der Stadtrat der Stadt Neunburg vorm Wald hat in seiner Sitzung am 19. September 2013 grundsätzlich
grünes Licht für die Schaffung von Baumöglichkeiten in der ehemaligen Gemeinde Seebarn gegeben.
Die Stadt möchte die geplante Ausweisung von neuen Bauflächen rechtzeitig vorher mit den Bürgerinnen
und Bürgern abstimmen und über die sich bietenden Möglichkeiten informieren.
Dazu laden wir am Mittwoch, 6. November 2013, um 19:00 Uhr im „Panoramahotel Am See“ in Gütenland
zu einer Infoversammlung zu diesem Thema recht herzlich ein.

Müllabfuhr Feiertagsregelung
Änderung der Abfuhr der Restmülltonnen:
Die Abfuhr der Ortsteile Ebersdorf, Fuhrn, Hofenstetten, Kemnath b. Fuhrn, Lengfeld,
Luigendorf und Wundsheim erfolgt am Samstag, den 02.11.2013.
Wir bitten um Beachtung der geänderten Abfuhrzeiten.
Vereinsbesprechung am Montag, 25. November 2013
Die Stadt Neunburg vorm Wald möchte künftig wenigstens einmal jährlich mit allen
Vereinsvorständen zusammenkommen, um aktuelle, die Vereine und Organisationen
betreffende Themen zu besprechen und ggf. Veranstaltungen oder Termine der Vereine
besser abzustimmen bzw. zu koordinieren.
Die diesjährige, erstmalige Vereinsbesprechung in dieser Form findet am
Montag, 25. November 2013, 20:00 Uhr
im Gasthaus „Zum Pfalzgrafen“ in Neunburg vorm Wald
statt. Alle Vereine, Verbände und Organisationen erhalten dazu in den nächsten Tagen noch eine gesonderte
Einladung mit der geplanten Tagesordnung. Um einstweilige Terminvormerkung wird gebeten.
Stadt Neunburg vorm Wald - Beteiligungsbericht
Die Stadt Neunburg vorm Wald ist nach Art. 94 Abs. 3 der Gemeindeordnung für
Bayern (GO) dazu verpflichtet, einen jährlichen Bericht über ihre Beteiligungen zu
erstellen und diesen auch interessierten Bürgerinnen und Bürgern zur Einsichtnahme zur
Verfügung zu stellen, um den Umfang der wirtschaftlichen Betätigung der Stadt
Neunburg vorm Wald insgesamt, sowie auch in den einzelnen Beteiligungen
transparent zu machen.
Den Bericht finden Sie auf der Homepage der Stadt Neunburg vorm Wald unter
http://www.neunburgvormwald.de/files/Neunburg/Buergerinformation/Beteiligungsbericht/Beteiligungsberi
cht_Stadt_Neunburg_2012.pdf.

Die Spitalstiftung Neunburg vorm Wald sucht für das Marienheim
(Senioren- und Pflegeheim) zum nächstmöglichen Zeitpunkt eine
Pflegefachkraft für den Tagdienst (Arbeitszeit variabel)
Wir erwarten:
- nach gründlicher Einarbeitung selbständiges Arbeiten
- Zuverlässigkeit, Pünktlichkeit und Teamfähigkeit
Unser Angebot:
- Angenehmes Arbeitsklima in einem professionellen Team
- Bezahlung nach TVöD (Tarifvertrag des öffentlichen Dienstes)
Aussagekräftige Bewerbungsunterlagen inkl. einschlägiger Zeugnisse können im „Marienheim“, Rötzer Straße
17, 92431 Neunburg vorm Wald, eingereicht werden.
Auskünfte erteilt Herr Zapf, Heimleiter, Tel.: 09672/9208-100,
E-Mail: marienheim.stadt@neunburg.de
Altenpflege hat Zukunft! Wir bilden aus!
Die Spitalstiftung Neunburg vorm Wald sucht für das „Marienheim“ (Senioren- und
Pflegeheim) zum 1. September 2014 Auszubildende als Altenpfleger/-innen.
Wir erwarten jeweils eine aufgeschlossene Persönlichkeit mit Verständnis u. Einfühlungsvermögen im Bereich
der Pflege/Betreuung älterer u. pflegebedürftiger Menschen, Leistungsbereitschaft und Teamfähigkeit
sowie praktische Erfahrungen in der Pflege.
Wir bieten Tarifliche Bezahlung, ein angenehmes Arbeitsklima, geschulte Praxisanleitung und Unterstützung
beider praktischen Umsetzung der Ausbildungsinhalte.
Bewerbungen mit den üblichen Unterlagen (Zeugnissen u. dgl.) können im „Marienheim“, Rötzer Str.17,
92431 Neunburg vorm Wald, eingereicht werden.
Auskünfte erteilt Herr Zapf, Heimleiter, Tel. 09672 / 9208-100, Email: marienheim.stadt@neunburg.de

Schnelleres Internet durch Hauptverteiler Neukirchen-Balbini;
Höhere Übertragungsgeschwindigkeit auch in Meißenberg, Stetten und
Traunhofermühle
Mit der Fertigstellung der letzten sechs Hauptverteiler wurden jetzt im Landkreis Schwandorf
die restlichen Lücken für eine Grundversorgung mit schnellem Internet geschlossen. Damit
wurde zugleich der Grundstein für eine zweite Ausbaustufe mit Glasfaserkabel gelegt, mit denen dann
Übertragungsraten von 30 MBit/s und mehr zu realisieren wären.
Möglich wurde dies durch die Firma amplus AG, die den von mvox begonnenen Ausbau letztlich zum Erfolg
geführt hat. Amplus stellt mit seinen mittlerweile 22 Hauptverteilern im Landkreis Schwandorf das strategische
Netz sicher.
Mit dem Hauptverteiler in Neukirchen-Balbini
wurde einer der letzten im Landkreis errichtet, der mit weiteren
5 Verteilern den Lückenschluss in der schnellen Breitbandversorgung im Landkreis vervollständigten.
Aus diesem Anlass fand am neuen Hauptverteiler in Neukirchen-Balbini ein Pressetermin statt, an dem neben
der stellvertretenden Landrätin MdB Marianne Schieder, Rudolf Reger vom Landratsamt Schwandorf
und die beiden Bürgermeister Wolfgang Probst aus Neukirchen-Balbini und Martin Birner aus Neunburg
vorm Wald sowie Siegfried Schollerer von der Breitband-Network GmbH als Berater der Kommunen teilnahmen.
Mit diesem neuen Hauptverteiler in Neukirchen-Balbini wird nicht nur das Gemeindegebiet von Neukirchen-Balbini
mit schnellerem Internet versorgt, sondern auch die zur Stadt Neunburg vorm Wald gehören-
den Ortsteile Meißenberg, Stetten und Traunhofermühle. Nun liegt es an den dortigen Verbrauchern, sich
bei amplus AG anzumelden. Von dort werden dann auch die weiteren Schritte bis zur endgültigen Versorgung
(einschl. des Anbieter-Wechsels) in die Wege geleitet.
In Ortsteilen Verbindungsraten bis zu 50 Megabit in Aussicht
Dieses Weihnachtsgeschenk ist mit Glasfaser verpackt: Der Breitband-Ausbau in den
Ortsteilen Lengfeld, Pissau und Ebersdorf soll pünktlich zu den Feiertagen abgeschlossen
sein. Gemeinsam mit Vertretern der Firma Amplus informierte Bürgermeister Martin Birner
über den bevorstehenden Baubeginn ab der ersten November-Woche.
„Diese Ortsteile sind bisher mit am untersten versorgt“, verdeutlichte der Bürgermeister bei einem Pressegespräch
am Dienstag. Der laufende Kanalbau in den drei Dörfern eröffnete nun die Möglichkeit, eine schnellere
Auffahrt auf die Datenautobahn zu schaffen. Vertraglich verständigten sich Stadtverwaltung und Ampuls
darauf, das Projekt gemeinsam zu schultern. So lässt die Stadt die nötigen Tiefbauarbeiten vornehmen,
während der Breitband-Anbieter für Technik und Material verantwortlich zeichnet.
Auch die Bürger wollen das schnelle Internet: „Die Mindestzahl an Voranmeldungen für einen wirtschaftlichen
Betrieb ist erreicht“, verdeutlichte Ampuls-Betriebsleiter Enrico Hesse. Laut Albert Schötz, bei Ampuls
für die technische Seite zuständig, erfolgt der Ausbau mit Glasfaserkabel, nach dem Abschluss lägen die

Verbindungsraten zwischen 25 und 50 Megabit.
Den Vertrag für die nötigen Tiefbauarbeiten hat die Firma Wagner (Waldmünchen) erhalten. Laut Wolfgang
Vetter (Ingenieurbüro Weiß & Partner) beginnen die Arbeiten in der ersten Novemberwoche, bis 22. des
Monats soll das nötige Leerrohr verlegt sein. Danach können die Techniker von Ampuls loslegen, Zielvorgabe
ist die Fertigstellung bis Weihnachten.
Das Vorhaben verursacht Kosten von rund 76 000 Euro. Etwa 36 000 Euro sind für die Tiefbauarbeiten
veranschlagt, die technische Installation schlägt mit rund 40 000 Euro zu Buche. Neben den Bewohnern
der drei Neunburger Ortsteile, sollen auch die Bürger im nahe gelegenen Mallersdorf, Demeldorf und Geratshofen
(Marktgemeinde Schwarzhofen) auf die schnellere Verbindung zugreifen können.
Zusätzlich laufen bei der Stadt die Vorarbeiten für ein Internet-Gesamtkonzept. Siegfried Schollerer von der
Firma Breitbandnetwork aus Traitsching (Landkreis Cham) steht dabei beratend zur Seite. Ziel ist der Aufbau
eines Hochgeschwindigkeitsnetzes für alle Ortsteile, verdeutlichte Bürgermeister Martin Birner.

Pferdewallfahrt zu St. Leonhard
Der 6. November ist Leonhardi-Tag. Jedes Jahr um diesen Tag findet daher in Neunburg
vorm Wald die Leonhardi-Wallfahrt statt. Der Heilige Leonhard ist der Schutzpatron der
Nutztiere, besonders der Pferde. Daher reiten dort auch immer rund 100 Reiter mit ihren
Pferden mit, um Segen für ihre Tiere zu bitten.
In diesem Jahr findet die Pferdewallfahrt zu St. Leonhard am 03.11.2013 um 10.00 Uhr in Seebarn statt.
40. Internationale Silvesterwanderung am 29.12.2013
Diese Veranstaltung ist eine Volkssportveranstaltung ohne Sollzeiten. Sie wird nach den
Richtlinien des Deutschen Volkssportverbandes e. V. (DVV) im IVV durchgeführt.
Streckenlängen: 5 km, 10 km, 15 km
Startzeit: 7.00 bis 13.00 Uhr
Zielschluss: 16.00 Uhr
Start und Ziel: Turnhalle in der Ledererstraße
Neunburger Kunstherbst wird verlängert!
Nachdem der 1. Neunburger Kunstherbst sowohl bei einheimischen als auch auswärtigen
Kulturinteressenten viel Anklang findet, entschloss sich der Kunstverein Unverdorben, die
laufende Veranstaltungsserie um drei weitere Kulturtermine zu erweitern.
Unter dem Kunstherbst-Logo wirbt jetzt auch die Ausstellung „Neunburg in Bildern –
Zeichnungen und Bilder aus drei Jahrzehnten“ um Besucher. Ab Donnerstag, 14.
November, 17.00 Uhr, sind Arbeiten der einheimischen Künstler Renata Heimerl (Bodenwöhr), Robert Bergschneider
(Dieterskirchen) und Johann Maierhofer (Neunburg) in den Schalterräumen der Sparkasse,
Hauptstraße Nr. 20, zu besichtigen, letztmals am Montag, 23. Dezember. Im Rahmen dieser Ausstellung
hält Johann Maierhofer am Donnerstag, 21. November, 19.30 Uhr, eine Lesung in der Sparkasse: „Neunburger
Leit von gestern und heit – Neue Geschichten zu einem alten Thema“. Eintritt frei!
Das Kunstherbst-Programm geht nach dem geplanten Jazz-Rock-Konzert (23. November, 20.00, Schwarzachtalhalle)
und Blauer Montag des Kunstvereins (25. November, 19.00 Uhr, Gasthaus Zur Goldenen
Gans“) in die Verlängerung. Den Abschluss bildet ein Benefizkonzert der Bavarian Classic Jazz Band am
Samstag, 7. Dezember, 19.00 Uhr, in der Schwarzachtalhalle (Saalöffnung um 18 Uhr).
Der Reinerlös kommt dem Sozialnetzwerk Neunburg zugute. Kartenvorverkauf ab sofort in der TouristInformation,
Buchhandlung am Tor und Musikfachgeschäft Kroner.
Genauere Informationen zu den einzelnen Veranstaltungen erhalten Sie unter
http://www.neunburgvormwald.de/aktuelles/veranstaltungen/neunburger-kunstherbst.html

Das weitere Programm zum Neunburger Kunstherbst:
Sonntag 3.11. · 19.00 Uhr | Konzert
Meditationskonzert „Mensch!“
Ein multimediales Projekt des Chors Contigo: Texte, Bilder, Stimmungen, Filmsequenzen, Lichtinstallationen
mit passenden Liedern zum Zuhören und Mitsingen. Leitung: Jürgen Zach
Ort: Stadtpfarrkirche St. Josef
Tickets: 8 €/ermäßigt 5 €; Abendkasse.
Mittwoch 6.11. · 18.00 Uhr | Comics
Manga-Workshop
Jugendliche entdecken japanische Kultur und Lebensart bei Manga (japanische Comics) unter Leitung von
Doris Reitinger und einer Ikebana-Vorführung (japanische Kunst des Blumenarrangements) durch die Gärtnerei
Sturm.
Ort: Buchhandlung am Tor
Eintritt frei
Freitag 8.11. · 20.00 Uhr | Kabarett
„Oh Donna Clara“
Die etwas andere Revue aus den Goldenen Zwanziger Jahren als höchst unterhaltsame Gratwanderung
zwischen Musik, Theater und Kabarett, präsentiert von Christine Fink-Rester und Eberhard Geyer (Klavier).
Ort: Schlossaal
Tickets: 10 €; Kartenvorverkauf in der Buchhandlung „Am Tor“, Hauptstraße, Neunburg v. W.
NEUER TERMIN! Donnerstag 14.11. · 17.00 Uhr | Ausstellung
Neunburg in Bildern – Zeichnungen und Bilder aus 3 Jahrzehnten
Arbeiten der einheimischen Künstler Renata Heimerl, Robert Bergschneider & Johann Maierhofer
Ort: Sparkasse, Hauptstraße 20.
Dauert bis 23.12.; Besichtigung während der üblichen Schalteröffnungszeiten.
Eintritt frei
Freitag 15.11. · 20.00 Uhr | Kabarett
„Wisst‘s wou mei Hoamat is“
D’Raith Schwestern und da Blaimer widmen dem Begriff und dem Gefühl „Heimat“ ein anrührendes Bühnenprogramm
– leise, ruhig, besinnlich und ausnahmsweise ganz ohne Schmarr‘n.
Ort: Schwarzachtalhalle
Tickets: 24,50 € (freie Platzwahl); Kartenvorverkauf online: www.okticket.de und an der Abendkasse.
NEUER TERMIN! Donnerstag 21.11. · 19.30 Uhr | Lesung
Neunburger Leit von gestern und heit - Neue Geschichten zu einem alten Thema mit Johann Maierhofer
und Bernd Woscheé (musikalische Begleitung)
Ort: Sparkasse, Hauptstraße 20.
Eintritt frei.
Samstag 23.11. · 20.00 Uhr | Konzert
Jazz-Rock
Rock-Session
„Heimspiel“ für Jonas Sorgenfrei mit Freunden der renommierten Jazz- und Rockszene aus dem Nachbarland
Tschechien
Ort: Schwarzachtalhalle
Tickets: 10 €; Kartenvorverkauf online: www.okticket.de und an der Abendkasse.

Montag 25.11. · 19.00 Uhr | Lesung
Blauer Montag des Kunstvereins Unverdorben
mit Lesungen aus deutschen Satiren: Texte von Heinrich Heine, Ludwig Thoma, Kurt Tucholsky, Erich Kästner,
Bert Brecht u. a. Rezitation: Karl Stumpfi; musikalische Umrahmung: Günter Schmid, Akkordeon; Klaus
Götze, Gitarre; Jürgen Zach, Bass.
Ort: Gasthaus „Zur Goldenen Gans“
Eintritt frei
NEUER TERMIN! Samstag 7.12 · 19.00 Uhr | Benefizkonzert
Bavarian Classic Jazz Band
New Orleans Jazz der 20er und 20er Jahre zugunsten des Sozialen Netzwerks Neunburg; Vorprogramm mit
der Band “Displaced Milestones” (Musikschule)
Ort: Schwarzachtalhalle (Saalöffnung 18.00 Uhr)
Karten-VVK in der Tourist-Information, Musikinstrumente
Kroner und in der Buchhandlung am Tor; Eintritt VVK 13 Euro / AK 15 Euro.

Am 15.11.2013 in der Schwarzachtalhalle – D’Raith Schwestern – „Wisst’s
wou mei Hoamat is“
Man kennt sie vor allem von ihrem kracherten Kabarettprogramm, den oberpfälzer
Donnerstimmen, lebenslustig und laut: die Raith-Schwestern. Aber da gibt es neuerdings
auch, oder vielmehr auch wieder, eine andere Seite: nämlich die staade Seite der Raiths,
die Wurzeln, ihre originäre Herkunft, das was die Raithschwestern mit ihrer Heimat
verbindet.
Heimat, diesem Begriff, diesem Gefühl widmen sie jetzt ein anrührendes Bühnenprogramm
– leise, ruhig, besinnlich und ausnahmsweise ganz ohne Schmarrn.
Beginn: 20:00 Uhr
Einlass: 19:00 Uhr
VVK: 24,50 € - Platzwahl frei
Tickets unter www.okticket.de oder in allen bekannten Vorverkaufsstellen (zzgl. VVK- Gebühr)
Am 16.11.2013 in der Schwarzachtalhalle – The Chippendales „Unleashed“
Die CHIPPENDALES sind präsenter denn je. Attraktive Männer, die sich charmant für Frauen
entkleiden, sorgen für Diskussionsstoff sowohl in den Medien, als auch in der gesamten
Gesellschaft. Durch Steven Soderberghs Kinohit “Magic Mike” und durch Prinz Harrys
Entblätterung in Las Vegas, die zu einem entsprechenden Jobangebot führte, sind Sixpacks und nackte Haut
– verführerisch dargeboten im Tanz – DAS Thema.
Beginn: 20:00 Uhr
Einlass: 19:00 Uhr
VVK: 50,00 € - 62,50 € (nummerierte Plätze)
Tickets unter www.okticket.de und in allen bekannten Vorverkaufsstellen.
Am 30.11.2013 in der Scharzachtalhalle – The Best of Black Gospel
Bei diesem Ensemble ist es erstmals gelungen eine Auswahl der besten Gospelsänger und
Sängerinnen aus den USA in einem Chor zu vereinen. Die Ausnahme-Künstler bieten die
bekanntesten und schönsten Gospelsongs in einem zweistündigen Programm mit
Instrumentalbegleitung dar. Zu hören sein werden weltbekannte Titel wie: “Oh Happy Day”, “Amen”,
“Whole World in his hands”, “Joshua fit the Battle”, “Down by the Riverside”, “Kumbaya”, “Walk in Jerusalem”.
Die hervorragende Qualität des Chores zeichnet sich durch eine konstante Präsenz der Mitglieder des Chores
in den großen Fernsehproduktionen der ARD und ZDF aus.
Einlass: 19:30 Uhr
Beginn: 20:00 Uhr
Tickets gibt es hier unter www.okticket.de und in allen bekannten Vorverkaufsstellen (zzgl. VVK- Gebühr).