GW-NS54SG - Planex.net

產 品 使 用 說 明 書
PLANEX GW-NS54SG 54Mbps Wireless LAN Card
GW-NS54SG
-1-

關 於 這 本 說 明 書
這 本 說 明 書 是 描 述 如 何 安 裝 及 操 作 GW-NS54SG。 請 在 安 裝 產 品 前 先 閱 讀 此 說 明 書 。
這 本 說 明 書 包 含 以 下 的 主 題 :
‣ 產 品 敘 述 、 特 色 及 規 格
‣ 硬 體 安 裝 步 驟
‣ 軟 體 安 裝 步 驟
技 術 支 援
GW-NS54SG 的 韌 體 版 本 是 顯 示 在 工 具 程 式 的 About 視 窗 中 , 使 用 者 可 以 從 網 站 上 下 載
最 新 的 軟 體 版 本 或 從 經 銷 商 取 得 最 新 的 軟 體 資 訊 , 如 果 您 有 使 用 或 安 裝 GW-NS54SG 的
困 難 問 題 , 請 與 我 們 聯 絡 。
-2-

1. 介 紹 .................................................................... 5
關 於 GW-NS54SG ............................................................ 5
GW-NS54SG 的 特 色 .......................................................... 5
無 線 網 路 的 特 色 .........................................................5
全 安 性 ................................................................. 5
設 定 與 管 理 ............................................................. 5
應 用 ................................................................... 6
2. 包 裝 .................................................................... 7
3. 硬 體 安 裝 ................................................................ 8
狀 態 燈 號 ................................................................. 8
3-1 安 裝 之 前 .............................................................. 9
3-2 安 裝 GW-NS54SG ........................................................ 9
4. 軟 體 安 裝 ............................................................... 10
4-1 在 WINDOWS 98/ME 安 裝 GW-NS54SG......................................... 10
4-2 在 WINDOWS 2000 安 裝 GW-NS54SG .......................................... 15
4-3 在 WINDOWS XP 安 裝 GW-NS54SG ............................................ 20
5. 安 裝 GW-NS54SG 工 具 程 式 ................................................. 25
5-1 安 裝 步 驟 ............................................................. 25
6. 使 用 無 線 網 卡 工 具 程 式 ................................................... 28
CONFIGURATION .............................................................. 28
Available WLANs ....................................................... 28
Profile Group Control ................................................. 28
Preferred WLANs ....................................................... 29
STATUS.................................................................... 34
Connection Status ..................................................... 34
SSID .................................................................. 34
BSSID ................................................................. 34
Network Type .......................................................... 34
Frequency ............................................................. 35
Data Encryption ....................................................... 35
Speed ................................................................. 35
Authentication State .................................................. 35
Signal Strength ....................................................... 35
Hardware Information .................................................. 35
-3-

Advance State ......................................................... 35
OPTION.................................................................... 36
General Setting ....................................................... 36
Advance Setting ....................................................... 37
ABOUT .................................................................... 38
附 錄 A 疑 難 排 解 ........................................................... 39
疑 問 : WINDOWS 不 能 辨 識 這 張 無 線 網 路 卡 ?.................................... 39
疑 問 : 將 無 線 網 路 卡 拔 除 CARDBUS 匯 流 排 插 座 時 將 發 生 當 機 或 重 新 開 機 ?.......... 39
疑 問 : 當 再 次 安 裝 該 無 線 網 路 卡 時 , 系 統 將 無 法 識 別 該 無 線 網 路 卡 ? ............ 39
問 題 : 什 麼 是 微 軟 的 數 位 簽 章 ? ............................................ 39
問 題 : 在 系 統 工 作 列 上 的 WIRELESS UTILITY 圖 示 總 是 顯 示 為 紅 色 狀 態 ?............. 39
問 題 : 無 法 連 接 到 網 路 內 的 其 中 一 個 用 戶 端 電 腦 ? ............................ 39
問 題 : 什 麼 是 WEP? ........................................................ 39
附 錄 B 產 品 規 格 ........................................................... 40
-4-

1. 介 紹
首 先 感 謝 您 購 買 本 公 司 PLANEX GW-NS54SG 54Mbps Wireless LAN Card 的 產 品 , 這
個 產 品 已 為 您 設 計 好 使 用 在 54Mbps 的 無 線 網 路 環 境 , 甚 至 於 非 技 術 人 員 也 能 輕 鬆 地 安 裝
及 操 作 , 這 本 說 明 書 包 含 了 安 裝 及 設 定 本 產 品 的 說 明 。 在 您 安 裝 本 產 品 之 前 , 請 先 詳 細 閱
讀 此 說 明 書 以 了 解 產 品 的 功 能 及 使 用 條 件 。
關 於 GW-NS54SG
GW-NS54SG 是 一 個 標 準 的 CardBus 裝 置 , 它 可 以 插 入 筆 記 型 電 腦 的 任 何 一 個 標 準 的
CardBus 插 槽 。 它 的 54Mbps 的 資 料 傳 輸 率 , 相 當 於 用 乙 太 網 路 速 度 存 取 社 區 網 路 或 無 線
的 網 際 網 路 的 速 度 。 當 安 裝 好 GW-NS54SG 後 , 它 能 夠 與 任 何 802.11 及 802.11b、802.11g
的 相 容 產 品 做 傳 輸 。
GW-NS54SG 的 特 色
無 線 網 路 的 特 色
全 安 性
完 全 相 容 於 IEEE802.11,IEEE802.11b 標 準 , 支 援 11Mbps.
完 全 相 容 於 IEEE802.11g 標 準 , 提 供 資 料 高 速 54Mbps 傳 輸 並 支 援 Turbo mode 可 達 將
傳 送 速 度 提 升 至 108Mbps (For USA)
802.11b 直 接 序 列 展 頻 (Direct Sequence Spread Spectrum - DSSS)
802.11g 正 交 多 任 務 分 頻 (Orthogonal Frequency Division Multiplexing - OFDM) 技 術 提
供 健 全 的 抗 干 擾 及 安 全 的 無 線 連 接 。
無 線 運 作 頻 率 2.4~2.5GHz 符 合 全 球 無 線 網 路 使 用 規 定
支 援 IEEE 802.11g 標 準 6, 9, 12, 18, 24, 36, 48, 54 及 108Mbps 的 資 料 傳 輸 率 .
支 援 IEEE 802.11b 標 準 1, 2, 5.5, 及 11Mbps 的 資 料 傳 輸 率 .
自 動 切 換 最 佳 連 線 速 率 效 能
支 援 DFS/TPC for European operation
支 援 VLAN tagging
Supports CardBus (32-bit) Type II PC Card
在 市 區 及 郊 區 皆 可 靈 活 運 用 固 定 或 移 動 網 路 的 電 腦
無 線 連 接 沒 有 佈 線 的 花 費
低 耗 電 量
提 供 無 線 網 路 資 料 編 碼 , 支 援 64/128/152-bit WEP 加 密 安 全 性
支 援 WPA 與 AES 加 密 , 提 升 無 線 網 路 安 全 性
設 定 與 管 理
容 易 安 裝 及 友 善 的 使 用 介 面 , 符 合 隨 插 即 用
不 用 連 接 線 來 連 接 有 線 網 路 及 區 域 網 路 的 電 腦 , 可 快 速 及 容 易 地 擴 展 現 行 的 網 路
-5-

支 援 多 套 作 業 系 統 Windows 98SE/ME/2000/XP
提 供 視 窗 平 台 的 診 斷 工 具 、 連 線 品 質 測 試 及 存 取 點 的 瀏 覽 視 窗
應 用
GW-NS54SG 提 供 了 迅 速 、 可 靠 、 划 算 的 方 案 讓 無 線 端 在 以 下 的 場 合 應 用 :
遠 端 存 取 到 企 業 資 訊 網 路
電 子 郵 件 、 檔 案 傳 輸 及 模 擬 終 端 機
佈 線 困 難 的 環 境
歷 史 或 老 舊 建 築 、 石 綿 搭 建 及 開 放 式 區 域 佈 線 困 難 的 地 方
經 常 地 改 變 環 境
零 售 商 、 製 造 商 及 那 些 經 常 重 新 佈 置 工 作 環 境 和 改 變 場 所 的 用 戶
特 別 規 劃 或 達 到 高 峰 的 臨 時 區 域 網 路
C1- 商 業 展 覽 、 展 覽 會 和 建 築 工 地 的 地 方 將 可 使 用 臨 時 的 網 路
C2- 零 售 商 、 航 空 公 司 及 運 輸 業 需 要 再 添 加 工 作 站 而 佈 線 又 達 到 高 峰 時
C3- 查 帳 員 需 要 到 客 戶 地 點 工 作 時
活 動 工 作 者 存 取 資 料 庫
醫 生 、 護 士 、 零 售 商 可 以 在 醫 院 、 零 售 商 店 或 辦 公 室 機 動 存 取 他 們 的 資 料 庫
小 型 辦 公 室 及 住 家 辦 公 室 (SOHO) 的 用 戶
SOHO 的 使 用 者 需 要 容 易 且 快 速 安 裝 的 小 型 電 腦 網 路
高 安 全 的 連 接
能 夠 提 供 靈 活 且 快 速 安 裝 的 安 全 無 線 網 路 。
-6-

2. 包 裝
請 先 將 您 所 購 得 之 產 品 與 以 下 的 配 件 清 單 檢 查 比 對 , 以 確 定 沒 有 任 何 配 件 有 損 壞 或 遺 漏 的
清 況 發 生 。 完 整 的 產 品 配 件 應 包 含 下 列 物 件 , 物 件 如 有 任 何 短 少 , 請 速 與 原 經 銷 門 市 聯 絡 ,
以 確 保 您 的 權 益 :
GW-NS54SG 產 品 一 個
光 碟 片 一 張 ( 驅 動 程 式 與 工 具 程 式 及 產 品 使 用 說 明 書 )
快 速 安 裝 說 明 一 本
附 屬 品 不 齊 備 時 , 請 與 經 銷 商 或 本 公 司 技 術 支 援 部 聯 絡 。
客 服 專 線 :0800-090-939
客 服 信 箱 :service@planex.com.tw
-7-

3. 硬 體 安 裝
狀 態 燈 號
燈 號 顏 色 狀 態 描 述
Power 與 Act 交 互 閃 爍 正 在 搜 尋 無 線 網 路
Power LED
綠 色 Power 與 Act 同 時 規 律 閃 爍 已 經 與 您 的 無 線 網 路 連 接
LAN LED
Power 與 Act 快 速 閃 爍 無 線 網 路 資 料 傳 輸 / 接 收 中
本 章 將 會 指 導 您 在 Windows 98/ME/2000/XP 的 作 業 系 統 下 安 裝 GW-NS54SG。
完 整 安 裝 GW-NS54SG 有 以 下 的 步 驟
步 驟 1: 插 入 GW-NS54SG 到 您 的 筆 記 型 電 腦 上
步 驟 2: 安 裝 正 確 的 驅 動 程 式 及 工 具 程 式
步 驟 3: 基 本 的 設 定
步 驟 4: 完 成 安 裝
-8-

3-1 安 裝 之 前
除 了 GW-NS54SG 及 附 加 的 配 件 外 , 您 也 將 會 需 要 以 下 的 項 目 來 安 裝 網 卡 。
電 腦 需 具 備 有 CardBus 插 槽 。
需 要 Windows 98/ME/2000/XP 系 統 及 安 裝 光 碟 。
3-2 安 裝 GW-NS54SG
請 跟 著 下 列 步 驟 安 裝 GW-NS54SG:
1. 在 您 的 電 腦 上 找 出 可 用 的 CardBus 插 槽 。
2. 插 入 GW-NS54SG 到 您 電 腦 的 CardBus 插 槽 中 。
【CAUTION】
警 告 : 不 要 將 GW-NS54SG 用 強 迫 的 方 式 插 入 插 槽 中 , 強 迫 插 入 的 方 式
將 會 損 害 無 線 網 卡 及 CardBus 插 槽 , 如 果 GW-NS54SG 不 容 易 插 入 的 話 ,
請 移 除 再 重 新 插 入 一 次 。
3. 連 接 無 線 網 路 。
注 意
有 關 於 您 的 無 線 網 路 卡 連 接 至 您 的 區 域 網 路 所 需 資 訊 , 請 與 您 的 系 統 管 理
者 聯 繫 .
-9-

4. 軟 體 安 裝
安 裝 Windows 的 驅 動 程 式
這 個 部 分 將 會 描 述 在 Windows 98/ME/2000 及 Windows XP 的 作 業 系 統 下 安 裝 GW-NS54SG
的 驅 動 程 式 。
注 意 : 在 開 始 安 裝 之 前 , 請 先 準 備 好 Windows 的 系 統 光 碟 , 以 備 安 裝 時
需 要 系 統 的 檔 案 。
4-1 在 Windows 98/ME 安 裝 GW-NS54SG
1. 在 GW-NS54SG 插 入 到 您 電 腦 的 CardBus 插 槽 之 後 ,Windows 將 會 自 動 偵 測 到 新 的 硬
體 及 顯 示 ” 新 增 硬 體 精 靈 ” 的 視 窗 , 點 選 下 一 步 繼 續 。
-10-

2. 選 擇 ” 搜 尋 裝 置 的 最 適 用 的 驅 動 程 式 - 建 議 使 用 ” 及 點 選 ” 下 一 步 ” 繼 續 。
3. 插 入 產 品 光 碟 到 光 碟 機 中 , 選 擇 ”CD-ROM 光 碟 機 ” 的 核 取 方 塊 及 點 選 下 一 步 來 進 行 驅
動 程 式 的 安 裝 。
-11-

4. Windows 將 會 搜 尋 到 ”PLANEX GW-NS54SG 54Mbps Wireless LAN Card”, 點 選 下 一 步
繼 續 。
5. 出 現 ” 請 插 入 標 示 為 Windows98/ME CD-ROM 的 光 碟 片 , 然 後 按 「 確 定 」” 的 視 窗 , 點
選 確 定 後 輸 入 正 確 的 路 徑 後 再 按 下 確 定 。 通 常 檔 案 可 以 在 C:\Windows 或
C:\Windows\system 下 被 找 到 。
-12-

6. 點 選 完 成 鈕 以 完 成 軟 體 的 安 裝 。
7. 重 新 啟 動 電 腦 。
-13-

8. 開 啟 控 制 台 / 系 統 / 裝 置 管 理 員 , 然 後 檢 查 網 路 配 接 卡 , 如 果 沒 有 出 現 任 何 的 錯 誤 的 圖
示 , 就 表 示 GW-NS54SG 工 作 正 常 。
檢 查 PLANEX GW-NS54SG
54Mbps Wireless LAN
Card 是 否 有 任 何 錯 誤 的 圖
示 。
-14-

4-2 在 Windows 2000 安 裝 GW-NS54SG
1. 在 GW-NS54SG 插 入 到 您 電 腦 的 CardBus 插 槽 之 後 ,Windows 將 會 自 動 偵 測 到 新 的 硬
體 。
2. 出 現 ” 尋 找 新 增 硬 體 精 靈 ” 的 視 窗 , 點 選 下 一 步 繼 續 。
-15-

3. 選 擇 ” 搜 尋 適 當 的 裝 置 驅 動 程 式 檔 案 ( 建 議 選 項 )”。
4. 插 入 產 品 光 碟 到 光 碟 機 中 , 選 擇 ”CD-ROM 光 碟 機 ” 的 核 取 方 塊 及 點 選 下 一 步 來 進 行 驅
動 程 式 的 安 裝 。
-16-

5. Windows 將 會 找 到 ”PLANEX GW-NS54SG 54Mbps Wireless LAN Adapter”, 點 選 下 一
步 繼 續 。
-17-

6. 點 選 ” 是 ” 繼 續 。
7. 點 選 完 成 鈕 來 完 成 安 裝 。
-18-

8. 開 啟 控 制 台 / 系 統 / 硬 體 / 裝 置 管 理 員 , 檢 查 網 路 介 面 卡 , 如 果 沒 有 任 何 的 錯 誤 圖 示 就 表
示 GW-NS54SG 工 作 正 常 。
檢 查 PLANEX GW-NS54SG
54Mbps Wireless LAN Card
是 否 有 任 何 錯 誤 的 圖 示 。
-19-

4-3 在 Windows XP 安 裝 GW-NS54SG
1. 在 GW-NS54SG 插 入 到 您 電 腦 的 CardBus 插 槽 之 後 ,Windows 將 會 自 動 偵 測 到 新 的 硬
體 及 顯 示 ” 尋 找 新 增 硬 體 精 靈 ” 的 視 窗 , 選 擇 ” 從 清 單 或 特 定 位 置 安 裝 ( 進 階 )” 來 安 裝 驅 動
程 式 , 點 選 下 一 步 繼 續 。
2. 插 入 產 品 光 碟 到 光 碟 機 中 , 核 取 ” 搜 尋 可 卸 除 式 媒 體 ( 軟 碟 ,CD-ROM...)” 的 方 塊 並 點 選
下 一 步 來 安 裝 驅 動 程 式 。
-20-

3. Windows 會 發 現 驅 動 程 式 尚 未 通 Windows 標 誌 測 試 , 點 選 繼 續 安 裝 來 安 裝 驅 動 程 式 。
4. 點 選 完 成 鈕 來 完 成 安 裝 。
-21-

5. 在 開 始 / 我 的 電 腦 按 右 鍵 選 內 容 , 選 到 硬 體 再 點 選 裝 置 管 理 員 , 檢 查 網 路 介 面 卡 , 如 果
沒 有 任 何 的 錯 誤 圖 示 就 表 示 GW-NS54SG 工 作 正 常 。
檢 查 PLANEX GW-NS54SG
54Mbps Wireless LAN Card 是 否
有 任 何 錯 誤 的 圖 示 。
6. 安 裝 GW-NS54SG 之 後 ,Windows XP 將 會 顯 示 ” 無 線 網 路 連 線 ” 的 訊 息 。
-22-

點 選 訊 息 後 會 自 動 出 現 ” 連 線 到 無 線 網 路 ” 的 視 窗 , 並 且 允 許 連 到 可 用 的 無 線 網 路 上 , 點 選
下 面 的 進 階 按 鈕 可 以 對 無 線 網 路 卡 做 進 階 的 設 定 。
有 關 更 多 自 動 偵 測 無 線 網 路 設 定 的 資 訊 , 請 參 考 Windows XP 的 說 明 檔 。
如 果 您 希 望 使 用 我 們 所 提 供 的 工 具
程 式 來 設 定 您 的 無 線 網 路 卡 , 您 就
必 須 先 取 消 勾 選 這 個 Windows 自
動 偵 測 無 線 網 路 的 選 項 。
-23-

然 而 ,GW-NS54SG 的 工 具 程 式 提 供 您 更 多 的 工 具 來 設 定 GW-NS54SG 及 監 視 無 線 網 路 連
線 。
注 意 : 在 Windows XP 下 使 用 無 線 網 卡 所 附 的 工 具 程 式 , 首 先 您 必 須 先 取 消 自 動 偵 測 無 線
網 路 設 定 , 設 定 步 驟 如 下 :
1. 在 狀 態 列 上 雙 擊 無 線 網 路 連 線 的 圖 示 , 再 點 選 內 容 。
2. 再 選 取 到 無 線 網 路 頁 。
3. 取 消 勾 選 ” 使 用 Windows 來 設 定 我 的 無 線 網 路 設 定 ” 的 核 取 方 塊 , 並 點 選 確 定 鈕 。
-24-

5. 安 裝 GW-NS54SG 工 具 程 式
本 章 將 會 詳 細 說 明 GW-NS54SG 在 Windows 98/ME/2000/XP 下 的 安 裝 。
5-1 安 裝 步 驟
※ 當 您 安 裝 完 GW-NS54SG 驅 動 程 式 後 , 系 統 將 會 自 動 安 裝 GW-NS54SG Utlility 若 系 統
並 未 安 裝 該 Utility 請 您 依 照 下 列 步 驟 進 行 安 裝 GW-NS54SG 的 工 具 程 式 .
請 依 照 下 列 步 驟 安 裝 GW-NS54SG 的 工 具 程 式 :
1. 插 入 產 品 光 碟 到 光 碟 機 中 。
2. 開 啟 光 碟 中 的 路 徑 並 且 執 行 ”SETUP.EXE”。
3. 安 裝 精 靈 將 會 指 導 您 完 成 安 裝 的 程 序 。
4. 執 行 安 裝 工 具 程 式
-25-

5. 選 擇 安 裝 的 目 的 地 並 點 選 Next 繼 續
6. 這 個 視 窗 會 出 現 您 工 具 程 式 所 使 用 的 資 料 夾 名 稱 , 您 也 可 以 輸 入 新 的 資 料 夾 名 稱 來 建
立 一 個 新 的 檔 案 資 料 夾 , 或 是 選 擇 從 已 存 在 的 資 料 夾 , 然 後 按 ”Next >” 繼 續 。
-26-

7. 現 在 , 這 個 無 線 工 具 程 式 已 經 安 裝 完 成 , 系 統 需 要 重 新 開 機 , 請 選 擇 ”Yes, I want to reset
my computer now”, 再 按 下 ”Finish” 按 鈕 來 結 束 安 裝 。
8. 當 完 成 時 , 到 開 始 程 式 集 bRoad Lanner Wave 執 行 ”PLANEX GW-NS54SG Utilityr”
的 圖 示 , 而 無 線 系 統 的 圖 示 會 在 工 作 列 的 角 落 中 出 現 , 點 選 這 個 小 圖 示 將 會 開 啟 設 定
視 窗 , 當 視 窗 縮 到 最 小 時 無 線 系 統 圖 示 將 會 重 新 載 入 。
Wireless Utility Icon
-27-

6. 使 用 無 線 網 卡 工 具 程 式
無 線 網 卡 工 具 程 式 能 夠 讓 您 在 Windows 98/ME/2000/XP 的 作 業 系 統 下 改 變 GW-NS54SG
設 定 及 使 用 準 位 的 診 斷 。GW-NS54SG 的 無 線 網 卡 設 定 工 具 是 由 Configuration、Status、
Option、About 這 4 個 項 目 所 組 成 監 視 及 設 定 的 功 能 。
Configuration
Configuration 項 目 允 許 您 更 改 GW-NS54SG 的 設 定 參 數 , 包 含 三 大 項 ”Available
WLANs”、”Profile Group Control”、”Preferred WLANs” 設 定 , 您 能 夠 藉 由 該 頁 面 進 行 設 定
您 的 無 線 區 域 網 路 , 該 頁 面 提 供 的 Profile Group Control 能 夠 讓 您 建 立 一 個 您 慣 用 的 無 線
網 路 環 境 , 以 方 便 日 後 您 簡 易 的 變 更 您 的 設 定 值 , 您 亦 可 依 照 您 的 使 用 環 境 設 定 所 有 相 關
數 值 , 架 設 您 的 無 線 區 域 網 路 。
Available WLANs
在 Available WLANs 欄 位 中 點 選 Refresh 按 鈕 , 能 夠 顯 示 在 周 圍 環 境 工 作 中 的 基 地 台 。 除
了 列 出 每 一 個 基 地 台 的 SSID 外 也 列 出 了 BSSID、Signal、Security、Channel、Freq 及 Mode。
為 了 連 結 到 顯 示 出 來 的 基 地 台 , 選 取 到 您 要 連 結 的 基 地 台 並 使 用 滑 鼠 雙 擊 點 選 ,
GW-NS54SG 將 會 連 線 至 該 選 取 基 地 台 , 您 將 會 發 現 , 你 所 點 選 的 連 接 點 SSID 名 稱 將 會
出 現 於 Preferred WLANs 欄 位 中 並 按 下 ” 確 定 ” 或 ” 套 用 ” 按 鈕 。
Profile Group Control
-28-

在 Profile 欄 允 許 您 設 定 目 前 的 連 線 參 數 及 輸 入 Profile 的 名 稱 來 代 表 這 個 連 線 , 如 果 某 個
連 線 的 設 定 已 不 再 使 用 , 您 可 以 按 下 Delete 來 移 除 這 個 設 定 , 如 果 您 之 後 改 變 參 數 設 定 請
按 下 Add 及 Apply 按 鈕 來 使 設 定 生 效 。 您 可 以 設 定 多 組 Profile 名 稱 並 且 在 任 何 時 間 都 可
以 去 修 改 它 。
Preferred WLANs
該 欄 位 會 顯 示 您 目 前 所 制 定 的 網 路 連 線 裝 置 , 您 可 以 自 行 定 義 一 個 新 的 無 線 網 路 環 境 , 只
要 您 點 選 ”New” 按 鈕 , 將 會 開 啟 建 立 新 環 境 視 窗 , 如 下 圖 :
Wireless Network name
Wireless Network name(SSID) 是 獨 特 的 識 別 碼 使 用 在 基 地 台 及 無 線 網 路 工 作 站 的 識 別 , 無
線 客 戶 端 及 基 地 台 都 必 須 有 相 同 的 Wireless Network name(SSID)。 它 將 會 嘗 試 連 結 具 有 相
同 Wireless Network name(SSID) 的 基 地 台 或 工 作 站 。Wireless Network name(SSID) 能 設 定 到
32 個 字 元 而 且 具 有 很 好 的 保 密 性 。
Wireless Network Key
可 以 防 止 無 線 工 作 站 在 網 路 上 進 行 未 被 授 權 的 資 料 傳 輸 , 無 線 網 卡 工 具 程 式 提 供 非 常 安 全
的 資 料 加 密 , 應 用 WEP 將 使 您 傳 輸 的 資 料 在 播 送 時 更 為 安 全 。 核 取 Enable Data Encryption
方 塊 可 以 啟 用 WEP 加 密 功 能 , 隨 後 可 設 定 Encryption( 加 密 ) 的 視 窗 , 使 用 方 式 如 下 : 在
Encryption (WEP) 的 下 拉 式 選 單 選 擇 使 用 64bit、128bit 或 152bit 的 加 密 方 式 。
-29-

Authentication Mode
驗 證 模 式 ,GW-NS54SG 提 供 您 Open System 與 Shared 兩 種 模 式 , 你 可 選 擇 你 使 用 的 驗 證
方 式 。( 若 您 的 GW-NS54SG 與 您 的 連 線 端 設 定 使 用 的 驗 證 模 式 不 同 , 將 會 導 致 您 的 無 線
網 路 無 法 正 常 運 作 )
使 用 密 碼 片 語 來 建 立 加 密 的 鍵 值
使 用 密 碼 片 語 來 建 立 加 密 的 鍵 值 , 點 選 Use QuickKey 核 取 鈕 及 輸 入 一 串 字 元 到 欄 位
中 , 在 您 輸 入 時 工 具 程 式 會 利 用 演 算 法 自 動 產 生 出 4 組 密 碼 , 然 後 再 選 擇 其 中 一 組 鍵
值 再 點 選 OK。
使 用 手 動 地 方 式 建 立 加 密 鍵 值
點 選 Create Keys Manually 核 取 鈕 , 您 也 能 夠 用 手 動 地 方 式 建 立 加 密 的 鍵 值
選 擇 64bit 加 密 :
字 母 與 數 字 :5 個 字 元 ( 較 機 密 ) 組 成 的 , 範 圍 從 ”a-z”, “A-Z” 及 “0-9”。 例 如 (MyKey)
十 六 進 制 :10 個 十 六 進 制 數 字 , 範 圍 從 ”a-f”, “A-F” 及 “0-9”。 例 如 (11AA22BB33)
選 擇 128bit 加 密 :
字 母 與 數 字 :13 個 字 元 ( 較 機 密 ) 組 成 的 , 範 圍 從 ”a-z”, “A-Z” 及 “0-9”。 例 如
(MyKey12345678)
十 六 進 制 :26 個 十 六 進 制 數 字 , 範 圍 從 ”a-f”, “A-F” 及 “0-9”。 例 如
(00112233445566778899AABBCC)
選 擇 152bit 加 密 :
字 母 與 數 字 :16 個 字 元 ( 較 機 密 ) 組 成 的 , 範 圍 從 ”a-z”, “A-Z” 及 “0-9”。 例 如
(MyKey123456789AB)
十 六 進 制 :32 個 十 六 進 制 數 字 , 範 圍 從 ”a-f”, “A-F” 及 “0-9”。 例 如
(000111222333444555666777888999AAABB)
-30-

Enable 802.1x
IEEE 802.1X 標 準 定 義 了 連 接 埠 架 構 式 的 網 路 存 取 控 制 , 可 以 用 來 驗 證 Ethernet 網 路 的
網 路 存 取 。 連 接 埠 架 構 式 網 路 存 取 控 制 是 利 用 切 換 式 LAN 基 礎 結 構 的 實 體 特 性 來 驗 證 連
接 到 切 換 式 連 接 埠 的 裝 置 。 如 果 驗 證 處 理 序 失 敗 , 就 無 法 利 用 Ethernet 切 換 式 連 接 埠 來
傳 送 和 接 收 框 架 (Frame)。 雖 然 這 項 標 準 是 針 對 有 線 Ethernet 網 路 設 計 的 , 但 是 目 前 已 廣
泛 地 使 用 於 IEEE 802.11 無 線 區 域 網 路 (LAN) 上 。Windows XP 支 援 適 用 於 所 有 LAN
架 構 式 網 路 介 面 卡 的 IEEE 802.1X 驗 證 , 包 括 Ethernet 和 無 線 網 路 。 在 此 我 們 強 烈 建 議
您 , 若 您 要 使 用 802.1x 加 密 驗 證 功 能 , 您 需 要 具 備 802.1x 相 關 專 業 知 識 與 經 驗 , 您 可 以
請 求 您 的 網 路 管 理 人 員 協 助 設 定 。
-31-

Ad-Hoc
如 果 您 想 要 建 立 一 個 GW-NS54SG 的 點 對 點 的 無 線 網 路 環 境 , 您 必 須 點 選 該 項 目 ”This is a
computer to computer (ad_hoc) network; no access points are used.”
IP & Proxy Setting
如 果 您 想 要 啟 用 該 功 能 您 需 要 依 照 下 列 啟 用 程 序 設 定 :
1. 請 開 啟 ”Option” 頁 面
2. 請 勾 選 ”Enable IP Setting and Proxy Setting in Profile” 選 項
3. 勾 選 後 請 務 必 點 選 套 用 , 將 出 現 下 列 訊 息 :
4. 請 回 到 Configuration 畫 面 的 IP & Proxy Setting 畫 面 進 行 設 定 。
IP Config and ProxySetting
-32-

IP & Proxy 設 定 將 會 影 響 您 的 無 線 網 路 區 域 網 路 與 Ethernet NET 網 路 是 否 能 夠 正 常 運 作 ,
建 議 您 最 好 請 您 的 網 路 管 理 人 員 進 行 該 設 定 , 避 免 更 改 設 定 後 與 您 的 區 域 網 路 發 生 衝 突 導
致 您 的 網 路 無 法 正 常 使 用 。
-33-

Status
項 目 能 夠 提 供 您 目 前 的 連 線 資 訊 與 狀 態 , 您 可 藉 由 該 頁 面 確 認 您 是 否 已 Access Point 連
線 , 而 且 您 可 以 監 視 GW-NS54SG 目 前 的 狀 態 , 包 含 SSID、BSSID、Network Type、
Frequency、Data Encryption、Speed、Authentication State、Signal Strength 與 Hardware
Information 及 Advance State, 並 且 能 夠 藉 由 該 頁 面 提 供 Signal Strength 得 知 目 前 的 連 線 品
質 。
Connection Status
顯 示 目 前 的 連 線 狀 態 , 是 否 於 連 線 中 或 尚 未 連 線 。
SSID
SSID 是 獨 特 的 識 別 碼 使 用 在 基 地 台 及 無 線 網 路 工 作 站 的 識 別 , 無 線 客 戶 端 及 基 地 台 都 必
須 有 相 同 的 SSID。 預 設 值 是 ANY, 它 允 許 您 的 GW-DS54G 自 動 的 連 到 任 何 一 個 鄰 近 的
無 線 基 地 台 ( 使 用 Infrastructure 模 式 時 )。 您 可 以 核 取 SSID 的 核 取 方 塊 以 指 定 SSID。 它 將
會 嘗 試 連 結 具 有 相 同 SSID 的 基 地 台 或 工 作 站 。SSID 能 設 定 到 32 個 字 元 而 且 具 有 很 好 的
保 密 性 。
BSSID
當 操 作 在 Infrastructure 模 式 時 , 這 個 欄 位 會 顯 示 GW-NS54SG 連 上 的 基 地 台 的 MAC 位 址 。
當 操 作 在 Ad-Hoc 模 式 時 , 它 會 顯 示 參 與 使 用 Ad-Hoc 網 路 電 腦 的 虛 擬 MAC 位 址 。
Network Type
GW-DS54G 有 兩 種 網 路 連 線 類 型 , 如 果 您 需 要 存 取 公 司 網 路 或 經 由 基 地 台 連 到 網 際 網 路 ,
請 選 擇 ”Infrastructure” 的 模 式 。 如 果 是 設 定 成 無 線 群 組 內 的 電 腦 要 使 用 檔 案 及 列 印 分 享 ( 在
沒 有 基 地 台 的 情 況 下 ), 請 選 擇 ”AdHoc” 模 式 。 選 擇 AdHoc 模 式 , 您 必 須 將 群 組 內 的 電 腦
設 定 使 用 相 同 的 SSID。
-34-

Frequency
將 會 顯 示 目 前 所 使 用 的 模 式 與 頻 段 。
Data Encryption
可 以 防 止 無 線 工 作 站 在 網 路 上 進 行 未 被 授 權 的 資 料 傳 輸 , 無 線 網 卡 工 具 程 式 提 供 非 常 安 全
的 資 料 加 密 , 應 用 WEP 將 使 您 傳 輸 的 資 料 在 播 送 時 更 為 安 全
Speed
顯 示 目 前 資 料 最 高 的 傳 送 速 率 。
Authentication State
告 知 目 前 無 線 網 路 的 驗 證 狀 態 。
Signal Strength
根 據 無 線 電 基 頻 訊 號 處 理 器 所 接 收 到 的 訊 號 強 度 測 量 。
Hardware Information
您 可 以 在 這 個 欄 位 裡 面 檢 視 您 的 無 線 網 路 卡 的 配 接 卡 位 置 與 您 該 無 線 網 路 卡 所 設 定 的 使
用 管 制 區 域 。
Advance State
Radio Status
顯 示 ”On” 或 ”Off” 告 知 目 前 無 線 網 路 卡 是 否 使 用 中 。
Turbo mode
顯 示 ”Disable” 或 ”Enable”, 確 認 您 目 前 是 否 已 啟 用 Super G 高 速 模 式 。
-35-

Option
General Setting
Auto launch when Windows Start up
該 選 項 預 設 值 為 啟 用 的 , 啟 用 該 功 能 的 時 候 , 當 您 的 Windows 啟 用 時 , 系 統 將 會 自 啟 用
這 個 工 具 程 式 。
Remember mini status position
記 憶 簡 易 使 用 狀 態 視 窗 開 啟 位 置
Auto hide mini status
自 動 隱 藏 簡 易 狀 態 視 窗
Set mini status always on top
設 定 將 簡 易 使 用 狀 態 總 是 在 最 上 層 顯 示
Enable IP Setting and Proxy Setting Profile
啟 用 IP 與 Proxy 配 置 設 定 檔
Disable Radio
停 用 無 線 網 路 卡
Automatically connect to non-perferred networks
WLAN type to connect
Infrastructure and ad hoc network
預 設 值 , 讓 GW-NS54SG 自 動 判 斷 與 搜 尋 無 線 網 路 環 境 內 所 有 Infrastructure 與 ad hoc 模 式
的 存 取 點
Infrastructure network only
只 搜 尋 存 在 無 線 網 路 內 Infrastructure 模 式 的 存 取 點 。
-36-

Ad hoc network only
只 搜 尋 存 在 無 線 網 路 內 Ad hoc 模 式 的 存 取 點 。
Advance Setting
Radio Frequency
選 擇 無 線 頻 率 的 範 圍 , 你 的 所 屬 空 間 也 許 會 同 時 存 在 802.11b 與 802.11g 的 無 線 網 路 環 境 ,
您 可 以 選 擇 您 的 無 線 網 路 環 境 是 否 需 要 起 用 單 純 802.11g 模 式 , 若 您 選 擇 了
802.11b-2.4GHz 則 您 的 無 線 網 路 卡 將 只 能 夠 與 單 純 IEEE 802.11b 的 設 備 周 邊 聯 繫 。
Start ad hoc network
顯 示 您 目 前 所 使 用 的 無 線 網 路 頻 段 .
Adhoc Channel
Channel 可 讓 您 變 更 您 的 無 線 網 路 卡 的 頻 道 , 預 設 值 將 會 設 定 於 Channel 6, 您 可 以 變 更 該
頻 道 , 避 免 在 無 線 網 路 重 疊 環 境 中 被 干 擾 , 造 成 連 線 品 質 下 降 .
Power Save Mode
Power Save 選 項 是 設 計 好 延 長 您 電 腦 蓄 電 池 的 壽 命 , 當 Power Save 被 啟 用 時 , 您 的
GW-NS54SG 會 進 入 休 眠 模 式 以 減 少 電 力 的 消 耗 。
Super A/G
如 果 您 的 Access Point 也 有 支 援 Super G 模 式 , 你 可 以 將 兩 端 的 Super A/G 模 式 啟 用 , 您
將 可 以 由 原 本 的 54Mbps 超 頻 至 108Mbps 的 傳 輸 速 率 。
-37-

About
在 About 項 目 中 顯 示 無 線 網 卡 工 具 程 式 、 驅 動 程 式 、GW-NS54SG 韌 體 的 版 本 , 使 用 者 並
可 利 用 該 頁 面 提 供 的 網 址 連 結 按 鈕 , 透 過 Internet 連 接 至 本 公 司 網 頁 隨 時 取 得 最 新 訊 息 。
-38-

附 錄 A 疑 難 排 解
問 答 檢 索
疑 問 : Windows 不 能 辨 識 這 張 無 線 網 路 卡 ?
解 答 : 請 檢 查 您 的 無 線 網 路 卡 是 否 支 援 您 所 使 用 的 作 業 系 統 的 個 人 電 腦 是 否 支 援 , 請 點 選
工 作 列 中 的 PCMCIA 卡 片 圖 示 , 如 果 目 前 的 狀 態 是 停 用 的 , 那 麼 您 需 要 啟 動 這 張 無 線 網
路 卡 .
疑 問 : 將 無 線 網 路 卡 拔 除 CardBus 匯 流 排 插 座 時 將 發 生 當 機 或 重
新 開 機 ?
解 答 : 為 了 避 免 該 情 況 的 發 生 , 請 您 在 移 除 無 線 網 路 卡 之 前 先 將 工 作 列 中 的 無 線 網 路 卡
Utility 圖 示 關 閉 , 退 出 長 駐 程 式 , 再 移 除 該 無 線 網 路 卡 .
疑 問 : 當 再 次 安 裝 該 無 線 網 路 卡 時 , 系 統 將 無 法 識 別 該 無 線 網 路
卡 ?
解 答 : 該 問 題 是 由 某 個 卡 式 匯 流 排 不 穩 定 的 狀 態 所 引 起 , 再 次 安 裝 無 法 識 別 該 無 線 網 路 卡
的 問 題 ,Windows 驅 動 程 式 再 運 作 期 間 讀 取 了 一 種 不 穩 定 的 訊 號 , 且 系 統 無 法 正 確 識 別 該
驅 動 程 式 目 前 的 使 用 狀 態 , 您 可 嘗 試 重 新 整 理 硬 體 狀 態 .
問 題 : 什 麼 是 微 軟 的 數 位 簽 章 ?
答 覆 : 微 軟 的 數 位 簽 章 , 這 個 數 位 簽 章 表 示 這 個 產 品 已 經 做 過 與 Windows 相 容 性 的 測 試 ,
然 而 GW-NS54SG 雖 沒 有 支 援 微 軟 的 數 位 簽 章 , 但 是 對 於 Windows 2000 / XP 完 全 相 容 .
問 題 : 在 系 統 工 作 列 上 的 Wireless Utility 圖 示 總 是 顯 示 為 紅 色 狀
態 ?
回 應 : 請 確 認 所 有 的 用 戶 端 與 無 線 基 地 台 都 為 相 同 的 SSID, 這 個 SSID 大 小 寫 設 定 是 有 絕
對 的 關 係 , 並 請 確 定 您 的 無 線 基 地 台 或 用 戶 端 均 在 無 線 訊 好 範 圍 內 。
問 題 : 無 法 連 接 到 網 路 內 的 其 中 一 個 用 戶 端 電 腦 ?
回 應 : 首 先 , 請 確 定 您 所 使 用 的 無 線 網 路 卡 的 狀 態 是 否 為 已 正 確 連 接 為 綠 色 的 圖 示 , 並 且
請 檢 查 您 的 通 訊 協 定 TCP/IP 設 定 是 正 確 的 .
問 題 : 什 麼 是 WEP?
回 應 : “ Wired Equivalent Protection “, 一 種 將 資 料 加 密 的 處 理 方 式 ,WEP 64bits 的
Encryption 乃 是 IEEE 802.11 的 標 準 規 範 。 透 過 WEP 的 處 理 便 可 讓 我 們 的 資 料 於 無 線 區
域 網 路 中 傳 輸 更 加 安 全 。
-39-

附 錄 B 產 品 規 格
產 品 名 稱 PLANEX GW-NS54SG 54Mbps Wireless LAN Card
使 用 介 面 3.3V 32-bit CardBus
使 用 標 準 IEEE802.11b standard and IEEE802.11g draft Standard
使 用 模 式 Infrastructure and Ad-Hoc Mode
使 用 頻 率 2.412-2.497GHz
802.11b : 11 Channels (North America)
Draft 802.11g : 11 Channels (North America)
頻 道
802.11b : 13 Channels (Europe)
Draft 802.11g : 13 Channels (Europe)
資 料 傳 輸 速 度 802.11b: 11, 5.5, 2, 1Mbps
802.11g: 54, 48, 36, 24, 18, 12, 9, 6 Mbps
安 全 性
64/128-bit WEP
動 作 溫 度 0 ~ 50℃
動 作 溼 度 5% to 95%
-40-