Planungsanleitung (inkl. technische Daten) - SATAG
Planungsanleitung (inkl. technische Daten) - SATAG
Planungsanleitung (inkl. technische Daten) - SATAG
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
Planungshinweise allgemein (Fortsetzung)<br />
8<br />
Speicher-Wassererwärmer mit Speicherladesystem und Solarunterstützung oder externem Wärmererzeuger<br />
Empfohlen für Vitocal 350-A, AWHI 351.A14/20 und<br />
AWHO 351.A14/20.<br />
WW<br />
WW<br />
A Anschluss Vitocal<br />
B Zirkulationsanschluss nutzen<br />
C zum Kollektor (siehe Planungsunterlagen Vitosol) oder externen<br />
Wärmeerzeuger<br />
KW Kaltwasser<br />
WW Warmwasser<br />
M<br />
HV<br />
HR<br />
KW<br />
KW<br />
Hydraulikschema bei Verwendung von Vitocell 100-V, Typ CVA,<br />
300/500 Liter<br />
Erforderliche Geräte<br />
Pos. Bezeichnung Anzahl Best.-Nr.<br />
eR Speichertemperatursensor oben 1 7170 965<br />
eT 2-Wege-Motorkugelventil (stromlos geschlossen) 1 7180 573<br />
eZ Volumenstrombegrenzer (Taco-Setter) 1 bauseits<br />
eU Plattenwärmetauscher Vitotrans 100 (mit Vitocal 350-A, Typ AWHI 351A.10)<br />
1 3003 492<br />
oder<br />
Plattenwärmetauscher Vitotrans 100 (mit Vitocal 350-A, Typ AWHI 351A.14/20) 1 3003 493<br />
rW Rückschlagklappe (federbelastet) 2 bauseits<br />
rE Umwälzpumpe zur Speicherbeheizung 1 7820 403<br />
oder<br />
7820 404<br />
rT Speichertemperatursensor der Vitosolic 100 (im Lieferumfang der Vitosolic) 1 Z007 387<br />
rZ Zirkulationspumpe 1 siehe Preisliste Vitoset<br />
rO Speicher-Wassererwärmer Vitocell 100-V, Typ CVA, 300/500 Liter Inhalt 1 Z002 575/Z002 576<br />
tP Einschraubwinkel für Vitocell 100-V, Typ CVA, 300/500 Liter Inhalt<br />
zur Aufnahme des Speichertemperatursensors<br />
1 7175 213/7175 214<br />
8.9 Kühlbetrieb (nur Vitocal 200-A/300-A)<br />
Für den Kühlbetrieb arbeiten die Wärmepumpen im reversiblen<br />
Modus, d.h. der Wärmepumpenkreisprozess läuft in umgekehrter<br />
Richtung.<br />
Die Kühlung ist entweder über einen Fußbodenheizkreis oder über<br />
einen separaten Kühlkreis, z.B. Ventilatorkonvektor, möglich. Heizwasser-Pufferspeicher<br />
müssen im Kühlbetrieb durch 3-Wege-<br />
Umschaltventile umgangen werden (Bypass-Schaltung).<br />
Um der Bildung von Kondenswasser vorzubeugen, müssen alle sichtbar<br />
verlegten Komponenten wie z.B. Rohre, Pumpen, usw. dampfdiffusionsdicht<br />
wärmegedämmt werden.<br />
Hinweis<br />
Für den Kühlbetrieb muss in folgenden Fällen ein Raumtemperatursensor<br />
vorhanden und aktiviert sein:<br />
■ Witterungsgeführter Kühlbetrieb mit Raumeinfluss oder raumtemperaturgeführter<br />
Kühlbetrieb über einen Fußbodenheizkreis<br />
■ Kühlbetrieb über einen separaten Kühlkreis, z.B. Ventilatorkonvektor<br />
Witterungsgeführter Kühlbetrieb<br />
Im witterungsgeführten Kühlbetrieb ergibt sich der Vorlauftemperatur-<br />
Sollwert aus dem jeweiligen Raumtemperatur-Sollwert und der aktuellen<br />
Außentemperatur (Langzeitmittel) gemäß der Kühlkennlinie.<br />
Deren Niveau und Neigung ist einstellbar.<br />
Raumtemperaturgeführter Kühlbetrieb<br />
Die Berechnung des Vorlauftemperatur-Sollwerts erfolgt aus der Differenz<br />
von Raumtemperatur-Sollwert und -Istwert.<br />
Kühlung mit Fußbodenheizung<br />
Die Fußbodenheizung kann sowohl zur Beheizung als auch zur Kühlung<br />
von Gebäuden und Räumen verwendet werden.<br />
Ähnlich der Heizkennlinie kann die Regelung der Kühlleistung anhand<br />
einer Kühlkennlinie erfolgen.<br />
Zur Einhaltung der Behaglichkeitskriterien und zur Vermeidung von<br />
Tauwasserbildung müssen die Grenzwerte hinsichtlich der Oberflächentemperatur<br />
eingehalten werden. So darf die Oberflächentemperatur<br />
der Fußbodenheizung im Kühlbetrieb 20 °C nicht unterschreiten.<br />
Zur Vermeidung von Kondenswasserbildung an der Fußbodenoberfläche<br />
muss im Vorlauf der Fußbodenheizung ein Feuchteanbauschalter<br />
(Zubehör) eingebaut werden. So kann auch bei kurzfristig<br />
auftretenden Wetterschwankungen (z.B. Gewitter) die Kondenswasserbildung<br />
sicher verhindert werden.<br />
Die Dimensionierung der Fußbodenheizung sollte mit einer Vor-/Rücklauftemperaturkombination<br />
von ca. 14/18 °C erfolgen.<br />
Zur Abschätzung der möglichen Kühlleistung einer Fußbodenheizung<br />
kann die nachfolgende Tabelle verwendet werden.<br />
5811 437<br />
94 VIESMANN VITOCAL