Kalenderwoche 21 - Verbandsgemeinde Waldsee

Amtsblatt
der Verbandsgemeinde Waldsee
mit den Ortsgemeinden Otterstadt und Waldsee
Impressum: Herausgeber: Verbandsgemeindeverwaltung 67165 Waldsee, Rathaus, Tel. 0 62 36/4 18 20, Fax 0 62 36/41 82 99, E-Mail: amtsblatt@waldsee.de. Redaktionsschluss: montags,
16 Uhr. Verantwortlich für den amtlichen und nichtamtlichen Teil: Otto Reiland, Bürgermeister. Kein Recht auf ungekürzte Manuskriptveröffentlichungen. Verlag und Vertrieb: PrintArt GmbH,
Kirchenstr. 8, 67125 Dannstadt-Schauernheim, Tel. (0 62 31) 91 85-0, Fax (0 62 31) 76 96. Verantwortlich für den Anzeigenteil: Gunter Berg und Hans Bischof, geschäftsführende Gesellschafter.
Anzeigen-Annahmeschluss jeweils dienstags 16 Uhr. Das Amtsblatt wird kostenlos an alle Haushaltungen verteilt. Anzeigenannahme nur unter Tel. 0 62 31 / 91 85 85 o. E-Mail: waldsee@printart.de
39. Jahrgang Freitag, den 24. Mai 2013 21. Woche
Redaktionsschluss
vorverlegt!
Wegen des Feiertags „Fronleichnam“
wird der Redaktionsschluss des Amtsblattes
der KW 22/13 auf
Montag, den 27.05.13,
8.00 Uhr,
vorverlegt.
Um ein ordnungsgemäßes Erscheinen
zu gewährleisten, bitten wir um Einreichung
von kurz gefassten, termingebundenen Mitteilungen.
Nach Redaktionsschluss eingereichte Manuskripte
können nicht mehr berücksichtigt werden.
Verbandsgemeinde Waldsee
– Amtliche Bekanntmachungen –
Hinweis auf das Landesimmissionsschutzgesetz
(LImSchG)
Auszugsweise geben wir Ihnen die wichtigsten Bestimmungen
des Landesimmissionsschutzgesetzes wieder:
Schutz der Nachtruhe
Von 22.00 bis 06.00 Uhr (Nachtzeit) sind Betätigungen verboten,
die zu einer Störung der Nachtruhe führen können.
Benutzung und Betrieb von Fahrzeugen
Bei der Benutzung und dem Betrieb von Fahrzeugen sind lärmund
abgaserzeugende Motoren nicht unnötig oder unnötig laut
laufen zu lassen, Schallzeichen (Hupen) nur zur Warnung abzugeben,
Fahrzeugtüren oder Garagentore nicht unnötig laut
zu schließen, beim Be- und Entladen keinen unnötigen Lärm
erzeugen.
NOTRUF Polizei 110 Feuerwehr 112
Rettungsleitstelle/Krankentransporte Tel. 1 92 22
(mit Mobil-Telefon bitte Ortsvorwahl vorwählen)
Giftinformationszentrum Mainz Tel. 0 61 31/1 92 40
Kreisverwaltung Ludwigshafen Tel. 06 21/59 09 - 0
Ökumenische Sozialstation Limburgerhof e.V. Tel. 0 62 36/6 15 43
Pflegestützpunkt Tel. 0 62 36 / 4290-251 o. -250
Evang.-Kath. Telefonseelsorge rund um die Uhr Tel. 08 00 /1 11 01 11
– gebührenfrei – vertraulich– und 08 00/1 11 02 22
WASSERVERSORGUNG SCHIFFERSTADT
Der Bereitschaftsdienst ist über Tel. (0 62 35) 95 70-31 jederzeit erreichbar.
GASVERSORGUNG:
Bei Störungen außerhalb der Dienstzeit Tel. 08 00 / 0 83 71 11
(es wird kostenlos zum Bereitschaftsdienst weitergeschaltet)
RUFTAXI (Linie Speyer) Tel. 0 62 32 / 2 47 74 oder 7 67 88
RUFTAXI (Linie Rheingönheim) Tel. 0 62 36 / 18 22 oder 40 95 10
STROMVERSORGUNG OTTERSTADT
Bei Störungen in der Stromzuleitung bis zur Haupt- bzw. Hausanschlusssicherung
Stadtwerke Speyer, Notfall-Telefon 0 62 32/6 25 40 00
STROMVERSORGUNG WALDSEE:
Bei Störungen an der gemeindeeigenen Stromversorgung bis zur Hausanschlusssicherung:
Tel.: 08 00 / 4 90 11 23. Diese Nummer ist kostenfrei!
Pflege (Tag & Nacht für Sie erreichbar)
avendi Rhein-Pfalz-Stift Waldsee, Tel. 06236 4494-0
Storchenpark Speyer, Tel. 0 62 32/816-1 70
Ärztlicher Notfalldienst:
Falls der Hausarzt nicht erreichbar:
Notfalldienstzentrale (NFDZ) am St. Marien-Krankenhaus in Ludwigshafen-
Gartenstadt, Salzburger Str. 15, Tel. 06 21 / 5 58 02 22
Einsatzzeiten:
Montag, Dienstag, Donnerstag 20.00 Uhr bis nächsten Morgen 7.00 Uhr,
Mittwoch: 14.00 Uhr bis nächsten Morgen 7.00 Uhr
Wochenende/Feiertag: Freitag 19.00 Uhr bis Montag 7.00 Uhr
Zahnarzt-Notfalldienst (Sa. 9.00 – 12.00, So. u. Feiertage 11.00 – 12.00 Uhr)
Otterstadt:
25.05./26.05., Dr. Damir Kamensek, Windthorststr. 11, 67346 Speyer, Tel. 06232 61100
30.05., Dr. Ekkehard Schwall, Wormser Str. 5, 67346 Speyer, Tel. 06232 620020
Waldsee:
25.05./26.05., ZA Stephan Wächter, Neustadter Str. 73, 67112 Mutterstadt, Tel. 06234 929903
30.05., ZA Michael Holla, Mörschstr. 19, 67165 Waldsee, Tel. 06236 449797
Apotheken-Notfalldienst
Fr., 24.05.13: Löwen-Apotheke, Neuhofen, Tel. 06236 1440
Sa., 25.05.13: Linden-Apotheke, Limburgerhof, Tel. 06236 67842
So., 26.05.13: Rathaus-Apotheke, Mutterstadt, Tel. 06234 4944
Mo., 27.05.13: Apo. am Burgunderpl., Limburgerhof, Tel. 06236 88041
Di., 28.05.13: Rathaus-Apotheke, Mutterstadt, Tel. 06234 4944
Mi., 29.05.13: Pelikan-Apotheke, Schifferstadt, Tel. 06235 3947
Do., 30.05.13: Kurpfalz-Apotheke, Dannstadt, Tel. 06231 7900
Apothekennotdienst – wichtige Änderung
Ansage des Apothekennotdienstes über landeseinheitliche Rufnummern: deutsches Festnetz: 0180-5-258825-PLZ (0,14 €/Min.)
Mobilfunknetz: 0180-5-258825-PLZ (max. 0,42 €/Min.) Anzeige der notdienstbereiten Apotheken im Internet unter www.lak-rlp.de
Der Notdienst wechselt jeweils morgens um 8.30 Uhr

Amtsblatt Waldsee Seite 2 Freitag, den 24. Mai 2013
Benutzung von Tongeräten
Geräte, die der Erzeugung oder Wiedergabe von Schall oder
Schallzeichen dienen, insbesondere Lautsprecher, Tonwiedergabegeräte,
Musikinstrumente und ähnliche Geräte, dürfen nur in
solcher Lautstärke benutzt werden, dass unbeteiligte Personen
oder die natürliche Umwelt nicht erheblich belästigt werden.
Halten von Tieren
Tiere sind so zu halten, dass niemand erheblich belästigt wird.
Ruhezeiten beim Betrieb bestimmter Geräte und Maschinen
Der Betrieb von Geräten und Maschinen im Sinne der 32. Verordnung
zur Durchführung des Bundesimmissionsschutzgesetzes
(Geräte- und Maschinenlärmschutzverordnung) ist in Gebieten,
die dem Wohnen dienen, sowie in den Sondergebieten an Werktagen
in der Zeit von 13.00 – 15.00 Uhr und von 20.00 – 07.00
Uhr sowie an Sonn- und Feiertagen ganztägig nicht zulässig.
Freischneider, Grastrimmer/Graskantenschneider, Laubbläser
und Laubsammler dürfen darüber hinaus an Werktragen auch
in der Zeit von 07.00 – 09.00 Uhr und von 17.00 – 20.00 Uhr nicht
betrieben werden. Die Geräte- und Maschinenlärmschutzverordnung
ist auf Nachfrage bei der Verbandsgemeindeverwaltung,
Ordnungsverwaltung, Herrn Lehmann, Tel. 06236 4182-20 oder
per E-Mail: m.lehmann@waldsee.de, erhältlich.
Kommunalwahlen 2014
Aufstellung von Wahlvorschlägen wegen Novellierung KWG
und KWO erst in der zweiten Jahreshälfte 2013 empfohlen
Der Gesetzgeber hat die angekündigten neuen Regelungen des
Kommunalwahlgesetzes (KWG), die auch im Zusammenhang mit
der Aufstellung und Einreichung von Wahlvorschlägen stehen,
zwischenzeitlich beschlossen. Die Änderungen und Neuregelungen
haben z.T. Auswirkung auf die Kommunalwahlordnung
(KWO). Die erforderlichen Änderungen der KWO stehen derzeit
noch aus.
Angesichts dessen ist den Wahlvorschlagsträgern zu empfehlen,
mit der Aufstellung der Bewerberinnen und Bewerber für die
Kommunalwahlen 2014 bis zum Inkrafttreten der Kommunalwahlordnung
abzuwarten. Zwischen den allgemeinen Kommunalwahlen
stattfindende Direktwahlen sind von dieser Regelung
nicht betroffen.
Entsprechende Information finden Sie auch im Internetangebot
des Landeswahlleiters unter www.wahlen.rlp.de/kw/index.html.
Samstag, 15. Juni 2013 · Sommerfesthalle
OTTERSTADT · 10 Jahre Otter-Rock!
Das Konzert für die ganze Familie!
Kinder ab 7 – 12 Jahren: freier Eintritt!
Erwachsene Begleitperson benötigt Karte!
(Kinder bis 6 Jahre haben keinen Zutritt)
Vorgruppe: ASPEN EVE – unplugged
Karten zum Vorzugspreis von 29,– € bei Sparkasse Otterstadt
und beim Organisator Lothar Daum (Tel. 06232 44145)
Bewirtung durch örtliche Vereine zu fairen Preisen!
Sitzgelegenheiten in Halle und Biergarten!
Konzertinfos: www.otter-rock.de
Abfuhr von Bioabfall
Am 31.05.2013 wird in den Ortsgemeinden Otterstadt und Waldsee
Bioabfall abgefahren.
Sprechzeiten des Bezirksbeamten
POK Cranz von der Schutzpolizei-Inspektion Schifferstadt hält
seine nächste Sprechstunde am Dienstag, 28.05.2013, von
10.00 – 11.00 Uhr, im Rathaus Waldsee, Zimmer E.09.
Gleichstellungsstelle
Unsere Gleichstellungsbeauftragte, Barbara Feil, ist
unter Tel. 06236 54502 und per E-Mail-Adressen:
b.feil@waldsee.de oder bfeilgl@aol.com zu erreichen.
Sprechstunden nach Vereinbarung.
Verloren/Gefunden
• Kinderhalstuch (pink) in der Grabengasse in Waldsee gefunden.
• Handy (Nokia) in Otterstadt verloren, Tel. 06232 33868.
• Smartphone (Black Berry) in Otterstadt gefunden.
• Damenfahrrad (Hercules, rot) in Waldsee gefunden.
Zu erfragen im Rathaus Waldsee bei Frau Ehler,
Tel. 06236 4182-27.
Feuerwehrübung
Am Montag, 27.05.2013, finden in Waldsee und Otterstadt Übungen
der Feuerwehr statt.
Beginn: 19.30 Uhr am jeweiligen Gerätehaus.
Es wird um pünktliches und vollzähliges Erscheinen gebeten.
Abfuhr von Restabfall/Wertstoffen
Am 24.05.2013 werden in den Ortsgemeinden Otterstadt und
Waldsee Restabfall/Wertstoffen abgefahren.
– Mitteilungen des Rhein-Pfalz-Kreises –
Volkshochschule
Rhein-Pfalz-kReis
VG Waldsee WALDSEE
PROGRAMM
Anmeldungen für alle Kurse nimmt die Verbandsgemeinde Waldsee
entgegen:
Tel. 06236 4182-90, Fr. Fuchs/Fr. Herrmann oder E-Mail:
h.fuchs@waldsee.de oder r.herrmann@waldsee.de
* KULTURVERANSTALTUNGEN
„Marcel Adam“
Freitag, 27.09.2013, 20.00 Uhr
Kath. Pfarrzentrum Waldsee

Amtsblatt Waldsee Seite 3 Freitag, den 24. Mai 2013
Eintrittskarten gibt es in den Rathäusern Waldsee und Otterstadt,
VVK 14,– €/AK 19,– €
Alle nachfolgenden Kurse finden in der Hermann-Gmeiner-Schule
in Waldsee statt, sofern kein anderer Ort angegeben ist!
* GESELLSCHAFT UND UMWELT
U 1170091W1 Pétanque oder Boule spielen
Der Kurs beinhaltet einen theoretischen und einen praktischen Teil.
Theoretischer Teil: Die Historie des Spiels – Die Grundregeln
Praktischer Teil: Das Spiel – Die Techniken des Spiels
Ort:
Waldsee, Im Wörth (an der Sommerfesthalle)
Referent: Kurt Busch
Termin: Fr., 07.06.2013, 18.00 – 20.00 Uhr, 2 x
Gebühr: 14,–/11,– €
* KULTUR UND KREATIVES GESTALTEN
U 2110061W1 Fotokurs für Fortgeschrittene –
Terminänderung
Ort:
Grundschule Otterstadt
Referent: Wolfgang Ritter
Termin: Di., 28.05.2013, 18.30 – 21.45 Uhr, 5 x
Gebühr: 80,–/60,– €
* GESUNDHEIT UND ERNÄHRUNG
Die 5 Elemente Küche mit der traditionellen chinesischen
Medizin zur Erhaltung der Gesundheit: Element Winter –
Frühling – Sommer
Referentin: Ingrid Dietrich
Gebühr: 12,–/9,– €, jeweils 1 x
U 3079052W1 Sommer, Do., 04.07.2013, 17.00 – 20.00 Uhr
Kurse mit Agnes Grimbs
U 3014011W1
Ort:
Termin:
Kochkurse
Entspannt durch den Alltag – für Frauen
Jugendkeller Otterstadt
Beginn wird noch bekannt gegeben
Fr., 16.00 – 17.00 Uhr
U 3076211W1 Blitzgerichte für den Sommer
Kursgebühr zzgl. Lebensmittelumlage von insgesamt 28,– €
Referentin: Petra Kunz
Termin: Mo., 03.06.2013, 18.30 – 21.30 Uhr
Dauer: 4 x
Gebühr: 46,–/34,– €
JUGENDKUNSTSCHULE
Alle nachfolgenden Kurse finden in der Jugendkunstschule
Waldsee statt. Eingang ist in der Schulstraße!
Bitte bei Mal- und Bastelkursen alte Kleidung tragen und an
Essen und Getränke für die Pause denken. Das benötigte
Material wird von der Jugendkunstschule gestellt.
U 7062371W1 Papierflieger und Segelflugzeuge
(6 – 10 Jahre)
Bitte mitbringen: Schere und Filzstifte.
Referentin: Isabel Rodrigues-Konrad
Termin: Sa., 08.06.2013, 10.00 – 14.00 Uhr, 1 x
Gebühr: 12,– €
U7063231W1 Tagesseminar – Terminänderung
Grundkurs Selbstverteidigung für
Schulkinder, 7 – 13 Jahre
Ruhe bewahren, Gefahren erkennen, vermeiden, bewältigen
und dadurch Selbstvertrauen stärken, sind die Ziele der
Selbstverteidigung. In den Seminaren werden Ausweichbewegungen,
Abwehr- und Kontertechniken, Befreiungsmöglichkeiten
sowie Atemschulung eingeübt.
Nicht Kampf oder Sport stehen im Vordergrund, sondern
Intelligenz und Strategie.
Die Teilnehmer lernen, sich in der Schule oder in der Freizeit
sinnvoll zu schützen. Außerdem beeinflussen die Übungen
positiv das Herz-Kreislauf-System sowie Muskeln und
Sehnen und verbessern die körpereigene Motorik und Funktionalität.
Insgesamt werden Selbstbewusstsein und innere Kraft gestärkt,
um so in Risikosituationen sicher auftreten zu können.
Die Kinder werden in der Mittagspause betreut.
Beginn: Samstag, 15. Juni 2013,
von 09.30 – 15.00 Uhr
Referent: Frank Hack
Ort:
Jugendkunstschule Waldsee
Gebühr: 18,–/24,– €
KURSE IN DEN SOMMERFERIEN
SOMMERFERIENANGEBOT
U7093712W1 Kochkurs in englischer Sprache
12 – 16 Jahren
Beginn: Mo., 12.08.13, bis Do., 15.08.2013,
von 09.00 – 15.00 Uhr
Referenten: Susanna Schwenger + Monika Rötsch
Ort:
Jugendkunstschule Waldsee
Gebühr: 125,– €
Dieser Kurs bietet Kindern und Jugendlichen von 12 – 16
Jahren eine gute Möglichkeit, Kochen und Sprachen miteinander
zu verbinden.
Die beiden Referentinnen, eine Hauswirtschaftsmeisterin und
eine Sprachenlehrkraft, vermitteln zweisprachige Grundlagen
der Nahrungszubereitung und Ernährungslehre. So könnt
ihr nahezu unbemerkt gleichzeitig eure englischen Sprachkenntnisse
verbessern.
An jedem der fünf Tage werden andere Speisen zubereitet,
es werden ganze Menüs gekocht, die gemeinsam gegessen
werden. Dazu gehört auch eine entsprechende Tischdeko.
Lernen kann also auch Spaß machen.
U 7062112W1 Experimentelle Kunst (9 – 13 Jhr.)
Referentin: Kerstin Preßler
Termin: Di., 09.07., bis Fr., 12.07.2013
jeweils von 10.00 – 14.00 Uhr
Gebühr: 55,– €
U 7062892W1 Einfach nur malen, malen, malen!
(11 – 13 Jhr.)
Referentin: Dr. Karin Bury
Termin: Mo., 15.07., bis Fr., 19.07.2013,
jeweils von 10.00 – 13.00 Uhr
Gebühr: 50,– €
U 706 244 2W1 Ein Brettspiel selbst gestalten (8 – 10 Jhr.)
Referent: Dr. Hubert Glomb
Termin: Mo., 15.07., bis Mi., 17.07.2013,
jeweils von 0.00 – 13.00 Uhr
Gebühr: 30,– €
U 7062032W1 Theaterwerkstatt (9 – 13 Jhr.)
Referentin: Christian Bechinger
Termin: Di., 30.07., bis Sa., 03.08.2013,
jeweils von 10.00 – 17.00 Uhr
Gebühr: 90,– €
U 7062482W1 Experimentelle Mode (11 – 14 Jhr.)
Referentin: Kerstin Preßler
Termin: Di., 13.08., bis Fr., 16.08.2013,
jeweils von 10.00 – 14.00 Uhr
Gebühr: 54,– €
Sommerkurse mit Gaby Flory
Anmelden bitte bei der VG Waldsee, Tel. 06236 4182-90
Mutter-/Vater-Kind-Turnen
ab Laufalter bis 3 ½ Jahren, 5 x, 13 €/18 €

Amtsblatt Waldsee Seite 4 Freitag, den 24. Mai 2013
* Mo., 27. Mai, 09.00 – 10.00 Uhr
* Mo., 27. Mai, 10.00 – 11.00 Uhr
* Mo., 27. Mai, 11.00 – 12.00 Uhr
* Di., 21. Mai, 10.15 – 11.15 Uhr
* Di., 21. Mai, 11.15 – 12.15 Uhr
* Mi., 29. Mai, 10.15 – 11.15 Uhr
* Mi., 29. Mai, 11.15 – 12.15 Uhr
ab 3 ½ – 6 Jahren, 5 x, 13 €/18 €
* Mo., 27. Mai, 12.15 – 13.15 Uhr
* Mo., 27. Mai, 13.15 – 14.15 Uhr
* Mo., 27. Mai, 14.15 – 15.15 Uhr
* Mi., 29. Mai, 12.30 – 13.30 Uhr
* Mi., 29. Mai, 13.30 – 14.30 Uhr
Kurse für Erwachsene
Dauer: alle Kurse 1 Std.
Gebühr: 2,50 €/3,50 € Gebühr wird kassiert
in der Rheinauenhalle Waldsee
Stepp
* Di., 28. Mai, 09.00 – 10.00 Uhr
* Mi., 29. Mai, 09.00 – 10.00 Uhr
Wirbelsäulengymnastik
* Di., 04. Juni, 09.00 – 10.00 Uhr
* Mi., 05. Juni, 09.00 – 10.00 Uhr
Aerobic
* Di., 11. Juni, 09.00 – 10.00 Uhr
* Mi., 12. Juni, 09.00 – 10.00 Uhr
Fitness-Gymnastik
* Di., 21. Mai, 09.00 – 10.00 Uhr
* Mi., 26. Juni, 09.00 – 10.00 Uhr
Double-Stepp
* Di., 18. Juni, 09.00 – 10.00 Uhr
* Mi., 19. Juni, 09.00 – 10.00 Uhr
im Jugendkeller Otterstadt
Stepp
* Mo., 27. Mai, 17.15 – 18.15 Uhr
* Mo., 27. Mai, 18.30 – 19.30 Uhr
Wirbelsäulengymnastik
* Mo., 03. Juni, 17.15 – 18.15 Uhr
* Mo., 03. Juni, 18.30 – 19.30 Uhr
Aerobic
* Mo., 10. Juni, 17.15 – 18.15 Uhr
* Mo., 10. Juni, 18.30 – 19.30 Uhr
Double-Stepp
* Mo., 17. Juni, 17.15 – 18.15 Uhr
* Mo., 17. Juni, 18.30 – 19.30 Uhr
Fitness-Gymnastik
* Mo., 24. Juni, 17.15 – 18.15 Uhr
* Mo., 24. Juni, 18.30 – 19.30 Uhr
Der Behindertenbeauftragte ...
... ist Ansprechpartner für Menschen mit Behinderungen und
deren Angehörige im Rhein-Pfalz-Kreis.
... berät Betroffene und deren Angehörige auf der Grundlage
der UN-Konvention, die Inklusionsrechte von Menschen mit
Behinderungen beinhaltet.
... ist Bindeglied zwischen Menschen mit Behinderung und der
Kreisverwaltung.
... wirkt mit bei der kommunalen Teilhabeplanung.
Er ist zu erreichen:
E-Mail: arno.weber@kv-rpk.de
Telefon: 0621 5909-138 (Anrufbeantworter)
Sprechzeiten:
Kreisverwaltung, Europaplatz 5, 67072 Ludwigshafen, Zi. 138
Nächster Termin: Dienstag, 4. Juni 2013, 09.30 – 12.00 Uhr,
und nach Vereinbarung
Im Juli entfällt die monatliche Sprechstunde.
Landrat lädt zu Wanderung im Heidewald
Zu den Besonderheiten des Rhein-Pfalz-Kreises gehört der Heidewald,
dessen größter Teil in der Verbandsgemeinde Maxdorf
liegt. Wer ihn einmal näher kennenlernen möchte, kann sich am
Samstag, 25. Mai, einer Wanderung mit Landrat Clemens Körner
anschließen.
Ausgangspunkt ist der Parkplatz des ASV Birkenheide in den
Pfalzwiesen. Die Zufahrt zweigt nördlich der Gemeinde von der
Landesstraße 454 ab und ist beschildert. Um 14.00 Uhr trifft sich
der Landrat dort mit Birkenheides Ortsbürgermeister Rainer Reiß
sowie mit dem ehrenamtlichen Naturschutzbeauftragten Walter
Gramlich und dem Ortschronisten Horst Grundmann, die ihn in
die „Geheimnisse“ dieses Landschaftsschutzgebietes einweihen
wollen. Willkommen sind alle Interessierten.
Der Weg führt zunächst nach Süden, wo sich unter anderem eine
wertvolle Silbergrasflur mit seltenen Insekten befindet. Anschließend
geht es durch den größten Robinienwald Deutschlands nach
Norden in Richtung Lambsheim. Eine Rast ist auf dem Gelände
des Modellflugvereins Bad Dürkheim/Ludwigshafen vorgesehen.
Unterwegs bekommen die Teilnehmer sowohl naturkundliche
als auch historische Informationen. Für Landrat Körner stellt
die Tour eine weitere Etappe auf seinem Fußmarsch durch die
Gemeinden seines Kreises dar, den er zu Beginn seiner Amtszeit
begonnen hat.
„Paten“ für junge Familien gesucht
An Familien mit Kindern im Alter von bis zu drei Jahren, die sich
Unterstützung wünschen, sollen im Rhein-Pfalz-Kreis künftig
Bürger mit Lebenserfahrung und sozialer Kompetenz als ehrenamtliche
Paten vermittelt werden.
„Kinder, Beruf und Alltag unter einen Hut zu bekommen ist schon
oft schwierig genug. Wenn dann noch zusätzliche Belastungen
dazukommen, ist man sicherlich dankbar für ein bisschen Hilfe“,
so die zuständige Kreisbeigeordnete Rosemarie Patzelt. Die Familienpaten
sollten „ihre“ Familie daher wöchentlich ein bis zwei
Stunden begleiten. Dazu könnten Aufgaben wie Kinderbetreuung,
Unterstützung und Anleitung im Haushalt, Spiel, Spaß und Bewegung
im Familienalltag, gemeinsames Einkaufen und Begleitung
bei Arztbesuchen oder in besonderen Lebenslagen gehören.
Projektleiterin Jenny Hoock: „Als Paten suchen wir aufgeschlossene
Menschen, die Freude am Umgang mit jungen Familien
haben. Eigene Familienerfahrung ist bei der Übernahme einer
Patenschaft hilfreich und wünschenswert.“ Die Familienpaten
seien kein Ersatz für professionelle Jugendhilfemaßnahmen,
sondern eine hervorragende Ergänzung zu diesen Angeboten.
Denn manchmal reiche schon die Unterstützung durch eine
neutrale Person, die Zeit habe, zuhöre und Impulse von außen
gebe. Bettina Bohn, die bei der Kreisverwaltung den Bereich
„Frühe Hilfen“ führt, sieht den Einsatz von Familienpaten als
einen wichtigen Baustein in den Unterstützungsangeboten für
junge Familien.
Wie die Organisatorinnen erläutern, werden die Familienpaten
durch ausgewählte und ausgebildete Koordinatorinnen, die in
den Regionen Nord, Süd und Mitte des Rhein-Pfalz-Kreis ansässig
sind, selbst professionell begleitet. Wer Interesse an der
Übernahme einer Patenschaft habe, dürfe nach einem ersten
Informationsgespräch damit rechnen, vor Aufnahme der „Patenschaft“
in einer Basisschulung von einer Fachreferentin gut auf
die Aufgabe vorbereitet zu werden. In der Fortführung fänden
regelmäßige Treffen zum Austausch untereinander statt.
Wie alles genau abläuft, werde im Rahmen von Infoabenden
in Bobenheim-Roxheim, Altrip, Römerberg, Schifferstadt, Mutterstadt,
Dannstadt-Schauernheim und Lambsheim vorgestellt.
Die aktuellen Termine und Veranstaltungsorte dazu gingen in
der Regel aus den örtlichen Amtsblättern hervor. Außerdem
gebe Fachreferentin Edith Trossen-Pflug darüber Auskunft, Tel.
06732 964733. Die Finanzierung des Projektes übernimmt laut
Beigeordneten Patzelt der Rhein-Pfalz-Kreis.
Neue Genuss-Tour mit altem Postwägeli
Nach zwei Genuss-Touren durchs nördliche Kreisgebiet veranstalten
Volkshochschule und Tourismusverein des Rhein-Pfalz-
Kreises am Freitag, 14. Juni, nun eine vergleichbare Fahrt, bei
der es aber heißt: „Ab durch die Mitte!“. Als Transportmittel
dient wieder ein Oldtimer-Omnibus, der einst für die Schweizer

Amtsblatt Waldsee Seite 5 Freitag, den 24. Mai 2013
Post unterwegs war. Ausgangspunkt für die Fahrt ist um 09.30
Uhr der Pfalzmarkt östlich von Dannstadt-Schauernheim, einer
der bedeutendsten Umschlagplätze für Obst und Gemüse in
Europa. Nach dessen Besichtigung geht es zu Aperitif und Vorspeise
ins Hotel Ebnet nach Mutterstadt. Vor der Hauptspreise
im Schifferstadter Hotel „Salischer Hof“ steht noch ein Besuch
des Gutshofes Rehhütte südlich von Limburgerhof auf dem Programm.
Der „Verdauungsspaziergang“ führt ins Alte Rathaus von
Schifferstadt. Nächste Station ist dann die Gaststätte „Zur Pfalz“
in Dannstadt-Schauernheim, wo das Dessert serviert wird. Den
Abschluss bildet eine Führung durch die Druckerei „Printart“.
Zum Pfalzmarkt-Parkplatz kehrt das Postwägeli voraussichtlich
gegen 16.00 Uhr zurück.
Die Teilnahme kostet insgesamt 69,– Euro. Nähere Informationen
und das Anmeldeformular bekommen Interessierte bei der Volkshochschul-Geschäftsstelle
im Ludwigshafener Kreishaus, Tel.
0621 5909-347 (nur vormittags); E-Mail: „inge.fabian@kv-rpk.de“.
Alle beteiligten Gastronomen haben übrigens am Wettbewerb
„Genuss Vorderpfalz“ 2012 erfolgreich teilgenommen.
– Kirchliche Nachrichten –
Katholische Pfarreiengemeinschaft
Mariä Himmelfahrt Otterstadt
und St. Martin Waldsee
GOTTESDIENSTORDNUNG
für Otterstadt vom 26.05. – 01.06.2013
Sonntag, 26. Mai, Dreifaltigkeitssonntag
11.00 Uhr hl. Messe für die Pfarrgemeinde in besonderem
Gedenken an Stefan Kluba
– Verteilung von Salzsäckchen –
Wir denken an:
Alwin Holz, Paul Renner, Emilie Albert, Joachim
Schreyer.
Kollekte: Aufgaben der Pfarrei
19.00 Uhr Maiandacht an der Lourdesgrotte, musikalisch
mitgestaltet vom kath. Kirchenchor
Dienstag, 28. Mai
19.00 Uhr Maiandacht
Donnerstag, 30. Mai, Fronleichnam
09.00 Uhr Festmesse mit Prozession, mitgestaltet vom
kath. Kirchenchor, anschließend Reunion in der
Sommerfesthalle
19.00 Uhr Maiandacht
Freitag, 31.Mai
19.00 Uhr Rosenkranzgebet
Samstag, 01. Juni, 9. Sonntag im Jahreskreis
14.00 Uhr Trauung des Paares
Taina Grund und Jörg Umlauff
18.30 Uhr Vorabendmesse
MITTEILUNGEN FÜR OTTERSTADT
Frauengemeinschaft
Dreifaltigkeitssonntag
Nach dem Gottesdienst am 26. Mai werden von den kfd-Frauen
geweihte Salzsäckchen ausgegeben. Der Erlös ist für caritative
Zwecke bestimmt.
Die Quiltgruppe trifft sich am Montag, 27. Mai 2013, um 14.00
Uhr, bei Maria.
Dekanatsforum – Dekanat Speyer
Diakonisch Kirche sein – auf den Spuren der Diakonin Phöbe
und der hl. Katharina von Siena. Montag, 3. Juni 2013, von 14.30
– 18.30 Uhr, im Pfarrzentrum St. Jakobus, Kirchenstr. 16, Schifferstadt.
Unkostenbeitrag 3,– €. Anmeldung bei Maria Schlick
bis 26. Mai 2013 unter Tel. 06232 33233.
Pfarrgemeinderat
Fronleichnam
Beginn des Gottesdienstes ist um 09.00 Uhr. Der Verlauf der
Prozession ist wie in den Vorjahren auch. Anschließend ergeht
herzliche Einladung zur traditionellen Reunion des kath. Kirchenchors
in der Sommerfesthalle.
GOTTESDIENSTORDNUNG
für Waldsee vom 25.05. – 02.06.2013
Samstag, 25. Mai
11.00 Uhr Dankmesse zur goldenen Hochzeit von
Edeltraud und Werner Pach
Sonntag, 26. Mai, Dreifaltigkeitssonntag, Hochfest
09.30 Uhr hl. Messe für die Pfarreiengemeinschaft,
Gedenken nach Meinung
Wir denken an:
Helene Dinges, Hedwig Keller, Dorothea
Regenauer, Alois Weick, Anna Bruck, Edgar
Suckfüll, Elfriede Quenzer, Elisabeth Spindler,
Irma Bayer, Karl Regenauer.
Kollekte: Aufgaben der Pfarrei
Dienstag, 28. Mai
19.00 Uhr Maiandacht zum 45-jährigen Bestehen der kfd,
anschließend Imbiss im Pfarrzentrum
Donnerstag, 30. Mai, Fronleichnam
09.30 Uhr Festmesse mit Prozession,
mitgestaltet vom kath. Kirchenchor,
anschließend Pfarrfamilienfest im Pfarrzentrum
Sonntag, 02. Juni, 9. Sonntag im Jahreskreis
09.30 Uhr hl. Messe für die Pfarreiengemeinschaft
MITTEILUNGEN FÜR WALDSEE
Pfarrgemeinderat
Dienstag, 14.30 Uhr, Erzählcafé im Pfarrzentrum
Mittwoch, 15.15 Uhr, Gymnastik in der Turnhalle der Schule
Mittwoch, 18.00 Uhr, Radtour, Treffpunkt am kath. Kindergarten.
Alle Interessierten sind dazu herzlich eingeladen.
Fronleichnam
Beginn des Gottesdienstes um 09.30 Uhr. Nach dem Gottesdienst,
ca. 10.30 Uhr, Prozession zur Schule (Altar), über Kirchstraße,
Ludwigstraße, Schulstraße, danach durch die Raiffeisenstraße,
Maxstraße, Akazienstraße, Lutzengasse zurück zur Kirche.
Zum Schmücken des Altars vor der Schule benötigen wir Blumenspenden.
Wer Blumen zur Verfügung stellen kann, bringt
diese bitte am Mittwoch vor Fronleichnam, um 16.00 Uhr, an die
Hermann-Gmeiner-Schule.
Pfarrfamilienfest erstmalig im Pfarrzentrum
Der Pfarrgemeinde- und Verwaltungsrat laden herzlich ein zum
diesjährigen Pfarrfamilienfest im Pfarrzentrum. Bleiben Sie nach
der Prozession oder kommen Sie zum Pfarrzentrum, um mit uns
diesen Tag fröhlich zu feiern. Es erwartet Sie ein Mittagessen (Gulasch,
Bandnudeln, Salat) für 9,– €. Servela, selbst gebackener
Kuchen und Torten runden das Angebot ab. Für die Kleinen wird
eigens eine Kinderecke, durchgeführt vom Elternbeirat der KiTa
St. Martin, eingerichtet.
Für die Kaffeetafel benötigen wir wieder Ihre Hilfe. Wer einen
Kuchen spenden möchte, kann sich in die Liste am Eingang der
Kirche eintragen oder im Pfarrbüro, Tel. 429080, melden.
Im Voraus ein herzliches Vergelt´s Gott
Pfr. Aschenberger, Pfarrgemeinde- und Verwaltungsrat
Seniorenbeirat
Ausflug Bendorf/Sayn – Schmetterlingsfarm am 18.09.2013
Tagesausflug nach Bendorf/Sayn zur Schmetterlingsfarm mit
Schlossbesichtigung
Wie schon angekündigt, beabsichtigen wir eine Tagesfahrt am
Mittwoch, 18.09.2013, nach Bendorf/Sayn zur Schmetterlingsfarm
mit Schlossbesichtigung. Abfahrt wäre um 8.30 Uhr, die Rückkehr
um ca. 21.30 Uhr. Alle Interessierten möchten sich das Datum
vormerken. Der Preis beläuft sich auf 25,– €.
Es grüßt herzlich das Seniorenteam
Messdiener
Samstag, 25. Mai 2013, von 10.30 – 11.30 Uhr, Messdienerstunde
im Pfarrzentrum

Amtsblatt Waldsee Seite 6 Freitag, den 24. Mai 2013
kfd Waldsee
Maiandacht zum 45-jährigren Bestehen der kfd
Waldsee
Am Dienstag, dem 28. Mai 2013, um 19.00 Uhr, feiern wir eine
Maiandacht, gestaltet von den kfd-Frauen, zum 45-jährigen Bestehen
der kfd Waldsee.
Anschließend laden wir alle herzlich zu einem Sektempfang mit
Imbiss im kath. Pfarrzentrum Waldsee ein.
Über viele Besucher würden wir uns freuen.
Das Leitungsteam
MITTEILUNGEN FÜR OTTERSTADT UND WALDSEE
SPRECHZEITEN DES PASTORALTEAMS:
Sprechstunde Pfarrer F. Aschenberger
Do., 17.00 – 18.30 Uhr, Pfarramt Waldsee, Tel. 06236 429080
An Fronleichnam entfällt die Sprechstunde!
Sprechstunde Pfarrer M. Paul
Mo., 10.00 – 11.00 Uhr, Pfarramt Altrip, Tel. 06236 2421
Am letzten Montag eines Monats entfällt die Sprechstunde
Fr., 09.00 – 10.00 Uhr, Pfarramt Otterstadt, Tel. 06232 33145
Am Freitag, 31. Mai, entfällt die Sprechstunde!
Sprechstunde Frau Pastoralreferentin D. Heiner
Di., 09.45 – 10.30 Uhr, Pfarramt Neuhofen, Tel. 06236 415292
Do., 09.30 – 12.00 Uhr, Pfarramt Limburgerhof,
Tel. 06236 8212
An Fronleichnam entfällt die Sprechstunde!
Sprechstunde Pastoralreferentin B. Jung-Kaspar
Di., 10.00 – 11.00 Uhr, Pfarramt Waldsee, Tel. 06236 429080
Öffnungszeiten Pfarrbüro OTTERSTADT:
• Montag von 09.00 – 12.00 Uhr
• Freitag von 10.30 – 12.00 Uhr
Am Freitag, 31. Mai, bleibt das Pfarrbüro geschlossen!
Öffnungszeiten Pfarrbüro WALDSEE:
• Dienstag von 09.00 – 12.00 Uhr
• Donnerstag von 09.00 – 12.00 Uhr
• Donnerstag von 17.00 – 18.00 Uhr
An Fronleichnam bleibt das Pfarrbüro geschlossen!
In dringenden Fällen wenden Sie sich bitte an das Pfarramt
in Waldsee, Tel. 06236 429080, oder an das Pfarramt Limburgerhof,
Tel. 06236 8212.
Gottesdienste in der Pfarreiengemeinschaft
Samstag, 25. Mai
18.00 Uhr, Eucharistiefeier in Limburgerhof
18.30 Uhr, Eucharistiefeier in Altrip mit den Firmbewerbern aus
unserer Pfarreiengemeinschaft
Sonntag, 26. Mai
09.30 Uhr, Eucharistiefeier in Neuhofen (Familienmesse)
Bestellung von Messmeinungen
Im Zuge der Veränderungen in unseren Pfarreien erscheint der
Angelus, das monatliche Mitteilungsblatt für unsere Pfarreiengemeinschaft.
Dieser liegt jeweils in der Kirche zum Mitnehmen
aus. Im Angelus sind alle hl. Messen mit den Messmeinungen
veröffentlicht. Wenn Sie im Gottesdienst ein „Besonderes Gedenken“
wünschen, sollten Sie dies bitte immer rechtzeitig im
Pfarrbüro melden, spätestens aber bis zur Mitte des Vormonats.
Hinweis!!
Firmvorbereitung
Treffen aller Firmgruppenleiter am Montag, 27. Mai 2013, um
20.00 Uhr, im Pfarrzentrum Waldsee.
Schulstr. 15 · 67166 Otterstadt · Tel. 06232 490840
Unsere Öffnungszeiten:
Di., 15.00 bis 17.00 Uhr
Mi., 18.00 bis 20.00 Uhr
Fr., 09.00 bis 11.00 Uhr
So., 10.00 bis 12.00 Uhr
Besuchen Sie uns auch online unter:
www.waldsee.de/Ortsgemeinde Otterstadt/Remigiusbücherei
Ökumenische Spalte
Projektchor zum ökumenischen Johannesgottesdienst 2013
für Waldsee und Otterstadt
Am Johannestag, Montag, 24. Juni, 19.00 Uhr, wird es
auch in diesem Jahr wieder einen ökumenischen Gottesdienst
am Flurkapellchen in Waldsee geben. Dazu
trifft sich im Vorfeld viermal ein Projektchor, der auch vor Weihnachten
die Krippenkurrende aufführt. Ziel ist es, den Johannesgottesdienst
mit Taizé-Liedern musikalisch mitzugestalten. Alle
interessierten Sängerinnen und Sänger sind dazu herzlich eingeladen,
auch wenn sie am Johannestag selbst nicht teilnehmen
können. Das Singen der sehr eingängigen Lieder ist eine gute
Möglichkeit, in singender Weise etwas für die Seele zu tun. Auf
den Besuch freuen sich Chorleiter Peter Steiger und Pfarrer
Andreas Buchholz.
Die Probentermine sind:
• Montag, 27.05.2013, 20.00 Uhr,
Gemeindehaus Waldsee, Goethestraße 35
• Donnerstag, 06.06.2013, 20.00 Uhr,
Gemeindezentrum Otterstadt, Huttenstr. 1
• Montag, 10.06.2013, 20.00 Uhr,
Gemeindehaus Waldsee, Goethestr. 35
• Donnerstag, 20.06.2013, 20.00 Uhr,
Gemeindezentrum Otterstadt, Huttenstr. 1
Krabbelgruppen Waldsee
im Kath. Pfarrzentrum Waldsee, Kirchgasse
Ansprechpartnerinnen für Fragen und Informationen:
Tatjana Claus, Tel. 54450, und Manuela Bode, Tel. 693358
Termine:
Dienstag: 15.00 – 16.30 Uhr „Freche Spatzen“ geb. Juli – Dez. 2010
Donnerstag: 11.00 – 12.30 Uhr „Kleine Eulen“, geb. Juli – Dez. 2012
15.30 – 16.30 Uhr „Rasselbande“
geb. Jan. 2011 – Juni 2011
Freitag: 09.00 – 10.30 Uhr „Krümelmonster“ geb. Jan. – Juni 2012
10.30 – 12.00 Uhr „Schlümpfe“ geb. Juli – Dez. 2011
Krabbelgruppe Otterstadt
im prot. Gemeindehaus, Huttenstr. 1
Mittwoch: 09.30 Uhr „Grashüpfer“
Ansprechpartnerin für Fragen und Informationen:
Heike Hollstein, Tel. 06232 623242
Protestantische Kirchengemeinde
Waldsee – Otterstadt
vom 25.05. bis 31.05.2013
Wochenspruch:
Heilig, heilig, heilig ist der Herr Zebaoth; alle Lande sind seiner
Ehre voll. (Jes 6, 3)
Gottesdienste
Samstag, 25.05.
13.00 Uhr Trauung von Florian und Sabrina Busse geb. Berg
in der Dreifaltigkeitskirche Speyer (Buchholz)
Wir wünschen dem Brautpaar alles Gute und Gottes
Segen für den gemeinsamen Lebensweg.
Sonntag, 26.05., Tag der Heiligen Dreifaltigkeit (Trinitatis)
10.00 Uhr zentraler Familiengottesdienst mit dem Kindergarten
„Regenbogen“ in der Prot. Kirche Waldsee
(Buchholz)
Wir laden alle Gemeindeglieder aus Otterstadt herzlich
dazu ein. An diesem Sonntag findet in Otterstadt
kein Gottesdienst statt. Um 09.30 Uhr bieten wir am
Gemeindezentrum eine Mitfahrgelegenheit nach
Waldsee an.
Das Opfergeld ist bestimmt für die Aufgaben in der
eigenen Gemeinde.

Amtsblatt Waldsee Seite 7 Freitag, den 24. Mai 2013
TAG DER OFFENEN TÜR
Am Sonntag, 26.05.2013, feiern wir anlässlich der Erweiterung
und Sanierung unseres integrativen Kindergartens Regenbogen
in Waldsee einen „TAG DER OFFENEN TÜR“, zu dem
wir alle Gemeindeglieder herzlich einladen.
Der Tag beginnt um 10.00 Uhr mit einem Familiengottesdienst
in der prot. Kirche. Um 11.00 Uhr gibt es einen kleinen Festakt
auf dem Kindergartengelände, mit dem wir allen, die uns tatkräftig
bei unserem Projekt unterstützt haben, herzlich danken wollen.
Danach stehen der neue Therapieraum und die sanierten Räumlichkeiten
offen für alle Interessierten. Wir werden dazu unsere
Arbeit mit den beeinträchtigten und nichtbeeinträchtigten Kindern
darstellen. Damit finden Sie eine gute Möglichkeit, dieses hervorragende
pädagogische Konzept einmal vor Ort in Augenschein zu
nehmen. Das Ende ist gegen 15.00 Uhr geplant. Für das leibliche
Wohl wird durch den Elternausschuss und unseren Förderverein
„Freunde des Regenbogens“ gesorgt sein.
Termine und Veranstaltungen
Montag, 27.05.
20.00 Uhr Frauenkreis Otterstadt im Gemeindezentrum
20.00 Uhr Probe des Projektchores Johannesgottesdienst im
Gemeindehaus Waldsee
(Näheres siehe Ökum. Spalte)
Dienstag, 28.05.
16.00 Uhr Konfirmandenstunde Otterstadt
im Gemeindezentrum – FÄLLT AUS!
19.30 Uhr Probe Singkreis Waldsee-Otterstadt
Gemeindehaus Waldsee
19.30 Uhr Sitzung des Presbyteriums
im Gemeindezentrum Otterstadt
19.30 – 22.00 Uhr, Nähkreis im Gemeindehaus Waldsee
Ansprechpartnerin: Christa Poss, Tel. 06236 55826
Mittwoch, 29.05.
07.30 Uhr Abfahrt von Otterstadt ab Ottermarkt zur Seniorenfahrt
nach Eberbach (siehe Bes. Hinweise)
07.45 Uhr Abfahrt von Waldsee, prot. Kirche
09.30 Uhr Krabbelgruppe „Grashüpfer“
im Gemeindezentrum Otterstadt
14.30 Uhr Gedächtnistraining im Gemeindehaus Waldsee
14.30 – 17.30 Uhr, Frauenkreis Waldsee im Gemeindehaus
16.00 – 17.00 Uhr, Konfirmandenstunde Gruppe 1
im Gemeindehaus Waldsee – FÄLLT AUS!
17.00 – 18.00 Uhr, Konfirmandenstunde Gruppe 2
im Gemeindehaus Waldsee – FÄLLT AUS!
Die diesjährige Kinderfreizeit findet vom 30.05. – 01.06.2013
im Martin-Butzer-Haus in Bad Dürkheim statt.
Motto der Freizeit „Piraten ahoi!“
Besondere Hinweise:
Urlaub
Pfarrer Buchholz ist vom 30.05. – 02.06.2013 in Urlaub.
Die Vertretung in dringenden Fällen hat Pfarrer Ralph Gölzer,
Tel. 06236 4080185.
Seniorenausflug
Der Seniorenkreis lädt am Mittwoch, 29. Mai 2013, zur Busfahrt
in die Tropfsteinhöhle in Eberbach und zur romantischen
Altstadtbesichtigung in Mosbach mit einer Andacht in der
dortigen Simultankirche ein.
Abfahrt in Otterstadt am Ottermarkt um 07.30 Uhr und in
Waldsee an der prot. Kirche um 07.45 Uhr.
Preis für Fahrt, Eintritt und Führungen 26,– €.
Für weitere Informationen und zur Anmeldung wenden Sie
sich bitte an Herrn Günter Mang, Tel. 06232 42557, oder an
Herrn Gerhard Bauer, Tel. 06236 51914.
Briefmarken für Bethel
Am Gemeindefest in Otterstadt begann eine Sammelaktion von
Briefmarken in unserer Gemeinde, die den Bodelschwinghschen
Anstalten (Bethel) in Bielefeld zugute kommen soll. Mit dieser
Sammelaktion wollen wir helfen, Arbeitsplätze für behinderte
Menschen zu erhalten und mit dem Erlös der Briefmarken Menschen
in Not helfen. Bitte unterstützen Sie uns! Sie können Ihre
Briefmarken, gerne auch nicht mehr benötigte Briefmarkenalben,
im Gemeindebüro Waldsee zu den Öffnungszeiten abgeben oder
einfach in den Briefkasten einwerfen.
Anschriften:
Pfarramt Waldsee
Pfarrer Andreas Buchholz, Jahnstr. 2a, 67165 Waldsee,
Tel. 06236 51291, Fax 06236 4264855,
E-Mail: pfarramt.waldsee@evkirchepfalz.de
Sprechzeiten jederzeit, am besten anzutreffen nach telefonischer
Vereinbarung.
Öffnungszeiten des Gemeindebüros
Waldsee, Goethestr. 35, Tel. 51291
Montag, Mittwoch und Freitag von 09.00 – 11.00 Uhr
Gemeindezentrum Otterstadt
Huttenstr. 1, 67166 Otterstadt, Tel. 06232 32200
Die Sprechstunde von Pfarrer Buchholz in Otterstadt findet
dienstags, von 17.00 bis 18.00 Uhr, im Gemeindezentrum statt.
Prot. Kirchengemeinde Waldsee
Gedächtnistraining
Unsere nächste Übungsstunde ist am Mittwoch, dem 29. Mai,
von 14.30 – 16.00 Uhr, im Prot. Gemeindehaus Waldsee,
Goethestr. 35.
Mennonitengemeinde
Limburgerhof-Kohlhof
Gemeindehaus, Kohlhof 2a, www.mennoniten-kohlhof.de
Alle Gottesdienste und Veranstaltungen, soweit nicht
anders angekündigt, in der warmen Jahreszeit in unserer Kirche,
alle anderen Veranstaltungen im Gemeindehaus.
Sonntag, 26.05.13, 10.00 Uhr: Gottesdienst
Predigt: H. P. Reidiger
parallel: Kindergottesdienst – anschließend: Stehkaffee
Montag, 27.05.13, 19.00 Uhr: Rundum-Gymnastik (Frauen)
20.00 Uhr: Fitness (Männer)
Mittwoch, 29.05.13, 19.30 Uhr:
Vortragsabend mit Judy de Silva
Michael-Sattler-Preisträgerin, Kanada, im Gemeindehaus
(siehe Artikel im Gemeindebrief)
Sonntag, 02.06.13: KEIN Gottesdienstbeginn
Sonntag, 09.06.13: Abendmahlsgottesdienst
Alle Interessierten sind stets herzlich eingeladen!
Gemeindebasar mit Kreativmarkt
auf dem Kohlhof (Limburgerhof)
Flohmarktkruuschd und Krempel, Pflanzen, Handarbeiten,
Selbstgemachtes und anderes Kreatives ...
am 30. Mai (Fronleichnam), von 10.00 bis 17.00 Uhr, im und
um das Gemeindehaus der Mennonitengemeinde Limburgerhof-Kohlhof
Kaffee, Kuchen und Mittagessen werden angeboten, um den
Feiertagsausflug abzurunden.
Der Erlös wird hälftig gespendet der Arbeit des mennonitischen
Hilfswerkes gegen die Beschneidung von
Mädchen in Afrika. Die andere Hälfte fließt der Installation
einer Dunstabzughaube in der Gemeindehausküche zu.
Sachspenden für den Flohmarkt werden gerne auch angenommen
(bei Kleidung bitte nur Kleinkinderkleidung) und
können am 30.05., ab 09.00 Uhr, abgegeben werden.
Bei Fragen: Cornelia Schlösser, Tel. 06235 7428, oder Trauti
Thiessen-Bucher, Tel. 06236 60728
– Sonstige Mitteilungen –
Beratungstag
für hör- und sprachauffällige Kinder
Pfalzinstitut für Hören u. Kommunikation führt kostenlose
Tests durch
Das frühe Erkennen einer Hörstörung bei Kindern ist wichtig. Aus

Amtsblatt Waldsee Seite 8 Freitag, den 24. Mai 2013
diesem Grund bietet das Pfalzinstitut für Hören und Kommunikation
(Augustin-Violet-Schule) seit Jahren kostenlose Hör- und
Sprachtests für Kinder ab 3 Jahren an. Der nächste Beratungstag
mit Hör- und Sprachtests findet am Mittwoch, 19. Juni 2013,
von 09.00 – 11.00 Uhr, in Speyer, im Haus der Diakonie,
Ludwigstr. 30, statt.
Wenn die Sprachentwicklung verzögert verläuft, Kinder beispielsweise
nach dem 3. Lebensjahr einzelne Laute noch nicht richtig
bilden können oder nicht in geordneten Sätzen sprechen, dann
kann eine Hörstörung die Ursache sein. Gerade im Vorschulalter
wird eine Hörstörung oft nicht erkannt. Hilfe erfahren Kinder und
Eltern beim Beratungstag durch die Fachpädagogen des Pfalzinstituts
für Hören und Kommunikation, einer Einrichtung des
Bezirksverbandes Pfalz.
Für Kinder unter 3 Jahren, bei denen Verdacht auf Hörschädigung
besteht, empfiehlt sich eine Überprüfung in Frankenthal in der
Beratungsstelle für Pädagogische Audiologie des Pfalzinstituts.
Ein Termin kann unter Tel. 06233 4909-228 vereinbart werden.
Rhein-Pfalz-Stift Tanz in den Mai
„Grüß Gott, du schöner Maien ...“ – mit diesem vorgetragenen
Gedicht von Manuela Hundertmark und Jeanine Laubenstein
begann am 30.04.2013, ab 16.30 Uhr, im Rhein-Pfalz-Stift Waldsee
die Veranstaltung Tanz in den Mai.
über Kaiserslautern in Richtung Westen hinaus ist man mit dem
Karte-ab-60-Glückwunsch-Abo bequem auf Tour.
Das Glückwunsch-Abo ist – wie das reguläre Karte-ab-60-Abo
– eine verbundweit gültige Jahreskarte. Allerdings kann das
Glückwunsch-Abo innerhalb des ersten Schnuppermonats getestet
(und gekündigt) werden. Erfolgt keine Kündigung, läuft das
Jahresabo weiter. Der Vorteil des Glückwunsch-Abos: 12 Monate
fahren, aber nur 11 Monate bezahlen. Das Karte-ab-60-Glückwunsch-Abo
kostet 35,90 € im Monat bzw. 394,90 € pro Jahr
bei Einmalzahlung im Voraus.
Bestellen können „Neusechziger“ das Karte-ab-60-Glückwunsch-
Abo ab dem Monatsersten des Monats, in dem sie ihren 60.
Geburtstag feiern. Bestellscheine gibt es bei den Kundenzentren
der Verkehrsunternehmen und zum Ausdrucken unter www.vrn.
de. Einfach den Bestellschein und die Einzugsermächtigung
ausfüllen und zusammen mit einer Kopie des Personalausweises
und einem Lichtbild an das zuständige Verkehrsunternehmen
schicken. Oder Sie bestellen Ihr Karte-ab-60-Glückwunsch-
Abo online unter: http://www.vrn.de/vrn/tickets/zeitkarten/
senioren/karte-ab-60.
Mit der musikalischen Begleitung von Alois Kovar feierten die
Bewohner vom Rhein-Pfalz-Stift Waldsee mit ihren Angehörigen
den Tanz in den Mai. Bei sehr vielen bekannten Schlagern und
Volksliedern wurde geschunkelt, geklatscht, kräftig gesungen
und getanzt. Bewohnerinnen tanzten mit dem Pflegepersonal.
Die Stimmung war sehr gut, und keiner blieb ruhig auf seinem
Platz sitzen.
Gegen 17.30 Uhr gab es für die Bewohner und deren Angehörige
ein pfälzisches Abendessen.
Bis in die Abendstunden saßen die Bewohner gemütlich beisammen,
und gegen vvt19.30 Uhr hieß es langsam Abschied nehmen
von Alois Kovar, bei dem wir uns recht herzlich für diese schönen
Stunden bedanken.
„Neusechziger“ fahren einen Monat gratis!
Das Karte-ab-60-Glückwunsch-Abo
Wer im Jahr 2013 seinen 60. Geburtstag feiert, kommt mit dem
Karte-ab-60-Glückwunsch-Abo des Verkehrsverbundes Rhein-
Neckar (VRN) einen Monat gratis kreuz und quer durch das
Verbundgebiet.
„Das Karte-ab-60-Glückwunsch-Abo ist unschlagbar: 12 Monate
fahren, aber nur 11 zahlen, das ist ein echter Geburtstagsknaller
für alle „Neusechziger“, so der Bürgermeister der Verbandsgemeinde
Waldsee.
Mit dem Karte-ab-60-Glückwunsch-Abo können alle, die im Jahre
2013 ihren 60. Geburtstag feiern und ihr Abo innerhalb von 12
Monaten ab dem 60. Geburtstag bestellen, einen Monat gratis
in den Bussen, Straßenbahnen, freigegebenen Zügen (DB: RE,
RB und S-Bahn jeweils in der 2. Klasse) und Ruftaxilinien des
Verkehrsverbundes Rhein-Neckar (VRN) unterwegs sein. Von
Alzey und Bensheim im Norden bis Wissembourg, Lauterbourg
und Sinsheim im Süden, vom Main-Tauber-Kreis im Osten bis weit
Trinkwasser bewegt uns ...
Wir versorgen seit mehr als 80 Jahren ca. 73.000 Menschen
im mittleren Teil des Rhein-Pfalz-Kreises mit Trinkwasser. Wir
suchen – zunächst befristet als Elternzeitvertretung – zum
nächstmöglichen Zeitpunkt:
eine (n) praxisorientierte (n)
Dipl.- Ing. oder Dipl.- Ing. (FH) oder gleichwertig
Fachrichtung Verfahrens-, Versorgungstechnik o.ä.
mit schwerpunktmäßig folgenden Arbeitsbereichen:
• technisches Sicherheitsmanagementsystem,
• betriebliche Qualitätssicherung insbesondere nach der Trinkwasserverordnung
• Arbeitssicherheit
Die anfallenden Arbeiten sind selbstständig vorzubereiten, durchzuführen,
zu überwachen und zu dokumentieren.
Erwartet werden:
• fundierte EDV-Kenntnisse (Fach- und Standardsoftware)
• Kommunikations- und Organisationsgeschick
• Engagement und Verantwortungsbewusstsein
Wir bieten:
• eine der Aufgabenstellung entsprechende Vergütung nach dem
Tarifvertrag für Versorgungsbetriebe (TV-V)

Amtsblatt Waldsee Seite 9 Freitag, den 24. Mai 2013
• Die Stelle kann ggfs. in Teilzeit besetzt werden.
Haben Sie Interesse?
Dann richten Sie Ihre Bewerbung mit den üblichen Unterlagen
bis zum 15. Juni 2013 an:
Zweckverband für Wasserversorgung
„Pfälzische Mittelrheingruppe“
Am Wasserturm 2 · 67105 Schifferstadt
Gerne nehmen wir Ihre Bewerbung auch online entgegen.
Richten Sie Ihre Bewerbung an folgende E-Mail-Adresse:
hjcoerper@wasserweb.de.
Unsere Stellenausschreibungen finden Sie auch im Internet unter
http://www.wasserweb.de.
Für Fragen wenden Sie sich bitte an
Herrn Cörper, Tel. 06235 957032 oder
hjcoerper@wasserweb.de.
Nähere Informationen zu uns finden Sie unter
www.wasserweb.de.
– Vereinsmitteilungen –
2. 2. Flohmarkt
Fur Fur Jedermann
Verkauft Verkauft werden werden kann kann alles alles ... ausser ... ausser Neuware Neuware
Samstag, 8.Juni 2013 2013
10 10 bis bis 15 15 Uhr Uhr
im im Kultursaal Limburgerhof,
Rathaus Rathaus am am Burgunder Burgunder Platz Platz
Standgebühr Standgebühr beträgt beträgt 10 Euro 10 Spende Euro Spende
Tische Tische werden werden vom Veranstalter vom Veranstalter gestellt gestellt
Informationen Informationen Tel.: 06236-461659
Tel.: 06236-461659
oder: dlfh-flohmarkt@gmx.de
oder: dlfh-flohmarkt@gmx.de
Voranmeldung erforderlich
Kaffee Kaffee und und Kuchen Kuchen werden werden
im Foyer im Foyer angeboten angeboten
Veranstalter: Veranstalter:
DLFH DLFH Aktion Aktion für krebskranke für krebskranke Kinder Kinder Verband Verband Pfalz Pfalz
Infos Infos im Internet: im Internet: www.dlfh-verband-pfalz.de
www.dlfh-verband-pfalz.de
Arbeiter-Samariter-Bund
LV Rheinland-Pfalz e.V.
• Lebensrettende Sofortmaßnahmen
• Erste Hilfe
• Erste-Hilfe-Schein
Anmeldung und Infos unter Tel. 06232 640463 oder per SMS an
06232 317251.
DRK – Kreisverband Rhein-Pfalz e.V.
Deutsches Rotes Kreuz
Speyerer Str. 143 · 67112 Mutterstadt
Tel. 06234 2200, Fax: 06234 6866
Lebensrettende Sofortmaßnahmen für Führerscheinbewerber
Termine: www.rotkreuzkurse.de,
Anmeldung: Tel. 06234 2200.
Malteser
Diözesangeschäftsstelle Speyer
• Erste-Hilfe-Lehrgänge
Bei Interesse steht Ihnen das Referat Ausbildung gerne telefonisch
zur Verfügung. Tel. 06232 6778-14 (Frau Sabine Wüst) oder per
E-Mail unter Sabine.Wuest@maltanet.de.
Ortsgemeinde Otterstadt
– Amtliche Bekanntmachungen –
Sitzung des Ortsgemeinderats Otterstadt
Die Mitglieder des Ortsgemeinderats Otterstadt treten am Mittwoch,
dem 29.05.2013, um 20.00 Uhr, im Rathaus, Schulstraße
15, Ratssaal, zusammen.
T a g e s o r d n u n g
der öffentlichen Sitzung
1. Einwohnerfragestunde
2. Neuverpflichtung eines Ratsmitglieds
3. Nachwahl in den Ausschüssen
4. Information über die Gestaltung der Außenanlagen in der
neuen kommunalen Kindertagesstätte „Abenteuerland“
5. Vorbereitung der Wahl von Schöffinnen und Schöffen
a) Abstimmungsverfahren
b) Wahlvorgang
6. Benennung von Jugendschöffinnen und Jugendschöffen
a) Abstimmungsverfahren
b) Wahlvorgang
7. Beschluss über die Aufstellung eines Planungskonzepts
für die Optimierung aller Bushaltestellen im Ort
8. Beschluss über den Zuschussantrag des Sportschützenvereins
zur Beschaffung von Luftgewehren und Bogen
9. Beschluss über den Zuschussantrag der katholischen Kirchenstiftung
für die Reparatur der Orgel in der katholischen
Kirche
10. Beschluss über den Antrag von Naturspur e.V. auf Beteiligung
an den Kosten für die Unterhaltung des Vereinsgebäudes in
der Speyerer Straße
11. Bewilligung von überplanmäßigen Ausgaben für Sanierungsarbeiten
am Schulgebäude und für den Umbau der
ehemaligen Lehrerwohnung für die Betreuende Grundschule
12. Annahme von angebotenen Sponsoringleistungen, Spenden,
Schenkungen und ähnlichen Zuwendungen für den Zeitraum
1. Januar bis 29. Mai 2013
13. Mitteilungen und Anfragen
T a g e s o r d n u n g
der nichtöffentlichen Sitzung
1. Auftragsvergaben für den Bau der neuen Kindertagesstätte
„Abenteuerland“
a) Rohbau
b) Zimmermann
c) Dachdecker
d) Flachdach
e) Elektro
f) Sanitär
g) Heizung
h) Küche
2. Mitteilungen und Anfragen
Otterstadt, 14.05.2013
Bernd Zimmermann, Ortsbürgermeister
Rathaus Otterstadt
– Öffnungszeiten –
Das Sekretariat im Rathaus Otterstadt ist in der Zeit vom
27. Mai bis 07. Juni 2013 wie folgt geöffnet:
Mo., Di. und Do., jeweils von 09.00 – 12.00 Uhr.
Mi. und Fr. ist das Rathaus geshlossen.
In dringenden Fällen wenden Sie sich bitte an die Verbandsgemeinde
in Waldsee, Tel. 06236 41820.
Wir bitten um Beachtung!

Amtsblatt Waldsee Seite 10 Freitag, den 24. Mai 2013
Buspläne Germersheim – Speyer – Schifferstadt – Waldsee –
Neuhofen – Ludwigshafen folgen demnächst im Amtsblatt!
572 Q Ludwigshafen − Neuhofen − Waldsee Speyer (− Mechtersheim) Schifferstadt Ã
572
572 Q Ludwigshafen − Neuhofen − Waldsee Speyer (− Mechtersheim) Schifferstadt Ã
572
Rosenmontag / Faschingsdienstag sowie am Gründonnerstag Verkehrsbedienung wie an schulfreien Tagen.
Rosenmontag / Faschingsdienstag sowie am Gründonnerstag Verkehrsbedienung wie an schulfreien Tagen.
LU−Rheingönheim, Schleife − LU−Innenstadt: siehe Straßenbahnlinie 6 / 6A.
LU−Rheingönheim, Schleife − LU−Innenstadt: siehe Straßenbahnlinie 6 / 6A.
Am 30.05. und 01.11.13 Verkehrsbedienung wie an Sonn− und Feiertagen.
Am 30.05. und 01.11.13 Verkehrsbedienung wie an Sonn− und Feiertagen.
Am 24. und 31.12. Verkehrsbedienung wie an Samstagen
Am 24. und 31.12. Verkehrsbedienung wie an Samstagen
Fahrtnummer 0572 0572 0572 0572 0572 0572 0572 0572 0572 0572 0572 0572 0572 0572 0572 0572 0572 0572
601 603 805 907 607 609 611 827 613 615 617 633 619 023 625 605 675 666
S299 S299
Verkehrsbeschränkungen LU−BASF, Tor 11
LU−BASF, Tor 5
LU−BASF, Rheinf.Str.(Tor 3)
LU−BASF, Süd Zone C
LU−BASF, Süd Zone D
LU−BASF, Süd Zone E
Ludwigshafen, Rhein−Galerie
Ludwigshafen(Rh) Hbf, ZOB
Ludwigshafen(Rh), Val−B−Sdlg
Ludwigshafen(Rh), Arbeitsamt
Ludwigshafen, Bismarckstr.
Ludwigshafen, Berliner Platz
Ludwigsh., Bürgerm.−Krafft−Pl.
Ludwigshafen, Raschig
LU−Mundenheim, Feuerwache
LU−Mundenheim, Am Schwanen
LU−Mundenheim, Schillerschule
LU−Mundenheim, Hoheneckenstr.
LU−Mundenheim, Kaiserwörthd.
LU−Mundenheim, Giulini
LU−Rheingönheim, Friedensstr.
LU−Rheingönheim, Hauptstrasse
LU−Rheingönheim, Schleife
LU−Rheingönheim, Schleife
LU−Rheingönheim, Neuhöfer Str.
LU−Rheingönheim, Wildpark
Limburgerhof, R. Wihr Schule
Limburgerhof, Bahnh. Südseite
Neuhofen, Carl− Reiß− Straße
Neuhofen, Partnerschaftsplatz
Neuhofen, Unterwald
Neuhofen, Stechgraben
Neuhofen, Rathaus
Neuhofen, Rathaus
Neuhofen, Rehbachstraße
Neuhofen, Woogstraße
Neuhofen, Kupfernagel
Neuhofen, Otto−Ditscher−Haus
Neuhofen, Speyerer Straße
Waldsee, Neuhofener Str.
Waldsee, Friedhof
Waldsee, Schwanenplatz
Waldsee, Rathaus
Waldsee, Oberlache
Otterstadt, Mannheimer Straße
Otterstadt, Mitte
Otterstadt, Kreuz
Schifferstadt, Salierschule
Schifferstadt, Südbahnhof
Schifferst, Schulzentr. Stg. 1
Speyer Nord, Kaserne
Speyer, Nußbaumweg
Speyer Nord, Ruhhecke
Speyer Nord, Erlenweg
Speyer Nord, Otterstadter Weg
Speyer, Friedhof
Speyer Hbf, ZOB
Speyer Hbf, ZOB
Speyer Hbf, ZOB
Speyer Hbf./ZOB
Speyer, Hirschgraben
Speyer, Stadthalle
Speyer, Postgraben
Speyer, Postgraben
Speyer, Postplatz
Speyer, Gedächtniskirche
Speyer, Dudenhofer Straße
Speyer, Dudenhofer Straße
Speyer, Dudenhofer Straße
Speyer, Karl−Leiling−Allee
Speyer, Geisselstraße
Speyer, Barth.−Weltz−Platz
Speyer, Landauer Str.
Berghausen, Bürgermeisteramt
Berghausen, Abzw. Bahnhof
Berghausen, Marxenweide
Heiligenstein, Kreuz
Heiligenstein, Dorfbrunnen
Heiligenstein, Viehtriftstr.
Heiligenstein, Hallenbad
Mechtersheim, Trifelsstr.
Mechtersheim, Speyerer Straße
Mechtersheim, Speyerer Straße
Mechtersheim, Kirche
Anmerkungen 13 BI
5 55
5 56
5 58
6 05
Montag − Freitag
6 06
12 25
S 11 32 12 30
5 27 7 29 9 36 11 36 12 34
5 28 7 30 9 37 11 37 12 35
5 31 6 08 6 33 6 33 7 33 9 40 11 40 12 38
5 33 6 10 6 35 6 35 7 35 9 43 11 43 12 41
5 35 6 12 6 37 6 37 7 37 9 45 11 45 12 43
12 44
11 47 12 46
11 48 12 47
11 49 12 48
5 37 6 14 6 41 6 41 7 41 9 49
5 39 6 16 6 43 6 43 7 43 9 51 11 51 12 50
5 40 6 17 6 44 6 44 7 44 9 52 11 52 12 51
5 41 6 19 6 46 6 46 7 46 9 54 11 54 12 53
5 43 6 21 6 48 6 48 7 48 9 56 11 56 12 55
5 43 6 21 6 48 6 48 7 48 8 58 9 58 10 58 10 58 11 58 12 58 12 58
5 44 6 22 6 49 6 49 7 49 8 59 9 59 10 59 10 59 11 59 12 59 12 59
5 45 6 23 6 50 6 50 7 50 9 00 10 00 11 00 11 00 12 00 13 00 13 00
13 07
7 07
7 32
7 33
5 45 6 23 6 50 6 50 7 03 7 50 9 00 10 00 11 00 11 00 12 00 13 00 13 00
5 46 6 24 6 51 6 51 7 04 7 51 9 01 10 01 11 01 11 01 12 01 13 01 13 01
5 47 6 26 6 53 6 53 7 06 7 53 9 03 10 03 11 03 11 03 12 03 13 03 13 07
5 48 6 27 6 54 6 54 7 07 7 34 7 54 9 04 10 04 11 04 11 04 12 04 13 04 13 08
5 49 6 28 6 55 6 55 7 08 7 35 7 55 9 05 10 05 11 05 11 05 12 05 13 05 13 09 13 09
5 51 6 31 7 00 7 00 7 11 7 38 7 58 9 08 10 08 11 08 11 08 12 08 13 08 13 12 13 12
5 52 6 32 7 01 7 01 7 12 7 39 7 59 9 09 10 09 11 09 11 09 12 09 13 09 13 13 13 13
5 54 6 34 6 58 7 03 7 03 7 14 7 16 7 41 8 01 9 11 10 11 11 11 11 11 12 11 13 11 13 15 13 15
5 55 6 35 6 59 7 04 7 04 7 15 7 17 7 42 8 02 9 12 10 12 11 12 11 12 12 12 13 12 13 16 13 16
5 56 6 36 7 00 7 05 7 05 7 16 7 18 7 43 8 03 9 13 10 13 11 13 11 13 12 13 13 13 13 17 13 17
5 58 6 38 7 03 7 09 7 09 7 19 7 21 7 46 8 06 9 16 10 16 11 16 11 16 12 16 13 16 13 19 13 20
5 59 6 39 7 04 7 10 7 10 7 20 7 22 7 47 8 07 9 17 10 17 11 17 11 17 12 17 13 17 13 20 13 21
6 00 6 40 7 05 7 11 7 11 7 21 7 23 7 48 8 08 9 18 10 18 11 18 11 18 12 18 13 18 13 22 13 22
8 00
8 02
8 08
6 03 6 43 7 08 7 14 7 14 7 26 8 11 9 21 10 21 11 21 11 21 12 21 13 21 13 25
6 04 6 44 7 09 7 15 7 15 7 27 8 12 9 22 10 22 11 22 11 22 12 22 13 22 13 26
6 05 6 45 7 10 7 16 7 16 7 28 8 13 9 23 10 23 11 23 11 23 12 23 13 23 13 27
6 07 6 47 7 12 7 18 7 18 7 30 8 15 9 25 10 25 11 25 11 25 12 25 13 25 13 29
7 21 13 32
9 28 10 28 11 28
6 10 6 50 7 15 7 21 7 33 8 18
11 28 12 28 13 28
7 16 7 22 7 34 8 19
7 36
6 12 6 52 7 17 7 23 8 20
11 30 12 30 13 30
6 13 6 53 7 18 7 24 8 21 11 31 12 31 13 31
8 23
7 33
7 20 7 26
7 41
7 39 8 24
6 14 6 54
6 16 6 56
13 11
13 12
13 14
13 15
13 16
13 17
13 18
13 19
13 20
Montag − Freitag
Fahrtnummer 0572 0572 0572 0572 0572 0572 0572 0572 0572 0572 0572 0572 0572 0572 0572 0572
631 637 635 709 639 641 679 858 645 649 651 653 655 627 657 659
S299 S234
Verkehrsbeschränkungen Anmerkungen Lmb BI S
LU−BASF, Tor 11
16 29 16 59 17 59
LU−BASF, Tor 5
16 30 17 00 18 00
LU−BASF, Rheinf.Str.(Tor 3)
16 32 17 02 18 02
LU−BASF, Süd Zone C
16 01 16 37 17 06
LU−BASF, Süd Zone D
18 06
LU−BASF, Süd Zone E
16 59
Ludwigshafen, Rhein−Galerie
16 38 17 01 17 08 18 08
Ludwigshafen(Rh) Hbf, ZOB
13 15 14 34 16 06
Ludwigshafen(Rh), Val−B−Sdlg
13 20
Ludwigshafen(Rh), Arbeitsamt
13 24 14 36 16 08
Ludwigshafen, Bismarckstr.
13 25 14 37 16 09
Ludwigshafen, Berliner Platz
13 28 14 40 16 12 16 40 17 03 17 10 18 10
Ludwigsh., Bürgerm.−Krafft−Pl.
13 31 14 43 16 15 16 43 17 06 17 13 18 13
Ludwigshafen, Raschig
13 33 14 45 16 17 16 45 17 08 17 15 18 15
LU−Mundenheim, Feuerwache
13 34
LU−Mundenheim, Am Schwanen
13 35
LU−Mundenheim, Schillerschule
LU−Mundenheim, Hoheneckenstr.
LU−Mundenheim, Kaiserwörthd.
14 49 16 21 16 49 17 19 18 19
LU−Mundenheim, Giulini
14 51 16 23 16 51 17 21 18 21
LU−Rheingönheim, Friedensstr.
14 52 16 24 16 52 17 22 18 22
LU−Rheingönheim, Hauptstrasse
14 54 16 26 16 54 17 24 18 24
LU−Rheingönheim, Schleife
13 44 14 56 16 28 16 56 17 26 18 26
LU−Rheingönheim, Schleife
13 48 13 58 14 58 14 58 15 58 16 28 16 58 17 28 17 58 18 28 18 58 19 43 20 52
LU−Rheingönheim, Neuhöfer Str.
13 49 13 59 14 59 14 59 15 59 16 29 16 59 17 29 17 59 18 29 18 59 19 44 20 53
LU−Rheingönheim, Wildpark
13 50 14 00 15 00 15 00 16 00 16 30 17 00 17 30 18 00 18 30 19 00 19 45 20 54
Limburgerhof, R. Wihr Schule
13 34
Limburgerhof, Bahnh. Südseite
Neuhofen, Carl− Reiß− Straße 13 36
Neuhofen, Partnerschaftsplatz
Neuhofen, Unterwald
13 50 14 00 15 00 15 00 16 00 16 30 17 00 17 30 18 00 18 30 19 00 19 45 20 54
Neuhofen, Stechgraben
13 51 14 01 15 01 15 01 16 01 16 31 17 01 17 31 18 01 18 31 19 01 19 46 20 55
Neuhofen, Rathaus
13 53 14 03 15 03 15 03 16 03 16 33 17 03 17 33 18 03 18 33 19 03 19 48 20 57
Neuhofen, Rathaus
13 38
Neuhofen, Rehbachstraße
13 54 14 04 15 04 15 04 16 04 16 34 17 04 17 34 18 04 18 34 19 04 19 49 20 58
Neuhofen, Woogstraße
13 55 14 05 15 05 15 05 16 05 16 35 17 05 17 35 18 05 18 35 19 05 19 50 20 59
Neuhofen, Kupfernagel
13 39
Neuhofen, Otto−Ditscher−Haus 13 40
Neuhofen, Speyerer Straße
13 41
Waldsee, Neuhofener Str.
13 44 13 58 14 08 15 08 15 08 16 08 16 38 17 08 17 38 18 08 18 38 19 08 19 53 21 02
Waldsee, Friedhof
13 45 13 59 14 09 15 09 15 09 16 09 16 39 17 09 17 39 18 09 18 39 19 09 19 54 21 03
Waldsee, Schwanenplatz
13 47 14 01 14 11 15 11 15 11 16 11 16 41 17 11 17 41 18 11 18 41 19 11 19 56 21 05
Waldsee, Rathaus
13 48 14 02 14 12 15 12 15 12 16 12 16 42 17 12 17 42 18 12 18 42 19 12 19 57 21 06
Waldsee, Oberlache
13 49 14 03 14 13 15 13 15 13 16 13 16 43 17 13 17 43 18 13 18 43 19 13 19 58 21 07
Otterstadt, Mannheimer Straße 13 51 14 06 14 16 15 16 15 16 16 16 16 46 17 16 17 46 18 16 18 46 19 16 20 00 21 09
Otterstadt, Mitte
13 52 14 07 14 17 15 17 15 17 16 17 16 47 17 17 17 47 18 17 18 47 19 17 20 01 21 10
Otterstadt, Kreuz
13 54 14 08 14 18 15 18 15 18 16 18 16 48 17 18 17 48 18 18 18 48 19 18 20 02 21 11
Schifferstadt, Salierschule
Schifferstadt, Südbahnhof
Schifferst, Schulzentr. Stg. 1
Speyer Nord, Kaserne
17 21
Speyer, Nußbaumweg
17 23
Speyer Nord, Ruhhecke
14 11 14 21 15 21 15 21 16 21 16 51 17 21 17 51 18 21 18 51 19 21 20 05 21 14
Speyer Nord, Erlenweg
14 12 14 22 15 22 15 22 16 22 16 52 17 22 17 52 18 22 18 52 19 22 20 06 21 15
Speyer Nord, Otterstadter Weg
14 13 14 23 15 23 15 23 16 23 16 53 17 23 17 53 18 23 18 53 19 23 20 07 21 16
Speyer, Friedhof
14 15 14 25 15 25 15 25 16 25 16 55 17 25 17 26 17 55 18 25 18 55 19 25 20 09 21 18
Speyer Hbf, ZOB
16 58 17 29
Speyer Hbf, ZOB
14 28 15 28 16 28 17 28 17 58
Speyer Hbf, ZOB
20 12 21 21
Speyer Hbf./ZOB
14 15 18 18 19
18 28 28 58 28 Speyer, Hirschgraben
20 13 21 22
Speyer, Stadthalle
Speyer, Postgraben
17 31 20 14 21 23
Speyer, Postgraben
14 15 18 19 19
20 30 30 00 30 Speyer, Postplatz
14 21 15 31 17 32 18 31 19 01 19 31 20 15 21 24
Speyer, Gedächtniskirche
17 33
Speyer, Dudenhofer Straße
Speyer, Dudenhofer Straße
Speyer, Dudenhofer Straße
Speyer, Karl−Leiling−Allee
Speyer, Geisselstraße
Speyer, Barth.−Weltz−Platz
20 16 21 25
Speyer, Landauer Str.
17 34 20 18 21 27
Berghausen, Bürgermeisteramt
17 36
Berghausen, Abzw. Bahnhof
16 04
Berghausen, Marxenweide
16 05
Heiligenstein, Kreuz
16 07
Heiligenstein, Dorfbrunnen
16 08
Heiligenstein, Viehtriftstr.
16 09
Heiligenstein, Hallenbad
16 10
Mechtersheim, Trifelsstr.
16 11
Mechtersheim, Speyerer Straße
16 12
Mechtersheim, Speyerer Straße
17 39
Mechtersheim, Kirche
16 13 17 41
an Schultagen in Rheinland−
Pfalz
an schulfreien Tagen in
Rheinland−Pfalz
S299 an Schultagen in Rheinland−
Pfalz, nicht am letzten
Schultag vor den Ferien bzw.
Ausgabe von
Halbjahreszeugnissen
13 weiter als Linie 574 über
Berghausen nach Iggelheim
BI weiter als Linie 574 nach Böhl−
Iggelheim
S Bedienung der Haltestelle
Ludwigshafen, Valentin−Bauer−
Siedlung nur an Schultagen
hält nur zum Aussteigen
an Schultagen in Rheinland−
Pfalz
an schulfreien Tagen in
Rheinland−Pfalz
S299 an Schultagen in Rheinland−
Pfalz, nicht am letzten
Schultag vor den Ferien bzw.
Ausgabe von
Halbjahreszeugnissen
S234 Mo − Do an Schultagen
(Rheinland−Pfalz)
BI weiter als Linie 574 nach Böhl−
Iggelheim
Lmb als Linie 581 aus Limburgerhof,
R−Wihr−Schule
S Schnellbus
hält nur zum Aussteigen

Amtsblatt Waldsee Seite 11 Freitag, den 24. Mai 2013
572 Q Ludwigshafen − Neuhofen − Waldsee Speyer (− Mechtersheim) Schifferstadt Ã
572
Rosenmontag / Faschingsdienstag sowie am Gründonnerstag Verkehrsbedienung wie an schulfreien Tagen.
LU−Rheingönheim, Schleife − LU−Innenstadt: siehe Straßenbahnlinie 6 / 6A.
Am 30.05. und 01.11.13 Verkehrsbedienung wie an Sonn− und Feiertagen.
Am 24. und 31.12. Verkehrsbedienung wie an Samstagen
Montag − Freitag Samstag
Fahrtnummer 0572 0572 0572 0572 0572 0572 0572 0572 0572 0572 0572 0572 0572 0572 0572
661 711 663 665 707 667 669 671 673 629 677 643 681 683 685
Fr+ W W
Verkehrsbeschränkungen Anmerkungen
LU−BASF, Tor 11
LU−BASF, Tor 5
LU−BASF, Rheinf.Str.(Tor 3)
LU−BASF, Süd Zone C
LU−BASF, Süd Zone D
LU−BASF, Süd Zone E
Ludwigshafen, Rhein−Galerie
Ludwigshafen(Rh) Hbf, ZOB
Ludwigshafen(Rh), Val−B−Sdlg
Ludwigshafen(Rh), Arbeitsamt
Ludwigshafen, Bismarckstr.
Ludwigshafen, Berliner Platz
Ludwigsh., Bürgerm.−Krafft−Pl.
Ludwigshafen, Raschig
LU−Mundenheim, Feuerwache
LU−Mundenheim, Am Schwanen
LU−Mundenheim, Schillerschule
LU−Mundenheim, Hoheneckenstr.
LU−Mundenheim, Kaiserwörthd.
LU−Mundenheim, Giulini
LU−Rheingönheim, Friedensstr.
LU−Rheingönheim, Hauptstrasse
LU−Rheingönheim, Schleife
LU−Rheingönheim, Schleife
LU−Rheingönheim, Neuhöfer Str.
LU−Rheingönheim, Wildpark
Limburgerhof, R. Wihr Schule
Limburgerhof, Bahnh. Südseite
Neuhofen, Carl− Reiß− Straße
Neuhofen, Partnerschaftsplatz
Neuhofen, Unterwald
Neuhofen, Stechgraben
Neuhofen, Rathaus
Neuhofen, Rathaus
Neuhofen, Rehbachstraße
Neuhofen, Woogstraße
Neuhofen, Kupfernagel
Neuhofen, Otto−Ditscher−Haus
Neuhofen, Speyerer Straße
Waldsee, Neuhofener Str.
Waldsee, Friedhof
Waldsee, Schwanenplatz
Waldsee, Rathaus
Waldsee, Oberlache
Otterstadt, Mannheimer Straße
Otterstadt, Mitte
Otterstadt, Kreuz
Schifferstadt, Salierschule
Schifferstadt, Südbahnhof
Schifferst, Schulzentr. Stg. 1
Speyer Nord, Kaserne
Speyer, Nußbaumweg
Speyer Nord, Ruhhecke
Speyer Nord, Erlenweg
Speyer Nord, Otterstadter Weg
Speyer, Friedhof
Speyer Hbf, ZOB
Speyer Hbf, ZOB
Speyer Hbf, ZOB
Speyer Hbf./ZOB
Speyer, Hirschgraben
Speyer, Stadthalle
Speyer, Postgraben
Speyer, Postgraben
Speyer, Postplatz
Speyer, Gedächtniskirche
Speyer, Dudenhofer Straße
Speyer, Dudenhofer Straße
Speyer, Dudenhofer Straße
Speyer, Karl−Leiling−Allee
Speyer, Geisselstraße
Speyer, Barth.−Weltz−Platz
Speyer, Landauer Str.
Berghausen, Bürgermeisteramt
Berghausen, Abzw. Bahnhof
Berghausen, Marxenweide
Heiligenstein, Kreuz
Heiligenstein, Dorfbrunnen
Heiligenstein, Viehtriftstr.
Heiligenstein, Hallenbad
Mechtersheim, Trifelsstr.
Mechtersheim, Speyerer Straße
Mechtersheim, Speyerer Straße
Mechtersheim, Kirche
5 55 17 59
5 56 18 00
5 58 18 02
6 05 18 06
6 06 18 08
22 29 0 33 7 34 12 34 14 34
22 31 0 35 7 36 12 36 14 36
22 32 0 36 7 37 12 37 14 37
22 35 0 39 6 08 7 40 8 40 10 40 12 40 14 40 18 10
22 38 0 42 6 10 7 43 8 43 10 43 12 43 14 43 18 13
22 40 0 43 6 12 7 45 8 45 10 45 12 45 14 45 18 15
22 42 0 45 6 14 7 49 8 49 10 49 12 49 14 49 18 19
22 44 0 46 6 16 7 51 8 51 10 51 12 51 14 51 18 21
22 45 0 47 6 17 7 52 8 52 10 52 12 52 14 52 18 22
22 46 0 48 6 19 7 54 8 54 10 54 12 54 14 54 18 24
22 48 0 50 6 21 7 56 8 56 10 56 12 56 14 56 18 26
22 48 0 50 6 21 7 58 8 58 9 58 10 58 11 58 12 58 13 58 14 58 15 58 16 58 18 28 20 52
22 49 0 51 6 22 7 59 8 59 9 59 10 59 11 59 12 59 13 59 14 59 15 59 16 59 18 29 20 53
22 50 0 52 6 23 8 00 9 00 10 00 11 00 12 00 13 00 14 00 15 00 16 00 17 00 18 30 20 54
22 50 0 52 6 23 8 00 9 00 10 00 11 00 12 00 13 00 14 00 15 00 16 00 17 00 18 30 20 54
22 51 0 53 6 24 8 01 9 01 10 01 11 01 12 01 13 01 14 01 15 01 16 01 17 01 18 31 20 55
22 53 0 54 6 26 8 03 9 03 10 03 11 03 12 03 13 03 14 03 15 03 16 03 17 03 18 33 20 57
22 54 0 55 6 27 8 04 9 04 10 04 11 04 12 04 13 04 14 04 15 04 16 04 17 04 18 34 20 58
22 55 0 56 6 28 8 05 9 05 10 05 11 05 12 05 13 05 14 05 15 05 16 05 17 05 18 35 20 59
22 58 0 58 6 31 8 08 9 08 10 08 11 08 12 08 13 08 14 08 15 08 16 08 17 08 18 38 21 02
22 59 0 59 6 32 8 09 9 09 10 09 11 09 12 09 13 09 14 09 15 09 16 09 17 09 18 39 21 03
23 01 1 01 6 34 8 11 9 11 10 11 11 11 12 11 13 11 14 11 15 11 16 11 17 11 18 41 21 05
23 02 1 02 6 35 8 12 9 12 10 12 11 12 12 12 13 12 14 12 15 12 16 12 17 12 18 42 21 06
23 03 1 03 6 36 8 13 9 13 10 13 11 13 12 13 13 13 14 13 15 13 16 13 17 13 18 43 21 07
23 05 1 05 6 38 8 16 9 16 10 16 11 16 12 16 13 16 14 16 15 16 16 16 17 16 18 46 21 09
23 06 1 06 6 39 8 17 9 17 10 17 11 17 12 17 13 17 14 17 15 17 16 17 17 17 18 47 21 10
23 07 1 07 6 40 8 18 9 18 10 18 11 18 12 18 13 18 14 18 15 18 16 18 17 18 18 48 21 11
23 10 1 10 6 43 8 21 9 21 10 21 11 21 12 21 13 21 14 21 15 21 16 21 17 21 18 51 21 14
23 11 1 11 6 44 8 22 9 22 10 22 11 22 12 22 13 22 14 22 15 22 16 22 17 22 18 52 21 15
23 12 1 12 6 45 8 23 9 23 10 23 11 23 12 23 13 23 14 23 15 23 16 23 17 23 18 53 21 16
23 14 1 14 6 47 8 25 9 25 10 25 11 25 12 25 13 25 14 25 15 25 16 25 17 25 18 55 21 18
11 28
23 17 1 17 17 28 21 21
6 50 8 28 9 28 10 28 12 28 13 28 14 28 15 28 16 28 18 58
23 1 21 18 18 22
17 30 21 23
23 19 1 19 6 8 9 10 12 13 14 15 16 19
52 30 30 30 30 30 30 30 30 00 23 20 1 20 6 53 8 31 9 31 10 31 12 31 13 31 14 31 15 31 16 31 17 31 19 01 21 24
17 32 21 25
17 34 21 27
Fr+ verkehrt in den Nächten Freitag
auf Samstag sowie an
Werktagen vor Feiertagen,
entfällt in der Nacht auf
Karfreitag.
W verkehrt nicht am 24. und
31.12.
hält nur zum Aussteigen
572 Q Ludwigshafen − Neuhofen − Waldsee Speyer (− Mechtersheim) Schifferstadt Ã
572
Rosenmontag / Faschingsdienstag sowie am Gründonnerstag Verkehrsbedienung wie an schulfreien Tagen.
LU−Rheingönheim, Schleife − LU−Innenstadt: siehe Straßenbahnlinie 6 / 6A.
Am 30.05. und 01.11.13 Verkehrsbedienung wie an Sonn− und Feiertagen.
Am 24. und 31.12. Verkehrsbedienung wie an Samstagen
Fahrtnummer 0572 0572 0572 0572 0572 0572 0572 0572 0572 0572 0572
687 647 689 705 691 693 695 697 699 701 703
W W X b
Verkehrsbeschränkungen Anmerkungen
LU−BASF, Tor 11
LU−BASF, Tor 5
LU−BASF, Rheinf.Str.(Tor 3)
LU−BASF, Süd Zone C
LU−BASF, Süd Zone D
LU−BASF, Süd Zone E
Ludwigshafen, Rhein−Galerie
Ludwigshafen(Rh) Hbf, ZOB
Ludwigshafen(Rh), Val−B−Sdlg
Ludwigshafen(Rh), Arbeitsamt
Ludwigshafen, Bismarckstr.
Ludwigshafen, Berliner Platz
Ludwigsh., Bürgerm.−Krafft−Pl.
Ludwigshafen, Raschig
LU−Mundenheim, Feuerwache
LU−Mundenheim, Am Schwanen
LU−Mundenheim, Schillerschule
LU−Mundenheim, Hoheneckenstr.
LU−Mundenheim, Kaiserwörthd.
LU−Mundenheim, Giulini
LU−Rheingönheim, Friedensstr.
LU−Rheingönheim, Hauptstrasse
LU−Rheingönheim, Schleife
LU−Rheingönheim, Schleife
LU−Rheingönheim, Neuhöfer Str.
LU−Rheingönheim, Wildpark
Limburgerhof, R. Wihr Schule
Limburgerhof, Bahnh. Südseite
Neuhofen, Carl− Reiß− Straße
Neuhofen, Partnerschaftsplatz
Neuhofen, Unterwald
Neuhofen, Stechgraben
Neuhofen, Rathaus
Neuhofen, Rathaus
Neuhofen, Rehbachstraße
Neuhofen, Woogstraße
Neuhofen, Kupfernagel
Neuhofen, Otto−Ditscher−Haus
Neuhofen, Speyerer Straße
Waldsee, Neuhofener Str.
Waldsee, Friedhof
Waldsee, Schwanenplatz
Waldsee, Rathaus
Waldsee, Oberlache
Otterstadt, Mannheimer Straße
Otterstadt, Mitte
Otterstadt, Kreuz
Schifferstadt, Salierschule
Schifferstadt, Südbahnhof
Schifferst, Schulzentr. Stg. 1
Speyer Nord, Kaserne
Speyer, Nußbaumweg
Speyer Nord, Ruhhecke
Speyer Nord, Erlenweg
Speyer Nord, Otterstadter Weg
Speyer, Friedhof
Speyer Hbf, ZOB
Speyer Hbf, ZOB
Speyer Hbf, ZOB
Speyer Hbf./ZOB
Speyer, Hirschgraben
Speyer, Stadthalle
Speyer, Postgraben
Speyer, Postgraben
Speyer, Postplatz
Speyer, Gedächtniskirche
Speyer, Dudenhofer Straße
Speyer, Dudenhofer Straße
Speyer, Dudenhofer Straße
Speyer, Karl−Leiling−Allee
Speyer, Geisselstraße
Speyer, Barth.−Weltz−Platz
Speyer, Landauer Str.
Berghausen, Bürgermeisteramt
Berghausen, Abzw. Bahnhof
Berghausen, Marxenweide
Heiligenstein, Kreuz
Heiligenstein, Dorfbrunnen
Heiligenstein, Viehtriftstr.
Heiligenstein, Hallenbad
Mechtersheim, Trifelsstr.
Mechtersheim, Speyerer Straße
Mechtersheim, Speyerer Straße
Mechtersheim, Kirche
Samstag Sonn− und Feiertag
5 55 17 59
5 56 18 00
5 58 18 02
6 05 18 05
6 06 18 07
22 29 0 33 8 31 22 29
22 31 0 35 8 33 22 31
22 32 0 36 8 34 22 32
22 35 0 39 6 08 8 37 18 09 22 35
22 38 0 42 6 10 8 40 18 12 22 38
22 40 0 43 6 12 8 42 18 14 22 40
22 42 0 45 6 14 8 46 18 17 22 42
22 44 0 46 6 16 8 48 18 18 22 44
22 45 0 47 6 17 8 49 18 19 22 45
22 46 0 48 6 19 8 51 18 21 22 46
22 48 0 50 6 21 8 53 18 23 22 48
22 48 0 50 6 21 8 53 10 53 12 53 14 53 16 53 18 23 20 33 22 48
22 49 0 51 6 22 8 54 10 54 12 54 14 54 16 54 18 24 20 34 22 49
22 50 0 52 6 23 8 55 10 55 12 55 14 55 16 55 18 25 20 35 22 50
22 50 0 52 6 23 8 55 10 55 12 55 14 55 16 55 18 25 20 35 22 50
22 51 0 53 6 24 8 56 10 56 12 56 14 56 16 56 18 26 20 36 22 51
22 53 0 54 6 26 8 58 10 58 12 58 14 58 16 58 18 28 20 38 22 53
22 54 0 55 6 27 8 59 10 59 12 59 14 59 16 59 18 29 20 39 22 54
22 55 0 56 6 28 9 00 11 00 13 00 15 00 17 00 18 30 20 40 22 55
22 58 0 58 6 31 9 03 11 03 13 03 15 03 17 03 18 33 20 43 22 58
22 59 0 59 6 32 9 04 11 04 13 04 15 04 17 04 18 34 20 44 22 59
23 01 1 01 6 34 9 06 11 06 13 06 15 06 17 06 18 36 20 46 23 01
23 02 1 02 6 35 9 07 11 07 13 07 15 07 17 07 18 37 20 47 23 02
23 03 1 03 6 36 9 08 11 08 13 08 15 08 17 08 18 38 20 48 23 03
23 05 1 05 6 38 9 11 11 11 13 11 15 11 17 11 18 41 20 50 23 05
23 06 1 06 6 39 9 12 11 12 13 12 15 12 17 12 18 42 20 51 23 06
23 07 1 07 6 40 9 13 11 13 13 13 15 13 17 13 18 43 20 52 23 07
23 10 1 10 6 43 9 16 11 16 13 16 15 16 17 16 18 46 20 55 23 10
23 11 1 11 6 44 9 17 11 17 13 17 15 17 17 17 18 47 20 56 23 11
23 12 1 12 6 45 9 18 11 18 13 18 15 18 17 18 18 48 20 57 23 12
23 14 1 14 6 47 9 20 11 20 13 20 15 20 17 20 18 50 20 59 23 14
17 23
23 17 1 17 9 23 11 23 13 23 21 02 23 17
6 50 15 23 18 53
23 18 1 18 6 51 21 03 23 18
9 25 11 25 13 25
23 19 1 19 6 52 15 25 18 55 21 04 23 19
23 20 1 20 6 53 9 26 11 26 13 26 15 26 18 56 21 05 23 20
23 21 9 27 11 27 13 27 21 06
23 23 9 29 11 29 13 29 21 08
W verkehrt nicht am 24. und
31.12.
X verkehrt nicht am 25.12. und
01.01.
b verkehrt nicht am 25.12.
hält nur zum Aussteigen

Amtsblatt Waldsee Seite 12 Freitag, den 24. Mai 2013
Vorschau auf kommende Veranstaltungen
Freitag, 14. Juni: Tänze der Welt
Zu Gast ist eine der größten Tanzensembles von Weißrussland,
das in ganz Europa Auftritte bestreitet. Erleben Sie auf der Bühne
Show und Tanz in Vollendung.
Samstag, 13. Juli:
Senioren-Fischessen auf Einladung der Gemeinde
Donnerstag, 12. September:
Großer Seniorenausflug in den Odenwald
(Bad Wimpfen – Mosbach – Waldbrunn mit Katzenbuckel, der
höchsten Erhebung des Odenwaldes – Neckartal und Dilsberg)
Die Gemeinde übernimmt die Kosten für Busse und Mittagessen.
Bitte beachten Sie die weiteren Hinweise in den nächsten Amtsblättern!
Jugendhaus Waldsee
Öffnungszeiten: Mi. und Fr., 17.00 – 21.00 Uhr
– Vereinsmitteilungen –
Freie Wählergruppe Otterstadt e.V.
Brunnentreff
Zu unserem Brunnentreff am 08.06.2013 laden wir alle Bürgerinnen
und Bürger herzlich ein. Um 15.00 Uhr findet das 16.
Schafskopfturnier statt. Startgebühr 5,00 €
• ab 16.00 Uhr Wasserpumpen für Kinder
• ab 19.00 Uhr Wasserpumpen um den Wanderpokal
GV Germania 1904 Otterstadt e.V.
mit Voice Garden
Liebe Sängerinnen und Sänger,
beim Gemeindetag der prot. Kirchengemeinde haben Voice
Garden und der Basis-Chor des GV Germania den Abschluss mit
einem bunt gemischten Melodienreigen gebildet, der viel Anklang
fand. Das Wetter? Na ja, es fing ja erst zum Schluss an zu regnen!
Singstunde
Ob am Montag, 27.05.2013, Singstunde ist, stand noch nicht fest,
eher nicht, weil viele nicht da sind – bitte erkundigt euch.
Sonst haben wir nur noch die schon bekannten Termine:
• Am Freitag, 14. Juni 2013, singen wir zur Einweihung des
„Erich-Flory-Platzes“ in Otterstadt.
• Samstag und Sonntag, 15. und 16. Juni 2013, haben wir
eine Einladung des GV Heiligenstein zum Gartenfest.
Nähere Einzelheiten klären wir in den Singstunden.
• Nächste Ausschusssitzung ist am Dienstag, 04. Juni 2013,
um 19.30 Uhr.
SCO – Segelclub Otterstadt e.V.
Mitglied im Deutschen Segelverband
Große Benefizregatta beim Segelclub Otterstadt
e.V. zugunsten des „Kinderhospiz Sterntaler &
Aktion Herzenswünsche“ am 25. & 26. Mai 2013
Nach dem tollen Erfolg aus den vergangenen Jahren haben
wir auch dieses Jahr große Ziele ...
Champions-League-Freunde kommen bei der Benefizregatta
des Segelclub Otterstadt nicht zu kurz! Übertragung des
Champions-League-Finalspieles Dortmund gegen Bayern
auf Leinwand beim SCO
Auch echte Fußballfans kommen bei der diesjährigen Benefizregatta
des Segelclubs Otterstadt e.V. voll auf ihre Kosten.
Neben toller Livemusik am Samstagabend und einem großen
Programm rund um die Regatta präsentiert der SCO natürlich
auch das Finalspiel der Champions-League auf Großbild-Leinwand
für alle fußballfreudigen Gäste.
In diesem Jahr veranstaltet der SCO die Benefizregatta zugunsten
des „Kinderhospiz Sterntaler“ in Dudenhofen und der „Aktion
Herzenswünsche e.V.“.
Kinder und deren Familien, die das Schicksaal oft mit voller
Härte trifft, finden bei diesen beiden Vereinen Nächstenliebe und
Geborgenheit. Sie bieten einen Ort der Ruhe und der Kraft, den
die Familien mit ihren kranken Kindern immer wieder aufsuchen
können, um für den oft jahrelangen Weg der Pflege und Begleitung
gestärkt zu sein. Diese beiden Vereine haben unser aller
besondere Beachtung und Hochachtung verdient, und ich hoffe,
dass wir gemeinsam auch in diesem Jahr einen entsprechend
hochdotierten Scheck überreichen können ...
Wir freuen uns im Namen des SCO und des „Kinderhospiz Sterntaler“
sowie der „Aktion Herzenswünsche“ riesig auf Ihr Kommen
und ein tolles und erfolgreiches Regattaevent.
Eine solche Regatta und ein solch großes Rahmenprogramm
leben natürlich nur von seinen Teilnehmern, seinen Sponsoren
und der tatkräftigen Unterstützung vieler ehrenamtlicher Helfer.
„Segeln und dabei Gutes tun“, das ist auch in diesem Jahr das
Motto dieser Veranstaltung, und unser Verein würde sich riesig
freuen, Sie an diesem Event bei uns im Segelclub Otterstadt
begrüßen zu dürfen. Sei es als aktiver Regattateilnehmer, am
Samstagabend zu toller Livemusik und jeder Menge Unterhaltung
oder am Sonntag zur großen Siegerehrung mit Scheckübergabe
durch Landrat Clemens Körner sowie der Abgeordneten des
Landtages RLP, Frau Hannelore Klamm.
Für die Kinder gibt es tolle Attraktionen, einen Süßwarenstand
sowie Kinderschminken am Samstagnachmittag. Wir laden Sie
herzlich ein, am Samstag, dem 25.05.2013, ab 17.00 Uhr, auf
unser Clubgelände zu kommen.
Sollten Sie mit Ihrem Boot anreisen, um selbst an der Regatta
teilzunehmen, sind Sie zum Segeln bereits ab 14.00 Uhr eingeladen.
Sollten Sie einen Liegeplatz für Ihr Boot oder einen Stellplatz
benötigen, kontaktieren Sie bitte unseren Hafenmeister via E-Mail
unter: hafen@segelclub-otterstadt.de.
Die Siegerehrung findet dann unter der Anwesenheit von Presse
und Ehrengästen am Sonntag, dem 26.05.2013, gegen 15.00 Uhr,
statt. Auch hier ist für Ihr leibliches Wohl, eine außergewöhnliche
Café-Bar sowie hausgemachte Kuchen und Torten, an unserem
Büfett gesorgt.
Wir freuen uns im Namen des SCO und des „Kinderhospiz Sterntaler“
sowie der „Aktion Herzenswünsche“ riesig auf Ihr Kommen
und ein tolles und erfolgreiches Regattaevent.
Großes Überraschungsprogramm rund
um die Regatta am Samstag & Sonntag!
Für Speisen und Getränke an allen
Regattatagen ist bestens gesorgt!
Sonntag ab 14 Uhr Siegerehrung
und Spendenübergabe mit dem
Landrat Clemens Körner.
BENEFIZ
REGATTA
AM 25. + 26. MAI 2013
zugunsten der
&
Bestimmen Sie die Höhe Ihres Startgeldes selbst!
DER VOLLE ERLÖS WIRD GESPENDET!
Samstag ab 20 Uhr
SOULMAXX
- live on stage -
Infos und Anmeldung unter: www.Segelclub-Otterstadt.de oder direkt per Email an: organisation@segelclub-otterstadt.de
HAUPTPREIS: 1 WOCHE YACHT-CHARTER
Tolle Preise für JEDEN Teilnehmer!

Amtsblatt Waldsee Seite 13 Freitag, den 24. Mai 2013
Musikverein Otterstadt
Nach dem gelungenen Stickelspitzerfest
stehen in den nächsten Wochen wieder Proben und Auftritte auf
dem Terminplan. Wir bedanken uns bei allen Helfern, die für einen
reibungslosen Ablauf beim Fest gesorgt haben. Besonderer Dank
gilt unseren jungen Musikern, die zum Teil zum ersten Mal mit
dabei waren und ihre Aufgaben mit Spaß erledigt haben.
Termine:
• Do., 18.30 Uhr, Probe Generationenorchester
• Do., 20.00 Uhr, Probe Big Band
• 09.06.13, Auftritt Big Band in Germersheim, Festungsfest
• 30.05.13, 09.30 Uhr, Fronleichnamsprozession (alle Musiker)
Ortsgemeinde Waldsee
– Amtliche Bekanntmachungen –
Jugendhaus Waldsee
Öffnungszeit: Dienstag, 17.00 – 22.00 Uhr
TTV Otterstadt
Am Samstag, dem 25.05.2013, wird das Verbandsgemeindeturnier
Waldsee – Otterstadt zum 40. Mal
ausgetragen.
Ausrichter ist in diesem Jahr die TT-Abteilung des ASV Waldsee.
Die Ausschreibung wurde bereits in den letzten beiden Ausgaben
des VG-Blattes veröffentlicht.
Also, alle Nachwuchsspieler aus Waldsee oder Otterstadt, egal
ob weiblich oder männlich, findet euch am Samstag, um 10.00
Uhr, in der Schulturnhalle Waldsee ein und spielt in verschiedenen
Altersklassen um Pokale, Sachpreise und Urkunden.
Spielerversammlung
Am Mittwoch, dem 29.05.2013, findet die Spielerversammlung
des TTV Otterstadt für die neue Saison 2013/14 in der Schulturnhalle
Otterstadt statt. Beginn: 20.00 Uhr. Wer verhindert ist,
sollte bitte beim Vorstand oder bei seinem Mannschaftsführer
etwaige Aufstellungswünsche vortragen.
TuRa Otterstadt
TuRa – RW Speyer 3:1
Die TuRaner zeigten Nervenstärke gegen einen starken
und immer gefährlichen Gegner von der „Kuhweide“
in Speyer. Schnell ging man per Elfmetertor durch
Andreas Hofmann in Führung, bevor kurz darauf Dennis Flory
auf 2:0 für die TuRa erhöhte. Die Rot-Weißen kamen dann stärker
auf und erzielten vor dem Pausenpfiff noch den Anschlusstreffer
zum 2:1.
In der zweiten Hälfte verlief das Spiel ausgeglichen mit Chancen
auf beiden Seiten.
Patrick Netter schloss dann in der 83. Minute einen Konter mit
einem sehenswerten „Lupfer“ zum 3:1-Endstand ab. So wird
es dann doch noch was mit dem Klassenerhalt (TuRa belegt
momentan den 13. Tabellenplatz), ein Sieg oder zumindest
ein Unentschieden am letzten Spieltag beim Mitkonkurrenten
FSV Schifferstadt am Sonntag, dem 26.05.13, wäre allerdings
Voraussetzung. Anstoß bei den „13ern“ ist bereits um 13.00 Uhr.
Das Trainergespann Günter Müller und Frank Heider hoffen auf
die Unterstützung von vielen TuRanern bei dieser Aufgabe. Die
2. Mannschaft konnte ihr Spiel gegen die Rot-Weißen ebenfalls
gewinnen. Enstand 2:1. Das letzte Spiel fand am 23.05.13 beim
FV Hanhofen statt.
Vorankündigung Kleinfeldturnier
Am Mittwoch, dem 29.05.13, messen sich wieder 14 Teams der
BASF AG auf dem Otterstädter Rasen.
Beginn des Turniers ist um 17.30 Uhr.
Das traditionelle Ortsturnier für Vereine richtet die TuRa am
Freitag, dem 31.05.13, ab 18.30 Uhr, aus, woran 8 Mannschaften
teilnehmen werden. In der Gruppe A gehen die Backstubb Kegler,
der Tischtennisverein II, die TuRa-Senioren und die Pfadfinder
auf Torejagd. In der Gruppe B kämpfen die TuRa-Jugendbetreuer,
der Tischtennisverein I, die Physiopraxis Adam sowie der Tennisclub
um die begehrten Pokale. Die Endspiele sind auf 20.01
Uhr eingeplant.
Die TuRa-Familie bietet seinen Gästen wieder selbst Gegrilltes
und natürlich auch ein Sortiment an kühlen Getränken. Jung und
Alt sind dabei herzlich willkommen.
Der Eintritt ist frei.
www.waldsee.de -> Ortsgemeinde Waldsee -> Gemeindebücherei
Den Indianern auf der Spur
Eine bunt gemischte Themenkiste für alle Indianer-Fans – neu
bei uns.
Zeitschriften
Beachten Sie unser umfangreiches Zeitschriftensortiment!
NEU für Kinder: MEIN SPIEGEL
Aktuelles Thema: Troja
Für alle Zeitschriften gilt: Das aktuelle Exemplar ist nicht ausleihbar,
kann aber selbstverständlich in der Bücherei gelesen werden.
Unsere Öffnungszeiten
Di., 15.00 – 18.00 Uhr – Mi., 08.45 – 10.30 Uhr
Do., 16.00 – 19.00 Uhr – Fr., 15.00 – 17.00 Uhr
So., 10.00 – 12.30 Uhr
Vorbeikommen! Schauen! Stöbern! Mitnehmen!
Ausweis und Ausleihe kostenlos!
Gemeindebücherei Waldsee Schulgelände (Eingang Schulstr.)
Tel. 06236 399615, E-Mail: buecherei@waldsee.de
Unser Bestand:
1. Homepage
2. Link www.lbz-rlp.de
3. Bibliothekskatalog RLP (rechts) anklicken
und los geht‘s ...)
TRAU DICH INS NETZ
Mittwoch: 9 -12 Uhr durchgehend geöffnet - ohne Terminvereinbarung
Donnerstag: 16 -19 Uhr nur nach vorheriger Terminvereinbarung
Gemeindebücherei Waldsee
Schifferstadter Straße 2
Tel.: 06236/ 39 9615
Offener PC Treff in Waldsee
Geduld ist unsere Stärke!
Wir freuen uns über Ihren Besuch
– Vereinsmitteilungen –
ASV Waldsee 1946 e.V.
www.asv-waldsee.de
Bierfest und Champions League
Der Bierfest-Samstag beginnt wieder klassisch mit
Pauken, Trompeten und den „Walsemer Gasserasslern“.
Damit die Gäste nicht lange auf dem Trockenen sitzen
bleiben, werden Bürgermeister Otto Reiland und ASV-Vereinsvorsitzender
Alex Wurm den Partyspaß mit dem Bierfassanstich
eröffnen, wonach an zwei Tagen leckere 22 Biersorten auf die
Besucher warten. Doch keine Panik, ein Bierpass liegt in der
Sommerfesthalle für jeden bereit, so können alle Sorten leicht
gefunden werden.
No Speech, das sind acht junge, sympathische Musiker, die
mit Herzblut beim Bierfest das Beste geben werden, um die
feierhungrigen Partymenschen auf Vollgas zu bringen. Bei ihrer
Liveshow zeigen sich die Jungs mit ihrer Sängerin als kompakte

Amtsblatt Waldsee Seite 14 Freitag, den 24. Mai 2013
und aufeinander abgestimmte Einheit. Dabei steht der Spaß mit
dem Publikum an erster Stelle. Mit ihrem Charme versetzen sie
die Gäste in absolute Partystimmung. Die Songauswahl bietet
alles, was sich in den letzten 40 Jahren Rockgeschichte einen
klangvollen Namen erarbeitet hat. Bei kultigen Rock-´n´-Roll-
Nummern, Rockklassikern und aktuellen Charthits ist für jeden
das Passende dabei.
Für Fußballfans findet an diesem Samstag ein „public viewing“
und somit die Übertragung des Champions-League-Endspiels im
Außenbereich der Sommerfesthalle auf einer Großleinwand statt.
An beiden Bierfesttagen ist eine Kunstausstellung mit Fotografien
der Medien-Werkstatt FMW aus Mannheim in der Sommerfesthalle
geplant. Die Edition FMW ist ein an Projekten orientierter
Zusammenschluss von Fotografen, Grafikern, Illustratoren und
Videokünstlern in der Metropol-Region Rhein-Neckar und gibt
es seit Juni 2008.
Der Bierfest-Sonntag beginnt ab 11.00 Uhr mit einem Frühschoppen
und einem Künstlertreff. Die Besucher des Bierfestes werden
Gelegenheit haben, die Foto-Künstler persönlich kennenzulernen.
In der Mittagszeit, von 12.00 – 14.00 Uhr, bietet der ASV wieder
ein großes Büfett mit hausgemachten Salaten und anschließend
eine tolle Kuchenauswahl.
Wer dann nochmals richtig ROCKEN möchte, der kann sich
auf Rock-‘n‘-Roll-Musik der 50er Jahre mit „Rudolph und die
Renntiere“ freuen.
„Happy Hour“ und reduzierte Bierpreise gibt es ab 19.30 Uhr ...,
die Fässer werden leer gemacht.
5. Waldseer Bierfest
ASV Waldsee präsentiert :
16. Waldseer Bierfest
25. Mai - 26. Mai 2013
Sommerfesthalle - Waldsee
Samstag, 25. Mai 2013
18.00 Uhr Hallenöffnung mit Präsentation
folgender Biersorten >>>
19.00 Uhr Bierfestauftakt mit den
„Waldsemer Gasserassler“
19.45 Uhr Fassanstich durch
Herrn Ortsbürgermeister Otto Reiland
21.00 Uhr
Partyspaß bei toller Live-Music
Sa/So: Küchentipp: Frische Zanderfilets
Sonntag, 26. Mai 2013
11.00 Uhr Hallenöffnung
Frühschoppen mit Künstlertreff
12.00 Uhr - 14.00 Uhr
Großes Salatbuffet, hausgemacht
15.00 Uhr
Rock'n Roll-Musik der 50er Jahre
„Rudolph und die Renntiere“
19.30 Uhr „Happy Hour“ – reduzierte Bierpreise
.......die Fässer werden leer gemacht
An beiden Tagen in der Sommerfesthalle: Kunstausstellung
mit Fotografien der „Medien Werkstatt FMW Mannheim“
KHZdesign2013
“No Speech”
Coversongs mit modernster Licht-Technik
Übertragung des Champions League Endspieles
im Außenbereich bei deutscher Beteiligung
EINTRITT ZU ALLEN VERANSTALTUNGEN FREI !!!
22 Biersorten
= König Ludwig Weizen alkoholfrei
= König Ludwig Weizen dunkel
= Büble Bier - Bayrisch Hell
= Mallersdorfer Klosterbier
= Hacker Pschorr Weizen
= Andechser Weizenbier
= Köstritzer Schwarzbier
= Malteser Weißbier hell
= Karamalz-Kinderbier
„open air“
Champions League Endspiel
auf Großbildleinwand
= Henninger Kaiserpils
= Schöfferhofer ferhof
Grape
= Mayer‘s Schwarzbier
= Andechser dunkel
= Mayer‘s Pfalzstoff
f
= Zischke Kellerbier
= Sion Kölsch
= Clausthaler
= Welde Nr.1
= Jever
= Mixery
= Guinness
= Krusovice
Abt. Fußball
Aktive
Super Leistung!
ASV Waldsee – Duttweiler 0:0
Hochverdienter Punkt gegen den Aufstiegsaspiranten!
Obwohl beim ASV 6 Stammspieler fehlten, zeigte die Modolo-
Truppe ein klasse Leistung.
Die Gäste begannen sehr stürmisch und wollten klarstellen, wer
Favorit ist. Doch bereits nach 12 Min. hatte Meik Schlappmann
eine gute Chance zur Führung auf dem Fuß. Als dann in der 22.
Min. wieder der glänzend aufgelegte ASV-Mittelstürmer Ralf
Weiß bediente und dieser nur knapp am Gästetorwart scheiterte,
war klar, dass der ASV punkten wollte. Bis zur Pause sahen
die zahlreichen Zuschauer ein ausgeglichenes Spiel mit den
besseren Torchancen beim ASV. Nach der Halbzeit waren die
Modolo-Schützlinge die bessere Mannschaft und hatten das
Spiel jederzeit im Griff.
Immer wieder wurde ASV-Mittelstürmer Meik Schlappmann mit
schönen Bällen bedient, der aber 4 gute Möglichkeiten trotz
toller Leistung nicht im Netz unterbringen konnte. Immer wieder
waren ein Fuß, der Torwart oder ein Pfosten im Weg. Auch der
im Mittelfeld überragende Ralf Weiß scheiterte mit einem tollen
Schuss knapp. Bei gelegentlichen Kontern der Gäste klärte die
ASV-Abwehr überzeugend, und was aufs Tor kam, wurde vom
gewohnt sicheren ASV-Keeper Michael Knoll gehalten.
Alle Spieler zeigten eine kämpferisch hervorragende Leistung bei
strömendem Regen. Mit diesem Unentschieden machte der ASV
die anwesende Mannschaft von Phx. Schifferstadt II zum Meister.
Duttweiler belegt nun uneinholbar den 2. Platz und spielt in der
Relegation um den Aufstieg in die Bezirksklasse.
Es spielten: Michael Knoll, Jürgen Stein, Dominik Sattel, Sebastian
Warth, Bernhard Jung, Andreas Hoffelder, Tommy Hauser,
Marc Rössler, Meik Schlappmann, Ralf Weiß, Tom Modolo,
Steffen Hahn, Florian Becker, Daniell Weber.
Vorschau:
Am kommenden Sonntag spielt die 1. Mannschaft im letzten Spiel
der Runde in Schwegenheim. Beginn 13.00 Uhr.
Achtung!
Die 1. Mannschaft spielt vor der 2. Mannschaft um 13.00 Uhr.
2. Mannschaft
ASV Waldsee II – ASV Harthausen 1:3
Auch die 2. Mannschaft kämpfte toll und hätte ein besseres Ergebnis
verdient gehabt. Torschütze war Daniell Weber zum 1:3.
Nach einer Verletzung eines ASV-Spielers musste Daniell Weber
aus dem Tor und als Feldspieler weiterspielen. In der 81. Min.
hatte Weber noch Pech mit einem wunderschönen Lattenknaller
aus 35 m. Im Tor spielte Klaus Helfrich und zeigte bei einigen
Paraden seine Klasse.
Vorschau:
Am Sonntag spielt die 2. Mannschaft in Schwegenheim.
Achtung! Beginn: 15.00 Uhr.
Abt. Frauenfußball
2 Siege und 1 Niederlage
VfB Iggelheim – ASV Waldsee 1:2 (0:2)
Hochverdient und einige Tore zu wenig, entführte der ASV 3
Punkte aus Iggelheim. Die Tore für Waldsee erzielten in der ersten
Hälfte Jen Ma Jian und Magdalena Psiuk.
FV Berghausen – ASV Waldsee 5:0 (4:0)
Eine desolate Leistung gegen den Meister in spe der Bezirksklasse
Vorderpfalz boten die ASV-Frauen und verloren auch in dieser
Höhe verdient. Symbolisch für die schlechte Leistung der Waldseerinnen
waren zwei verschossene Elfmeter in Halbzeit zwei.
ASV Waldsee – SG Herxheim/Offenbach ll 7:2 (2:1)
Die wohl beste Saisonleistung zeigte die Mannschaft von Trainer
Andreas Stemski gegen den Tabellendritten. Der ASV zerlegte
die Südpfälzerinnen regelrecht und ließ dem Favoriten nie den
Hauch einer Chance. Die Tore für Waldsee erzielten Silke Ulrich
2, Stephanie Gauweiler, Claudia Ullrich, Sonja Hähnel, Jessica
Kowalski und Verena Egly.
Vorschau:
Im letzten Saisonspiel treffen die ASV-Frauen am Samstag, dem
25.05.13, um 18.00 Uhr, zu Hause auf den FC Lustadt.
Trainingszeiten:
Montag und Mittwoch, 19.00 – 20.30 Uhr, auf dem ASV-Sportplatz
RASENDE HÄMMEL Waldsee
Die Seifenkisten-Saison 2013 ist mit dem ersten
Rennen in Trimport eröffnet worden. Für den Verein
startete Elias Belakoute, 7 Jahre, aus Schifferstadt
in der Juniorklasse in sein allererstes Rennen. In der
Platzierung erreichte er Platz 8. Probelauf mit 00:37,77, Lauf 1

Amtsblatt Waldsee Seite 15 Freitag, den 24. Mai 2013
mit 00:36,71, Lauf 2 mit 00:36,73, Lauf 3 mit 00:35,82. Lauf 4 fiel
aus wegen technischer Rennunterbrechung, deshalb wurde der
Probelauf in die Wertung mit eingerechnet.
Die „Rasenden Hämmel“ treffen sich am Sonntag, 26. Mai 2013,
um 06.00 Uhr, am Rennbüro, Anne-Frank-Str. 15, 67165 Waldsee.
Wir fahren dann zum 31. Klüsserather Seifenkistenrennen.
Auf die Plätze, fertig, LOS!
-Ortsverband Waldsee
Liebe Fraktions- und Vorstandsmitglieder,
die beiden folgenden Fraktions- und Vorstandssitzungen entfallen:
– am 27.05.2013 – am 10.06.2013
Als Ersatz ist eine Sitzung auf den 03.06.2013, um 20.00 Uhr,
terminiert.
Fahrt ins Kloster Schöntal und zu den Kreuzgangspielen
nach Feuchtwangen, 28. – 30.06.2013
Alle Teilnehmer werden – soweit noch nicht geschehen – um
Restzahlung des Fahrpreises gebeten. Danke.
Zum Vormerken: Weihnachtsmarkt-Fahrt 2013
Termin: Donnerstag, 12.12.2013, per Bus nach Mainz
Wir sind auf Einladung unseres CDU-Landtagsabgeordneten
Johannes Zehfuß zu Gast im Mainzer Landtag – Teilnahme an
einer Plenarsitzung – inkl. Mittagessen. Anschließend Dombesichtigung
mit Führung und Weihnachtsmarkt-Besuch. Wir hoffen
wieder auf rege Teilnahme. Ihre CDU Waldsee
1. FCK Fanclub „Westkurve 80“
Der 1. FC Kaiserslautern hat in der 2. Fußball-Bundesliga
den dritten Platz erreicht. Damit wurde es
geschafft, den so wichtigen Relegationsplatz zu erreichen.
Der Überraschungsgegner hierbei ist die TSG Hoffenheim!
Die Relegationsspiele gegen den Drittletzten der 1. Liga finden am
Donnerstag, 23.05.2013 (auswärts), sowie am Montag, 27.05.2013
(Heimspiel auf dem Betzenberg), statt. Selbstverständlich werden
wir diese Spiele unserer Mannschaft übertragen und freuen uns
auf rege Unterstützung beim Mitfiebern.
Achtung:
Am Samstag, 25.05.2013, findet das Finale der Champions
League im Londoner Wembley-Stadion statt. Hierbei kommt es
zum rein deutschen Finale zwischen dem FC Bayern München
und Borussia Dortmund. Anpfiff zu diesem Spiel ist um 20.45 Uhr.
Lasst euch dieses Mega-Event nicht entgehen und schaut dieses
historische Match mit uns im Clubraum auf Großbild.
Waldsemer Gasserassler
– eine Musikgruppe des KV UNO Waldsee 1949 e.V. –
Liebe Freunde der Waldsemer Guggemusik,
auch in diesem Jahr eröffnen wir wieder das große
Bierfest des ASV Waldsee.
Wir (und natürlich der ASV Waldsee) würden uns
sehr freuen, euch in der Waldseer Sommerfesthalle mit unserem
Spiel unterhalten zu dürfen. Also, nix wie hin. Ab dem 25.05.2013,
um 19.00 Uhr, geht die Post ab!
Informationen rund um unsere Gruppe, zu aktuellen Terminen,
Personen etc. findet ihr natürlich auch immer auf unserer Homepage
unter www.waldsemer-gasserassler.de.
Werdet „Fans“ der Gasserassler auf www.facebook.com/Waldsemer.Gasserassler.
Bei Fragen könnt ihr uns auch per Mail unter mail@waldsemer-gasserassler.de
oder ganz konventionell unter Tel. 0174 2119574
(Simon Schneider) oder 06236 56356 (Andreas Kißler) erreichen.
KV UNO
Nach der Kampagne ist vor der Kampagne …
In den vergangenen Jahren waren wir beim Ball der
Vereinigung in Bad Dürkheim („Ball der Prinzessinnen“)
jeweils mit ca. 50 Personen vertreten und
somit deutlich die größte Abordnung aus dem gesamten Vereinigungsgebiet.
Um diese Menge an Eintrittskarten überhaupt – und
einigermaßen zusammenhängend – zu bekommen, ist es wieder
wichtig, dass wir uns frühzeitig anmelden. Wer sich diese festliche
und beeindruckende Veranstaltung am 30.11.2013 (wieder) nicht
entgehen lassen möchte, kann sich ab sofort gegen Vorkasse von
24,– Euro bei Matthias Thönnes, Tel. 06236 53752, anmelden. Im
Preis enthalten sind Eintritt, Begrüßungsgetränk(e) und Busfahrt.
Obst- und Gartenbauverein Waldsee
Singstundentermine im Juni 2013
Am 4. Juni, um 18.30 Uhr, und am 18. Juni, um 18.30
Uhr, finden die nächsten Singstunden im Saal des
alten Rathauses statt. Wir freuen uns wie immer auf einen zahlreichen
Singstundenbesuch. Am 2. Juni starten wir zu einer
Radtour zum Rettichfest nach Schifferstadt. Zuerst besuchen
wir noch einen japanischen Garten. Abfahrt um 14.00 Uhr an der
Herrmann-Gmeiner-Schule Waldsee. Wir laden die Mitglieder und
Freunde recht herzlich ein.
Die Vorstandschaft
Pfälzerwald-Verein
OG Waldsee e.V.
Wir besuchen am Samstag, dem 01.06.13, unsere
PWV-Freunde in Römerberg zu ihrem 40-jährigen Jubiläum.
Treffpunkt ist um 18.00 Uhr am Schulhaus mit den eigenen Pkws.
Es werden Fahrgemeinschaften gebildet.
Am Sonntag, dem 02.06.13, fahren wir mit den Rädern nach Dudenhofen
zum Spargelessen. Treffpunkt am Schulhaus um 10.30
Uhr. Bei schlechtem Wetter Abfahrt mit den Pkws um 11.30 Uhr.
Bei Rückfragen bitte I. Schneider anrufen.
SPD
-OV Waldsee
Unsere Mitgliederversammlung findet am 13.06.2013,
um 19.00 Uhr, in der Gaststätte „Zum Eckfähnel“ statt.
Tennisverein Waldsee
Medenrunde
Am Mittwoch vor Pfingsten fanden noch vier Begegnungen
statt.
Die Ergebnisse:
TC SW Speyer – Herren 65 2:12
(Holger Braun, Dr. Detlef Hof, Dr. Peter Kindler; Hof/Kindler,
Braun/Lipponer)
Herren 60/1 – TC Schifferstadt 7:7
Leider musste Dr. Klaus-D. Merten im Einzel in Führung liegend
wegen Verletzung aufgeben, sonst wäre ein Sieg möglich gewesen
(Rudi Weimer, Willi Reis; Weimer/Reis).
Herren 60/2 – TGH Königsbach 2:12
(Wolfgang Sessig)
Damen 55 – TC Carlsberg 0:14
Die Damen verloren unglücklich gegen die Absteiger aus der
Pfalzliga.
Nach dem spielfreien Pfingstwochenende geht die Medenrunde
mit den folgenden Spielen weiter:
Fr., 24.05.2013, 15.30 Uhr
Mädchen U 15 B TC Ludwigshafen-Oppau 1 – TV Waldsee 1
Sa., 25.05.2013, 13.30 Uhr
Herren 40 B TK Altrip 1 – TV Waldsee 1
Herren 40 C TV Waldsee 2 – TK Altrip 2
Herren 50 A TV Waldsee 1 – TC Kandel 1
Damen 50 B TV Waldsee 1 – TC Limburgerhof 1
So., 26.05.2013, 10.00 Uhr
Herren 30 VL DJK TV Mainz-Mombach 1 – TV Waldsee 1
Damen (4er) D TuS TA Waldhambach 1 – TV Waldsee 1
Damen 30 (4er) B TV Waldsee 1 – TC Wörth am Rhein 1
Mi., 29.05.2013, 10.00 Uhr
Herren 65 A TV Waldsee 1 – TV TA Pfortz-Maximiliansau 1
Mi., 29.05.2013, 13.30 Uhr
Damen 55 A TV Waldsee 1 – 1. HC TA Kaiserslautern 1
Mi., 29.05.2013, 15.00 Uhr
Herren 60 A TC SW 1903 Bad Dürkheim 2 – TV Waldsee 1
Herren 60 C TV Waldsee 2 – TC Dannstadter Höhe 1