Literatur im DaF-Unterricht am Beispiel der Jugendro- mane ... - SAGV

eDUSA 4, 2009: 1 Gretschel: Literatur im DaF-Unterricht - 27 -
Arm tätowieren lässt und beim Gespräch in der Schule mit der FDJ-Leitung ausrastet,
sodass die Mutter zur Stasi vorgeladen wird. Sie habe angeblich ihre
„Erziehungspflichten“ gegenüber ihrem Sohn „sträflich vernachlässigt“ (van Dijk
1995, 77). Sören zieht für ein paar Tage zu seinem Opa Jupp nach Mückelwitz, bis
sich das Verhältnis zwischen Mutter und Sohn wieder einrenkt. Vierzehn Tage nach
seiner Rückkehr nach Hause wird Sören von der Polizei abgeholt und in die Stasizentrale
gebracht. Dort beschuldigt man ihn, Flugblätter mit der Aufschrift: „DIE
MAUER MUSS WEG!“ (van Dijk 1995, 99) verfasst zu haben, schlägt ihn gekonnt
zusammen und schneidet seine langen Haare ab. Er wird bis zu Verhandlungsbeginn
auf freien Fuß gesetzt, muss sich aber jeden Tag einmal bei der Polizei melden. In der
Zelle lernt er Heiko kennen, Mitglied einer rechtsextremen Gruppe und mit Glatze,
der sich wegen eines ähnlichen Delikts in Stasihaft befindet. Heiko, der wie die fünf
Namibier in der Salvador-Allende-Straße wohnt, wird Sörens bester Freund. Während
des gemeinsamen Sommerurlaubs in Ungarn gelingt Sören die Flucht nach Österreich.
In der Bundesrepublik kommt er in ein Lehrlingswohnheim und beginnt mit
Blockunterricht in der Berufsschule. Leider kommt er nicht mit und kehrt, um mit sich
selbst ins Reine zu kommen, nach W. zurück.
Da Heiko inzwischen viel Zeit mit seinen Glatzenfreunden verbringt, hat Sören
vermehrt Kontakt zu der Gruppe und verbringt manchmal ganze Abende mit ihnen.
Als aber Heiko eine neue Freundin kennen lernt, geht er auf Distanz zu seinen Kumpeln
und zieht nicht mehr mit, wenn sie irgendwo „Äktschn“ (van Dijk 1995, 184)
machen. Heiko, Yvonne, Sören und die Glatzenfreunde sind am ersten Mai-Wochenende
genau wie Tom, Lukas und David in der Disko im KdE. Beim Tanzen rempelt
David aus Versehen Yvonne an, doch einer von Heikos Freunden stürzt sich mit den
Worten auf ihn: „Weißt du nicht, wie man sich in Deutschland gegenüber Mädchen zu
benehmen hat, Bimbo?“ (van Dijk 1995, 186), und hält ihn fest, während ein anderer
ihn mit der Faust mitten ins Gesicht schlägt. Ein anderer ruft Heiko zu: „Lässt du es
eigentlich immer durchgehen, wenn ein Neger deiner Freundin an die Titten geht?“
(van Dijk 1995, 186) Da sieht Heiko rot und prügelt mit den Glatzen auf die drei
Namibier ein. David zieht ein Messer und verletzt drei Deutsche leicht. Er wird in
einem späteren Prozess frei gesprochen, der Richter billigt ihm zu, aus Notwehr
gehandelt zu haben.
Lukas, Tom und David gelingt in der Sekunde des Erschreckens die Flucht, in der
Wohnung verbarrikadieren sie die Tür mit den wenigen Möbeln, die sie besitzen,
denn inzwischen kommt ein Mob von etwa vierzig Jugendlichen und Erwachsenen in
die Salvador-Allende-Straße, weil „die Neger versucht haben, ‘ne weiße Frau zu
vergewaltigen“ (van Dijk 1995, 187). Sören ist auch mit dabei, weil ihn Yvonne gebeten
hat, Heiko zu beruhigen. Während der Mob nach Hinweisen von den Nachbarn ins
Wohnheim und in den vierten Stock stürmt, seilen sich Paulus, David und Tom in den
dritten Stock ab. Lukas und Jim hocken noch auf der Balkonbrüstung, als die
Wohnungstür zerbirst und die Meute in die Wohnung dringt, ganz vorn Heiko und
Sören, der noch immer versucht, seinen Freund zu beruhigen und ihm sein Messer aus
der Hand zu schlagen. Doch sie stürzen, von hinten geschoben, gegen Lukas und Jim,
die ihren Halt verlieren und von der Balkonbrüstung fallen. Beide überleben schwer
verletzt den Sturz.
Im späteren Prozess werden nur Heiko, sein Glatzenfreund Hans-Jürgen und Sören
schuldig gesprochen, ein vierter Angeklagter wird frei gesprochen, weil mehrere