Planungsanleitung (inkl. technische Daten) - SATAG
Planungsanleitung (inkl. technische Daten) - SATAG
Planungsanleitung (inkl. technische Daten) - SATAG
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
Planungshinweise allgemein (Fortsetzung)<br />
Grundsätzlich gilt:<br />
Die min. Vorlauftemperatur für die Kühlung mit Fußbodenheizung und<br />
die min. Oberflächentemperatur hängen von den jeweiligen klimatischen<br />
Verhältnissen im Raum (Lufttemperatur und relative Luftfeuchte)<br />
ab. Diese müssen daher bei der Planung berücksichtigt werden.<br />
8<br />
Abschätzung der Kühlleistung einer Fußbodenheizung in Abhängigkeit des Bodenbelags und des Verlegeabstands der Rohrleitungen<br />
(angenommene Vorlauftemperatur ca. 16 °C, Rücklauftemperatur ca. 20 °C)<br />
Bodenbelag Fliesen Teppich<br />
Verlegeabstand mm 75 150 300 75 150 300<br />
Kühlleistung bei Rohrdurchmesser<br />
–10 mm W/m 2 40 31 20 27 23 17<br />
–17 mm W/m 2 41 33 22 28 24 18<br />
–25 mm W/m 2 43 36 25 29 26 20<br />
Angaben gültig bei<br />
Raumtemperatur 26 °C<br />
Rel. Luftfeuchte 50 %<br />
Taupunkttemperatur 15 °C<br />
Kühlung mit Ventilatorkonvektoren Vitoclima 200-C (Zubehör)<br />
■ Kühlbetrieb über separaten Kühlkreis oder über Heiz-/Kühlkreis<br />
möglich.<br />
■ Montageort wählen, der einen problemlosen Anschluss an die Wärmepumpe<br />
gewährleistet.<br />
■ Anbindung des Kondenswasserablaufs an das häusliche Abwassersystem<br />
oder Abführung des Kondenswassers nach außen<br />
berücksichtigen.<br />
■ Netzanschluss (1/N/PE 230 V/50 Hz) ist erforderlich.<br />
■ Bei Wanddurchbrüchen auf tragende Teile, Sturze, Dichtheitselemente<br />
(z.B. Dampfsperren) achten.<br />
■ Geräte nur an stabilen, ebenen Wänden montieren.<br />
■ Geräte nicht in der Nähe von Wärmequellen oder an Orten, die<br />
direkter Sonneneinstrahlung ausgesetzt sind, montieren.<br />
■ Nur an Standorten mit guter Luftzirkulation montieren.<br />
■ Für leichte Zugänglichkeit bei Wartungsarbeiten sorgen.<br />
Leistungsanpassung<br />
Die Leistung der Ventilatorkonvektoren kann variiert werden. Durch<br />
Umklemmen der Anschlüsse können dem 3-stufigen Drehzahlwähler<br />
der Ventilatorkonvektoren 3 von 5 zur Verfügung stehende Drehzahlen<br />
zugeordnet werden.<br />
In der nachfolgenden Tabelle sind die bei den jeweiligen Drehzahlen<br />
zur Verfügung stehenden Heiz- und Kühlleistungen aufgeführt.<br />
Messbedingungen<br />
■ Kühlleistung:<br />
Bei 27 °C Raumtemperatur, 48% relative Luftfeuchtigkeit, Abkühlung<br />
des Kühlwassers von 12 auf 7 °C.<br />
■ Wärmeleistung:<br />
Bei 20 °C Raumtemperatur, Vorlauftemperatur 50 °C.<br />
■ Schalldruckpegel:<br />
Gemessen in 2,5 m Entfernung bei einem Raumvolumen von<br />
200 m 3 und einer Nachhallzeit von 0,5 s.<br />
5811 437<br />
VITOCAL VIESMANN 95
Change language