Download Vorschau (PDF) - Orell Füssli

Recht Herbst 2013
Textausgaben | Kommentare | Neue Medien | Repetitorien | Recht und Praxis

Der etablierte BVG/FZG
Kommentar neu aufgelegt
Kommentare
Die aktualisierte, 3. Auflage enthält sämtliche Gesetzesänderungen
und berücksichtigt die neueste Rechtsprechung. Durch die zahlreichen
Querverweise sowie die prägnante Kommentierung der einzelnen
Bestimmungen eignet sich der Kommentar einerseits als Nachschlagewerk
für den Praktiker und ermöglicht es andererseits auch dem
Nichtspezialisten, sich rasch in der Materie zurechtzufinden und sich
über den Stand der bisher ergangenen Rechtsprechung zu informieren.
Der Kommentar ist als Arbeitsinstrument für den praxisorientierten Leser
konzipiert und enthält alle relevanten Bestimmungen des Bundes
zur beruflichen Vorsorge. Dabei werden nicht nur das BVG selber, sondern
auch die Verordnung über die berufliche Vorsorge (BVV 2) sowie
das Freizügigkeitsgesetz und die Verordnung über die Wohneigentumsförderung
(WEFV) eingehend erläutert. Weitere einschlägige Erlasse
finden sich im Anhang.
ISABELLE VETTER-SCHREIBER, Dr. iur., ist
Rechtsanwältin und Partnerin der Anwaltskanzlei
Hubatka Müller Vetter in Zürich. Sie
ist in der Beratung und Prozessführung im
Bereich der beruflichen Vorsorge tätig. Zudem
ist sie Dozentin an der Fachschule für
Personalvorsorge, Mitglied der Redaktionskommission
der Zeitschrift «Schweizer
Personalvorsorge» und Mitglied des Verwaltungsrates
der BVG- und Stiftungsaufsicht
des Kantons Zürich.
2
Isabelle Vetter-Schreiber
BVG/FZG Kommentar
Berufliche Vorsorge
3., aktualisierte und überarbeitete Auflage
ca. 580 Seiten, gebunden
13.5 × 18 cm
ca. Fr. 98.–
ISBN 978-3-280-07294-3
Juni 2013, WG 1777
9 783280 072943
• BVG, BVV 2 und WEFV sowie FZG und FZV aktuell und kompakt kommentiert
• Unter Berücksichtigung der neuesten Rechtsprechung
• Das ideale Nachschlagewerk für Praktiker – bereits in 3. Auflage

Der Klassiker im Strassenverkehrsrecht
bereits in 8. Auflage
HANS GIGER, Prof. Dr. iur., Dr. phil. I., E.C.L.,
ist emeritierter Professor für schweizerisches
Zivil– und Obligationenrecht, inklusive
Rechtsvergleichung an der Universität
Zürich sowie Gastprofessor an der Universität
Freiburg i.Ü. Als Gründungspartner
eines renommierten Zürcher Advokaturbüros
ist Prof. Giger eng mit der Praxis
verbunden.
Die Neuauflage des etablierten SVG Kommentars dient dem Praktiker als
Nachschlagewerk zur raschen Orientierung und dem Laien als Hilfestellung
durch den Dschungel der Paragrafen. Die aktualisierte, 8. Auflage des Standardwerks
erläutert die einzelnen Artikel des Strassenverkehrsgesetzes, mit
Fokus insbesondere auf die Neuerungen im Zusammenhang mit der Via Sicura.
Die grossen Themen der Raser-Problematik, Einziehung der Fahrzeuge,
Fahrfähigkeit und Fahreignung sowie das Problem der Warnung vor Radarkontrollen
werden ausführlich behandelt. In gewohnter Weise berücksichtigt
der Kommentar zudem die aktuelle Rechtsprechung und liefert wertvolle
Querverweise.
Kommentare
3
Hans Giger
SVG Kommentar
Strassenverkehrsgesetz mit
weiteren Erlassen
8., aktualisierte Auflage
ca. 1350 Seiten, gebunden
13.5 × 18 cm
ca. Fr. 129.–
ISBN 978-3-280-07282-0
November 2013, WG 1773
9 783280 072820
• Berücksichtigt die Neuerungen durch die Via Sicura
• Unerlässliches Nachschlagewerk für Berufsleute
• Enthält zahlreiche Zusatzverordnungen des Strassenverkehrsrechts

Das revidierte Börsengesetz
aktuell kommentiert
Kommentare
Die aktualisierte, 2. Auflage des Kommentars zum Börsenrecht erläutert
das Bundesgesetz über die Börsen und den Effektenhandel (Börsengesetz)
aktuell, prägnant und fundiert. Ausserdem enthält das Werk die Börsenverordnung,
die Börsenverordnung-FINMA, die Übernahmeverordnung, das
Reglement der Übernahmekommission sowie einschlägige Reglemente
der SIX. Die Neuauflage widmet sich insbesondere auch den geänderten
Bestimmungen des Börsengesetzes infolge der Teilrevision (in Kraft 2013)
und berücksichtigt die in den vergangenen Jahren ergangene Rechtsprechung
und Literatur. Die Kommentierung des Börsengesetzes erfolgt artikelweise
und praxisnah. Dank den zusätzlich abgedruckten Erlassen und
entsprechenden Verweisen eignet sich der Kommentar für einen breiten
Interessentenkreis und ermöglicht eine rasche Orientierung in der komplexen
Materie.
ROLF H. WEBER, Prof. Dr. iur., Rechtsanwalt,
ist ordentlicher Professor für Privat-,
Wirtschafts- und Europarecht an
der Universität Zürich, ständiger Gastprofessor
an der Hong Kong University
sowie Direktor des Zentrums für Informations-
und Kommunikationsrecht an
der Universität Zürich.
4
Rolf H. Weber
Börsenrecht Kommentar
Börsengesetz, Verordnungen und
Selbstregulierungserlasse
2., vollständig überarbeitete Auflage
ca. 420 Seiten, gebunden
13.5 × 18 cm
ca. Fr. 98.–
ISBN 978-3-280-07290-5
Juli 2013, WG 1775
9 783280 072905
• Mit den wichtigsten Verordnungen sowie Kotierungs- und
Handelsreglement der SIX
• Mit ausführlicher Würdigung der revidierten Gesetzesbestimmungen
(in Kraft 2013)
• Topaktuelles Nachschlagewerk für Praktiker

Repetitorium Gesellschaftsrecht
MICHEL KÄHR, Dr. iur., Rechtsanwalt, arbeitet
bei der Eidgenössischen Finanzmarktaufsicht
FINMA.
CORNELIA KÄHR, lic. iur., Fürsprecherin,
ist Mitarbeiterin bei der schweizerischen
Wettbewerbskommission.
Das vorliegende Werk legt die Grundzüge des schweizerischen Gesellschaftsrechts
dar. Kernbereich ist die Behandlung der in der Schweiz
bekannten Gesellschaftsformen mit ihren spezifischen Eigenheiten.
Über das Gesellschaftsrecht im engeren Sinne hinaus werden
zudem Grundbegriffe und Funktionen des Gesellschaftsrechts sowie
die Themenbereiche Handelsregister, Firmenrecht, Kaufmännische
Buchführung und Rechnungslegung, Konzernrecht und das Fusionsgesetz
besprochen.
Repetitorien
Ziel des Buches ist die kurze und konzise Darstellung des schweizerischen
Gesellschaftsrechts. Zur besseren Verständlichkeit enthält
die Darstellung eine Vielzahl an Übersichten, Grafiken, Gerichtsentscheiden
und Beispielen. Zahlreiche Übungsfälle am Ende eines
Kapitels ermöglichen die Überprüfung des eigenen Wissens.
5
Michel Kähr, Cornelia Kähr
Repetitorium Gesellschaftsrecht
3., überarbeitete und aktualisierte Auflage
ca. 350 Seiten, broschiert
21 × 29.7 cm
ca. Fr. 64.–
ISBN 978-3-280-07301-8
Dezember 2013, WG 1775
9 783280 073018
• Konziser Überblick über die massgeblichen Rechtsgrundlagen und die
einzelnen Sachgebiete
• Mit zahlreichen Grafiken, Beispielen und Kontrollfragen
• Für Studierende, Kandidaten der Anwaltsprüfung und Praktiker
gleichermassen geeignet

Repetitorium Personenrecht
Repetitorien
Das «Repetitorium Personenrecht» befasst sich mit den ersten 89
Artikeln des Zivilgesetzbuches und thematisiert dabei neben den
für die gesamte Rechtsordnung wichtigen Einleitungsartikeln des
ZGB zudem das Personenrecht, wobei der Persönlichkeitsschutz, die
natürliche Person im Allgemeinen sowie das Vereins- und Stiftungsrecht
die Schwerpunkte bilden. Das Buch richtet sich in erster Linie
an Studierende und an Personen, die sich auf das Anwaltsexamen
vorbereiten. Es kann aber auch den Praktikern dienen, um innert
kürzester Zeit einen Überblick über die Rechtslage und die relevante
Rechtsprechung zu gewinnen.
JENS VAN DER MEER, Dr. iur., absolvierte
nach dem Studium der Rechtswissenschaften
in Basel und Bern ein LL.M.-Studium an
der Universität Melbourne und ist ab September
2013 bei der Zivilrechtsverwaltung
des Kantons Basel-Landschaft verantwortlich
für die Hauptabteilung Registerbehörden
mit Handelsregister, Grundbuch und
Zivilstandswesen.
RUBEN PERREN, Dr. iur., Advokat, EMBA
Uni ZH, promovierte zum Thema «Die
Durchsetzung von Verantwortlichkeitsansprüchen
im Schweizerischen Aktienrecht».
Er erwarb das Anwaltspatent im
Kanton Basel-Stadt und ist nach langjähriger
Tätigkeit im Konzernrechtsdienst der
F. Hoffmann-La Roche AG heute als selbstständiger
Advokat in Basel tätig.
6
Jens van der Meer, Ruben Perren
Repetitorium Personenrecht
3., überarbeitete und aktualisierte Auflage
ca. 220 Seiten, broschiert
21 × 29.7 cm
ca. Fr. 59.–
ISBN 978-3-280-07312-4
September 2013, WG 1772
9 783280 073124
• Verschafft einen Ein- und Überblick auf verständliche Weise
• Repetition des Gelernten durch Übungsfälle
• Schematische Darstellung durch zahlreiche Grafiken

Repetitorium Erbrecht
GRITLI RYFFEL, Dr. iur., Rechtsanwältin,
war nach ihrem Studium wissenschaftliche
Mitarbeiterin am Lehrstuhl für schweizerisches
und europäisches Privatrecht an
der Universität Zürich und ist heute als
Autorin für juristische Lehrbücher und als
Dozentin in der Erwachsenenbildung tätig.
Das Repetitorium enthält eine kurze und konzise Darstellung des schweizerischen
Erbrechts. Diese wird ergänzt durch Übungsfälle samt Lösungen am
Ende des jeweiligen Kapitels und bietet somit die Möglichkeit zur Repetition
des Erarbeiteten und zur Überprüfung des eigenen Wissens. Zudem enthält
das Repetitorium viele anschauliche Beispiele sowie Hinweise auf wichtige,
wegweisende bundesgerichtliche Entscheide. Das Buch richtet sich zwar in
erster Linie an Studierende sowie an Kandidatinnen und Kandidaten für die
Anwaltsprüfung. Dank dem ausführlichen Stichwortverzeichnis mag es aber
auch dem Praktiker dienen, der sich zu einem bestimmten Problem in kurzer
Zeit einen Überblick verschaffen will.
Repetitorien
7
Gritli Ryffel
Repetitorium Erbrecht
3., überarbeitete und aktualisierte Auflage
ca. 230 Seiten, broschiert
21 × 29.7 cm
ca. Fr. 59.–
ISBN 978-3-280-07311-7
Juli 2013, WG 1772
9 783280 073117
• Anschauliche und prägnante Zusammenfassung des Erbrechts
• Illustration der Rechtsgrundlage durch zahlreiche Beispiele
• Kontrolle des Gelernten durch spezifische Übungsfälle

Übungsbuch Obligationenrecht
Allgemeiner Teil
Übungsbücher
Der Allgemeine Teil des Obligationenrechts (OR AT) ist die Grundlage
aller Verträge. Zugang zu diesem Rechtsgebiet zu finden und es
zu verstehen, mag anfangs nicht ganz leichtfallen. Das «Übungsbuch
Obligationenrecht Allgemeiner Teil» bietet in der Form von Repetitionsfragen,
Übungsfällen sowie ausgewählten und bearbeiteten Leitentscheiden
eine übersichtliche und klar strukturierte Lern- und
Verständnishilfe. Inhaltlich umfasst das Buch den ganzen OR AT. Es
basiert auf den gängigen Lehrbüchern und ist deshalb eine wertvolle
Unterstützung für alle Studierenden.
MICHAEL FEIT, Dr. iur., LL.M., ist in der
Kanzlei Walder Wyss AG als Rechtsanwalt
tätig. Er beschäftigt sich hauptsächlich
mit Verfahren vor Schieds- und staatlichen
Gerichten mit besonderem Fokus auf
Streitigkeiten aus Anlagebau- und Vertriebsverträgen.
PATRIK R. PEYER, Dr. iur., LL.M., Executive
MBA HSG, ist als Rechtsanwalt bei
Niederer Kraft & Frey AG tätig. Zu seinen
Kerngebieten zählt das Gesellschaftsrecht
mit Schwerpunkt auf M&A-Transaktionen.
Zudem unterstützt er Gesellschaften bei
Fragen der Corporate Governance und
betreut Start-up-Unternehmen.
8
DEMIAN STAUBER, Dr. iur., LL.M., ist in der
Kanzlei Walder Wyss AG als Rechtsanwalt
tätig. Sein Fokus liegt auf der Vertragsgestaltung
und gerichtlichen Auseinandersetzungen
im Immaterialgüter- und
ICT-Recht. Er ist zudem Dozent für Lizenzvertragsrecht
an der ZHAW.
Michael Feit, Patrik R. Peyer, Demian Stauber
Übungsbuch Obligationenrecht
Allgemeiner Teil
2., überarbeitete und aktualisierte Auflage
ca. 180 Seiten, broschiert
14.8 × 21 cm
ca. Fr. 29.–
ISBN 978-3-280-07304-9
Mai 2013, WG 1772
9 783280 073049
• Themenspezifische Übungen
• Hervorragende Lernkontrolle und Repetition zugleich
• Unter Aufführung der einschlägigen Bundesgerichtsentscheide

Übungsbuch Schuldbetreibungsund
Konkursrecht
JOSEF STUDER, lic. iur, Rechtsanwalt, Ausbilder
mit eidg. Fachausweis (SVEB II),
studierte in Zürich und war neben anderen
juristischen Tätigkeiten einige Jahre
Assistent an der Universität Zürich. Er ist
als Autor für juristische Lehrmittel und
Dozent in der Erwachsenenbildung tätig.
Von ihm stammen die im selben Verlag
bereits erschienenen Repetitorien bzw.
Übungsbücher zum Strafprozessrecht, Arbeitsrecht
und zum Sachenrecht des ZGB.
Das «Übungsbuch Schuldbetreibungs- und Konkursrecht» enthält eine
umfangreiche Fragensammlung und viele Übungsfälle mit den jeweiligen
Lösungen. Kurze Aufführungen der «leading cases» des Bundesgerichts
erlauben die gezielte Vertiefung des Stoffs. Aufgaben werden gestellt
zu den Grundlagen des Betreibungsrechts, zum Einleitungsverfahren, zu
den Betreibungen auf Pfändung, Pfandverwertung und Konkurs sowie zu
weiteren Fragenkomplexen aus dem SchKG.
Übungsbücher
BARBARA STUDER, Absolventin der Höheren
Fachbildung für Betreibungsbeamte,
ist seit mehr als zwanzig Jahren im Betreibungswesen
tätig und leitet seit über zehn
Jahren ein Betreibungsamt. Sie ist ebenfalls
als Dozentin und Prüfungsexpertin tätig.
9
Josef Studer, Barbara Studer
Übungsbuch Schuldbetreibungs- und
Konkursrecht
2., überarbeitete und aktualisierte Auflage
ca. 150 Seiten, broschiert
14.8 × 21 cm
ca. Fr. 29.–
ISBN 978-3-280-07309-4
November 2013, WG 1772
9 783280 073094
• Umfangreiche Sammlung von Fragen und Fällen, jeweils mit Lösungen
• Mit zahlreichen «leading cases» des Bundesgerichts
• Für Studierende und Kandidaten der Anwaltsprüfung gleichermassen
geeignet

Ganzheitliche Beratung in der
Unternehmensnachfolge
recht und praxis
Die Nachfolge in Unternehmen ist immer eine komplexe Herausforderung,
besonders in KMUs und Familienunternehmen. Dieser Praxisleitfaden
liefert die Grundlagen für eine professionelle Beratung und
Steuerung des gesamten Nachfolgeprozesses. Die unterschiedlichen
Blickwinkel des abtretenden Unternehmers und des übernehmenden
Nachfolgers und auch psychologische Aspekte sind integriert im
ganzheitlichen Lösungskonzept. Der gesamte Nachfolgeprozess wird
thematisch aufbereitet sowie mit Checklisten und konkreten Umsetzungsvorschlägen
ergänzt.
ANITA SIGG, lic. oec. publ., ist Leiterin des
Zentrums für Banking & Finance an der
ZHAW School of Management and Law.
HANS BRUNNER, Dr. rer. pol., ist Dozent für
Banking & Finance an der ZHAW School of
Management and Law.
ROLAND HOFMANN, MSc in Banking and Finance,
CFP, CAIA, ist Dozent und Studiengangleiter
des MAS in Financial Consulting an der
ZHAW School of Management and Law.
Die Autorinnen und Autoren sind ausgewiesene Fachexperten und erfahrene
Berater im Nachfolgeprozess.
10
Hrsg.: Anita Sigg, Hans Brunner,
Roland Hofmann
Unternehmensnachfolge
Beratung, Steuerung, Lösungskonzept
ca. 270 Seiten, Freirückenbroschur
15.5 × 22.3 cm
ca. Fr. 69.–
ISBN 978-3-280-07307-0
September 2013, WG 1775
Neu im
Programm
9 783280 073070
• Unentbehrlicher Leitfaden für eine professionelle Beratung und Steuerung
des gesamten Nachfolgeprozesses
• Ganzheitliches Lösungskonzept mit Checklisten und konkreten
Umsetzungsvorschlägen
• Für Finanzplaner, Steuerexperten, Treuhänder, Bank- und Unternehmensberater,
aber auch für Unternehmer und deren Nachfolger

Der aktualisierte Leitfaden zum
IKS – neu mit Fallstudien ergänzt
DIETER PFAFF, Prof. Dr. rer. pol., ist Ordinarius
für Betriebswirtschaftslehre und Direktor
des Instituts für Betriebswirtschaftslehre
der Universität Zürich sowie Vizepräsident
von veb.ch, dem grössten Schweizer Verband
für Rechnungslegung und Controlling.
FLEMMING RUUD, Prof., PhD, WP (Norw.), ist
Ordinarius für Betriebswirtschaftslehre, insbesondere
Internal Control / Internal Audit,
am Institut für Accounting, Controlling und
Auditing (ACA) der Universität St.Gallen,
ständiger Gastprofessor an der Norwegian
Business School in Oslo und der University
of Toronto.
Unternehmen, die der ordentlichen Revision unterliegen, sind verpflichtet,
ein IKS nachzuweisen. Das vorliegende Werk vermittelt hierzu
nicht nur die gesetzlichen und praktischen Grundlagen. Es bietet
auch eine Hilfestellung bei der konkreten Umsetzung, indem es die
Ausgestaltungsmöglichkeiten des IKS in Abhängigkeit von Zielsetzung,
Betriebsgrösse, Komplexität und Risikoprofil des Unternehmens oder
der Organisation aufzeigt. Die beigefügten Risiko-Kontroll-Matrizen ermöglichen
es, das IKS ausreichend zu dokumentieren. In der Neuauflage
wurden die gesetzlichen Grundlagen aktualisiert und alle Inhalte um
jüngste Erkenntnisse ergänzt. Zwei mit der Praxis verfasste illustrative
Fallstudien aus dem öffentlichen sowie dem Textilsektor erleichtern die
Umsetzung des IKS in der eigenen Organisation. Zudem wurde das Kapitel
über die Prüfung des IKS vollständig neu geschrieben.
recht und praxis
11
Hrsg.: veb.ch
Autoren: Dieter Pfaff, Flemming Ruud
Schweizer Leitfaden zum
Internen Kontrollsystem (IKS)
6., aktualisierte und
erweiterte Auflage
ca. 200 Seiten, Freirückenbroschur
15.5 × 22.3 cm
ca. Fr. 59.–
ISBN 978-3-280-07308-7
November 2013, WG 1775
9 783280 073087
• Einfaches, kompaktes und aktuelles Hilfsmittel für alle Unternehmen mit
und ohne IKS-Verpflichtung
• Neu mit illustrativen Fallstudien sowie den bewährten
Risiko-Kontroll-Matrizen

Kommentare digital
Neue Medien
Die Grundausstattung für Juristinnen und Juristen
• Über 6500 durch namhafte Autoren aus dem Orell Füssli Verlag
kommentierte Gesetzesartikel
• Durchdachte Verknüpfungen zwischen Kommentaren, Erlassen und
Entscheiden
• Erhältlich als CD-ROM und Online-Zugriff
Kommentare CD-ROM
Edition 2013/04
Einzeln erhältlich oder 1- bis 2-mal jährlich
als Fortsetzungslieferung
Systemvoraussetzungen für die CD-ROM:
Windows XP/7/8
ISBN 978-3-280-07167-0
9 783280 073018
Kommentare Online
www.navigator.ch
Online-Zugriff für 1 Jahr
EAN 764-0-145-18031-6
7 640145 180316
Fr. 375.– pro Lieferung (CD-ROM)
bzw. pro Jahr (Online-Zugriff)
Fr. 150.– mit Studierendenrabatt
Inhalt:
Kommentare: BV, Biaggini, 2007; Migrations recht, Spescha / Thür / Zünd / Bolzli, 2012; ZGB, Kren Kostkiewicz / Nobel / Schwander /
Wolf, 2011; OR, Kren Kostkiewicz / Nobel / Schwander / Wolf, 2009; Mietrecht, Permann, 2007; GmbH-Recht, Küng / Camp, 2006;
FusG, Vogel / Heiz / Behnisch / Sieber, 2012; URG, Rehbinder / Viganò, 2008; MSchG, Willi, 2002; DesG, Heinrich, 2002; Werberecht,
David / Schwenninger / Senn / Thalmann, 2010; Wettbewerbsrecht l (KG), Borer, 2011; Wettbewerbsrecht ll (VKU, SVKG, VertBek,
PüG, BöB, UWG, BGBM und THG), Oesch / Weber / Zäch, 2011; ZPO, Gehri / Kramer, 2010; SchKG, Kren Kostkiewicz / Walder, 2012;
IPRG, Patocchi / Geisinger, 2000; StGB, Donatsch / Flachsmann / Hug / Maurer / Riesen-Kupper / Weder, 2013; StPO, Riklin, 2010;
DBG, Cadosch, 2008; SVG, Giger, 2008; BVG, Vetter-Schreiber, 2009; BetmG, Fingerhuth / Tschurr, 2007; ArG, Müller, 2009; Börsenrecht,
Weber, 2001; GwG, Thelesklaf / Wyss / Zollinger / van Thiel, 2009
Verknüpft mit SR und BGE seit 1928
Orell Füssli Verlag AG
Dietzingerstrasse 3
Postfach
8036 Zürich
Tel. 044 466 77 11
Fax 044 466 74 12
info@ofv.ch
www.ofv.ch
Geschäftsführer
Dr. Matti Schüsseler
Juristische Medien
Walter Bättig
(Programmleitung)
Tel. 044 466 74 81
walter.baettig@ofv.ch
Florina Drexel (Kommentare)
Tel. 044 466 74 27
florina.drexel@ofv.ch
Dominik Probst (Repetitorien)
Tel. 044 466 79 07
dominik.probst@ofv.ch
Marketing / Vertrieb
Sabine Faust (Leitung)
Tel. 044 466 74 28
sabine.faust@ofv.ch
Beatrice Schaffner
Tel. 044 466 74 30
beatrice.schaffner@ofv.ch
Presse
Janina Brandhorst
Tel. 044 466 74 31
janina.brandhorst@ofv.ch
Vertretung
Schupp Verlags agentur AG
Bächerstrasse
8832 Wollerau
Tel. 044 687 32 00
Fax 044 687 63 68
info@verlagsagentur.ch
Auslieferung
Buchzentrum AG (BZ)
Industriestrasse Ost 10
4614 Hägendorf
Kundendienst:
Tel. 062 209 26 26
Fax 062 209 26 27
kundendienst@buchzentrum.ch
090671
Gabriela Simeon
(Recht und Praxis)
Tel. 044 466 74 46
gabriela.simeon@ofv.ch