Ehrenpreis der Gemeinde Orsingen-Nenzingen wurde verliehen
Ehrenpreis der Gemeinde Orsingen-Nenzingen wurde verliehen
Ehrenpreis der Gemeinde Orsingen-Nenzingen wurde verliehen
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
FREITAG • 06. Oktober 2006 • AUSGABE 40<br />
Freitag, 06.10.2006<br />
10.00 bis 12.00 Uhr und 15.00 bis 17.00<br />
Uhr Grünschnittannahme für Kleinmengen<br />
bei USG geöffnet.<br />
<strong>Ehrenpreis</strong> <strong>der</strong> <strong>Gemeinde</strong> <strong>Orsingen</strong>-<strong>Nenzingen</strong><br />
<strong>wurde</strong> <strong>verliehen</strong><br />
Am Tag <strong>der</strong> deutschen Einheit, dem 03. Oktober 2006 <strong>wurde</strong>n ein weiteres Mal <strong>Ehrenpreis</strong>e<br />
<strong>der</strong> <strong>Gemeinde</strong> <strong>Orsingen</strong>-<strong>Nenzingen</strong> an Mitbürgerinnen und Mitbürger für langjähriges herausragendes<br />
bürgerschaftliches Engagement bzw. beson<strong>der</strong>e Leistungen vergeben.<br />
Samstag, 07.10.2006<br />
10.00 bis 12.00 Uhr Grünschnittannahme<br />
für Kleinmengen bei USG geöffnet.<br />
16.00 Uhr Jahresabschlussübung<br />
<strong>der</strong> Feuerwehr <strong>Orsingen</strong>-<strong>Nenzingen</strong><br />
in <strong>Orsingen</strong><br />
Sonntag, 08.10.2006<br />
11.00 Uhr Schlachtplatteessen<br />
des Sportvereins <strong>Orsingen</strong>-<strong>Nenzingen</strong><br />
im Clubheim <strong>Nenzingen</strong><br />
14.00 - 18.00 Uhr Bil<strong>der</strong>ausstellung<br />
Festwochenende 100 Jahre<br />
Turnverein <strong>Nenzingen</strong> in <strong>der</strong> Turnhalle<br />
Montag, 09.10.2006<br />
19.30 Uhr im Sitzungssaal des Rathauses<br />
<strong>Orsingen</strong>, Bebauungsplan “Mittelfelden<br />
IV”, Frühzeitige Öffentlichkeitsbeteiligung<br />
- Bürgeranhörung<br />
Dienstag, 10.10.2006<br />
Abfuhr Biomüll<br />
19.30 Uhr Gemein<strong>der</strong>atsitzung im<br />
Sitzungssaal Rathaus <strong>Nenzingen</strong><br />
Donnerstag, 12.10.2006<br />
11.15 - 13.15 Uhr Problemmüll,<br />
<strong>Orsingen</strong> Torkelplatz<br />
13.30 - 15.30 Uhr Problemmüll,<br />
<strong>Nenzingen</strong> Turnplatz<br />
Freitag, 13.10.2006<br />
10.00 bis 12.00 Uhr und 15.00 bis 17.00<br />
Uhr Grünschnittannahme für Kleinmengen<br />
bei USG geöffnet.<br />
Samstag, 14.10.2006<br />
10.00 bis 12.00 Uhr Grünschnittannahme<br />
für Kleinmengen bei USG geöffnet.<br />
Sonntag, 15.10.2006<br />
Kirbe/ Mountainbikerennen vom<br />
RMSV <strong>Nenzingen</strong>, Radlerhalle<br />
v. links: <strong>Ehrenpreis</strong>träger Josef Stehle, Laudator Bernd Geiser, <strong>Ehrenpreis</strong>träger Manfred<br />
Reichle, Laudator Werner Müller, <strong>Ehrenpreis</strong>träger Arno Brecht, Herrn Bürgermeister<br />
Volk und <strong>Ehrenpreis</strong>träger Josef Fritschi, es fehlt <strong>der</strong> Laudator Rolf-Jürgen Stoffel<br />
Die <strong>Gemeinde</strong> <strong>Orsingen</strong>-<strong>Nenzingen</strong> bedankt sich auf diesem Weg nochmals ganz herzlich<br />
bei den Geehrten für ihre bisher erbrachten Leistungen.<br />
12.10.2006<br />
Hermine Knoop<br />
Neue Halde 43<br />
14.10.2006<br />
Karl Mehltretter<br />
Bahnhofstraße 6<br />
74 Jahre<br />
73 Jahre
Freitag, 06. Oktober 2006<br />
Rathäuser <strong>Nenzingen</strong><br />
und <strong>Orsingen</strong><br />
Rathaus <strong>Nenzingen</strong><br />
Öffnungszeiten:<br />
Montag bis Freitag 08.00 - 12.00 Uhr<br />
Donnerstag 14.00 - 18.00 Uhr<br />
Telefon 07771/93 41-0;<br />
Telefax 07771/93 41-41<br />
E-Mailadresse:<br />
gemeinde@orsingen-nenzingen.de<br />
Rathaus und Postagentur<br />
<strong>Orsingen</strong><br />
Öffnungszeiten:<br />
Montag bis Freitag<br />
Donnerstag<br />
Telefon 07774/2 19<br />
10.00 - 12.00 Uhr<br />
16.00 - 18.00 Uhr<br />
Einladung<br />
zur öffentlichen Gemein<strong>der</strong>atssitzung<br />
am Dienstag, 10.10. 2006 um 19.30 Uhr<br />
im Sitzungssaal<br />
des Rathauses <strong>Nenzingen</strong><br />
Tagesordnung<br />
Punkt: 1.1 a.) Bekanntgabe und Genehmigung<br />
des Gemein<strong>der</strong>atsprotokolls<br />
<strong>der</strong> öffentliche<br />
Sitzung vom 19. 09. 2006<br />
b.) Bekanntgabe von Gemein<strong>der</strong>atsbeschlüssen<br />
<strong>der</strong><br />
nichtöffentlichen Sitzung<br />
vom 19. 09. 2006<br />
Punkt: 1.2 Jugendräume<br />
Bereitstellung von<br />
Jugendräumen<br />
Punkt: 1.3 Dorfgemeinschaftshaus<br />
Ausschreibung von Rohbaugewerken<br />
Punkt: 1.4 Beschaffung von Büroeinrichtungen<br />
a.) Kopierer Rathaus<br />
<strong>Nenzingen</strong><br />
b.) Kopierer Schule<br />
<strong>Nenzingen</strong><br />
Punkt: 1.5 Bekanntgaben <strong>der</strong> Verwaltung<br />
und Anfragen des Gemein<strong>der</strong>ates<br />
Punkt: 1.6 Fragen <strong>der</strong> Einwohnerinnen<br />
und Einwohner<br />
Die Einwohnerschaft ist zur Sitzung herzlich<br />
eingeladen<br />
gez. Volk, Bürgermeister<br />
<strong>Gemeinde</strong>bauhof .....0175 9307529<br />
Störungen Wasserversorgung<br />
(Abwasser). .........0171 8660469<br />
Rettungsdienst ...............19222<br />
Polizei ...........................110<br />
Feuerwehr ...................... 112<br />
Krankenhaus Stockach... 07771/8 03-0<br />
Polizeirevier ......... ..07771/ 9 39 10<br />
Ärztlicher Notfalldienst ........19292<br />
(an allen Tagen)<br />
THW-Technisches Hilfswerk . . .<br />
....................07771/55 44<br />
Krebskrankenhilfe ...... ..07771/17 16<br />
Giftnotrufzentrale .. . . 0761/2 70 43 61<br />
EnBW (Strom). .........07461/7 09-0<br />
Dorfhelferinnen. ........<br />
.................07774/9 22 99 50<br />
Kabel BW ..........0800-88 88 112<br />
Apotheken<br />
Freitag, 06.10.2006<br />
St. Martin-Apotheke, Sipplingen,<br />
Seestr. 44, Tel. 07551/25 63<br />
Samstag, 07.10.2006<br />
Kuony-Apotheke, Stockach,<br />
Goethestr. 16, Tel. 07771/41 21<br />
Sonntag, 08.10.2006<br />
See-Apotheke, Überlingen,<br />
Problemmüll-Sammlung<br />
Am Donnerstag, den 12. Oktober 2006<br />
werden in den Ortsteilen <strong>Orsingen</strong> und<br />
<strong>Nenzingen</strong> die nächsten Problemmüll-Sammlungen<br />
durchgeführt.<br />
Das Sammelfahrzeug <strong>der</strong> Firma SITA Heinemann<br />
ist in folgenden Zeiten zu erreichen:<br />
Datum Uhrzeit Standort des<br />
Sammelfahrzeuges<br />
________________________________<br />
12.10.2006 11.15 - <strong>Orsingen</strong><br />
13.15 Uhr Torkelplatz<br />
12.10.2006 13.30 - <strong>Nenzingen</strong><br />
15.30 Uhr Turnplatz<br />
________________________________<br />
Welche Stoffe bei <strong>der</strong> mobilen Schadstoffsammlung<br />
abgegeben werden können,<br />
entnehmen Sie bitte nachfolgendem Problemmüll-ABC.<br />
Problemmüll-ABC<br />
A)<br />
- Abbeizmittel<br />
- Abflussreiniger<br />
- Ablauger<br />
- Akkus<br />
- Alkali-Mangan-Batterien<br />
- Allzweckreiniger<br />
- Altöl in Gebinden bis max. 10 l (<strong>der</strong> Handel<br />
ist außerdem verpflichtet, Altöl in <strong>der</strong> von Ihnen<br />
gekauften Menge zurückzunehmen)<br />
- Ammoniak<br />
- Antibeschlagmittel<br />
Seite 2<br />
Marktstr. 1, Tel. 07551/6 22 88<br />
Montag, 09.10.2006<br />
Löwen-Apotheke, Überlingen,<br />
Maurus-Betz-Str. 2, Tel. 07551/94 47 77<br />
Dienstag, 10.10.2006<br />
Obere Apotheke, Stockach,<br />
Hauptstr. 20, Tel. 07771/23 49<br />
Mittwoch, 11.10.2006<br />
Münster-Apotheke, Überlingen,<br />
Münsterstr. 1, Tel. 07551/6 33 29<br />
Donnerstag, 12.10.2006<br />
Kur-Apotheke, Überlingen,<br />
Klosterstr. 1, Tel. 07551/6 31 91<br />
Tierarzt<br />
08.10.2006<br />
Dr. Heim, Stockach, Tel. 07771/6 22 22<br />
IMPRESSUM:<br />
Herausgeber: Bürgermeisteramt<br />
78359 <strong>Orsingen</strong>-<strong>Nenzingen</strong><br />
Druck: Primo-Verlagsdruck A. Stähle,<br />
Postfach 12 54<br />
78329 Stockach<br />
Tel. 07771/93 17-11<br />
Telefax 07771/93 17-40<br />
E-mail: info@primo-stockach.de<br />
Internet: www.primo-stockach.de<br />
- Autobatterien (können auch dem Handel<br />
zurückgegeben werden)<br />
- Autowasch- und Pflegemittel<br />
- Ätznatron<br />
B)<br />
-Backofenreiniger<br />
- Batterien (bitte trennen Sie Knopfzellen<br />
von normalen Batterien)<br />
- Bleichmittel<br />
- Blondiercremes<br />
- Bremsflüssigkeit<br />
- Benzol<br />
- Benzin<br />
C)<br />
- Chrompflegemittel<br />
- Chlorungsmittel (Chlorkalk)<br />
D)<br />
- Desinfektionsmittel<br />
- Diesel<br />
- Dispersionsfarben (nicht ausgehärtet)<br />
E)<br />
-Entkalkungsmittel<br />
- Entroster<br />
- Entwickler<br />
- Entfroster<br />
- Essigsäure<br />
F)<br />
- Farben (nicht ausgehärtet)<br />
- Fensterputzmittel<br />
- Fotochemikalien<br />
- Fixierer<br />
- Fleckenentferner<br />
- Formaldehyd (Formalin)<br />
- Frostschutzmittel<br />
- Fußbodenreiniger
Freitag, 06. Oktober 2006<br />
G)<br />
- Grillreiniger<br />
H)<br />
- Holzschutzmittel<br />
- Harze<br />
- Herdputzmittel<br />
I)<br />
-Imprägnierungsmittel<br />
- Insektenvernichtungsmittel<br />
K)<br />
- Kalkentferner<br />
- Kaltreiniger<br />
- Korrekturflüssigkeit<br />
- Kühlerflüssigkeit<br />
- Klebstoffe<br />
- Knopfzellen (bitte getrennt von an<strong>der</strong>en<br />
Batterien anliefern)<br />
- Kosmetika<br />
L)<br />
- Lacke (nicht ausgehärtet)<br />
- Laugen<br />
- Le<strong>der</strong>pflegemittel<br />
- Leuchtstoffröhren<br />
- Lösungsmittel<br />
M)<br />
Medikamente<br />
- Metallputzmittel<br />
- Möbelpflegemittel<br />
- Mottenschutzmittel<br />
- Methanol<br />
N)<br />
- Nickel-Cadmium-Batterien<br />
- Nitroverdünnung<br />
- Natronlauge<br />
O)<br />
- Ölfilter<br />
- Ölverunreinigte Lumpen<br />
P)<br />
- Pflanzenschutzmittel<br />
- Petroleum<br />
- Pinselreiniger<br />
- Putzmittel<br />
- PU-Schaumdosen<br />
Q)<br />
- Quecksilberbatterien (Knopfzellen und<br />
Rundzellen)<br />
- Quecksilberthermometer<br />
- Quecksilberschaltrelais<br />
R)<br />
- Raumsprays<br />
- Reinigungsmittel<br />
- Rohrreiniger<br />
- Rostschutzmittel<br />
- Rostumwandler<br />
S)<br />
- Säuren<br />
- Salmiak<br />
- Sanitärreiniger<br />
- Spiritus<br />
- Salzsäure<br />
- Soda<br />
- Spülmaschinenmittel<br />
- Schädlingsbekämpfungsmittel<br />
- Schimmeltötungsmittel<br />
- Silberoxidknopfzellen<br />
- Silberputzmittel<br />
- Silbertauchbä<strong>der</strong><br />
- Spraydosen<br />
- Spritzmittel<br />
T)<br />
- Teppichreiniger<br />
- Terpentin<br />
- Teerentferner<br />
- Thermometer<br />
- Tapetenkleister<br />
U)<br />
- Unterbodenschutz<br />
- Unkrautvernichtungsmittel<br />
V)<br />
- Verdünnung<br />
W)<br />
- Waschbenzin<br />
- Wasserstoffsuperoxid<br />
- WC-Reiniger<br />
- Wachse<br />
Z)<br />
- Zink-Kohle-Batterien<br />
- Zink-Luft-Knopfzellen<br />
Alle Problemstoffe aus Haushalten<br />
werden in haushaltsüblichen Mengen<br />
angenommen.<br />
Nicht angenommen werden beim Problemmüllfahrzeug:<br />
Problemabfälle aus Gewerbe, Industrie<br />
o<strong>der</strong> sonstiger beruflicher Tätigkeit<br />
Gebinde über 20 kg und 30 l<br />
PCB-haltige Abfälle<br />
Altreifen<br />
Wertstoffe wie Aluminium, Kunststoffe<br />
etc.<br />
Abfälle, die gemeinsam mit dem Hausmüll<br />
lt. Abfallsatzung beseitigt werden<br />
Laborchemikalien<br />
Sperrmüll (auch Elektrogeräte)<br />
Druckgasflaschen, Feuerlöscher (evtl.<br />
Rücknahme durch den Handel)<br />
Feuerwerkskörper, Munition<br />
ausgehärtete Farben, Lacke, Kleber<br />
und Harze<br />
Asbest<br />
Volkshochschule<br />
in Stockach<br />
Hauptstelle Stockach<br />
Rathaus<br />
Tel.: (0 77 71) 93 81-0<br />
FAX: (0 77 71) 93 81 40<br />
Veranstaltungen <strong>der</strong> Volkshochschule<br />
in <strong>Orsingen</strong>-<strong>Nenzingen</strong>, Anmeldung,<br />
Tel. 07771/3934<br />
Donnerstag, 05.10.2006<br />
Blockflöte für Grundschüler/innen und Notenlehre,<br />
14.00 Uhr, Schule, <strong>Orsingen</strong>:<br />
Anfänger 1. Kurs, Blockflöten ABC 1<br />
/Hans Bodenmann<br />
Seite 3<br />
Blockflöte für Grundschüler/innen und Notenlehre,<br />
15.00 Uhr, Schule, <strong>Nenzingen</strong>:<br />
Anfänger 1. Kurs, Blockflöten ABC 1<br />
/Hans Bodenmann<br />
Blockflöte für Grundschüler/innen und Notenlehre,<br />
15.45 Uhr, Schule, <strong>Nenzingen</strong>:<br />
Fortgeschrittene 3. Kurs, Blockflöten ABC<br />
1/Hans Bodenmann<br />
Veranstaltungen <strong>der</strong> Volkshochschule in<br />
Stockach, Anmeldung, Tel. 07771/93810,<br />
Fax 07771/938140<br />
Ermäßigung für Arbeitslose: Informationen<br />
können unter Tel. 07771/93810 erfragt<br />
werden.<br />
Donnerstag, 05.10.2006<br />
English Conversation, Englisch A1 ab 50<br />
(3. Semester), 09.00 Uhr 17.00 Uhr, Italienisch<br />
A2, 18.30 Uhr, Gymnastik für Mollige,<br />
19.00 Uhr, vhs Tuttlinger Str. 1<br />
Spanisch A1 Fortsetzungskurs, 18.30<br />
Uhr, Altersfürsorge für Frauen - Informationsabend,<br />
19.30 Uhr,<br />
Italienisch geringe Vorkenntnisse, 20.00<br />
Uhr, Russisch A1, 2. Semester, 16.30 Uhr,<br />
Russisch A1 Fortzetzungskurs, 18.00 Uhr<br />
, PC-Einführung, 18.30 Uhr, Französisch<br />
für Anfänger, 19.00 Uhr, Altersfürsorge für<br />
Frauen - Informationsabend, 19.30 Uhr,<br />
Berufsschulzentrum<br />
Freitag, 06.10.2006<br />
Mundharmonika-Seminar - Grundkurs<br />
kompakt, 18.00 Uhr, CRM - Kundenbeziehungen<br />
analysieren und nachhaltig verbessern,<br />
19.00 Uhr, Tuttlinger Str. 1<br />
Samstag, 07.10.2006<br />
Pralinen selbst gemacht, 15.00 Uhr, Berufsschulzentrum<br />
Unfälle vermeiden durch Fahr- und Sicherheitstraining<br />
für Autofahrer, 09.00<br />
Uhr, Ort bitte erfragen: Tel.:07771/93810:<br />
Montag, 09.10.2006<br />
Englisch B1- Leichte Konversation, 09.00<br />
Uhr, Word XP - Einführung für Senioren,<br />
09.00 Uhr, Spanisch A1 für Anfänger,<br />
18.30 Uhr, Zuschneiden und Nähen für<br />
Anfänger und Fortgeschrittene, 19.00<br />
Uhr, Englisch am Arbeitsplatz, 20.00 Uhr,<br />
Tuttlinger Str. 1<br />
Access XP - Grundlagen - Essentials,<br />
18.30 Uhr, Aquarellmalen, 19.00 Uhr<br />
Englisch A1 für Anfänger ohne Vorkenntnisse,<br />
20.00 Uhr, Berufsschulzentrum<br />
Malen im Atelier, 19.00 Uhr, Windegg,<br />
Tuttlingerstr. 137 bei Herrn Kamenzin,<br />
Tel. 07771/7782<br />
Salsa - Anfängerkurs, 19.00 Uhr,<br />
Goldäckerschule<br />
Keltensiedlung - römische Kastelle-Domherrenhof<br />
(Vortrag mit Lichtbil<strong>der</strong>n), 19.30<br />
Uhr, Bürgerhaus<br />
Dienstag, 10.10.2006<br />
EDV-Grundlagen für Ein- und Umsteiger -<br />
Windows, Word und Excel, 08.30 Uhr, Orientalischer<br />
Tanz für Mädchen von 11-17 Jahren<br />
16.30 Uhr, Wahrheit und Weisheit, Kritik und<br />
Besinnung - Reisen durch die Welt <strong>der</strong> Philosophie,<br />
19. 00 Uhr, Tuttlinger Str. 1<br />
Stress in <strong>der</strong> Gruppe, Elternhaus und<br />
Schule 18.00 Uhr, Gitarre II für Anfänger<br />
mit Vorkenntnissen, 18.15 Uhr, Ermutigend<br />
erziehen (Vortrag mit Rita Stehle),<br />
19.30 Uhr, Autogenes Training und Tiefenmuskelentspannung,<br />
20.00 Uhr, Berufsschulzentrum
Freitag, 06. Oktober 2006<br />
Mittwoch, 11. 10.2006<br />
Arabisch für Anfänger, 19.00 Uhr, Tuttlinger<br />
Str. 1<br />
Englisch für Kin<strong>der</strong> von 6 bis 9 Jahren,<br />
15.00 Uhr, Computerschreiben, 18.15<br />
Uhr, Kundalini-Yoga, 18.30 Uhr, Deutsch<br />
für Anfänger,18.30 Uhr, Sushi Japanische<br />
Reis-Rohfischspezialität, 19.00 Uhr,<br />
Deutsch für Teilnehmer mit leichten Vorkenntnissen,<br />
20.00 Uhr, Finanzbuchführung,<br />
19.00 Uhr Deutsch A2/B1 Rechtschreibung<br />
und Grammatik, 20.00 Uhr,<br />
Berufsschulzentrum<br />
Salsa - Fortgeschrittene, 19.00 Uhr, Goldäckerschule<br />
Selbstbehauptungs- und Selbstverteidigungskurs<br />
für Frauen und/o<strong>der</strong> Töchter ab<br />
16 Jahren, 19.30 Uhr, Nellenburggymnasium<br />
Italienisch für Anfänger, 20.00 Uhr, Berufsschulzentrum<br />
Donnerstag, 12.10.2006<br />
Lohn-und Gehaltsabrechnungen in Kleinund<br />
mittelständischen Unternehmen,<br />
19.00 Uhr, Tuttlinger Str. 1<br />
Mundharmonika, 18.15 Uhr, Die natürliche<br />
Kunst des Handauflegens (Vortrag),<br />
19.00 Uhr, Projektmanagement - Aus <strong>der</strong><br />
Praxis für die Praxis (Vortrag), 19.00 Uhr,<br />
Blähende Darmerkrankungen, (Vortrag),19.30<br />
Uhr, Gitarre I, 20.00 Uhr, Berufsschulzentrum<br />
Freitag, 13.10.2006<br />
Spanisch für Reise und Urlaub an zwei<br />
Wochenenden, 18.00 Uhr, Business English<br />
- Einführung an 2 Wochenenden,<br />
18.30 Uhr, Tuttlinger Str. 1<br />
Espresso richtig zubereiten, 19.00 Uhr,<br />
Zum Goldenen Ochsen<br />
Porzellanmalen, 8.30-21.30 Uhr, Herzog-Erchanger-Str.<br />
3:<br />
Samstag, 14.10.2006<br />
Koch-Hits für Kids für Kin<strong>der</strong> von 9-12 Jahren,<br />
09.00 Uhr, Berufsschulzentrum<br />
PC-Einführung für Kiddies (12-16 Jahre) -<br />
wir machen eine Zeitung mithilfe des PCs,<br />
09.00 Uhr, Treff für PC-Fans ab 12 Jahren,<br />
10.35 Uhr, Tuttlinger Str. 1<br />
Aktzeichnen und -malen, 10.00 Uhr, Galerie<br />
BRUNO, Salmannsweilerstr. 7<br />
Ende <strong>der</strong> habsburgischen Herrschaft zwischen<br />
Bodensee und Schwäbischer Alb<br />
(Vortragssymposium), 14.00 Uhr, Treffpunkt:<br />
Fridingen, Hauptschule/Ifflinger Schloss.<br />
Sonntag, 15.10.2006<br />
Schnorchelkurs für Erwachsene, 11.00<br />
Uhr, Schnuppertauchen, 14.30 Uhr, Nellenburggynasium<br />
Jahresabschlussprobe<br />
am Samstag, den<br />
07.10.2006<br />
Treffpunkt<br />
Löschzug <strong>Orsingen</strong>: Am Gerätehaus in<br />
<strong>Orsingen</strong> um 14.00 Uhr<br />
Löschzug <strong>Nenzingen</strong> :Am Gerätehaus in<br />
<strong>Orsingen</strong> um 15.30 Uhr<br />
EINLADUNG<br />
Sehr geehrte Einwohner,<br />
Sehr geehrte Ehrenmitglie<strong>der</strong>,<br />
Zur Jahresabschlussprobe <strong>der</strong> Freiwilligen<br />
Feuerwehr <strong>Orsingen</strong>-<strong>Nenzingen</strong><br />
möchten wir Sie auf Samstag, den<br />
07.10.2006 um 16.00 Uhr nach <strong>Orsingen</strong><br />
recht herzlich einladen. Das Übungsobjekt<br />
ist im Johann-Georg-Forsterweg 5 bei<br />
<strong>der</strong> Fa. Muffler Holzbau GmbH.<br />
Über Ihr Kommen würden wir uns sehr<br />
freuen.<br />
Kommandant: Armin Winter<br />
stellv. Kommandant: Stefan Ruß<br />
Jugendfeuerwehr<br />
Dienstag, 10.10.2006<br />
18.00 Uhr Probe am Gerätehaus<br />
Löschzug <strong>Nenzingen</strong><br />
Montag, 09.10.2006<br />
20.00 Uhr Probe am Gerätehaus<br />
Aktive:<br />
Kreisliga B 6. Spieltag<br />
Samstag, 07.10.2006<br />
16.00 Uhr: FSG Zizenhausen/Hindelw. II -<br />
SV Ors.-<strong>Nenzingen</strong> II<br />
(Birkenstaudeplatz)<br />
Bezirksliga 8. Spieltag<br />
Sonntag, 08.10.2006<br />
15.00 Uhr: SV Ors.-<strong>Nenzingen</strong> I -<br />
SV Bermatingen I (in <strong>Nenzingen</strong>)<br />
Jugend:<br />
Freitag, 06.10.2006<br />
17.00 Uhr: E2: SV Ors.-<strong>Nenzingen</strong> E2 -<br />
VfR Engen E3 (in <strong>Orsingen</strong>)<br />
17.30 Uhr: D2: FC Böhringen D2 -<br />
SV Ors.-<strong>Nenzingen</strong> D2 (in Böhringen)<br />
18.00 Uhr: E1: SV Ors.-<strong>Nenzingen</strong> E1 -<br />
VfR Stockach E1 (in <strong>Orsingen</strong>)<br />
18.00 Uhr: D1: SG Mühlhausen D2 -<br />
SV Ors.-<strong>Nenzingen</strong> D1 (in Singen-Schlatt)<br />
18.30 Uhr: B: SG Zoznegg -<br />
SV Ors.-<strong>Nenzingen</strong> (in Zoznegg)<br />
Sonntag, 08.10.2006<br />
13.00 Uhr: A: FC Steißlingen -<br />
SV Ors.-<strong>Nenzingen</strong> (in Steißlingen)<br />
Schlachtplatte<br />
Am Sonntag, den 8. Oktober gibt es im<br />
Clubheim in <strong>Nenzingen</strong> ab 11.00 Uhr wie<strong>der</strong><br />
unser bewährtes Schlachtplattenessen,<br />
zu dem wir hiermit recht herzlich einladen.<br />
Seite 4<br />
Abt. Karate<br />
Anfängerkurs für Erwachsene und Kin<strong>der</strong><br />
Die Abteilung Karate bietet ab Dienstag,<br />
den 10.10.2006, wie<strong>der</strong> einen Anfängerkurs<br />
an. Er findet immer dienstags von<br />
19.00 - 20.00 Uhr statt.<br />
Kosten:<br />
Erwachsene 30.- Euro<br />
Kin<strong>der</strong> 25.-Euro<br />
Über eine rege Beteiligung würden wir uns<br />
freuen.<br />
Das Karate - Team<br />
Bil<strong>der</strong>ausstellung Festwochenende<br />
100 Jahre<br />
Turnverein <strong>Nenzingen</strong><br />
Der Turnverein <strong>Nenzingen</strong> veranstaltet<br />
am Sonntag, 08. Oktober 2006 von 14.00 -<br />
18.00 Uhr in <strong>der</strong> Turnhalle eine Bil<strong>der</strong>ausstellung.<br />
Gezeigt werden über 400 Bil<strong>der</strong>,<br />
die während des Festwochenendes im<br />
Juli entstanden sind. Es besteht die Möglichkeit<br />
diese nachzubestellen.<br />
Ebenfalls besteht die Möglichkeit bei Kaffee<br />
und Kuchen das Festwochenende<br />
nochmals anhand eines Filmes Revue<br />
passieren zu lassen. Dieser ist ebenfalls<br />
käuflich zu erwerben.<br />
Wir laden hiermit alle Interessierten dazu<br />
ein und freuen uns auf regen Besuch!<br />
Liebe Narrenvereinmitglie<strong>der</strong>,<br />
Am Freitag, 13.10.2006 ab 15.00 Uhr und<br />
am Samstag, 14.10.2006<br />
ab 09.00 Uhr finden unsere Gartenaktionen<br />
an <strong>der</strong> Rebberghalle statt.<br />
Bitte Gerätschaften mitbringen.<br />
Viele fleißige Hände finden ein schnelles<br />
Ende!<br />
Nenzinger Kirbe am Sonntag, den 15.<br />
Oktober 2006<br />
Liebe Einwohnerrinnen und Einwohner,<br />
zu unserer traditionellen “Nenzinger Kirbe”<br />
- Veranstaltung möchten wir Sie sehr<br />
herzlich in die Radlerhalle einladen.<br />
Zum Essen gibt es Schlachtplatte, Ripple<br />
und an<strong>der</strong>e Spezialitäten, selbstverständlich<br />
steht Ihnen am Nachmittag die<br />
reichhaltige Kuchentheke mit Kaffee zur<br />
Verfügung.<br />
Ab 11.00 Uhr ist für musikalische Unterhaltung<br />
gesorgt.
Freitag, 06. Oktober 2006<br />
Rund um die Radlerhalle führen wir wie<strong>der</strong>,<br />
wie letztes Jahr, ein Mountainbike-Rennen<br />
für Hobby-Fahrer durch. Je<strong>der</strong>mann<br />
(und jede Frau) kann teilnehmen.<br />
Lizenzfahrer sind nicht startberechtigt.<br />
Über zahlreiche Fahrer aus unserer<br />
<strong>Gemeinde</strong> würden wir uns sehr freuen. Je<strong>der</strong><br />
Teilnehmer aus <strong>der</strong> Schülerklasse erhält<br />
einen schönen Sachpreis. Nachmeldungen<br />
sind am Sonntag ab 10.00 Uhr<br />
möglich.<br />
Über Ihren Besuch bei unserer Veranstaltung<br />
freuen wir uns jetzt schon.<br />
Einen beson<strong>der</strong>en Dank möchten wir an<br />
Alle die uns unterstützen richten. Beson<strong>der</strong>s<br />
an die<br />
Grundstückseigentümer und Pächter welche<br />
uns die betroffenen Grundstücke für<br />
die Rennstrecke zur Verfügung stellen.<br />
Liebe Anwohner um die Rennstrecke: Sie<br />
sind teilweise beson<strong>der</strong>s behin<strong>der</strong>t o<strong>der</strong><br />
belastet. Einige von Ihnen können teilweise<br />
nicht mehr ihre Wohnungen anfahren.<br />
Wir möchten uns auf diesem Weg bei Ihnen<br />
für ihr Verständnis bedanken.<br />
Mit einem herzlichen Gruß<br />
Ihr<br />
RMSV <strong>Nenzingen</strong> e. V.<br />
Einladung zum 1. Nenzinger<br />
Gaudirennen<br />
Wir suchen Familien, Gruppen, Vereine,<br />
Freunde und Firmen aus<br />
<strong>Orsingen</strong>- <strong>Nenzingen</strong>, die Spaß am Radfahren<br />
haben.<br />
Wann: Sonntag 15.10.2006<br />
Wo:<br />
Radlerhalle <strong>Nenzingen</strong><br />
Start: 10.00 Uhr<br />
Startgeld: 15 Euro (pro Gruppe)<br />
Ausgabe <strong>der</strong> Startunterlagen<br />
ab 9.00 Uhr<br />
Helmpflicht für alle Starter<br />
Startbedingungen:<br />
Gestartet wird im Team mit je drei Personen.<br />
Mindestalter <strong>der</strong> Starter ist 16 Jahre.<br />
Es gibt keine getrennten Klassen für Alter<br />
und Geschlecht.<br />
Alle starten in <strong>der</strong> “Gaudi-Klasse”.<br />
Die Mischung machts !!!<br />
Das Rennen ist ein Staffelrennen.<br />
Die Fahrer müssen also nacheinan<strong>der</strong> je<br />
eine Runde <strong>der</strong> Mountainbikestrecke bewältigen.<br />
Die Gewinner Mannschaft erhält den<br />
“Gaudi-Wan<strong>der</strong>pokal”.<br />
Es winken weitere Sachpreise für die ersten<br />
drei Teams.<br />
Die Siegerehrung findet bereits um 12 Uhr<br />
statt.<br />
Über Euer kommen würden wir uns sehr<br />
freuen!<br />
Mit Radsportlichem Gruß<br />
RMSV <strong>Nenzingen</strong><br />
Anmeldung bis zum 07.10.2006 mit<br />
beiliegendem Formular<br />
über Klaus Paul<br />
Bahnhofstraße 13<br />
78359 <strong>Nenzingen</strong><br />
Tel.: 07771/2236<br />
Fax: 07771/ 875402<br />
e-mail: pbp.Paul@t-online.de<br />
Kunstradsport<br />
Am vergangen Sonntag, den 01.10.2006<br />
fand in Nattheim das DM-Halbfinale 2006<br />
in 1er und 2er Kunstfahren <strong>der</strong> Elite statt.<br />
Hierzu hatte sich Isablla Gnirß im Frühjahr<br />
an den Badischen Meisterschaften qualifiziert<br />
und trat nun gegen Sportler aus dem<br />
Gesamten Bundesgebiet an.<br />
Dementsprechend groß war auch die<br />
Konkurrenz und Isabella erreichte mit<br />
254,60 Punkten den 27. Platz.<br />
Hierzu gratulieren wir recht herzlich.<br />
Nenzinger<br />
Senioren - Treff<br />
Unser Oktober-Seniorentreff findet Dienstag,<br />
den 10. Okt. 06 ab 15.00 Uhr im<br />
Gasthof Auer statt.<br />
Die Wan<strong>der</strong>-Freunde treffen sich um<br />
14.00 Uhr am Rathaus <strong>Nenzingen</strong>.<br />
Gottesdienstzeiten<br />
vom 06.10. - 12.10.2006<br />
Freitag, 06.10.06<br />
18.00 Uhr Rosenkranz<br />
18.30 Uhr Hl. Messe<br />
Sonntag, 08.10.06<br />
09.30 Uhr Wort-Gottes-Feier<br />
- Ministrantengruppe 2 -<br />
Donnerstag, 12.10.06<br />
18.30 Uhr - 19.30 Uhr Ewige Anbetung<br />
anschl. feierliche Heilige Messe<br />
Sonntag, 08.10.06<br />
08.45 Uhr Heilige Messe<br />
- Ministrantengruppe 1 -<br />
13.30 Uhr Rosenkranzandacht<br />
Donnerstag, 12.10.06<br />
19.00 Uhr Rosenkranz<br />
Seite 5<br />
Nachrichten <strong>Orsingen</strong><br />
Sprechzeiten in <strong>Orsingen</strong> (Pfarrhaus)<br />
Tel. 07774/270<br />
Mittwoch: 09.00 Uhr - 10.00 Uhr<br />
Voranzeige<br />
Frauengemeinschaft <strong>Orsingen</strong><br />
Am Freitag, den 10. November 2006 gehen<br />
wir zum Dünnele-Essen zur Fam.<br />
Klopfer nach Homberg. Abfahrt ist um<br />
18.00 Uhr an <strong>der</strong> Schule. Anmeldung bis<br />
spätestens 06. November bei Frau Maria<br />
Muffler, Tel. 07774/277.<br />
Gemeinsame Nachrichten für <strong>Nenzingen</strong><br />
und <strong>Orsingen</strong><br />
Öffnungszeiten des Pfarrbüros, Friedhofstr.<br />
17 in <strong>Nenzingen</strong><br />
Tel.-Nr. 07771/2529, Fax 07771/62679<br />
e-mail: SE.Krebsbachtal@t-online.de<br />
Montag, Mittwoch -<br />
Freitag: 09.00 Uhr - 11.00 Uhr<br />
Dienstag: 14.00 Uhr - 16.00 Uhr<br />
Sprechzeiten bei<br />
Herr Pfarrer Jürgen Faulhammer nach<br />
telef. Vereinbarung, Tel. 07771/2529<br />
o<strong>der</strong> unserer Gemein<strong>der</strong>eferentin Frau<br />
Gisela Schnei<strong>der</strong> nach telef. Vereinbarung,<br />
Tel. 07774/1678.<br />
Anmeldung <strong>der</strong> Erstkommunikanten<br />
unserer Seelsorgeeinheit Krebsbachtal<br />
für das Jahr 2006/2007<br />
Die Anmeldung <strong>der</strong> Erstkommunikanten<br />
findet in <strong>der</strong> Zeit vom 25.09. - 13.10.2006<br />
im Pfarrbüro in <strong>Nenzingen</strong> zu den üblichen<br />
Sprechstunden statt. Bitte bringen Sie zur<br />
Anmeldung die Taufurkunde Ihres Kindes<br />
mit.<br />
Der ersten Elternabende finden wie<br />
folgt statt.<br />
Mittwoch, den 25. Oktober 2006 um<br />
20.00 Uhr im Josefsheim in <strong>Nenzingen</strong> für<br />
die Eltern von <strong>Orsingen</strong> und <strong>Nenzingen</strong>.<br />
Donnerstag, den 26. Oktober 2006 um<br />
20.00 Uhr in <strong>der</strong> Pfarrscheune in Eigeltingen<br />
für die Eltern von Wahlwies und Eigeltingen.<br />
Die Vorstände <strong>der</strong> Frauengemeinschaften<br />
und <strong>der</strong> Landfrauen unserer Seelsorgeeinheit<br />
treffen sich am Montag, den 09.<br />
Oktober 2006 um 20.00 Uhr im Gasthaus<br />
Hecht in <strong>Orsingen</strong>.<br />
Die nächste Fahrt des Altenwerkes geht<br />
auf den Schenkenberg am Freitag, den<br />
20. Oktober 2006 (Terminän<strong>der</strong>ung)<br />
Abfahrt: 12.20 Uhr Wahlwies<br />
12.30 Uhr <strong>Nenzingen</strong><br />
12.35 Uhr <strong>Orsingen</strong><br />
12.45 Uhr Eigeltingen<br />
Anmeldung bei Frau Gertrund Benz, Tel.<br />
07771/3260 o<strong>der</strong> im Pfarrbüro in <strong>Nenzingen</strong>,<br />
Tel. 07771/2529
Freitag, 06. Oktober 2006<br />
Friedhofstr. 19, 78256 Steißlingen, Tel.:<br />
07738/5900, Fax.Nr.: 07738/923123,<br />
Pfrin.Müller-Fahlbusch<br />
Dienstzeiten Pfarrbüro: jeden Dienstag<br />
und Donnerstag v. 9.00 - 12.00 Uhr<br />
Erreichbarkeit Pfrin. Müller-Fahlbusch:<br />
telefonisch unter 07738/5900, persönliche<br />
Gespräche nach Vereinbarung<br />
Gottesdienste:<br />
Sonntag, 8.10.2006, Erntedankfest<br />
10.30 Uhr, Bru<strong>der</strong>hof Eigeltingen, Familiengottesdienst<br />
zum Erntedankfest für die<br />
ganze <strong>Gemeinde</strong>, Pfrin. Müller-Fahlbusch<br />
- im Anschluss daran Gelegenheit zum gemeinsamen<br />
Mittagessen, s. unten.<br />
Sonntag, 15.10.2006<br />
9.30 Uhr, Steißlingen, Gottesdienst,<br />
Pfr.i.R.Roth<br />
10.30 Uhr, Schlosskapelle Langenstein,<br />
Gottesdienst, Pfr.i.R.Roth<br />
Gebetszeit:<br />
Freitag um 19.00 Uhr in <strong>der</strong> Kirche in<br />
Steißlingen.<br />
Seniorengymnastik: ist für alle Interessierten<br />
jeden Mittwoch um 10.00 Uhr im<br />
Evang.<strong>Gemeinde</strong>haus Steißlingen<br />
Erntedankfest:<br />
Am 8.10.2006 um 10.30 Uhr feiern wir<br />
das Erntedankfest mit einem Familiengottesdienst<br />
auf dem Bru<strong>der</strong>hof in Eigeltingen.<br />
Anschließend besteht die<br />
Möglichkeit zum Mittagessen zu bleiben.<br />
Getränke und warmer Fleischkäse stehen<br />
bereit, und wie es sich für Erntedank gehört,<br />
werden wir unsere köstlichen, mitgebrachten<br />
Salate miteinan<strong>der</strong> teilen.<br />
Herzliche Einladung an Jung und Alt.<br />
(Wegbeschreibung: Die Abzweigung zum<br />
Bru<strong>der</strong>hof ist an <strong>der</strong> Straße von Eigeltingen<br />
nach <strong>Nenzingen</strong> in Höhe <strong>der</strong> Einmündung<br />
<strong>der</strong> Straße aus Steißlingen/<strong>Orsingen</strong>,<br />
danach erste Straße rechts.<br />
Seniorennachmittag:<br />
Herzliche Einladung an alle Seniorinnen<br />
und Senioren zum nächsten Seniorennachmittag<br />
am Dienstag, 10.10.2006 um<br />
14.30 Uhr im Evang. <strong>Gemeinde</strong>haus<br />
Steißlingen.<br />
Freitag, 06.09.2006<br />
Wochenschlußandacht im Evang. Altenheim<br />
(Pfarrer Schubert)<br />
Samstag, 07.10.2006<br />
10.30 Uhr Krabbelgottesdienst<br />
Sonntag, 08.10.2006<br />
9.30 Uhr Gottesdienst in Stockach<br />
mit Vorstellung <strong>der</strong> neuen Konfirmanden<br />
Kin<strong>der</strong>gottesdienst<br />
(Prädikantin Petra Domm)<br />
Freitag, 13.10.2006<br />
Wochenschlußandacht im Evang. Altenheim<br />
(Prädikantin Petra Domm)<br />
Sonntag, 15.10.2006<br />
9.30 Uhr Gottesdienst in Stockach<br />
Kin<strong>der</strong>gottesdienst<br />
(Pfvik. Müller, Pfullendorf)<br />
<strong>Gemeinde</strong>gruppen- und Veranstaltungen<br />
Freitag, 06.10.2006<br />
06.00 Uhr Morgenandacht “Caravane of<br />
morning”<br />
15.30 Uhr Jungschar, für Mädchen und<br />
Jungen<br />
8-12 Jahre alt, im <strong>Gemeinde</strong>haus<br />
Montag, 09.10.2006<br />
16.00 Uhr Kin<strong>der</strong>chor “Melancht(h)önchen”<br />
17.00 Uhr Jugendchor “Pepperonis”<br />
18.00 Uhr Gospelchor “Gnoti styx”<br />
Dienstag, 10.10.2006<br />
Kein Singkreis<br />
Mittwoch, 11.10.2006<br />
09.30 Uhr Purzeltreff im <strong>Gemeinde</strong>haus<br />
15.00 Uhr Konfirmandengruppe I<br />
16.30 Uhr Konfirmandengruppe II<br />
17.00 Uhr Flötenkreis in <strong>der</strong> Realschule<br />
Donnerstag, 12.10.2006<br />
20.00 Uhr Bibel & Leben im Pfarrhaus<br />
Freitag,13.10.2006<br />
06.00 Uhr Morgenandacht “Caravane of<br />
morning”<br />
15.00 Uhr Seniorennachmittag im <strong>Gemeinde</strong>haus<br />
15.30 Uhr Jungschar, Mädchen und Jungen<br />
8-12 Jahre alt, im <strong>Gemeinde</strong>haus<br />
GEMEINDEAUSFLUG<br />
und zwar am Sonntag, 15. Oktober zum<br />
Kloster Wettingen bei Baden/Schweiz<br />
Teilnahme am Gottesdienst, Mittagessen,<br />
Kloster- und Stadtführung<br />
Anmeldungen liegen in <strong>der</strong> Kirche aus<br />
o<strong>der</strong> über das Pfarramt Tel 2641.<br />
Kostenbeitrag für “Nichtmitarbeiter” beträgt<br />
8,- Euro + Mittagessen<br />
Das Büro des Pfarramtes ist vormittags<br />
zwischen 9.00 Uhr und 12.00 Uhr besetzt.<br />
Pfr. von Criegern ist in <strong>der</strong> Regel dienstags<br />
und donnerstags vormittags erreichbar<br />
unter Tel. 26 41.<br />
Homepage: www.ev-kirche-stockach.de<br />
Sprechstunden des Diakonischen Werkes<br />
Hans-Kuony-Str. 2, Tel: 2594<br />
Dienstag: 14.00 - 17.00 Uhr<br />
Mittwoch: 9.00 - 11.00 Uhr<br />
Freitag: 9.00 - 12.00 Uhr<br />
e-mail: epastockach@t-online.de<br />
Neuapostolische Kirche<br />
Stockach<br />
Viktor-von-Scheffel-Straße 3<br />
Sonntag, 08.10.2006<br />
9:30 Uhr Gottesdienst des Apostels in<br />
Tuttlingen. In Stockach findet kein Gottesdienst<br />
statt.<br />
Seite 6<br />
Märkte 2006 in Stockach<br />
Donnerstag, 12. Oktober 2006<br />
Der Krämermarkt findet von 08.00 bis<br />
17.00 Uhr in <strong>der</strong> Hauptstraße und Teilen<br />
<strong>der</strong> Pfarrstraße statt.<br />
Der Wochenmarkt findet Dienstagvormittag<br />
statt, jeden Freitagnachmittag ist Wochen-<br />
und Bauernmarkt, jeweils auf dem<br />
Gusatv-Hammer-Platz<br />
UmweltZentrum<br />
Apfelfest auf dem Streuobstlehrpfad<br />
Zum Anlass des Stockacher Apfelfestes<br />
bietet das UmweltZentrum eine kostenlose<br />
Führung auf dem Streuobstlehrpfad an.<br />
Mit Sabrina Molkenthin, Leiterin des Stockacher<br />
UmweltZentrums, können Sie<br />
den Streuobstlehrpfad entdecken. Auf<br />
dem Spaziergang gibt es die Möglichkeit,<br />
über 70 Obstsorten kennen zu lernen und<br />
viele interessante Informationen zum<br />
Streuobstanbau und <strong>der</strong> Einrichtung des<br />
Lehrpfades zu erhalten.<br />
Die kostenlose Führung findet am Freitag,<br />
den 06. Oktober um 17.00 Uhr statt. Treffpunkt<br />
ist die Starttafel am Parkplatz links<br />
vor <strong>der</strong> Ortseinfahrt nach Airach. Das Tragen<br />
von festen Schuhen wird empfohlen.<br />
Weitere Informationen erhalten Sie beim<br />
UmweltZentrum Stockach unter<br />
07771/4999 o<strong>der</strong> info@uz-stockach.de<br />
Kin<strong>der</strong>artikelbörse in <strong>der</strong><br />
Jahnhalle Stockach<br />
Am Samstag, dem 7. Oktober 2006, findet<br />
von 9.00 - 11.30 Uhr, die Kin<strong>der</strong>artikelbörse<br />
in <strong>der</strong> Jahnhalle Stockach statt. Es werden<br />
gebrauchte Artikel rund ums Kind angeboten.<br />
Die Käufer werden gebeten,<br />
die Börse ohne Handtaschen/Rucksäcke<br />
zu besuchen. Bringen Sie zum Einkauf<br />
eine leere Stofftasche o<strong>der</strong> einen<br />
Korb mit. Für das leibliche Wohl sorgt ein<br />
Kuchenstand. Die Veranstalter von <strong>der</strong><br />
Krabbel-Babbel-Gruppe und dem<br />
CDU-Stadtverband Stockach nehmen<br />
auch gerne gut erhaltene Spenden an, die<br />
an die AWO weitergeleitet werden.<br />
Bezirks-Imkerverein<br />
Stockach e. V.<br />
Zum letzten Mal in diesem Jahr treffen<br />
sich die Imker am Samstag, dem 07. Oktober,<br />
um 20.00 Uhr, im Lehrbienenstand<br />
Zoznegg. Thema ist die Bienenpflege. Abgeschlossen<br />
wird die Veranstaltung mit einem<br />
Dia-Vortrag von Imker Willi Joos Stockach,<br />
über Sibirien, Baikalsee und Umgebung.
Freitag, 06. Oktober 2006<br />
Information und Diskussion<br />
Wohnen im Alter<br />
In dieser Veranstaltung <strong>der</strong> Stadt Stockach<br />
im Bürgerhaus Adler Post am Donnerstag,<br />
12. Oktober sollen die zahlreichen<br />
Hilfsangebote präsentiert werden,<br />
die das Wohnen im bekannten Wohnumfeld,<br />
Zuhause, in einer Wohn- o<strong>der</strong> Hausgemeinschaft,<br />
im Betreuten Wohnen sowie<br />
in einem Pflegeheim möglich machen<br />
helfen. Bei <strong>der</strong> Informationsveranstaltung<br />
von 16 Uhr bis 19.30 Uhr können<br />
sich die Besucher über Wohnformen, soziale<br />
und ehrenamtliche Dienste, Beratungsstellen,<br />
Möglichkeiten <strong>der</strong> Wohnraumanpassung<br />
sowie die Angebote von<br />
Senioren und Vereinen auch in den Stadtteilen<br />
im Freizeitbereich informieren.<br />
Zur Diskussionsveranstaltung, die um<br />
19.30 Uhr beginnt sind eingeladen:<br />
Martin Link vom Paritätischen Bildungswerk<br />
und Mitbegrün<strong>der</strong> des Vereins “<br />
Wabe e.V.” Gemeinschaftliche Lebensund<br />
Wohnformen für jung und alt sowie<br />
Mitbegrün<strong>der</strong> und Vorsitzen<strong>der</strong> <strong>der</strong> Wohngenossenschaft<br />
“pro...gemeinsam bauen<br />
und leben”<br />
Josef Martin, Grün<strong>der</strong> und Vorsitzen<strong>der</strong><br />
<strong>der</strong> Seniorengenossenschaft Riedlingen,<br />
die 2004 mit dem Zukunftspreis 2004 ausgezeichnet<br />
<strong>wurde</strong> sowie<br />
Hans-Jörg Neudörfer, seit 2005 Mitglied<br />
im GWA (Gemeinschaftliches Wohnen im<br />
Alter) För<strong>der</strong>verein e.V., Donaueschingen,<br />
seit 2006 im Vorstand des GWA För<strong>der</strong>vereins<br />
und Mitarbeit in <strong>der</strong> Gründungsphase<br />
einer Bürgerstiftung.<br />
Nach <strong>der</strong> Vorstellung ihrer Projekte und<br />
Erfahrungen im Bereich gemeinschaftlichen<br />
Wohnens im Alter soll genügend Zeit<br />
für Fragen, Antworten und Diskussion<br />
bleiben.<br />
Die Stadtjugendpflege wird die Besucher<br />
bewirten. Ein Fahrdienst wird eingerichtet<br />
(bitte melden bei C. Giebler<br />
07771/802 190).<br />
Sozialstation St. Elisabeth<br />
e.V. Stockach und Caritasaußenstelle<br />
Stockach<br />
Gruppe für pflegende Angehörige<br />
Sozialstation St. Elisabeth,<br />
Richard-Wagner-Str. 1, 78333 Stockach<br />
! ACHTUNG TERMINÄNDERUNG !<br />
Nächstes Treffen:<br />
Donnerstag, 12. Oktober 2006, um<br />
16.00 Uhr<br />
Treffpunkt ist diesmal das Bürgerhaus Adlerpost<br />
in Stockach, Hauptstraße.<br />
Wir wollen gemeinsam die Informationsveranstaltung<br />
<strong>der</strong> Stadt Stockach zum<br />
Thema “Wohnen im Alter” besuchen. Es<br />
erwarten uns vielfältige Informationen zu<br />
sozialen Angeboten, zu Möglichkeiten <strong>der</strong><br />
Wohnraumanpassung sowie über neue<br />
Wohnkonzepte im Alter.<br />
Weitere Informationen erhalten Sie bei:<br />
Frau Schnei<strong>der</strong>, Sozialstation<br />
St. Elisabeth, Tel. 07771 - 93 62 0<br />
Frau Starz, Caritasaußenstelle Stockach,<br />
Tel. 07771 - 24 83<br />
Liebe Landfrauen,<br />
jetzt in <strong>der</strong> Herbstzeit können wir uns<br />
schon darauf freuen, gesund durch den<br />
Winter zu kommen, dabei behilflich sind<br />
die Landfrauen mit ihren Veranstaltungen!<br />
Fit durch den Winter mit dem Fitnesscocktail<br />
Ausdauer, Kraft- und Beweglichkeitstraining<br />
für jedes Alter, ob Frau o<strong>der</strong> Mann.<br />
10 Mal jeden Dienstag, ab 10.10.06 um<br />
9.30 bis 10.30 Uhr mit Manuela Fetscher<br />
im Dorfgemeinschaftshaus Homberg. Es<br />
sind auch Nichtmitglie<strong>der</strong> herzlich willkommen.<br />
Die Kosten betragen für Mitglie<strong>der</strong> 20,00<br />
i, für Nichtmitglie<strong>der</strong> 30,00 i<br />
Anmeldung bei Doris Hirt,<br />
Tel. 07774-6060<br />
Kochen und Backen mit Dinkel<br />
Im Vortrag wird dargestellt, wie man in <strong>der</strong><br />
Küche sinnvoll mit Dinkel umgeht, damit<br />
<strong>der</strong> Wert voll erhalten bleibt und dass es<br />
schmeckt.<br />
Donnerstag, 12.10.06, 19.30 Uhr<br />
Schule Eigeltingen<br />
Referentin ist Klara Buhl, Ernährungsberaterin<br />
Anmeldung bitte bei Doris Hirt,<br />
Tel. 07774-6060<br />
Wir freuen uns über viele Teilnehmer,<br />
auch Nichtmitglie<strong>der</strong> sind herzlich willkommen.<br />
Die Veranstaltungen werden im Auftrag<br />
des Bildungs- und Sozialwerks e.V. des<br />
LandFrauenverbandes Südbaden durchgeführt.<br />
Musikverein Espasingen<br />
Herbstfest<br />
Am 7. und 8. Oktober lädt <strong>der</strong> Musikverein<br />
Espasingen zu seinem traditionellen<br />
Herbstfest ein. Auch dieses Jahr wird wie<strong>der</strong><br />
ein abwechslungsreiches Musikprogramm<br />
geboten. Am Samstagabend<br />
macht <strong>der</strong> Musikverein Mahlspüren i. Hg.<br />
den Auftakt. Anschließend sind die Seetal-Musikanten<br />
aus Espasingen zu hören.<br />
Am Sonntagmorgen spielt die Musikkameradschaft<br />
Langentain-Freudental ab<br />
11 Uhr zum Frühschoppen auf. Ab 17 Uhr<br />
sorgt <strong>der</strong> Musikverein Nussdorf für Unterhaltung<br />
und zum Ausklang spielen noch<br />
einmal die Seetal-Musikanten<br />
An beiden Tagen werden wie<strong>der</strong> herzhafte<br />
Schlachtspezialitäten angeboten. Am<br />
Sonntagnachmittag gibt’s Kaffee und Kuchen.<br />
Alle Veranstaltungen finden im <strong>Gemeinde</strong>zentrum<br />
Espasingen statt, und <strong>der</strong><br />
Eintritt ist frei.<br />
Seite 7<br />
Einbrechern einen<br />
Riegel vorschieben<br />
Polizei und Deutsches Forum für Kriminalprävention<br />
(DFK) informieren über<br />
aktiven Einbruchschutz - Aufmerksame<br />
Nachbarschaft schreckt Einbrecher wirkungsvoll<br />
ab<br />
Konkrete Tipps zur För<strong>der</strong>ung einer sicherheitsbewussten<br />
und aufmerksamen<br />
Nachbarschaft gibt das Faltblatt “Ganze<br />
Sicherheit für unser Viertel!”, das bei je<strong>der</strong><br />
Polizeidienststelle kostenlos erhältlich ist.<br />
Alles zum Einbruchschutz erfahren Sie im<br />
Internet unter www.lka-bw.de/Prävention/Sicherungstechnik.<br />
o<strong>der</strong> unter<br />
www.polizei-beratung.de/einbruchschutz<br />
Für eine individuelle Beratung zum Einbruchschutz<br />
wenden Sie sich an die Kriminalpolizeiliche<br />
Beratungsstelle <strong>der</strong> Polizeidirektion<br />
Konstanz Tel.<br />
07531/995-1162 und -1161.<br />
Bundesagentur für Arbeit - Agentur für<br />
Arbeit Konstanz<br />
Jobsuche und<br />
Berufseinstieg:<br />
Wer sein Profil kennt, kann überzeugen<br />
Vortrag am 17. Oktober zum Thema<br />
“Job-Ideen entwickeln”<br />
Vortrag von Rüdiger Salomon, Berater<br />
für akademische Berufe bei <strong>der</strong> Agentur<br />
für Arbeit Konstanz. Die Veranstaltung<br />
findet am Dienstag, den 17. Oktober<br />
ab 16.15 Uhr in <strong>der</strong> Universität Konstanz<br />
(Raum C 424) statt.<br />
Der Vortrag richtet sich an Studienendsemester<br />
und Hochschulabsolventen, die<br />
Arbeit suchen o<strong>der</strong> sich beruflich orientieren<br />
wollen. Es geht dem Referenten darum,<br />
Methoden vorzustellen, die die<br />
Job-Phantasie in Schwung bringen. Dazu<br />
müssen die Berufs-einsteiger und -umsteiger<br />
ihr persönliches Profil erkennen<br />
und individuelle Informations- und Kontaktstrategien<br />
entwickeln. Das Motto von<br />
erfolgreichem Talentmarketing lautet:<br />
Wer sein Profil kennt, kann überzeugen.<br />
Der Vortrag ist kostenlos, eine Anmeldung<br />
ist nicht erfor<strong>der</strong>lich.<br />
Irische Nacht in <strong>der</strong><br />
Stadthalle Engen<br />
Die Stadt Engen veranstaltet in Zusammenarbeit<br />
mit <strong>der</strong> Kulturkneipe “Zum<br />
Trödler” am Samstag, 11. November ab<br />
19 Uhr eine “Irische Nacht” in <strong>der</strong> Stadthalle<br />
Engen. Beson<strong>der</strong>e Highlights dieses<br />
Abends sind die Gruppen “Aisleng”, “Lack<br />
of Limits” und die “Mc Namara’s Men”.<br />
Dieses Programm verspricht, nicht nur für
Freitag, 06. Oktober 2006<br />
Irish-Folk-Freunde, ein unvergessliches<br />
Erlebnis zu werden.<br />
Vorverkauf: 15 Euro/ Abendkasse 18 Euro<br />
Vorverkaufsstellen:<br />
Bürgerbüro, Marktplatz, Engen,<br />
Tel. 07733 502-215/-216<br />
Musikmühle, Mundigstr. 2, Engen,<br />
Tel. 07733 2444<br />
Zum Trödler, Engen-Bargen,<br />
Tel. 07733 996747<br />
Ticketbox Tuttlingen,<br />
Tel. 07461 910996<br />
Bücher zu<br />
Pfunds-Preisen<br />
3. Engener Büchermarkt<br />
Treffpunkt für alle Bücherfreunde ist am<br />
Samstag, den 21. Oktober von 13 bis 16<br />
Uhr das Katholische <strong>Gemeinde</strong>zentrum in<br />
Engen. Dort veranstaltet <strong>der</strong> För<strong>der</strong>verein<br />
<strong>der</strong> Stadtbibliothek Engen nun schon zum<br />
3. Mal einen großen Büchermarkt.<br />
Stellt sich beim Schmökern <strong>der</strong> Hunger<br />
ein, so ist mit Kuchen und Getränken für<br />
das leibliche Wohl gesorgt. Kin<strong>der</strong> können<br />
in einer Malecke ein Buchzeichen herstellen<br />
Möchte jemand gut erhaltene Bücher<br />
spenden, so können sie am Vorabend des<br />
Marktes ab 17 Uhr direkt im Kath. <strong>Gemeinde</strong>zentrum<br />
Engen abgegeben werden.<br />
Engener Büchermarkt, Samstag, 21.<br />
Oktober, 13 - 16 Uhr im Kath. <strong>Gemeinde</strong>zentrum<br />
Engen im Hexenwegle.<br />
Parkmöglichkeiten am Maxenbuck.<br />
Weitere Informationen bei <strong>der</strong> Stadtbibliothek<br />
Engen, Tel. 50 18 39.<br />
2. Konstanzer<br />
Frauenwirtschaftstag<br />
am 20. Oktober 2006<br />
Wirtschaft und Demographie<br />
Potenziale nutzen - Perspektiven bieten<br />
Im Rahmen des 2. Konstanzer Frauenwirtschaftstages<br />
bietet die Kontaktstelle<br />
Frau und Beruf <strong>der</strong> Handwerkskammer<br />
Konstanz gemeinsam mit <strong>der</strong> Industrieund<br />
Handelskammer Hochrhein-Bodensee<br />
Gelegenheit, sich über unternehmerische<br />
Strategien vor dem Hintergrund dieser<br />
Entwicklungen zu informieren.<br />
Die Veranstaltung soll als Initialzündung<br />
Unternehmerinnen, Unternehmer und<br />
Personalverantwortliche auf den bevorstehenden<br />
Umbruch in <strong>der</strong> Arbeitswelt<br />
und dem damit verbundenen Fachkräftemangel<br />
sowie einer zunehmend älteren<br />
Belegschaft sensibilisieren und vorbereiten.<br />
Frau Dr. Anne Nie<strong>der</strong>mann, Institut für Demoskopie<br />
Allensbach, wird als Hauptreferentin<br />
in die Fragestellungen einführen. In<br />
Kurzvorträgen zeigen Herr Norbert Feldhaus,<br />
Personalleiter <strong>der</strong> Aesculap AG &<br />
Co. KG Tuttlingen, und Frau Dipl.-Volkswirtin<br />
Marina Seeberger, Geschäftsführerin<br />
<strong>der</strong> Heizungsbau Fuchs GmbH Konstanz,<br />
Beispiele aus <strong>der</strong> Praxis auf.<br />
Im Anschluss findet eine Podiumsdiskussion<br />
mit Expertinnen und Experten aus<br />
Wirtschaft und Wissenschaft statt. Die<br />
Mo<strong>der</strong>ation leitet Werner Schwarzwäl<strong>der</strong>,<br />
Südkurier GmbH Konstanz.<br />
Das kostenlose Veranstaltungshighlight<br />
findet statt am<br />
Freitag, 20. Oktober 2006, 14.30 Uhr,<br />
Konstanz, Sparkasse Bodensee,<br />
Marktstätte 1<br />
Anmeldung und weitere Informationen:<br />
Kontaktstelle Frau und Beruf <strong>der</strong> Handwerkskammer<br />
Konstanz, Tel.:<br />
07531/205-346, Fax: 07531/16468 o<strong>der</strong><br />
mail: kontaktstelle@hwk-konstanz.de<br />
DJO<br />
Schüler aus Südamerika suchen Gastfamilien!<br />
Lernen Sie einmal die neuen Län<strong>der</strong> in<br />
Südamerika ganz praktisch durch Aufnahme<br />
eines Gastschülers kennen. Im Rahmen<br />
eines Gastschülerprogramms mit<br />
den Schulen aus Argentinien, Brasilien<br />
und Peru sucht die DJO - Deutsche Jugend<br />
in Europa e. V. Familien, die offen<br />
sind, Schüler als “Kind auf Zeit” bei sich<br />
aufzunehmen, um mit und durch den Gast<br />
den eigenen Alltag neu zu erleben. Die Familienaufenthaltsdauer<br />
für die Schüler aus<br />
Brasilien/Sao Paulo vom 13.01.2007 -<br />
03.03.2007, Peru/Arequipa vom<br />
14.01.2007 - 30.03.2007.<br />
Dabei ist die Teilnahme am Unterricht eines<br />
Gymnasiums o<strong>der</strong> einer Realschule<br />
am Wohnort <strong>der</strong> Gastfamilie für den Gast<br />
verpflichtend. Die Schüler sind zwischen<br />
14 und 17 Jahre alt und sprechen Deutsch<br />
als Fremdsprache.<br />
Ein viertägiges Seminar vor dem Familienaufenthalt<br />
soll den Jungen und das<br />
Mädchen auf das Familienleben bei Ihnen<br />
vorbereiten und die Basis für eine aktuelle<br />
und lebendige Beziehung zum deutschen<br />
Sprachraum aufbauen helfen.<br />
Bei Interesse wenden Sie sich bitte an:<br />
DJO - Deutsche Jugend in Europa e. V.,<br />
Schlossstraße 92, 70176 Stuttgart. Nähere<br />
Informationen erteilen gerne Herr Liebscher,<br />
Frau Sellmann o<strong>der</strong> Frau Speiser<br />
unter Telefon 0711/6 58 65 33, Handy:<br />
0172/6 32 63 22, Telefax 0711/62 51 68,<br />
e-mail: gsp@djobw.de, www.djobw.de.<br />
Lust auf Besuch? Südamerikanische<br />
Schüler<br />
suchen Gastfamilien!<br />
Die Schüler <strong>der</strong> Humboldtschule in<br />
Guayaquil/Ecuador wollen sich im Februar<br />
unser Land genauer anschauen. Dazu<br />
sucht die Humboldtschule Familien, die<br />
neugierig und offen sind, einen südamerikanischen<br />
Jugendlichen (14-15-16 Jahre<br />
alt) aufzunehmen. Spannend ist es, mit<br />
und durch den Besuch den eigenen Alltag<br />
neu zu erleben. Das bringt sicherlich Abwechslung<br />
in den Tag. Diese ecuadorianischen<br />
Jugendlichen lernen Deutsch, so<br />
dass eine meist recht gute Verständigung<br />
gewährleistet ist. Da das Programm auf<br />
eine schulische Initiative zurückgeht, ist<br />
es für Ihr “ecuadorianisches Kind auf Zeit”<br />
verpflichtend, die zu Ihrer Wohnung<br />
nächstliegende Schule zu besuchen.<br />
Schließlich soll <strong>der</strong> Aufenthalt auch eine<br />
fruchtbare Vorbereitung auf das Deutsche<br />
Sprachdiplom sein. Der Aufenthalt bei Ihnen<br />
ist gedacht vom 03. Februar - 17.<br />
März 2007. Wenn Ihre Kin<strong>der</strong> Ecuador<br />
entdecken möchten, laden wir sie ein an<br />
einem Gegenbesuch im August 2007 teilzunehmen.<br />
Für Fragen o<strong>der</strong> weitere Infos<br />
kontaktieren Sie bitte Ute Borger, Friedrichstraße<br />
23a, 70174 Stuttgart, Tel.<br />
0711-22 21 401, Fax 0711-22 21 402,<br />
e-mail: ute.borger@humboldteum.de .<br />
Seite 8
Change language