LUFTHEIZGERÃTE TERMOVENTILÃTOROK - Rosenberg
LUFTHEIZGERÃTE TERMOVENTILÃTOROK - Rosenberg
LUFTHEIZGERÃTE TERMOVENTILÃTOROK - Rosenberg
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
Szabályozás / Regelung<br />
TR-szabályozó alkalmazási lehetőségei<br />
Recirkuláltatott levegős<br />
A hőmérséklet szabályozó a beállított hőmérséklet alapjel és a<br />
befújt ill. helyiség hőmérséklet alapján végzi a hőmérséklet<br />
szabályozást (kaszkád szabályozás) a háromjáratú szelepen keresztül<br />
(a szivattyút is indítja és leállítja). Ha a motorvédelem(TK)<br />
hibajelet ad, leállítja a készüléket. Amennyiben szűrő eltömődést<br />
érzékel (DP), ez a kijelzőről leolvasható.<br />
TR-Regelung: Anwendungsbeispiele<br />
Umluftbetrieb<br />
Der Temperaturregler macht eine Raumtemperatur-<br />
Zulufttemperatur Kaskadenregelung durch Ansteuerung<br />
des 3 Wege Ventils, und schaltet die Heizpumpe ein und aus.<br />
Bei einem Motorfehler (TK) geht die Anlage in Störung, eine<br />
Filterverschmutzung (DP) wird auf dem Display angezeigt.<br />
T<br />
Raum / Helyiség<br />
dp<br />
dp<br />
T<br />
M<br />
DI<br />
AI<br />
DO<br />
AO<br />
1<br />
2<br />
1<br />
1<br />
1<br />
1 1<br />
DI<br />
AI<br />
DO<br />
AO<br />
<strong>Rosenberg</strong> TR szabályzó / <strong>Rosenberg</strong> TR Regler<br />
Frisslevegős, hőmérséklet szabályozás nélkül<br />
Nincs hőmérséklet szabályozás. A vezérlő csak indítja és leállítja<br />
a termoventilátort. Fagyvédelem (FT) esetén leállítja a ventilátort<br />
és lezárja a frisslevegő útját (ZSM). Ha a motorvédelem(TK)<br />
hibajelet ad, leállítja a készüléket. Amennyiben szűrő eltömődést<br />
érzékel (DP), LED kijelző világít.<br />
Frischluftbetrieb, ohne Temperaturregelung<br />
Kein Temperaturregler. Die Regelung schaltet lediglich<br />
die Anlage Ein und Aus. Bei Frostgefahr (FT) schaltet der<br />
Zuluftventilator ab und der Klappenstellmotor (ZSM) schliesst.<br />
Bei einem Motorfehler (TK) geht die Anlage in Störung, eine<br />
Filterverschmutzung (DP) wird an dem Display angezeigt.<br />
+/-<br />
+/-<br />
T<br />
Raum / Helyiség<br />
M<br />
dp<br />
dp<br />
DI<br />
1 2<br />
1<br />
DI<br />
AI<br />
DO<br />
1<br />
1<br />
AI<br />
DO<br />
AO<br />
AO<br />
<strong>Rosenberg</strong> TR szabályzó / <strong>Rosenberg</strong> TR Regler<br />
ROSENBERG TERMOVENTILÁTOROK / LUFTHEIZGERÄTE<br />
45