Maibaumstellen - Orsingen - Nenzingen
Maibaumstellen - Orsingen - Nenzingen
Maibaumstellen - Orsingen - Nenzingen
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
FREITAG • 29. April 2011 • AUSGABE 17<br />
Freitag, 29.04.2011<br />
10.00 – 12.00 Uhr und 15.00 – 17.00 Uhr<br />
Grünschnittannahme für Kleinmengen<br />
bei USG geöffnet<br />
Samstag, 30.04.2011<br />
10.00 – 12.00 Uhr Grünschnittannahme<br />
für Kleinmengen bei USG geöffnet<br />
10.00 Uhr Weißer Sonntag in <strong>Orsingen</strong><br />
<strong>Maibaumstellen</strong> an den Rathäusern in<br />
<strong>Orsingen</strong> um 18.00 Uhr und<br />
<strong>Nenzingen</strong> um 18.30 Uhr<br />
Freitag, 06.05.2011<br />
10.00 – 12.00 Uhr und 15.00 – 17.00 Uhr<br />
Grünschnittannahme für Kleinmengen<br />
bei USG geöffnet<br />
Samstag, 07.05.2011<br />
10.00 Uhr Weißer Sonntag in <strong>Nenzingen</strong><br />
20.00 Uhr Generalversammlung des Kirchenchors<br />
<strong>Orsingen</strong> im Gasthaus Hecht<br />
<strong>Maibaumstellen</strong><br />
am 30.04.2011<br />
an den Rathäusern in<br />
<strong>Orsingen</strong> 18.00 Uhr und <strong>Nenzingen</strong> 18.30 Uhr<br />
Bevölkerungsstatistik der Gemeinde <strong>Orsingen</strong>-<strong>Nenzingen</strong><br />
März 2011<br />
Stand am <strong>Orsingen</strong> <strong>Nenzingen</strong> Gesamt<br />
01.03.2011 1.460 1.730 3.190<br />
Veränderungen 5 11 16<br />
Stand am <strong>Orsingen</strong> <strong>Nenzingen</strong> Gesamt<br />
31.03.2011 1.465 1.741 3.206
Freitag, 29. April 2011<br />
Rathäuser, Schule und Kindergärten<br />
<strong>Orsingen</strong>-<strong>Nenzingen</strong><br />
Stadt Stockach<br />
Verwaltungsgemeinschaft<br />
Stadt Stockach<br />
Rathaus <strong>Nenzingen</strong><br />
Öffnungszeiten:<br />
Montag bis Freitag 08.00 - 12.00 Uhr<br />
Montag<br />
14.00 - 16.30 Uhr<br />
Donnerstag 14.00 - 18.00 Uhr<br />
Telefon 07771 9341-0;<br />
Telefax 07771 9341-41<br />
E-Mailadresse:<br />
gemeinde@orsingen-nenzingen.de<br />
Rathaus <strong>Orsingen</strong><br />
Öffnungszeiten:<br />
Mittwoch<br />
Telefon 07774 2 19<br />
11.00 - 12.00 Uhr<br />
Bauhof 07774 923170<br />
Fax 07774 923176<br />
Grundschule<br />
<strong>Orsingen</strong>-<strong>Nenzingen</strong><br />
Rektorin Frau Rennebeck<br />
Tel.: 07771 2106<br />
Anrufbeantworter 07771 919282<br />
Telefax: 07771 919283<br />
Gemeindebauhof .......0175 9307529<br />
Störungen Wasserversorgung<br />
(Abwasser) ...........0171 8660469<br />
....................0171/8660483<br />
Rettungsdienst .................19222<br />
Polizei ........................... .110<br />
Feuerwehr ...................... ..112<br />
Krankenhaus Stockach... . 07771/8 03-0<br />
Polizeirevier ......... ..07771/. . 9 39 10<br />
Ärztlicher<br />
Notfalldienst ...... ..01805/1 92 92-350<br />
Zahnärztliche<br />
Notrufnummer ......0180 3 222 555-25<br />
THW-Technisches Hilfswerk . . .<br />
......................07771/55 44<br />
Krebskrankenhilfe ...... ..07771/17 16<br />
Giftnotrufzentrale .. . . . . 0761/2 70 43 61<br />
EnBW (Strom)............07461/7 09-0<br />
Störungsdienst Erdgas<br />
Thüga Energienetze GmbH<br />
...............0800 7750007 (Gas)<br />
Dorfhelferinnen. ........<br />
..................07774/9 22 99 50<br />
Kabel BW. ...........0800-88 88 112<br />
Apotheken<br />
Freitag, 29.04.2011<br />
Löwen-Apotheke, Überlingen,<br />
Maurus-Betz-Str. 2, Tel. 07551 944777<br />
Samstag, 30.04.2011<br />
Obere Apotheke, Stockach, Hauptstr. 20,<br />
Tel. 07771 2349<br />
Kindergärten<br />
<strong>Orsingen</strong>:<br />
Leiterin Frau Enz<br />
Tel.: 07774 1272<br />
<strong>Nenzingen</strong>:<br />
Leiterin Frau Geiger<br />
Tel.: 07771 3792<br />
Hortgruppe:<br />
Leiterin Frau Schlegel<br />
Tel.: 0170 9159320<br />
Postagentur <strong>Orsingen</strong><br />
Gewerbestraße 1<br />
78359 <strong>Orsingen</strong>-<strong>Nenzingen</strong><br />
Öffnungszeiten:<br />
Mo. 10.00 – 11.00 Uhr<br />
Di. – Fr. 08.00 – 10.00 Uhr<br />
Fr. 15.30 – 16.30 Uhr<br />
Sa. 09.00 – 10.00 Uhr<br />
Sonntag, 01.05.2011<br />
Apotheke Dr. Braun, Stockach, Hauptstr. 6,<br />
Tel. 07771 93490<br />
Montag, 02.05.2011<br />
Kur Apotheke, Überlingen, Klosterstr. 1,<br />
Tel. 07551 63191<br />
Dienstag, 03.05.2011<br />
See-Apotheke, Ludwigshafen;<br />
Hauptstr. 10, Tel. 07773 920023<br />
Mittwoch, 04.05.2011<br />
Stadt-Apotheke, Überlingen,<br />
Franziskanerstr. 7, Tel. 07551 62209<br />
Donnerstag, 05.05.2011<br />
Apotheke Owingen, Owingen,<br />
Hauptstr. 26a, Tel. 07551 66668<br />
Tierarzt<br />
01.05.2011<br />
Dr. Somuncouoglu, Eigeltingen,<br />
Tel. 07774 1010<br />
IMPRESSUM:<br />
Herausgeber: Bürgermeisteramt<br />
78359 <strong>Orsingen</strong>-<strong>Nenzingen</strong><br />
Druck: Primo-Verlagsdruck A. Stähle,<br />
Postfach 12 54<br />
78329 Stockach<br />
Tel. 07771/93 17-11<br />
Telefax 07771/93 17-40<br />
E-mail: info@primo-stockach.de<br />
Internet: www.primo-stockach.de<br />
Öffentliche<br />
Bekanntmachung<br />
Änderung des Flächennutzungsplanes der<br />
Verwaltungsgemeinschaft Stockach<br />
Bereich „Bruck IV“, Gemeinde Hohenfels,<br />
Ortsteil Liggersdorf gem. § 13 BauGB<br />
hier: öffentliche Auslegung<br />
Der Gemeinsame Ausschuss der Verwaltungsgemeinschaft<br />
Stockach hat beschlossen, den<br />
Flächennutzungsplan für den o.g. Bereich zu<br />
ändern und den Änderungsentwurf öffentlich<br />
auszulegen. Die Fläche liegt am Ortsrand von<br />
Liggersdorf und hat eine Größe von rd. 1,3 ha.<br />
Mit der Änderung wird die Erweiterung des bestehenden<br />
Gewerbegebietes ermöglicht. Die<br />
Änderung erfolgt im vereinfachten Verfahren<br />
gem. § 13 BauGB.<br />
Der Änderungsentwurf mit Erläuterungsbericht<br />
liegt in der Zeit vom 09.05.2011 bis 09.06.2011<br />
in den Rathäusern der Verwaltungsgemeinschaft<br />
Rathaus Stockach,<br />
Adenauerstr. 4, 78333 Stockach<br />
Rathaus Bodman-Ludwigshafen,<br />
Hafenstr. 5, 78351 Bodman-Ludwigshafen<br />
Rathaus Eigeltingen,<br />
Krumme Str. 1, 78253 Eigeltingen<br />
Rathaus Hohenfels,<br />
Hauptstr. 30, 78355 Hohenfels<br />
Rathaus Mühlingen,<br />
Im Göhren 2, 78357 Mühlingen<br />
Rathaus <strong>Orsingen</strong>-<strong>Nenzingen</strong>,<br />
Stockacher Str. 2, 78359 <strong>Orsingen</strong>-<strong>Nenzingen</strong><br />
öffentlich aus. Während der Auslegungsfrist<br />
können Stellungnahmen bei den Rathäusern<br />
schriftlich oder mündlich zur Niederschrift vorgebracht<br />
werden.<br />
Bestandteil der ausgelegten Unterlagen sind<br />
auch die bereits vorliegenden umweltbezogenen<br />
Stellungnahmen. Folgende Arten umweltbezogener<br />
Informationen sind verfügbar:<br />
Umweltbericht zum Bebauungsplan<br />
„Gewerbegebiet Bruck IV“<br />
Es wird darauf hingewiesen, dass nicht während<br />
der Auslegungsfrist abgegebene Stellungnahmen<br />
bei der Beschlussfassung über den<br />
Flächennutzungsplan unberücksichtigt bleiben<br />
können. Ferner wird darauf hingewiesen, dass<br />
ein Antrag auf Normenkontrolle nach § 47<br />
VwGO unzulässig ist, soweit mit ihm Einwendungen<br />
geltend gemacht werden, die vom Antragsteller<br />
im Rahmen der Auslegung nicht oder<br />
verspätet geltend gemacht wurden, aber hätten<br />
geltend gemacht werden können.<br />
Stockach, 19.04.2011<br />
Stolz<br />
Bürgermeister<br />
Seite 2
Freitag, 29. April 2011<br />
02.05.2011<br />
Paul Feucht<br />
Stockacher Straße 64 a<br />
03.05.2011<br />
Amalie Steidle<br />
Gewerbestraße 1<br />
Volkshochschule<br />
in Stockach<br />
Hauptstelle Stockach<br />
Tuttlinger Str. 1<br />
Tel.: (0 77 71) 93 81-0<br />
FAX: (0 77 71) 93 81-40<br />
79 Jahre<br />
94 Jahre<br />
Volkshochschule in <strong>Orsingen</strong>- <strong>Nenzingen</strong>,<br />
Informationen: 07771 2106;<br />
Fax 07771 919283<br />
Veranstaltungshinweis der Volkshochschule<br />
in Stockach, Anmeldung und Informationen<br />
zu weiteren Kursen:<br />
07771/9381-0, Fax: 07771/9381-40<br />
Ermäßigung für Arbeitslose und Sozialpassinhaber<br />
Für Arbeitslose und Leistungsbezieher gibt<br />
es auf fast alle Kurse eine 50%ige Ermäßigung<br />
auf Kurs- und Seminargebühren der<br />
Volkshochschule.<br />
Ebenso können sich Sozialpassinhaber über<br />
eine 50% ige Ermäßigung freuen.<br />
Informationen darüber können bei der vhs in<br />
Stockach, Tuttlinger Str. 1, unter<br />
Tel. 07771/9381-0 erfragt werden.<br />
Dienstag, 03.05.2011<br />
Windows, Word und Excel im Paket, Modul<br />
2: Excel, 18.30 Uhr, Berufschulzentrum,<br />
EDV-Raum EG 21<br />
Mittwoch, 04.05.2011<br />
Ermutigend erziehen von Anfang an, 9.00<br />
-11.00 Uhr, Mühlingen, Rathaus, Bürgersaal<br />
Kurs für Eltern mit Kindern von 0-10 Jahren<br />
mit STÄRKE-Gutschein<br />
Donnerstag, 05.05.2011<br />
Ein italienischer Fischabend, 18.00 Uhr,<br />
Ludwigshafen, Sernatingenschule, Küche<br />
Internet und Email: Essentials, 18.30 Uhr,<br />
Berufschulzentrum, EDV-Raum EG 21<br />
Freitag, 06.05.2011<br />
¡Buen viaje! - Spanisch für die Reise A1,<br />
17.30-20.30 Uhr, vhs, Raum 6<br />
Anfänger-Intensivkurs am 4xamFreitagabend<br />
Sonntag, 08.05.2011<br />
Paarmassage Kurs II, 10.00-17.00 Uhr,<br />
vhs, Entspannungsraum<br />
Aufbauend auf die Paarmassage I wird in<br />
diesem Kurs das Erlernte vertieft und die<br />
Massage um Gesichts- Bauch- und Fußmassage<br />
vervollständigt.<br />
Bitte bringen Sie Handtücher, zwei Wolldecken,<br />
warme Socken, Massageöl, ein Kissen<br />
und natürlich Ihren Partner mit.<br />
Kindertauchschein “Junior Diver”<br />
4 x Sonntags, 11.30-12.45 Uhr Nellenburggymnasium,<br />
Raum 002, Theorieunterricht<br />
13.00-14.00 Uhr, Hallenbad Stockach<br />
Löschzug <strong>Nenzingen</strong><br />
Montag, 02.05.2011<br />
20.00 Uhr Probe am Gerätehaus<br />
Löschzug <strong>Orsingen</strong><br />
Dienstag, 03.05.2011<br />
20.00 Uhr Probe am Gerätehaus<br />
Mit einem 8:0 Sieg gegen die Landesligareserve<br />
des Hegauer FV blieb unsere 1. Mannschaft<br />
zum 15. mal in Folge siegreich. Am<br />
Samstag um 17.30 Uhr stellt sich der Tabellensechste<br />
SV Volkertshausen im Sportpark<br />
vor.<br />
Die Spiele in dieser Woche:<br />
Freitag, 29.04.2011<br />
B2-Junioren – SG Markelfingen<br />
18.30 Uhr in Markelfingen<br />
Samstag, 30.04.2011<br />
B1-Junioren – SG Allensbach<br />
11.30 Uhr in Allensbach<br />
C1-Junioren – SG Riedheim<br />
14.00 Uhr in Stockach<br />
3. Mannschaft – SG Emmingen/Liptingen 2<br />
14.00 Uhr in Emmingen<br />
1. Mannschaft – SV Volkertshausen<br />
17.30 Uhr im Sportpark<br />
Montag, 02.05.2011<br />
A-Junioren – SG Gottmadingen-Bietingen<br />
16.00 Uhr in Gottmadingen<br />
Einladung zur Maiwanderung<br />
Wir laden alle Aktiven, Junioren mit Eltern,<br />
Hobbygruppen, Senioren, Stammtisch usw.<br />
zur Maiwanderung am 01.05.2011 herzlich<br />
ein. Treffpunkt um 10.30 Uhr am Clubheim in<br />
<strong>Orsingen</strong>. Die Wanderstrecke ist auch für<br />
Kinder- und Bollerwagen geeignet. Ab 12.30<br />
Uhr gemeinsames Grillen am Clubheim im<br />
Sportpark. Grillgut bitte selber mitbringen.<br />
Verbringen Sie ein paar schöne Stunden<br />
beim SV ON.<br />
SV ON – Vorstandschaft<br />
Werte Einwohnerschaft!<br />
Morgen, Samstag, 30.04.11 werden die<br />
Halb-Olfer Zimmerer am Rathaus den Maibaum<br />
aufstellen.<br />
Beginn ist um 18.00 Uhr<br />
Hierzu, wie auch zum anschließendem geselligen<br />
Beisammensein mit Unterhaltung durch<br />
das Jugendblasorchester <strong>Orsingen</strong>-<strong>Nenzingen</strong><br />
auf dem Torkelplatz, laden wir ganz herzlich ein.<br />
Wir freuen uns auf Ihren Besuch.<br />
NV HALB-OLFER ORSINGEN<br />
Werner Kraft<br />
Präsident<br />
Maiwanderung am 01. Mai 2011<br />
Liebe Musikerinnen und Musiker, liebe Ehrenmitglieder<br />
und Freunde des Vereins,<br />
am Sonntag, den 01. Mai 2011 starten wir<br />
wieder zu unserer Maiwanderung.<br />
Abmarsch ist um 10 Uhr am Rathaus. Gegen<br />
12 Uhr werden wir wieder in <strong>Nenzingen</strong> eintreffen.<br />
Anschließend wird in gemütlicher<br />
Runde in der Braunenberger Str. 21 (Frank<br />
Bold) die Grillsaison eröffnet.<br />
Wir freuen uns auf Euer Kommen!<br />
1. Mai-Tour<br />
Wie jedes Jahr wollen wir mit unserem traditionellen<br />
Anradeln am 01. Mai in die Radsaison<br />
starten. Hierzu treffen wir uns um 10 Uhr<br />
an der Radlerhalle.<br />
Anschließend lassen wir es uns bei kühlen<br />
Getränken und leckeren Würstchen bei<br />
Erich´s Hütte gut gehen. Das Grillgut und Salate<br />
können an der Halle abgegeben werden.<br />
Für Getränke ist gesorgt.<br />
Wir freuen uns auf eine große Teilnehmerzahl!!<br />
Donnerstagsradler wieder unterwegs<br />
Auch in dieser Saison sind unsere Donnerstagsradler<br />
wieder auf Tour. Ab 05.05. ist jeden<br />
Donnerstag um 19 Uhr Treffpunkt an der<br />
Seite 3
Freitag, 29. April 2011<br />
Radlerhalle (Weinbergweg) in <strong>Nenzingen</strong>.<br />
Wer Lust hat, darf gerne vorbeikommen und<br />
einfach in netter Runde mitfahren. Es gibt unterschiedliche<br />
Strecken, so dass für jeden etwas<br />
Passendes dabei ist.<br />
Auf zahlreiche Mitfahrer freuen sich unsere<br />
Donnerstagsradler!<br />
Volksradfahren am 29.05.2011<br />
Am Sonntag, 29.05.2011, veranstaltet der<br />
RMSV <strong>Nenzingen</strong> sein traditionelles Volksradfahren.<br />
Hierzu möchten wir Sie bereits<br />
heute einladen. Es gibt drei verschiedene<br />
Strecken (15, 30 und ca. 40 km), so dass für<br />
jeden etwas dabei ist. Unterwegs sorgt ein<br />
Streckenposten für das leibliche Wohl und<br />
auch im Start- und Zielbereich in der Radlerhalle<br />
werden Sie bestens verpflegt.<br />
Nähere Informationen folgen in Kürze!<br />
Frauenstammtisch<br />
<strong>Nenzingen</strong><br />
Wir treffen uns jeden ersten Dienstag im Monat<br />
im Schönenberger Hof in <strong>Nenzingen</strong> zum<br />
geselligen Beisammensein, zum Tratschen<br />
und zum Lachen.<br />
Der nächste Stammtisch findet statt am<br />
Dienstag, 03. Mai 2011 ab 19.30 Uhr<br />
im Schönenberger Hof<br />
Wir freuen uns immer über neue<br />
Gesichter!<br />
Einladung zur Besprechung<br />
Westernschiessen 2011<br />
Liebe Freunde und Helfer des Nenzinger<br />
Westernschiessens,<br />
es ist wieder soweit, wir stecken mittendrin in<br />
den Vorbereitungen zu unserem 22. Westernschiessen.<br />
Wie jedes Jahr brauchen wir auch dieses Mal<br />
zum Gelingen der Veranstaltung wieder alle<br />
Unterstützung, die wir bekommen können!<br />
Aus diesem Grunde veranstalten wir am<br />
Samstag, den 14.5. um 17 Uhr eine Mitarbeiterbesprechung<br />
für unsere Mitglieder und<br />
unsere freiwilligen Helfer im Schützenhaus.<br />
Da Ihr die letzten Jahre so entscheidend zum<br />
Erfolg beigetragen habt, möchten wir auch<br />
dieses Jahr wieder um Eure Mitarbeit bitten.<br />
:): Weil die Bezahlung vermutlich genauso<br />
mies wie immer ausfallen wird, möchten wir<br />
uns nach dem Westernschiessen wieder,<br />
wie bereits gewohnt, mit einem Helferfest bei<br />
allen für die Unterstützung bedanken.<br />
Es wäre toll, wenn Ihr die Euch bekannten<br />
Helfer (oder auch potentielle neue Helfer) auf<br />
diesen Besprechungstermin aufmerksam<br />
machen würdet und so schon einmal die<br />
‚Buschtrommeln’ zum klingen bringt. Sollte<br />
der Termin für den einen oder anderen unpassend<br />
sein, so haben wir im Schützenhaus<br />
einen Einsatzplan aushängen, in dem<br />
sich jeder natürlich auch schon im Vorfeld<br />
eintragen/informieren kann. Des Weiteren<br />
könnt Ihr Euch natürlich auch per Mail bei mir<br />
anmelden: rob.schreck@t-online.de unter<br />
Betreff bitte ‚Westernfest’ angeben.<br />
Wir wünschen Euch bis dahin eine gute Zeit<br />
und bedanken uns schon einmal im Voraus<br />
für Eure Zeit und Mühe.<br />
Schützenverein <strong>Nenzingen</strong><br />
informiert mit den folgenden Ergebnissen<br />
über die hervorragenden Leistungen unserer<br />
Schützen während den Bezirksmeisterschaften<br />
des BDS.<br />
Wie schon beim ersten Teil der Meisterschaft<br />
möchten wir nicht nur auf die Erfolge, sondern<br />
auch auf die Vielfältigkeit der ausgeübten<br />
Disziplinen aufmerksam machen! Hier<br />
nun die Ergebnisse:<br />
25 m Kombi Pistole b. 9 mm – Senioren<br />
5 Gerd Sollorz<br />
25 m Kombi Pistole üb. 9 mm - Senioren<br />
3 Gerd Sollorz<br />
Präz. Sportgew. Selbstlad.<br />
KW of. Vis. - Senioren<br />
1 Peter Hänel<br />
50 m Präz. Sportgew. Selbstlader KK opt.<br />
Vis. - Altersklasse<br />
3 Franz Hügle<br />
50 m Präz. Unterhebelrep. KW of. Vis. -<br />
Damen<br />
1 Heike Becker<br />
50 m Präz. Unterhebelrep. KW of. Vis. -<br />
Schützen<br />
2 Marian Muffler<br />
8 Markus Grabl<br />
50 m Präz. Unterhebelrep. KW of. Vis. -<br />
Altersklasse<br />
7 Franz Hügle<br />
8 Klaus Beutl<br />
11 Peter Bruttel<br />
13 Walter Fröhlich<br />
16 Peter Schweizer<br />
18 Jürgen Bölle 5<br />
50 m Präz. Unterhebelrep. KW of. Vis. -<br />
Senioren<br />
1 Urban Martin<br />
8 Michael Behrend<br />
50 m Präz. Unterhebelrep. KK - Schützen<br />
5 Heike Becker<br />
50 m Präz. Unterhebelrep. KK - Altersklasse<br />
1 Klaus Beutl<br />
2 Franz Hügle<br />
9 Peter Bruttel 5<br />
50 m Präz. Dienstsportgew. offene Kimme<br />
KK - Senioren<br />
4 Peter Hänel 5<br />
Unterhebelrep. KW of. Vis. - Schützen<br />
3 Heike Becker<br />
7 Marian Muffler<br />
10 Markus Grabl<br />
Seite 4<br />
50 m Intervall Unterhebelrep. KW of. Vis. -<br />
Altersklasse<br />
4 Klaus Beutl<br />
6 Peter Schweizer<br />
11 Franz Hügle<br />
12 Jürgen Bölle<br />
14 Peter Bruttel<br />
50 m Intervall Unterhebelrep. KW of. Vis. -<br />
Senioren<br />
2 Urban Martin<br />
50 m Intervall Unterhebelrep. KK -<br />
Altersklasse<br />
4 Klaus Beutl<br />
5 Franz Hügle<br />
7 Peter Bruttel<br />
100 m Präz. Unterhebelrep. - Altersklasse<br />
1 Klaus Beutl<br />
3 Peter Schweizer<br />
4 Jürgen Bölle<br />
100 m Präz. Dienstsportgew. offene Kimme<br />
- Schützen<br />
3 Richard Schmid<br />
100 m Präz. Dienstsportgew. offene Kimme<br />
- Altersklasse<br />
4 Klaus Beutl<br />
300 m Matchsportgewehr - Altersklasse<br />
1 Walter Fröhlich<br />
Der Schützenverein gratuliert seinen Schützen<br />
herzlich zu den Erfolgen und bedankt<br />
sich für rege Teilnahme an der Meisterschaft!<br />
Freitag, 29.04.11<br />
18.30 Uhr Hl. Messe<br />
Samstag, 30.04.11<br />
18.30 Uhr Vorabendmesse<br />
Seelenamt für Georg Fischer<br />
Donnerstag, 05.05.11<br />
18.30 Uhr Rosenkranz<br />
Freitag, 29.04.11<br />
17.00 Uhr Abendgebet mit den Erstkommunikanten<br />
(Berichtigung zur Veröffentlichung im Pfarrblatt)<br />
Samstag, 30.04.11<br />
10.00 Uhr Heilige Messe mit feierlicher Erstkommunion<br />
- alle Ministranten –<br />
18.00 Uhr Dankandacht der Erstkommunikanten
Freitag, 29. April 2011<br />
Sonntag, 01.05.11<br />
13.30 Uhr Rosenkranz<br />
Donnerstag, 05.05.11<br />
18.30 Uhr Hl. Messe; anschl. Rosenkranz<br />
Nachrichten <strong>Nenzingen</strong><br />
Proben der Erstkommunionkinder<br />
Donnerstag, 05.05. um 16.00 Uhr<br />
Freitag, 06.05.11 um 14.30 Uhr<br />
Nachrichten <strong>Orsingen</strong><br />
Öffnungszeiten des Pfarrbüros in <strong>Orsingen</strong>,<br />
Raitnauerplatz 2, Tel. 01522/4312935<br />
Mittwoch: 09.00 Uhr – 10.00 Uhr<br />
Gemeinsame Nachrichten für<br />
<strong>Nenzingen</strong> und <strong>Orsingen</strong><br />
Öffnungszeiten des gemeinsamen Pfarrbüros<br />
der Seelsorgeeinheit Krebsbachtal,<br />
Friedhofstr. 15 (Josefsheim) in <strong>Nenzingen</strong>,<br />
Tel. Nr. 07771/2529,<br />
Fax 07771/62679<br />
Montag, Mittwoch –<br />
Freitag: 09.00 Uhr – 11.00 Uhr<br />
Dienstag: 14.00 Uhr – 16.00 Uhr<br />
Bitte beachten Sie die neue<br />
e-mail-Adresse des Pfarrbüros in<br />
<strong>Nenzingen</strong><br />
buero@se-krebsbachtal.de<br />
und die neue e-mail Adresse von<br />
Pfarrer Faulhammer<br />
pfarrer@se-krebsbachtal.de<br />
Sprechzeiten bei: Herrn Pfarrer Jürgen Faulhammer<br />
nach telef. Vereinbarung, Tel.<br />
07771/2529; Gemeindereferentin Frau Gisela<br />
Schneider ebenfalls nach telef. Vereinbarung,<br />
Tel. 07774/1678.<br />
Pfarrgemeinderat<br />
Die nächste Sitzung des gemeinsamen<br />
Pfarrgemeinderates findet am Mittwoch, 11.<br />
Mai 2011 um 20.00 Uhr im Pfarrzentrum in<br />
Wahlwies statt.<br />
Altenwerk <strong>Nenzingen</strong><br />
Der erste Ausflug des Altenwerkes in diesem<br />
Jahr geht nach Salem und findet am Donnerstag,<br />
19. Mai 2011 statt.<br />
Fahrtroute<br />
Stockach – Winterspüren – Owingen – Lippertsreute<br />
- Salem - Wittenhofen - Roggenbeuren<br />
Limpach - Höchsten – Denkingen -<br />
Pfullendorf – Hohenfels - Wahlwies – <strong>Nenzingen</strong><br />
13.45 Uhr Salem Führung und Kaffeepause<br />
Abschluss: ca. 18.00 Uhr Höchsten<br />
Abfahrt:<br />
12.30 Uhr Wahlwies;<br />
12.40 Uhr <strong>Orsingen</strong><br />
12.50 Uhr Eigeltingen;<br />
13.00 Uhr <strong>Nenzingen</strong><br />
Anmeldung bei Frau Gertrud Benz,<br />
Tel. 07771/3260 oder im Pfarrbüro in<br />
<strong>Nenzingen</strong>,<br />
Tel. 07771/2529<br />
Friedhofstr. 19, 78256 Steißlingen,<br />
Tel.: 07738/5900, Fax.Nr.: 07738/923123,<br />
Pfrin. Müller-Fahlbusch<br />
Dienstzeiten Pfarrbüro, Frau Zerweck:<br />
jeden Dienstag und Donnerstag v.<br />
9.00 – 12.00 Uhr<br />
Erreichbarkeit Pfrin. Müller-Fahlbusch: telefonisch<br />
unter 07738/5900 oder per Email:<br />
evang.kirche@steisslingen.de, persönliche<br />
Gespräche nach Vereinbarung<br />
Gottesdienste:<br />
Sonntag, 1.5.2011<br />
9.30 Uhr, Steißlingen, Gottesdienst,<br />
Pfrin. Müller-Fahlbusch<br />
10.30 Uhr, Schlosskapelle Langenstein,<br />
Gottesdienst mit Abendmahl,<br />
Pfrin. Müller-Fahlbusch<br />
Sonntag, 8.5.2011<br />
9.30 Uhr, Steißlingen, Gottesdienst<br />
mit Abendmahl, Prädikantin Domm<br />
Gebetszeit: Freitag um 19.00 Uhr in der Kirche<br />
in Steißlingen.<br />
Seniorengymnastik: ist für alle Interessierten<br />
jeden Mittwoch um 10.00 Uhr im Evang.Gemeindehaus<br />
Steißlingen (nicht während der Ferien).<br />
Seniorennachmittag:<br />
Herzliche Einladung an alle Seniorinnen und<br />
Senioren zum nächsten Seniorennachmittag<br />
im Mai am Dienstag, 3.5.2011. Beginn ist wie<br />
immer um 14.30 Uhr im Evangelischen Gemeindehaus<br />
in Steißlingen.<br />
Konfirmandenunterricht: Vor der Konfirmation<br />
sind noch folgende Termine: Mittwoch,<br />
4.5. Probe in der Kirche für Konfirmationsgottesdienst;<br />
11.5. Probe für den Vorabendgottesdienst.<br />
Muttertagskonzert: Wir laden herzlich ein<br />
zum stimmungsvollen Ausklang des Muttertages<br />
mit den „TenTonics“ am Sonntag, 8.<br />
Mai um 19.00 Uhr in der Friedenskirche in<br />
Steißlingen. Es ist ein kleines, aber feines<br />
10-köpfiges Vokalensemble aus Radolfzell<br />
mit einem vielseitigen Repertoire aus Popund<br />
Jazzsongs sowie Traditionals. Alle Mütter<br />
erwartet eine prickelnd-spritzige Überraschung!<br />
Bauarbeiten in der Friedhofstraße: Wegen<br />
umfassender Baumaßnahmen in der<br />
Friedhofstraße sind zurzeit unsere Friedenskirche<br />
und das Gemeindehaus mit dem Auto<br />
nicht oder nur schwer erreichbar. Bitte benutzen<br />
Sie die Parkplätze beim Friedhof, bzw.<br />
Sportgelände.<br />
Gottesdienste<br />
Freitag, 29.04.2011<br />
15.00 Uhr Gottesdienst im Evangelischen Altenpflegeheim<br />
(Pfarrer i.R. Herbert Schubert)<br />
Sonntag, 01.05.2011<br />
09.30 Uhr Gottesdienst mit Abendmahl in der<br />
Melanchthon-Kirche<br />
(Pfarrvikar Michael Schauber)<br />
Montag, 02.05.2011<br />
07.50 Uhr Schulgottesdienst in der<br />
Melanchthon-Kirche<br />
(Pfarrer Philipp Jägle)<br />
Gruppenstunden<br />
Freitag, 29.04.2011<br />
06.00 Uhr Caravane of morning, Morgenandacht<br />
Montag, 02.05.2011<br />
19.30 Uhr Gospelchorprobe<br />
Dienstag, 03.05.2011<br />
19.30 Uhr KGR-Sitzung im Gemeindehaus<br />
20.00 Uhr Singkreisprobe<br />
Mittwoch, 04.05.2011<br />
09.30 Uhr Purzeltreff im Gemeindehaus<br />
15.00 Uhr Konfirmandenunterricht Gruppe 1<br />
17.00 Uhr Konfirmandenunterricht Gruppe 2<br />
17.00 Uhr Flötenkreisprobe in der Realschule<br />
Raum 101<br />
18.45 Uhr Probe Bläsergruppe im Gemeindehaus<br />
20.00 Uhr Arbeitskreis Gemeindekonzept<br />
Donnerstag 05.05.2011<br />
19.00 Uhr Jugendgruppe „BAM“<br />
20.00 Uhr Taufgespräche für das Tauffest in<br />
Salem im Gemeindehaus<br />
Öffnungszeiten in der Karwoche:<br />
Freitag, 29.04.2011 von 10 bis 12 Uhr<br />
Montag, 02.05.2011 geschlossen wegen<br />
Ausflug<br />
Dienstag, 03.05.2011 von 10 bis 12 Uhr<br />
Mittwoch, 04.05.2011 von 10 bis 12 Uhr<br />
Donnerstag, 05.05.2011 von 10 bis 12 Uhr<br />
Sekretariat Gabriele Kasan<br />
Tel. (07771) 2641/ Fax (07771) 929592<br />
sekretariat@ev-kirche-stockach.de<br />
Sprechzeiten Pfarrer Philipp Jägle<br />
Für persönliche Gespräche vereinbaren Sie<br />
bitte einen Termin mit Pfarrer Jägle.<br />
Tel. (07771) 8979683<br />
pfarrer@ev-kirche-stockach.de<br />
www.ev-kirche-stockach.de<br />
Diakonisches Werk<br />
Tuttlinger Straße 7, 78333 Stockach<br />
Sprechzeiten dienstags 14 – 17 Uhr<br />
mittwochs 9–11Uhr, freitags 9–12Uhr<br />
und nach Vereinbarung<br />
Frieda Backes<br />
f.backes@diakonie-ueberlingen.de<br />
Elisabeth Naundorf<br />
e.naundorf@diakonie-ueberlingen.de<br />
Väter-Kinder-Tour im Kanu<br />
Eine Kanutour für Väter und Kinder bietet die<br />
Evangelische Erwachsenenbildung des<br />
Kirchenbezirks Überlingen-Stockach an. Der<br />
Ausflug findet statt am Sonntag, 29. Mai, von<br />
9.30 bis ca. 18 Uhr. Der Tag im Kanu (Cana-<br />
Seite 5
Freitag, 29. April 2011<br />
dier) wird auf der Donau rund 13 Kilometer<br />
lang von Thiergarten bis Sigmaringen führen,<br />
Treffpunkt wird Sigmaringen sein. Dieser<br />
Erlebnistag bietet die Chance, gemeinsame<br />
Zeit für Väter und Kinder zu finden. So<br />
geht es mit dem Boot der noch jungen Donau<br />
entlang, an der noch wildromantischen Donau<br />
entlang, an Felsen, Sandbänken und<br />
Hochwasser-trotzenden Bäumen vorbei.<br />
Natürlich gehört auch gemeinsames Grillen<br />
dazu! Der Inklusivpreis mit den Canadiern ab<br />
Sigmaringen wird sich zwischen Euro 22 und<br />
Euro 33 pro Person bewegen (Staffelpreis).<br />
Um Anmeldung ab sofort wird gebeten bei<br />
der Ev. Erwachsenenbildung, 07553-825 88<br />
66 oder E-Mail info@evdekanat-salem.de.<br />
Jehovas Zeugen<br />
Höllstr. 2, Stockach<br />
Freitag, 29. April, 19:00 Uhr<br />
Versammlungsbibelstudium:<br />
„Legt gründlich Zeugnis ab für Gottes Königreich“<br />
(Apg. 28:31)<br />
Teil 1 – Apg. 1:1-6:7:„Ihr habt Jerusalem mit<br />
eurer Lehre erfüllt (Apg. 5:28) – „Mit heiligem<br />
Geist erfüllt“ (Apg. 2:1-6) – Was der heilige<br />
Geist zu Pfingsten bewirkt<br />
Theokratische Predigtdienstschule:<br />
Bibellesen: Hiob 33 - 37<br />
Wiederholung<br />
Dienstzusammenkunft<br />
Sonntag, 01. Mai, 10:00 Uhr<br />
Biblischer Sondervortrag: „Biblische Grundsätze<br />
– eine Hilfe bei heutigen Problemen?“<br />
Wachtturm-Studium: „Hasst du Gesetzlosigkeit?“<br />
(Heb. 1:9)<br />
STO – PLANT e. V. …<br />
Das christliche Werk<br />
„Glaube der lebt und dich bewegt“<br />
pastoraler Leiter : Daniel Rosenkranz<br />
Heideweg 43, 78333 Stockach<br />
Büro-Zeiten: nach Vereinbarung.<br />
Tel: 07771-929516 & 0172-7746048; Gerne<br />
rufen wir zurück. info@sto-plant.de, Homepage:<br />
www.sto-plant.de ;<br />
Kirche im Kino: Sonntag, 01.05.2011<br />
um 19:00 Uhr Church-Alive Gottesdienst<br />
im Kino Stockach-Zizenhausen,<br />
Meßkircher Str. 165. Am Ende des Gottesdienstes<br />
bieten wir die Gelegenheit<br />
für ein persönliches Gebet oder ein nettes<br />
Gespräch.<br />
STO-Teens: Dienstag, 03.05.2011 um<br />
18:30 Uhr in Stockach. Eingeladen sind<br />
Jugendliche zwischen 13 und 16 Jahren.<br />
Neugierig, dann schau vorbei.<br />
Infos unter Tel: 0178-1692421<br />
STO-Meet..., Mittwoch, 04.05.2011 ab<br />
19:45 Uhr<br />
Treffpunkte sind im Umkreis von<br />
Stockach.<br />
Infos unter Tel.: 07771-929516 &<br />
0172-1556467<br />
Gebets – Hotline<br />
Telefon: 07771-929516 & 0172-7746048.<br />
DRK Ortsverein Stockach<br />
Termine im Mai<br />
Am 09.05.2011 findet um 20:00 Uhr im Hotel<br />
Paradies in Stockach die Jahreshauptversammlung<br />
des DRK Ortsvereins statt. Hierzu<br />
sind alle Mitglieder herzlich eingeladen.<br />
Der Ortsverein Stockach freut sich auch, Ihnen<br />
im Mai folgende Kurse anbieten zu können:<br />
Am Samstag, den 14.05.2011 ab 13:00 Uhr<br />
führt der Ortsverein im DRK-Heim (Am Stadtgarten<br />
6 in Stockach) einen LSM-Kurs durch.<br />
In diesem Kurs erlernen Sie die wichtigsten<br />
Handgriffe und Verhaltensweisen bei Notfällen.<br />
Er ist gültig für die Führerscheinklassen:<br />
AA1BBELMT(Auto, Motorrad & Mofa).<br />
Am Freitag, den 27.05.2011 ab 18:00 Uhr und<br />
am Samstag, den 28.05.2011 ab 08:30 Uhr<br />
findet ein Erste-Hilfe-Kurs statt. Der Kurs ist<br />
gültig für alle Führerscheinklassen, auch für<br />
C,C1,CE,C1E,D,D1,DE,D1E (LKW & Bus),<br />
Segel-/Motorbootführerschein, Medizinstudium,<br />
Trainerschein, Flugschein (PPL/CPL),<br />
bei Neuantrag nach Führerscheinverlust oder<br />
als betrieblicher Ersthelfer-Grundkurs.<br />
Anmeldung und Informationen unter<br />
07771/2857 oder www.drk-stockach.de<br />
Die Bereitschaftsleitung<br />
Zimmergilde Zoznegg<br />
Die Zimmerergilde Zoznegg veranstaltet am<br />
30.04.2011 im Schopf ihr Traditionelles Fest.<br />
Mit dabei sind THE CLUNKERS. Ab 20:00 Uhr<br />
heizen die 5 Musiker kräftig ein. THE CLUN-<br />
KERS machen Deutsch-Rock und Blues. Bassist<br />
Reinhard und Drummer Oswin standen mit<br />
The Scorpions, Spider Murphy Gang, Paddy<br />
goes to Holyhead auf der Bühne. Gitarrist Jean<br />
aus Marseille jamte mit Kraan und tingelte wie<br />
Embryo bis in den fernen Osten. Gitarrist Suat,<br />
gerade mal 18 Jahre, kennt und liebt alle Guitar<br />
Heroes von den 70igern bis heute. Und Dieter<br />
Steppacher als Lokalmatador wird seine Gitarrensaiten<br />
zum Schwingen bringen.<br />
Eintritt frei.<br />
Seite 6<br />
UmweltZentrum Stockach<br />
1000 Quellen der Stockacher<br />
Aach<br />
Die Stockacher Aach wird von nahezu 1000<br />
Quellen gespeist. Um Interessierten einen<br />
Einblick in diese oft im Verborgenen liegenden<br />
Naturschönheiten zu ermöglichen, ließen<br />
das UmweltZentrum und die Stadt Stockach<br />
die Quellerlebniswege entstehen.<br />
Die Wege wurden renoviert und stehen Ihnen<br />
nun wieder zur Verfügung.<br />
Bei der Wanderung durch abwechslungsreiche<br />
Landschaften entlang sprudelnder Quellen<br />
und sanft dahin fließender Bäche können<br />
die Teilnehmerinnen und Teilnehmer in den<br />
faszinierenden Lebensraum einiger der<br />
1000 Quellen der Stockacher Aach eintauchen.<br />
Die Quellwanderung führt zur Friedensquelle<br />
sowie zum Eisweiher und gewährt<br />
Einblicke in die Lebenswelt der Tiere<br />
und Pflanzen, die in und an den Quellen der<br />
Stockacher Aach leben. Dazu zählen beispielsweise<br />
zahlreiche Libellen, die als Eiszeitrelikte<br />
geltenden Alpenstrudelwürmer<br />
und der Schachtelhalm.<br />
Termin: Dienstag, 03. Mai 2011<br />
Treffpunkt: Parkplatz Stockacher Freibad<br />
Dauer: 16.00 bis 18.00 Uhr<br />
Kosten: Erwachsene 4 Euro,<br />
Kinder kostenfrei<br />
Leitung: Sabrina Molkenthin,<br />
UmweltZentrum Stockach<br />
Weitere Informationen erhalten Sie beim UmweltZentrum<br />
Stockach unter Tel.: 07771/4999<br />
oder info@uz-stockach.de.<br />
Der Sozialverband VdK,<br />
Sozialrechtsschutz gGmbH<br />
informiert.<br />
Der nächste Sprechtag der Sozialrechtsreferentin<br />
Frau Mauch findet statt<br />
In KONSTANZ, Geschäftsstelle des VdK<br />
Ortsverbandes Konstanz<br />
Kreuzlingerstraße 17 / Eingang Scheffelstrasse<br />
Jeden 1. Mittwoch im Monat (04. Mai gemei)<br />
von 9-12 Uhr<br />
Termine bitte nur nach Vereinbarung unter<br />
Tel.Nr. 07732/92 36-0 Geschäftsstelle Radolfzell<br />
Informiert und beraten wird in allen sozialrechtlichen<br />
Fragen, u. a. im Schwerbehindertenrecht,<br />
in der gesetzlichen Unfall-, Renten-,<br />
Kranken- und Pflegeversicherung<br />
Bei Fragen oder Infos wenden Sie sich an<br />
die Geschäftsstelle Radolfzell unter der<br />
Tel.-Nr.: 07732 / 92 36 – 0
Freitag, 29. April 2011<br />
Veranstaltungen der<br />
Kath. Landfrauenbewegung<br />
Freiburg<br />
Leben und Arbeiten auf dem Bauernhof<br />
Zupacken im Stall, auf dem Feld und im<br />
Haushalt können junge Leute ab 15 Jahren<br />
beim Projekt LandLeben der Kath. Landfrauenbewegung<br />
Freiburg – zwei bis acht Wochen<br />
leben und arbeiten sie bei einer Gastfamilie<br />
in einem landwirtschaftlichen Familienbetrieb.<br />
Spirituelle Wanderung „Es muss nicht<br />
immer Spanien sein“, 02. – 04. Juni 2011<br />
auf dem fränkisch-schwäbischen Jakobsweg<br />
Gemeinsam unterwegs sein an Main und<br />
Tauber, mit spirituellen Texten und Impulsen<br />
innehalten, einfach leben und pilgern im<br />
Geiste des Heiligen Jakobus. Start der Wanderung<br />
ist in Miltenberg, Ziel ist Tauberbischofsheim.<br />
Tagesetappen ca. 20 km.<br />
Rennsport-Talente gesucht!<br />
Die Radsaison hat begonnen und die Radsport-Interessen-Gemeinschaft RIG Hegau sucht<br />
wieder junge Radsportler. Der Sparkassen-Nachwuchs-CUP 2011 ist eine Rennserie, bei<br />
der sich Kinder mit Gleichaltrigen auf abgesperrten Strecken messen können. Das ganze Jahr<br />
über finden Erste-Schritt-Rennen statt, bei denen man kleine Preise erradeln kann und wichtige<br />
Punkte für die Gesamtserie erzielen wird. Zum einen ist der Spaßfaktor für die Kinder und<br />
Jugendlichen sehr hoch, denn sie sind immer ganz guter Dinge, wenn es zum Rennen geht, zu<br />
anderen aber sind sie sportlich schon ein wenig gefordert, denn sie wollen ja möglichst gut abschneiden.<br />
Aber auch die familiäre Komponente kommt nicht zu kurz, denn auch die Teilnahme<br />
an Volksradfahren wird mit Punkten für die Gesamtwertung belohnt, wenn sie sich mit<br />
Freunden und der Familie auf die Tour begeben.<br />
Voraussetzung ist ein intaktes Fahrrad und ein Helm.Die Startnummer kostet einen Unkostenbeitrag<br />
von 5Euro und gilt für das ganze Jahr.<br />
Auszeit „Du wirst mehr in den Wäldern<br />
finden als in den Büchern“, 20. - 24. Juni<br />
2011 im Bildungshaus Kloster St. Ulrich<br />
(bei Freiburg)<br />
Draußen sein in der Natur des Frühsommers,<br />
Impulse für den Alltag aus der Natur<br />
mitnehmen, sich selber besser kennen lernen<br />
– das ist die Idee dieses Seminars. Mit<br />
Kinderbetreuung.<br />
Auszeit „Meiner Sehnsucht auf der Spur“,<br />
24. - 28. August 2011 im Bildungshaus<br />
Kloster St. Ulrich (bei Freiburg)<br />
Im Alltag geraten die eigenen Wünsche und<br />
Bedürfnisse immer wieder aus dem Blick.<br />
Die Sehnsucht danach kann wegweisend<br />
sein für Leichtigkeit und Fülle. Begegnungen<br />
mit der Natur, Tanz, Gespräche und Körperarbeit,<br />
sind ein Teil dieser Fülle. Mit Kinderbetreuung.<br />
Seminar „Lass dich vom Fluss deines Lebens<br />
berühren“, 15. – 17. Juli 2011 in Gengenbach<br />
Wie komme ich weiter mit ungelösten Themen<br />
meines Lebens? Auf meditative und<br />
kreative Weise wird mit diesen Themen behutsam<br />
umgegangen. Die Essenzen von Dr.<br />
Bach werden zur Unterstützung eingesetzt.<br />
Infos und Anmeldung:<br />
Kath. Landfrauenbewegung, Okenstr. 15,<br />
79108 Freiburg, Tel. 0761 5144-243,<br />
mail@kath-landfrauen.de<br />
Frühstück auf dem Bauernhof,<br />
21 landwirtschaftliche<br />
Betriebe präsentieren am 03.<br />
Juli die kulinarische Vielfalt<br />
am westlichen Bodensee<br />
In diesem Jahr öffnen am Sonntag, den 03.<br />
Juli 2011 einundzwanzig Bauernfamilien am<br />
westlichen Bodensee mit einem herzhaften<br />
und reichhaltigen Frühstücksbuffet zum achten<br />
Mal zeitgleich ihre Höfe. Sie laden Alt und<br />
Jung aus Stadt und Land von 9:30 bis 13 Uhr<br />
ein, die einheimische Landwirtschaft und<br />
Es geht am Sonntag, dem 1. Mai in Volkertshausen los.Beim Renntag findet im Rahmen<br />
des Sparkassen-Nachwuchs-CUP der erste Lauf zur Serie statt. Ab 11 Uhr gibt es die Startnummern<br />
für den Nachwuchs, ab 12.15 Uhr beginnen dann die Rennen. Alle Informationen zu<br />
dieser Renserie auf www.Sparkassen-Nachwuchscup.de oder bei k.fehrle@t-online.de<br />
ihre Lebensmittelproduktion genussvoll zu<br />
erleben. Es wird wieder damit gerechnet,<br />
dass alle teilnehmenden Betriebe sehr bald<br />
ausgebucht sind. Die Platzzahl ist begrenzt -<br />
sichern Sie sich also schnell Ihren Platz. Anmeldungen<br />
sind ab sofort nur direkt auf den<br />
Höfen möglich. Es gibt auch die Möglichkeit<br />
Geschenkgutscheine für das „Frühstück auf<br />
dem Bauernhof“ zu erwerben. Unter<br />
www.buure-zmorge.de können alle aktuellen<br />
Informationen über die Angebote und die<br />
teilnehmenden Betriebe am westlichen Bodensee<br />
abgerufen werden.<br />
Für die Koordination und die Durchführung<br />
arbeiten folgende Institutionen zusammen:<br />
Badischer Landwirtschaftlicher Hauptverband,<br />
Landfrauenverband, Landratsamt<br />
Konstanz - Amt für Landwirtschaft Stockach,<br />
und Modellprojekt Konstanz. Das Projekt<br />
wird unterstützt durch: PLENUM Westlicher<br />
Bodensee.<br />
Weitere Informationen erhalten Sie bei:<br />
Modellprojekt Konstanz GmbH<br />
Winterspürer Str. 25<br />
78333 Stockach<br />
Michael Baldenhofer<br />
Tel: 07531/800 2957, Fax: 07531/800 2950<br />
Email: info@plenum-bodensee.de<br />
Bundesagentur für Arbeit<br />
Agentur für Arbeit Konstanz<br />
Bewerbungstipps<br />
aus der Praxis<br />
Informationsveranstaltung zum Thema Bewerbung<br />
und Vorstellungsgespräch am Donnerstag,<br />
den 5. Mai um 15 Uhr im Berufsinformationszentrum<br />
(Raum 214) der Agentur<br />
für Arbeit Konstanz, Stromeyersdorfstraße<br />
1.<br />
Unter der Moderation von Karin Humpenöder,<br />
Geschäftsstellenleiterin Agentur für Arbeit<br />
Überlingen werden Heike Wagenblast,<br />
Geschäftsführerin der Firma Widmann<br />
GmbH, Singen und Ulrike Dittert, Arbeitsvermittlerin<br />
in der Agentur für Arbeit Überlingen<br />
über Ihre Erfahrungen im Bezug auf Bewerbungen<br />
um eine Arbeitsstelle berichten und<br />
Tipps zum richtigen Verhalten in Vorstellungsgesprächen<br />
geben.<br />
Die Teilnahme an der Veranstaltung ist kostenfrei.<br />
Eine Anmeldung ist nicht erforderlich.<br />
Seite 7
Freitag, 29. April 2011<br />
Arbeitnehmer-Freizügigkeit für<br />
acht EU-Staaten:<br />
Zulassungsverfahren für Arbeitsmarkt neu<br />
geregelt<br />
Am 1. Mai erhalten die Staatsangehörigen der<br />
acht EU-Mitgliedsstaaten Estland, Lettland, Litauen,<br />
Polen, Slowakische Republik, Slowenien,<br />
Tschechische Republik und Ungarn uneingeschränkte<br />
Arbeitnehmerfreizügigkeit im<br />
Bundesgebiet. Damit entfällt die Verpflichtung,<br />
vor Aufnahme der Beschäftigung eine Arbeitsgenehmigung<br />
einzuholen. Staatsangehörige<br />
aus den EU-Mitgliedstaaten Bulgarien und Rumänien<br />
brauchen für eine Beschäftigung im<br />
Bundesgebiet aber weiterhin eine Arbeitsgenehmigung<br />
der Bundesagentur für Arbeit.<br />
Staatsangehörige der Staaten, die nicht der EU<br />
oder dem EWR angehören (Drittstaatsangehörige),<br />
benötigen nach wie vor für die Einreise<br />
und den Aufenthalt einen Aufenthaltstitel, der<br />
die Beschäftigung ausdrücklich erlaubt. Für die<br />
Erteilung des Aufenthaltstitels sind die örtlichen<br />
Ausländerbehörden zuständig. Sie sind gleichzeitig<br />
Ansprechpartner für alle Fragen zum Aufenthalt<br />
und zur Beschäftigungsaufnahme. Ist<br />
die Zustimmung der Bundesagentur für Arbeit<br />
erforderlich, erfolgt dies in einem behördeninternen<br />
Verfahren.<br />
Das Arbeitsmarktzulassungsverfahren wird ab<br />
1. Mai nicht mehr in den Agenturen für Arbeit<br />
durchgeführt. Die Aufgabe wird ab diesem Zeitpunkt<br />
der Zentralen Auslands- und Fachvermittlung<br />
(ZAV), einer besonderen Dienststelle<br />
der Bundesagentur für Arbeit mit Hauptsitz in<br />
Bonn, übertragen.<br />
Informationen über die Neuorganisation des Arbeitsmarktzulassungsverfahrens<br />
können auch<br />
im Internet unter www.zav.de, Stichwort Arbeitsmarktzulassung<br />
nachgelesen werden.<br />
Ende des<br />
redaktionellen Teils<br />
Seite 8