Miseler Land - Europaforum Luxembourg

terre d’accueil
Der Zuspruch für die bisherigen Programme
ist groß und auch die Art, wie
Themen und Orte lebendig vermittelt
werden, ist bereits Markenzeichen. Ideen
für weitere Touren sind noch reichlich
vorhanden. Recherchiert wird nicht nur
aus Büchern und Dokumenten, nein,
die Miseler schauen auch dem Volk aufs
Maul. In Remich haben sie zusammen
mit kulturell Engagierten in der
Gemeinde ältere Bewohner zu Kaffee
und Kuchen eingeladen, um diese aus
ihrer Perspektive das Leben in einem
Hochwasserort schildern zu hören und
Anekdoten und Nachdenkliches aus
Kriegszeiten zu erfahren.
„Die große Geschichte liegt oft verborgen
zwischen vielen kleinen Geschichtchen,
die wir in unsere Touren einbauen. Die
Rundgänge sollen etwas von erzähltem
Leben haben und uns so den Kontakt
zu den Besuchern erleichtern“, meint
Pierrette Kemp­Klein, die resolute
„Chefin“ der Miseler, eine Frau, die mit
ihrem herzlichen Lachen schon manch
zaghafteren Zeitgenossen erschreckt
haben mag.
Entdeckungstouren
im Miseler Land
Im Leader+­Ausbildungskurs für GästebegleiterInnen haben sie sich vor
eineinhalb Jahren kennengelernt und sind heute ein eingeschworenes Team.
Auf der Suche nach dem Besonderen in den Orten ihres Wirkungskreises,
nach der Seele des Miseler Landes, haben sie auch in sich selbst hineingeschaut
und das schafft Nähe. Seit Anfang des Jahres hat sich das „lustige
Dutzend“ Miseler Gästeführer als Verein etabliert und präsentiert mit zwölf
thematischen Erlebnistouren den Besuchern aus dem In und Ausland ­ aber
auch vielen Bewohnern der Region, das Miseler Land von seiner interessantesten
und schönsten Seite.
Mit der Tour vom „Nuechtswiechter a
Wäschfra“ haben sie in einer Mischung
von Straßentheater und Alltagsgeschichte
ein neues Kapitel von Kulturanimation
im Tourismus aufgeschlagen. Auch die
Remicher Vergangenheit wird in nächster
Zukunft den Gästen in dieser Form
nahe gebracht werden. In Schengen wird
ein „Poetischer Spaziergang zwischen
allen Grenzen“ im Frühjahr folgen. Für
das Thema „Schengen – grenzenlos“
wird auch wieder ein Kurs von der Gemeinde
für Neueinsteiger in das Metier
der Gästebegleiter angeboten.
Die Miseler freuen sich jetzt schon auf
Verstärkung.
Informationen und reservationen:
Entente Touristique de la Moselle
115, route du Vin
L­5416 Ehnen
Tel: (00 352) 75 84 12
Fax: (00 352) 76 84 51
jzeimet@pt.lu
Lothar Wilhelm, kultourwerk
EIN PrEMIuMaNgEbot voN
charaktErE-tourEN
„Wer sich mit der Gegend beschäftigt,
in der er lebt, ist auch unterwegs zu
sich selbst“, sagt der Tourismusberater
und Regionalentwickler Lothar Wilhelm
von KulTourWerk, der Kurse für die
Entente Touristique de la Moselle und
LEADER organisiert und heute neue
Themen mit den Miselern mit Mitteln
des Theaters inszeniert. „Ideal wäre
neben fußläufigen Standardtouren
an den meisten Orten an der Mosel ein
Premiumangebot von Charaktere­
Touren, die ihre Themen in die Kostüme
der Zeit kleiden und den Besuchern das
Gefühl geben, wirklich dabei zu sein.
Das ist das Ziel. Und der Anfang ist
gemacht. Und das ist auch die Bedeutung
von ´tours and more` im Logo des
Vereins…“
tourENaNgEbotE
voN „MIsELEr - tours
aND MorE“:
grevenmacher:
­ „Nuechtswiechter a Wäschfra“
­ „Mit Schirm, Charme und Melone“
­ „Kelsbach Tour – Der Weinberg
als Biotop“
Ehnen:
­ „Gelebte Tradition und verborgene
Schönheiten“
­ „Weinmuseum Ehnen“
bech-kleinmacher:
­ „Folklore und Tradition mit
südlichem Flair“
Wellenstein:
­ „Wo Ruländer und Traminer
gedeihen“
schwebsingen:
­ „Wo Menschen noch Geschichten
erzählen können“
Dalheim:
­ „Römischer Alltag im
Vicus Ricciacus“
­ „Asterix für GROSS und klein”
remich:
­ „Von den Waschfrauen bis zum
Fingerhut“
Wormeldingen, greiveldingen und ahn:
­ „Weinbergstouren mit den Miselern“
Pfadfinder in Kultur und
Natur knüpfen erfolgreich
an die Philosophie
der amerikanischen
Nationalparks an:
Miseler – tours and more
asbl macht´s möglich
P.24|25