02.05.2014 Aufrufe

Water Quintet Creative - instrukcja Oase

Water Quintet Creative - instrukcja Oase

Water Quintet Creative - instrukcja Oase

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.

Pos: 823 /Alle Produkte/Länderkennzeichen/12===HU===1.Sprache @ 7\mod_1197637032595_0.doc @ 42392 @<br />

- HU -<br />

Pos: 824 /Alle Produkte/Überschriften/H1 Hinweise zu dieser Gebrauchsanleitung @ 10\mod_1248768026340_481.doc @ 66263 @<br />

Pos: 826 /Alle Produkte/Überschriften/H1 Lieferumfang @ 6\mod_1196355702321_481.doc @ 41125 @<br />

Pos: 828 /Alle Produkte/Dummy_module/Abstand 6 pt @ 7\mod_1196627997106_0.doc @ 41661 @<br />

Pos: 829 /Alle Produkte/Überschriften/H1 Bestimmungsgemäße Verwendung @ 9\mod_1224861446432_481.doc @ 54773 @<br />

Pos: 833 /Alle Produkte/Dummy_module/Abstand 6 pt @ 7\mod_1196627997106_0.doc @ 41661 @<br />

Pos: 834 /Alle Produkte/Garantie/Erweiterte Garantiebedingungen für <strong>Water</strong> Entertainment @ 9\mod_1233302047000_481.doc @ 59923 @<br />

Pos: 835 /Alle Produkte/Dummy_module/Abstand 6 pt @ 7\mod_1196627997106_0.doc @ 41661 @<br />

Pos: 836 /Alle Produkte/Überschriften/H1 Sicherheitshinweise @ 6\mod_1196353926316_481.doc @ 40991 @<br />

Pos: 839 /Alle Produkte/Sicherheit/Einleitung/SIC 3 Gefahr durch Kombination von Wasser und Elektrizität (2009-09-17 09:47:13) @ 8\mod_1219222159989_481.doc @ 50043 @<br />

- HU -<br />

Információk ehhez a használati útmutatóhoz<br />

Pos: 825 /Alle Produkte/Einleitung/Hinweise zur Anleitung @ 11\mod_1251641382851_481.doc @ 71893 @<br />

Üdvözöljük az OASE Living <strong>Water</strong> nevében. Ön ezen termék <strong>Water</strong> <strong>Quintet</strong> <strong>Creative</strong> megvásárlásával jó döntést<br />

hozott.<br />

Az első használatba vétel előtt olvassa el gondosan a használati útmutatót és ismerkedjen meg a készülékkel. Valamennyi<br />

munkálatot a készülékkel csak a szóban forgó útmutatónak megfelelően szabad elvégezni.<br />

Feltétlenül vegye figyelembe a biztonsági előírásokat a helyes és biztonságos használathoz.<br />

Őrizze meg gondosan jelen használati útmutatót. Tulajdonosváltás esetén adja tovább a használati útmutatót is.<br />

Csomagolás<br />

Pos: 827 /Lampen/Wasserspieltechnik/<strong>Water</strong> <strong>Quintet</strong> <strong>Creative</strong>/Lieferumfang <strong>Water</strong> <strong>Quintet</strong> <strong>Creative</strong> @ 10\mod_1249485757640_481.doc @ 67913 @<br />

A ábra Darabszám Leírás<br />

1 5 Vízi játék szőkőkút<br />

2 1 Áramátalakító<br />

3 1 12V-vezérlődoboz<br />

4 1 Védőfedél<br />

5 1 Földbe szúrható rögzítőnyárs<br />

6 10 Hosszabbítócső<br />

7 1 Kézi jeladó (elemmel együtt, CR 20 32 típusú)<br />

Rendeltetésszerű használat<br />

Pos: 830 /Alle Produkte/Bestimmungsgemäße Verwendung/Best. Verwendung Wasserspielfontänen @ 11\mod_1253103794732_481.doc @ 74011 @<br />

<strong>Water</strong> <strong>Quintet</strong> <strong>Creative</strong> , a továbbiakban „Készülék”,egy több vízi játék szökőkútból álló szett LED-megvilágítással. A<br />

vízi játék szökőkútak tetszőleges sorrendben felállíthatóak vagy felfüggeszthetőek.<br />

Pos: 831 /Alle Produkte/Bestimmungsgemäße Verwendung/Verwendung: Nur sauberes Teichwasser (4-35 °C), Lieferumfang_Zusammenhang @ 11\mod_1253105048091_481.doc @ 74038 @<br />

A készüléket kizárólag +4°C és +35°C közötti vízhőmérsékletű tavi vízzel szabad üzemeltetni. A csomagban lévő<br />

összes többi alkatrész is csak ezzel összefüggésben használható fel.<br />

Pos: 832 /Alle Produkte/Betrieb in Schwim- und Badeteichen, 1,5 m Abstand @ 10\mod_1248160720145_481.doc @ 64573 @<br />

A készüléket csak úszó-és fürdőtavakban szabad használni és teraszon lévő víztároló edényekben. A peremtől való<br />

távolságának legalább 1,5m-t kell kitennie.<br />

További garanciális feltételek vízi szabadidős cikkekre vonatkozóan.<br />

A garanciából származó igények az OASE GmbH-val, Tecklenburger Straße 161, D-48477 Hörstel, Németország,<br />

szemben csak akkor érvényesíthetők, ha a kifogásolt készüléket kifizetett szállítással és saját kockázatra, az OASE<br />

szakkereskedés eredeti nyugtájával, ezzel a garancialevéllel és a kifogásolt hiba leírásával együtt küldi el.<br />

Hibás szivattyú, fúvóka, vagy világítógyűrű esetében csak a hibás alkatrészt küldje vissza (szivattyú, fúvóka, világító<br />

gyűrű), ne a teljes készüléket.<br />

Biztonsági utasítások<br />

Pos: 837 /Alle Produkte/Sicherheit/Einleitung/SIC 1 Sicherheitshinweise Einleitung @ 7\mod_1205310799730_481.doc @ 45463 @<br />

A OASE cég ezt a készüléket a technika aktuális állása és a fennálló biztonsági előírások szerint építette. Ennek<br />

ellenére a készülékből veszélyek indulhatnak ki személyekre és dologi értékekre, ha a készüléket szakszerűtlenül, ill.<br />

nem a használati célnak megfelelően alkalmazzák, vagy ha nem veszik figyelembe a biztonsági utasításokat.<br />

Pos: 838 /Alle Produkte/Sicherheit/Einleitung/SIC 2 Kinder und Jugendliche unter 16 Jahren @ 10\mod_1248435245769_481.doc @ 65263 @<br />

Biztonsági okokból gyermekek és 16 évnél fiatalabbak, valamint olyan személyek, akik nem képesek felismerni<br />

a lehetséges veszélyeket, vagy jelen használati utasítást nem ismerik, nem használhatják a készüléket.<br />

Veszélyek a víz és elektromosság kombinációja által<br />

− A víz és elektromosság kombinációja nem előírásszerű csatlakoztatás vagy szakszerűtlen kezelés esetén áramütés<br />

miatti halálhoz vagy súlyos sérülésekhez vezethet.<br />

− Mielőtt belenyúl a vízbe, mindig húzza ki a vízben található összes készülék hálózati dugaszát.<br />

Pos: 840 /Alle Produkte/Dummy_module/===== Seitenwechsel ===== @ 0\mod_1125648978015_0.doc @ 1641 @<br />

62

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!