Gesamtkatalog (komprimiert) - Schmitz Leuchten

STAY
STAY eignet sich für den Aufbau, Halbeinbau
oder den Einbau in Wände und Decken. Die
gespannte Lichtfolie garantiert eine homogene
Ausleuchtung, z.B. von großen Hallen
und Verkaufsräumen, und kann auf Wunsch
individuell bedruckt werden. Als Einzelleuchte
sowie als Leuchtenreihung oder -gruppierung
wird STAY zu einem markanten Bestandteil der
Architektur.
STAY is suitable for installation either semirecessed
or recessed in walls and ceilings.
The stretched light foil guarantees uniform
illumination, e.g. of large halls and sales areas,
and the foil can be individually imprinted on
request. As an individual light fixture, as well
as a light array or grouping, STAY becomes a
prominent component part of the architecture.
Les luminaires STAY peuvent être montés en
saillie, semi-encastrés ou encastrés dans les
murs et plafonds. Le diffuseur tendu de lumière
garantit un éclairage homogène, dans les
halls et espaces de vente de grande taille par
exemple, et vous pouvez sur demande le
personnaliser en l’agrémentant de l’imprimé de
votre choix. Utilisable individuellement ou au
sein d’une rangée ou d’un groupe, le luminaire
STAY fait partie intégrante de l’architecture.
104 www.schmitz-leuchten.de 105