04.05.2014 Aufrufe

Beschlussvorlage - Bad Oldesloe

Beschlussvorlage - Bad Oldesloe

Beschlussvorlage - Bad Oldesloe

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.

Die Vorsitzende <strong>Bad</strong> <strong>Oldesloe</strong>, 29.08.2013<br />

des Finanzausschusses<br />

der Stadt <strong>Bad</strong> <strong>Oldesloe</strong><br />

Einladung<br />

Sehr geehrte Damen und Herren,<br />

die 02. öffentliche Sitzung der Wahlperiode 2013 – 2018 für das Gremium Finanzausschuss<br />

der Stadt <strong>Bad</strong> <strong>Oldesloe</strong> findet statt am<br />

11.09.2013, um 19:00 Uhr<br />

in den Räumen der Feuerwehr <strong>Bad</strong> <strong>Oldesloe</strong>, Lübecker<br />

Straße 38 .<br />

Ich lade Sie hiermit zu dieser Sitzung ein und überreiche Ihnen die Tagesordnung mit<br />

Vorlagen.<br />

Sollten Sie verhindert sein, benachrichtigen Sie bitte die/den Ausschussvorsitzenden<br />

und Ihre Stellvertretung durch Übermittlung der Sitzungsunterlagen.<br />

Mit freundlichen Grüßen<br />

Im Auftrag<br />

Nils-Olsson-Boy<br />

Bringen Sie zur Sitzung bitte den Entwurf des Ersten Nachtragshaushaltsplanes<br />

2013 mit.


- 2 -<br />

Die unten aufgeführten nicht öffentlichen Punkte werden auf Vorschlag der Verwaltung<br />

voraussichtlich nicht öffentlich beraten, da Gründe für den Ausschluss der Öffentlichkeit<br />

im Sinne des § 35 Abs. 1 Satz 2 Gemeindeordnung vorliegen.<br />

Tagesordnung<br />

Öffentliche Tagesordnungspunkte<br />

1. Eröffnung der Sitzung<br />

2. Feststellung der ordnungsgemäßen Ladung und Beschlussfähigkeit,<br />

Feststellung der Tagesordnung<br />

3. Einwendungen gegen die Niederschrift der letzten Sitzung - öffentlicher<br />

Teil<br />

4. Einwohnerfragestunde<br />

5. Aktuelles aus den Fachbereichen<br />

6. Außerplanmäßige Verpflichtungsermächtigung zur Beschaffung<br />

eines Hilfeleistungslöschfahrzeuges HLF 20 für die Ortswehr <strong>Bad</strong><br />

<strong>Oldesloe</strong><br />

7. Haushalt 2014 - Fachbereich III - Bürgeramt<br />

Produkt 12600 Brandschutz<br />

8. Zwischenbericht der Stadtwerke <strong>Bad</strong> <strong>Oldesloe</strong> für das erste Halbjahr<br />

2013<br />

0118/2013-2018<br />

0115/2013-2018<br />

0123/2013-2018<br />

9. Investitionsplan 2014 der Stadtwerke <strong>Bad</strong> <strong>Oldesloe</strong> 0109/2013-2018<br />

10. Nachtragsstellenplan 2013 der Stadt <strong>Bad</strong> <strong>Oldesloe</strong> 0087/2013-2018<br />

11. Erste Nachtragshaushaltssatzung und Erster Nachtragshaushaltsplan<br />

2013<br />

0125/2013-2018<br />

12. Haushaltsplanung 2014 Fachbereich Hauptamt 0093/2013-2018<br />

13. Stellenplan 2014 der Stadt <strong>Bad</strong> <strong>Oldesloe</strong> 0089/2013-2018<br />

14. Haushalt 2014: Fachbereich II - Finanzen<br />

Flächenmanagement / Beitragsangelegenheiten<br />

0073/2013-2018<br />

15. Sachstandsbericht der Beitragsabrechnung 2013 0092/2013-2018<br />

16. Beschlusskontrolle<br />

17. Mitteilungen/Anfragen<br />

Nicht öffentliche Tagesordnungspunkte<br />

18. Einwendungen gegen die Niederschrift der letzten Sitzung - nicht<br />

öffentlicher Teil<br />

19. Mitteilungen/Anfragen<br />

20. Erwerb des Grundstücks Ratzeburger Straße 22, 24 0114/2013-2018


Stadt <strong>Bad</strong> <strong>Oldesloe</strong><br />

Der Bürgermeister<br />

Ordnungsamt<br />

Datum<br />

23.08.2013<br />

Aktenzeichen<br />

III.40.0 133; 023.124; 022.3 Brandverhütung/Feuerwehrfahrzeuge<br />

<strong>Beschlussvorlage</strong><br />

öffentlich<br />

TOP<br />

Drucksachen-Nr.<br />

0118/2013-2018<br />

Beratungsfolge<br />

Finanzausschuss<br />

Stadtverordnetenversammlung<br />

Sitzungsdatum<br />

11.09.2013<br />

23.09.2013<br />

Außerplanmäßige Verpflichtungsermächtigung zur Beschaffung eines Hilfeleistungslöschfahrzeuges<br />

HLF 20 für die Ortswehr <strong>Bad</strong> <strong>Oldesloe</strong><br />

1. Sachverhalt<br />

Gemäß dem bestehenden Fahrzeugbeschaffungsprogramm 2012 der Feuerwehr <strong>Bad</strong><br />

<strong>Oldesloe</strong> steht die Beschaffung eines Hilfeleistungslöschfahrzeuges HLF 20 für die<br />

Ortswehr <strong>Bad</strong> <strong>Oldesloe</strong> im Jahre 2013 an. Die Ausschreibung des Fahrzeuges hat<br />

nunmehr ergeben, dass die bisher eingeplanten Haushaltsmittel i.H.v. 350.000 € für die<br />

Beschaffung nicht ausreichen werden. Es hat sich ein Mehrkostenbedarf i.H.v. ca.<br />

40.000 € ergeben. Der Beschaffungspreis für das benötigte Fahrzeug liegt somit lt.<br />

Ausschreibungsergebnis bei ca. 390.000 €.<br />

2. Finanzielle Auswirkungen<br />

Für die Beschaffung des Hilfeleistungslöschfahrzeuges HLF 20 für die Ortswehr <strong>Bad</strong><br />

<strong>Oldesloe</strong> stehen für das Haushaltsjahr 2013 bei dem Produktsachkonto 12600.7831001<br />

(0900001) Haushaltsmittel i.H.v. 350.000 € zur Verfügung.<br />

Die Auftragsvergabe für das Fahrzeug hat lt. der Ausschreibung noch im Jahre 2013 zu<br />

erfolgen. Die Auslieferung des Fahrzeuges und somit die Bezahlung erfolgt jedoch erst<br />

im Jahre 2014. Somit werden auch die Gesamtkosten inkl. der aufgezeigten Mehrkosten<br />

i.H.v. ca. 40.000 € im Jahre 2013 nicht mehr zahlungswirksam.<br />

Um die Auftragsvergabe nunmehr durchführen zu können, müssten die Gesamtkosten<br />

(390.000 €) jedoch als außerplanmäßige Verpflichtungsermächtigung in 2013 zu Lasten<br />

des Haushaltsjahres 2014 zur Verfügung gestellt werden.<br />

Der Haushaltsansatz bei dem Produktsachkonto 12600.7831001 (0900001) für das<br />

Jahr 2013 wird auf 0 € reduziert. Durch den Beschluss der außerplanmäßige Verpflichtungsermächtigung<br />

stehen dann bei dem Produktsachkonto 12600.7831001 (0900001)<br />

für das Jahr 2014 insgesamt die benötigten 390.000 € zur Beschaffung des Hilfeleis-<br />

1 von 2


- 2 -<br />

tungslöschfahrzeuges HLF 20 für die Ortswehr <strong>Bad</strong> <strong>Oldesloe</strong> zur Verfügung. Somit<br />

kann die notwendige Auftragsvergabe nunmehr nach dem Beschluss der außerplanmäßigen<br />

VE durchgeführt werden.<br />

Die Deckung der Mehrkosten erfolgt aus der Reduzierung der Verpflichtungsermächtigung<br />

bei dem Produktsachkonto 51100.7852125 (0950025), Auszahlungen aus Tiefbaumaßnahmen,<br />

Stadtumbau West, Eigenanteil/nicht förderfähige Kosten.<br />

3. Leitwerte<br />

Erfüllung der pflichtigen Selbstverwaltungsaufgabe bezüglich des Brandschutzes im<br />

erforderlichen Umfang. Stärkung des Ehrenamtes, Ausführung des vorbeugenden<br />

Brandschutzes in den Schulen (Brandschutzerziehung) sowie Objektschutz in den Gebäuden<br />

(Feuersicherheitsbrandwachen).<br />

4. Vorschlag zum Beschluss<br />

Der Finanzausschuss empfiehlt der Stadtverordnetenversammlung /<br />

die Stadtverordnetenversammlung beschließt:<br />

Zur Beschaffung eines Hilfeleistungslöschfahrzeuges HLF 20 für die Ortswehr <strong>Bad</strong><br />

<strong>Oldesloe</strong> wird einer außerplanmäßigen Verpflichtungsermächtigung gemäß § 95 f GO in<br />

2013 zu Lasten des Haushaltsjahres 2014 bei dem Produktsachkonto 12600.7831001<br />

(0900001) i.H.v. 390.000 € zugestimmt. Die Deckung der Mehrkosten erfolgt durch die<br />

Reduzierung der Verpflichtungsermächtigung bei dem Produktsachkonto<br />

51100.7852125 (0950025), Auszahlungen aus Tiefbaumaßnahmen, Stadtumbau West,<br />

Eigenanteil/nicht förderfähige Kosten.<br />

Im Auftrage<br />

Thomas Sobczak<br />

Fachbereichsleiter<br />

O:\!Internet\Homepage_Pflege\Arbeitsbereich\PM_AB_SITZUNGEN_PDF_Archiv\Produktion\Sitzungen\6.doc 30.08.2013


Stadt <strong>Bad</strong> <strong>Oldesloe</strong><br />

Der Bürgermeister<br />

Ordnungsamt<br />

Datum<br />

22.08.2013<br />

Beratungsfolge<br />

Finanzausschuss<br />

Aktenzeichen<br />

III.40.0 133; 023.124 Brandverhütung/Feuerwehrfahrzeuge<br />

<strong>Beschlussvorlage</strong><br />

öffentlich<br />

TOP<br />

Drucksachen-Nr.<br />

0115/2013-2018<br />

Sitzungsdatum<br />

11.09.2013<br />

Haushalt 2014 - Fachbereich III - Bürgeramt<br />

Produkt 12600 Brandschutz<br />

1. Sachverhalt<br />

Der Fachbereich Bürgeramt, Sachbereich Ordnungsamt, legt dem Finanzausschuss<br />

hiermit für das Produkt 12600 Brandschutz den Haushaltsentwurf 2014 zur Beratung<br />

und Beschlussfassung vor.<br />

2. Finanzielle Auswirkungen<br />

Es folgen Hinweise zu einzelnen Produktsachkonten, sofern die Mittelveranschlagungen<br />

aus Sicht des Fachbereichs erläuterungsbedürftig sind:<br />

Produkt 12600<br />

Brandschutz<br />

Produktsachkonto Bezeichnung Ansatz 2013 Ansatz 2014<br />

0700001 Maschinen und technische<br />

Anlagen, Fahrzeuge (Feuerwehrfahrzeuge)<br />

- 0 EUR - 90.000 EUR<br />

Ersatzbeschaffung Kommandowagen 2 (KdoW2) 40.000 EUR und Mannschaftstransportwagen<br />

(MTW) 50.000 EUR = 90.000 EUR (beide Fahrzeuge sind nicht förderfähig).<br />

Produkt 12600<br />

Brandschutz<br />

Produktsachkonto Bezeichnung Ansatz 2013 Ansatz 2014<br />

0791000 Sammelposten für Vermögensgegenstände<br />

über 150,-<br />

EUR bis 1.000,- EUR<br />

- 12.000 EUR - 32.000 EUR


2<br />

Zusätzlich zum Regelbeschaffungsbedarf i.H.v. 12.000 EUR sollen im Jahr 2014 zusätzlich<br />

neue Pressluftatmer (dringliche Ersatzbeschaffung i.H.v. 20.000 EUR, siehe<br />

Anlage 1: Aktenvermerk vom 26.07.2013) beschafft werden.<br />

Produkt 12600<br />

Brandschutz<br />

Produktsachkonto Bezeichnung Ansatz 2013 Ansatz 2014<br />

0800000 Betriebs- und Geschäftsausstattung<br />

- 22.600 EUR - 31.600 EUR<br />

Zusätzlich zum Regelbeschaffungsbedarf i.H.v. 22.600 EUR soll im Jahr 2014 die Erneuerung<br />

der EDV-Anlage der Feuerwache <strong>Bad</strong> <strong>Oldesloe</strong> (anteilig auf diesem Produktkonto:<br />

9.000 EUR) vorgenommen werden (siehe Anlage 2: Schreiben vom 18.08.2013<br />

mit Kostenaufstellung).<br />

Produkt 12600<br />

Brandschutz<br />

Produktsachkonto Bezeichnung Ansatz 2013 Ansatz 2014<br />

0891000 Sammelposten für Vermögensgegenstände<br />

über 150,-<br />

EUR bis 1.000,- EUR<br />

- 80.700 EUR - 9.700 EUR<br />

Der Ansatz 2013 umfasste mit 80.000 EUR die Neumöblierung der Versammlungsräume<br />

in den Feuerwehrhäusern. Zusätzlich zum normalen Regelbeschaffungsbedarf i.H.v.<br />

700 EUR soll im Jahr 2014 die Erneuerung der EDV-Anlage der Feuerwache <strong>Bad</strong><br />

<strong>Oldesloe</strong> (anteilig auf diesem Produktkonto: 9.000 EUR) vorgenommen werden (siehe<br />

Anlage 2: Schreiben vom 18.08.2013 mit Kostenaufstellung).<br />

Produkt 12600<br />

Brandschutz<br />

Produktsachkonto Bezeichnung Ansatz 2013 Ansatz 2014<br />

0900001 Geleistete Anzahlungen (Feuerwehrfahrzeuge)<br />

- 0 EUR - 390.000 EUR<br />

Beschaffung des Hilfeleistungslöschfahrzeuges HLF 20.<br />

Produkt 12600<br />

Brandschutz<br />

Produktsachkonto Bezeichnung Ansatz 2013 Ansatz 2014<br />

2320000 Investitionszuwendungen vom<br />

Land<br />

0 EUR 48.000 EUR<br />

Investitionszuwendung für die Beschaffung des Hilfeleistungslöschfahrzeugs HLF 20.<br />

Produkt 12600<br />

Brandschutz<br />

Produktsachkonto Bezeichnung Ansatz 2013 Ansatz 2014<br />

4321000 Benutzungsgebühren und<br />

ähnliche Entgelte<br />

15.000 EUR 25.000 EUR<br />

Anpassung an die tatsächlichen Ist-Einnahmen für kostenpflichtige Feuerwehreinsätze<br />

und Brandsicherheitswachen, korrespondierend mit 12600.4488000.


3<br />

Produkt 12600<br />

Brandschutz<br />

Produktsachkonto Bezeichnung Ansatz 2013 Ansatz 2014<br />

4482000 Erträge aus Kostenerstattungen,<br />

Kostenumlagen Gemeinden<br />

(GV)<br />

1.300 EUR 100 EUR<br />

Anpassung an die tatsächlichen Ist-Einnahmen aus gemeindeübergreifenden Löschhilfen.<br />

Produkt 12600<br />

Brandschutz<br />

Produktsachkonto Bezeichnung Ansatz 2013 Ansatz 2014<br />

4488000 Erträge aus Kostenerstattungen,<br />

Kostenumlagen übrige<br />

Bereiche<br />

19.000 EUR 1.000 EUR<br />

Anpassung an die tatsächlichen Ist-Einnahmen, korrespondierend mit 12600.4321000.<br />

Produkt 12600<br />

Brandschutz<br />

Produktsachkonto Bezeichnung Ansatz 2013 Ansatz 2014<br />

4542000 Erträge a. d. Veräußerung v.<br />

bewegl. Sachen d. Anlagev.<br />

oberhalb der Wertg. i.H.v.<br />

1000 EUR<br />

10.000 EUR 2.000 EUR<br />

Anpassung an die tatsächlichen Ist-Einnahmen.<br />

Produkt 12600<br />

Brandschutz<br />

Produktsachkonto Bezeichnung Ansatz 2013 Ansatz 2014<br />

5221000 Unterhaltung des sonstigen<br />

unbeweglichen Vermögens<br />

- 5.500 EUR - 5.000 EUR<br />

Anpassung an die tatsächlichen Ist-Ausgaben.<br />

Produkt 12600<br />

Brandschutz<br />

Produktsachkonto Bezeichnung Ansatz 2013 Ansatz 2014<br />

5251000 Haltung von Fahrzeugen - 29.900 EUR - 35.700 EUR<br />

Ab dem Jahr 2014 sind aus diesem Produktkonto zusätzlich die KFZ-Versicherungsprämien<br />

i.H.v. 5.800 EUR/Jahr zu zahlen.


4<br />

Produkt 12600<br />

Brandschutz<br />

Produktsachkonto Bezeichnung Ansatz 2013 Ansatz 2014<br />

5318000 Zuweisungen und Zuschüsse<br />

für lfd. Zwecke übrige Bereiche<br />

- 5.600 EUR - 5.000 EUR<br />

Verringerung des Ansatzes zur Anpassung an die tatsächlichen Werte.<br />

Produkt 12600<br />

Brandschutz<br />

Produktsachkonto Bezeichnung Ansatz 2013 Ansatz 2014<br />

5421000 Inanspruchnahme von Rechten<br />

und Diensten- Aufwendungen<br />

für ehrenamtliche und<br />

sonstige Tätigkeiten<br />

- 57.500 EUR - 27.500 EUR<br />

Der Ansatz 2013 umfasste Aufwendungen für Führerscheinausbildungen. Wiederanpassung<br />

des Ansatzes an den Regelausgabebedarf i.H.v. 27.500 EUR.<br />

Ferner ist dieser Vorlage das aktualisierte Fahrzeugbeschaffungsprogramm der Feuerwehr<br />

<strong>Bad</strong> <strong>Oldesloe</strong> als Anlage 3 beigefügt.<br />

3. Leitwerte<br />

Erfüllung der pflichtigen Selbstverwaltungsaufgabe bezüglich des Brandschutzes im<br />

erforderlichen Umfang. Stärkung des Ehrenamtes, Ausführung des vorbeugenden<br />

Brandschutzes in den Schulen (Brandschutzerziehung) sowie Objektschutz in den Gebäuden<br />

(Feuersicherheitsbrandwachen).<br />

4. Vorschlag zum Beschluss<br />

Der Finanzausschuss empfiehlt die Ansätze der Produktsachkonten des Produktes<br />

12600 Brandschutz<br />

im Teilergebnishaushalt und entsprechend im Teilfinanzhaushalt unter Berücksichtigung<br />

der Änderungen aus der Ausschusssitzung in den städtischen Gesamthaushalt 2013<br />

aufzunehmen.<br />

Im Auftrage<br />

Thomas Sobczak<br />

Fachbereichsleiter


Aktenvermerk der Stadtverwaltung <strong>Bad</strong> <strong>Oldesloe</strong><br />

Sachbearbeiter/Sachbearbeiterin: Herr Gatermann Datum: 26.07.2013<br />

Organisationseinheit:<br />

Ordnungsamt / Feuerwehr<br />

Aktenzeichen:<br />

III.40.2<br />

Beschaffung von Ausrüstung für den Bereich Atemschutz der Gemeindefeuerwehr<br />

der Stadt <strong>Bad</strong> <strong>Oldesloe</strong><br />

Zum 31.12.2011 hat die Firma Dräger die Ersatzteilversorgung für Pressluftatmer der Serie<br />

PA 90 eingestellt. Dieses betrifft das Grundgerät sowie die Lungenautomaten.<br />

Die bei der Gemeindefeuerwehr <strong>Bad</strong> <strong>Oldesloe</strong> vorhanden, im Jahre 1996 beschafften, 14<br />

Geräte dieser Geräteserie sind im Jahre 2014 zur 6 jährigen Grundüberholung der Grundgeräte<br />

und Lungenautomaten fällig.<br />

Die hierfür benötigten Ersatzteile sind nicht mehr lieferbar.<br />

Eine Ersatzbeschaffung der Geräte und Lungenautomaten ist erforderlich.<br />

Gatermann


Freiwillige Feuerwehr<br />

Stadt <strong>Bad</strong> <strong>Oldesloe</strong><br />

Der Gemeindewehrführer<br />

Anschrift/ Feuerwache, Lübecker Str. 38<br />

23843 <strong>Bad</strong> <strong>Oldesloe</strong><br />

Telefon 04531/1756-00<br />

Telefax 04531/1756-19<br />

Feuerwehr • Lübecker Str. 38 • 23832 <strong>Bad</strong> <strong>Oldesloe</strong> Internet www.feuerwehr-badoldesloe.org<br />

Stadt <strong>Bad</strong> <strong>Oldesloe</strong><br />

FB III / Ordnungsamt<br />

z. Hd. Herrn Siedlaczek<br />

Markt 5<br />

23843 <strong>Bad</strong> <strong>Oldesloe</strong><br />

Auskunft erteilt<br />

Herr Gatermann<br />

Feuerwache <strong>Bad</strong> <strong>Oldesloe</strong><br />

Telefon 04531/1756-00<br />

Telefax 04531/1756-19<br />

kai-uwe.gatermann@feuerwehrbadoldesloe.org<br />

Datum 18.08.2013<br />

Haushaltsplanung 2014 / Erneuerung der EDV-Anlage der Feuerwache<br />

<strong>Bad</strong> <strong>Oldesloe</strong> / Begründung<br />

Sehr geehrter Herr Siedlaczek,<br />

der Einsatz zeitgemäßer Kommunikationsmittel und –Möglichkeiten ist heute auch<br />

aus dem Alltag einer Freiwilligen Feuerwehr nicht mehr wegzudenken. Seit Jahren<br />

setzt die Ortswehr <strong>Bad</strong> <strong>Oldesloe</strong> bereits erfolgreich auf eine EDV gestützte Wehrund<br />

Einsatzführung. Bei nahezu fast allen Einsatzgeschehen ist die EDV Unterstützung<br />

heute nicht mehr wegzudenken.<br />

Betrachten wir den Ist-Zustand und die geplanten Anschaffungen handelt es sich<br />

hierbei komplett um eine Ersatzbeschaffung und nicht um eine Erweiterung. Für den<br />

Hintergrund der Beschaffung gibt es zwei primäre Ziele. Zum einen ist die EDV Ausstattung<br />

komplett überaltert, das jüngste Gerät ist über fünf Jahre alt, zum anderen<br />

muss das EDV Netz jederzeit rund um die Uhr verfügbar sein und auch für Notfallsituationen<br />

wie z.B. bei Unwetter- oder Großschadenslagen oder für einen flächendeckenden<br />

Stromausfall, zuverlässig bereitstehen.<br />

Neben der Überalterung stellt der Dauerbetrieb, die Geräte laufen in der Feuerwache<br />

an 7 Tagen der Woche im 24 Stunden-Betrieb, einen weiteren Unsicherheitspunkt<br />

dar.


Weiterhin sollen durch die Modernisierung Arbeitsabläufe verbessert werden.<br />

Das betrifft u.a. die Bereitstellung gemeinsam genutzter Daten der verschiedenen<br />

Fachbereiche der Feuerwehr, die Reduzierung von Redundanzen, die Verbesserung<br />

der Kommunikation und ein schneller sicherer Zugriff auf Daten, Notfallpläne und<br />

Einsatzinformationen.<br />

Die Feuerwache <strong>Bad</strong> <strong>Oldesloe</strong> stellt den zentralen Punkt im Rahmen der Gefahrenabwehr<br />

zur Sicherheit der Bürger und Bürgerinnen dar.<br />

Nach unserem Gespräch über die Haushaltsplanung wurde von unserem Fachbereich<br />

IT noch die Installation eines WLAN-Netzes in der Feuerwache zugefügt.<br />

Dieses ist notwendig damit im Bedarfsfalle sich die Funktionsträger, mit eigenen<br />

mobilen Geräten, einloggen können und ihre vorbereiteten Vorträge, Ausbildungsunterlagen<br />

und Präsentationen bearbeiten oder vorstellen zu können.<br />

Mit freundlichen Grüßen<br />

1.HBM Bernd Schmidt<br />

Gemeindewehrführer<br />

Im Auftrage<br />

HBM Kai-Uwe Gatermann<br />

Seite 2


EDVBesch<br />

Primärziel:<br />

Sekundärziele:<br />

Anschaffung:<br />

‐ Verfügbarkeit in Notfallsituationen (z.B. bei flächendeckendem Stromausfall) zur Sicherstellung der Einsatzbereitschaft<br />

‐ Aktualisierung der EDV Ausstattung der FF <strong>Bad</strong> <strong>Oldesloe</strong><br />

‐ Verbesserung der Arbeitsabläufe (z.B. gemeinsamer Datenspeicher, Reduzierung von Redundanzen, Verbesserung der<br />

Kommunikation, schnellerer Zuriff auf gemeinsame Ressourcen, etc.)<br />

Anschaffungskosten<br />

Bezeichnung Verwendung Ausstattung brutto<br />

Server EDV Raum 1. OG 19" Rack‐Gehäuse, Windows 2012 Server Std. oder Windows SBS, 3.000,00 €<br />

10 User/Device CALs, 1 Intel QuadCore CPU, 8 GB RAM, redundante<br />

Netzteile, Hardware RAID (RAID 10), 4 * 1 TB SAS Festplatte,<br />

Marken‐Herstellergerät (kein Komponentensystem), 5 Jahre<br />

Next‐Business‐Day Vor‐Ort Support<br />

NAS Büro im TP NAS‐System mit 4 * 2 TB Festplatten als RAID 10, für Backups 800,00 €<br />

Rack EDV Raum 1. OG 19" Rack, halbe oder volle Höhe (20 oder 42HE), 2 Rackböden, 1.000,00 €<br />

Tastatur‐/Mausschublade inkl. Kombitastatur, 19" TFT Bildschirm<br />

Switch EDV Raum 1. OG 19" 24‐Port Gigabit Switch (managed) 400,00 €<br />

USV EDV Raum 1. OG 3000VA 19" Rack USV, inkl. Software zum Management 1.000,00 €<br />

USV Büro SM 750VA Stand‐USV für AP Schirrmeister 350,00 €<br />

USV Büro WF 750VA Stand‐USV für AP Wehrführer 350,00 €<br />

USV Einsatzzentrale 750VA Stand‐USV für AP FMS 350,00 €<br />

Drucker Büro WF Multifunktionsdrucker s/w (Druck, Kopie, Scan, Fax) für AP WF 400,00 €<br />

Scanner Büro WF Dokumentenscanner für AP Wehrführung 750,00 €<br />

30.08.2013 Seite 1


EDVBesch<br />

Arbeitsplatz Atemschutzwerkstatt Minitower‐Gehäuse, Windows 7 Professional, 1 Intel i5 DualCore 1.000,00 €<br />

CPU, 8 GB RAM, 250 GB Festplatte, MS Office 2013, Tastatur, Maus,<br />

24 " TFT Bildschirm, Marken‐Herstellergerät (kein Komponentensystem),<br />

5 Jahre Next‐Business‐Day Vor‐Ort Support<br />

Arbeitsplatz Schirrmeister Minitower‐Gehäuse, Windows 7 Professional, 1 Intel i5 DualCore 1.000,00 €<br />

CPU, 8 GB RAM, 250 GB Festplatte, MS Office 2013, Tastatur, Maus,<br />

24 " TFT Bildschirm, Marken‐Herstellergerät (kein Komponentensystem),<br />

5 Jahre Next‐Business‐Day Vor‐Ort Support<br />

Arbeitsplatz Wehrführer Minitower‐Gehäuse, Windows 7 Professional, 1 Intel i5 DualCore 1.000,00 €<br />

CPU, 8 GB RAM, 250 GB Festplatte, MS Office 2013, Tastatur, Maus,<br />

24 " TFT Bildschirm, Marken‐Herstellergerät (kein Komponentensystem),<br />

5 Jahre Next‐Business‐Day Vor‐Ort Support<br />

Arbeitsplatz FMS Einsatzzentrale Minitower‐Gehäuse, Windows 7 Professional, 1 Intel i5 DualCore 1.100,00 €<br />

CPU, 8 GB RAM, 250 GB Festplatte, MS Office 2013, Tastatur, Maus,<br />

2 * 24 " TFT Bildschirm, Marken‐Herstellergerät (kein Komponentensystem),<br />

5 Jahre Next‐Business‐Day Vor‐Ort Support, Grahikkarte mit<br />

Dual‐Display<br />

Arbeitsplatz Werkstatt Minitower‐Gehäuse, Windows 7 Professional, 1 Intel i5 DualCore 1.250,00 €<br />

CPU, 8 GB RAM, 250 GB Festplatte, MS Office 2013, Tastatur, Maus,<br />

24 " TFT Bildschirm, Marken‐Herstellergerät (kein Komponentensystem),<br />

5 Jahre Next‐Business‐Day Vor‐Ort Support, robuste Wandhalterung<br />

für TFT, Maus und Tastatur<br />

Dienstleistung EDV Grundeinrichtung der EDV Anlagen und des Netzwerks 1.250,00 €<br />

Dienstleistung Elektrik EDV Verkabelung der Wache 3.000,00 €<br />

WLAN 1.OG, EG, TP 4 * Dual Radio WLAN AccessPoints 1.600,00 €<br />

Summe 19.600,00 €<br />

30.08.2013 Seite 2


Anlage 3<br />

Gemeindewehrführer<br />

Stadt <strong>Bad</strong> <strong>Oldesloe</strong><br />

Fahrzeugbeschaffungsprogramm 2013<br />

heutige, geschätzte<br />

Beschaffungskosten<br />

Beschaffungsjahr Fahrzeug Ortswehr Ersatz für: Baujahr Stand: 08/2013 Alter dann:<br />

2013/2014 Löschfahrzeug HLF 20 <strong>Bad</strong> <strong>Oldesloe</strong> LF 16/12-1 1992 390.000,00 € 22 Jahre Beauftragung erfolgt noch in 2013, Lieferung 2014.<br />

Aplm. VE im FA 11.09. / STVV 23.09.<br />

2014 Dienstfahrzeug / Kdow <strong>Bad</strong> <strong>Oldesloe</strong> KdoW 2 1992 40.000.00 € 22 Jahre<br />

Mannschaftstransportfahrzeug MTF Gemeindefeuer- LKW 1991 50.000,00 € 23 Jahre<br />

wehr<br />

2016 Löschfahrzeug Rethwischfeld TSF-W 1998 120.000,00 € 18 Jahre<br />

2018 Tanklöschfahrzeug TLF 4000 * <strong>Bad</strong> <strong>Oldesloe</strong> TLF 24/50 1997 320.000,00 € 21 Jahre * neue Normbezeichnung des Fahrzeuges<br />

2019 Mannschaftstransportfahrzeuge <strong>Bad</strong> <strong>Oldesloe</strong> MTF 2003 50.000,00 € 16 Jahre<br />

MTF Rethwischfeld MTF 2003 50.000,00 € 16 Jahre<br />

2020/2021 Löschfahrzeug HLF 20 <strong>Bad</strong> <strong>Oldesloe</strong> LF 16/12-2 2001 keine Angabe 20 Jahre<br />

2022 Einsatzleitfahrzeug <strong>Bad</strong> <strong>Oldesloe</strong> ELW 1 2003 keine Angabe 19 Jahre<br />

2023 Löschfahrzeug Poggensee LF 8/6 1998 keine Angabe 25 Jahre<br />

2024/2025 Rüstwagen <strong>Bad</strong> <strong>Oldesloe</strong> RW 2004 keine Angabe 21 Jahre<br />

Eine erneute Anpassung der geschätzten Beschaffungskosten für die Fahrzeuge in den Jahren 2016 und 2018 erfolgt im Jahre 2014.


TOP<br />

Datum<br />

27.08.2013<br />

Beratungsfolge<br />

Finanzausschuss<br />

Aktenzeichen<br />

Berichtsvorlage<br />

öffentlich<br />

Drucksachen-Nr.<br />

0123/2013-2018<br />

Sitzungsdatum<br />

11.09.2013<br />

Zwischenbericht der Stadtwerke <strong>Bad</strong> <strong>Oldesloe</strong> für das erste Halbjahr 2013<br />

I. Abwasserentsorgung<br />

Die Übersicht der im Zentralklärwerk im 1. Halbjahr 2013 behandelten Abwassermengen<br />

zeigt im Vergleich zum Vorjahr folgendes Bild:<br />

Abwasserentsorgung Stadtwerke <strong>Bad</strong> <strong>Oldesloe</strong><br />

01. Januar - 30. Juni<br />

2012 2013<br />

Veränderung<br />

in %<br />

Gesamte behandelte Abwassermenge (Tm³) 770 803 +4,2<br />

Schmutzwassermenge * (Tm³) 739 764 +3,4<br />

* auf den Betrachtungszeitraum hochgerechnete Abwassermenge bei Trockenwetter<br />

Die Abwassermengen sind im 1. Halbjahr 2013 im Vergleich zum Vorjahr aufgrund der stärkeren<br />

Niederschläge und des somit höheren Fremdwassereintrags gestiegen.<br />

Seite 1 von 3<br />

X:\Homepage_Pflege\Arbeitsbereich\PM_AB_SITZUNGEN_PDF_Archiv\Produktion\Sitzungen\8.docx


II. Freibad<br />

Folgende Tabelle zeigt die Besucherzahlen sowie die Eintritts- und Verkaufserlöse des Freibades<br />

Poggensee vom 01. bis zum 30. Juni 2013 im Vergleich zu den Vorjahren:<br />

Freibadbetrieb Poggensee<br />

01. Juni - 30. Juni<br />

Veränderungen zum<br />

2011 2012 2013 Vorjahr 2012<br />

absolut v.H.<br />

Einzelkarten<br />

Erwachsene 1197 209 1.001 + 792 + 378,9<br />

Jugendliche 1613 303 1.535 + 1.232 + 406,6<br />

Kinder unter 6 Jahre 219 40 191 + 151 + 377,5<br />

Ferienpässe 0 92 30 -62 -67,4<br />

Gesamtanzahl Besucher 3.029 644 2.757 + 2.113 + 328,1<br />

Eintrittserlöse 4.007 € 721 € 3.537 € +2.816 € + 390,6<br />

Durchschnitt je Besucher 1,32 € 1,12 € 1,28 € + 0,16 € + 14,6<br />

Erlöse Kiosk u. Sonst. 4.366 € 1.098 € 4.740 € + 3.642 € + 331,8<br />

Durchschnitt je Besucher 1,44 € 1,70 € 1,72 € + 0,01 € + 0,9<br />

Erlöse gesamt 8.373 € 1.819 € 8.277 € + 6.458 € +355,1<br />

Durchschnitt je Besucher 2,76 € 2,82 € 3,00 € + 0,18 € + 6,3<br />

Die Daten zeigen deutlich die Abhängigkeit der Besucherzahlen und der Erlöse von der Witterung.<br />

Aufgrund der besseren Witterung im Juni 2013 lagen die Besucherzahlen deutlich<br />

über dem Vorjahresniveau. Die Eintrittserlöse und die Erlöse aus dem Kioskbetrieb fielen<br />

daher ebenfalls entsprechend höher aus.<br />

Eine vorzeitige Eröffnung der Freibadsaison im Mai, die gemäß Beschluss des Finanzausschusses<br />

vom 15.05.2013 erfolgen sollte, konnte aufgrund der starken Regenfälle nicht umgesetzt<br />

werden. Die ebenfalls in dieser Sitzung beschlossene Erweiterung der täglichen Öffnungszeit<br />

auf 21:00 Uhr wurde im Juni noch wenig genutzt. Zwar konnten bei sehr warmem<br />

und sonnigem Wetter an drei Tagen nach 19:00 Uhr zwischen 20 und 50 <strong>Bad</strong>egäste gezählt<br />

werden, ansonsten nutzten durchschnittlich 4 Besucher die verlängerte Öffnungszeit.<br />

Insgesamt zeichnet sich für die Freibadsaison 2013 im Vergleich zu den Vorjahren ein deutlicher<br />

Anstieg der Besucherzahlen ab.<br />

Seite 2 von 3<br />

X:\Homepage_Pflege\Arbeitsbereich\PM_AB_SITZUNGEN_PDF_Archiv\Produktion\Sitzungen\8.docx


III. ÖPNV<br />

Die Daten im Bereich Stadtverkehr <strong>Bad</strong> <strong>Oldesloe</strong> einschließlich Anrufsammeltaxi (A.S.T.)<br />

stellen sich für das 1. Halbjahr 2013 im Vergleich zum Vorjahr wie folgt dar:<br />

ÖPNV - Stadtverkehr <strong>Bad</strong> <strong>Oldesloe</strong><br />

01. Januar - 30. Juni<br />

2012 2013<br />

Veränd. zum Vorjahr<br />

absolut v.H.<br />

Beförderungsfälle<br />

Linie 1 9.870 10.158 288 +2,9 %<br />

Linie 2 23.531 24.089 558 +2,4 %<br />

Linie 3 9.325 11.162 1.838 +19,7 %<br />

Linie 5 829 338 -491 -59,2 %<br />

A.S.T. 2.714 1.996 -718 -26,5 %<br />

46.268 47.743 1.475 +3,2 %<br />

Fahrgasteinnahmen<br />

Linie 1 12.517,50 € 13.391,55 € +874,05 € +7,0 %<br />

Linie 2 29.365,20 € 31.119,65 € +1.754,45 € +6,0 %<br />

Linie 3 10.874,24 € 12.672,57 € +1.798,33 € +16,5 %<br />

Linie 5 936,10 € 403,50 € -532,60 € -56,9 %<br />

A.S.T. 3.465,80 € 2.765,80 € -700,00 € -20,2 %<br />

57.158,84 € 60.353,07 € +3.194,23 € +5,6 %<br />

Einnahmen<br />

je Beförderungsfall<br />

Linie 1 1,27 € 1,32 € +0,05 € +3,9 %<br />

Linie 2 1,25 € 1,29 € +0,04 € +3,5 %<br />

Linie 3 1,17 € 1,14 € -0,03 € -2,6 %<br />

Linie 5 1,13 € 1,19 € +0,06 € +5,7 %<br />

A.S.T. 1,28 € 1,39 € +0,11 € +8,5 %<br />

Die Anzahl der beförderten Personen sowie die Fahrgasteinnahmen haben sich im Berichtszeitraum<br />

gegenüber dem Vorjahr erhöht. Bezüglich der Fahrgaststatistik der Linien 1-5 ist<br />

anzumerken, dass hier nur die Fahrgäste erfasst sind, die ihr Fahrgeld direkt im Stadtverkehrsbus<br />

entrichten. Nicht zahlende Fahrgäste (Kinder unter 6 Jahren und Schwerbehinderte)<br />

sowie Fahrgäste, die ihre Zeitkarte z.B. an einer HVV-Verkaufsstelle erworben haben,<br />

werden in dieser Statistik nicht erfasst. Vor diesem Hintergrund sind auch die ausgewiesenen<br />

rückläufigen Fahrgastzahlen bei der Linie 5 zu betrachten, die verstärkt von Zeitkarteninhabern<br />

und Inhabern von Schwerbehindertenausweisen genutzt wird. Somit ist auf dieser<br />

Basis ein Rückschluss auf die Nachfrageentwicklung nicht möglich.<br />

Ursächlich für die rückläufige Entwicklung der Beförderungsfälle mit dem A.S.T. dürfte sein,<br />

dass sich viele Fahrgäste umorientiert haben und jetzt das verbesserte Busangebot im<br />

Stadtverkehr nutzen.<br />

IV.<br />

Investitionsprogramm<br />

Die Umsetzung des Investitionsprogramms wird in der anliegenden tabellarischen Übersicht<br />

dargestellt.<br />

(Fahl)<br />

Anlage: Tabelle Umsetzung Investitionsprogramm<br />

Seite 3 von 3<br />

X:\Homepage_Pflege\Arbeitsbereich\PM_AB_SITZUNGEN_PDF_Archiv\Produktion\Sitzungen\8.docx


Anlage zum Zwischenbericht der Stadtwerke <strong>Bad</strong> <strong>Oldesloe</strong> für das erste Halbjahr 2013 - Umsetzung Investitionsprogramm<br />

Baumaßnahmen in Straßen (alphabetisch)<br />

Sparte/Pos. im<br />

Investitionsplan<br />

Maßnahme<br />

Projektstatus (Stand Juli 2013) Baubeginn Bauende<br />

Breitband B. I. 2. Mitverlegung Leerrohr<br />

Am Tannenhof<br />

Strom C. V. 5. Erneuerung NSP laufende Planung<br />

geplant<br />

Gas D. III. 4. Erneuerung ND und HA<br />

IV. Quart. 2013<br />

Wasser E. II. 2. Leitungserneuerung und HA<br />

Am Stadion/An der Königswiese (aus 2012)<br />

Anna‐Heitmann‐Weg<br />

Breitband: B. I. 3. Mitverlegung Leerrohr<br />

seit 2012: lfd. Genehmigungsverfahren für die Bahnquerung<br />

Strom C. IV. 5. Erneuerung MSP<br />

(DB‐Netz)<br />

Wasser E. II. 4. Leitungserneuerung<br />

Abwasser H. I. 1. Erneuerung SWL + GA laufende Baumaßnahme<br />

Abwasser H. II. 1. Erneuerung RWL + GA (Maßnahme aus Investitionsplan 2012)<br />

Okt. 2012 Okt. 2013<br />

Bangertstraße<br />

Breitband I. I. 1. Mitverlegung Leerrohr<br />

Arbeiten Abwasser Ende 2012 abgeschlossen; Baustopp<br />

Abwasser H. I. 1. Erneuerung SWL<br />

wegen Insolvenz des Bauunternehmens, neue Vergabe erfolgt Nov. 2012<br />

Abwasser H. II. 1. Erneuerung RWL<br />

Berliner Ring/Ratzeburger Str./ Mewesstr.<br />

(Kreuzungsbereich)<br />

Breitband Mitverlegung Leerrohr abgeschlossen ; Maßnahme erfolgte im Zuge der<br />

Strom Erneuerung MSP/NSO baulichen Umgestaltungsarbeiten der Stadt<br />

Breitband B. I. 1. Mitverlegung Leerrohr abgeschlossen<br />

Abwasser H. II. 1. Erneuerung RWL (Maßnahme aus Investitionsplan 2012)<br />

Gas D. III. 4. Erneuerung ND abgeschlossen<br />

Wasser E. II. 3. Erneuerung Rohrnetz (Maßnahme aus Investitionsplan 2012)<br />

Breitband B. I. 4. Mitverlegung Leerrohr<br />

Wasser E. II. 1. Verstärkung Wasserrohrnetz laufende Maßnahme<br />

Strom C. IV. 3. Erneuerung MSP<br />

Strom C. V. 2. Erneuerung NSP<br />

Gas D. III. 3. Erneuerung ND abgeschlossen<br />

Wasser E. II. 2. Erneuerung Rohrnetz (Maßnahme aus Investitionsplan 2012)<br />

Strom C. IV. 6. Erneuerung MSP<br />

Strom C. V. 3. Erneuerung NSP<br />

laufende Planung<br />

Breitband B. I. 5. Mitverlegung Leerrohr<br />

Gas D. III. 5. Erneuerung ND und HA laufende Planung<br />

Wasser E. II. 3. Leitungserneuerung<br />

Maßnahme erfolgte im Zuge der von der Stadt<br />

vorgenommenen Oberflächenerneuerung<br />

Breitband Mitverlegung Leerrohr<br />

Strom<br />

Erneuerung MSP und NSP laufende Planung,<br />

Gas<br />

Erneuerung MD und ND<br />

Maßnahme soll im Zuge der Bauarbeiten der Stadt erfolgen,<br />

Abwasser H. I. 1. Erneuerung SWL<br />

die in das Jahr 2014 verschoben wurden<br />

Abwasser H. II. 1. Erneuerung RWL<br />

Brunnenstraße Sept. 2012 Juli 2013<br />

Erlenkamp (aus 2012) März 2012 Mai 2013<br />

Hamburger Straße (Richtg. Olivet‐Allee) Juni 2013 August 2013<br />

Heimstraße (aus 2012) Okt. 2012 März 2013<br />

Hude bis Brunnenstraße Sept.2013 Sept. 2013<br />

Im Hölk<br />

Königstraße Wasser Leitungserneuerung<br />

Kurparkallee (Kreisel Kreuzungsbereich Sülzberg,<br />

Mewesstr.)<br />

Bemerkungen<br />

Abwasser H. I. 1. Erneuerung SWL voraussichtl. voraussichtl.<br />

Masurenweg Maßnahme verschoben in das Jahr 2014<br />

Abwasser H. II. 1. Erneuerung RWL Sommer 2014 Herbst 2014<br />

März 2013<br />

geplant<br />

IV. Quart. 2013<br />

Mai 2013<br />

Mai 2013 August 2013<br />

1/5


Anlage zum Zwischenbericht der Stadtwerke <strong>Bad</strong> <strong>Oldesloe</strong> für das erste Halbjahr 2013 - Umsetzung Investitionsprogramm<br />

Baumaßnahmen in Straßen (alphabetisch)<br />

Sparte/Pos. im<br />

Investitionsplan<br />

Maßnahme<br />

Bemerkungen<br />

Projektstatus (Stand Juli 2013) Baubeginn Bauende<br />

Memeler Straße<br />

Abwasser H. I. 2. Neubau SW‐Druckleitung laufende Planung Herbst 2013 Herbst 2013<br />

Breitband B. I. 6. Mitverlegung Leerrohr<br />

Olivetallee / Kl. Salinenstraße laufende Baumaßnahme<br />

Juni 2013<br />

Gas D. II. 1. Erneuerung MD<br />

August 2013<br />

Pölitz bis Stoltenrieden Wärme F. II. 1. Wärmeleitung Biogas Pölitz<br />

1. Abschnitt: Stoltenrieden ‐ Claudiusstr.; Ausschreibung des 2.<br />

Abschnitts soll im Herbst 2013 erfolgen<br />

August 2013 Dez. 2013<br />

Gas D. II.1. Erneuerung ND weitgehend abgeschlossen<br />

Ratzeburger Straße (aus 2012) Dez. 2012 Juli 2013<br />

Wasser E. II. 7. Leitungserneuerung (Maßnahme außerhalb Investitionsplan 2012)<br />

Reinfeld: B‐Plan 34<br />

Gas<br />

Erschließung<br />

Gasversorgungsleitungen<br />

abgeschlossen<br />

(Maßnahme außerhalb Investitionsplan 2012)<br />

Reinfeld: Kalkgraben (Bahnquerung) Gas Gasversorgungsleitungen lfd. Genehmigungsverfahren für die Bahnquerung (DB‐Netz)<br />

Reinfeld: Stockmannstraße (aus 2012)<br />

Nov. 2012 Febr. 2013<br />

abgeschlossen<br />

Gas D. III. 7. Erneuerung ND + HA<br />

Nov. 2012 April 2013<br />

(Maßnahme aus Investitionsplan 2012)<br />

Reinfeld: Paul‐v. Schöneich‐Str., Jungfernstieg bis<br />

geplant<br />

geplant<br />

Gas D. III. 3. Erneuerung ND und HA<br />

laufende Ausschreibung<br />

Kreisel<br />

August 2013 April 2014<br />

Steinkamp<br />

Turmstraße<br />

Strom<br />

Strom<br />

C. V. 4. Verkabelung NSP‐Freileitung<br />

C. IV. 4. Erneuerung MSP<br />

laufende Ausschreibung<br />

laufende Planung<br />

geplant<br />

IV. Quart. 2013<br />

geplant<br />

IV. Quart. 2013<br />

Ulmenkamp<br />

Breitband B. I. 7. Mitverlegung Leerrohr weitgehend abgeschlossen<br />

Wasser E. II. 4. Leitungserneuerung (Maßnahme außerhalb Investitionsplan 2012)<br />

Sept. 2012 Juli 2013<br />

Breitband B. I. 7. Mitverlegung Leerrohr<br />

Up den Pahl (B‐Plan 47)<br />

Strom C. V. 9. Verlegung NSP und HA<br />

laufende Planung; Maßnahme soll im Rahmen der durch die<br />

Gas D. III. 6. Erneuerung ND und HA<br />

Stadt geplanten Umsetzung des B‐Plans erfolgen, die in das<br />

Wasser E. II. 5. Verlegung Leitung und HA<br />

Jahr 2014 verschoben wurde<br />

Abwasser H. I. 3. Erschließung SW‐Netz<br />

Abwasser H. II. 2. Erschließung RW‐Netz<br />

Wendum (aus 2012)<br />

Abwasser H. I. 1. Erneuerung SWL + GA abgeschlossen<br />

Abwasser H. II. 1. Erneuerung RWL + GA (Maßnahme aus Investitionsplan 2012)<br />

Juli 2012 April 2013<br />

weitere Investitionsmaßnahmen nach Sparten siehe Seiten 3 und 4<br />

2/5


Anlage zum Zwischenbericht der Stadtwerke <strong>Bad</strong> <strong>Oldesloe</strong> für das erste Halbjahr 2013 - Umsetzung Investitionsprogramm<br />

Weitere Investitionsmaßnahmen nach Sparten<br />

Sparte/Position im Investitionsplan<br />

Maßnahme Projektstatus (Stand Juli 2013)<br />

Breitband B. I. Verteilungsanlagen 1. Breitbanderschließung gem. Grobkonzept Travenhöhe und Lübecker Str. 58 ‐ 138 (gerade Nummern):<br />

Tiefbau und Hausanschlüsse fertiggestellt, LWL Kabel eingezogen. Installation der Technik und<br />

Aufschltung der Dienste bei den Endkunden werden ab der KW32 die Technik installiert und die Dienste<br />

aufgeschaltet.<br />

<strong>Bad</strong> <strong>Oldesloe</strong> West: Gewerbegebiet (Rögen, Sandkamp); Bertha‐v.Suttner‐Straße, Hanelanden, Helene‐<br />

Stöcker‐Straße, Neue Wiese, Schierblicken, Weideblicken, Am Knick, Amalie‐Dietrich‐Str., Bickbüschen,<br />

Dorothea‐Erxleben‐Str., Dorothea‐Schlözer‐Str., Hedwig‐Kettler‐Str., Katharina‐Herschel‐Str., Lise‐<br />

Meitner‐Ring, Möhlenbeker Weg, Blumendorf:<br />

POP auf Grundstück neben der Schule aufgestellt; Tiefbauarbeiten zu 60% , Hausanschlüsse zu 50%<br />

fertiggestellt, LWL Kabel zu 30 % eingezogen. Installation der Technik bei den Endkunden ab Herbst<br />

2013, Abschluss voraussichtlich zum Jahresende.<br />

Stromversorgung C. I. Grundstücke u.<br />

Gebäude<br />

1.<br />

Grunderwerb Trafostation (Am Kurpark, Ernst‐<br />

Barlach‐Str., Käthe‐Kollwitz‐Str.)<br />

B-Plan 71:<br />

Tiefbau und Hausanschlüsse fertig, LWL Kabel wurden eingezogen, bei den Endkunden wurde die Technik<br />

bereits installiert und die Dienste aufgeschaltet.<br />

Grunderwerb Am Kurpark ist erfolgt. Für die Station Käthe‐Kollwitz‐Str. gab es keine Standortalternative,<br />

so dass die Station am gleichen Standort saniert wurde. Der Grundstückskauf Ernst‐Barlach‐Str. wurde<br />

vorerst verschoben und wird im Jahr 2013 nicht mehr erfolgen.<br />

C. II. Erzeugungs‐ und<br />

Bezugsanlagen<br />

1. Wasserkraftanlage Mühlenplatz (Kornmühle)<br />

C. III. Umspannung 1. Neubau Trafostation Am Kurpark<br />

2.<br />

C. IV. Mittelspannung 1.<br />

Erneuerung Trafostation (Käthe‐Kollwitz‐Str.,<br />

Sülzberg, Robert‐Koch‐Str.)<br />

Nachrüstung Spannungsqualitätsmessung<br />

Sehmsdorfer Str.<br />

2. Netzschutzeinrichung Innenstadt<br />

Die Planung wurde fertig gestellt, Abstimmungen mit Betroffenen erfolgten.<br />

abgeschlossen, Station ist in Betrieb<br />

Lieferung der Stationen Käthe‐Kollwitz‐Str. und Sülzberg erfolgt im Oktober 2013. Die Erneuerung der<br />

Station Robert‐Koch‐Str. wurde in das Jahr 2014 verschoben, stattdessen wurde die Station Am<br />

Hallenbad saniert.<br />

Lieferung und Montage erfolgen im September 2013<br />

Lieferung und Montage erfolgen im September 2013<br />

C. V. Niederspannung 1.<br />

Netzausbau für Einspeisung von Strom aus<br />

erneuerbaren Energien<br />

für die im 1. Halbjahr anzuschließenden Kleinanlagen waren keine Netzausbaumaßnahmen erforderlich<br />

Gasversorgung D. I. Verteilungsanlagen 1. Erneuerung Reglerstation Pölitzer Weg<br />

Maßnahme wurde zurückgestellt, stattdesssen soll die Regleranlage Feldstraße in Reinfeld erneuert<br />

werdern.<br />

3/5


Anlage zum Zwischenbericht der Stadtwerke <strong>Bad</strong> <strong>Oldesloe</strong> für das erste Halbjahr 2013 - Umsetzung Investitionsprogramm<br />

Wasserversorgung E. I. Gewinnungsanlagen 1. Neubau Wasserwerk Ritzen Anlagenbau und elektrotechnische Arbeiten weitgehend abgeschlossen; Einfahrphase ist ab August<br />

vorgesehen, Dauer je nach Entwicklung der Laborwerte bis zu mehreren Monaten<br />

4/5


Anlage zum Zwischenbericht der Stadtwerke <strong>Bad</strong> <strong>Oldesloe</strong> für das erste Halbjahr 2013 - Umsetzung Investitionsprogramm<br />

Weitere Investitionsmaßnahmen nach Sparten<br />

Sparte/Position im Investitionsplan<br />

Maßnahme Projektstatus (Stand Juli 2013)<br />

Wärmeversorgung F. I. Erzeugungsanlagen 1. Erneuerung Heizungsanlage Sportplatz Wendum,<br />

Breslauer Str.<br />

abgeschlossen<br />

2. Erneuerung Heizungsanlage Hebbelstr. 14 geplant im 3. Quartal 2013<br />

3.<br />

Erneuerung Heizungsanlage Steinkamp 3,<br />

Autobahnpolizei<br />

4. 2 Mini KWK‐Anlage<br />

aus 2012: Steuerungskomponenten für<br />

optimierte Fahrweise des BHKW Hallenbades im<br />

Verbund mit BHKW Innenstadt<br />

Bäderbetriebe G. I. Hallenbad 1. Sanierung und Attraktivierung<br />

2. Erneuerung der <strong>Bad</strong>ewasseraufbereitung<br />

3. Ausstattungen im Rahmen der<br />

Sanierung/Attraktivierung<br />

G. II. Freibad 1. Teilerneuerung Haustechnik<br />

geplant im August 2013<br />

1. laufende Installation einer Anlage in ehem. Landwirtschaftsschule, Abschluss im<br />

August 2013<br />

2. Einbau KWK‐Anlage Mewesstr. 22 ab Ende August bis Ende September<br />

Abschluss der Maßnahme im 3. Quartal 2013 vorgesehen<br />

Maßnahmen laufen, Fertigstellung voraussichtlich Ende 2013.<br />

Erste Aufträge wurden erteilt (z.B. neue Kassenanlage).<br />

Für den Gastronomiebetrieb wurden eine neue Friteuse und ein Frittenwärmer angeschafft.<br />

2. Inventar (Spielgeräte etc.)<br />

Die Spielgeräte konnten nochmals repariert werden.<br />

Abwasserversorgung H. I. Schmutzwassernetz 4. Störmelder Pumpstationen ‐ Umstellung auf Anschaffung und Installation der Geräte erfolgt im 3. Quartal.<br />

Mobilfunk<br />

H. III. Maschinen und 1. Klärwerk: Umrüstung masch. Anlagen im Zuge Umsetzung läuft im Jahr 2014.<br />

maschinelle Anlagen der energetischen Optimierung<br />

H. IV. Betriebs‐ u.<br />

Geschäftsausstg.<br />

1. Ersatzbeschaffung Pickup Anschaffung erfolgte im Früjahr 2013.<br />

Unvorhergesehene<br />

Maßnahmen<br />

I. I. Unvorhergesehene<br />

Maßnahmen<br />

Gasversorgung: Erweiterung ND wegen neuer<br />

Anschlüsse<br />

Pahleck TEUR 6<br />

Sehmsdorfer Str. 78‐81 TEUR 15<br />

Weiterhin erfolgten plangemäß Investitionen in<br />

‐ Kabelverteilerschränke<br />

‐ Zähler und Messgeräte aller Versorgungsbereiche<br />

‐ Hausanschlüsse (Einrichtung und Sanierung) aller Versorgungsbereiche<br />

‐ Grundstücksanschlüsse im Abwasserbereich<br />

5/5


TOP<br />

Datum<br />

21.08.2013<br />

Aktenzeichen<br />

<strong>Beschlussvorlage</strong><br />

öffentlich<br />

Drucksachen-Nr.<br />

0109/2013-2018<br />

Beratungsfolge<br />

Umwelt- und Energieausschuss<br />

Finanzausschuss<br />

Sitzungsdatum<br />

05.09.2013<br />

11.09.2013<br />

Investitionsplan 2014 der Stadtwerke <strong>Bad</strong> <strong>Oldesloe</strong><br />

1. Sachverhalt<br />

Das für das Wirtschaftsjahr 2014 vorgesehene Investitionsvolumen der Stadtwerke <strong>Bad</strong><br />

<strong>Oldesloe</strong> liegt gemäß anliegendem Entwurf des Investitionsplanes für alle Sparten insgesamt<br />

bei 9.763 T€ und somit um 812 T€ niedriger als im Wirtschaftsplan 2013.<br />

Größtes Einzelprojekt im Investitionsplan 2014 ist der Bau der Fernwärmeleitung von der<br />

Biogasanlage Pölitz nach <strong>Bad</strong> <strong>Oldesloe</strong> mit einer Summe von 1.200 T€. Für den Ausbau der<br />

Breitbandversorgung in <strong>Bad</strong> <strong>Oldesloe</strong> wurden – wie im Vorjahr – Investitionsmittel in Höhe von<br />

insgesamt 2.000 T€ veranschlagt. Hiervon sind 1.911 T€ für ein zusammenhängendes Gebiet<br />

vorgesehen (Wohngebiete nördlich der Lübecker Str.). Für die Leitungserneuerungen im<br />

Zusammenhang mit dem Bau des Kreisverkehres Am Kurpark/Mewesstraße/Sülzberg sollen für<br />

alle Sparten insgesamt 1.103 T€ zur Verfügung gestellt werden (einschließlich Neubau eines<br />

Regenklärbeckens).<br />

Im Bereich der Strom-, Gas-, Wärme- und Wasserversorgung sowie der Abwasserentsorgung<br />

sind zustandsbedingte Erneuerungen der Leitungsnetze sowie kleinere Netzerweiterungen<br />

notwendig (u.a. auch für EEG-Anlagen, B-Pläne 44, 47 und 108, inkl. Hausanschlüssen,<br />

Investitionsvolumen hierfür insgesamt 3.008 T€).<br />

Es wurden keine Mittel für die Verkabelung der Mittelspannungsfreileitung „Bek-Kate –<br />

Schmölen – Dornkaten“ (vgl. auch die Beschlüsse des UEA vom 08.09.2011, FA vom<br />

14.09.2011 und HA vom 27.10.2011) in den Investitionsplan 2014 aufgenommen, da nach dem<br />

derzeitigen Stand der Stromnetzübernahmen in den Umlandgemeinden im Jahr 2014 noch<br />

nicht damit zu rechnen ist, dass in den betreffenden Gebieten Entflechtungs- und Neueinbindungskonzepte<br />

aufgestellt werden können.<br />

Anlagenerneuerungen und -erweiterungen in den Bereichen der Leittechnik, Gasregler-, Pumpund<br />

Trafostationen (einschl. Grunderwerb), Wärmeversorgungsanlagen, Klärwerk und Freibad<br />

sind im Investitionsplan 2014 mit einem Volumen von 737 T€ veranschlagt. Im Klärwerk steht<br />

die Erneuerung der Belüftungseinrichtungen für die Nitrifikationsbecken im Zuge der<br />

Umsetzung des Energiekonzeptes an (430 T€). Für das Wasserwerk soll für 350 T€ ein neues<br />

Notstromaggregat angeschafft werden.


Für den Erwerb von Zählern, Messgeräten und sonstigem beweglichem Vermögen (inkl.<br />

Bäderbetriebe) sind insgesamt 435 T€ für sämtliche Sparten vorgesehen.<br />

Aufgrund der neuen Geschäftsfelder (Breitband, neue Netze in Umlandgemeinden) steht ein<br />

Personalzuwachs in der VSG-Gruppe an, welcher den Umbau bzw. die Erweiterung der Büround<br />

Sozialräume auf dem Werkshof der Stadtwerke in der Lübecker Straße für ca. 200 T€<br />

erfordert.<br />

Die Position „Unvorhergesehenes“ beträgt für alle Sparten entsprechend dem Vorjahr<br />

insgesamt 300 T€.<br />

2. Finanzielle Auswirkungen<br />

Die im Investitionsplan vorgesehenen Maßnahmen lösen über die Abschreibungsdauer der<br />

Anlagen Kapitalkosten (Abschreibungen und Zinsen) in einer Größenordnung von jährlich max.<br />

735 T€ aus (Zinsen abnehmend mit sinkendem Restbuchwert). Die konkreten finanziellen<br />

Auswirkungen unter Berücksichtigung des Zeitpunktes des Anlagenzugangs, etwaiger Anlagenabgänge<br />

und der tatsächlich erforderlichen Kreditaufnahme etc. werden im Zuge der Erstellung<br />

des Erfolgsplanes ermittelt.<br />

3. Leitwerte<br />

Die nachhaltige Entwicklung der Stadtwerke <strong>Bad</strong> <strong>Oldesloe</strong> unterstützt den Leitwert:<br />

„<strong>Bad</strong> <strong>Oldesloe</strong> – die lebendige und mobile Stadt mit hoher Wirtschaftskraft“<br />

4. Vorschlag zum Beschluss<br />

A) Für den Umwelt- und Energieausschuss<br />

Der Umwelt- und Energieausschuss stimmt dem von der Werkleitung vorgelegten Investitionsplanentwurf<br />

für das Wirtschaftsjahr 2014 in der der Sitzungsvorlage beigefügten Fassung zu.<br />

B) Für den Finanzausschuss<br />

Der Finanzausschuss stimmt dem von der Werkleitung vorgelegten Investitionsplanentwurf für<br />

das Wirtschaftsjahr 2014 in der der Sitzungsvorlage beigefügten Fassung zu.<br />

(Fahl)<br />

Anlage: Investitionsplan Stadtwerke <strong>Bad</strong> <strong>Oldesloe</strong> für das Jahr 2014, Stand 21.08.2013


Investitionsplan 2014 der Stadtwerke <strong>Bad</strong> <strong>Oldesloe</strong><br />

Stand 21.08.2013<br />

Zusammenfassung: T€<br />

A. Gemeinsamer Bereich 263<br />

B. Breitband 2.000<br />

C. Stromversorgung 1.241<br />

D. Gasversorgung 1.311<br />

E. Wasserversorgung 903<br />

F. Wärmeversorgung 1.511<br />

G. Bäderbetriebe 30<br />

H. Abwasserentsorgung 2.204<br />

I. Unvorhergesehenes 300<br />

Gesamt 9.763<br />

Seite 1 von 8 Investitionsplan <strong>Bad</strong> <strong>Oldesloe</strong> 2014 30.08.2013


A. Gemeinsamer Bereich T€ T€<br />

I. Grundstücke und Gebäude<br />

1. Umbau und Erweiterung der Büro- und Sozialräume Werkshof Lübecker Straße 200<br />

Summe Grundstücke und Gebäude 200 200<br />

II.<br />

Leittechnik<br />

1. Erneuerung/Neubau von Unterstationen für die Leittechnik in diversen Außenanlagen 43<br />

Summe Leittechnik 43 43<br />

III.<br />

Meldekabelnetz<br />

1. Erneuerung / Erweiterung des Meldekabelnetzes (Kreisverkehr Am Kurpark, Lindenkamp, Am Stadion,<br />

Konrad-Adenauer-Ring) 20<br />

Summe Meldekabelnetz 20 20<br />

Gesamtsumme Gemeinsamer Bereich 263<br />

B. Breitband<br />

I. Verteilungsanlagen<br />

1. Breitbanderschließung Gebiet nördlich Lübecker Straße 1.911<br />

2. Mitverlegung Leerrohr Im Hölk 8<br />

3. Mitverlegung Leerrohr Kolberg-Körlin-Straße 12<br />

4. Mitverlegung Leerrohr Konrad-Adenauer-Ring / Am Stadion 15<br />

5. Mitverlegung Leerrohr Kreisverkehr Am Kurpark 26<br />

6. Mitverlegung Leerrohr Paperbarg 3<br />

7. Mitverlegung Leerrohr Drosselweg 25<br />

Summe Breitband 2.000 2.000<br />

Gesamtsumme Breitband 2.000<br />

Seite 2 von 8<br />

Investitionsplan <strong>Bad</strong> <strong>Oldesloe</strong> 2014 30.08.2013


C. Stromversorgung T€ T€<br />

I. Grundstücke und Gebäude<br />

1. Grunderwerb für Transformatorstationen (Ehmkenberg und weitere nach Erfordernis für Erneuerung in 2015) 9<br />

Summe Grundstücke und Gebäude 9 9<br />

II.<br />

Umspannung<br />

1. Erneuerung Trafostation Robert-Koch-Straße 25<br />

2. Erneuerung Trafostation Poggenbreeden 45<br />

3. Erneuerung Trafostation Sandkamp 45<br />

4. Erneuerung Trafostation Brunnenstraße 30<br />

5. Netzschutzeinrichtung Sehmsdorfer Straße 150<br />

6. Nachrüstung Spannungsqualitätsmessung Sehmsdorfer Straße 20<br />

Summe Umspannung 315 315<br />

III.<br />

Mittelspannung<br />

1. Erneuerung Mittelspannungsnetz Kreisverkehr Am Kurpark 26<br />

2. Erneuerung Mittelspannungsnetz Bahnquerung Anna-Heitmann-Weg und Stationseinbindung 130<br />

3. Erneuerung Mittelspannungsnetz B75 bis Gut Blumendorf 23<br />

4. Erneuerung Mittelspannungsnetz Station Kreishaus bis Anna-Heitmann-Weg 42<br />

5. Neubau von Mittelspannungshausanschlüssen (ca. 3 Stck) 18<br />

Summe Mittelspannung 239 239<br />

IV.<br />

Niederspannung<br />

1. Netzausbau für Einspeisung von Strom aus erneuerbaren Energien 60<br />

2. Erneuerung Niederspannungsnetz Kreisverkehr Am Kurpark 52<br />

3. Erneuerung Niederspannungsnetz Fuchsberg 35<br />

4. Erneuerung Niederspannungsnetz Weg zum Bürgerpark 16<br />

5. Erneuerung Niederspannungsnetz Hamburger Straße 18<br />

6. Erneuerung Niederspannungsnetz Up den Pahl / Pahleck 33<br />

7. Erneuerung Niederspannungsnetz Travenhöhe 44<br />

Seite 3 von 8<br />

Investitionsplan <strong>Bad</strong> <strong>Oldesloe</strong> 2014 30.08.2013


T€ T€<br />

8. Erneuerung Niederspannungsnetz Konrad-Adenauer-Ring 24<br />

9. Erneuerung Niederspannungsnetz Pferdemarkt 14<br />

10. Erneuerung Niederspannungsnetz Mewesstraße 16<br />

11. Erneuerung Niederspannungsnetz Hagenstraße 28<br />

12. Erneuerung Niederspannungsnetz B-Plan 47, Up den Pahl 24<br />

13. Erneuerung Niederspannungsnetz B-Plan Königstraße, öffentlicher Bereich 40<br />

14. Erneuerung Niederspannungsnetz B-Plan 44, Louise-Zietz-Straße 12<br />

15. Erneuerung von Kabelverteilerschränken im Stadtgebiet (ca. 20 Stck) 42<br />

16. Neubau von Niederspannungshausanschlüssen (ca. 100 Stck) 100<br />

17. Erneuerung von Niederspannungshausanschlüssen (ca. 20 Stck) 30<br />

Summe Niederspannung 588 588<br />

V. Sonstiges<br />

1. Zähler und Messgeräte 80<br />

2. Modems für Zählerfernauslesung 10<br />

Summe Sonstiges 90 90<br />

Gesamtsumme Stromversorgung 1.241<br />

D. Gasversorgung<br />

I. Netzbau Mitteldruck<br />

1. Erneuerung Mitteldrucknetz Kreisverkehr Am Kurpark 82<br />

2. Erneuerung Mitteldrucknetz Konrad-Adenauer-Ring bis Heimstraße 182<br />

3. Erneuerung Mitteldrucknetz Paperbarg 14<br />

4. Erneuerung Mitteldrucknetz Konrad-Adenauer-Ring / Am Stadion 78<br />

5. Erneuerung Mitteldrucknetz Weg zum Bürgerpark 25<br />

6. Erneuerung Mitteldrucknetz Lindenkamp 31<br />

7. Erneuerung Mitteldrucknetz B-Plan 44, Louise-Zietz-Straße 16<br />

8. Neubau von Mitteldruckhausanschlüssen (ca. 100 Stück) 160<br />

Summe Mitteldruck 588 588<br />

Seite 4 von 8<br />

Investitionsplan <strong>Bad</strong> <strong>Oldesloe</strong> 2014 30.08.2013


II. Netzbau Niederdruck T€ T€<br />

1. Erneuerung Niederdrucknetz Im Hölk 29<br />

2. Erneuerung Niederdrucknetz Kreisverkehr Am Kurpark 70<br />

3. Erneuerung Niederdrucknetz Lindenkamp 14<br />

4. Erneuerung Niederdrucknetz B-Plan 47, Up den Pahl 36<br />

5. Erneuerung Niederdrucknetz B-Plan Königstraße, öffentlicher Bereich 18<br />

6. Erneuerung Niederdrucknetz und -hausanschlüsse Reinfeld: Paul-von-Schönaich-Straße, Kirche, Neuhöfer Str. 155<br />

7. Erneuerung Niederdrucknetz Reinfeld: Kalkgraben / Heimstättenstraße Bahnquerung 106<br />

8. Neubau von Niederdruckhausanschlüssen (ca. 70 Stck) 98<br />

9. Erneuerung von Niederdruckhausanschlüssen (ca. 25 Stck) 42<br />

Summe Niederdruck 568 568<br />

III.<br />

Sonstiges<br />

1. Zähler und Messgeräte 90<br />

2. Hausdruck- und Zählerregler 65<br />

Summe Sonstiges 155 155<br />

Gesamtsumme Gasversorgung 1.311<br />

E. Wasserversorgung<br />

I. Gewinnungsanlagen<br />

1. Beschaffung Ersatzstromaggregat Wasserwerk 350<br />

Summe Gewinnungsanlagen 350 350<br />

Seite 5 von 8<br />

Investitionsplan <strong>Bad</strong> <strong>Oldesloe</strong> 2014 30.08.2013


II. Rohrnetz T€ T€<br />

1. Erneuerung Druckerhöhungsanlage Pölitz 45<br />

2. Erneuerung Wasserleitungsnetz Im Hölk 34<br />

3. Erneuerung Wasserleitungsnetz Kolberg-Körlin-Straße 140<br />

4. Erneuerung Wasserleitungsnetz Sehmsdorf 41<br />

5. Erneuerung Wasserleitungsnetz B-Plan 47, Up den Pahl 41<br />

6. Erneuerung Wasserleitungsnetz B-Plan Königstraße, öffentlicher Bereich 20<br />

7. Erneuerung Wasserleitungsnetz B-Plan 44, Louise-Zietz-Straße 22<br />

8. Neubau von Wasserhausanschlüssen (ca. 50 Stck) 90<br />

9. Erneuerung von Wasserhausanschlüssen (ca. 20 Stck) 40<br />

Summe Rohrnetz 473 473<br />

III.<br />

Sonstiges<br />

1. Zähler und Messgeräte 80<br />

Summe Sonstiges 80 80<br />

Gesamtsumme Wasserversorgung 903<br />

F. Wärmeversorgung<br />

I. Erzeugungsanlagen<br />

1. Erneuerung Heizungsanlage Feuerwehr, Seefeld 3c 8<br />

2. Erneuerung Heizungsanlage Segeberger Straße 12, <strong>Bad</strong> <strong>Oldesloe</strong> 10<br />

3. Erneuerung Heizungsanlage An der Fasanerie 1, Reinfeld 8<br />

4. 2 Mini-BHKW-Anlagen 100<br />

5. Pufferspeicher BHKW Hallenbad 80<br />

6. Pufferspeicher zusätzlich für BHKW Lübecker Straße (Werkshof) 5<br />

Summe Erzeugungsanlagen 211 211<br />

Seite 6 von 8<br />

Investitionsplan <strong>Bad</strong> <strong>Oldesloe</strong> 2014 30.08.2013


II. Rohrnetz T€ T€<br />

1. Fernwärmeleitung Sophie-Scholl-Straße / Bioenergie Pölitz 1.200<br />

2. Fernwärmehausanschlüsse 50<br />

Summe Rohrnetz 1.250 1.250<br />

III.<br />

Sonstiges<br />

1. Zähler und Messgeräte 50<br />

Summe Sonstiges 50 50<br />

Gesamtsumme Wärmeversorgung 1.511<br />

G. Bäderbetriebe<br />

I. Hallenbad<br />

1. Inventar und Ausstattungen im Zuge Attraktivierung/Erweiterung des Hallenbades 20<br />

Summe Hallenbad 20 20<br />

II.<br />

Freibad / Kurbad<br />

1. Teilerneuerung Haustechnik beim Freibad 5<br />

2. Inventar Freibad (Spielgeräte etc.) 5<br />

Summe Freibad/Kurbad 10 10<br />

Gesamtsumme Bäderbetriebe 30<br />

H. Abwasserentsorgung<br />

I. Abwasserreinigungsanlagen<br />

1. Erneuerung Blitzschutz und Potenzialausgleich Kläranlage <strong>Bad</strong> <strong>Oldesloe</strong> 95<br />

2. Erneuerung Maschinen- und Elektrotechnik der Nitrifikationsbecken im Zuge Umsetzung Energiekonzept 430<br />

Summe Abwasserreinigungsanlagen 525 525<br />

Seite 7 von 8<br />

Investitionsplan <strong>Bad</strong> <strong>Oldesloe</strong> 2014 30.08.2013


II. Schmutzwasserkanalisation und Pumpwerke T€ T€<br />

1. Erneuerung Schmutzwasserleitungen Pillauer-, Königsberger- und Memeler Straße 125<br />

2. Erneuerung Schmutzwasserleitungen Kreisverkehr (Am Kurpark, Mewesstraße, Sülzberg) 230<br />

3. Erneuerung Schmutzwasserleitungen Masurenweg 110<br />

4. Erschließung Schmutzwassernetz B-Plan 47, Up den Pahl 25<br />

5. Erschließung Schmutzwassernetz B-Plan 44, Louise-Zietz-Straße 30<br />

6. Erneuerung von Störmeldern der Pumpstationen (Umstellung auf Mobilfunk) 14<br />

7. Erneuerung und Neubau von Schmutzwassergrundstücksanschlüssen 80<br />

Summe Schmutzwasser 614 614<br />

III.<br />

Regenwasserkanalisation und Regenwasserbehandlungsbecken<br />

1. Erneuerung Regenwasserleitungen Pillauer-, Königsberger- und Memeler Straße 175<br />

2. Erneuerung Regenwasserleitungen Kreisverkehr (Am Kurpark, Mewesstraße, Sülzberg) 450<br />

3. Bau einer Regenwasserbehandlungsanlage Am Kurpark 190<br />

4. Erneuerung Regenwasserleitungen Masurenweg 90<br />

5. Erschließung Regenwassernetz B-Plan 47, Up den Pahl 25<br />

6. Erschließung Regenwassernetz B-Plan 44, Louise-Zietz-Straße 30<br />

7. Erneuerung und Neubau von Regenwassergrundstücksanschlüssen 70<br />

Summe Regenwasser 1.030 1.030<br />

IV.<br />

Betriebs- und Geschäftsausstattung<br />

1. Erwerb von Werkzeugen und Geräten 10<br />

2. Erwerb von einer Kanal-TV-Kamera 25<br />

Summe Betriebs- und Geschäftsausstattung 35 35<br />

Gesamtsumme Abwasserentsorgung 2.204<br />

I. Unvorhergesehenes<br />

I. 1. Unvorhergesehenes für Maßnahmen, die erst im Jahre 2014 bekannt werden und kurzfristig ausgeführt werden müssen<br />

300<br />

Summe Unvorhergesehenes 300 300<br />

Gesamtsumme Unvorhergesehenes 300<br />

Seite 8 von 8<br />

Investitionsplan <strong>Bad</strong> <strong>Oldesloe</strong> 2014 30.08.2013


Stadt <strong>Bad</strong> <strong>Oldesloe</strong><br />

Der Bürgermeister<br />

Personal und Organisation<br />

Datum<br />

06.08.2013<br />

Beratungsfolge<br />

Finanzausschuss<br />

Aktenzeichen<br />

I.20.0 051.03 Stellenplan<br />

2013<br />

<strong>Beschlussvorlage</strong><br />

öffentlich<br />

TOP<br />

Drucksachen-Nr.<br />

0087/2013-2018<br />

Sitzungsdatum<br />

11.09.2013<br />

Nachtragsstellenplan 2013 der Stadt <strong>Bad</strong> <strong>Oldesloe</strong><br />

1. Sachverhalt<br />

Wesentliche Änderung zum Stellenplan 2013<br />

Gesamtzahl der Planstellen<br />

Die Gesamtzahl der Planstellen erhöht sich gegenüber dem Stellenplan 2013 um<br />

1,56 VZ auf 200,35 Vollzeitstellen (VZ).<br />

Die Erhöhung um 1,56 VZ beruht auf Beschlüssen der Stadtverordnetenversammlung<br />

bzw. Abstimmungen mit dem Finanzausschuss, die im laufenden Haushaltsjahr im<br />

Rahmen der Ausführung des Stellenplanes 2013 bereits gefasst worden sind und durch<br />

diesen Nachtragsstellenplan geordnet werden.<br />

Personelle Mehrbedarfe<br />

Kostenrechnung<br />

Die Stadtverordnetenversammlung hat in ihrer Sitzung am 21.05.2013, TOP 11, Drucksachen-Nr.<br />

1868/2008-2013, beschlossen, den Fachbereich Finanzen für die Dauer von<br />

drei Jahren in Vollzeit mit einer Betriebswirtin/einem Betriebswirt für die Kostenrechnung<br />

personell zu unterstützen. Die Vollzeitstelle wurde unter der laufenden Nummer<br />

38 in den Nachtragsstellenplan aufgenommen.<br />

Bußgeldstelle<br />

Nach dem altersbedingten Ausscheiden eines Mitarbeiters in der Bußgeldstelle wurde<br />

die 0,94 VZ-Stelle mit zwei Mitarbeiterinnen mit je TZ 50 % nachbesetzt, so dass die<br />

Stelle als laufende Nummer 48 auf Vollzeit angehoben wurde. Diese Vollzeitbesetzung<br />

war zuvor mit dem Finanzausschuss am 12.12.2012, TOP 12.2, abgestimmt worden.<br />

1 von 4


- 2 -<br />

Pool-Planstellen<br />

Im Rahmen der Beratung über den öffentlich-rechtlichen Vertrag über die Durchführung<br />

der Verwaltungsvollstreckungsaufgaben für das Amt <strong>Bad</strong> <strong>Oldesloe</strong>-Land durch die Stadt<br />

<strong>Bad</strong> <strong>Oldesloe</strong> hat die Stadtverordnetenversammlung in ihrer Sitzung am 25.02.2013,<br />

TOP 7, Drucksachen-Nr.: 1795/2008-2013, beschlossen, dass der Bereich der Pool-<br />

Planstellen um eine 0,50 VZ-Stelle aufgestockt und mit einem kw-Vermerk versehen<br />

wird (siehe laufende Nummer 231).<br />

Organisatorische Zuordnung<br />

Öffentlichkeitsarbeit und Stadtkommunikation<br />

Nachdem der Hauptausschuss in seiner Sitzung am 14.06.2012, TOP 7, beschlossen<br />

hatte, für die Aufgabe „Öffentlichkeitsarbeit und Stadtkommunikation“ eine neue Stelle<br />

zu schaffen, diese aber nicht mehr als Stabsstelle einzurichten, wurde diese Stelle zum<br />

Stellenplan 2013 gemeinsam mit dem Veranstaltungsmanagement und der Internetredaktion<br />

dem Fachbereich Hauptamt zugeordnet und zu einem neuen Abschnitt „Öffentlichkeitsarbeit<br />

und Veranstaltungsmanagement“ zusammengefasst (laufende Nummern<br />

31 bis 33).<br />

In der Sitzung des Hauptausschusses am 17.04.2013, TOP 6, hat der Bürgermeister<br />

jedoch vorgeschlagen, die Stelle „Öffentlichkeitsarbeit und Stadtkommunikation“ nicht<br />

an den Fachbereich Hauptamt, sondern doch beim Bürgermeister anzubinden. Eine<br />

Beschlussfassung über diesen Vorschlag ist zwar nicht erfolgt, die Anbindung an den<br />

Bürgermeister wird jedoch auch im Vorschlag zur Verwaltungsgliederung enthalten<br />

sein, der den Gremien im Herbst 2013 vorgelegt wird.<br />

Der Nachtragsstellenplan 2013 bildet die Stelle „Öffentlichkeitsarbeit und Stadtkommunikation“<br />

daher als Stabsstelle (laufende Nummer 6) ab und ordnet die Internetredaktion<br />

(laufende Nummer 2) wieder direkt der Verwaltungsleitung zu. Erhalten bleibt der Bereich/die<br />

Stelle Veranstaltungsmanagement (laufende Nummer 31).<br />

ITV Stormarn<br />

Im Zusammenhang mit der Gründung des ITV Stormarn zum 01.01.2013 und der Inbetriebnahme<br />

zum 01.07.2013 wurde der bisherige Sachbereich EDV (laufende Nummern<br />

24 bis 27) aufgelöst. Im Fachbereich Hauptamt verbleibt eine Schnittstelle zur Koordinierung<br />

der Zusammenarbeit mit dem ITV Stormarn und Datenschutz (laufende Nummer<br />

28). Der Stelleninhaber ist zunächst bis zum 31.12.2013 mit TZ 50 % an den ITV<br />

Stormarn abgeordnet. Eine Verlängerung der Abordnung wird allerdings geprüft.<br />

Die übrigen Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter des ehemaligen Sachbereiches EDV wurden<br />

ab 01.07.2013 an den ITV Stormarn gestellt. Sie bleiben jedoch Beschäftigte der<br />

Stadt <strong>Bad</strong> <strong>Oldesloe</strong> und die entsprechenden Planstellen (laufende Nummern 223 bis<br />

225) werden im neuen Abschnitt 600 – Gestellung an den ITV Stormarn – geführt.<br />

O:\!Internet\Homepage_Pflege\Arbeitsbereich\PM_AB_SITZUNGEN_PDF_Archiv\Produktion\Sitzungen\10.doc 30.08.2013 -<br />

3 -


- 3 -<br />

Personalhaushalt<br />

Aufwendungen (Ausgaben)<br />

Allgemein<br />

Für den Nachtrag 2013 wurde der Personalhaushalt nicht neu überplant. Nicht benötigte,<br />

aber eingeplante Mittel durch verzögerte oder noch nicht erfolgte Besetzungen gelten<br />

daher am Jahresende als ersparte Mittel, soweit sie nicht zur Deckung von Mehrbedarfen<br />

von Personalaufwendungen herangezogen werden. Beispiele:<br />

Beamtenbesoldungen<br />

Bei der Aufstellung des Personalhaushaltes 2013 wurde eine Besoldungserhöhung von<br />

1 % angenommen. Tatsächlich werden die Beamtenbesoldungen jedoch ab Juli 2013<br />

um 2,45 % erhöht. Daneben ist eine Einmalzahlung in Höhe von 360 € bis zur Besoldungsgruppe<br />

A 11 vorgesehen. Der Mehrbedarf beläuft sich damit auf ca. 7.000 €.<br />

Beihilfe<br />

Die Abschlagszahlungen 2013 für zu erwartende Beihilfeaufwendungen wurden von der<br />

Versorgungsausgleichskasse Schleswig-Holstein entgegen der Planungen in Höhe von<br />

143.400 € auf 152.200 € festgesetzt. Daraus ergibt sich ein Mehrbedarf in Höhe von<br />

8.900 €.<br />

Unterstützung/Krankheitsvertretung<br />

Mit dem Finanzausschuss wurde am 12.12.2012, TOP 12.1/TOP 13, abgestimmt, dass<br />

zur Unterstützung/Krankheitsvertretung ab Anfang 2013 eine zusätzliche Kraft in Teilzeit<br />

mit TZ 50 % neben dem Stellenplan eingestellt wird. Die Personalaufwendungen<br />

hierfür beliefen sich auf ca. 9.700 €.<br />

Erträge (Einnahmen)<br />

Erstattung vom ITV Stormarn<br />

Durch die Gestellung bzw. Abordnung von Mitarbeiterinnen und Mitarbeitern aus dem<br />

ehemaligen Sachbereich EDV an den ITV Stormarn zum 01.07.2013 besteht ein Erstattungsanspruch<br />

in Höhe der tatsächlichen Personalaufwendungen zzgl. pauschaler Verwaltungskosten.<br />

Der Erstattungsanspruch wird sich für den Zeitraum 01.07.2013 bis<br />

31.12.2013 voraussichtlich auf 101.300 € belaufen. Dieser zusätzliche Ertrag wird über<br />

den Nachtrag 2013 geordnet.<br />

2. Finanzielle Auswirkungen<br />

Die Personalaufwendungen bleiben unverändert.<br />

Bei den Erträgen werden bei dem Produktsachkonto 11120.4485000 (Erträge aus Kostenerstattungen,<br />

Kostenumlagen von verbundenen Unternehmen, Sondervermögen und<br />

Beteiligungen) 101.300 € neu eigeplant.<br />

O:\!Internet\Homepage_Pflege\Arbeitsbereich\PM_AB_SITZUNGEN_PDF_Archiv\Produktion\Sitzungen\10.doc 30.08.2013 -<br />

4 -


- 4 -<br />

3. Leitwerte<br />

Als interner Service wird Unterstützung der außenwirksamen Produkte zur Umsetzung<br />

der Leitwerte geleistet.<br />

4. Vorschlag zum Beschluss<br />

Der Finanzausschuss empfiehlt der Stadtverordnetenversammlung, den Nachtragsstellenplan<br />

2013 im Rahmen des Nachtragshaushaltes 2013 zu beschließen.<br />

Im Auftrage<br />

Malte Schaarmann<br />

O:\!Internet\Homepage_Pflege\Arbeitsbereich\PM_AB_SITZUNGEN_PDF_Archiv\Produktion\Sitzungen\10.doc 30.08.2013


Stadt <strong>Bad</strong> <strong>Oldesloe</strong><br />

Der Bürgermeister<br />

Personal und Organisation<br />

Datum<br />

04.09.2013<br />

Aktenzeichen<br />

I.20.0 051.03 Stellenplan<br />

2013<br />

TOP<br />

10<br />

Drucksachen-Nr.<br />

0087/2013-2018<br />

ergänzende <strong>Beschlussvorlage</strong><br />

öffentlich<br />

Beratungsfolge<br />

Finanzausschuss<br />

Sitzungsdatum<br />

11.09.2013<br />

Nachtragsstellenplan 2013 der Stadt <strong>Bad</strong> <strong>Oldesloe</strong><br />

Freigabe einer Stelle aus dem Abschnitt 900<br />

1. Sachverhalt<br />

Personelle Mehrbedarfe<br />

Veranstaltungsmanagement<br />

Die angespannte Personalsituation im Veranstaltungsmanagement war bereits des Öfteren<br />

Thema im Finanzausschuss, zuletzt am 15.05.2013, TOP 13.1. In dieser Sitzung<br />

wurde vereinbart, dass eine zusätzliche Besetzung bis zum 30.06.2014 verlängert werden<br />

kann und zum Stellenplan 2014 eine endgültige Regelung vorgelegt wird. Aus persönlichen<br />

Gründen der Beschäftigten war bislang die Verlängerung jedoch nur bis zum<br />

31.07.2013 möglich.<br />

Der Entwurf des Stellenplanes 2014 sieht die Verlagerung einer Stelle aus dem Abschnitt<br />

900, die bislang noch nicht organisatorisch zugeordnet ist, in das Veranstaltungsmanagement<br />

vor. Hierbei handelt es sich um die Stelle 235 (Nachtragsstellenplan<br />

2013). Die Stelleninhaberin ist noch bis zum 13.02.2015 beurlaubt, so dass für den<br />

Übergangszeitraum eine befristete Vertretung eingestellt werden soll.<br />

Da die befristete Besetzung mit TZ 50 % jetzt auf der Stelle 235 erfolgen soll und der<br />

Finanzausschuss im Rahmen der Stellenplanberatungen 2008 in seiner Sitzung am<br />

11.10.2007, TOP 11, die Wiederbesetzung aller Stellen im Abschnitt 900 unter den<br />

Vorbehalt der Zustimmung durch den Finanzausschuss gestellt hatte, ist dieser Wiederbesetzungsvorgehalt<br />

jetzt aufzuheben.<br />

1 von 2


- 2 -<br />

2. Finanzielle Auswirkungen<br />

Durch die erneute befristete Besetzung werden bis Jahresende 2013 noch zusätzliche<br />

Personalaufwendungen in Höhe von 7.700 € entstehen. Diese Mittel stehen jedoch im<br />

Personalhaushalt 2013 durch Einsparungen zur Verfügung.<br />

Im Personalhaushalt 2014 wurde die Besetzung bereits berücksichtigt.<br />

3. Leitwerte<br />

Als interner Service wird Unterstützung der außenwirksamen Produkte zur Umsetzung<br />

der Leitwerte geleistet.<br />

4. Vorschlag zum Beschluss<br />

Der Finanzausschuss hebt den Wiederbesetzungsvorbehalt der Planstelle 235 (Nachtragsstellenplan<br />

2013) auf und stimmt der befristeten Besetzung mit TZ 50 % bis zum<br />

13.02.2015 zu.<br />

Der Finanzausschuss empfiehlt der Stadtverordnetenversammlung, den Nachtragsstellenplan<br />

2013 im Rahmen des Nachtragshaushaltes 2013 zu beschließen.<br />

Im Auftrage<br />

Malte Schaarmann<br />

X:\Homepage_Pflege\Arbeitsbereich\PM_AB_SITZUNGEN_PDF_Archiv\Produktion\Sitzungen\Nachtrag.doc 06.09.2013


Stadt <strong>Bad</strong> <strong>Oldesloe</strong><br />

Der Bürgermeister<br />

Allgemeine Finanzwirtschaft<br />

Datum<br />

28.08.2013<br />

Aktenzeichen<br />

II.10.0 902.51; 023.124;<br />

022.3 Haushalt 2013/1.<br />

NT/Vorlagen<br />

<strong>Beschlussvorlage</strong><br />

öffentlich<br />

TOP<br />

Drucksachen-Nr.<br />

0125/2013-2018<br />

Beratungsfolge<br />

Finanzausschuss<br />

Stadtverordnetenversammlung<br />

Sitzungsdatum<br />

11.09.2013<br />

23.09.2013<br />

Erste Nachtragshaushaltssatzung und Erster Nachtragshaushaltsplan<br />

2013<br />

1. Sachverhalt<br />

Bei der Ersten Nachtragshaushaltssatzung 2013 nach § 95 b Gemeindeordnung (GO)<br />

und dem Ersten Nachtragshaushaltsplan 2013 handelt es sich um einen ordnenden<br />

Nachtragshaushalt. Neben<br />

• über- und außerplanmäßigen Mittelbewilligungen<br />

• Einsparungen bzw. Mehreinnahmen,<br />

• Verlagerungen von Haushaltsmitteln in die Folgejahre<br />

wurden insbesondere folgende Maßnahmen geordnet:<br />

• Für das Cafe am Markt (Konto11155/7851071 (0910113)) wurden lt. Beschluss<br />

der Stadtverordnetenversammlung vom 21.05.2013 zusätzliche Mittel<br />

bereitgestellt.<br />

• Die Grundstückserlöse (Konto 11160/4541000) wurden in das Jahr 2014<br />

verlagert, da mit einem Vertragsabschluss im Jahr 2013 nicht mehr zu rechnen<br />

ist. Gleichzeitig wurden Kosten für den Ankauf von Grundstücken (11160/782100<br />

(090003) in das Jahr 2014 verlagert.<br />

• Lt. Beschluss der Stadtverordnetenversammlung vom 17.06.2013 wurde das<br />

Stammkapital für den IT-Verbund (Konto 11170/784400 (1114000)) geordnet.<br />

Gleichzeitig wurden die Aufwendungen und Erträge für das Jahr 2013<br />

veranschlagt.<br />

• Vorbehaltlich der Beschlussfassung der Stadtverordnetenversammlung am<br />

25.09.2013 wurde der Ansatz für das Löschfahrzeug HLF 20/16 (Konto<br />

1 von 4


- 2 -<br />

12600/7831001(0900001) in das Jahr 2014 verlagert und angepasst. Zusätzlich<br />

wurde eine Verpflichtungsermächtigung zu Lasten des Jahres 2014 eingestellt,<br />

da mit einer Lieferung im Jahr 2013 nicht mehr zu rechnen ist.<br />

• Die Mittel für die Umgestaltung des Schulhofes an der Stadtschule (Konto<br />

21100/7851000 (0910003)) wurden in Teilen in das Jahr 2014 verlagert, da eine<br />

Durchführung im Jahr 2013 nicht mehr stattfinden kann.<br />

• Die Planungskosten für die Umgestaltung der Stadtschule (Dach, Fassade,<br />

Fenster, Lüftung, 1970-er Neubau, Konto 21100/7851607 (0910107)) mussten in<br />

das Jahr 2014 verlagert werden.<br />

• Für Dachunterhaltungsmaßnahmen am Kindergarten Wichtelhausen (Konto<br />

36500/5211000) wurden lt. Beschluss der Stadtverordnetenversammlung vom<br />

17.06.2013 zusätzliche Mittel bereitgestellt.<br />

• Der Zuschuss für den Kindergarten Vicelin (Konto 36500/7818000 (1991020))<br />

konnte in Abgang gebracht werden, da die Maßnahme auf andere Art finanziert<br />

wurde.<br />

• Die Drittelfinanzierung für den Stadtumbau West (Konto 51100/7812000<br />

(1781001)) wurde an die vorliegenden Bescheide angepasst.<br />

• Die Mittel für die Baumaßnahme „Hagenstraße“ (Konto 54100/7852015<br />

(0950009)) wurden in das Jahr 2017 verlagert.<br />

• Die Maßnahme Up den Pahl (Konto54100/7852131 (0950031)) musste in das<br />

Jahr 2014 verlagert werden.<br />

• Die Straßenreinigungsgebühren (Konto 54500/4321000) wurden im<br />

Ursprungshaushalt mit einem Erinnerungswert von 100 € veranschlagt, da die<br />

Abrechnung der Jahre 2010 und 2011 erst Ende 2012, nach Beschlussfassung<br />

über den Haushalt 2013, erfolgt ist. Der Ansatz wurde über den<br />

Nachtragshaushaltsplan auf den tatsächlichen Veranlagungsstand angepasst.<br />

• Die Entnahme aus der Rückstellung aus der Auflösung der<br />

Gebührenausgleichsrücklage Straßenreinigung (Konto 54500/4381000) musste<br />

reduziert werden, da lt. Abrechnung Ende 2013 die Mittel bereits in den Jahren<br />

2010 und 2011 zur Reduzierung der Gebührenschuld verwendet worden sind.<br />

• Die Fahrradparkanlage am Bahnhof (Konto 54600/7851101 (0910101)) wurde in<br />

das Jahr 2014 verlagert.<br />

• Die Mittel für den Spielplatz Poggenbreeden (Konto 55101/7851403 (0900403))<br />

wurden in das Jahr 2014 verlagert.<br />

• Im Bereich Klimaschutzmanagement wurden im Ertrag 100.000 € (Konto<br />

56100/4140000) und im Aufwand 113.000 (Konto 56100/5431000) in das Jahr<br />

2014 verlagert.<br />

• Mittel für die Unterhaltung der Stormarnhalle (Konto 57300/5211000) wurden in<br />

das Jahr 2014 verlagert.<br />

O:\!Internet\Homepage_Pflege\Arbeitsbereich\PM_AB_SITZUNGEN_PDF_Archiv\Produktion\Sitzungen\11.doc 30.08.2013 -<br />

3 -


- 3 -<br />

• Die Kreditaufnahme wurde aufgrund der vorhandenen liquiden Mittel in Abgang<br />

gebracht.<br />

Auf eine Anpassung der Gewerbesteuererträge wurde verzichtet. Es ist die Entwicklung<br />

der nächsten Monate abzuwarten.<br />

Verpflichtungsermächtigungen:<br />

Durch die Verlagerung diverser investiver Maßnahmen in das Jahr 2014 mussten die<br />

Verpflichtungsermächtigungen um 783.200 € auf 4.435.800 € erhöht werden.<br />

2. Finanzielle Auswirkungen<br />

Im Ergebnishaushalt wurde der Haushalt 2013 über den Ersten Nachtragshaushaltsplan<br />

leicht verschlechtert.<br />

Stand Ursprungshaushalt<br />

Stand Erster Verschlechterung<br />

Nachtrag<br />

Ergebnishaushalt ./. 2.075.300 ./. 2.314.500 239.200<br />

Im Finanzhaushalt konnte das Ergebnis deutlich verbessert werden, da der tatsächliche<br />

Stand der liquiden Mittel per 31.12.2012 mit 31.722.435 € eingearbeitet worden ist.<br />

Stand Ursprungshaushalt<br />

Stand Erster Verbesserung<br />

Nachtrag<br />

Finanzhaushalt 6.658.229 31.722.435 25.064.206<br />

Mit dem Ursprungshaushalt 2013 wurde eine Kreditaufnahme von 2,75 Mio. €<br />

veranschlagt. Mit Genehmigung des Haushaltes 2013 durch die Kommunalaufsicht<br />

wurde die Kreditaufnahme auf 2 Mio. € reduziert. Durch die Einarbeitung der liquiden<br />

Mittel per 31.12.2012 war es möglich, auf die vormals im Jahr 2013 geplante<br />

Kreditaufnahme und die Kreditaufnahmen in den Jahren 2014 bis 2016 zu verzichten.<br />

Bei den liquiden Mittel ist zu berücksichtigen, dass auf der Planungsebene des<br />

Haushaltes keine Haushaltsreste oder mögliche Zahlungen aus Rückstellungen<br />

dargestellt werden. Aus dem Jahr 2012 und den Vorjahren bestehen Haushaltsreste<br />

von rd. 9,6 Mio. € und es steht in der Zukunft ggf. eine fällige Steuerrückzahlung<br />

einschl. Verzinsung i.H. v. mehr als 6,2 Mio. € an.<br />

3. Leitwerte<br />

- entfällt -<br />

O:\!Internet\Homepage_Pflege\Arbeitsbereich\PM_AB_SITZUNGEN_PDF_Archiv\Produktion\Sitzungen\11.doc 30.08.2013 -<br />

4 -


- 4 -<br />

4. Vorschlag zum Beschluss<br />

Der Finanzausschuss empfiehlt der Stadtverordnetenversammlung zu beschließen: /<br />

Die Stadtverordnetenversammlung beschließt:<br />

Die Stadtverordnetenversammlung beschließt die Erste Nachtragshaushaltssatzung<br />

der Stadt <strong>Bad</strong> <strong>Oldesloe</strong> für das Haushaltsjahr 2013 in der als Anlage zu TOP der<br />

Urschrift dieser Sitzungsniederschrift beigefügten Fassung und den Ersten<br />

Nachtragshaushaltsplan 2013 für das Haushaltsjahr 2013 bestehend aus<br />

Ergebnisplan, Finanzplan und Teilplänen.<br />

In Vertretung<br />

Horst Möller<br />

Erster Bürgermeister-Stellvertreter<br />

O:\!Internet\Homepage_Pflege\Arbeitsbereich\PM_AB_SITZUNGEN_PDF_Archiv\Produktion\Sitzungen\11.doc 30.08.2013


Erste Nachtragshaushaltssatzung<br />

der Stadt <strong>Bad</strong> <strong>Oldesloe</strong> für das Haushaltsjahr 2013<br />

Aufgrund des § 95 b der Gemeindeordnung wird nach Beschluss der Stadtverordnetenversammlung<br />

vom<br />

- und mit Genehmigung der Kommunalaufsichtsbehörde – folgende<br />

Nachtragshaushaltsatzung erlassen:<br />

Mit dem Nachtragshaushaltsplan werden<br />

§ 1<br />

erhöht um vermindert um und damit der Gesamtbetrag des<br />

Haushaltsplanes einschl. der Nachträge<br />

gegenüber bisher<br />

nunmehr festgesetzt<br />

auf<br />

1. im Ergebnisplan<br />

der<br />

Gesamtbetrag der<br />

EUR 235.300 EUR 44.659.100 EUR 44.423.800 EUR<br />

Erträge<br />

Gesamtbetrag der 3.900 EUR EUR 46.734.400 EUR 46.738.300 EUR<br />

Aufwendungen<br />

Jahresüberschuss EUR EUR EUR EUR<br />

Jahresfehlbetrag 239.200 EUR EUR 2.075.300 EUR 2.314.500 EUR<br />

2. im Finanzplan der<br />

Gesamtbetrag der<br />

Einzahlungen aus<br />

laufender Verwaltungstätigkeit<br />

Gesamtbetrag der<br />

Auszahlungen aus<br />

laufender Verwaltungstätigkeit<br />

Gesamtbetrag der<br />

Einzahlungen aus<br />

der Investitionstätigkeit<br />

und der Finanzierungstätigkeit<br />

Gesamtbetrag der<br />

Auszahlungen aus<br />

der Investitionstätigkeit<br />

und der Finanzierungstätigkeit<br />

142.000 EUR EUR 39.221.900 EUR 39.363.900 EUR<br />

6.600 EUR EUR 42.981.200 EUR 42.987.800 EUR<br />

EUR 2.938.400 EUR 5.292.900 EUR 2.354.500 EUR<br />

EUR 1.767.700 EUR 11.808.300 EUR 10.040.600 EUR


§ 2<br />

Es werden neu festgesetzt:<br />

1. der Gesamtbetrag der Kredite<br />

für Investitionen und Investitionsfördermaßnahmen<br />

2. der Gesamtbetrag der Verpflichtungsermächtigungen<br />

3 die Gesamtzahl der im Stellenplan<br />

ausgewiesenen Stellen<br />

von bisher 2.000.000 EUR auf 0 EUR<br />

von bisher 3.652.600 EUR auf 4.435.800 EUR<br />

Von bisher 198,79 Stellen auf 200,35 Stellen<br />

Die kommunalaufsichtliche Genehmigung wurde am<br />

erteilt.<br />

<strong>Bad</strong> <strong>Oldesloe</strong>,<br />

(Siegel)<br />

Tassilo von Bary<br />

Bürgermeister


Stadt <strong>Bad</strong> <strong>Oldesloe</strong><br />

Der Bürgermeister<br />

Personal und Organisation<br />

Datum<br />

09.08.2013<br />

Beratungsfolge<br />

Finanzausschuss<br />

Aktenzeichen<br />

I.20.3 902.501; 023.124 HH<br />

2014 FB I/I.20.3<br />

<strong>Beschlussvorlage</strong><br />

öffentlich<br />

TOP<br />

Drucksachen-Nr.<br />

0093/2013-2018<br />

Sitzungsdatum<br />

11.09.2013<br />

Haushaltsplanung 2014 Fachbereich Hauptamt<br />

1. Sachverhalt<br />

Der Fachbereich Hauptamt legt anbei die produktbezogene Haushaltsplanung für das<br />

Jahr 2014 vor.<br />

2. Finanzielle Auswirkungen<br />

Einzelne Begründungen zu den bedeutenden Veränderungen:<br />

Investive Auszahlungen<br />

11170 Einrichtungen für die gesamte Verwaltung<br />

Produktsachkonto<br />

7831000<br />

(0100000)<br />

Bezeichnung<br />

Immaterielle Vermögensgegenstände<br />

Ansatz<br />

2013<br />

Ansatz<br />

2014<br />

- 15.900 € 0 €<br />

Der Ansatz ist für den Ankauf von Software (Fachverfahren, etc.) geplant. Diese wird<br />

zukünftig vom IT-Verbund beschafft, daher fallen die Kosten ab 2014 auf anderen<br />

Konten an.<br />

11170 Einrichtungen für die gesamte Verwaltung<br />

Produktsachkonto Bezeichnung<br />

7831000<br />

(0800000)<br />

Betriebs- und<br />

Geschäftsausstattung<br />

Ansatz<br />

2013<br />

Ansatz<br />

2014<br />

- 80.500 € - 8.000 €<br />

Dieser Haushaltsansatz umfasst Aufwendungen für den Erwerb von beweglichen<br />

Sachen. Hier ist unter anderem die Neuanschaffung von zwei Defibrillatoren enthalten.<br />

1 von 17


- 2 -<br />

Die Kosten für EDV Ausstattung fallen weg, da dies zukünftig über den IT-Verbund<br />

läuft.<br />

11170 Einrichtungen für die gesamte Verwaltung<br />

Produktsachkonto<br />

7832000<br />

(0891000)<br />

Bezeichnung<br />

Betriebs- und Geschäftsausstattung<br />

(Sammelposten für Vermögensgegenstände<br />

über 150,- € bis 1.000,- €)<br />

Ansatz<br />

2013<br />

Ansatz<br />

2014<br />

- 59.000 € - 32.000 €<br />

Dieser Ansatz reduziert sich um die Anschaffungskosten von EDV Hardware und EDV<br />

Zubehörkosten, da diese Anschaffungen zukünftig von dem IT-Verbund getätigt werden.<br />

Erträge<br />

11170 Einrichtungen für die gesamte Verwaltung<br />

Produktsachkonto Bezeichnung<br />

4482000<br />

Erträge aus Kostenerstattungen,<br />

Kostenumlagen Gemeinden (GV)<br />

Ansatz<br />

2013<br />

Ansatz<br />

2014<br />

71.700 € 68.400 €<br />

Die Erträge auf diesem Produktsachkonto stammen aus Verrechnungen der einzelnen<br />

Produkte, wie z.B. Schulen oder Baubetriebshof. Sie umfassen die Kostenerstattungen,<br />

der Kopierkosten, der Portokosten, Büromaterialkosten und der Papierkosten.<br />

Die Berechnung des Ansatzes für 2014 beruht auf einer Auswertung der Kostenstellen<br />

zur Jahresmitte 2013 und spiegelt die zu erwartenden Erträge für 2014 wieder.<br />

12100 Statistik und Wahlen<br />

Produktsachkonto Bezeichnung<br />

4481000<br />

Erträge aus Kostenerstattungen,<br />

Kostenumlagen Land<br />

Ansatz<br />

2013<br />

Ansatz<br />

2014<br />

13.000 € 16.000 €<br />

Für die Europawahl, welche im Haushaltsjahr 2014 ansteht werden 16.000 €<br />

Kostenerstattung durch das Land erwartet.<br />

Aufwendungen<br />

11100 Gemeindeorgane<br />

Produktsachkonto<br />

5421000<br />

Bezeichnung<br />

Inanspruchnahme von Rechten und<br />

Dienstleistungen – Aufwendungen für<br />

ehrenamtliche und sonstige Tätigkeit<br />

Ansatz<br />

2013<br />

Ansatz<br />

2014<br />

- 78.000 € - 90.800 €<br />

Wegen der Erhöhung der Anzahl der Ausschussmitglieder von 9 auf 11 erhöht<br />

sich dieser Ansatz um 12.800 €.<br />

O:\!Internet\Homepage_Pflege\Arbeitsbereich\PM_AB_SITZUNGEN_PDF_Archiv\Produktion\Sitzungen\12.doc 30.08.2013 -<br />

3 -


- 3 -<br />

11105 Hauptamt<br />

Produktsachkonto<br />

Bezeichnung<br />

Ansatz<br />

2013<br />

Ansatz<br />

2014<br />

5262000 Aus- und Fortbildung, Umschulung - 6.300 € - 4.800 €<br />

Die Anzahl der Mitarbeiter hat sich durch Umstrukturierung auf 16 verringert, daher<br />

fallen 1.500 € weniger in diesem Bereich an.<br />

11105 Hauptamt<br />

Produktsachkonto<br />

5429002<br />

Bezeichnung<br />

Inanspruchnahme von Rechten und<br />

Dienstleistungen – sonstige<br />

Aufwendungen (Mitgliedsbeiträge)<br />

Ansatz<br />

2013<br />

Ansatz<br />

2014<br />

- 15.900 € - 15.000 €<br />

Hierbei handelt es sich um den Mitgliedsbeitrag des Deutschen Städtebundes. Dieser<br />

wird durch einen Pro-Kopf-Beitrag berechnet. Da der Beitrag, entgegen der Aussage<br />

von 2012, sich doch nicht erhöht hat, fallen 900 € weniger an Kosten für das<br />

Haushaltsjahr 2014 an.<br />

11120 Personal / Organisation<br />

Produktsachkonto Bezeichnung<br />

Ansatz<br />

2013<br />

Ansatz<br />

2014<br />

5262000 Aus- und Fortbildung, Umschulung - 39.600 € - 42.600 €<br />

Dieses Produktsachkonto umfasst Aus- und Fortbildungsausgaben für die<br />

Auszubildenden und die Beschäftigten der Stadtverwaltung (Schlüsselqualifikationen,<br />

allgemeine EDV-Schulungen). Da die Höhe der Schulungskosten für die<br />

Auszubildenden von der Anzahl und dem Ausbildungsjahr abhängig ist, da je nach<br />

Ausbildungsfortschritt entsprechende Schulungs- bzw. Prüfungskosten anfallen, erhöht<br />

sich dieser Ansatz um 3.000 €.<br />

11120 Personal / Organisation<br />

Produktsachkonto Bezeichnung<br />

5411000<br />

Sonstige Personal- und Versorgungsaufwendungen<br />

Ansatz<br />

2013<br />

Ansatz<br />

2014<br />

- 30.000 € - 34.000 €<br />

Unter dieses Produktsachkonto fallen Aufwendungen für den Betriebsärztlichen Dienst<br />

(regelmäßige arbeitsmedizinische Untersuchungen der Beschäftigten) sowie<br />

vorgeschriebene Zuschüsse zu verordneten Sehhilfen am Bildschirmarbeitsplatz.<br />

Aufgrund einer Vertragsanpassung (Anpassung an DGUV Vorschrift 2) erhöhen sich die<br />

Kosten um 2.000 €.<br />

Zudem werden aus diesem Konto Kosten für den Dolmetschereinsatz für einen<br />

gehörlosen Beschäftigten gezahlt. Auch diese Kosten haben sich um 2.000 € erhöht.<br />

O:\!Internet\Homepage_Pflege\Arbeitsbereich\PM_AB_SITZUNGEN_PDF_Archiv\Produktion\Sitzungen\12.doc 30.08.2013 -<br />

4 -


- 4 -<br />

11120 Personal / Organisation<br />

Produktsachkonto Bezeichnung<br />

5429002<br />

Inanspruchnahme von Rechten und<br />

Diensten, sonstige Aufwendungen<br />

(Mitgliedsbeiträge)<br />

Ansatz<br />

2013<br />

Ansatz<br />

2014<br />

- 7.300 € - 8.700 €<br />

Die Kosten für die Mitgliedschaft im Kommunalen Arbeitgeberverband haben sich durch<br />

die Erweiterung der Beschäftigtenzahlen erhöht. Ebenso hat sich der Mitgliedsbeitrag<br />

der Kommunalen Gemeinschaftsstelle für Verwaltungsmanagement erhöht.<br />

11135 Öffentlichkeitsarbeit<br />

Produktsachkonto Bezeichnung<br />

5291000<br />

Aufwendungen für besondere<br />

Dienstleistungen<br />

Ansatz<br />

2013<br />

Ansatz<br />

2014<br />

- 8.000 € - 4.000 €<br />

Dieses Produktsachkonto setzt sich aus dem Aufwand für Technik bei den<br />

Einwohnerversammlungen (3.000 €) und dem Aufwand für den städtischen<br />

Neujahrsempfang (1.000 €) zusammen.<br />

11170 Einrichtungen für die gesamte Verwaltung<br />

Produktsachkonto Bezeichnung<br />

Ansatz<br />

2013<br />

Ansatz<br />

2014<br />

5231000 Mieten und Pachten - 116.900 € 0 €<br />

Durch die zukünftige Zusammenarbeit mit dem IT-Verbund entsteht in diesem<br />

Produktsachkonto kein Aufwand mehr.<br />

11170 Einrichtungen für die gesamte Verwaltung<br />

Produktsachkonto Bezeichnung<br />

Ansatz<br />

2013<br />

Ansatz<br />

2014<br />

5251000 Haltung von Fahrzeugen - 8.600 € - 8.100 €<br />

Dieses Produktsachkonto beinhaltet den Aufwand für die beiden Dienstfahrzeuge der<br />

Stadtverwaltung. Aufgrund des Austausches eines der Fahrzeuge gegen ein<br />

Gasfahrzeug wird mit einer Verminderung des Aufwands gerechnet.<br />

11170 Einrichtungen für die gesamte Verwaltung<br />

Produktsachkonto Bezeichnung<br />

5271000<br />

Besondere Verwaltungs- und Betriebsaufwendungen<br />

Ansatz<br />

2013<br />

Ansatz<br />

2014<br />

- 46.300 € - 11.600 €<br />

Die Kosten für die Anschaffung von EDV Hard-/Software und Zubehör, sowie Wartung<br />

der Telefonanlage und technische Dienstleitungen fallen in diesem Produktsachkonto<br />

aufgrund der Zusammenarbeit mit dem IT-Verbund nicht mehr an.<br />

O:\!Internet\Homepage_Pflege\Arbeitsbereich\PM_AB_SITZUNGEN_PDF_Archiv\Produktion\Sitzungen\12.doc 30.08.2013 -<br />

5 -


- 5 -<br />

11170 Einrichtungen für die gesamte Verwaltung<br />

Produktsachkonto Bezeichnung<br />

Ansatz<br />

2013<br />

Ansatz<br />

2014<br />

5431000 Geschäftsaufwendungen - 294.500 € - 148.400 €<br />

Unter diesem Produktsachkonto sind Aufwendungen für vielfältige Geschäftsausgaben<br />

der laufenden Verwaltung zusammengefasst, wie Beratungskosten, Bücher,<br />

Aktenvernichtung, Bürobedarf, Papierkosten, Portokosten. Die Internetzugangskosten,<br />

Fernmeldegebühren und Kopierverbrauchskosten fallen, durch die Zusammenarbeit mit<br />

dem IT-Verbund, hier zukünftig nicht mehr an.<br />

11170 Einrichtungen für die gesamte Verwaltung<br />

Produktsachkonto<br />

Bezeichnung<br />

Ansatz<br />

2013<br />

Ansatz<br />

2014<br />

5441000 Steuern, Versicherungen, Schadensfälle - 47.200 € - 46.600 €<br />

Dieser Ansatz beinhaltet die Unfall- und Haftpflichtversicherung für die Mitarbeiter der<br />

Stadt.<br />

11170 Einrichtungen für die gesamte Verwaltung<br />

Produktsachkonto<br />

5811000<br />

Bezeichnung<br />

Aufwendungen aus internen Leistungsbeziehungen<br />

Ansatz<br />

2013<br />

Ansatz<br />

2014<br />

- 4.800 € - 14.000 €<br />

Dieses Produktsachkonto beinhaltet die Kosten für die Verrechnung mit dem<br />

städtischen Bauhof. Da die Tischler des Bauhofes im Haushaltsjahr 2014 für die<br />

Ida-Ehre-Schule ein neue Archivmöbel bauen sollen, werden hier ca. 9.000 € mehr<br />

veranschlagt.<br />

12100 Statistik und Wahlen<br />

Produktsachkonto Bezeichnung<br />

5291000<br />

Aufwendungen für besondere<br />

Dienstleistungen<br />

Ansatz<br />

2013<br />

Ansatz<br />

2014<br />

- 40.000 € - 23.200 €<br />

Im Haushaltsjahr 2014 stehen die Europawahl und die Wahl des Kinder- und<br />

Jugendbeirats an. Daher sind entsprechende Haushaltsmittel für die Durchführung der<br />

Wahlen einzuplanen.<br />

12100 Statistik und Wahlen<br />

Produktsachkonto Bezeichnung<br />

5811000<br />

Aufwendungen aus internen Leistungsbeziehungen<br />

Ansatz<br />

2013<br />

Ansatz<br />

2014<br />

- 2.000 € - 1.000 €<br />

Unterstützung des städtischen Bauhofes bei der Durchführung zweier Wahlen im<br />

Haushaltsjahr 2014.<br />

O:\!Internet\Homepage_Pflege\Arbeitsbereich\PM_AB_SITZUNGEN_PDF_Archiv\Produktion\Sitzungen\12.doc 30.08.2013 -<br />

6 -


12600 Brandschutz<br />

Produktsachkonto Bezeichnung<br />

- 6 -<br />

Ansatz<br />

2013<br />

Ansatz<br />

2014<br />

5431000 Geschäftsaufwendungen - 8.800 € - 1.000 €<br />

Die Kopierverbrauchskosten und die Fernmeldegebühren fallen, aufgrund der<br />

Zusammenarbeit mit dem IT-Verbund, in diesem Produktsachkonto nicht mehr an.<br />

21100 Stadtschule<br />

Produktsachkonto Bezeichnung<br />

5271000<br />

Besondere Verwaltungs- und<br />

Betriebsaufwendungen<br />

Ansatz<br />

2013<br />

Ansatz<br />

2014<br />

- 700 € 0 €<br />

Die Telekommunikationskosten und die Kosten des Landesnetz Bildung laufen<br />

zukünftig über den IT-Verbund und fallen somit in diesem Produktsachkonto nicht<br />

mehr an.<br />

21100 Stadtschule<br />

Produktsachkonto Bezeichnung<br />

Ansatz<br />

2013<br />

Ansatz<br />

2014<br />

5431000 Geschäftsaufwendungen - 6.300 € - 1.500 €<br />

Die Kopierverbrauchskosten und die Fernmeldegebühren fallen, aufgrund der<br />

Zusammenarbeit mit dem IT-Verbund, in diesem Produktsachkonto nicht mehr an.<br />

21100 Stadtschule<br />

Produktsachkonto Bezeichnung<br />

Ansatz<br />

2013<br />

Ansatz<br />

2014<br />

5441000 Steuern, Versicherungen, Schadensfälle - 20.800 € - 21.600 €<br />

tatsächliche Ausgaben 2013: 20.887,20 €<br />

Erhöhung des Pro-Kopf-Beitrages in der Schülerunfallversicherung<br />

von 48 € auf 50 € (der endgültige Beitrag pro Schüler wird uns im Oktober 2013 von der<br />

Unfallkasse mitgeteilt).<br />

Der Beitrag zur Schülerunfallversicherung errechnet sich durch die Anzahl der Schüler<br />

multipliziert mit dem Pro-Kopf-Beitrag. Dadurch ergeben sich Mehrausgaben für 2014<br />

in Höhe von 800 € (gerundet).<br />

21101 Grundschule West<br />

Produktsachkonto Bezeichnung<br />

5271000<br />

Besondere Verwaltungs- und<br />

Betriebsaufwendungen<br />

Ansatz<br />

2013<br />

Ansatz<br />

2014<br />

- 700 € 0 €<br />

O:\!Internet\Homepage_Pflege\Arbeitsbereich\PM_AB_SITZUNGEN_PDF_Archiv\Produktion\Sitzungen\12.doc 30.08.2013 -<br />

7 -


- 7 -<br />

Die Telekommunikationskosten und die Kosten des Landesnetz Bildung laufen<br />

zukünftig über den IT-Verbund und fallen somit in diesem Produktsachkonto nicht<br />

mehr an.<br />

21101 Grundschule West<br />

Produktsachkonto Bezeichnung<br />

Ansatz<br />

2013<br />

Ansatz<br />

2014<br />

5431000 Geschäftsaufwendungen - 4.100 € - 1.400 €<br />

Die Kopierverbrauchskosten und die Fernmeldegebühren fallen, aufgrund der<br />

Zusammenarbeit mit dem IT-Verbund, in diesem Produktsachkonto nicht mehr an.<br />

21300 Klaus-Groth-Schule<br />

Produktsachkonto Bezeichnung<br />

5271000<br />

Besondere Verwaltungs- und<br />

Betriebsaufwendungen<br />

Ansatz<br />

2013<br />

Ansatz<br />

2014<br />

- 800 € 0 €<br />

Die Telekommunikationskosten und die Kosten des Landesnetz Bildung laufen<br />

zukünftig über den IT-Verbund und fallen somit in diesem Produktsachkonto nicht<br />

mehr an.<br />

21300 Klaus-Groth-Schule<br />

Produktsachkonto Bezeichnung<br />

Ansatz<br />

2013<br />

Ansatz<br />

2014<br />

5431000 Geschäftsaufwendungen - 6.000 € - 1.200 €<br />

Die Kopierverbrauchskosten und die Fernmeldegebühren fallen, aufgrund der<br />

Zusammenarbeit mit dem IT-Verbund, in diesem Produktsachkonto nicht mehr an.<br />

21700 Theodor-Mommsen-Schule<br />

Produktsachkonto<br />

Bezeichnung<br />

Ansatz<br />

2013<br />

Ansatz<br />

2014<br />

5231000 Mieten und Pachten - 1.900 € 0 €<br />

Durch die zukünftige Zusammenarbeit mit dem IT-Verbund entstehen in diesem<br />

Produktsachkonto keine Kosten mehr.<br />

21700 Theodor-Mommsen-Schule<br />

Produktsachkonto<br />

5271000<br />

Bezeichnung<br />

Besondere Verwaltungs- und<br />

Betriebsaufwendungen<br />

Ansatz<br />

2013<br />

Ansatz<br />

2014<br />

- 5.100 € 0 €<br />

Die Telekommunikationskosten und die Kosten des Landesnetz Bildung laufen<br />

zukünftig über den IT-Verbund und fallen somit in diesem Produktsachkonto nicht<br />

mehr an.<br />

O:\!Internet\Homepage_Pflege\Arbeitsbereich\PM_AB_SITZUNGEN_PDF_Archiv\Produktion\Sitzungen\12.doc 30.08.2013 -<br />

8 -


21700 Theodor-Mommsen-Schule<br />

Produktsachkonto Bezeichnung<br />

- 8 -<br />

Ansatz<br />

2013<br />

Ansatz<br />

2014<br />

5431000 Geschäftsaufwendungen - 9.300 € - 3.800 €<br />

Die Kopierverbrauchskosten und die Fernmeldegebühren fallen, aufgrund der<br />

Zusammenarbeit mit dem IT-Verbund, in diesem Produktsachkonto nicht mehr an.<br />

21810 Ida-Ehre-Schule<br />

Produktsachkonto<br />

Bezeichnung<br />

Ansatz<br />

2013<br />

Ansatz<br />

2014<br />

5231000 Mieten und Pachten - 900 € 0 €<br />

Durch die zukünftige Zusammenarbeit mit dem IT-Verbund entstehen in diesem<br />

Produktsachkonto keine Kosten mehr.<br />

21810 Ida-Ehre-Schule<br />

Produktsachkonto<br />

5241050<br />

Bezeichnung<br />

Bewirtschaftung der Grundstücke,…<br />

Versicherungen<br />

Ansatz<br />

2013<br />

Ansatz<br />

2014<br />

- 11.500 € - 12.600 €<br />

Die Prämien für die Mensen werden im Haushalt 2014 wieder zusammen mit der<br />

Ida-Ehre-Schule veranschlagt (ein Versicherungsschein), da eine Trennung von Seiten<br />

des Versicherers nicht möglich ist. Daher erhöht sich der Ansatz für dieses Konto um<br />

1.100 €.<br />

21810 Ida-Ehre-Schule<br />

Produktsachkonto<br />

5271000<br />

Bezeichnung<br />

Besondere Verwaltungs- und<br />

Betreibsaufwendungen<br />

Ansatz<br />

2013<br />

Ansatz<br />

2014<br />

- 1.900 € 0 €<br />

Die Telekommunikationskosten und die Kosten des Landesnetz Bildung laufen<br />

zukünftig über den IT-Verbund und fallen somit in diesem Produktsachkonto nicht<br />

mehr an.<br />

21810 Ida-Ehre-Schule<br />

Produktsachkonto<br />

Bezeichnung<br />

Ansatz<br />

2013<br />

Ansatz<br />

2014<br />

5431000 Geschäftsaufwendungen - 12.000 € - 3.800 €<br />

Die Kopierverbrauchskosten und die Fernmeldegebühren fallen, aufgrund der<br />

Zusammenarbeit mit dem IT-Verbund, in diesem Produktsachkonto nicht mehr an.<br />

O:\!Internet\Homepage_Pflege\Arbeitsbereich\PM_AB_SITZUNGEN_PDF_Archiv\Produktion\Sitzungen\12.doc 30.08.2013 -<br />

9 -


21810 Ida-Ehre-Schule<br />

Produktsachkonto Bezeichnung<br />

- 9 -<br />

Ansatz<br />

2013<br />

Ansatz<br />

2014<br />

5441000 Steuern, Versicherungen, Schadensfälle - 40.500 € - 40.000 €<br />

Der Beitrag zur Schülerunfallversicherung errechnet sich durch die Anzahl der Schüler<br />

multipliziert mit dem Pro-Kopf-Beitrag. Die Schülerzahl ist um 45 Schüler gesunken,<br />

daher sinken auch die Kosten für das Haushaltsjahr 2014.<br />

21820 Theodor-Storm-Schule<br />

Produktsachkonto<br />

Bezeichnung<br />

Ansatz<br />

2013<br />

Ansatz<br />

2014<br />

5231000 Mieten und Pachten - 1.100 € 0 €<br />

Durch die zukünftige Zusammenarbeit mit dem IT-Verbund entstehen in diesem<br />

Produktsachkonto keine Kosten mehr.<br />

21820 Theodor-Storm-Schule<br />

Produktsachkonto<br />

5271000<br />

Bezeichnung<br />

Besondere Verwaltungs- und<br />

Geschäftsaufwendungen<br />

Ansatz<br />

2013<br />

Ansatz<br />

2014<br />

- 1.700 € 0 €<br />

Die Telekommunikationskosten und die Kosten des Landesnetz Bildung laufen<br />

zukünftig über den IT-Verbund und fallen somit in diesem Produktsachkonto nicht<br />

mehr an.<br />

21820 Theodor-Storm-Schule<br />

Produktsachkonto<br />

Bezeichnung<br />

Ansatz<br />

2013<br />

Ansatz<br />

2014<br />

5431000 Geschäftsaufwendungen - 11.400 € - 3.400 €<br />

Die Kopierverbrauchskosten und die Fernmeldegebühren fallen, aufgrund der<br />

Zusammenarbeit mit dem IT-Verbund, in diesem Produktsachkonto nicht mehr an.<br />

21820 Theodor-Storm-Schule<br />

Produktsachkonto Bezeichnung<br />

Ansatz<br />

2013<br />

Ansatz<br />

2014<br />

5441000 Steuern, Versicherungen, Schadensfälle - 30.400 € - 29.200 €<br />

Der Beitrag zur Schülerunfallversicherung errechnet sich durch die Anzahl der Schüler<br />

multipliziert mit dem Pro-Kopf-Beitrag. Die Schülerzahl ist um 50 Schüler gesunken,<br />

daher sinken auch die Kosten für das Haushaltsjahr 2014.<br />

O:\!Internet\Homepage_Pflege\Arbeitsbereich\PM_AB_SITZUNGEN_PDF_Archiv\Produktion\Sitzungen\12.doc 30.08.2013 -<br />

10 -


- 10 -<br />

22100 Schule am Kurpark<br />

Produktsachkonto<br />

5271000<br />

Bezeichnung<br />

Besondere Verwaltungs- und<br />

Geschäftsaufwendungen<br />

Ansatz<br />

2013<br />

Ansatz<br />

2014<br />

- 600 € 0 €<br />

Die Telekommunikationskosten und die Kosten des Landesnetz Bildung laufen<br />

zukünftig über den IT-Verbund und fallen somit in diesem Produktsachkonto nicht<br />

mehr an.<br />

22100 Schule am Kurpark<br />

Produktsachkonto Bezeichnung<br />

Ansatz<br />

2013<br />

Ansatz<br />

2014<br />

5431000 Geschäftsaufwendungen - 1.900 € - 600 €<br />

Die Kopierverbrauchskosten und die Fernmeldegebühren fallen, aufgrund der<br />

Zusammenarbeit mit dem IT-Verbund, in diesem Produktsachkonto nicht mehr an.<br />

24300 Ganztagszentrum Olivet-Allee<br />

Produktsachkonto Bezeichnung<br />

5241050<br />

Bewirtschaftung der Grundstücke,….<br />

Versicherungen<br />

Ansatz<br />

2013<br />

Ansatz<br />

2014<br />

- 800 € 0 €<br />

Diese Kosten wurden wieder dem Produktsachkonto 21810.5241050 zugeordnet.<br />

27100 Volkhochschule<br />

Produktsachkonto Bezeichnung<br />

Ansatz<br />

2013<br />

Ansatz<br />

2014<br />

5231000 Mieten und Pachten - 6.400 € 0 €<br />

Durch die zukünftige Zusammenarbeit mit dem IT-Verbund entstehen in diesem<br />

Produktsachkonto keine Kosten mehr.<br />

27200 Stadtbibliothek<br />

Produktsachkonto Bezeichnung Ansatz 2013 Ansatz 2014<br />

5231000 Mieten und Pachten - 26.700 € 0 €<br />

Durch die zukünftige Zusammenarbeit mit dem IT-Verbund entstehen in diesem<br />

Produktsachkonto keine Kosten mehr.<br />

36300 Sonstige Leistungen der Kinder, Jugend- und Familienhilfe<br />

Produktsachkonto Bezeichnung Ansatz 2013 Ansatz 2014<br />

5431000 Geschäftsaufwendungen - 700 € - 100 €<br />

O:\!Internet\Homepage_Pflege\Arbeitsbereich\PM_AB_SITZUNGEN_PDF_Archiv\Produktion\Sitzungen\12.doc 30.08.2013 -<br />

11 -


- 11 -<br />

Die Fernmeldegebühren fallen, aufgrund der Zusammenarbeit mit dem IT-Verbund, in<br />

diesem Produktsachkonto nicht mehr an.<br />

36500 Tageseinrichtungen für Kinder<br />

Produktsachkonto Bezeichnung Ansatz 2013 Ansatz 2014<br />

5241050<br />

Bewirtschaftung der Grundstücke, …<br />

Versicherungen<br />

- 3.800 € - 5.400 €<br />

Durch den Neubau der Kita Brummkreisel und den Anbau bei der Kita Wichtelhausen<br />

erhöht sich die Versicherungsprämie.<br />

57300 Stormarnhalle<br />

Produktsachkonto Bezeichnung Ansatz 2013 Ansatz 2014<br />

5431000 Geschäftsaufwendungen - 1.000 € - 300 €<br />

Die Fernmeldegebühren fallen aufgrund der Zusammenarbeit mit dem IT-Verbund in<br />

diesem Produktsachkonto nicht mehr an.<br />

57302 Bürgerhaus<br />

Produktsachkonto Bezeichnung Ansatz 2013 Ansatz 2014<br />

5431000 Geschäftsaufwendungen - 600 € - 100 €<br />

Die Kopierverbrauchskosten und die Fernmeldegebühren fallen, aufgrund der<br />

Zusammenarbeit mit dem IT-Verbund, in diesem Produktsachkonto nicht mehr an.<br />

Finanzplanung des Kultur- und Bildungszentrums<br />

Investive Auszahlungen<br />

11100 Gemeindeorgane<br />

Produktsachkonto Bezeichnung Ansatz 2013 Ansatz 2014<br />

7832000<br />

(0891000)<br />

Betriebs- und Geschäftsausstattung - 0 € - 0 €<br />

Ansatz 2015 Ansatz 2016 Ansatz 2017<br />

- 45.000 € - 0 € - 0 €<br />

EDV Ausstattung für die Stadtverordnetenversammlung (Tablet PCs, Ladestationen<br />

etc).<br />

O:\!Internet\Homepage_Pflege\Arbeitsbereich\PM_AB_SITZUNGEN_PDF_Archiv\Produktion\Sitzungen\12.doc 30.08.2013 -<br />

12 -


- 12 -<br />

28110 Amtsgericht/Kultur- und Bildungszentrum<br />

Produktsachkonto Bezeichnung Ansatz 2013 Ansatz 2014<br />

7813000<br />

(0800000)<br />

Betriebs- und Geschäftsausstattung - 0 €<br />

VE über<br />

533.000 €<br />

Ansatz 2015 Ansatz 2016 Ansatz 2017<br />

- 533.000 € - 0 € - 0 €<br />

Für die Ausstattung des KuBs (Mobiliar 423.000 € und EDV 110.000 €) werden<br />

insgesamt 533.000 € eingeplant, die in dem Haushaltsjahr 2014 mit VE und für das<br />

Haushaltsjahr 2015 voll veranschlagt werden.<br />

Diese Maßnahme ist nötig, um die Aufträge schon im Haushaltsjahr 2014 zu vergeben,<br />

damit das Mobiliar rechtzeitig in 2015 geliefert wird.<br />

Aufwendungen Finanzhaushalt<br />

11100 Gemeindeorgane<br />

Produktsachkonto Bezeichnung Ansatz 2013 Ansatz 2014<br />

5431000 Geschäftsaufwendungen - 0 € - 0 €<br />

Ansatz 2015 Ansatz 2016 Ansatz 2017<br />

- 21.600 € - 21.600 € - 21.600 €<br />

Datenflatrate Tablet-PCs für Stadtverordnete.<br />

28110 Amtsgericht/Kultur- und Bildungszentrum<br />

Produktsachkonto Bezeichnung Ansatz 2013 Ansatz 2014<br />

5431000 Geschäftsaufwendungen - 0 € - 20.000 €<br />

Ansatz 2015 Ansatz 2016 Ansatz 2017<br />

- 10.000 € - 0 € - 0 €<br />

Im Haushaltsjahr 2014 sind 20.000 € Beraterkosten für die Beratungsmaßnahme<br />

Innenausstattung einzuplanen und im Haushaltsjahr 2015 nochmal 10.000 € da diese<br />

Maßnahme erst im Haushaltsjahr 2015 beendet wird.<br />

O:\!Internet\Homepage_Pflege\Arbeitsbereich\PM_AB_SITZUNGEN_PDF_Archiv\Produktion\Sitzungen\12.doc 30.08.2013 -<br />

13 -


- 13 -<br />

Finanzplanung zum IT-Verbund<br />

Wegen der Gründung des IT-Verbundes Stormarn entfallen ab dem Haushaltsjahr 2014<br />

sämtliche direkte Zahlungen der Stadt für Telekommunikationsdienstleistungen,<br />

Anschaffungsaufwand sowie Nutzungsentgelte für Hard- und Software, technische<br />

Dienstleistungen im Bereich der elektronischen Datenverarbeitung und Druckkosten.<br />

Die hierfür in den Vorjahren bereitgestellten Beträge wurden aus den unten genannten<br />

Produktsachkonten entfernt und mit den voraussichtlich anfallenden Overhead- und<br />

Netzwerkleitungskosten sowie den Abschreibungen des IT-Verbundes kumuliert und<br />

entsprechend der dort vorhandenen Verwaltungsnetz-Arbeitsplätze auf den neu<br />

eingerichteten Produktsachkonten verteilt.<br />

Hieraus ergibt sich folgende Übersicht:<br />

A. Investitionen<br />

Produkt Sachkonto Betrag Bemerkungen<br />

11170 0100000 65.400 € allgem. SW 5 Jahre Abschr. 13.080 €<br />

11170 0800000 4.500 € Finanzhaushalt 3 Jahre Abschr. 1.500 €<br />

11170 8910000 19.800 € Finanzhaushalt 3 Jahre Abschr. 6.600 €<br />

Gesamtinvestitionen 89.700 € Abschreibungen 21.180 €<br />

Projekte: GIS-Kompatibilität, Parkkarte-Online, Schlüsselprogramm, GIS-Hardware<br />

B. Konsumtivkosten<br />

Produkt Sachkonto Betrag Bemerkungen<br />

11170 5231000 126.100 €<br />

Softwarepflege und -<br />

wartung<br />

11170 5271000 1.400 € HW-Zubehör<br />

11170 5271000 11.000 € Wartung techn. Anlagen<br />

11170 5271000 22.300 € techn. Dienstleistungen<br />

11170 5431000 5.300 € Gebäudeleittechnik<br />

11170 5431000 27.800 € Internetzugangskosten<br />

11170 5431000 18.600 € Fernmeldegebühr<br />

11170 5431000 89.100 € Kopierverbrauchskosten<br />

12600 5231000 400 €<br />

Softwarepflege und -<br />

wartung<br />

12600 5431000 7.800 € Fernmeldegebühr<br />

12600 5431000 300 € Kopierverbrauchs-kosten<br />

21100 5231000 400 €<br />

Softwarepflege und -<br />

wartung<br />

21100 5271000 700 €<br />

Landesnetz /<br />

Telefonanlage<br />

21100 5431000 600 € Fernmeldegebühr<br />

21100 5431000 4.200 € Kopierverbrauchskosten<br />

21101 5231000 400 €<br />

Softwarepflege und -<br />

wartung<br />

21101 5271000 700 €<br />

Landesnetz /<br />

Telefonanlage<br />

21101 5431000 500 € Fernmeldegebühr<br />

Verwaltung<br />

FF<br />

STS<br />

GSW<br />

O:\!Internet\Homepage_Pflege\Arbeitsbereich\PM_AB_SITZUNGEN_PDF_Archiv\Produktion\Sitzungen\12.doc 30.08.2013 -<br />

14 -


- 14 -<br />

21101 5431000 2.100 € Kopierverbrauchskosten<br />

21300 5231000<br />

Softwarepflege und -<br />

400 €<br />

wartung<br />

KGS<br />

21300 5271000 800 € Landesnetz /<br />

Telefonanlage<br />

21300 5431000 1.200 € Fernmeldegebühr<br />

21300 5431000 3.600 € Kopierverbrauchskosten<br />

21700 5231000<br />

Softwarepflege und -<br />

1.900 €<br />

wartung<br />

TMS<br />

21700 5271000 2.100 € Landesnetz /<br />

Telefonanlage<br />

21700 5431000 800 € Fernmeldegebühr<br />

21700 5431000 5.400 € Kopierverbrauchskosten<br />

21810 5231000<br />

Softwarepflege und -<br />

900 €<br />

wartung<br />

IES<br />

21810 5271000 1.900 € Landesnetz /<br />

Telefonanlage<br />

21810 5431000 300 € Fernmeldegebühr<br />

21810 5431000 7.700 € Kopierverbrauchskosten<br />

21820 5231000<br />

Softwarepflege und -<br />

1.100 €<br />

wartung<br />

TSS<br />

21820 5271000 1.700 € Landesnetz /<br />

Telefonanlage<br />

21820 5431000 1.600 € Fernmeldegebühr<br />

21820 5431000 6.000 € Kopierverbrauchskosten<br />

22100 5231000<br />

Softwarepflege und -<br />

300 €<br />

wartung<br />

SaK<br />

22100 5271000 600 € Landesnetz /<br />

Telefonanlage<br />

22100 5431000 600 € Fernmeldegebühr<br />

22100 5431000 700 € Kopierverbrauchskosten<br />

25200 5431000 200 € Fernmeldegebühr Museum<br />

27100 5231000<br />

Softwarepflege und -<br />

6.400 €<br />

wartung<br />

VHS<br />

27100 5431000 700 € Kopierverbrauchskosten<br />

27200 5231001<br />

Softwarepflege und -<br />

26.700 €<br />

wartung<br />

Bibliothek<br />

27200 5431000 200 € Kopierverbrauchskosten<br />

36300 5431000 700 € Fernmeldegebühr straff. Jugendl.<br />

36600 5431000 100 € Fernmeldegebühr JuZe<br />

36600 5431000 100 € Kopierverbrauchskosten<br />

42400 5431000 200 € Fernmeldegebühr<br />

57300 5431000 700 € Fernmeldegebühr Stormarnhalle<br />

57302 5431000 400 € Fernmeldegebühr Bürgerhaus<br />

57302 5431000 100 € Kopierverbrauchskosten<br />

57304 5231000<br />

Softwarepflege und -<br />

900 €<br />

wartung<br />

Bauhof<br />

57304 5431000 500 € Kopierverbrauchskosten<br />

Summe 397.200 €<br />

+ 2 % pauschale Kostensteigerung<br />

7.944 €<br />

Gesamtverbrauchskosten 405.144 €<br />

O:\!Internet\Homepage_Pflege\Arbeitsbereich\PM_AB_SITZUNGEN_PDF_Archiv\Produktion\Sitzungen\12.doc 30.08.2013 -<br />

15 -


- 15 -<br />

Personalkosten MA Stadt 199.639,39 €<br />

Schulungsanteil 3 MA 900,00 €<br />

Abschreibungen (Bestand) 40.800,00 €<br />

Abschreibungen (ITV) 7.400,00 €<br />

Abschreibungen (Stadt neu) 21.180,00 €<br />

Netzleitungskosten 16.400,00 €<br />

Personalkosten Techniker 5.200,00 €<br />

Personalkosten VwKraft 4.800,00 €<br />

Personalkosten Vorstand 12.200,00 €<br />

Gesamtkonsumtivkosten 713.663,39 €<br />

fiktives städtisches Budget<br />

Personalkosten 199.639,39 €<br />

Schulungskosten MA 900,00 €<br />

sonstige Konsumtivkosten 405.144,00 €<br />

Abschreibungen 61.980,00 €<br />

fiktives Gesamtbudget 667.663,39 €<br />

Kosten IT-Verbund 713.663,39 €<br />

Mehrkosten 46.000,00 €<br />

Hinweis:<br />

Die Gemeinkosten des IT-Verbundes sind entsprechend der durch das Kommunalunternehmen<br />

übergebenen Kostenermittlung für 2013 geschätzt.<br />

Umlagebetrag Kosten IT-Verbund 2014 713.663,39 €<br />

Einrichtung Produkt Konto<br />

Anzahl<br />

AP Kostenanteil Ansatz<br />

Verwaltungsdienstgebäude 11170 5271500 109 437.018,59 € 437.500 €<br />

Feuerwehr 12600 5271500 1 4.009,34 € 4.000 €<br />

Stadtschule 21100 5271500 22 88.205,59 € 88.200 €<br />

Grundschule West 21101 5271500 2 8.018,69 € 8.000 €<br />

Klaus-Groth-Schule 21300 5271500 2 8.018,69 € 8.000 €<br />

Theodor-Mommsen-<br />

Gymnasium 21700 5271500 3<br />

12.028,03 € 12.000 €<br />

Ida-Ehre-Schule 21810 5271500 3 12.028,03 € 12.000 €<br />

Theodor-Storm-Schule 21820 5271500 3 12.028,03 € 12.000 €<br />

Schule am Kurpark 22100 5271500 2 8.018,69 € 8.000 €<br />

Heimatmuseum 25200 5271500 2 8.018,69 € 8.000 €<br />

Volkshochschule 27100 5271500 7 28.065,41 € 28.000 €<br />

Stadtbibliothek 27200 5271500 10 40.093,45 € 40.000 €<br />

straffällige Jugendliche 36300 5271500 2 8.018,69 € 8.000 €<br />

O:\!Internet\Homepage_Pflege\Arbeitsbereich\PM_AB_SITZUNGEN_PDF_Archiv\Produktion\Sitzungen\12.doc 30.08.2013 -<br />

16 -


- 16 -<br />

Jugendfreizeitstätte 36600 5271500 2 8.018,69 € 8.000 €<br />

Sportstätten 42400 5271500 0,5 2.004,67 € 2.000 €<br />

Stormarnhalle 57300 5271500 0,5 2.004,67 € 2.000 €<br />

Bürgerhaus 57302 5271500 1 4.009,34 € 4.000 €<br />

Bauhof 57304 5271500 6 24.056,07 € 24.000 €<br />

713.663,39 € 713.700 €<br />

Personalkosten OD<br />

(100%-Erstattung)<br />

199.639,39 €<br />

Sach- und<br />

Overheadkostenanteil<br />

davon bereits im Haushalt<br />

eingeplant<br />

514.024,00 €<br />

468.024,00 €<br />

Nettomehrkosten 46.000,00 €<br />

3. Leitwerte<br />

Als interner Service wird Unterstützung der außenwirksamen Produkte zur Umsetzung<br />

der Leitwerte geleistet.<br />

4. Vorschlag zum Beschluss<br />

Der Finanzausschuss empfiehlt der Stadtverordnetenversammlung, die als Anlage zu<br />

TOP der Urschrift der Niederschrift beigefügten Ansätze der Produktsachkonten<br />

der Produkte<br />

11100 Gemeindeorgane<br />

11105 Hauptamt<br />

11120 Personal / Organisation<br />

11135 Öffentlichkeitsarbeit<br />

11155 Gebäudemanagement<br />

11170 Einrichtungen für die gesamte Verwaltung<br />

11180 Personalrat<br />

12100 Statistiken und Wahlen<br />

12200 Ordnungsangelegenheiten<br />

12600 Brandschutz<br />

21100 Stadtschule<br />

21101 Grundschule West<br />

21300 Klaus-Groth-Schule<br />

21700 Theodor-Mommsen-Schule<br />

21810 Ida-Ehre-Schule<br />

21820 Theodor-Storm-Schule<br />

22100 Schule am Kurpark<br />

25200 Heimatmuseum / Stadtarchiv<br />

27100 Volkshochschule<br />

27200 Stadtbibliothek<br />

28100 Heimat und sonstige Kulturpflege<br />

28110 Kultur- und Bildungszentrum<br />

31540 Soziale Einrichtungen für Wohnungslose<br />

36200 Jugendarbeit<br />

O:\!Internet\Homepage_Pflege\Arbeitsbereich\PM_AB_SITZUNGEN_PDF_Archiv\Produktion\Sitzungen\12.doc 30.08.2013 -<br />

17 -


- 17 -<br />

36300 sonstige Leistungen der Kinder-, Jugend- und Familienhilfe<br />

36500 Tageseinrichtungen für Kinder<br />

36600 Einrichtungen der Jugendarbeit<br />

42400 Sportstätten<br />

54600 Parkeinrichtungen<br />

57300 Stormarnhalle<br />

57302 Bürgerhaus<br />

57304 Bauhof<br />

in den städtischen Gesamthaushalt 2014 zu übernehmen.<br />

Im Auftrag<br />

Malte Schaarmann<br />

Fachbereichsleiter<br />

O:\!Internet\Homepage_Pflege\Arbeitsbereich\PM_AB_SITZUNGEN_PDF_Archiv\Produktion\Sitzungen\12.doc 30.08.2013


amt Produkt Produkt Konto Konto Konto Konto DK Erläuterung vorl. Ansatz Ansatz Ansatz Ansatz Ansatz VE<br />

Bezeichnung Bezeichnung Finanz‐ Bezeichnung Ergebnis 2.013 2.014 2.015 2.016 2.017 Planj.<br />

rechnung 2012<br />

investiv (Auszahlung)<br />

I 11170 Einrichtungen für die gesamte<br />

Verwaltung<br />

I 11170 Einrichtungen für die gesamte<br />

Verwaltung<br />

I 28110 Amtsgericht / Kultur‐ und<br />

Bildungszentrum<br />

0100000 Immaterielle<br />

Vermögensgegenstände<br />

0800000 Betriebs‐ und<br />

Geschäftsausstattung<br />

0800000 Betriebs‐ und<br />

Geschäftsausstattung<br />

I 11100 Gemeindeorgane 0891000 Sammelposten für<br />

Vermögensgegenstände<br />

über 150,‐ € bis 1.000,‐ €<br />

I 11170 Einrichtungen für die gesamte<br />

Verwaltung<br />

0891000 Sammelposten für<br />

Vermögensgegenstände<br />

über 150,‐ € bis 1.000,‐ €<br />

I 27200 Stadtbibliothek 0900005 Geleistete Anzahlungen<br />

(RFID)<br />

I 11170 Einrichtungen für die gesamte<br />

Verwaltung<br />

7831000 Ausz. aus d.Erwerb v.<br />

bewegl. Sachen d.<br />

Anlageverm. oberhalb d.<br />

Wertgrenze von 1000,‐<br />

Euro<br />

7831000 Ausz. aus d.Erwerb v.<br />

bewegl. Sachen d.<br />

Anlageverm. oberhalb d.<br />

Wertgrenze von 1000,‐<br />

Euro<br />

7831000 Ausz. aus d.Erwerb v.<br />

bewegl. Sachen d.<br />

Anlageverm. oberhalb d.<br />

Wertgrenze von 1000,‐<br />

Euro<br />

7832000 Ausz. aus d.Erwerb v.<br />

bewegl. Sachen d.<br />

Anlageverm. oberhalb d.<br />

Wertgrenze von 150,‐ Euro<br />

und unterhalb von 1.000,‐ €<br />

7832000 Ausz. aus d.Erwerb v.<br />

bewegl. Sachen d.<br />

Anlageverm. oberhalb d.<br />

Wertgrenze von 150,‐ Euro<br />

und unterhalb von 1.000,‐ €<br />

7831005 Ausz. aus d.Erwerb v.<br />

bewegl. Sachen d.<br />

Anlageverm. oberhalb d.<br />

Wertgrenze von 1000,‐<br />

Euro (RFID)<br />

1114000 Sonstige Anteilsrechte 7844000 Ausz. a.d. Erwerb v.<br />

Finanzanl., sonstige<br />

Anteilsrechte<br />

312 37.886,58 15.900 0 0 0 0 0<br />

312 44.357,93 80.500 8.000 8.000 8.000 8.000 0<br />

0 *VE zu Lasten 2015* 0,00 0 0 533.000 0 0 533.000<br />

0 0,00 0 0 45.000 0 0 0<br />

312 37.471,04 59.000 32.000 47.000 20.000 20.000 0<br />

333 66.646,09 0 0 0 0 0 0<br />

0 0,00 178.000 0 0 0 0 0<br />

Summe: 186.361,64 333.400 40.000 633.000 28.000 28.000 533.000<br />

Ertrag<br />

I 11100 Gemeindeorgane 4461000 Sonstige privatrechtliche<br />

Leistungsentgelte<br />

I 11100 Gemeindeorgane 4487000 Erträge aus<br />

Kostenerstattungen,<br />

Kostenumlagen private<br />

Unternehmen<br />

I 11100 Gemeindeorgane 4811000 Erträge aus internen<br />

Leistungsbeziehungen<br />

0 316,00 0 0 0 0 0 0<br />

0 182,00 0 0 0 0 0 0<br />

510 0,00 8.400 8.400 8.400 8.400 8.400 0<br />

Haushaltsplanung 2014<br />

Seite1


amt Produkt Produkt Konto Konto Konto Konto DK Erläuterung vorl. Ansatz Ansatz Ansatz Ansatz Ansatz VE<br />

Bezeichnung Bezeichnung Finanz‐ Bezeichnung Ergebnis 2.013 2.014 2.015 2.016 2.017 Planj.<br />

rechnung 2012<br />

I 11120 Personal/ Organisation 4485002 Erträge aus<br />

104 *KAV‐Anteil Stadtwerke* 158,24 100 100 100 100 100 0<br />

Kostenerstattungen,<br />

Kostenumlagen verb.<br />

Unternehmen,<br />

Beteiligungen,<br />

Sondervermögen<br />

I 11170 Einrichtungen für die gesamte 4421000 Erträge aus dem Verkauf<br />

112 721,00 100 100 100 100 100 0<br />

Verwaltung<br />

von Vorräten<br />

I 11170 Einrichtungen für die gesamte 4461000 Sonstige privatrechtliche<br />

112 164,00 0 0 0 0 0 0<br />

Verwaltung<br />

Leistungsentgelte<br />

I 11170 Einrichtungen für die gesamte<br />

Verwaltung<br />

4462000 Sonstige privatrechtliche<br />

Leistungsentgelte<br />

112 1.659,84 1.500 1.500 1.500 1.500 1.500 0<br />

I 11170 Einrichtungen für die gesamte<br />

Verwaltung<br />

4482000 Erträge aus<br />

Kostenerstattungen,<br />

Kostenumlagen Gemeinden<br />

(GV)<br />

4811000 Erträge aus internen<br />

Leistungsbeziehungen<br />

I 11170 Einrichtungen für die gesamte<br />

Verwaltung<br />

I 12100 Statistik und Wahlen 4481000 Erträge aus<br />

Kostenerstattungen,<br />

Kostenumlagen Land<br />

112 81.732,73 71.700 68.400 68.400 68.400 68.400 0<br />

510 0,00 72.000 72.000 72.000 72.000 72.000 0<br />

114 0,00 13.000 16.000 0 0 13.000 0<br />

I 12600 Brandschutz 4461000 Sonstige privatrechtliche<br />

119 5.426,68 100 100 100 100 100 0<br />

Leistungsentgelte<br />

I 21100 Stadtschule 4461000 Sonstige privatrechtliche<br />

120 523,96 100 100 100 100 100 0<br />

Leistungsentgelte<br />

I 21100 Stadtschule 4461100 Sonstige privatrechtliche<br />

502 2.106,30 100 100 100 100 100 0<br />

Leistungsentgelte<br />

(Schulbudget)<br />

I 21101 Grundschule West 4411000 Mieten und Pachten 121 4.301,04 4.300 4.300 4.300 4.300 4.300 0<br />

I 21101 Grundschule West 4461000 Sonstige privatrechtliche<br />

121 0,00 100 100 100 100 100 0<br />

Leistungsentgelte<br />

I 21101 Grundschule West 4461100 Sonstige privatrechtliche<br />

507 0,00 100 100 100 100 100 0<br />

Leistungsentgelte<br />

(Schulbudget)<br />

I 21300 Klaus‐Groth‐Schule 4411000 Mieten und Pachten 122 4.018,80 4.000 4.000 4.000 4.000 4.000 0<br />

I 21300 Klaus‐Groth‐Schule 4461000 Sonstige privatrechtliche<br />

122 621,76 100 100 100 100 100 0<br />

Leistungsentgelte<br />

I 21300 Klaus‐Groth‐Schule 4461100 Sonstige privatrechtliche<br />

501 0,00 100 100 100 100 100 0<br />

Leistungsentgelte<br />

(Schulbudget)<br />

I 21700 Theodor‐Mommsen‐Schule 4461000 Sonstige privatrechtliche<br />

125 0,00 100 100 100 100 100 0<br />

Leistungsentgelte<br />

I 21700 Theodor‐Mommsen‐Schule 4461100 Sonstige privatrechtliche<br />

504 122,25 100 100 100 100 100 0<br />

Leistungsentgelte<br />

(Schulbudget)<br />

I 21810 Ida‐Ehre‐Schule 4461000 Sonstige privatrechtliche<br />

Leistungsentgelte<br />

126 486,06 100 100 100 100 100 0<br />

Haushaltsplanung 2014<br />

Seite2


amt Produkt Produkt Konto Konto Konto Konto DK Erläuterung vorl. Ansatz Ansatz Ansatz Ansatz Ansatz VE<br />

Bezeichnung Bezeichnung Finanz‐ Bezeichnung Ergebnis 2.013 2.014 2.015 2.016 2.017 Planj.<br />

rechnung 2012<br />

I 21810 Ida‐Ehre‐Schule 4461100 Sonstige privatrechtliche<br />

506 0,00 100 100 100 100 100 0<br />

Leistungsentgelte<br />

(Schulbudget)<br />

I 21820 Theodor‐Storm‐Schule 4461000 Sonstige privatrechtliche<br />

124 1.142,68 100 100 100 100 100 0<br />

Leistungsentgelte<br />

I 21820 Theodor‐Storm‐Schule 4461100 Sonstige privatrechtliche<br />

503 0,00 100 100 100 100 100 0<br />

Leistungsentgelte<br />

(Schulbudget)<br />

I 22100 Schule am Kurpark 4411000 Mieten und Pachten 127 5.920,56 5.900 5.900 5.900 5.900 5.900 0<br />

I 22100 Schule am Kurpark 4461000 Sonstige privatrechtliche<br />

127 0,00 100 100 100 100 100 0<br />

Leistungsentgelte<br />

I 22100 Schule am Kurpark 4461100 Sonstige privatrechtliche<br />

505 0,00 100 100 100 100 100 0<br />

Leistungsentgelte<br />

(Schulbudget)<br />

I 22100 Schule am Kurpark 4487000 Erträge aus<br />

127 0,00 100 100 100 100 100 0<br />

Kostenerstattungen,<br />

Kostenumlagen private<br />

Unternehmen<br />

I 27100 Volkshochschule 4461000 Sonstige privatrechtliche<br />

132 0,00 100 100 100 100 100 0<br />

Leistungsentgelte<br />

I 27200 Stadtbibliothek 4461000 Sonstige privatrechtliche<br />

133 3.853,36 100 100 100 100 100 0<br />

Leistungsentgelte<br />

I 31540 Soziale Einrichtungen für 4461000 Sonstige privatrechtliche<br />

137 2.626,74 100 100 100 100 100 0<br />

Wohnungslose<br />

Leistungsentgelte<br />

I 36200 Jugendarbeit 4461000 Sonstige privatrechtliche<br />

139 0,00 100 100 100 100 100 0<br />

Leistungsentgelte<br />

I 36500 Tageseinrichtungen für Kinder 4461000 Sonstige privatrechtliche<br />

141 156,04 100 100 100 100 100 0<br />

Leistungsentgelte<br />

I 36500 Tageseinrichtungen für Kinder 4487000 Erträge aus<br />

141 350,57 0 0 0 0 0 0<br />

Kostenerstattungen,<br />

Kostenumlagen private<br />

Unternehmen<br />

I 42400 Sportstätten 4461000 Sonstige privatrechtliche<br />

144 4.063,15 100 100 100 100 100 0<br />

Leistungsentgelte<br />

I 42400 Sportstätten 4487000 Erträge aus<br />

144 290,03 200 200 200 200 200 0<br />

Kostenerstattungen,<br />

Kostenumlagen private<br />

Unternehmen<br />

I 54600 Parkeinrichtungen 4461000 Sonstige privatrechtliche<br />

154 8.379,47 500 500 500 500 500 0<br />

Leistungsentgelte<br />

I 55400 Natur‐ und Landschaftspflege 4487000 Erträge aus<br />

162 204,49 0 0 0 0 0 0<br />

Kostenerstattungen,<br />

Kostenumlagen private<br />

Unternehmen<br />

I 57300 Stormarnhalle 4461000 Sonstige privatrechtliche<br />

Leistungsentgelte<br />

166 193,49 100 100 100 100 100 0<br />

Haushaltsplanung 2014<br />

Seite3


amt Produkt Produkt Konto Konto Konto Konto DK Erläuterung vorl. Ansatz Ansatz Ansatz Ansatz Ansatz VE<br />

Bezeichnung Bezeichnung Finanz‐ Bezeichnung Ergebnis 2.013 2.014 2.015 2.016 2.017 Planj.<br />

rechnung 2012<br />

I 57302 Bürgerhaus 4461000 Sonstige privatrechtliche<br />

168 117,39 100 100 100 100 100 0<br />

Leistungsentgelte<br />

I 57304 Bauhof 4461000 Sonstige privatrechtliche<br />

Leistungsentgelte<br />

170 140,00 100 100 100 100 100 0<br />

Aufwand<br />

I 11100 Gemeindeorgane 5262000 Aus‐ und Fortbildung,<br />

101 47,00 600 900 900 900 900 0<br />

Umschulung<br />

I 11100 Gemeindeorgane 5291000 Aufwendungen für<br />

101 5.110,93 8.700 8.300 8.300 8.300 8.300 0<br />

besondere Dienstleistungen<br />

I 11100 Gemeindeorgane 5421000 Inanspruchnahme von<br />

101 76.814,15 78.000 90.800 90.800 90.800 90.800 0<br />

Rechten und Diensten‐<br />

Aufwendungen für<br />

ehrenamtliche und sonstige<br />

Tätigkeiten<br />

I 11100 Gemeindeorgane 5429001 Inanspruchnahme von<br />

101 532,70 1.000 1.000 1.000 1.000 1.000 0<br />

Rechten und Diensten ‐<br />

sonstige Aufwendungen<br />

(Verfügungsmittel des<br />

Bürgermeisters)<br />

I 11100 Gemeindeorgane 5431000 Geschäftsaufwendungen 101 7.633,38 10.400 10.400 32.000 32.000 32.000 0<br />

I 11100 Gemeindeorgane 5811000 Aufwendungen aus<br />

500 0,00 100 100 100 100 100 0<br />

internen<br />

Leistungsbeziehungen<br />

I 11105 Hauptamt 5241050 Bewirtschaftung der<br />

102 101,15 0 0 0 0 0 0<br />

Grundstücke, ...<br />

Versicherungen<br />

I 11105 Hauptamt 5262000 Aus‐ und Fortbildung,<br />

102 2.671,25 6.300 4.800 4.800 4.800 4.800 0<br />

Umschulung<br />

I 11105 Hauptamt 5429002 Inanspruchnahme von<br />

102 *Deutscher Städtebund* 14.843,74 15.900 15.000 15.000 15.000 15.000 0<br />

Rechten und Diensten ‐<br />

sonstige Aufwendungen<br />

(Mitgliedsbeiträge)<br />

I 11105 Hauptamt 5431000 Geschäftsaufwendungen 102 3.230,55 3.000 3.000 3.000 3.000 3.000 0<br />

I 11120 Personal/ Organisation 5262000 Aus‐ und Fortbildung,<br />

104 27.789,79 39.600 42.600 40.100 43.600 39.600 0<br />

Umschulung<br />

I 11120 Personal/ Organisation 5313000 Zuweisungen und<br />

104 4.446,01 4.700 4.700 4.700 4.700 4.700 0<br />

Zuschüsse für lfd. Zwecke<br />

Zweckverbände<br />

I 11120 Personal/ Organisation 5411000 Sonstige Personal‐ und<br />

Versorgungsaufwendungen<br />

100 23.576,50 30.000 34.000 34.000 34.000 34.000 0<br />

I 11120 Personal/ Organisation 5429002 Inanspruchnahme von<br />

Rechten und Diensten ‐<br />

sonstige Aufwendungen<br />

(Mitgliedsbeiträge)<br />

104 *Arbeitsrechtliche<br />

Vereinigung, kommunale<br />

Geschäftsstelle*<br />

4.572,18 7.300 8.700 8.700 8.700 8.700 0<br />

I 11120 Personal/ Organisation 5431000 Geschäftsaufwendungen 104 22.025,09 19.500 19.500 19.500 19.500 19.500 0<br />

Haushaltsplanung 2014<br />

Seite4


amt Produkt Produkt Konto Konto Konto Konto DK Erläuterung vorl. Ansatz Ansatz Ansatz Ansatz Ansatz VE<br />

Bezeichnung Bezeichnung Finanz‐ Bezeichnung Ergebnis 2.013 2.014 2.015 2.016 2.017 Planj.<br />

rechnung 2012<br />

I 11120 Personal/ Organisation 5441000 Steuern, Versicherungen,<br />

104 14.904,75 15.000 15.000 15.000 15.000 15.000 0<br />

Schadensfälle<br />

I 11135 Öffentlichkeitsarbeit 5291000 Aufwendungen für<br />

0 ‐73,03 8.000 4.000 4.000 4.000 4.000 0<br />

besondere Dienstleistungen<br />

I 11155 Gebäudemanagement 5241050 Bewirtschaftung der<br />

109 1.481,37 1.300 1.400 1.400 1.400 1.400 0<br />

Grundstücke, ...<br />

Versicherungen<br />

I 11170 Einrichtungen für die gesamte<br />

Verwaltung<br />

5231000 Mieten und Pachten 112 153.063,29 59.600 0 0 0 0 0<br />

I 11170 Einrichtungen für die gesamte<br />

Verwaltung<br />

I 11170 Einrichtungen für die gesamte<br />

Verwaltung<br />

I 11170 Einrichtungen für die gesamte<br />

Verwaltung<br />

I 11170 Einrichtungen für die gesamte<br />

Verwaltung<br />

I 11170 Einrichtungen für die gesamte<br />

Verwaltung<br />

I 11170 Einrichtungen für die gesamte<br />

Verwaltung<br />

I 11170 Einrichtungen für die gesamte<br />

Verwaltung<br />

I 11170 Einrichtungen für die gesamte<br />

Verwaltung<br />

I 11170 Einrichtungen für die gesamte<br />

Verwaltung<br />

I 11170 Einrichtungen für die gesamte<br />

Verwaltung<br />

5441000 Steuern, Versicherungen,<br />

Schadensfälle<br />

5454000 Erstattungen von<br />

Aufwendungen von Dritten<br />

aus lfd. Verw.Tätigkeit<br />

sonstiger öffentl. Bereich<br />

I 11170 Einrichtungen für die gesamte 5811000 Aufwendungen aus<br />

Verwaltung<br />

internen<br />

Leistungsbeziehungen<br />

I 12100 Statistik und Wahlen 5271000 Besondere Verwaltungsund<br />

Betriebsaufwendungen<br />

5241050 Bewirtschaftung der<br />

Grundstücke, ...<br />

Versicherungen<br />

112 13.791,95 13.500 13.500 13.500 13.500 13.500 0<br />

5251000 Haltung von Fahrzeugen 112 4.162,07 8.600 8.100 8.100 8.100 8.100 0<br />

5261000 Dienst‐ und Schutzkleidung,<br />

persönliche<br />

Ausrüstungsgegenstände<br />

112 332,53 800 800 800 800 800 0<br />

5262000 Aus‐ und Fortbildung,<br />

112 2.346,76 10.000 10.000 10.000 10.000 10.000 0<br />

Umschulung<br />

5271000 Besondere Verwaltungs‐<br />

112 59.100,55 46.300 11.600 11.600 11.600 11.600 0<br />

und Betriebsaufwendungen<br />

5271500 Besondere Verwaltungs‐<br />

0 0,00 148.500 437.500 437.500 437.500 437.500 0<br />

und Betriebsaufwendungen<br />

(IT‐Verbund)<br />

5291000 Aufwendungen für<br />

112 0,00 800 800 800 800 800 0<br />

besondere Dienstleistungen<br />

5431000 Geschäftsaufwendungen 112 200.822,11 294.500 148.400 148.400 148.400 148.400 0<br />

112 43.169,03 47.200 46.600 46.600 46.600 46.600 0<br />

112 29.359,70 29.900 29.800 29.800 29.800 29.800 0<br />

500 4.002,37 4.800 14.000 4.800 4.800 4.800 0<br />

114 0,00 500 200 200 200 200 0<br />

I 12100 Statistik und Wahlen 5291000 Aufwendungen für<br />

besondere Dienstleistungen<br />

I 12100 Statistik und Wahlen 5811000 Aufwendungen aus<br />

internen<br />

Leistungsbeziehungen<br />

114 16.279,40 40.000 23.200 2.000 20.200 40.400 0<br />

500 263,05 2.000 1.000 0 2.000 2.000 0<br />

Haushaltsplanung 2014<br />

Seite5


amt Produkt Produkt Konto Konto Konto Konto DK Erläuterung vorl. Ansatz Ansatz Ansatz Ansatz Ansatz VE<br />

Bezeichnung Bezeichnung Finanz‐ Bezeichnung Ergebnis 2.013 2.014 2.015 2.016 2.017 Planj.<br />

rechnung 2012<br />

I 12200 Ordnungsangelegenheiten 5241050 Bewirtschaftung der<br />

115 204,49 300 300 300 300 300 0<br />

Grundstücke, ...<br />

Versicherungen<br />

I 12600 Brandschutz 5231000 Mieten und Pachten 119 0,00 400 0 0 0 0 0<br />

I 12600 Brandschutz 5241050 Bewirtschaftung der<br />

119 8.876,97 3.100 3.200 3.300 3.400 3.500 0<br />

Grundstücke, ...<br />

Versicherungen<br />

I 12600 Brandschutz 5271500 Besondere Verwaltungsund<br />

Betriebsaufwendungen<br />

(IT‐Verbund)<br />

0 0,00 1.400 4.000 4.000 4.000 4.000 0<br />

I 12600 Brandschutz 5431000 Geschäftsaufwendungen 119 7.495,60 8.800 1.000 1.000 1.000 1.000 0<br />

I 12600 Brandschutz 5441000 Steuern, Versicherungen,<br />

119 42.087,04 43.200 43.300 43.300 43.300 43.300 0<br />

Schadensfälle<br />

I 21100 Stadtschule 5231000 Mieten und Pachten 120 0,00 400 0 0 0 0 0<br />

I 21100 Stadtschule 5241050 Bewirtschaftung der<br />

120 4.537,01 5.400 5.600 5.600 5.600 5.600 0<br />

Grundstücke, ...<br />

Versicherungen<br />

I 21100 Stadtschule 5271000 Besondere Verwaltungsund<br />

Betriebsaufwendungen<br />

120 567,49 700 0 0 0 0 0<br />

I 21100 Stadtschule 5271500 Besondere Verwaltungsund<br />

Betriebsaufwendungen<br />

(IT‐Verbund)<br />

0 0,00 30.000 88.200 88.200 88.200 88.200 0<br />

I 21100 Stadtschule 5431000 Geschäftsaufwendungen 120 5.914,79 6.300 1.500 1.500 1.500 1.500 0<br />

I 21100 Stadtschule 5441000 Steuern, Versicherungen,<br />

120 20.211,15 20.800 21.600 21.600 21.600 21.600 0<br />

Schadensfälle<br />

I 21101 Grundschule West 5231001 Mieten und Pachten (FB I) 121 0,00 400 0 0 0 0 0<br />

I 21101 Grundschule West 5241050 Bewirtschaftung der<br />

Grundstücke, ...<br />

Versicherungen<br />

I 21101 Grundschule West 5271000 Besondere Verwaltungsund<br />

Betriebsaufwendungen<br />

I 21101 Grundschule West 5271500 Besondere Verwaltungsund<br />

Betriebsaufwendungen<br />

(IT‐Verbund)<br />

121 2.595,02 2.700 2.800 2.900 3.000 3.100 0<br />

121 542,18 700 0 0 0 0 0<br />

0 0,00 2.700 8.000 8.000 8.000 8.000 0<br />

I 21101 Grundschule West 5431000 Geschäftsaufwendungen 121 3.793,38 4.100 1.400 1.400 1.400 1.400 0<br />

I 21101 Grundschule West 5441000 Steuern, Versicherungen,<br />

121 9.812,97 10.500 10.800 10.800 10.800 10.800 0<br />

Schadensfälle<br />

I 21300 Klaus‐Groth‐Schule 5231000 Mieten und Pachten 122 0,00 400 0 0 0 0 0<br />

I 21300 Klaus‐Groth‐Schule 5241050 Bewirtschaftung der<br />

Grundstücke, ...<br />

Versicherungen<br />

122 6.059,43 5.900 6.100 6.200 6.300 6.400 0<br />

Haushaltsplanung 2014<br />

Seite6


amt Produkt Produkt Konto Konto Konto Konto DK Erläuterung vorl. Ansatz Ansatz Ansatz Ansatz Ansatz VE<br />

Bezeichnung Bezeichnung Finanz‐ Bezeichnung Ergebnis 2.013 2.014 2.015 2.016 2.017 Planj.<br />

rechnung 2012<br />

I 21300 Klaus‐Groth‐Schule 5271000 Besondere Verwaltungsund<br />

Betriebsaufwendungen<br />

122 476,51 800 0 0 0 0 0<br />

I 21300 Klaus‐Groth‐Schule 5271500 Besondere Verwaltungsund<br />

Betriebsaufwendungen<br />

(IT‐Verbund)<br />

0 0,00 2.700 8.000 8.000 8.000 8.000 0<br />

I 21300 Klaus‐Groth‐Schule 5431000 Geschäftsaufwendungen 122 5.519,13 6.000 1.200 1.200 1.200 1.200 0<br />

I 21300 Klaus‐Groth‐Schule 5441000 Steuern, Versicherungen,<br />

122 12.290,43 11.200 11.600 11.600 11.600 11.600 0<br />

Schadensfälle<br />

I 21700 Theodor‐Mommsen‐Schule 5231000 Mieten und Pachten 125 0,00 1.900 0 0 0 0 0<br />

I 21700 Theodor‐Mommsen‐Schule 5241050 Bewirtschaftung der<br />

125 19.018,83 19.000 19.300 19.700 20.100 20.500 0<br />

Grundstücke, ...<br />

Versicherungen<br />

I 21700 Theodor‐Mommsen‐Schule 5271000 Besondere Verwaltungsund<br />

Betriebsaufwendungen<br />

125 1.303,57 5.100 0 0 0 0 0<br />

I 21700 Theodor‐Mommsen‐Schule 5271500 Besondere Verwaltungsund<br />

Betriebsaufwendungen<br />

(IT‐Verbund)<br />

0 0,00 4.000 12.000 12.000 12.000 12.000 0<br />

I 21700 Theodor‐Mommsen‐Schule 5431000 Geschäftsaufwendungen 125 8.722,86 9.300 3.800 3.800 3.800 3.800 0<br />

I 21700 Theodor‐Mommsen‐Schule 5441000 Steuern, Versicherungen,<br />

125 60.391,41 64.000 64.000 64.000 64.000 64.000 0<br />

Schadensfälle<br />

I 21810 Ida‐Ehre‐Schule 5231000 Mieten und Pachten 126 0,00 900 0 0 0 0 0<br />

I 21810 Ida‐Ehre‐Schule 5241050 Bewirtschaftung der<br />

126 12.322,07 11.500 12.600 12.900 13.200 13.400 0<br />

Grundstücke, ...<br />

Versicherungen<br />

I 21810 Ida‐Ehre‐Schule 5271000 Besondere Verwaltungsund<br />

Betriebsaufwendungen<br />

126 1.238,53 1.900 0 0 0 0 0<br />

I 21810 Ida‐Ehre‐Schule 5271500 Besondere Verwaltungsund<br />

Betriebsaufwendungen<br />

(IT‐Verbund)<br />

0 0,00 4.000 12.000 12.000 12.000 12.000 0<br />

I 21810 Ida‐Ehre‐Schule 5431000 Geschäftsaufwendungen 126 10.361,43 12.000 3.800 3.800 3.800 3.800 0<br />

I 21810 Ida‐Ehre‐Schule 5441000 Steuern, Versicherungen,<br />

126 39.501,86 40.500 40.000 40.000 40.000 40.000 0<br />

Schadensfälle<br />

I 21820 Theodor‐Storm‐Schule 5231000 Mieten und Pachten 124 0,00 1.100 0 0 0 0 0<br />

I 21820 Theodor‐Storm‐Schule 5241050 Bewirtschaftung der<br />

124 6.374,28 6.600 6.700 6.900 7.000 7.200 0<br />

Grundstücke, ...<br />

Versicherungen<br />

I 21820 Theodor‐Storm‐Schule 5271000 Besondere Verwaltungsund<br />

Betriebsaufwendungen<br />

124 1.116,45 1.700 0 0 0 0 0<br />

Haushaltsplanung 2014<br />

Seite7


amt Produkt Produkt Konto Konto Konto Konto DK Erläuterung vorl. Ansatz Ansatz Ansatz Ansatz Ansatz VE<br />

Bezeichnung Bezeichnung Finanz‐ Bezeichnung Ergebnis 2.013 2.014 2.015 2.016 2.017 Planj.<br />

rechnung 2012<br />

I 21820 Theodor‐Storm‐Schule 5271500 Besondere Verwaltungsund<br />

Betriebsaufwendungen<br />

(IT‐Verbund)<br />

0 0,00 4.000 12.000 12.000 12.000 12.000 0<br />

I 21820 Theodor‐Storm‐Schule 5431000 Geschäftsaufwendungen 124 11.980,97 11.400 3.400 3.400 3.400 3.400 0<br />

I 21820 Theodor‐Storm‐Schule 5441000 Steuern, Versicherungen,<br />

124 30.553,42 30.400 29.200 29.200 29.200 29.200 0<br />

Schadensfälle<br />

I 22100 Schule am Kurpark 5231000 Mieten und Pachten 127 0,00 300 0 0 0 0 0<br />

I 22100 Schule am Kurpark 5241050 Bewirtschaftung der<br />

127 2.817,23 2.900 3.000 3.100 3.200 3.200 0<br />

Grundstücke, ...<br />

Versicherungen<br />

I 22100 Schule am Kurpark 5271000 Besondere Verwaltungsund<br />

Betriebsaufwendungen<br />

127 320,83 600 0 0 0 0 0<br />

I 22100 Schule am Kurpark 5271500 Besondere Verwaltungsund<br />

Betriebsaufwendungen<br />

(IT‐Verbund)<br />

0 0,00 2.700 8.000 8.000 8.000 8.000 0<br />

I 22100 Schule am Kurpark 5431000 Geschäftsaufwendungen 127 2.125,81 1.900 600 600 600 600 0<br />

I 22100 Schule am Kurpark 5441000 Steuern, Versicherungen,<br />

127 2.291,49 1.800 1.700 1.700 1.700 1.700 0<br />

Schadensfälle<br />

I 24300 Ganztagszentrum Olivet‐Allee 5241050 Bewirtschaftung der<br />

129 0,00 800 0 0 0 0 0<br />

Grundstücke, ...<br />

Versicherungen<br />

I 25200 Heimatmuseum/ Stadtarchiv 5271500 Besondere Verwaltungsund<br />

Betriebsaufwendungen<br />

(IT‐Verbund)<br />

0 0,00 2.700 8.000 8.000 8.000 8.000 0<br />

I 25200 Heimatmuseum/ Stadtarchiv 5431000 Geschäftsaufwendungen 130 464,04 200 0 0 0 0 0<br />

I 27100 Volkshochschule 5241050 Bewirtschaftung der<br />

132 2.701,49 2.800 2.900 3.000 3.100 3.100 0<br />

Grundstücke, ...<br />

Versicherungen<br />

I 27100 Volkshochschule 5271500 Besondere Verwaltungsund<br />

Betriebsaufwendungen<br />

(IT‐Verbund)<br />

0 0,00 9.600 28.000 28.000 28.000 28.000 0<br />

I 27100 Volkshochschule 5441000 Steuern, Versicherungen,<br />

132 780,00 800 800 800 800 800 0<br />

Schadensfälle<br />

I 27200 Stadtbibliothek 5231001 Mieten und Pachten (FB I) 133 0,00 26.700 0 0 0 0 0<br />

I 27200 Stadtbibliothek 5241050 Bewirtschaftung der<br />

Grundstücke, ...<br />

Versicherungen<br />

I 27200 Stadtbibliothek 5271500 Besondere Verwaltungsund<br />

Betriebsaufwendungen<br />

(IT‐Verbund)<br />

133 2.696,14 2.800 2.800 2.800 2.800 2.800 0<br />

0 0,00 13.700 40.000 40.000 40.000 40.000 0<br />

Haushaltsplanung 2014<br />

Seite8


amt Produkt Produkt Konto Konto Konto Konto DK Erläuterung vorl. Ansatz Ansatz Ansatz Ansatz Ansatz VE<br />

Bezeichnung Bezeichnung Finanz‐ Bezeichnung Ergebnis 2.013 2.014 2.015 2.016 2.017 Planj.<br />

rechnung 2012<br />

I 28100 Heimat‐ und sonstige Kulturpflege 5241050 Bewirtschaftung der<br />

134 0,00 200 200 200 200 200 0<br />

Grundstücke, ...<br />

Versicherungen<br />

I 28100 Heimat‐ und sonstige Kulturpflege 5312000 Zuweisungen und<br />

Zuschüsse für lfd. Zwecke<br />

Gemeinden (GV)<br />

134 5.000,00 5.000 5.000 5.000 5.000 5.000 0<br />

I 28110 Amtsgericht / Kultur‐ und<br />

Bildungszentrum<br />

I 28110 Amtsgericht / Kultur‐ und<br />

Bildungszentrum<br />

I 31540 Soziale Einrichtungen für<br />

Wohnungslose<br />

I 36300 Sonstige Leistungen der Kinder,<br />

Jugend‐ und Familienhilfe<br />

5241050 Bewirtschaftung der<br />

Grundstücke, ...<br />

Versicherungen<br />

172 1.169,04 1.200 1.300 4.000 4.000 4.000 0<br />

5431000 Geschäftsaufwendungen 172 0,00 0 20.000 10.000 0 0 0<br />

5241050 Bewirtschaftung der<br />

Grundstücke, ...<br />

Versicherungen<br />

5271500 Besondere Verwaltungsund<br />

Betriebsaufwendungen<br />

(IT‐Verbund)<br />

137 2.406,75 2.600 2.400 2.400 2.500 2.500 0<br />

0 0,00 2.700 8.000 8.000 8.000 8.000 0<br />

I 36300 Sonstige Leistungen der Kinder, 5431000 Geschäftsaufwendungen 140 645,46 700 100 100 100 100 0<br />

Jugend‐ und Familienhilfe<br />

I 36500 Tageseinrichtungen für Kinder 5241050 Bewirtschaftung der<br />

141 2.735,31 3.800 5.400 5.400 5.400 5.400 0<br />

Grundstücke, ...<br />

Versicherungen<br />

I 36600 Einrichtungen der Jugendarbeit 5241050 Bewirtschaftung der<br />

142 1.354,21 1.400 1.400 1.400 1.400 1.400 0<br />

Grundstücke, ...<br />

Versicherungen<br />

I 36600 Einrichtungen der Jugendarbeit 5251000 Haltung von Fahrzeugen 142 0,00 100 0 0 0 0 0<br />

I 36600 Einrichtungen der Jugendarbeit 5271500 Besondere Verwaltungsund<br />

Betriebsaufwendungen<br />

(IT‐Verbund)<br />

0 0,00 2.700 8.000 8.000 8.000 8.000 0<br />

I 36600 Einrichtungen der Jugendarbeit 5431000 Geschäftsaufwendungen 142 152,14 500 200 200 200 200 0<br />

I 42400 Sportstätten 5241050 Bewirtschaftung der<br />

144 2.378,87 2.500 2.500 2.500 2.500 2.500 0<br />

Grundstücke, ...<br />

Versicherungen<br />

I 42400 Sportstätten 5271500 Besondere Verwaltungs‐<br />

0 0,00 1.400 2.000 2.000 2.000 2.000 0<br />

und Betriebsaufwendungen<br />

(IT‐Verbund)<br />

I 42400 Sportstätten 5431000 Geschäftsaufwendungen 144 253,50 200 0 0 0 0 0<br />

I 54600 Parkeinrichtungen 5241050 Bewirtschaftung der<br />

154 5.661,02 5.800 5.900 6.100 6.200 6.300 0<br />

Grundstücke, ...<br />

Versicherungen<br />

I 57300 Stormarnhalle 5231000 Mieten und Pachten 166 0,00 800 800 800 800 800 0<br />

I 57300 Stormarnhalle 5241050 Bewirtschaftung der<br />

Grundstücke, ...<br />

Versicherungen<br />

166 3.988,40 4.300 4.300 4.300 4.300 4.300 0<br />

Haushaltsplanung 2014<br />

Seite9


amt Produkt Produkt Konto Konto Konto Konto DK Erläuterung vorl. Ansatz Ansatz Ansatz Ansatz Ansatz VE<br />

Bezeichnung Bezeichnung Finanz‐ Bezeichnung Ergebnis 2.013 2.014 2.015 2.016 2.017 Planj.<br />

rechnung 2012<br />

I 57300 Stormarnhalle 5271500 Besondere Verwaltungsund<br />

Betriebsaufwendungen<br />

(IT‐Verbund)<br />

0 0,00 1.400 2.000 2.000 2.000 2.000 0<br />

I 57300 Stormarnhalle 5431000 Geschäftsaufwendungen 166 41,84 1.000 300 300 300 300 0<br />

I 57302 Bürgerhaus 5241050 Bewirtschaftung der<br />

168 1.107,97 1.200 1.200 1.200 1.200 1.200 0<br />

Grundstücke, ...<br />

Versicherungen<br />

I 57302 Bürgerhaus 5271500 Besondere Verwaltungs‐<br />

0 0,00 8.200 4.000 4.000 4.000 4.000 0<br />

und Betriebsaufwendungen<br />

(IT‐Verbund)<br />

I 57302 Bürgerhaus 5431000 Geschäftsaufwendungen 168 1.309,06 600 100 100 100 100 0<br />

I 57304 Bauhof 5241050 Bewirtschaftung der<br />

170 19.686,22 2.900 2.900 2.900 2.900 2.900 0<br />

Grundstücke, ...<br />

Versicherungen<br />

I 57304 Bauhof 5271500 Besondere Verwaltungsund<br />

Betriebsaufwendungen<br />

(IT‐Verbund)<br />

0 0,00 0 24.000 24.000 24.000 24.000<br />

Summe: 1.132.356,41 1.476.100 1.644.900 1.626.900 1.642.100 1.659.500 0<br />

Haushaltsplanung 2014<br />

Seite10


amt Produkt Produkt Konto Konto Konto Konto DK Erläuterung vorl. Ansatz Ansatz Ansatz Ansatz Ansatz VE<br />

Bezeichnung Bezeichnung Finanz‐ Bezeichnung Ergebnis 2013 2014 2015 2016 2017 Planj.<br />

rechnung 2012<br />

Aufwand<br />

050 11180 Personalrat 5262000 Aus‐ und Fortbildung, Umschulung 113 3.182,32 600 600 600 600 600 0<br />

050 11180 Personalrat 5429002 Inanspruchnahme von Rechten und<br />

113 *Landesarbeitsgemeinschaft der Personalräte Schl.‐Hol.* 130,00 200 200 200 200 200 0<br />

Diensten ‐ sonstige Aufwendungen<br />

(Mitgliedsbeiträge)<br />

050 11180 Personalrat 5431000 Geschäftsaufwendungen 113 6.397,93 10.000 10.000 10.000 10.000 10.000 0<br />

Summe: 9.710,25 10.800 10.800 10.800 10.800 10.800 0<br />

Haushaltsplanung 2014<br />

Seite1


Stadt <strong>Bad</strong> <strong>Oldesloe</strong><br />

Der Bürgermeister<br />

Personal und Organisation<br />

Datum<br />

07.08.2013<br />

Beratungsfolge<br />

Finanzausschuss<br />

Aktenzeichen<br />

I.20.0 051.03; 902.501 Stellenplan<br />

2014<br />

<strong>Beschlussvorlage</strong><br />

öffentlich<br />

TOP<br />

Drucksachen-Nr.<br />

0089/2013-2018<br />

Sitzungsdatum<br />

11.09.2013<br />

Stellenplan 2014 der Stadt <strong>Bad</strong> <strong>Oldesloe</strong><br />

1. Sachverhalt<br />

Wesentliche Änderungen zum Stellenplan 2014<br />

Gesamtzahl der Planstellen<br />

Die Gesamtzahl der Planstellen erhöht sich gegenüber dem Nachtragsstellenplan 2013<br />

um 2,00 VZ auf 202,35 Vollzeitstellen (VZ).<br />

Das Innenministerium fordert in seinen Erlassen zur Haushaltskonsolidierung stetig<br />

u. a. die Streichung von Stellen durch die Ausbringung von kw-Vermerken. Der Finanzausschuss<br />

hatte die Forderung in 2011 zunächst in einen Auftrag an die Verwaltung<br />

aufgenommen, für künftige Stellenpläne ein Konzept zu erstellen mit dem Ziel, zwei<br />

Stellen (VZ/Jahr) einzusparen (siehe FA 14.09.2011, TOP 10). Aufgrund einer ausführlichen<br />

Prüfung der Verwaltung (siehe FA 13.06.2012, TOP 7, Drucksachen-Nr.<br />

1440/2008-2013) wurde von diesem Auftrag jedoch wieder Abstand genommen und<br />

stattdessen die Verwaltung beauftragt, bei der künftigen Bewirtschaftung und der Aufstellung<br />

der Stellenpläne verstärkt Einsparpotenziale zu prüfen und Personalmehrbedarfe/Einsparpotentiale<br />

vorab mit dem Finanzausschuss abzustimmen. Zusätzlich wurde<br />

die Verwaltung beauftragt, die Ergebnisse der laufenden Organisationsuntersuchungen<br />

sowie eine Übersicht der auf diesen Stellen jeweils wahrgenommenen freiwilligen<br />

Aufgaben in den Stellenplanvorlagen darzustellen.<br />

Mit der abgestimmten Vorgehensweise, freie oder frei werdende Stellenanteile weiterhin<br />

im Stellenplan zu belassen, um kurzfristig auf Personalmehrbedarfe reagieren zu können,<br />

war es zu den vergangenen Stellenplänen meist gelungen, die erforderlichen Personalmehrbedarfe<br />

fast komplett durch die Verlagerung nicht besetzter Stellenanteile zu<br />

decken. Zum Stellenplan 2014 ging dieses Konzept schon nicht mehr in Gänze auf, so<br />

dass zusätzliche Stellen ausgewiesen werden mussten (siehe nachfolgende Erläuterungen<br />

zu den personellen Mehrbedarfen/-reduzierungen).<br />

1 von 13


- 2 -<br />

Seit der Beratung im Finanzausschuss am 13.06.2012 über das „Konzept zur Effizienzsteigerung<br />

in künftigen Stellenplänen“ hat sich die Gesamtzahl der Planstellen von<br />

195,03 VZ im Stellenplan 2012 um 7,32 VZ auf 202,35 VZ im Entwurf des Stellenplanes<br />

2014 erhöht. Um künftig einer ähnlich rasanten Entwicklung der Planstellen und damit<br />

auch der Steigerung der Personalaufwendungen entgegen wirken zu können, sind gemeinsam<br />

von Verwaltung und Politik die freiwilligen Aufgaben der Stadt <strong>Bad</strong> <strong>Oldesloe</strong><br />

kritisch zu durchleuchten. Dieses muss jedoch losgelöst von anstehenden Stellenbesetzungsverfahren<br />

erfolgen.<br />

Solange es nur zusätzliche Aufgaben und keine Reduzierung gibt, werden die Gesamtzahl<br />

der Stellen und damit auch die Personalaufwendungen in den kommenden Jahren<br />

stetig steigen.<br />

Organisationsuntersuchungen im Zeitraum 01.07.2012 – 30.06.2013 (einschließlich<br />

freiwilliger Aufgaben)<br />

Im Berichtszeitraum wurden vom Sachbereich Personal und Organisation lediglich zwei<br />

umfängliche Personalbedarfsbemessungen durchgeführt. Für das Standesamt, um zu<br />

überprüfen, ob die Reduzierung der Beurkundungen von Geburten aufgrund der<br />

Schließung der Geburtsstation im <strong>Oldesloe</strong>r Krankenhaus Auswirkungen auf die Personalbemessung<br />

hat und für die Bauaufsicht im Rahmen eines Antrages auf Stundenaufstockung.<br />

Datum Untersuchungsbereich Methode Ist Festgestelltes Umsetzung<br />

Soll<br />

Aug. Standesamt, Standesbeamtin<br />

PERT wg. 2,70 2,66 VZ 2,70 VZ<br />

2012<br />

Reduzier-<br />

ung der Geburtsbeurk.<br />

VZ<br />

Freiwillige Aufgaben:<br />

keine<br />

Datum Untersuchungsbereich Methode Ist Festgestelltes<br />

Soll<br />

Jan. Fachbereich Bauamt,<br />

0,5<br />

2013 Bauaufsicht<br />

VZ<br />

Freiwillige Aufgaben:<br />

keine<br />

PERT wg.<br />

Antrag auf<br />

Stundenaufstockung<br />

Umsetzung<br />

0,68 VZ 0,65 VZ<br />

befristet<br />

vom<br />

01.03.2013<br />

bis<br />

31.12.2013<br />

zum Ausgleich<br />

der<br />

vorhandenen<br />

Mehrarbeitsstunden<br />

O:\!Internet\Homepage_Pflege\Arbeitsbereich\PM_AB_SITZUNGEN_PDF_Archiv\Produktion\Sitzungen\13.doc 30.08.2013 -<br />

3 -


- 3 -<br />

Durch eine Veränderung in den Arbeitsabläufen innerhalb der Bauaufsicht soll ab 2014<br />

dem festgestellten Personalmehrbedarf entgegengewirkt und die Stelle weiter mit<br />

0,50 VZ ausgestattet bleiben.<br />

Darüber hinaus wurde mit einer umfänglichen Organisationsuntersuchung inklusive<br />

Personalbedarfsanalyse für den Sachbereich Schulen, Sport und Kindertagesstätten<br />

zwar begonnen, die Ergebnisse werden jedoch erst 2014 vorliegen.<br />

Weiterhin fanden Überprüfungen im Rahmen von Stellenbesetzungsverfahren u. ä.<br />

statt, ob sich an den Rahmenbedingungen oder am Aufgabenumfang etwas geändert<br />

hatte und damit Handlungsbedarf bestand.<br />

Datum Untersuchungsbereich Methode Ist Festgestelltes Umsetzung<br />

Soll<br />

Juli<br />

2012<br />

Baubetriebshof,<br />

GärtnerIn<br />

Überprüfung<br />

im Rahmen<br />

der Entfristung<br />

eines<br />

Arbeitsvertrages<br />

1,0<br />

VZ<br />

1,0 VZ 1,0 VZ<br />

Freiwillige Aufgaben:<br />

• Gärtnerische Unterhaltungsmaßnahmen<br />

Datum Untersuchungsbereich Methode Ist Festgestelltes Umsetzung<br />

Soll<br />

Juli Ordnungsamt, Sachbereichsleitung<br />

Überprüfung 1,0 1,0 VZ 1,0 VZ<br />

2012<br />

im Rahmen<br />

der Stellenausschreibung<br />

VZ<br />

Freiwillige Aufgaben:<br />

keine<br />

Datum Untersuchungsbereich Methode Ist Festgestelltes Umsetzung<br />

Soll<br />

Okt. Tiefbau<br />

Antrag d. 0,46 0,5 VZ 0,46 VZ<br />

2012 Sachbearbeiter/-in Beschäftigten<br />

auf Reduzierung<br />

der Arbeitszeit<br />

VZ<br />

Freiwillige Aufgaben:<br />

• Unterhaltung von Sport- und Spielplätzen<br />

O:\!Internet\Homepage_Pflege\Arbeitsbereich\PM_AB_SITZUNGEN_PDF_Archiv\Produktion\Sitzungen\13.doc 30.08.2013 -<br />

4 -


- 4 -<br />

Datum Untersuchungsbereich Methode Ist Festgestelltes Umsetzung<br />

Soll<br />

Okt.<br />

2012<br />

SchulhausmeisterIn<br />

1,0<br />

VZ<br />

1,0 VZ 1,0 VZ<br />

Überprüfung<br />

im Rahmen<br />

der<br />

Stellenausschreibung<br />

Freiwillige Aufgaben:<br />

• Pflege des Gebäudes<br />

• Pflege der Schuleinrichtung (ausgenommen Lehr- und Lernmittel)<br />

• Pflege der Außenanlage<br />

• Vor- und Nachbereitung von Veranstaltungen<br />

• Durchführung von Umzügen<br />

• Abfallentsorgung<br />

• Durchführung des Schließdienstes<br />

• Dienstgänge<br />

Datum Untersuchungsbereich Methode Ist Festgestelltes Umsetzung<br />

Soll<br />

Okt HausmeisterIn Springer Überprüfung 1,0 1,0 VZ 1,0 VZ<br />

2012 für städt. Einrichtungen im Rahmen<br />

der<br />

Stellenausschreibung<br />

VZ<br />

Freiwillige Aufgaben:<br />

• Pflege des Gebäudes<br />

• Pflege der Außenanlage<br />

• Vor- und Nachbereitung von Veranstaltungen<br />

• Durchführung von Umzügen<br />

• Abfallentsorgung<br />

• Durchführung des Schließdienstes<br />

Datum Untersuchungsbereich Methode Ist Festgestelltes Umsetzung<br />

Soll<br />

Nov. Gebäudemanagement, Überprüfung 1,0 1,0 VZ 1,0 VZ<br />

2012 Sachbereichsleitung im Rahmen<br />

der Stellenausschreibung<br />

VZ<br />

Freiwillige Aufgaben:<br />

• Aktives Gebäudemanagement<br />

O:\!Internet\Homepage_Pflege\Arbeitsbereich\PM_AB_SITZUNGEN_PDF_Archiv\Produktion\Sitzungen\13.doc 30.08.2013 -<br />

5 -


- 5 -<br />

Datum Untersuchungsbereich Methode Ist Festgestelltes Umsetzung<br />

Soll<br />

Dez. Kultur und Archiv, Antrag d. 0,4 0,5 VZ 0,4 VZ<br />

2012 SachbearbeiterIn Beschäftigten<br />

auf Reduzierung<br />

der Arbeitszeit<br />

VZ<br />

Freiwillige Aufgaben:<br />

• Mitwirkung bei der Archivpflege<br />

• Haushalts- und Rechnungswesen<br />

• Vor- und Nachbereitung von Veranstaltungen, Koordinierung der technischen<br />

Organisation<br />

Datum Untersuchungsbereich Methode Ist Festgestelltes Umsetzung<br />

Soll<br />

Jan. Baubetriebshof, Überprüfung 0,5 0,5 VZ 0,5 VZ<br />

2013 Betriebswirtin<br />

im Rahmen<br />

der Stellenausschreibung<br />

VZ<br />

Freiwillige Aufgaben:<br />

• Kostenrechung<br />

• Controlling<br />

• Berichtswesen<br />

• Erstellung von Wirtschaftlichkeitsberechnungen<br />

Datum Untersuchungsbereich Methode Ist Festgestelltes Umsetzung<br />

Soll<br />

Febr. Bußgeldstelle, VerkehrsüberwacherIn<br />

Überprüfung 0,94 2 x 0,5 VZ 2 x 0,5 VZ<br />

2013<br />

im Rahmen<br />

der Stellenausschreibung<br />

VZ<br />

Freiwillige Aufgaben:<br />

• Überwachung des ruhenden Verkehrs<br />

O:\!Internet\Homepage_Pflege\Arbeitsbereich\PM_AB_SITZUNGEN_PDF_Archiv\Produktion\Sitzungen\13.doc 30.08.2013 -<br />

6 -


- 6 -<br />

Datum Untersuchungsbereich Methode Ist Festgestelltes Umsetzung<br />

Soll<br />

März Stadtbibliothek, Überprüfung 0,78 0,78 VZ 0,78 VZ<br />

2013 FachangestellteR im Rahmen<br />

der Stellenausschreibung<br />

VZ<br />

Freiwillige Aufgaben:<br />

• Verwaltung von Medien, Bestandspflege<br />

• Thekendienst, Medienkontrolle und –rücksortierung<br />

• Planen und Durchführen von Klassenführungen<br />

Personelle Mehrbedarfe/Reduzierungen<br />

Leitung KuB<br />

Zum Herbst 2015 soll das Kultur- und Bildungszentrum (KuB) im ehemaligen Amtsgerichtsgebäude<br />

und im Historischen Rathaus eingeweiht werden. Derzeit wird in der<br />

Verwaltung die Organisation im KuB geplant, wobei in diesem Zusammenhang auch die<br />

Verwaltungsgliederung geprüft wird. Der Arbeitskreis KuB, der sich aus den künftigen<br />

Nutzern im KuB sowie Vertretern aller Fraktionen zusammensetzt, hatte sich in der<br />

Vergangenheit bereits für die Einrichtung einer Stelle Leitung KuB (laufende Nummer 2)<br />

ausgesprochen.<br />

Es wird für sinnvoll erachtet, die Stelle Leitung KuB schnellstmöglich zu besetzen, damit<br />

die Organisation, der Umbau und die Einrichtung des KuB fachkundig begleitet werden<br />

kann. Die Besetzung der Stelle wird jedoch erst nach Abstimmung des Anforderungsprofils<br />

mit der Politik und dem Arbeitskreis KuB erfolgen. Die Eingruppierung der Stelle<br />

in die Entgeltgruppe 11 TVöD ist daher auch vorläufig.<br />

Über das KuB wird laufend im Hauptausschuss berichtet.<br />

Veranstaltungsmanagement<br />

Die Planung, Koordinierung und Durchführung von städtischen Veranstaltungen sowie<br />

die Unterstützung von Fremdveranstaltungen im städtischen Interesse obliegt derzeit<br />

einem einzelnen Mitarbeiter. Bis zur Auflösung des Stadtmarketings wurde das Veranstaltungsmanagement<br />

durch das Stadtmarketing unterstützt und vertreten. Für die neue<br />

Stelle „Öffentlichkeitsarbeit und Stadtkommunikation“ ist diese Aufgabe jedoch nicht<br />

mehr vorgesehen.<br />

In Abstimmung mit dem Finanzausschuss am 12.12.2012, TOP 12.1, und am<br />

15.05.2013, TOP 13.1, wurde die Unterstützung und Vertretung interimsweise bis zum<br />

31.07.2013 mit einer zusätzlichen Kraft gelöst. Für den Stellenplan 2014 ist jetzt der<br />

Einsatz einer Rückkehrerin aus der Elternzeit bzw. Sonderbeurlaubung geplant (laufende<br />

Nummer 29), deren Planstelle bislang organisatorisch nicht fest zugeordnet war.<br />

O:\!Internet\Homepage_Pflege\Arbeitsbereich\PM_AB_SITZUNGEN_PDF_Archiv\Produktion\Sitzungen\13.doc 30.08.2013 -<br />

7 -


- 7 -<br />

Sportsachbearbeitung<br />

Der BSKA hat sich in seiner Sitzung am 07.05.2013, TOP 11, Drucksachen-Nr.<br />

1789/2008-2013, für die Fortführung der Sportsachbearbeitung ausgesprochen. Dazu<br />

sollte der Wiederbesetzungsvorbehalt auf der Stelle laufende Nummer 89 im Stellenplan<br />

2013 aufgehoben und die stellenplanrechtlichen Voraussetzungen für eine Ausweitung<br />

auf eine volle Stelle geschaffen werden.<br />

Zur unbefristeten Besetzung der Sportsachbearbeitung in Vollzeit ist jedoch eine zusätzliche<br />

Vollzeitstelle erforderlich (laufende Nummer 88).<br />

Zentrale Vergabestelle<br />

Die rechtlichen Rahmenbedingungen für Auftragsvergaben nach VOL, VOB oder VOF<br />

werden immer komplexer. Nicht zuletzt durch den Erlass des Tariftreue- und Vergabegesetzes<br />

(TTG) zum 01.08.2013 besteht in der Verwaltung ein dringendes Bedürfnis<br />

zur Einrichtung einer zentralen Vergabestelle. Die Einrichtung einer zentralen Vergabestelle<br />

wurde zudem bereits seitens des Landesrechnungshofes (LRH) in der überörtlichen<br />

Prüfung 2006 empfohlen. Da die meisten Auftragsvergaben im Fachbereich IV –<br />

Bauamt erfolgen und die Bauverwaltung dort bereits die Submissionen durchführt, wird<br />

im Sachbereich Bauverwaltung eine zusätzliche 0,50 VZ-Stelle für die zentrale Vergabestelle<br />

vorgesehen (laufende Nummer 94).<br />

Ladenflächenmanagement<br />

Zur Etablierung und Fortführung des Ladenflächenmanagements in der Stadtverwaltung<br />

ist im Sachbereich Bauverwaltung eine personelle Unterstützung erforderlich (siehe<br />

Hauptausschuss am 21.08.2013, TOP 11, Drucksachen-Nr. 0043/2013-2018). Bis zur<br />

dauerhaften Personalbedarfsanalyse in ein bis zwei Jahren ist für die Unterstützung der<br />

Einsatz einer „Rückkehrerin“ aus der Elternzeit bzw. Sonderbeurlaub bzw. einer Mitarbeiterin<br />

aus dem Abschnitt 800 – Pool-Planstellen - geplant.<br />

VHS<br />

An der VHS wurde zum 01.01.2012 befristet für zwei Jahre eine 0,50 VZ-Stelle für ein<br />

wettbewerbsorientiertes Bildungsmarketing eingerichtet (siehe STVV 31.08.2011, TOP<br />

8, Drucksachen-Nr. 1217/2008-2013). Dieses Projekt wird zum 31.12.2013 beendet und<br />

die Stelle fällt weg.<br />

Baubetriebshof<br />

Die Personalausstattung des Baubetriebshofes ist seit Jahren im Grunde unverändert.<br />

Lediglich 2012 wurde eine Vollzeitstelle, die zuvor dem Sachbereich Planung und Umwelt<br />

zugeordnet und an die BQS abgeordnet worden war, wieder dem Baubetriebshof<br />

zugeordnet. Standards für die Aufgaben des Baubetriebshofes sind bislang noch nicht<br />

festgelegt worden, so dass es noch nicht möglich war, die Personalausstattung daran<br />

anzupassen. Der Baubetriebshof hat jedoch bereits den 1. Bauabschnitt des Steinfelder<br />

Redders mit ca. 67.300 m² zu pflegender Grünflächen hinzubekommen und im Jahr<br />

2014 werden der 2. und der 3. Bauabschnitt mit ca. 40.000 m² folgen. Hinzu kommt<br />

dann noch der Winterdienst für den gesamten Steinfelder Redder. Die zu pflegenden<br />

Grünflächen im Steinfelder Redder umfassen u. a. Wanderwege, Mähstreifen an Wanderwegen,<br />

Mähflächen, Pflanzflächen, neue Knickschutzstreifen, neue und vorhandene<br />

O:\!Internet\Homepage_Pflege\Arbeitsbereich\PM_AB_SITZUNGEN_PDF_Archiv\Produktion\Sitzungen\13.doc 30.08.2013 -<br />

8 -


- 8 -<br />

Knicks, Wasserfläche mit Böschung, Straßenbäume, Straßenbegleitgrün, Altbäume und<br />

einen Spielplatz.<br />

Zum Stellenplan 2006 hatte die Verwaltung zuletzt über die zu pflegenden Flächen und<br />

die eingesetzten Mitarbeiter berichtet (siehe FA 02.11.2005, TOP 11, ergänzende Sitzungsvorlage<br />

vom 19.10.2005).<br />

2005<br />

Anzahl MA Grün 14<br />

zu pflegende Fläche (ha) 62<br />

Anteil Fläche pro MA 4,43<br />

Unter Zugrundelegung dieses Flächenanteils (4,43 ha/MA) würde der Baubetriebshof<br />

für die Übernahme des Steinfelder Redders (insgesamt 10,7 ha) rechnerisch 2,42 Vollzeitstellen<br />

mehr benötigen.<br />

Im Stellenplan stehen jedoch lediglich zwei bislang unbesetzte Vollzeitstellen (lfd. Nr.<br />

199 und 213) zur Verfügung. Die lfd. Nr. 199 stand bislang unter dem Wiederbesetzungsvorbehalt<br />

durch die Stadtverordnetenversammlung und die lfd. Nr. 213 unter dem<br />

Wiederbesetzungsvorbehalt durch den Finanzausschuss (aufgrund eines generellen<br />

Wiederbesetzungsvorbehalts für alle Stellen des Baubetriebshofes). Diese beiden Wiederbesetzungsvorbehalte<br />

sind für die Besetzung aufzuheben.<br />

Da sich auf lange Sicht der Aufgabenumfang des Baubetriebshofes und damit auch<br />

entsprechend der Personalbedarf nicht verringern wird, sollte der generelle Wiederbesetzungsvorbehalt<br />

durch den Finanzausschuss aufgehoben werden.<br />

Organisatorische Zuordnung<br />

Bauaufsicht<br />

Die Planstellen laufende Nummer 109 und 110 waren bislang organisatorisch der Bauverwaltung<br />

zugeordnet, obwohl die Stelleninhaberinnen räumlich bei der Bauaufsicht<br />

angesiedelt sind. Das Aufgabenfeld umfasst sowohl die Bauverwaltung als auch die<br />

Bauaufsicht. Künftig sollen die beiden Planstellen der Bauaufsicht zugeordnet werden.<br />

Höher-/Herabstufungen<br />

Zum Stellenplan 2014 wurden keine Höher- oder Herabstufungen erforderlich.<br />

Personalhaushalt<br />

Allgemeines zur Bewirtschaftung des Stellenplanes<br />

Personalaufwandsrelevante Stellenanteile<br />

Die im Stellenplanentwurf ausgewiesenen Stellen sind regelmäßig nicht alle zu 100 %<br />

mit Personalaufwendungen hinterlegt. Die Haushaltsplanung erstreckt sich vielmehr auf<br />

die Personalaufwendungen der Planstellen, die entweder mit Beschäftigten besetzt sind<br />

oder im Haushaltsjahr besetzt werden sollen. Hierbei wird regelmäßig von einer Besetzung<br />

zum 01.01. ausgegangen.<br />

O:\!Internet\Homepage_Pflege\Arbeitsbereich\PM_AB_SITZUNGEN_PDF_Archiv\Produktion\Sitzungen\13.doc 30.08.2013 -<br />

9 -


- 9 -<br />

Für das Haushaltsjahr 2014 sind für folgende Planstellen keine bzw. nur reduzierte Personalaufwendungen<br />

berücksichtigt worden:<br />

lfd.<br />

Nr.<br />

freier<br />

Stellenanteil<br />

Erläuterungen<br />

9 0,50 Mit der Stelleninhaberin ist befristet bis 11.06.2014 TZ 50 % vereinbart.<br />

Danach wird mit einer befristeten TZ 65 % gerechnet.<br />

10 0,50 Freistellung PR optional<br />

14 0,15 Mit der Stelleninhaberin ist befristet bis 31.12.2014 TZ 35 Std. vereinbart.<br />

15 0,35 Mit der Stelleninhaberin ist befristet bis 14.03.2015 TZ 65 % vereinbart.<br />

17 0,38 Vertraglich vereinbart ist lediglich TZ 62 %.<br />

20 0,50 Mit der Stelleninhaberin ist befristet bis 30.06.2022 TZ 50 % vereinbart.<br />

23 0,23 Mit der Stelleninhaberin ist befristet bis 31.12.2013 TZ 65 % vereinbart.<br />

Ab 01.01.2014 wird eine befristete Vereinbarung mit TZ 77 %<br />

angestrebt.<br />

29 0,23 Vertraglich vereinbart ist lediglich TZ 30 Std.<br />

35 0,50 Mit der Stelleninhaberin ist befristet bis 31.07.2014 TZ 50 % vereinbart.<br />

Mit einer Verlängerung wird gerechnet.<br />

40 0,15 Mit dem Stelleninhaber ist befristet bis 31.07.2014 TZ 35 Std. vereinbart.<br />

Mit einer Verlängerung wird gerechnet.<br />

56 0,50 Mit der Stelleninhaberin ist befristet bis 31.01.2017 TZ 50 % vereinbart.<br />

87 0,50 Mit der Stelleninhaberin ist befristet bis 31.07.2014 TZ 50 % vereinbart.<br />

Mit einer Verlängerung wird gerechnet.<br />

89 0,53 Mit der Stelleninhaberin ist befristet bis 30.06.2014 TZ 47 % vereinbart.<br />

Mit einer Verlängerung wird gerechnet.<br />

95 0,50 Die Stelleninhaberin befindet sich bis 07.07.2014 in Elternzeit. Anschließend<br />

wird mit einer befristeten TZ 50 % gerechnet.<br />

98 0,50 Mit der Stelleninhaberin ist befristet bis 20.07.2014 TZ 50 % vereinbart.<br />

Mit einer Verlängerung wird gerechnet.<br />

133 0,50 Die Stelleninhaberin ist zz. mit TZ 50 % für den Personalrat freigestellt<br />

und wird entsprechend bei der lfd. Nr. 10 berücksichtigt.<br />

141 0,11 Vertraglich vereinbart ist lediglich TZ 41 %.<br />

150 0,25 Vertraglich vereinbart ist lediglich TZ 65 %. Eine Anhebung wird<br />

derzeit von der Schulleitung nicht für erforderlich gehalten.<br />

156 0,80 Eine Besetzung wird derzeit von der Schulleitung nicht für erforderlich<br />

gehalten.<br />

157 0,27 Vertraglich vereinbart ist lediglich TZ 50 %. Eine Anhebung wird<br />

derzeit von der Schulleitung nicht für erforderlich gehalten.<br />

214 0,23 Mit der Stelleninhaberin ist befristet bis 30.06.2015 TZ 77 % vereinbart.<br />

228 0,50 Die Stelleninhaberin befindet sich bis 17.10.2014 in Elternzeit. Anschließend<br />

wird mit einer befristeten TZ 50 % gerechnet.<br />

229 0,50 Die Stelleninhaberin befindet sich bis 27.11.2013 in Elternzeit. Anschließend<br />

wird mit einer befristeten TZ 50 % gerechnet.<br />

232 1,00 Eine Besetzung ist derzeit nicht vorgesehen.<br />

233 1,00 Die Stelleninhaberin ist befristet bis 30.09.2014 beurlaubt. Mit einer<br />

O:\!Internet\Homepage_Pflege\Arbeitsbereich\PM_AB_SITZUNGEN_PDF_Archiv\Produktion\Sitzungen\13.doc 30.08.2013 -<br />

10 -


- 10 -<br />

Verlängerung wird gerechnet.<br />

234 0,43 Eine Besetzung ist derzeit nicht vorgesehen.<br />

11,61 gesamt<br />

Bei der lfd. Nr. 12, Klimaschutzmanagement, wurden die Personalaufwendungen lediglich<br />

für neun Monate berücksichtigt, da die Stelle lediglich für zwei Jahre eingerichtet<br />

wurde und die zweijährige Förderung am 30.09.2014 ausläuft.<br />

Aufwendungen<br />

Entgelt der Tarifbeschäftigten<br />

Mit der Berücksichtigung von Personalaufwendungen für zusätzliche<br />

Stellen im Nachtragsstellenplan 2013 bzw. Stellenplan<br />

2014 (Leitung KuB, Veranstaltungsmanagement, Sportsachbearbeitung,<br />

zentrale Vergabestelle, Kostenrechnung, Baubetriebshof,<br />

Pool-Stelle) oder für Rückkehrerinnen aus der Elternzeit<br />

abzgl. der ersparten Personalaufwendungen für die wegfallende<br />

Stelle Bildungsmarketing ergibt sich ein Mehrbedarf in<br />

Höhe von ~ 319.700 €. 319.700 €<br />

Für 2014 stehen für die Tarifbeschäftigten wieder neue Tarifverhandlungen<br />

an. Der Haushaltserlass des Landes sieht für<br />

2014 eine Steigerung der Personalaufwendungen um 2 % vor.<br />

Bei einer angenommenen Tarifsteigerung um 2 % beträgt der<br />

Mehrbedarf ~ 155.300 €. 155.300 €<br />

Bei der Sozialversicherung erhöht sich der Beitragssatz für die<br />

Kranken- und Pflegeversicherung sowie die U 2-Umlage.<br />

Gleichzeitig sinkt der Beitragssatz für die Rentenversicherung.<br />

Der Gesamtbeitragssatz steigt damit von 19,935 % auf 20,11 %,<br />

so dass es zu einem Mehrbedarf in Höhe von ~ 11.900 €<br />

kommt. 11.900 €<br />

Damit belaufen sich insgesamt die Mehrbedarfe für die Tarifbeschäftigten<br />

auf ~ 486.900 €<br />

Zwischensumme<br />

486.900 €<br />

Beamtenbesoldungen<br />

Die Besoldungserhöhung fiel in 2013 höher als angenommen<br />

aus. Statt der angenommenen Erhöhung um 1 % stieg die Besoldung<br />

ab 01.07.2013 um 2,45 %. Außerdem wurde bis zur<br />

Besoldungsgruppe A 11 eine Einmalzahlung in Höhe von 360 €<br />

gezahlt. Zum 01.10.2014 steigt die Besoldung um weitere<br />

2,75 % und bis zur Besoldungsgruppe A 11 wird in 2014 eine<br />

Einmalzahlung in Höhe von 450 € gezahlt. Dieses alles führt zu<br />

einem Mehrbedarf in Höhe von ~ 15.800 €. 15.800 €<br />

Die Versorgungsumlage sinkt um ~ 2.100 €. - 2.100 €<br />

Die Versorgungsanteile erhöhen sich um ~ 5.900 €. 5.900 €<br />

O:\!Internet\Homepage_Pflege\Arbeitsbereich\PM_AB_SITZUNGEN_PDF_Archiv\Produktion\Sitzungen\13.doc 30.08.2013 -<br />

11 -


- 11 -<br />

Die Versorgungsrücklage steigt um ~ 4.200 €. 4.200 €<br />

Die Aufwendungen für die Beihilfe erhöhen sich um ~ 8.800 €. 8.800 €<br />

Damit belaufen sich die Mehrbedarfe für die Beamtenbesoldungen<br />

insgesamt auf ~ 32.600 €.<br />

Zwischensumme<br />

32.600 €<br />

Gesamtsumme<br />

519.500 €<br />

Leistungsentgelte<br />

Ob sich das Volumen der Leistungsentgelte für die Tarifbeschäftigten<br />

im Rahmen der Tarifrunde 2014 weiter erhöhen<br />

wird, bleibt abzuwarten. Derzeit liegt das Volumen der Leistungsentgelte<br />

bei 2,00 % der ständigen Monatsentgelte des<br />

Vorjahres. Der Mehrbedarf für 2014 beträgt ~ 6.300 € 6.300 €<br />

Erträge<br />

Die Erträge aus Kostenerstattungen für Personalaufwendungen haben sich gegenüber<br />

dem Vorjahr insgesamt um ~ 187.400 € erhöht.<br />

Die Erhöhung begründet sich insbesondere auf den Personalgestellungen an den ITV<br />

Stormarn und das Amt <strong>Bad</strong> <strong>Oldesloe</strong>-Land. Die Erträge sind dabei abhängig von den<br />

gezahlten Personalaufwendungen.<br />

Entfallen wird ab 2014 jedoch voraussichtlich die Förderung der Schulsozialarbeit durch<br />

den Bund. Das bisherige Förderprogramm des Bundes läuft nur noch bis 2013. Bislang<br />

gibt es noch keine Hinweise, dass die Förderung fortgesetzt wird. In 2013 waren hierfür<br />

Erträge in Höhe von ~ 20.700 € veranschlagt.<br />

2. Finanzielle Auswirkungen<br />

Die Personalaufwendungen (Gesamtergebnishaushalt Position 11) betragen in 2014<br />

11.547.600 €.<br />

Hierin enthalten sind neben den Aufwendungen für die Ausführung des vorgelegten<br />

Stellenplanentwurfes auch die Versorgungsrücklage, das Budget für die Auszahlung der<br />

leistungsorientierten Bezahlung an die Tarifbeschäftigten, die Zuführungen zu den Pensions-<br />

und Beihilferückstellungen, die Kosten für Honorarkräfte (auch Ganztagsschulen)<br />

sowie die Beiträge an die Künstlersozialkasse.<br />

Zum Vergleich:<br />

Haushalt 2013 11.020.700 €<br />

somit jetzt Mehrbedarf um 526.900 €<br />

(ca. + 4,78 %)<br />

O:\!Internet\Homepage_Pflege\Arbeitsbereich\PM_AB_SITZUNGEN_PDF_Archiv\Produktion\Sitzungen\13.doc 30.08.2013 -<br />

12 -


- 12 -<br />

Nachrichtlich:<br />

Die sonstigen Beschäftigungsentgelte (Honorare etc., Konto 5019000) teilen sich wie<br />

folgt auf:<br />

Produkt Bezeichnung Ansatz 2014<br />

11115 Gleichstellungsbeauftragte 1.500 €<br />

21100 Stadtschule 95.000 €<br />

21101 Grundschule West 18.000 €<br />

21300 Klaus-Groth-Schule 17.700 €<br />

21700 Theodor-Mommsen-Schule 22.600 €<br />

21810 Ida-Ehre-Schule 30.000 €<br />

21820 Theodor-Storm-Schule 30.000 €<br />

27100 Volkshochschule 320.000 €<br />

36200 Jugendarbei 14.500 €<br />

36300 Sonstige Leistungen der Kinder-, Jugend-<br />

500 €<br />

und Familienhilfe<br />

36600 Einrichtungen der Jugendarbeit 8.500 €<br />

gesamt 558.300 €<br />

In den Personalaufwendungen sind auch die Zuführungen zu den Pensions- und Beihilferückstellungen<br />

enthalten. Die betragen in 2014<br />

263.100 €.<br />

Zum Vergleich in 2013 264.200 €<br />

Bei den Altersteilzeitrückstellungen erfolgt in 2014 eine Entnahme durch Herabsetzung<br />

der Altersteilzeitrückstellung in Höhe von<br />

die bei den Erträgen zu verbuchen ist.<br />

139.500 €,<br />

Die Personalauszahlungen (Gesamtfinanzhaushalt Position 10), die sich aus der Differenz<br />

zwischen den Personalaufwendungen (Gesamtergebnishaushalt Position 11) und<br />

dem Gesamtbetrag der Zuführungen für die Pensions- und Beihilferückstellungen<br />

ergibt, betragen<br />

11.284.500 €.<br />

Die vom Fachbereich I – Hauptamt verwalteten Personalaufwendungen, die neben den<br />

Aufwendungen für die Ausführung des vorgelegten Stellenplanentwurfes auch die Versorgungsrücklage<br />

und die Versorgungsanteile enthalten, betragen in 2014<br />

Zum Vergleich:<br />

10.641.600 €.<br />

Haushalt 2013 10.122.100 €<br />

somit jetzt Mehrbedarf um 519.500 €<br />

(ca. + 5,13 %)<br />

O:\!Internet\Homepage_Pflege\Arbeitsbereich\PM_AB_SITZUNGEN_PDF_Archiv\Produktion\Sitzungen\13.doc 30.08.2013 -<br />

13 -


- 13 -<br />

Den vom Fachbereich I – Hauptamt verwalteten Personalaufwendungen stehen (Personal-)Erträge<br />

aus Kostenerstattungen gegenüber in Höhe von insgesamt<br />

302.300 €.<br />

Zum Vergleich in 2013 114.900 €<br />

Die Höhe der Kostenerstattungen ist dabei größtenteils abhängig von der Höhe der jeweiligen<br />

Personalaufwendungen.<br />

3. Leitwerte<br />

Als interner Service wird Unterstützung der außenwirksamen Produkte zu Umsetzung<br />

der Leitwerte geleistet.<br />

4. Vorschlag zum Beschluss<br />

Der Finanzausschuss hebt seinen Beschluss vom 02.11.2005, TOP 11, auf, alle Stellen<br />

des Baubetriebshofes unter den Wiederbesetzungsvorbehalt des Finanzausschusses<br />

zu stellen.<br />

Der Finanzausschuss empfiehlt der Stadtverordnetenversammlung, den Wiederbesetzungsvorbehalt<br />

für die Planstelle mit der lfd. Nr. 199 aufzuheben und den Stellenplan<br />

2014 im Rahmen des Haushaltes 2014 zu beschließen.<br />

Im Auftrage<br />

Malte Schaarmann<br />

O:\!Internet\Homepage_Pflege\Arbeitsbereich\PM_AB_SITZUNGEN_PDF_Archiv\Produktion\Sitzungen\13.doc 30.08.2013


Stadt <strong>Bad</strong> <strong>Oldesloe</strong><br />

Der Bürgermeister<br />

Allgemeine Finanzwirtschaft<br />

TOP<br />

Datum<br />

06.08.2013<br />

Beratungsfolge<br />

Finanzausschuss<br />

Aktenzeichen<br />

II.10.5 880.01; 023.124; 969.60 Flächenmanagement/Haushalt/2014<br />

<strong>Beschlussvorlage</strong><br />

öffentlich<br />

Drucksachen-Nr.<br />

0073/2013-2018<br />

Sitzungsdatum<br />

11.09.2013<br />

Haushalt 2014: Fachbereich II - Finanzen<br />

Flächenmanagement / Beitragsangelegenheiten<br />

1. Sachverhalt<br />

Bei der Aufstellung des Haushaltes der Stadt <strong>Bad</strong> <strong>Oldesloe</strong> für das Jahr 2014 ist die<br />

gesamtwirtschaftliche Situation zu betrachten.<br />

Der hier vorgelegte Entwurf (siehe Anlage) für den Haushalt 2014 umfasst für den<br />

Bereich Flächenmanagement / Beitragsangelegenheiten im Fachbereich II - Finanzen<br />

das Produkt 11160 - Liegenschaftsverwaltung sowie Teilbereiche der Produkte 54100 -<br />

Gemeindestraßen, 54600 - Parkeinrichtungen und 55100 - Öffentliches Grün. Die<br />

Haushaltsansätze wurden auf ihre Wirtschaftlichkeit, Notwendigkeit und Zweckmäßigkeit<br />

hin überprüft und den notwendigen Erfordernissen angepasst.<br />

2. Finanzielle Auswirkungen<br />

Gegenüber den Vorjahresansätzen gibt es folgende größere Veränderungen:<br />

54100.6881001/23/25/27 (2331001/23/25/27) - Beiträge und ähnliche Entgelte<br />

Die Haushaltsveranschlagung der Beiträge erfolgt abgestimmt und parallel mit der Veranschlagung<br />

der Auszahlungen für die jeweiligen Straßenbaumaßnahmen.<br />

54100.6881012 (2331012) - Beiträge und ähnliche Entgelte<br />

Die Höhe der voraussichtlichen Erschließungsbeiträge für die Erschließungsmaßnahme<br />

im Bereich B-Plan 47 (Up den Pahl) ist an die aktuellen Kostenschätzungen angepasst<br />

worden.<br />

54100.6881028 (2331028) - Beiträge und ähnliche Entgelte<br />

Neu eingeplant ist die Straßenbaumaßnahme in der Robert-Koch-Straße.<br />

1 von 2


- 2 -<br />

11160.7821000 (0900003) - Auszahlungen für den Erwerb von Grundstücken und Gebäuden<br />

Im Jahr 2014 sind für den allgemeinen Grunderwerb Haushaltsmittel in Höhe von<br />

80.000,- € eingeplant.<br />

11160.4411000 - Mieten und Pachten<br />

Durch die soweit mögliche, konsequente, regelmäßige Anpassung der Erbbauzinsen<br />

für die städtischen Erbbaugrundstücke konnte eine Erhöhung der Einnahmen erzielt<br />

werden.<br />

11160.4541000 - Erträge aus der Veräußerung von Grundstücken und Gebäuden<br />

Für das Haushaltsjahr 2014 ist der Verkauf von städtischen Immobilien geplant. Unter<br />

anderem sind die möglichen zukünftigen Verkaufserlöse für den Grundstücksverkauf im<br />

Bereich B-Plan 47 geordnet. Zudem ist ein Flächenverkauf im Bereich des B-Plan 108<br />

geplant.<br />

3. Leitwerte<br />

Ein geordneter Haushalt steht im Zeichen von<br />

<strong>Bad</strong> <strong>Oldesloe</strong> - die lebendige und mobile Stadt mit hoher Wirtschaftskraft.<br />

4. Vorschlag zum Beschluss<br />

Der Finanzausschuss empfiehlt die als Anlage zu TOP der Urschrift der Niederschrift<br />

beigefügten Ansätze der Produkt-Sachkonten des Produktes<br />

11160 - Liegenschaftsverwaltung,<br />

54100 - Gemeindestraßen,<br />

54600 - Parkeinrichtungen und<br />

55100 - Öffentliches Grün<br />

im Teilergebnishaushalt und im Teilfinanzhaushalt unter Berücksichtigung der Änderungen<br />

aus der Ausschusssitzung in den städtischen Gesamthaushalt 2014 einzuplanen.<br />

Im Auftrag<br />

Mandy Treetzen<br />

Fachbereichsleiterin<br />

O:\!Internet\Homepage_Pflege\Arbeitsbereich\PM_AB_SITZUNGEN_PDF_Archiv\Produktion\Sitzungen\14.doc 30.08.2013


Haushaltsplanung 2014<br />

Amt Produkt Produkt Konto Konto Konto Konto DK Erläuterung vorl. Rech‐ Ansatz Ansatz Ansatz Ansatz Ansatz<br />

Nr. Bezeichnung Bezeichnung Finanz‐ Bezeichnung nungserg. 2013 2014 2015 2016 2017<br />

rechnung Finanzrechnung 2012<br />

Finanzhaushalt ‐ Investiv (Einzahlung)<br />

II10 11160 Liegenschaftsverwaltung 0900003 Geleistete Anzahlungen , Anzahlungen im 6821000 Einzahlungen aus der Veräußerung von<br />

Bau (Grundstücke)<br />

Grundstücken und Gebäuden<br />

II10 11160 Liegenschaftsverwaltung 1552000 Fertige Erzeugnisse 6821001 Einzahlungen aus der Veräußerung von<br />

Grundstücken und Gebäuden (Steinfelder<br />

Redder)<br />

II10 54100 Gemeindestraßen 2310002 Aufzulösende Zuschüsse (Steinfelder<br />

Redder, Grünausgleich)<br />

6815002 Investitionszuwendungen von verbundenen<br />

Unternehmen, Beteiligungen und<br />

Sondervermögen (Steinfelder Redder,<br />

Grünausgleich)<br />

310 70,00 0 0 0 0 0<br />

0 2.522.031,65 0 0 0 0 0<br />

349 147.000,00 0 0 0 0 0<br />

II10 54100 Gemeindestraßen 2331000 Aufzulösende Beiträge 6881000 Beiträge und ähnliche Entgelte 0 2.898,14 0 0 0 0 0<br />

II10 54100 Gemeindestraßen 2331001 Aufzulösende Beiträge (Birkenkamp) 6881001 Beiträge und ähnliche Entgelte (Birkenkamp) 349 0,00 0 0 44.000 11.000 0<br />

II10 54100 Gemeindestraßen 2331003 Aufzulösende Beiträge (Johannes‐Stroh‐ 6881003 Beiträge und ähnliche Entgelte (Johannes‐ 349 *verlagert aus 2013* 0,00 0 60.000 0 0 0<br />

Straße)<br />

Ströh‐Straße)<br />

II10 54100 Gemeindestraßen 2331012 Aufzulösende Beiträge (Up den Pahl) 6881012 Beiträge und ähnliche Entgelte (Up den Pahl) 349 0,00 0 213.000 71.000 0 0<br />

II10 54100 Gemeindestraßen 2331023 Aufzulösende Beiträge (Beer‐Yaacov‐ 6881023 Beiträge und ähnliche Entgelte (Beer‐Yaacov‐ 0 0,00 0 0 108.000 27.000 0<br />

Weg)<br />

Weg)<br />

II10 54100 Gemeindestraßen 2331024 Aufzulösende Beiträge (Alte Ratzeburger 6881024 Beiträge und ähnliche Entgelte (Alte<br />

0 0,00 14.400 0 0 0 0<br />

Landstraße)<br />

Ratzeburger Landstraße)<br />

II10 54100 Gemeindestraßen 2331025 Aufzulösende Beiträge (Hagenstraße) 6881025 Beiträge und ähnliche Entgelte<br />

0 0,00 0 0 0 80.000 20.000<br />

(Hagenstraße)<br />

II10 54100 Gemeindestraßen 2331026 Aufzulösende Beiträge (An der 6881026 Beiträge und ähnliche Entgelte (An der<br />

0 0,00 5.100 0 0 0 0<br />

Königswiese)<br />

Königswiese)<br />

II10 54100 Gemeindestraßen 2331027 Aufzulösende Beiträge (Drosselweg) 6881027 Beiträge und ähnliche Entgelte (Drosselweg) 0 0,00 0 204.000 51.000 0 0<br />

II10 54100 Gemeindestraßen 2331028 Aufzulösende Beiträge (Robert‐Koch‐Str.) 6881028 Beiträge und ähnliche Entgelte (Robert‐Koch‐<br />

Str.)<br />

Finanzhaushalt ‐ Investiv (Auszahlung)<br />

II10 11160 Liegenschaftsverwaltung 0210000 Grünflächen 7821000 Auszahlungen für den Erwerb von<br />

Grundstücken und Gebäuden<br />

II10 11160 Liegenschaftsverwaltung 0900003 Geleistete Anzahlungen , Anzahlungen im 7821000 Auszahlungen für den Erwerb von<br />

Bau (Grundstücke)<br />

Grundstücken und Gebäuden<br />

II10 54600 Parkeinrichtungen 0900006 Geleistete Anzahlungen , Anzahlungen im<br />

Bau (Grundstücke)<br />

7821006 Auszahlungen für den Erwerb von<br />

Grundstücken und Gebäuden<br />

0 0,00 0 0 344.000 86.000 0<br />

Summe: 2.671.999,79 19.500 477.000 618.000 204.000 20.000<br />

310 28.620,44 0 0 0 0 0<br />

310 204.362,88 430.000 80.000 80.000 80.000 80.000<br />

0 115.435,60 0 0 0 0 0<br />

Summe: 348.418,92 430.000 80.000 80.000 80.000 80.000<br />

Ertrag<br />

II10 11160 Liegenschaftsverwaltung 4311000 Verwaltungsgebühren 110 70,00 100 100 100 100 100<br />

II10 11160 Liegenschaftsverwaltung 4321000 Benutzungsgebühren und ähnliche<br />

110 3.332,92 1.500 1.500 1.500 1.500 1.500<br />

Entgelte<br />

II10 11160 Liegenschaftsverwaltung 4411000 Mieten und Pachten 110 38.171,34 33.000 35.000 35.000 35.000 35.000<br />

II10 11160 Liegenschaftsverwaltung 4488000 Erträge aus Kostenerstattungen,<br />

Kostenumlagen übrige Bereiche<br />

110 0,00 100 100 100 100 100<br />

Seite 1 von 2


Haushaltsplanung 2014<br />

Amt Produkt Produkt Konto Konto Konto Konto DK Erläuterung vorl. Rech‐ Ansatz Ansatz Ansatz Ansatz Ansatz<br />

Nr. Bezeichnung Bezeichnung Finanz‐ Bezeichnung nungserg. 2013 2014 2015 2016 2017<br />

rechnung Finanzrechnung 2012<br />

II10 11160 Liegenschaftsverwaltung 4541000 Erträge aus der Veräußerung von<br />

110 26.016,00 5.000 481.000 5.000 5.000 5.000<br />

Grundstücken und Gebäuden<br />

II10 54100 Gemeindestraßen 4485000 Erträge aus Kostenerstattungen,<br />

149 198.567,58 0 0 0 0 0<br />

Kostenumlagen verb. Unternehmen,<br />

Beteiligungen, Sondervermögen<br />

II10 54100 Gemeindestraßen 4618000 Zinserträge sonstiger inl. Bereich 149 0,00 100 100 100 100 100<br />

II10 55100 Öffentliches Grün 4411000 Mieten und Pachten 157 15.010,28 15.000 15.000 15.000 15.000 15.000<br />

Summe: 281.168,12 54.800 532.800 56.800 56.800 56.800<br />

Aufwand<br />

II10 11160 Liegenschaftsverwaltung 5221000 Unterhaltung des sonstigen<br />

110 0,00 200 200 200 200 200<br />

unbeweglichen Vermögens<br />

II10 11160 Liegenschaftsverwaltung 5231000 Mieten und Pachten 110 23,98 100 100 100 100 100<br />

II10 11160 Liegenschaftsverwaltung 5241040 Bewirtschaftung der Grundstücke, ...<br />

110 2.383,72 8.000 6.000 6.000 6.000 6.000<br />

Steuern, Abgaben<br />

II10 11160 Liegenschaftsverwaltung 5271000 Besondere Verwaltungs‐ und<br />

110 6.878,97 13.500 13.500 13.500 13.500 13.500<br />

Betriebsaufwendungen<br />

II10 11160 Liegenschaftsverwaltung 5429000 Inanspruchnahme von Rechten und<br />

110 0,00 100 100 100 100 100<br />

Diensten‐ sonstige Aufwendungen<br />

II10 11160 Liegenschaftsverwaltung 5471000 Wertveränderung bei Sachanlagen 0 0,00 30.000 30.000 30.000 30.000 30.000<br />

II10 11160 Liegenschaftsverwaltung 5811000 Aufwendungen aus internen<br />

500 711,22 3.000 3.000 3.000 3.000 3.000<br />

Leistungsbeziehungen<br />

II10 54100 Gemeindestraßen 5455000 Erstattungen von Aufwendungen von<br />

149 98.454,50 0 0 0 0 0<br />

Dritten aus lfd. Verw.Tätigkeit verb.<br />

Unternehmen, Beteiligungen,<br />

Sondervermögen<br />

II10 55100 Öffentliches Grün 5241000 Bewirtschaftung der Grundstücke,<br />

157 0,00 200 200 200 200 200<br />

baulichen Anlagen u.s.w.<br />

Summe: 108.452,39 55.100 53.100 53.100 53.100 53.100<br />

Seite 2 von 2


Stadt <strong>Bad</strong> <strong>Oldesloe</strong><br />

Der Bürgermeister<br />

Allgemeine Finanzwirtschaft<br />

Datum<br />

20.08.2013<br />

Beratungsfolge<br />

Finanzausschuss<br />

Aktenzeichen<br />

II.10.5 969.60; 023.124 Beiträge<br />

allgemein/Vorlagen<br />

Berichtsvorlage<br />

öffentlich<br />

TOP<br />

Drucksachen-Nr.<br />

0092/2013-2018<br />

Sitzungsdatum<br />

11.09.2013<br />

Sachstandsbericht der Beitragsabrechnung 2013<br />

1. Sachverhalt<br />

In den Finanzausschusssitzungen wurde halbjährlich seit dem 02.02.2005 über die Entwicklung<br />

der Beitragsabrechnungen ab 2003 berichtet.<br />

In der Sitzung des Finanzausschusses am 08.10.2008 bestand Einvernehmen, einen<br />

Sachstandsbericht zukünftig jährlich im September vorzulegen. Der bislang letzte Bericht<br />

ist dem Finanzausschuss zur Sitzung am 12.09.2012 vorgelegt worden.<br />

Hiermit erfolgt die Vorlage des Berichtes für den September 2013.<br />

2. Finanzielle Auswirkungen<br />

Über den 1. Nachtragshaushaltsplan 2013 wurde ein Betrag von 60.000 € in das Jahr<br />

2014 verlagert.<br />

Im Rahmen der Haushaltsplanung 2014 wurden Ansätze für Beitragseinnahmen neu<br />

geordnet.<br />

3. Leitwerte<br />

Entfällt.<br />

4. Weiteres Vorgehen/Empfehlung<br />

Der nächste Bericht wird im September 2014 vorgelegt.<br />

Im Auftrag<br />

Mandy Treetzen<br />

Fachbereichsleiterin<br />

1 von 1


Stadt <strong>Bad</strong> <strong>Oldesloe</strong><br />

Allgemeine Finanzwirtschaft<br />

Beitragsangelegenheiten<br />

Anlage<br />

Bezeichnung vorl. 2013 2014 2015 2016 2017 Voraus- Anzahl Anzahl abge- end- Anzahl Anzahl abge- Anzahl Gerichts- Be-<br />

Produkt 54100 Ergebnis in € in € in € in € in € zahlung Be- Wider- arbeitet gültig Be- Wider- arbeitet Klagen entschei- mer-<br />

2012 erhoben scheide sprüche abge- scheide sprüche dung kungen<br />

Konto Konto in € rechnet erfolgt<br />

2331000 6881000 Beiträge und ähnliche Entgelte 2.898,14 0 0 0 0 0 1<br />

2331001 6881001 Beiträge und ähnliche Entgelte 0,00 0 0 44.000 11.000 0 2<br />

(Birkenkamp)<br />

2331003 6881003 Beiträge und ähnliche Entgelte 0,00 0 60.000 0 0 0 3<br />

(Johannes-Ströh-Straße)<br />

2331012 6881012 Beiträge und ähnliche Entgelte 0,00 0 213.000 71.000 0 0 4<br />

(Up den Pahl)<br />

2331023 6881023 Beiträge und ähnliche Entgelte 0,00 0 0 0 108.000 27.000 5<br />

(Beer-Yaacov-Weg)<br />

2331024 6881024 Beiträge und ähnliche Entgelte 0,00 14.400 0 0 0 0 nein 6<br />

(Alte Ratzeburger Landstraße)<br />

2331025 6881025 Beiträge und ähnliche Entgelte 0,00 0 0 0 80.000 20.000 7<br />

(Hagenstraße)<br />

2331026 6881026 Beiträge und ähnliche Entgelte 0,00 5.100 0 0 0 0 nein 8<br />

(An der Königswiese)<br />

2331027 6881027 Beiträge und ähnliche Entgelte 0,00 0 204.000 51.000 0 0 9<br />

(Drosselweg)<br />

2331028 6881028 Beiträge und ähnliche Entgelte<br />

(Robert-Koch-Str.)<br />

0,00 0 0 344.000 86.000 0 10<br />

1<br />

Die Einnahme im Jahr 2012 war für die Straßenbaumaßnahme in der Straße Rögen, welche durch Beitragsbescheide vom 14.12.2004 beitragsrechtlich abgerechnet wurde. Aufgrund eines Insolvenzverfahrens konnte der<br />

Straßenbaubeitrag für ein Grundstück erst im Jahr 2012 vereinnahmt werden.<br />

2 Veranschlagung der Erschließungsbeiträge für den Bau der neuen Erschließungsstraße aufgrund des B-Plan 45 (Birkenkamp).<br />

3<br />

Die Eigentumsumschreibung ist erfolgt, die zur Beitragsabrechnung notwendige öffentliche Widmung noch nicht, da die Bahn die Flächen noch nicht entwidmet hat. Wann mit einer Beitragserhebung gerechnet werden<br />

kann, ist immer noch offen.<br />

Der Ansatz wurde über den 1. Nachtragshaushaltsplan 2013 in das Jahr 2014 verlagert.<br />

4 Veranschlagung der Erschließungsbeiträge für den Bau der neuen Erschließungsstraße aufgrund des (derzeit noch in der Aufstellung befindlichen) B-Plan 47 (Up den Pahl).<br />

Über die Haushaltspanung 2014 wurde die Höhe der voraussichtlichen Erschließungsbeiträge an die aktuellen Kostenschätzungen angepasst.<br />

5 Veranschlagung der Straßenbaubeiträge für die geplante Straßenausbaumaßnahme im Beer-Yaacov-Weg.<br />

Über die Haushaltsplanung 2014 sind die Ansätze für die Beitragseinnahmen entsprechend der Veranschlagung der Ansätze für die Straßenbaumaßnahme verschoben worden.<br />

6<br />

Am 14.11.2012 wurde der Finanzausschuss informiert, dass aufgrund des geringen Beitragsvolumens auf die Erhebung von Vorauszahlungen verzichtet wird. Die Maßnahme in der Alten Ratzeburger Landstraße wurde<br />

zwischenzeitlich umgesetzt. Die geprüften Schlussrechnungen liegen bislang noch nicht vor. Mit der Beitragsveranlagung ist im 4. Quartal 2013 zu rechnen.<br />

7 Veranschlagung der Straßenbaubeiträge für die geplante Straßenausbaumaßnahme in der Hagenstraße.<br />

Über die Haushaltsplanung 2014 sind die Ansätze für die Beitragseinnahmen entsprechend der Veranschlagung der Ansätze für die Straßenbaumaßnahme verschoben worden.<br />

8<br />

Am 15.08.2012 wurde der Finanzausschuss informiert, dass aufgrund des geringen Beitragsvolumens auf die Erhebung von Vorauszahlungen verzichtet wird. Die Maßnahme in der Straße An der Königswiese wurde<br />

zwischenzeitlich umgesetzt. Die geprüften Schlussrechnungen liegen bislang noch nicht vor. Mit der Beitragsveranlagung ist im 4. Quartal 2013 zu rechnen.<br />

9 Veranschlagung der Straßenbaubeiträge für die geplante Erneuerung der Straße Drosselweg.<br />

10 Veranschlagung der Straßenbaubeiträge für die geplante Erneuerung der Robert-Koch-Straße<br />

Stand: 08.08.2013 Lubbe


Stadt <strong>Bad</strong> <strong>Oldesloe</strong><br />

Der Bürgermeister<br />

Allgemeine Finanzwirtschaft<br />

Datum<br />

22.08.2013<br />

Beratungsfolge<br />

Finanzausschuss<br />

Aktenzeichen<br />

II.10.0 023.124<br />

Berichtsvorlage<br />

öffentlich<br />

TOP<br />

Drucksachen-Nr.<br />

Sitzungsdatum<br />

11.09.2013<br />

Beschlusskontrolle<br />

1. Sachverhalt<br />

Dem Finanzausschuss werden zu jeder Sitzung Übersichten über noch offene Arbeitsaufträge<br />

an die Verwaltung – die sog. Beschlusskontrollen – vorgelegt:<br />

2. Weiteres Vorgehen/Empfehlung<br />

Der Finanzausschuss nimmt die Beschlusskontrolle zur Kenntnis.<br />

Im Auftrag<br />

Mandy Treetzen<br />

Fachbereichsleiterin<br />

1 von 1


Beschlusskontrolle Finanzausschuss bis 10.06.2013<br />

(aus öffentlicher Beratung)<br />

Datum TOP Bezeichnung Beschluss/Auftrag Termin Erledigung<br />

Sitzung<br />

Gremium<br />

FA 16.11.11 9 Satzung über die Straßenreinigung<br />

in der Stadt <strong>Bad</strong> <strong>Oldesloe</strong><br />

FA 27.10.12 6 Haushaltssatzung für das Haushaltsjahr<br />

2013 mit Haushaltsplan<br />

und seinen Anlagen<br />

Es besteht im Finanzausschuss Einvernehmen, mit entsprechend<br />

zeitlichem Vorlauf vor der nächsten Kalkulation<br />

die Anzahl der Leerungen der ASB in der Fußgängerzone<br />

erneut zu beraten.<br />

Beschluss (Auftrag an die Stadtwerke):<br />

Der Finanzausschuss beauftragt die Stadtwerke zur Attraktivierung<br />

des Anrufsammeltaxis in den Ortsteilen<br />

entsprechende Werbeaktionen, wie z.B. Flyer für jeden<br />

Haushalt, Infobus, innerhalb des nächsten halben Jahres<br />

durchzuführen.<br />

FA 15.04.2013<br />

Auf Nachfrage von Frau Hoffmann erklärt Herr Fahl, dass<br />

die Stadtwerke im gesamten Stadtgebiet allgemeine,<br />

kleinere Werbeaktionen für das Anrufsammeltaxi vorgenommen<br />

haben. Die Werbeaktionen zur Attraktivierung<br />

des Anrufsammeltaxis speziell in den Ortsteilen stehen<br />

noch aus. Herr Fahl sagt zu, diese noch vor Beginn der<br />

Sommerferien 2013 durchzuführen.<br />

FA 15.05.13<br />

Anmerkung der Stadtwerke zum Protokoll:<br />

Voraussichtlich Anfang Juni wird an die Haushalte der<br />

<strong>Bad</strong> <strong>Oldesloe</strong>r Ortsteile, die nicht an die Stadtbuslinien<br />

8101 – 8105 angeschlossen sind, ein Flyer mit Informationen<br />

zum AST einschließlich Fahrplan verteilt.<br />

FA, bei nächster<br />

Kalkulation<br />

geplant bis<br />

Frühling 2013<br />

vor Beginn der<br />

Sommerferien<br />

2013<br />

FA 15.05.13<br />

20 00 03/07 16_1, Stand 30.08.2013; Seite 1


Beschlusskontrolle Finanzausschuss bis 10.06.2013<br />

(aus öffentlicher Beratung)<br />

FA 12.12.12 11 Beschlusskontrolle 11.1 Pachtverträge Sportstätten<br />

Auf Nachfrage von Frau Hoffmann berichtet Herr von<br />

Bary, dass die Neuregelung der Verpachtung der<br />

<strong>Oldesloe</strong>r Sportstätten zum einen durch den Weggang<br />

von zwei Mitarbeitern nicht möglich ist. Zum anderen<br />

wurde auf Bitte des VfL der alte Pachtvertrag Travestadion<br />

um ein Jahr verlängert. Zur Gleichbehandlung wurde<br />

auch der alte Pachtvertrag Kurparkstadion verlängert.<br />

Auf Nachfrage von Frau Behrend führt Herr von Bary<br />

aus, dass der Leiter des Sachbereiches IV/50 für die<br />

Pachtverträge und die Fahrradabstellanlage am Bahnhof<br />

zuständig war. Er hat die Verwaltung, wie bereits berichtet,<br />

kurzfristig verlassen. Eine Nachbesetzung und damit<br />

die Wahrnehmung der genannten Aufgaben wird voraussichtlich<br />

nicht vor April 2013 erfolgen können.<br />

Im Finanzausschuss besteht Einvernehmen, dass der<br />

Bürgermeister im Februar 2013 über den Stand der Angelegenheit<br />

berichtet.<br />

FA 15.04.2013<br />

Herr von Bary berichtet, dass die Stelle des Leiters des<br />

Sachbereiches IV.50 seit dem 01.03.2013 neu besetzt<br />

ist. Hinsichtlich der Neuregelung der Verpachtung der<br />

<strong>Oldesloe</strong>r Sportstätten gibt es jedoch bislang noch keine<br />

neuen Ergebnisse.<br />

Der Finanzausschuss bittet die Verwaltung, die Angelegenheit<br />

bis zur Sitzung im August 2013 soweit aufzubereiten,<br />

dass inhaltlich zu den neuen Pachtverträgen beraten<br />

werden kann.<br />

FA August<br />

2013<br />

20 00 03/07 16_1, Stand 30.08.2013; Seite 2

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!