Durchfuehrungsplan DiTet Polio 2 - Schule.at
Durchfuehrungsplan DiTet Polio 2 - Schule.at
Durchfuehrungsplan DiTet Polio 2 - Schule.at
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
Seite 1 von 5<br />
SCHUTZIMPFUNG GEGEN DIPHTHERIE-TETANUS-POLIO IN DER 2. SCHULSTUFE<br />
Zur Durchführung der Diphtherie-Tetanus-<strong>Polio</strong>-Impfung ergehen folgende Inform<strong>at</strong>ionen:<br />
1. Impftermin:<br />
Ab September 2008 bis Dezember 2008<br />
Der Termin wird von der Schulärztin bzw. vom Schularzt im Einvernehmen mit der<br />
<strong>Schule</strong> festgelegt.<br />
2. Impfärztinnen und Impfärzte:<br />
Die Impfungen werden in den öffentlichen und priv<strong>at</strong>en <strong>Schule</strong>n von den Schulärztinnen<br />
und Schulärzten durchgeführt. Falls unbedingt erforderlich, können diese<br />
Impfungen in den priv<strong>at</strong>en <strong>Schule</strong>n auch von einer Amtsärztin bzw. einem<br />
Amtsarzt vorgenommen werden.<br />
3. Impfstoffe:<br />
• Kombinierter Diphtherie-Tetanus-<strong>Polio</strong>-Impfstoff „Revaxis“,<br />
• <strong>Polio</strong> Salk-Impfstoff „Merieux“ und<br />
• dt.-reduct „Merieux“<br />
4. Bestellung von Impfstoff und Impfm<strong>at</strong>erial:<br />
Der voraussichtliche Bedarf an Impfstoff, getrennt nach den einzelnen Impfstoffen,<br />
sowie des sonstigen Impfm<strong>at</strong>erials ist dem Bezirksgesundheitsamt des zugehörigen<br />
Schulsprengels spätestens eine Woche vor dem Impftermin bekannt zu<br />
geben.<br />
5. Impfstofftransport und –lagerung:<br />
Der Transport des Impfstoffes h<strong>at</strong> mit einer Kühltasche zu erfolgen. Nicht mehr<br />
benötigter Impfstoff ist gekühlt dem Bezirksgesundheitsamt, von dem er bezogen<br />
wurde, zurückzubringen. Während der Ferien darf kein Impfstoff in der <strong>Schule</strong><br />
verbleiben.<br />
SCHUTZIMPFUNG GEGEN DIPHTHERIE-TETANUS-POLIO IN DER 2. SCHULSTUFE<br />
MA 15 – Gesundheitsdienst der Stadt Wen Stand: September 08
Seite 2 von 5<br />
6. Impfbehelfe:<br />
Folgende Impfbehelfe sind vom Bezirksgesundheitsamt bereit zu stellen:<br />
• Impfstoff<br />
• Zellstofftupfer, ISOZID-H-Lösung in der nötigen Menge<br />
• Hansaplast in der erforderlichen Menge<br />
• Effortil oder Symp<strong>at</strong>ol<br />
• Weiße Unterlage für den Impftisch, 1 Plastiktasche für Impfm<strong>at</strong>erial,<br />
1 Plastiksack und Entsorgungsbox für Abfall<br />
• 1 Notfallbox für priv<strong>at</strong>e <strong>Schule</strong>n, die nach Abschluss der Impfung dem Bezirksgesundheitsamt<br />
zu retournieren ist, von dem sie bezogen wurde.<br />
7. Aufgaben der <strong>Schule</strong>n:<br />
Die Magistr<strong>at</strong>sabteilung 15 ersucht um Unterstützung bei der Impfung durch<br />
Schulbehörde und <strong>Schule</strong>n in folgender Weise:<br />
• Aussendung der „Inform<strong>at</strong>ionen zur Diphtherie-Tetanus-Kinderlähmung--<br />
Schutzimpfung“ (MA 15 – SD 1), der Einverständniserklärung zur Durchführung<br />
der Schutzimpfung (MA 15 – SD 2) und der Zustimmungserklärung zur<br />
D<strong>at</strong>enverarbeitung (MA 15 – SD 3), erforderlichenfalls mit einer englischen<br />
(MA 15 – SD 1/1, MA 15 – SD 2/1, MA 15 – SD 3/1), kro<strong>at</strong>ischen (MA 15 –<br />
SD 1/2, MA 15 – SD 2/2, MA 15 – SD 3/2), serbischen (MA 15 – SD 1/3,<br />
MA 15 – SD 2/3, MA 15 – SD 3/3) oder türkischen (MA 15 – SD 1/4, MA 15 –<br />
SD 2/4, MA 15 – SD 3/4) Ausfertigung.<br />
• Einsammeln der Impfdokumente.<br />
• Einsammeln und Alphabetisierung der von den Erziehungsberechtigten unterfertigten<br />
Einverständniserklärung (MA 15 – SD 2), erforderlichenfalls mit einer<br />
englischen (MA 15 – SD 2/1), kro<strong>at</strong>ischen (MA 15 – SD 2/2), serbischen<br />
(MA 15 – SD 2/3) oder türkischen (MA 15 – SD 2/4) Ausfertigung, sowie der<br />
unterfertigten Zustimmungserklärung zur D<strong>at</strong>enverarbeitung (MA 15 – SD 3),.<br />
erforderlichenfalls mit einer englischen (MA 15 – SD 3/1), kro<strong>at</strong>ischen (MA 15<br />
– SD 3/2), serbischen (MA 15 – SD 3/3) oder türkischen (MA 15 – SD 3/4)<br />
Ausfertigung.<br />
• Rechtzeitige Inform<strong>at</strong>ion der Erziehungsberechtigten über den geplanten Impftermin.<br />
SCHUTZIMPFUNG GEGEN DIPHTHERIE-TETANUS-POLIO IN DER 2. SCHULSTUFE<br />
MA 15 – Gesundheitsdienst der Stadt Wen Stand: September 08
Seite 3 von 5<br />
• Bereitstellung eines geeigneten Impflokales mit Tisch, Handwaschbecken und<br />
Untersuchungsliege.<br />
• Aufrechterhaltung der Ordnung bei der Impfung.<br />
• Übersendung der ausgefüllten Zustimmungserklärung zur D<strong>at</strong>enverarbeitung<br />
(MA 15 – SD 3), erforderlichenfalls mit einer englischen (MA 15 – SD 3/1), kro<strong>at</strong>ischen<br />
(MA 15 – SD 3/2), serbischen (MA 15 – SD 3/3) oder türkischen<br />
(MA 15 – SD 3/4) Ausfertigung an jenes Bezirksgesundheitsamt, von dem der<br />
Impfstoff bezogen wurde.<br />
• Gemeinsam mit der Schulärztin bzw. dem Schularzt: Organisieren der Rückgabe<br />
des nicht verbrauchten Impfstoffes an jenes Bezirksgesundheitsamt,<br />
von dem der Impfstoff bezogen wurde. Jedenfalls darf kein Impfstoff während<br />
der Ferien in den <strong>Schule</strong>n verbleiben.<br />
8. Aufgaben der Impfärztinnen und Impfärzte:<br />
• Festlegen des Impftermins mit der Schulleitung.<br />
• Austeilen der Einverständnis- und Zustimmungserklärungen für die jeweilige<br />
Impfung in den Klassen.<br />
• Kontrolle der zum vereinbarten Termin eingesammelten Einverständnis-, Zustimmungserklärungen<br />
und Impfdokumente.<br />
• Feststellung des Impfstoffbedarfs.<br />
• Telefonische Bestellung des Impfstoffes beim Bezirksgesundheitsamt des zugehörigen<br />
Schulsprengels.<br />
• Impftermin: Feststellung der Impffähigkeit der zu impfenden Schülerinnen und<br />
Schüler und Durchführung der Impfung.<br />
• Nachimpftermin 1 Woche später.<br />
• Dokument<strong>at</strong>ion der durchgeführten Impfungen für die <strong>Schule</strong> (Pflichtschulen:<br />
Gesundheitsbögen, AHS: Impflisten).<br />
• Ausfüllen der Impfkartei auf der Zustimmungserklärung zur D<strong>at</strong>enverarbeitung<br />
(MA 15 – SD 3) ), erforderlichenfalls mit einer englischen (MA 15 –<br />
SD 3/1), kro<strong>at</strong>ischen (MA 15 – SD 3/2), serbischen (MA 15 – SD 3/3) oder türkischen<br />
(MA 15 – SD 3/4) Ausfertigung.<br />
• Dokument<strong>at</strong>ion der Impfung für die geimpfte Person im vorhandenen Impfdokument<br />
mit den beigepackten Selbstklebeetiketten. Eventuell benötigte<br />
Impfausweise sind im Bezirksgesundheitsamt erhältlich.<br />
SCHUTZIMPFUNG GEGEN DIPHTHERIE-TETANUS-POLIO IN DER 2. SCHULSTUFE<br />
MA 15 – Gesundheitsdienst der Stadt Wen Stand: September 08
Seite 4 von 5<br />
• Erstellen der Impfst<strong>at</strong>istik, getrennt nach den einzelnen Impfstoffen, und Ü-<br />
bermittlung an jenes Bezirksgesundheitsamt, von dem der Impfstoff bezogen<br />
wurde.<br />
• Gemeinsam mit der Schulleitung: Organisieren der Rückgabe des nicht verbrauchten<br />
Impfstoffes nach Abschluss der Impfung an jenes Bezirksgesundheitsamt,<br />
von dem der Impfstoff bezogen wurde. Jedenfalls darf kein<br />
Impfstoff während der Ferien in den <strong>Schule</strong>n verbleiben.<br />
9. Aufgaben der Bezirksgesundheitsämter:<br />
• Vorbereitung des Impfm<strong>at</strong>erials und sonstiger Impfbehelfe.<br />
• Durchführung der Impfung der von den Schulärztinnen und Schulärzten allenfalls<br />
zugewiesenen Kinder.<br />
• Getrennte Ausweisung der Diphtherie-Tetanus-<strong>Polio</strong>, Diphtherie-Tetanus-und<br />
<strong>Polio</strong> Salk–Schutzimpfungen im Mon<strong>at</strong>sbericht.<br />
ALLGEMEINES:<br />
Entsprechend den Impfempfehlungen des Obersten Sanitätsr<strong>at</strong>es werden im Schuljahr<br />
2008/2009 wieder Schutzimpfungen gegen Diphtherie-Tetanus-<strong>Polio</strong> für Schülerinnen<br />
und Schüler der 2. Schulstufe angeboten.<br />
Kinder ohne Impfdokument<strong>at</strong>ion können laut Impfplan 2008 eine Impfung mit „Revaxis“<br />
erhalten, wenn angenommen werden kann dass früher bereits Impfungen<br />
(Grundimmunisierung) erfolgt sind (Angabe der Erziehungsberechtigen des Mon<strong>at</strong>s<br />
und Jahres der letzten Impfung z.B. bei Migrantinnen und Migranten).<br />
Eine Auffrischungsimpfung mit „Revaxis“ erhalten Kinder mit abgeschlossener<br />
Grundimmunisierung gegen Diphtherie-Tetanus oder Diphtherie-Tetanus-Pertussis<br />
und <strong>Polio</strong> (orale oder Stichimpfung). Die letzte Impfung sollte vor mehr als 5 Jahren<br />
erfolgt sein (Ausnahme: zu <strong>Polio</strong> oral gibt es keinen Mindestabstand).<br />
Als komplett geimpft gelten Kinder, die mindestens drei Mal gegen Diphtherie-<br />
Tetanus und <strong>Polio</strong> geimpft sind.<br />
Neben dem Kombin<strong>at</strong>ionsimpfstoff Diphtherie-Tetanus-<strong>Polio</strong> „Revaxis“ steht in begrenzter<br />
Menge auch der Impfstoff „<strong>Polio</strong> Salk“ als Einzelimpfstoff zur Verfügung. In<br />
sehr begrenzter Menge kann auch der kombinierte Diphtherie-Tetanus-Impfstoff bezogen<br />
werden.<br />
SCHUTZIMPFUNG GEGEN DIPHTHERIE-TETANUS-POLIO IN DER 2. SCHULSTUFE<br />
MA 15 – Gesundheitsdienst der Stadt Wen Stand: September 08
Seite 5 von 5<br />
Für die Bestellung und Abholung von Impfstoffen stehen 9 Bezirksgesundheitsämter *)<br />
zur Verfügung.<br />
*) Adressen der Bezirksgesundheitsämter<br />
BGA Zuständig für den Adresse Telefon (+43 1)<br />
BGA 2 2. u. 20. Bezirk 2, Karmeliterg.9 40 00-022 80<br />
BGA 3 3. u. 11. Bezirk 3, Karl-Borromäus-Pl.3 40 00-032 80<br />
BGA 4 4., 5. u.12. Bezirk 4, Favoritenstr.18 40 00-042 80<br />
BGA 9 1., 8., 9., 17., 18. und 19. Bezirk 9, Tendlergasse 14 40 00-092 80<br />
BGA 10 10 Bezirk 10, Laxenburgerstr.43-47 40 00-102 80<br />
BGA 13 13., 14. u. 23. Bezirk 13, Hietzinger Kai 1-3 40 00-132 80<br />
BGA 15 6., 7., 15. u. 16. Bezirk 15, Gasg.8-10 40 00-152 80<br />
BGA 21 21. Bezirk 21, Franz-Jonas -Pl.3/2 40 00-212 80<br />
BGA 22 22. Bezirk 22, Siebeckstr. 7, 2. Stock 40 00-222 80<br />
Schülerinnen und Schüler, die die Diphtherie-Tetanus-<strong>Polio</strong>-Impfung in der <strong>Schule</strong><br />
versäumt haben, können diese Impfung im Bezirksgesundheitsamt (Impfung erfolgt<br />
kostenlos) oder bei niedergelassenen Ärztinnen bzw. Ärzten (Impfung ist kostenpflichtig)<br />
erhalten.<br />
Zur Abklärung der Ursache für sehr starke Reaktionen sind die Bestimmung der Tetanus-<br />
und/oder Diphtherie-Antikörper zu empfehlen.<br />
Im Fall von Nebenwirkungen ist an niedergelassene Ärztinnen bzw. Ärzte zu verweisen.<br />
SCHUTZIMPFUNG GEGEN DIPHTHERIE-TETANUS-POLIO IN DER 2. SCHULSTUFE<br />
MA 15 – Gesundheitsdienst der Stadt Wen Stand: September 08