der Gemeinde Schwendi mit Teilgemeinden

Amtsblatt 

der Gemeinde Schwendi mit Teilgemeinden 

54. Jahrgang Freitag, den 22. Oktober 2010 Nummer 42 

Amtliche 

Bekanntmachungen 

• Aus der Sitzung des Gemeinderates 

vom 18. Oktober 2010 

Beschaffung eines Löschgruppenfahrzeuges 

für die Freiwillige Feuerwehr Sießen im Wald 

Das Löschfahrzeug der Freiwilligen Feuerwehr Sießen im 

Wald ist 36 Jahre alt und auf Grund seines Alters und des 

technischen Zustandes nicht mehr geeignet den feuerwehrtechnischen 

Anforderungen zu entsprechen. Das jetzige Feuerwehrfahrzeug 

LF 16/TS wurde bei der Anschaffung eines 

neuen Fahrzeuges für die Freiwillige Feuerwehr Schwendi von 

der Sießener Feuerwehr übernommen. Laut TÜV-Bericht 

bestehen zudem gegen den Weiterbetrieb Bedenken. 

Bereits im Haushaltsplan 2010 sind für den Kauf eines entsprechenden 

Fahrzeuges 210.000 Euro bereitgestellt worden. 

Der Landkreis bewilligte, im Rahmen der Projektförderung, für 

das Fahrzeug eine Zuwendung in Höhe von 58.000 Euro. 

Auf Grund der Auftragssumme musste nach den gesetzlichen 

Vorschriften eine europaweite Ausschreibung stattfinden. 

Die Ausschreibung erfolgte in folgenden drei Losen: 

Los 1 - Fahrgestell 

Los 2 - feuerwehrtechnischer Aufbau 

Los 3 - feuerwehrtechnische Beladung/Zusatzbeladung. 

Die Ausschreibung sah vor, dass die Vergabe auch nach 

Losen getrennt erfolgen kann. 

Die Bewertung der Angebote erfolgte mittels eines Punktesystems, 

differenziert nach Preis, technischer Qualität, Funktionalität 

und Folgekosten. Die einzelnen Bewertungskriterien 

wurden von der Projektgruppe, bestehend aus Mitgliedern 

der Freiwilligen Feuerwehr Sießen und der Verwaltung, 

unter dem Gesichtspunkt der Diskriminierungsfreiheit, unterschiedlich 

gewichtet. Darüber hinaus hat die Projektgruppe 

verschiedene Fahrzeuge und deren Ausstattung fachtechnisch 

begutachtet. Unter Berücksichtigung der vorgenannten 

Kriterien, beschloss der Gemeinderat das Fahrgestell sowie 

den feuerwehrtechnischen Aufbau bei der Firma Iveco- 

Magirus-Brandschutztechnik in Ulm und die feuerwehrtechnische 

Ladung, bzw. Zusatzbeladung bei der Firma Walser 

Feuerwehrtechnik aus Rankweil zu beschaffen. Das 

Gesamtvolumen beläuft sich damit auf rund 221.000 Euro. 

Die Lieferfrist nach Auftragsvergabe beträgt ca. 10 Monate. 

Neuabschluss von Stromkonzessionsverträgen 

Die Stromkonzessionsverträge der Gemeinde Schwendi laufen, 

nach 20 Jahren Laufzeit, zum 31.12. diesen Jahres aus. 

Konzessionsverträge sind zivilrechtliche Wegenutzungsverträge 

und erlauben es den Konzessionsnehmern im Bereich 

der jeweiligen Gemeinde in deren Wegegrundstücke Stromleitungen 

zu verlegen. Für dieses Recht erhält die Gemeinde 

jährliche Konzessionsabgaben in einer Größenordnung von 

rund 200.000 Euro. Der Abschluss eines Konzessionsvertrages 

durch die Gemeinde berührt nicht den Stromlieferungsvertrag 

der zwischen dem einzelnen Bürger und den Stromlieferanten 

abgeschlossen wird. Hier ist der Bürger nach wie 

vor völlig frei in seiner Entscheidung. 

Im Ortsteil Schönebürg war bisher das Energieversorgungsunternehmen 

Gebr. Miller GmbH und Co. KG Konzessionsinhaber. 

Bei der Neuausschreibung für den Ortsteil Schönebürg 

haben sich sowohl die Gebr. Miller GmbH und Co. KG 

als auch die SWU Energie GmbH Ulm beworben. Beide bieten 

einen Vertragsabschluss auf der Grundlage des Mustervertrages 

des Gemeindetages an. Dieser ist rechtssicher 

und trägt in weiten Teilen den Interessen der Kommunen 

Rechnung. Insbesondere beinhaltet er die nach dem Gesetz 

höchstmögliche Konzessionsabgabe. 

Bei der Bewertung der verschiedenen Angebote hat die 

Gemeinde einen gewissen Ermessensspielraum. Zwar bietet 

die SWU-Energie GmbH eine volle Kostentragung an, in Fällen 

in denen die Gemeinde eine Änderung der Verteilungsanlagen 

wünscht. Dieser Vorteil hat aber auf Grund des 

Alters der Anlagen keine praktische Relevanz. Auch die Vergangenheit 

hat gezeigt, dass Fälle einer Änderung der Verteilungsanlagen 

äußerst selten vorkommen. 

Dem gegenüber kann von Seiten der Gemeinde aber festgestellt 

werden, dass der bisherige Konzessionsinhaber, die 

Firma Gebrüder Miller, in der Vergangenheit eine hohe Versorgungssicherheit 

und Zuverlässigkeit gewährleisteten 

konnte, beste Kenntnisse der vorhandenen Strominfrastruktur 

besitzt, örtliche Verfügbarkeit gegeben ist und Kundennähe 

beispielhaft praktiziert wurde. 

Der Gemeinderat sprach sich daher nach Abwägung dafür 

aus, den Stromkonzessionsvertrag für den Ortsteil Schönebürg, 

mit einer Laufzeit von 20 Jahren, mit der Firma Gebrüder 

Miller GmbH und Co. KG abzuschließen. 

Für die Ortsteile Schwendi, Bußmannshausen, Orsenhausen, 

Großschafhausen und Sießen im Wald haben sich die 

EnBW Regional AG sowie die SWU Energie GmbH Ulm 

beworben. Bisheriger Konzessionsnehmer war die EnBW- 

Regional AG in Biberach. 

Auch hier bietet die SWU Ulm eine vollständige Kostentragung 

bei der Änderung der Verteilungsanlagen an. Auch bei 

der Konzessionsvergabe für die vorgenannten Ortsteile war 

der Gemeinderat der Auffassung, dass die bisherige hohe 

Versorgungssicherheit und Zuverlässigkeit, die Kenntnisse 

der vorhandenen Strominfrastruktur sowie die bisherige konstruktive 

Zusammenarbeit ausschlaggebend sein sollen für 

einen Neuabschluss mit der EnBW-Regional AG Biberach. 

Fortsetzung auf Seite 3

Seite 2 – 22.10.2010 

Amtsblatt der Gemeinde Schwendi 

• Wichtige Rufnummern 

Notrufe Bereitschaftsdienste Soziale Dienste 

Rettungsdienst ℡ 112 

Notarzt ℡ 112 

Feuerwehr ℡ 112 

Polizei ℡ 110 

Gas-Störungsdienst ℡ (08 00) 0 82 45 05 

Strom-Störungsdienst ℡ (01 80) 2 23 41 23 

Polizeirevier Laupheim 

℡ (0 73 92) 96 30-0 

Bürgermeisteramt Schwendi 

Biberacher Straße 1, 88477 Schwendi 

Telefon: (0 73 53) 98 00-0 

Telefax: (0 73 53) 98 00-14 

E-Mail: Rathaus.Info@Schwendi.de 

Öffnungszeiten: 

Montag bis Freitag 08.00 - 12.00 Uhr 

Dienstag 14.00 - 17.00 Uhr 

Donnerstag 14.00 - 18.00 Uhr 

Ortsverwaltung Bußmannshausen 

Mittelstraße 34, 88477 Schwendi 

Telefon: (0 73 53) 13 98 

Telefax: (0 73 53) 98 22 92 

E-Mail: 

Bussmannshausen@Schwendi.de 



Donnerstag 15.30 - 20.00 Uhr 

Ortsverwaltung Orsenhausen 

Dietenheimer Straße 42, 88477 Schwendi 

Telefon: (0 73 53) 13 58 

Telefax: (0 73 53) 98 22 80 

E-Mail: Orsenhausen@Schwendi.de 



Freitag 

08.00 - 12.00 Uhr 

Ortsverwaltung Schönebürg 

Kreuzbergweg 1, 88477 Schwendi 

Telefon: (0 73 53) 98 11 51 

Telefax: (0 73 53) 98 11 52 

E-Mail: 


Donnerstag 

Schoenebuerg@Schwendi.de 

08.00 - 12.00 Uhr 

16.00 - 19.30 Uhr 

Ortsverwaltung Sießen im Wald 

Sießen im Wald Nr. 5, 88477 Schwendi 

Telefon: (0 73 47) 92 03 92 

Telefax: (0 73 47) 92 03 97 

E-Mail: 


Mittwoch 

Siessen@Schwendi.de 

Bestattungen 

Christian Streidt, Schwendi 

℡ (0 73 53) 91 00 20 

08.30 - 12.00 Uhr 

14.00 - 18.00 Uhr 

Ärztlicher Notfalldienst Schwendi 

Samstag/Sonntag, 23. Okt./24. Okt. 2010 

Praxis Dr. med. Hermann-Soria, Weiherstr. 

3, Oberbalzheim, ℡ (0 73 47) 30 04 

In der Praxis erreichbar von 10.00 - 11.00 

Uhr und 17.00 - 18.00 Uhr, sonst in dringenden 

Fällen telefonisch unter der oben angegebenen 

Nummer. 

Kinderärztlicher Notdienst 

℡ (01 80) 1 92 93 43 

Zahnärztliche Notdienstrufnummern 

Landkreis Biberach ℡ (0 18 05) 91 16 10 

Alb-Donau-Kreis ℡ (0 18 05) 91 16 01 

Ulm/Neu-Ulm ℡ (0 18 05) 91 16 80 

Apothekendienst 

23. Okt. - Rats-Apotheke in Laupheim 

- Rathaus Apotheke, Illertissen 

- Stadt-Apotheke 

in Ochsenhausen 

24. Okt. - Apotheke am Bronner Berg, 

Laupheim 

- Schloss-Apotheke, Dietenheim 

- Kloster-Apotheke 

in Ochsenhausen 

Öffnungszeiten 

Stadt-Apotheke, Ochsenhausen 

Dienstbereit rund um die Uhr 

Kloster-Apotheke, Ochsenhausen 

sonn- und feiertags 

10.00 - 12.00 und 17.00 - 18.00 Uhr 

Krankentransport 

ASB Orsenhausen, ℡ (0 73 53) 19 222 

Fahrdienst für Behinderte und 

Hilfebedürftige 

ASB Orsenhausen, ℡ (0 73 53) 98 44-0 

Essen auf Rädern/Hausnotruf 

ASB Orsenhausen, 

℡ (0 73 53) 98 44-0 

Deutsches Rotes Kreuz, 

℡ (0 73 51) 15 700 

Mobiler Sozialer Hilfsdienst 

ASB Orsenhausen 

℡ (0 73 53) 98 44-0 

Häusliche Krankenpflege/ 

Ambulante Pflege 


℡ (0 73 53) 98 44-0 

Christ, Schwendi 

℡ (0 73 53) 9 84 10 

Sozialstation 

Laupheim-Schwendi 

℡ (0 73 92) 16 91-10 

Andrijana, Schwendi 

℡ (0 73 53) 98396-8 

Pflegedienst Lichtblick, 

Dietenheim, 

℡ (07347) 95 86 60 

Neumann, Wain/Auttagershofen 

℡ (07353) 17 70 

Tagespflege 


℡ (0 73 53) 98 44-270 

Kurzzeitpflege/Dauerpflege 

Danner, Schwendi 

℡ (0 73 53) 30 13 


Seniorenzentrum 

„Sofie Weishaupt“ 

℡ (0 73 53) 98 44-400 

Familienpflege, Haushaltshilfe 

Christ, Schwendi 

℡ (0 73 53) 9 84 10 


℡ (0 73 53) 98 44-0 

Sozialstation 

Laupheim-Schwendi 

℡ (0 73 92) 16 91 10 

Soziale Dienste des 

Maschinenrings Biberach 

℡ 0 80 04 00 20 05 

Sozialdienste Caritas Biberach 

℡ (0 73 51) 50 05-0 

Andrijana, Schwendi 

℡ (0 73 53) 9 83 96-8 

Neumann, Wain/Auttagershofen 

℡ (07353) 17 70 

Weitere soziale Dienste 

Ökumenischer Hospizdienst 

Schwendi - Wain 

Handy (0173) 41 48 139 

℡ (0 73 53) 98 27 70

Amtsblatt der Gemeinde Schwendi 22.10.2010 – Seite 3 

Der Gemeinderat beschloss den Konzessionsvertrag für die 

Ortschaften Schwendi, Bußmannhausen, Großschafhausen 

Orsenhausen und Sießen i.W. mit der EnBW-Regional AG 

Biberach abzuschließen. 

Um den Abschluss des Konzessionsvertrages für die Gasversorgung 

haben sich, im Rahmen der Ausschreibung, die 

Firma Erdgas Süd-West GmbH (ehemals Energieversorgung 

Schwaben AG) sowie die SWU Energie GmbH Ulm auf der 

Grundlage des Mustervertrages des Gemeindetages, mit der 

höchstmöglichen Konzessionsabgabe, beworben. Auch bei 

der Gasversorgung bietet die SWU Energie Ulm an, sämtliche 

Kosten bei einer Veränderung der Verteilungsanlagen zu 

übernehmen. Die Erdgas Süd-West GmbH beteiligt sich hier, 

entsprechen dem Alter der Anlagen, mit einem Prozentsatz. 

Dieser Vorteil hat aber auch hier praktisch keine praktische 

Relevanz. Dem gegenüber konnte die Ergas Süd-West in der 

Vergangenheit eine hohe Versorgungssicherheit und Zuverlässigkeit 

gewährleisten, beste Kenntnisse der vorhandenen 

Gasinfrastruktur darlegen sowie günstige Nutzungsentgelte 

für Haushaltskunden anbieten. 

Der Gemeinderat beschloss daher mit der Firma Erdgas 

Süd-West auf die Dauer von 20 Jahren einen Konzessionsvertrag 

abzuschließen. 

Beteiligung an der Bündelungsausschreibung für die 

Lieferung von Strom durch den Gemeindetag 

Die Gemeinde wird derzeit von der EnBW Baden-Württemberg 

mit Strom beliefert. Der Gemeindetag bietet regelmäßig 

an, dass die Kommunen sich an der europaweiten Bündelungsausschreibung 

für die Stromlieferung beteiligen. Dies 

hat in der Regel zur Folge, dass die Gemeinde günstigere 

Stromlieferungspreise erhält und nicht als kleiner Partner mit 

einem Energieversorgungsunternehmen Einzelverhandlungen 

führen muss, die bei realistischer Einschätzung zu keinen 

besseren Konditionen führen würden. 

Der Gemeinderat beschloss daher sich an der nächsten Bündelungsausschreibung 

für die Stromlieferung zu beteiligen. 

Widmung von Gemeindestraßen 

Mit der endgültigen Herstellung des ersten Bauabschnitts im 

Bereich Ziegelweg sowie des Lerchenweges ist die förmliche 

Widmung dieser Straßenbereiche als Gemeindestraße erforderlich. 

Hierbei hat die Gemeinde, nach den Vorschriften des 

Straßengesetzes, die Straßen in eine entsprechende Kategorie 

einzustufen. Der Gemeinderat beschloss den ersten 

Abschnitt Ziegelweg sowie den Lerchenweg als Gemeindestraße 

einzustufen. Damit sind nach erfolgter öffentlicher 

Bekanntmachung die Voraussetzungen für die Veranlagung 

von Erschließungsbeiträgen gegeben. 

Änderung von Gemeindegrenzen 

Im Zuge des Flurbereinigungsverfahrens Schwendi/Großschafhausen 

ist es zweckmäßig die Gemeindegrenzen zwischen 

der Gemeinde Schwendi und der Gemeinde Wain 

sowie mit der Gemeinde Gutenzell-Hürbel an die örtlichen 

Gegebenheiten, insbesondere dem neuen Wege- und 

Gewässernetz, anzupassen. 

Durch die Grenzänderung mit der Gemeinde Wain ergibt sich 

bei der Gemeinde Schwendi ein Flächenabgang von 0,29 ha, 

bei der Grenzänderung zwischen der Gemeinde Schwendi 

und der Gemeinde Gutenzell-Hürbel beträgt sowohl der 

Abgang als auch der Zugang 2,71 ha. Die Grenzänderung 

mit der Gemeinde Wain wurde durch eine Neuabgrenzung 

des Waldrandes verursacht. 

Die Änderung mit der Gemeinde Gutenzell-Hürbel resultiert 

aus der Anlegung des neuen Rad- und Mehrzweckweges 

von Schwendi nach Weitenbühl. 

Baugesuche 

Zu vier vorliegenden Baugesuchen erteilte der Gemeinderat 

jeweils sein gemeindliches Einvernehmen. 

Unter dem Tagesordnungspunkt „Verschiedenes“ wurde 

nochmals die Anbindung der Ortschaft Bußmannshausen an 

den Linienverkehr des Landkreises erinnert. Hier sei der 

Wunsch der Ortschaft, dass mit dem Neubau der Buswendeplatte 

auch verstärkt der Linienverkehr in die Ortschaft 

geführt werde. Bürgermeister Karremann sagte zu, sich weiterhin 

dafür einzusetzen, jedoch habe bereits bei der Einweihung 

der Landrat dargelegt, dass hier auch eine entsprechend 

hohe Nutzerfrequenz gegeben sein müsse, was sicher 

nicht einfach sei zu dokumentieren. Er werde diesen Wunsch 

aber weiterhin als Bürgermeister und Kreisrat unterstützen. 

• Sammlung von Haushaltsgegenständen 

aller Art 

In den vergangenen Wochen haben Sie als Bürger der 

Gemeinde möglicherweise Zettel in Ihren Briefkästen vorgefunden, 

wonach eine ungarische Familie Bedarfsgegenstände 

aller Art, die nicht mehr benötigt werden, 

abholen wird. Das Bürgermeisteramt weist darauf hin, 

dass Sammlungen, sofern es sich nicht um Geldsammlungen 

oder Sammlungen mit geldwerten Leistungen 

handelt, grundsätzlich genehmigungsfrei sind. Beim Bürgermeister 

sind in der Vergangenheit jedoch Beschwerden 

darüber eingegangen, dass zum Abholen bereitgestellte 

Gegenstände nicht abgeholt worden sind. Da die 

Sammlungen nicht genehmigungspflichtig sind, ist dem 

Bürgermeisteramt auch nicht bekannt, ob die Gegenstände 

tatsächlich bedürftigen Familien zukommen oder ob 

diese nicht in anderer Form verwertet werden. 

• Personalausweisbeantragung 

Die Beantragung des bisherigen Personalausweises ist 

noch bis Freitag, 29.10.10 möglich. 

Dafür erforderlich ist: 1 Lichtbild. 

Die Gebühr beträgt 8,— €. 

Ab Dienstag, 02.11.2010 ist nur noch die Beantragung des 

„neuen Personalausweises“ möglich. 

Hierfür benötigen Sie: 1 biometrisches Lichtbild 

Gebühr bis zum 24. Lebensjahr: 22,80 € 

ab dem 24. Lebensjahr 28,80 € 

Was ist neu? 

Der neue Personalausweis hat Kreditkartenformat und kann 

wie bisher auch nur als Ausweiskarte genutzt werden. Der 

Ausweis enthält einen Chip auf dem die Daten biometrisch 

gespeichert werden, auf Wunsch auch mit Fingerabdruck. 

Zusätzlich kann man sich für die Nutzung des elektronischen 

Identitätsnachweises entscheiden, mit der man sich am PC 

z.B. bei Banken, Online-Shops usw. ausweisen kann. 

Alles weitere erfahren Sie beim Bürgerbüro – Passamt in 

Schwendi. 

Wir bitten um Beachtung! 

• Dorfputzete im Rahmen 

des "Tages der Umwelt" 

Im Rahmen der Aktion "Tätiger Umweltschutz" lade ich alle 

freiwilligen Helfer auf Samstag, 30.10.2010 zu einer Dorfputzete 

ein. Start ist um 9:00 Uhr am Bauhof Schwendi. 

Ziel dieser Aktion ist es in Grünbereichen, Waldstücken und

Seite 4 – 22.10.2010 

entlang der Geh- und Radwege Müll und Unrat einzusammeln. 

Leider benutzen nach wie vor viel zu viele Bürgerinnen und 

Bürger die Natur als Müllkippe. Das bringt Gefahren für die 

Umwelt und verschandelt die Landschaft. 

Die Aktion soll auch als eine Aufforderung an die gesamte 

Bevölkerung verstanden werden, keinen Abfall in der Natur 

zu hinterlassen. 

Eingeladen sind alle Bürgerinnen und Bürger. 

Bitte bringen Sie wetterfestes Schuhwerk und Kleidung, 

sowie Handschuhe mit. Mülltüten stellt die Gemeinde zur 

Verfügung. 

Im Anschluss daran gibt es für alle Helferinnen und Helfer 

gegen 12:00 Uhr ein Vesper im Bauhof. 

Wir bitten um Anmeldung beim Bürgermeisteramt, Frau 

Schenk, 07353 9800-12. 

Günther Karremann 

Bürgermeister 

• Abfallinformation 

Nächste Müllabfuhr 

Donnerstag, 28. Oktober 2010 

Bitte die Mülleimer ab 6.30 Uhr zur Leerung bereitstellen. 

Weitere Termine 

Oktober 

23.10. Alteisensammlung in Schwendi und Großschafhausen, 

Musikverein ROTA 

28.10. Müllabfuhr 

November 

02.11. Leerung Papiertonne 

02.11. Häckselaktion Sießen im Wald 

Parkplatz bei der Kirche, 16.00 - 17.00 Uhr 

03.11. Häckselaktion Orsenhausen 

Spielplatz, 16.00 - 17.00 Uhr 

04.11. Häckselaktion Bußmannshausen 

Parkplatz bei der Schule, 16.00 - 17.00 Uhr 

05.11. Häckselaktion Schwendi 

Bauhof, 16.00 -17.00 Uhr 

08.11. Häckselaktion Großschafhausen 

Wertstoffhof, 16.00 - 17.00 Uhr 

09.11. Häckselaktion Schönebürg 

Neuer Friedhof, 16.00 -17.00 Uhr 


13.11. Altmaterialsammlung in Schönebürg, Sportclub 

19.11. Grüngutentsorgung durch den Landkreis Biberach 


27.11. Alteisensammlung in Hörenhausen, Musikverein 

29.11. Leerung Papiertonne 

Der Abfallwirtschaftsbetrieb informiert: 

Annahme von Formkunststoffen aus Platzgründen nicht 

auf allen Wertstoffhöfen möglich. 

Seit Anfang April werden auf zehn Wertstoffhöfen des Landkreises 

Formkunststoffe wie Blumenkästen, Gießkannen, 

Wannen usw. kostenlos angenommen. 

Leider ist die Annahme aus Platzgründen auf die Wertstoffhöfe 

in Laupheim, Berkheim, Rot an der Rot, Ochsenhausen, 

Eberhardzell, Biberach Ulmer Straße, Uttenweiler, Unlingen, 

Ertingen und Bad Buchau beschränkt. Bürger, die keine Möglichkeit 

haben, diese Abgabestellen anzufahren, können diese 

Gegenstände weiterhin über die Sperrmüllkarte zur Abfuhr 

anmelden 

Liste über Öffnungszeiten gibt es beim Bürgermeisteramt 

Öffnungszeiten Wertstoffhöfe 

Mittwoch 13.00 - 17.00 Uhr 

Freitag 14.00 - 18.00 Uhr 

Samstag 9.00 - 12.30 Uhr 

Wain: 

Mittwoch 16.00 - 18.00 Uhr 

Samstag 10.00 - 12.00 Uhr 

Grüngutannahme 

Hofstelle Ruf, Halde 7 

Kleinschafhausen 

12. März 2010 - 27. November 2010 

jeweils Fr. 15.00 - 17.00 Uhr 

und Sa. 9.00 - 12.00 Uhr 


Die Anlieferung ist in haushaltsüblichen Mengen kostenlos. 

Die Annahmestellen sind zur Führung einer Anlieferliste, die 

Anliefernden zur Angabe der erforderlichen Daten verpflichtet. 

Baum- und Strauchschnitt 

Anlieferung bei Fa. Schilling Schwendi 

Anlieferung von Baum- und Strauchschnitt (holziges Material 

kein Gras- oder Heckenschnitt!!!) bei der Firma Schilling, 

Schwendi zum Häckseln. 

Die kostenlose Anlieferung ist nur noch über die Hauptzufuhr 

erlaubt. Anmeldung im Büro. Das Material wird kontrolliert 

und nicht geeignetes zurückgewiesen. 

Anlieferungszeit: 

Montag bis Freitag von 9.00 - 12.00 Uhr 

und 

von 13.00 - 16.00 Uhr 

Schilling Schwendi GmbH & Co. KG 

Tel. Nr. (07353) 9833-26 

Aus gegebenem Anlass müssen wir unbedingt darauf hinweisen, 

dass wir keine vom Feuerbrand befallenen Äste 

und Sträucher aufnehmen können. 

• Wir gratulieren: 

Frau Rosalia Gerner, Klausstraße 31, Schwendi 

am 22. Oktober zum 87. Geburtstag 

Frau Maria Ackermann, Eichwald 2, Schönebürg 


Frau Ella Maria Knaak, Steigstraße 7, Schwendi 


Herrn Anton Jans, Friedhofweg 28, Orsenhausen 


Frau Emilie Schönheinz, Gartenstraße 27, Schwendi 


Frau Lydia Schwörer, Maienfeld 5, Weihungszell 


Frau Maria Ederer, Maienfeld 5, Weihungszell 


Frau Theresia Brugger, Schützenweg 10, Hörenhausen 


Herrn Gerhard Schönke, Kräuterbronnenstraße 7, Schwendi 


Herrn Josef Ott, Marquard-von-Schwendi-Str. 2, Schwendi 


Frau Fidelia Zinser, Lohrenberg 19, Orsenhausen 


Allen Jubilaren herzliche Glück- und Segenswünsche!


• Ortsverwaltung Bußmannshausen 

Die Ortsverwaltung bleibt am Dienstag, 26.10.2010 

geschlossen. 

• Veranstaltungskalender 2011 

- Terminabsprachen - 

Die Vorstände aller Vereine und Organisationen der 

Gesamtgemeinde Schwendi werden gebeten, die Veranstaltungstermine 

einschließlich Termine für Sammelaktionen 

für das Jahr 2011 zu planen und diese spätestens bis zum 

19. November 2010 

dem Bürgermeisteramt schriftlich mitzuteilen. 

Telefax Nr. 07353 980014 oder 

Tanya.McQuilton@Schwendi.de 

Wir bitten um Einhaltung des Termins, damit der Veranstaltungskalender 

rechtzeitig zum Jahreswechsel 

erscheinen kann. 

Zu spät abgegebene Termine können nicht mehr 

berücksichtigt werden! 

Deutsche Rentenversicherung 

Baden-Württemberg 

Informiert, Beratung und Auskunft über 

• Renten 

• Medizinische Rehabilitation 

• Leistungen zur Teilhabe am Arbeitsleben 

• Kranken- und Pflegeversicherung der Rentner 

• Versicherungsfragen 

Datum: 16. November 2010 

Uhrzeit: 8.30 Uhr bis 12.00 Uhr und 

13.30 Uhr bis 15.30 Uhr 

Ort: Rathaus Laupheim 

Zimmer: 101 im Erdgeschoss 

Terminvereinbarungen 

unter Tel. 0 73 92 / 70 42 21 oder 70 42 13. 

Bitte bringen Sie Ihre Versicherungsunterlagen mit. 

An diesem Sprechtag werden in allen Versicherungs-, 

Beitrags-, Rehabilitations- und Rentenfragen 

Auskünfte erteilt und Beratungen durchgeführt. 

Die Beratung erfolgt mit einem Datensichtgerät. 

Es können deshalb sofort Rentenanwartschaften festgestellt 

und Rentenberechnungen durchgeführt werden. 

• Persönliche Beratung 

beim unabhängigen Energieberater 

In der Außenstelle der Energieagentur Biberach in Schwendi 

haben Bürger aus der Gemeinde alle vierzehn Tage die Möglichkeit, 

sich rund um erneuerbare Energien, energieeffiziente 

Altbausanierungen und Neubauten, sowie Förderungen 

und Finanzierungsmöglichkeiten, das Erneuerbare-Wärme- 

Gesetz und den Energiepass 2008 u.v.m. zu informieren. 

Zur persönlichen Beratung beim unabhängigen Energieberater 

sollten Baupläne des Gebäudes, aktuelle Energieabrechnungen 

(Öl, Gas, Strom) sowie das Schornsteinfegerprotokoll 

mitgebracht werden. 

Ort: Rathaus Schwendi, Biberacher Straße 1, Zimmer Nr. 

2.05 

Termin: Do., 4. November 2010, 15.00 bis 18.00 Uhr 

Folgetermin vierzehntäglich: Do., 18. November 2010 

Um vorherige telefonische Anmeldung wird gebeten bei Frau 

Ritter Bauamt, Telefon: (07353) 9800-61 

• Schornsteinreinigung 

Ab Freitag 22.10.2010 wird in Schönebürg, Dietenbronn und 

Huggenlaubach die Schornsteinreinigung durchgeführt. Bitte 

richten Sie nichtbrennbare Gefäße für die Rußentnahme her. 

Nicht angetroffene Kunden werden durch Anmeldezettel über 

den Termin informiert. 

Telefonische Terminabsprachen sind jederzeit möglich. 

Jürgen Uhlmann, Bezirksschornsteinfegermeister 

Gebäudeenergieberater (HWK) 

Panoramastr. 29, 89608 Griesingen 

Tel. 07391-708297, Fax.07391-708298 

Mobil: 0162-1992666, uhlmann.juergen@gmx.de 

• Freiwillige Feuerwehr Schwendi 

www.feuerwehr-schwendi.de 

Die nächste Übung der Feuerwehr Schwendi findet am Montag, 

25. Oktober 2010 um 19.30 Uhr statt. 

Ich bitte um pünktliche und vollzählige Teilnahme. 

Christ, Kommandant 

• Freiwillige Feuerwehr 

Bußmannshausen 

Am Samstag, den 23. Oktober 2010 findet unsere 

diesjährige Hauptübung statt. Schauplatz ist der Feldweg bei 

Stubers Kreuz. 

Nächste Termine: 

Samstag, den 13. November: Tätiger Umweltschutz um 

13.00 Uhr beim Gerätehaus. 

Sonntag, den 14. November: Martinsumzug Kiga Morgentau 

Bußmannshausen. 

Kommandant Zweifel 

Impressum 

Herausgeber: 

Bürgermeisteramt Schwendi 

Biberacher Straße 1, 88477 Schwendi 

Herstellung und Vertrieb: 

Druck + Verlag Wagner GmbH & Co. KG 

Max-Planck-Str. 14, 70806 Kornwestheim 

Telefon (07154) 82 22-0, Telefax (07154) 82 22-10 

Verantwortlich 

für den amtlichen Teil: 

Bürgermeister Günther Karremann 

Telefon (07353) 9800-0, Telefax (07353) 9800-14 

Verantwortlich 

für den Anzeigenteil: 

Ursula Müller, E-Mail: andreamisitano@dvwagner.de 

Telefon (07154) 82 22-71, Telefax (07154) 82 22-15 

Erscheint wöchentlich freitags.

Seite 6 – 22.10.2010 

• Freiwillige Feuerwehr 

Sießen im Wald 

Hauptprobe 

Am Samstag, 23. Oktober 2010, halten wir unsere diesjährige 

Hauptübung ab. 

Am Nachmittag werden wir im Ortsteil Weihungzell den 

„Ernstfall“ üben. 

Die Einwohner bitten wir um Beachtung! 

Freiw. Feuerwehr Sießen im Wald 

Kommandant Ferd. Thanner jun. 

Schul- und 

Kindergartennachrichten 

• Förderverein der Grund- und Hauptschule 

Schwendi e.V. 

Einladung zur Mitgliederversammlung 

Sehr geehrte Eltern, sehr geehrtes Mitglied, 

die Jahres-Mitgliederversammlung 2010 des Fördervereins 

der Grund- und Hauptschule Schwendi findet am Mittwoch, 

27. Oktober 2010, um 19.00 Uhr, im Klassenzimmer der 

Klasse 5, Raum 24 im II. OG, statt. 

Tagesordnung: 

1. Bericht des Vorstandes 

2. Bericht des Kassiers 

3. Entlastung 

4. Änderung der Satzung 

5. Neuwahlen 

6. Aktivitäten im Schuljahr 2010/2011 

7. Verschiedenes, Wünsche, Anregungen 

Eingeladen sind alle Mitglieder sowie alle Interessierten und 

Freunde der Grundschule, die sich informieren und eventuell 

dem Verein beitreten möchten. Wir würden uns über Ihre 

Unterstützung freuen und hoffen auf rege Teilnahme. 

D. Merkle, 1. Vorsitzende 

J. Fick, Schulleitung 

Kirchliche Nachrichten 

Seelsorgeeinheit Schwendi 

Kirchliche Nachrichten 

der katholischen Kirchengemeinden 

Pfarramt Schwendi 

Hauptstr. 39, 88477 Schwendi, 

Tel. (07353) 577, Fax (07353) 98 16 87, 

E-Mail: buero.schwendi@se-schwendi.de 

Pfarramt Bußmannshausen 

Ringstr. 29, 88477 Schwendi-Bußmannshausen 

Tel. (07353) 9 13 07, Fax (07353) 9 13 09, 

E-Mail: buero.bu@se-schwendi.de 

Pastoral-Team 

Pfarrer Martin Ziellenbach, Tel. (07353) 5 77 

Vikar Pater Mathew, Tel. (07353) 9 88 61 13 

Diakon Günther Rahn, Tel. (07353) 98 27 70 

Pastoralreferentin Claudia Holm, Tel. (07353) 9 13 08 

Gemeindereferentin Elfi Weiß, Tel. (07347) 73 87 

Telefonische Sprechzeit von Pfarrer Ziellenbach: 

Donnerstag von 15.00 – 16.00 Uhr unter Tel. 98 16 88. 

www.se-schwendi.de 


Öffnungszeiten der Pfarrbüros 

Schwendi: Montag: 8.30 - 11.00 Uhr 

Dienstag: 8.30 - 11.00 Uhr 

Donnerstag: 15.00 - 17.00 Uhr 

Bußmannshausen: Mittwoch: 17.00 - 19.00 Uhr 

Freitag: 9.00 - 11.00 Uhr 

Das Pfarrbüro in Schwendi ist am Dienstag, den 26. 

Oktober geschlossen; dafür am Mittwoch, den 27.10.10 

von 8.30 – 11.00 Uhr geöffnet. 

Gottesdienste 

in der Seelsorgeeinheit Schwendi 

vom 23. Oktober 2010 - 01. November 2010 

23.10.10 Samstag – Vorabend zum 30. Sonntag i. Jkr. 

18.30 Uhr Schwendi: Eucharistiefeier († Armin Besenfelder/ 

† August und Magdalena Beck/ † Christiane 

Beck und Eltern/ † Jahrgang 1926/27 / † Rupert 

Kötzer/ † Adelbert Jöchle/ † Walter, Karl und Anna 

Netzer) 

24.10.10 30. Sonntag im Jahreskreis - Weltmissionssonntag 

- Kollekte: Missio - 

9.00 Uhr Großschafhausen: Eucharistiefeier († Kreszentia 

und Josef Gropper) 

9.30 Uhr Sießen: Rosenkranzgebet 

10.00 Uhr Sießen: Wort-Gottes-Feier 

10.00 Uhr Bußmannshausen: Rosenkranzgebet 

10.30 Uhr Bußmannshausen: Eucharistiefeier († Peter 

Böhm/ † Karoline und Hubert Hettich/ † Paula, 

Georg und Zita Stork/ † Georg Borner/ † Gottlieb 

und Maria Menz u. Ang./ † Anton und Monika 

Speidel) 

10.30 Uhr Bußmannshausen: Kindergottesdienst im Pfarrhaus 

10.00 Uhr Orsenhausen: Rosenkranzgebet 

10.30 Uhr Orsenhausen: Eucharistiefeier († Magdalena 

und Josef Schick/ † Anton und Maria Kohn u. Ottilie 

Hänn/ † Karl Kohn) 

14.30 Uhr Schwendi: Eucharistiefeier zur Goldenen Hochzeit 

von Maria u. Johannes Hänn in der Pfarrkirche 

18.00 Uhr Großschafhausen: Rosenkranzgebet 

18.30 Uhr Schönebürg/Kreuzbergkirche: Eucharistiefeier 

(† Ursula Dreyer/ † Katharina und Alois Rechsteiner/ 

† Günther und Ludwig Koch u. Bruno Mayr/ 

† Fam. Härle u. Zoller) 

18.30 Uhr Schwendi: Rosenkranzgebet 

25.10.10 Montag 

9.00 Uhr – 10.00 Uhr Schwendi: Eucharistische Anbetung 

in der Pfarrkirche 

26.10.10 Dienstag der 30. Woche im Jkr. 

10.45 Uhr Orsenhausen: ASB-Gottesdienst 

17.30 Uhr Schönebürg: Rosenkranzgebet 

18.00 Uhr Schönebürg: Eucharistiefeier († August, Agathe 

u. Elisabeth Nauer/ † Fam. Beck u. Schwarzenberger


27.10.10 Mittwoch der 30. Woche im Jkr. 


18.00 Uhr Bußmannshausen: Eucharistiefeier († Ulrich u. 

Marvin Speidel) 

17.30 Uhr Großschafhausen: Rosenkranzgebet 

18.00 Uhr Großschafhausen: Eucharistiefeier (f. arme 

Seelen) 

18.00 Uhr Sießen/Weihungszell: Rosenkranzgebet in der 

Kapelle 

19.15 Uhr Schönebürg/Hochdorf: Rosenkranzgebet in der 

Kapelle 

28.10.10 Donnerstag/ Fest hl. Simon u. hl. Judas, Apostel 

19.00 Uhr Sießen: Bußfeier für die SE 

30.10.10 Samstag der 30. Woche i. Jkr. 


18.30 Uhr Bußmannshausen: Eucharistiefeier (2.Opfer † 

Peter Huber/ g.Jtg. † Elisabeth Braig/ † Pfarrer 

Gerald Etim/ † Agnes Schmid u. Ang./ † Gebhard 

Hörmann u. Ang./ † Alfons u. Cäcilia Speidel) 

31.10.10 31. Sonntag im Jahreskreis 

9.00 Uhr Schwendi: Festgottesdienst zum 60-jährigen 

Jubiläum der Kolpingsfamilie Schwendi 

- es singt der Kirchenchor - 

(† Anna u. Jonas Stier/ † Erich Rohmer/ † Josefine 

Ott u. Angeh./ † Xaver Lerch u. Angeh.) 

9.00 Uhr Schönebürg: Wort-Gottes-Feier 

10.00 Uhr Orsenhausen: Rosenkranzgebet 

10.30 Uhr Orsenhausen: Eucharistiefeier († Fam. Schemperle 

u. Schick/ † Gertrud u. Ernst Keller) 

10.00 Uhr Sießen: Rosenkranzgebet 

10.30 Uhr Sießen: Eucharistiefeier mit Taufe des Kindes 

Klara Magg († Anton Thanner/ † Thomas Pfaff) 

18.30 Uhr Großschafhausen: Eucharistiefeier (g.Jtg. Maria 

Bertsch) 


01.11.10 Montag/Allerheiligen 

9.00 Uhr Orsenhausen: Hochamt zum Fest Allerheiligen 

anschl. Allerseelengedenken mit Gräberbesuch – 

es singt der Kirchenchor - 

(† Karl Nießer/ † -Anton Thanner/ † Maria Jöchle/ 

† Karl u. Maria Paulmaier/ † Hans Hunger) 

9.00 Uhr Sießen: Hochamt zum Fest Allerheiligen 

anschl. Allerseelengedenken mit Gräberbesuch 

( † Franz u. Theresia Joos/ † Hermann Schick u. 

Fam. Schlumpp/ † Franz Weißenberger u. Ang./ † 

Konrad u. Maria Haag/ † Rosa Amann/ † Josef u. 

Theresia Haag u. Fam. Tobler) 

10.30 Uhr Schönebürg: Hochamt zum Fest Allerheiligen 

anschl. Allerseelengedenken und Gräberbesuch 

- es singt der Kirchenchor – 

(† Maria u. Gabriel Henle/ † Paula und Benedikt 

Ott und Fam. Schmid/ † Hans Heudorfer/ † Lothar 

Hagel, Fam. Wenger u. Scheuringer) 

10.30 Uhr Schwendi: Hochamt zum Fest Allerheiligen 

( † Wilhelm Ehrmann/ † Thea Leven/ † Max Miller/ 

† Otto u. Maria Marquardt und Eberhard Bartelt) 

14.00 Uhr Bußmannshausen: Hochamt zum Fest Allerheiligen 

anschl. Allerseelengedenken mit Gräberbesuch 

(Else Hofele/ † Josef Bachthaler/ † Franz 

Bachthaler u. Angeh./ † Alois Ertle u. Alois Hölzle/ 

† Tanja u. Otto Heffner u. Angeh.) 

14.00 Uhr Großschafhausen: Hochamt zum Fest Allerheiligen 

anschl. Allerseelengedenken und Gräberbesuch 

(† Luise Thanner/ † Roland Klimt) 


14.30 Uhr Schwendi: Allerseelengedenken und Gräberbesuch 

– es singt der Kirchenchor - 

Termine- und Informationen 

für die Seelsorgeeinheit 

Beerdigungsdienst: Pfr. Ziellenbach, Tel. 577. 

KGR Tag am 23. Oktober 2010 

Am kommenden Samstag findet unser diesjähriger KGR-Tag 

statt. Wir treffen uns im Kloster Brandenburg in Regglisweiler 

unter dem Thema: 

Wie erlebe ich meine Gemeinde? 

Was ist Gemeinde für mich? 

Paulus schreibt im 1. Korintherbrief: 

„Jedem wird die Offenbarung des Geistes geschenkt, damit 

sie anderen nützt.“ 

Wir wollen die KGR Arbeit nach den Neuwahlen weiterhin auf 

einen guten Weg bringen und gemeinsam Überlegungen 

zum Entwicklungsbedarf unserer Gemeinden und der Seelsorgeeinheit 

in den Blick nehmen: 

Was hilft, dass unsere Gemeinden in Zukunft lebendig weiterbestehen? 

Wo sehen wir Begabungen, die den Gemeinden zum Nutzen 

sind? 

Als Referenten begleiten uns Frau Elsa Schiessl, Gemeindereferentin 

i. R. aus Herbrechtingen und Herr Berthold Seeger, 

Diplom Sozialarbeiter und Berater aus Biberach. Sie haben 

sich bereit erklärt, uns als Referenten an diesem Tag zu 

begleiten, beide haben Erfahrung in Gemeindeberatung. 

Wir beginnen um 9.00 Uhr und enden um 17.00 Uhr. (Bitte 

eine Bibel mitbringen). 

Wir hoffen, dass es ein guter und wichtiger Tag für uns alle 

wird. 

Für das Pastoralteam E. Weiß 

Erstkommunion 2011 

Elternabend 

27.10.10 Mittwoch 

20.00 Uhr Elternabend zur Erstkommunion in Schwendi im 

GH für Schwendi, Großschafhausen und 

Schönebürg 

Wir werden vor allem die Inhalte der Vorbereitung besprechen, 

sowie die Termine. An diesem Abend findet auch die 

Anmeldung der Kinder zur Vorbereitung auf die Erstkommunion 

statt, daher bitte ich, dass möglichst alle an diesem 

Abend teilnehmen. Die Eltern der Kinder der 3. Klassen der 

Grundschulen der Seelsorgeeinheit werden hierfür noch eine 

Einladung erhalten. 

Sollte ihr Kind nicht in eine dieser 3. Klassen oder an eine 

andere Schule gehen, und auch zur Erstkommunion kommen, 

melden Sie sich bitte bei E. Weiß, GR, Tel 07347/7387. 

28.10.10 Donnerstag 

19.00 Uhr Bußfeier für die SE 

20.00 Uhr Schwendi: Informationsabend zur Firmung im GH 

29.10.10 Freitag 

19.30 Uhr Schwendi: Konzert mit Clemens Bittlinger u.a. 

anl. 60jähriges Jubiläum Kolpingsfamilie Schwendi 

in der Pfarrkirche

Seite 8 – 22.10.2010 

Erläuterung zu Aufbau und Inhalt eines Haushaltsplans 

Die kath. Dekanate Biberach und Saulgau bieten am 

27. Oktober von 20 bis 21.30 Uhr im Kath. Gemeindehaus, 

Schulstraße 4, 88437 Äpfingen einen Informationsabend 

zum Thema „Haushaltsplan“ an. Marina Leidig Verwaltungsaktuarin, 

stellvertretende Leiterin des kath. Verwaltungszentrum 

Biberach, wird den Aufbau und Inhalt eines Haushaltsplans 

erläutern und auf folgende Fragen eingehen: Wirtschaften 

wir gut, ist unser Haushalt ausgeglichen? Wo haben 

wir Handlungsspielraum, was ist vorgegeben? Welche Haushaltsstellen 

müssen sich selbst finanzieren, wo werden Steuermittel 

eingesetzt? Über welche Rücklagen können wir verfügen? 

Wie verbindlich ist das Zahlenwerk? 

Angesprochen sind Kirchengemeinderäte. 

Es wird keine Gebühr erhoben. 

Anmeldungen bis Mittwoch, 20.10. an die Geschäftsstelle der 

Dekanate Biberach und Saulgau, Kolpingstraße 43, 88400 

Biberach, Tel: 07351 – 18 21 30, Fax: 18 21 35 05, E-Mail: 

dekanat.biberach@drs.de 

Kindergottesdienste im Advent gestalten 

Die kath. Dekanate Saulgau und Biberach bieten am Mittwoch, 

den 27. Oktober um 20 Uhr im Rupert-Mayer-Haus, 

Urbanweg 7, 88416 Reinstetten einen Fortbildungsabend 

zum Thema „Praktische Ideen zur Gestaltung von Gottesdiensten 

mit Kindern im Advent“ an. Die Referentinnen Marianne 

Neher, Multiplikatorin für Kindergottesdienste und 

Gemeindereferentin Margarita Ruppel geben Anregungen 

zur Gestaltung von Adventsgottesdiensten mit einem 

Schwerpunkt auf zwei Sonntage. Angesprochen sind Mitarbeiterinnen 

in Kinder- und Familiengottesdiensten. 

Anmeldungen bis Mittwoch, 20.10. an die Geschäftsstelle der 

Dekanate Biberach und Saulgau Kolpingstraße 43, 88400 

Biberach, Tel: 07351 – 18 21 30, Fax: 18 21 35 05, E-Mail: 

dekanat.biberach@drs.de 

Katholische Erwachsenenbildung Schwendi 

Computergrundkurs - Fit am PC 

Das Kath. Bildungswerk bietet einen Grundkurs für 

den PC an. Die Teilnehmer lernen alltägliche EDV- 

Begriffe durch viele praktische Übungen. Der Kurs findet am 

Samstag, 13. und 20. November 2010 von 9.00 - 12.00 Uhr 

in der Max-Weishaupt-Realschule im Computerraum/1. OG 

statt. Referent ist Martin Wächter. Die Kosten für den Kurs 

sind 30,00 Euro. Grundkenntnisse am PC sind von Vorteil, 

aber nicht Voraussetzung. 

Anmeldung ab sofort bei Sieglinde Wenzel Tel. 07353/3072 

oder per E-Mail: sieglinde_wenzel@web.de. 

Schwendi - Treff 60 

Halbtagesausflug 

Am Donnerstag, 04. November 2010 veranstaltet der Treff 60 

des Kath. Bildungswerkes Schwendi einen Halbtagesausflug 

nach Laupheim. Über den Dächern der Stadt Laupheim, eingebettet 

in Schlosspark und den Rosengarten, präsentiert 

sich eine durchdachte, lichtdurchflutete Architektur im Spannungsfeld 

zwischen Alt und Neu, das Kulturhaus. Bei einer 

Führung mit Bernd Leitner, erfahren die Gäste alles Wissenswerte 

und Interessante. (Aufzug vorhanden). An-schließend 

gibt es Kaffee und Kuchen im Schlosscafé. Rückfahrt gegen 

18.00 Uhr. Unkostenbeitrag für Bus: 6,00 Euro. Abfahrt in 

Wain 13.00 Uhr, in Schwendi (Edeka) 13.10 Uhr, in 

Großschafhausen 13.15 Uhr, in Bußmannshausen 13.20 Uhr, 

in Orsenhausen 13.25 Uhr, in Rot 13.30 Uhr und in Burgrieden 

13.35 Uhr. Anmeldung bei Ella Knaak Tel. 07353/2130! 

Auf einen netten Nachmittag freut sich das Treff 60 Team! 

Öffentlichkeitsarbeit, K. Kösling 

ST. STEPHANUS SCHWENDI 


Nachrichten der 

einzelnen Kirchengemeinden 

27.10.10 Mittwoch 

20.00 Uhr Elternabend zur Erstkommunion im GH für 

Schwendi, Großschafhausen u. Schönebürg 


20.00 Uhr Informationsabend zur Firmung i. GH 

29.10.10 Freitag 

19.30 Uhr Konzert mit Clemens Bittlinger u.a. anl. 60jähriges 

Jubiläum Kolpingsfamilie Schwendi in der 

Pfarrkirche 

Rosenkranzgebet: täglich um 18.00 Uhr in der Pfarrkirche 

und in der St. Anna-Kapelle. 

ST. GALLUS SCHÖNEBÜRG 

Rosenkranzgebet jeden Mittwoch im Oktober 

um 19.15 Uhr in der Hochdorfer Kapelle. 

ST. MARIA MAGDALENA GROSSSCHAFHAUSEN 


20.00 Uhr Chorprobe im GH 

Rosenkranzgebet: 17 Uhr an den Sonn- und Feiertagen 

ST. MARTINUS BUSSMANNSHAUSEN 

26.10.10 Dienstag 

20.00 Uhr KGR-Sitzung im Pfarrhaus 

Rosenkranzgebet in der Pfarrkirche 

Werktags: 

jeden Mittwoch um 17.30 Uhr; 

samstags um 18.00 Uhr, nur wenn Vorabendmesse ist; 

Sonntags: 

um 13.30 Uhr, wenn der Gottesdienst um 9.00 Uhr ist; 

um 10.00 Uhr, wenn der Gottesdienst bzw. Wort-Gottes-Feier 

um 10.30 Uhr ist. 

MARIÄ UNBEFLECKTE EMPFÄNGNIS ORSENHAUSEN 


19.30 Uhr Singstunde des Kirchenchors im GH 

ST. MARIA MAGDALENA SIESSEN IM WALD 

Rosenkranzgebet im Rosenkranzmonat Oktober 

jeden Mittwoch um 18.00 Uhr in der Kapelle in Weihungszell. 

Bibelkreis 

Zu unserem Bibelabend am Dienstag, 26.10.10, 19.30 Uhr 

im Gemeindehaus in Sießen i.W. wird hiermit herzlich eingeladen. 

Hilde Arzt


Evangelische Kirchengemeinde Wain 

Pfarramt Wain 

Kirchstraße 16, 88489 Wain, 

Tel. (07353) 3485, Fax (07353) 982984 

E-Mail: Pfarramt.Wain@elk-wue.de, 

Pfarrer Ernst Eyrich 

Klinikseelsorge Dietenbronn 

Pfarrer Albrecht Schmieg, Tel. (07351) 3020475 

Kinderkirchvorbereitung 

Wir treffen uns wieder am Freitag, 22. Oktober, 20.00 Uhr, im 

Pfarrhaus. 

Kinderbibelwoche 

In der Zeit vom 4. – 7. November 2010 findet in unserer 

Gemeinde eine Kinderbibelwoche statt. Täglich treffen wir 

uns von 9.30 – 12.00 Uhr im Evangelischen Gemeindehaus 

in Wain und beschäftigen uns mit dem Thema „HALLO 

GOTT, HÖRST DU MICH?“ – Mit Singen, Basteln, Theater 

und vielem mehr wollen wir auf diese Frage eine Antwort finden. 

Kinder ab der 2. Klasse sind dazu herzlich eingeladen. 

Wir bitten um eine schriftliche Anmeldung im Pfarramt bis 

zum 29.10.2010. Die Teilnahme ist kostenlos. Infoblätter liegen 

in der Kirche und im Gemeindehaus aus. Mit einem 

Familiengottesdienst am Sonntag, dem 7. November, 9.00 

Uhr, in der Wainer Michaelskirche beschließen wir die Kinderbibelwoche. 

Kirchliche Trauung 

Kirchlich getraut wird am Samstag, 23. Oktober, 11.00 Uhr, in 

der Wainer Michaelskirche das Paar Berenike Thiele und 

Daniel Bantleon, beide aus Vöhringen, früher aber in Wain 

wohnhaft. Wir beten für dieses Paar, dass sie ihre Ehe im 

Namen Gottes beginnen, nach seinem Willen führen und zu 

seiner Ehre vollenden. AMEN 

Gottesdienste am 24. Oktober (21. Sonntag n. Trinitatis) 

9.00 Uhr Wain, mit Taufe von Noah Wöhr aus Wain. Wir danken 

Gott, dass er Noah das Leben geschenkt hat und bitten 

ihn, dass er ihm auch das ewige Leben schenken möge, 

gleichzeitig Kinderkirche. 

Predigttext: Epheser 6, 10-17 

Wochenspruch: Lass dich nicht vom Bösen überwinden, sondern 

überwinde das Böse mit Gutem. Römer 12, 21 

Sitzung des Kirchengemeinderates 

Die nächste öffentliche Sitzung des Kirchengemeinderates 

findet am Montag, 25. Oktober 2010 im Pfarrhaus statt. Die 

Tagesordnung hängt im Wainer Schaukasten aus. 

Vorbereitung Kinderbibelwoche 

Wir treffen uns am Dienstag, 26. Oktober, 19.00 Uhr, im UG 

des Gemeindehauses. 

Sterben – Tod – Trauer 

Wir laden ein zu einem Vortrag von Pfarrer Friedrich Lechner 

aus Biberach, der zum Thema Sterben – Tod – Trauer 

spricht. Pfarrer Lechner kommt am Dienstag, 26. Oktober, 

20.00 Uhr, ins Evangelische Gemeindehaus nach Unterbalzheim. 

Pfarrer Lechner ist seit 25 Jahren Krankenhausseelsorger 

in Biberach und ebenso 25 Jahre Seelsorger im Bürgerheim 

(Alten- und Pflegeheim). Außerdem ist er Polizeiseelsorger 

mit einem Lehrauftrag in Berufsethik bei der 

Bereitschaftspolizei Biberach. 

Evang. Schulgottesdienst 

Vor den Herbstferien findet für die Grundschule Wain am 

Freitag, 29. Oktober, 7.30 Uhr, ein evang. Schulgottesdienst 

zum Reformationsfest statt. Die Gemeinde ist dazu herzlich 

eingeladen. 

Büchertisch 

Der Büchertisch ist immer donnerstags von 19.30 - 20.45 Uhr 

geöffnet und befindet sich im Untergeschoss des Evang. 

Gemeindehauses. Der neue Katalog ist jetzt erhältlich und 

liegt im Foyer aus. 

Ehrenamtliche Kraft für die Blumenbeete der Kirche 

Für die Pflege der Blumenbeete um den Chor der Michaelskirche 

suchen wir jemanden, der sich ehrenamtlich darum 

kümmert. Wer lässt sich finden? Sie können im Pfarramt 

nachfragen. Herzlichen Dank! 

200 Jahre Evang. Kirchenbezirk Biberach 

Evangelische Christen gibt es seit den Tagen der Reformation 

in Oberschwaben. Sie waren und sind konfessionell meist 

in der Minderheit. Bedingt durch die politischen Machtverhältnisse 

blieb die Mehrheit katholisch. Die evangelischen 

Christen lebten ihren Glauben in der Diaspora, sie nahmen 

lange Wege auf sich, um ihren Gottesdienst zu feiern oder 

die Kinder in eine evangelische Schule zu schicken. Diese 

Wurzeln prägen das Selbstverständnis vieler Kirchengemeinden 

bis heute. 

Einige Orte allerdings sind seit Jahrhunderten evangelisch: 

Balzheim, Wain, Oberholzheim, Ersingen, Pflummern und 

Attenweiler. Die Stadt Biberach selbst ist in besonderer Weise 

von der Bikonfessionalität geprägt, die sich über die Jahrhunderte 

meist als Miteinander, gelegentlich auch als Gegeneinander 

ausdrückte. 

Besonderheit: Die Stadtpfarrkirche St. Martin, einst von der 

Biberacher Bürgerschaft als ihre Kirche errichtet, wird ab 

1529 zur evangelischen Stadtpfarrkirche. Durch einen kaiserlichen 

Erlass wurde 1548 der katholischen Kirche das 

Recht eingeräumt, hier auch die Messe zu feiern, bis eine 

zweite angemessene Kirche errichtet sei. Das geschah bis 

heute nicht. So wird seit 13. 

August 1548 die Stadtpfarrkirche St. Martin ununterbrochen 

von der evangelischen wie der katholischen Gemeinde genutzt, 

sie ist eine der wenigen Simultankirchen in Deutschland. 

Mit der Säkularisation und der Mediatisierung (also der Aufhebung 

der Reichsstädte) ab 1803 wurde Oberschwaben 

württembergisch. Königliche Beamte und Eisenbahner 

kamen als Evangelische in den Landstrich zwischen Ulm und 

Bodensee. Entlang der „Schwäbischen Eisenbahn“ entstanden 

evangelische Gemeinden – etwa in Aulendorf. 

Durch Flüchtlinge und Vertriebene nach 1945, durch Arbeitsmigration 

und zuletzt durch die Zuwanderung russlanddeutscher 

Evangelischer wuchsen die Gemeindemitgliederzahlen 

bis 2006 kontinuierlich an. Erst in jüngster Zeit ist wie in 

anderen Teilen der Landeskirche ein leichter Rückgang zu 

verzeichnen. Heute sind rund 40 Pfarrerinnen und Pfarrer in 

25 Gemeinden Ansprechpartner für Seelsorge und Gottesdienst. 

Sie unterrichten in Schulen und begleiten Aktivitäten 

der Gemeinde. 

Gemeinsam mit der katholischen Schwesterkirche und anderen 

christlichen Kirchen stellen sich der Kirchenbezirk und 

die Gemeinden der Aufgabe, das Evangelium von Jesus 

Christus in Wort und Tat zu verkündigen. Damit wollen wir 

das Leben der Menschen in der Region sowie die politischen 

und gesellschaftlichen Bedingungen im Geist Jesu Christi 

mitgestalten. In diesem Sinne sind wir auch als Minderheit 

Volkskirche.

Seite 10 – 22.10.2010 

Das soziale Engagement hat dabei großen Stellenwert. Die 

Diakonie des Kirchenbezirks arbeitet eng mit der Caritas 

zusammen. 

Das Jubiläumsjahr 2010 

Im Jahr 2010 wird der Evangelische Kirchenbezirk Biberach 

200 Jahre alt. Wir weisen freundlich auf die Jubiläumsveranstaltungen 

hin. 

Am Jubiläumswochenende findet am Samstag, 30. Oktober, 

19.00 Uhr, ein Offenes Singen mit Chören des Kirchenbezirks 

und der Band von Michael Schütz statt. Die Leitung 

dieses Abends in der Biberacher Stadtpfarrkirche liegt in den 

Händen von Bezirkskantor Jürgen Berron. 

Am Reformationstag predigt Landesbischof Frank 

Otfried July im Festgottesdienst um 16.00 Uhr in der 

Stadtpfarrkirche. Dabei wirken die Posaunenchöre unseres 

Kirchenbezirks mit. Anschließend wird ins Martin-Luther- 

Gemeindehaus eingeladen - zunächst zu einem Stehempfang 

und daran anschließend zu einem Reformationsabend. 

Weitere Informationen erhalten Sie unter www.kirchenbezirk.biberach.elk-wue.de 

Seniorenheim St. Josef Weihungszell 

Zur freundlichen Beachtung: 

- alle Messen werden gelesen im überlieferten lateinischen 

Ritus der Kirche 

- Beichtgelegenheit: wochentags ab 17.45 Uhr vor den 

Abendmessen, sonntags je eine halbe Stunde vor den hll. 

Messen 

Freitag, 22. Oktober - Fest d. hl. Margareta M. Alacoque 

7.00 Uhr Hl. Messe 

17.45 Uhr Aussetzung und Rosenkranz 

18.30 Uhr Heilige Messe 

Samstag, 23. Oktober - Fest d. hl. Antonius Maria Claret 


17.45 Uhr Rosenkranz 

Sonntag, 24. Oktober - 22. Sonntag nach Pfingsten 

Weltmissionssonntag 

Missionskollekte 

7.30 Uhr Frühmesse 


9.30 Uhr Hochamt 

17.45 Uhr Rosenkranzandacht 

Anschl. Vesper 

Montag, 25. Oktober - Ged. d. Hll. Chrysanthus und Daria 



Dienstag, 26. Oktober - Ged. d. hl. Evaristus 


17.45 Uhr Anbetung, Rosenkranz 


Mittwoch, 27. Oktober - Frühmesse zu Ehren des hl. 

Josef 


17.45 Uhr Aussetzung, Rosenkranz 


Donnerstag, 28. Oktober - Fest d. Hll. Apostel Simon 

und Judas Thaddäus 



Anschl. Vesper 


Gottesdienstordnung der Evangelisch 

Lutherischen Brüdergemeinde 

Aus Russland in Schönebürg im Gebäude neben der Kreuzkirche 

jeden Sonntag um 10.00 Uhr Gottesdienst 

jeden Mittwoch um 19.00 Uhr Bibelstunde 

jeden Samstag um 17.00 Uhr Gottesdienst 

Gäste sind zu allen Gottesdiensten herzlich eingeladen. 

Gemeindeleiter Gorr, Telefon (07353) 983530 

Bibelgemeinde Schwendi 

Herzliche Einladung 

Sonntags, 9.30 Uhr, Gottesdienst, Gerberwiesen 3 

Donnerstags, 19.15 Uhr, Gebets- und Bibelstunde 

Samstags, 15.00 Uhr, Kinderstunde/Jungschar 

Kontaktadresse: Daniel Walcher, 

Telefon (07353) 983219, 

www.bibelgemeinde-Schwendi.de 

Herzliche Einladung 

23. und 24. Oktober 

in den Räumlichkeiten der Bibelgemeinde Schwendi, 

Gerberwiesen 3, in Schwendi 

Diavorträge mit Richard Wiskin, Bildungsreferent 

Samstag 

16.00 Uhr Spuren nach der Sintflut 

20.00 Uhr Warum lässt Gott das zu? 

Sonntag, 

9.30 Uhr Ein Kanadier, Eishockey und Gott 

Vereinsnachrichten Schwendi 

• Sportfreunde Schwendi 

Abteilung Fußball Aktive 

Rückblick: 

BSC Berkheim II - SF Schwendi II 3:2 (3:1) 

Tore: Emil Einfalt, Daniel Marquardt 

BSC Berkheim I - SF Schwendi I 1:5 (1:4) 

Tore: Felix Koch (2x), Tobias Mayr (3x) 

Damen: 

SV Ennahofen - SF Schwendi 1:2 (0:2) 

Tore: Alina Niederbacher, Judith Danner 

Vorschau für Sonntag 24. Oktober 

Damen: 

SF Schwendi - SGM Ochsenhausen/Erolzheim 

Herren: 

SF Schwendi II - SV Ochsenhausen II 

SF Schwendi I - SV Ochsenhausen I 

10.30 Uhr 

13.15 Uhr 

15.00 Uhr 

Achtung: 

Ab 10.00 Uhr ist das Vereinsheim zum Weißwurstfrühstück 

geöffnet!


Jugendfußball 

Rückblick: 

A-Junioren Bezirksstaffel : 

SGM Schönebürg - SFS 0:5 

B-Junioren Bezirksstaffel 

SGM Eberhardzell - SGM Orsenhausen/Schwendi 6:1 

C-Junioren Quali-Staffel 

Ol.Laupheim 2 - SFS 10:0 

E-Junioren Quali-Staffel 

SFS E2 - SV Ochsenhausen I 3:3 

SFS E1 - SV Mietingen 8:1 

Vorschau 

Freitag, 22. Oktober 

E-Junioren 

17.30 Uhr SGM Hürbler SV - SFS E1 

17.30 Uhr TSV Kirchberg - SFS E2 

Samstag, 23. Oktober 

A-Junioren 

15.30 Uhr SFS - SGM Mietingen 

B-Junioren 

14.00 Uhr SGM Orsenhausen/Schwendi - SGM Maselheim/Sulmingen 

C-Junioren 

14.00 Uhr SFS - SV Sulmetingen 

D-Junioren 

Spielfrei 

Fitness- und Gesundheitssport 

Walking-Treff 

Ab Montag, 25. Oktober, findet der Walking-Treff wieder 

nachmittags statt. Wir treffen uns montags und donnerstags 

um 14.00 Uhr am Feldkreuz Herdweg. 

Lauftreff Schwendi 

Steffen Maier dominiert den Schülerlauf 

Am 9. Oktober fand bereits zum zehnten Mal der Schloss- 

Cross in Laupheim statt. Beim Schülerlauf zwängten sich am 

Start 131 Läuferinnen und Läufer durch den engen Torbogen. 

Leider versäumten es die Veranstalter diese große Anzahl in 

mehrere Gruppen aufzuteilen. 

So befand sich 

Steffen Maier vom Start 

weg inmitten einer Kinderschar. 

Auf dem 

schmalen und abschüssigen 

Feldweg war volle 

Konzentration gefordert. 

Doch bereits nach 300 m 

konnte er sich an die Spitze 

setzen und sein eigenes 

Tempo gehen. Mit 

einem beherzten Lauf 

den Anstieg zum Ziel hinauf 

brachte er seine 

Führung souverän ins 

Ziel. Die Siegerzeit für die 

1.550 m wurde bei 5:38 

min gestoppt. 

Beim Freizeitlauf über 4.650 m war Stefan Marquardt am 

Start. Eine Woche nach seinem Marathondebüt (wir berichteten) 

wagte er sich mit der SZ-Laufgruppe auf die kurze 

Distanz. Mit 24:48 min erreichte er den 4. Platz in seiner 

Altersklasse. 

Im Hauptlauf über 9,3 km wurde der Lauftreff Schwendi einzig 

durch Klaus Schillinger vertreten. Dies war der erste 

Wettkampf nach seinem Muskelfaserriss, den er sich Anfang 

Juni zugezogen hatte. Trotz einer vierwöchigen Laufpause 

und einem wohldosierten Aufbautraining konnte er an seine 

bisherige Leistung anknüpfen und erreichte mit persönlicher 

Bestzeit in 45:09 min das Ziel. Damit lag er auf dem 6. Platz 

in seiner Altersklasse. 

Diese sehr guten Ergebnisse sollten Motivation für alle Läufer(innen) 

sein, um sich auf die anstehenden Kreismeisterschaften 

im Waldlauf vorzubereiten, die am 6. November in 

Reinstetten ausgetragen werden. 

Abteilung Tischtennis 

Ergebnisübersicht vom Wochenende: 

Ochsenhausen III – Herren I 9:5 

Herrn II – Lauptheim I 9:7 

Steinhausen III – Herren IV 8:8 

Unterschneidheim – Mädchen 6:4 

Jungen II – Rot a. d. Rot III 5:5 

Oberessendorf – Jungen U12 5:5 

Vorschau 

Samstag, 23. Oktober: 

12.00 Uhr: Mädchen – Thailfingen 

Jungen U12 – Laupheim 

15.00 Uhr Herren III – Sulmetingen 

Herren IV – Erolzheim II 

18.30 Uhr Damen – Friedrichshafen 

Herren I – Holzheim 

Herren II – Ebingen 

Herren V – Ringschnait IV 

Sonntag, 24. Oktober 

10.00 Uhr Jungen I – Ummendorf 

• Musikverein ROTA Schwendi e.V 

www.mvrota.de 

Kabarett-Duo begeistert Zuschauer 

Einen tollen Abend erlebten rund 300 Besucher bei Ernst und 

Heinrich in der ausverkauften Veranstaltungshalle am vergangenen 

Samstag in Schwendi. Die beiden Musiker und 

Komödianten, Schauspieler und Video-Produzenten formten 

ein schwäbisch internationales Programm auf hohem 

Niveau, das restlos begeisterte. Erst nach mehreren Zugaben 

wurden die beiden Kabarett-Profis von der Bühne gelassen. 

Für die Übernahme des Kartenvorverkauf bedanken wir 

uns recht herzlich bei der KSK Schwendi, Volksbank 

Schwendi sowie bei Firma Miller. 

Oktoberfest sorgt für volle Veranstaltungshalle 

Am vergangenen Sonntag lockte der Musikverein ROTA 

Schwendi viele Besucher in die neue Veranstaltungshalle. 

Los ging es mit dem Frühschoppen, mit Mittagessen und

Seite 12 – 22.10.2010 

Unterhaltung durch die Polkabesetzung des Musikvereins 

ROTA Schwendi. Am Nachmittag spielte der Harmonika- 

Ring aus Reinstetten auf und erntete dafür viel Beifall. Anschließend 

sorgte die gemeinsame Jugendkapelle Schwendi- 

Schönebürg für beste Unterhaltung. Die Besucher genossen 

den Kaffee und Kuchen der Musikerfrauen und ließen das 

Fest in geselliger Runde am Abend ausklingen. Der Musikverein 

ROTA bedankt sich für den zahlreichen Besuch. 


• Bund-Gruppe Schwendi 

informiert 

Jahreshauptversammlung am Freitag, 22. Oktober 2010 

Der Vorstand der BUND-Gruppe Schwendi lädt alle Mitglieder, 

besonders die neuen, herzlichst zur Jahreshauptversammlung 

am Freitag, 22. Oktober, um 20.00 Uhr im Nebenzimmer 

des Kath. Gemeindehauses (Eingang neben der 

Apotheke) ein. Nach einem Rückblick sollen die Schwerpunkte 

für die Umweltarbeit im kommenden Jahr gesetzt 

werden. 

Reinhard Schnetter, Vorstand 

Aktion „Tätiger Umweltschutz“ 

Die BUND-Gruppe Schwendi unterstützt die Aktion „Tätiger 

Umweltschutz“. Sie lädt ihre Mitglieder ein, am 30. Oktober 

bei der „Dorfputzete“ in Schwendi, Start um 9.00 Uhr am 

Bauhof, mitzumachen und die Umwelt von den Hinterlassenschaften 

gedankenloser Mitmenschen zu befreien. 

Reinhard Schnetter, Tel. 1890 

Alteisensammlung am Samstag, 23. Oktober, 

in Schwendi und Großschafhausen 

Ab 8.30 Uhr führen wir wieder unsere Alteisensammlung 

durch. Mitgenommen werden wie immer: Eisen- und NE- 

Metalle, Wasch- und Spülmaschinen, Herde, Tanks, Autoteile, 

alte Fahrräder etc. Nicht mitgenommen werden: Behälter 

mit Restinhalten von Ölen und Treibstoffen jeder Art, Kühlgeräte, 

Druckbehälter, Batterien, Fernseher, Autowracks u.ä. 

Sie können Ihre Metalle zur genannten Zeit auch direkt zu 

den Containern am Feuerwehrhaus/Bauhof bringen. Für 

größere Posten bitte vorher bei Markus Botzenhart (Tel. 

3415) anrufen. 

Jugendabend im Musikheim 

Am Samstag, 30. Oktober, findet in der Zeit von 17.30 – 

20.00 Uhr der nächste Jugendabend im Musikheim statt. 

Passend zum Thema „Grusel-Halloween-Abend“ sollte jeder 

eine Rübe oder einen Kürbis mitbringen. 

• Schwäbischer Albverein OG 

Schwendi 

Wanderung „Familienwanderung ins Brieltal“ 

Am Sonntag, 24. Oktober, unternehmen wir eine Familienwanderung 

„ins Brieltal“. Eingeladen sind alle, die gerne wandern. 

Diese Wanderung wird zusätzlich zum Wanderplan angeboten. 

Wir treffen uns um 13.15 Uhr auf dem Parkplatz beim Neukauf 

in Schwendi. Anschließend fahren wir ca. 45 Minuten mit 

den Autos über Laupheim, Ehingen zum Wanderparkplatz 

bei Altsteußlingen. 

Nachdem wir dort angekommen sind, wandern wir in das Brieltal. 

Von hier aus geht es über die Kätheren Küche und der 

Schonterhöhle zu einer ehemaligen Burg. 

Über Briel kommen wir nach ca. 2,5 Stunden zurück zu unserem 

Ausgangspunkt. 

Festes Schuhwerk ist für die Halbtagestour notwendig. 

Die Fahrtkosten für Mitfahrer betragen 4 €. 

Am Ende unserer Wanderung ist noch eine Einkehr vorgesehen. 

Wir bitten um Anmeldung bis zum 23. Oktober, 18.00 Uhr, bei 

R. Berger, Tel. (07353) 981791. 

Wir freuen uns auf rege Teilnahme. 

• Musikverein Rota Schwendi 

Vorankündigung 

Musical-Konzert Jugendkapelle 

Am 30. Oktober findet in der Kreuzberghalle in Schönebürg 

ein Musicalkonzert der Gemeinschaftsjugendkapelle 

Schönebürg-Schwendi unter der Leitung von Martina Lupschina 

für Groß und Klein statt. 

Ab 19.00 Uhr werden wir Sie in die Welt der besten Musicals 

aller Zeiten entführen. 

Unsere Jugendkapelle wird dabei von allen Jungmusikern 

des MV Schönebürg tatkräftig unterstützt. 

Lassen Sie sich und Ihre Kinder verzaubern. 

Auf Ihr Kommen freut sich die 

Gemeinschaftsjugendkapelle Schönebürg-Schwendi 

Vereinsnachrichten Bußmannshausen 

• Bußmannshauser Musikanten 

Herbstfest 

Am Sonntag, 24. Oktober 2010 

ab 11.00 Uhr in der 

Turnhalle Bußmannshausen. 

Zur traditionellen Metzelsuppe möchten wir Ihnen in diesem 

Jahr wieder Kesselfleisch, Blut- und Leberwürste bzw. 

Schlachtplatte anbieten. Des Weiteren können Sie, bei musikalischer 

Unterhaltung mit den Bußmannshauser Musikanten, 

auch unsere ofenfrischen Pizzen (auch zum Mitnehmen) 

genießen. Nachmittags zu Kaffee und Kuchen unterhält Sie 

dann die Jugendkapelle Rottal. 

Genießen Sie unsere Küche für Groß und Klein!! 

Es lädt ein Ihr Musikverein Bußmannshausen e.V.


• TCB Bussmannshausen 

Bei der diesjährigen Punkterunde der Hobbymannschaften 

errang unsere Mannschaft den 1. Platz. 

Dabei setzte sich die Mannschaft mit nur einer Niederlage 

aufgrund des besseren Spieleverhältnisses knapp vor Balzheim 

durch. 

B-Jugend 

Spiel vom 16. Oktober 

SV Eberhardzell - SGM 

Spiel am 23. Oktober, um 14.00 Uhr 

SGM - SGM Maselheim/Sulmingen 

6:1 (A. Matits) 

Abteilung Tennis 

Arbeitseinsatz 

Die Tennissaison geht wieder ihrem Ende entgegen. Deshalb 

wollen wir am Samstag, 23. Oktober, ab 9.30 Uhr, den letzten 

Arbeitseinsatz in diesem Jahr durchführen, um unsere 

Tennisplätze sowie die Außenanlagen winterfest zu machen. 

Nach getaner Arbeit gehen wir nahtlos in eine gemütliche 

Hockete über. Für Getränke und Verpflegung ist in altbewährter 

Weise den ganzen Tag gesorgt. Auf viele fleißige 

Hände freut sich die Abteilungsleitung. 

Abteilung Jugendfußball 

E-Jugend 

SVO - SGM Hürbler SV 4:2 

Tore: Hendrik Thanner (3x), Jonas Eberle 

vorne v. li: Josef Schefhold, Emma Binder, Luise Kley, 

Annerose Bachthaler 

hinten v. li.: Konrad Günther, Maria Speidel, Karin Ertel, Petra 

Holl, Rolf Bachthaler, Werner Dürr 

Es fehlt: Franz Spannenkrebs 

Vereinsnachrichten Orsenhausen 

• Sportverein Orsenhausen e.V. 

Schlachtfest im Sportheim am 30. und 31. Oktober 

Am Samstag, 30. Oktober, ab 18.00 Uhr 

Kesselfleisch und Schlachtplatte mit Kraut, Schnitzel mit 

Pommes 


1. Essenszeit von 10.45 bis 12.15 Uhr 

2. Essenszeit von 12.15 bis 13.45 Uhr 

Kesselfleisch, Schlachtplatte, Saumagen, Schnitzel, Spätzle 

und Pommes 

Um am Sonntag über die Mittagszeit einen reibungslosen 

Ablauf gewährleisten zu können, bitten wir Sie um telefonische 

Tischreservierung beim 1. Vorsitzenden Wolfgang 

Mensch, Tel. 2164. 

Zu diesem Schlachtfest möchten wir die gesamte Einwohnerschaft 

herzlich einladen. 

Abteilung Fußball 

Ergebnis vom Sonntag 

SV Aßmannshardt I - SV Orsenhausen I 0:3 

Tore: 3x Welser 


SV Orsenhausen II - TSV Reute II 

um 13.15 Uhr 

SV Orsenhausen I - SV Birkenhard II um 15.00 Uhr 

• Sportverein Orsenhausen 

und Sportfreunde Schwendi 

Wir fahren am 6. November mit dem Bus zum Bundesligaspiel 

FC Augsburg - Arminia Bielefeld. Fahrtkosten inkl. Eintrittskarte 

14,00 €. Anmeldung bei Andreas Sassmann, Tel. 

(07353) 3809. Die Plätze sind begrenzt. 

Freitag, 22. Oktober, 18.00 Uhr 

SGM Burgrieden 1 - SVO 

Treffpunkt: 17.00 Uhr am Sportheim 

Das Training findet montags und mittwochs um 17.30 Uhr 

statt. Jungen und Mädchen der Jahrgänge 2000 und 2001 

sind herzlich willkommen. 

Bambinis 

Training immer freitags 16.30 - 17.30 Uhr 

Mädchen und Jungen Jahrgang 2004 und jünger sind herzlich 

willkommen. 

Am Freitag, 22. Oktober, fällt das Training ersatzlos aus. 

Bei Fragen usw. einfach unter Tel. (07353) 984050 melden. 

• Freundeskreis ASB 

Seniorenzentrum Sofie Weishaupt 

Wir treffen uns am Dienstag, 26. Oktober, um 15.00 Uhr, 

zum Nähtreff. 

Die Nähstube hat wieder geöffnet, es werden Flick- und Näharbeiten 

für die Bewohner durchgeführt. 

Freundeskreis 

Klara Grimm 

• Fanfarenzug „Freiherr von Hornstein“ 

Orsenhausen e.V. 

DRINGEND!!! - Wir brauchen Verstärkung!!! 

Musikalischer Leiter - Fanfarenspieler - Trommler - Fahnenschwinger 

Hast du Lust bei uns mitzumachen? Egal ob du es schon 

kannst oder nicht. Wir werden dich entsprechend ausbilden, 

damit du schon bald richtig mitmachen kannst! Selbstverständlich 

kannst du auch erstmal probieren was dir am 

Besten zusagt. Auch Profis und ehemalige Fanfarenzügler 

sind herzlich willkommen. 

Wir sind das ganze Jahr über aktiv: In der Fasnet, bei historischen 

Festen und bei vielen anderen Veranstaltungen. Ein 

besonderer Höhepunkt ist auch immer unser „Hornsteiner 

Lagerleben“, welches jedes Jahr im August stattfindet. 

Auch die Gemeinschaft und die Geselligkeit kommen bei 

Kameradschaftsabenden, Maiwanderung, Grillfesten, Hüttenwochenenden 

usw. nicht zu kurz.

Seite 14 – 22.10.2010 

Haben wir dein Interesse geweckt? Dann melde dich doch 

einfach bei Bernd Habdank, Telefon (07353) 2684, damit wir 

uns dann auch baldmöglichst treffen können. 

Unsere Proben finden immer donnerstags um 20.00 Uhr 

statt. Anschließend gehtʼs zum gemütlichen Einkehren. 

Wir freuen uns auf dein/euer Kommen! 

Fanfarenzug „Freiherr von Hornstein“ Orsenhausen 

Mehr Infos unter: www.fz-orsenhausen.de 

Kontakt: info@fz-orsenhausen.de 

• Gesangverein „Sängerlust“„ 

Orsenhausen e.V. 

Kameradschaftsabend 

Am Samstag, 23. Oktober, um 18.00 Uhr, im Sportheim 

Orsenhausen, findet der Kameradschaftsabend für alle Sänger 

und Vorstandsmitglieder mit Frauen statt. 

Zu Beginn der Veranstaltung werden 2 Sänger für langjährige 

Sängertreue geehrt. 

Im Anschluss wird das Essen serviert und danach ein Lichtbildvortrag 

von verschiedenen Aktivitäten des Vereins vorgeführt. 

Bitte alle Sänger in Uniform erscheinen. 

Nächster Sängerstammtisch 

Dienstag, 2. November, um 20.00 Uhr, im Feuerwehrhaus. 

• Naturfreunde Salzweiher Orsenhausen e.V. 


Am kommenden Samstag, 23.Oktober, findet ab 9.00 Uhr ein 

wichtiger Arbeitseinsatz statt (Mäharbeiten Roter Graben, 

Pfarrwiese, Feuchtwiese am Salzweiher). Dazu werden zahlreiche 

Helfer benötigt (evtl. Gabel mitbringen). 

Zur Mittagszeit werden wir gemeinsam vespern. 

Treff: Salzweiherkreuz an der Pfarrwiese. 

Hoffentlich macht das Wetter diesmal mit! 

Vereinsnachrichten Schönebürg 

• Sportclub Schönebürg 

Terminvorschau 

5. November Preisbinokel 

12. November Saure-Kutteln-Essen 


Rückblick: 

SV Baustetten I - SCS I 3:3 

Tore: Manuel Schlaich, Daniel Auer, Michael Gaum 

SV Baustetten II - SCS II 1:5 

Tore: Birkan Keser, Stefan Miller, Thorsten Hochdorfer, Alexander 

Härle, Daniel Schmid 

Vorschau: 


SCS I - TSG Achstetten II 

15.00 Uhr 

SCS II 

spielfrei 


Jugendabteilung Fußball 

Spielergebnis 

A-Jugend (Bezirksstaffel) 

SGM Schönebürg - SF Schwendi 0:5 

Eine mehr als enttäuschende 0:5-Niederlage bezog die A- 

Jugend gegen die SF Schwendi. Mangelnde Zweikampfbereitschaft 

führte bereits in der 6. Minute zum 0:1 und in der 

36. Minute zum 0:2. Ein kurzes Aufbäumen brachte lediglich 

einen Lattentreffer von Kevin Steinhauser ein. Nach der Pause 

erhöhte Schwendi in der 55., 66. und 88. Minute zu dem 

auch in dieser Höhe verdienten 0:5 Sieg. 

B-Jugend (Bezirksstaffel) 

SGM Hürbel - SGM Baltringen 4:0 

C-Jugend (Kreisstaffel, Qual. Staffel 1) 

SV Ochsenhausen - SGM Reinstetten 3:0 

D-Jugend (Kreisstaffel, Qual. Staffel 81) 

SGM Aßmannshardt - SGM Schönebürg 5:0 

E-Jugend (Kreisstaffel, Qual. Staffel 2) 

SV Ochsenhausen - SGM Hürbel 4:2 

Vorschau 

Samstag, 23. Oktober, 

A-Jugend (Bezirksstaffel) 

15.30 Uhr SV Eberhardzell - SGM Schönebürg 

B-Jugend (Bezirksstaffel) 

15.30 Uhr SGM Schemmerhofen - SGM Hürbel 

D-Jugend (Kreisstaffel, Qual. Staffel 8) 

12.45 Uhr SV Schemmerhofen II - SGM Schönebürg 


E-Jugend (Kreisstaffel, Qual. Staffel 2) 

17.30 Uhr SGM Hürbel - SF Schwendi I 

Spielort: Hürbel 

Abteilung Tennis 


Nach Abschluss der Tennissaison steht nun bei der Tennisabteilung 

des Sportclubs am kommenden Samstag, 23. 

Oktober, ab 9.30 Uhr, ein größerer Arbeitseinsatz an. Dabei 

sollen die Plätze winterfest gemacht werden, die Sträucher 

zurückgeschnitten und Rindenmulch aufgetragen werden. 

Alle Mitglieder sind hierzu eingeladen mitzuhelfen. Arbeitsgeräte 

wie Schubkarren, Hecken- und Gartenschere sowie 

Schaufeln und Gabeln sollten teilweise mitgebracht werden. 

In der Mittagszeit ist für Verpflegung gesorgt. 

Sieger der diesjährigen Vereinsmeisterschaften: 

Juniorinnen: Jana Nägele 

Junioren: Florian Münst 

Herren-Einzel: Axel Kazmaier 

Senioren-Einzel: Wolfgang Staible 

Damen-Doppel: Anneliese Hagel / Despina Paulat 

Herren-Doppel: Daniel Auer / Manfred Gerster 

Mixed: 

Andrea Nägele / Robert Müller 

• Musikverein Schönebürg e. V. 

Vorankündigung Metzelsuppe 

Am 31. Oktober findet unsere alljährliche Metzelsuppe 

statt. 

Ab 11.00 Uhr wird es in in der Kreuzberghalle in Schönebürg 

ein reichhaltiges Mittagessen mit Kesselfleisch sowie Blut- & 

Leberwurst mit Kraut geben. 

Auch für die Kleinen wird es etwas Schmackhaftes geben: 

Schnitzel mit Pommes. 

Ab 14.00 Uhr werden Sie dann bei Kaffee und Kuchen von 

unseren Jungmusikern und dem Vorstufenorchester unter 

der Leitung von Jonas Hochdorfer beim Vorspielnachmittag 

unterhalten. 

Zudem gibt es in diesem Jahr wieder ein Gewinnspiel, deren 

Erlös der Jugendkasse zugute kommt. 

Auf Ihren Besuch freut sich der 

MV Schönebürg e. V.


Vorankündigung Musical-Konzert Jugendkapelle 

Am 30. Oktober 2010 findet in der Kreuzberghalle in Schönebürg 

ein Musicalkonzert der Gemeinschaftsjugendkapelle 

Schönebürg-Schwendi unter der Leitung von Martina Lupschina 

für Groß und Klein statt. 

Ab 19.00 Uhr werden wir Sie in die Welt der besten Musicals 

aller Zeiten entführen. Unsere Jugendkapelle wird dabei von 

allen Jungmusikern des MV Schönebürg tatkräftig unterstützt. 

Lassen Sie sich und Ihre Kinder verzaubern. 

Auf Ihr Kommen freut sich die 

Gemeinschaftsjugendkapelle 

Schönebürg-Schwend! 

Hörenhauser Musiker in Villepinte und dies trotz mancher 

Sprachbarrieren. Beim Mittagessen wagten sich die französischen 

Gäste auch an die servierten „Schwäbischen 

Schlachtspezialitäten“ wie Kesselfleisch, Blut- und Leberwurst 

und Sauerkraut und ließen sich diese gut munden. Da 

unter den französischen Gästen auch Muslime waren, die ja 

kein Schweinefleisch essen, hatte der Musikverein auch 

Alternativen auf der Speisekarte. Bürgermeisterin Nelly 

Roland-Iriberry aus Villepinte und Bürgermeister Günther 

Karremann praktizierten deutsch-französische Freundschaft 

und ließen sich beim gemeinsamen Mittagessen die „Schwäbischen 

Schlachtspezialitäten“ schmecken. 

Vereinsnachrichten Sießen im Wald 

• Sportfreunde Sießen im Wald e.V. 


Rückblick Aktive: 

TSV Warthausen I - SFS I 2:1 (1:0) 

Tor: Tobias Guter 

TSV Warthausen Res. - SFS Res. 0:0 

Rückblick Damen: 

SV Mietingen - SGM Sießen/Illerrieden 1:0 (0:0) 

Vorschau Damen: 

Sonntag, 24. Oktober, 10.00 Uhr 

SGM Sießen/Illerrieden - SV Alberweiler 

Spielort: Sießen 

Vorschau Aktive: 


13.15 Uhr SFS Res. - SV Rißegg Res. 

15.00 Uhr SFS I - SV Rißegg I 

Abteilungsleitung Fußball 

Französische Lebensfreude versprühten die Gäste bei der 

gelungenen Unterhaltungsmusik durch die Musikkapelle 

Hörenhausen. Da wurde gesungen, geschunkelt, geklatscht 

und getanzt, und als die Musikkapelle einen feurigen „Cancan“ 

intonierte und eine Besucherin einen „Cancan-Tanz“ auf 

das Parkett legte, standen alle Besucher auf und die Begeisterung 

bei allen war groß. 

Abteilung Turnen 

Einladung zur Abteilungsversammlung am Dienstag, 26. 

Oktober, um 19.00 Uhr im Sportheim 

Tagesordnung: 

- Begrüßung 

- Bericht der Abteilungsleitung 

- Wünsche u. Anträge 

- Wahlen 

Über euer Kommen freut sich die 

Abteilungsleitung 

• Verschiedenes aus dem 

Musikverein Hörenhausen e.V. 

www.mv-hoerenhausen.de 

„Hörenhauser Oktoberfest“ - Nachlese 

Deutsch-französische Freundschaft bei „Schwäbischen 

Spezialitäten“. Stimmungsvoller Besuch der französischen 

Gäste beim „Hörenhauser Oktoberfest“. 

Wie berichtet, weilte eine ca. 50-köpfige Delegation aus der 

französischen Partnerstadt Villepinte bei Paris zu einem 

Partnerschaftstreffen in der Gemeinde. Dabei machten die 

französischen Gäste auch einen stimmungsvollen Besuch 

beim „Hörenhauser Oktoberfest“. Vorsitzender Wolfgang 

Thanner erinnerte dabei in seiner Begrüßung an menschlich 

schöne und herzliche Begegnungen bei den Besuchen der 

„Muss i denn, muss i denn zum Städele hinaus“ spielte die 

Musikkapelle beim herzlichen Abschied der französischen 

Gäste und man verabschiedete sich auf ein „baldiges Wiedersehen“. 

Unsere nächsten Termine: 

Samstag, 27. November - Alteisensammlung in der Gemeinde 

Samstag, 11. Dezember - Adventskonzert mit dem MV Huettisheim 

in Huettisheim 

Sonntag, 12. Dezember - Seniorennachmittag 

Ihr Musikverein Hörenhausen e. V. 

Die Vorstandschaft

Seite 16 – 22.10.2010 

• Schützenverein „Hubertus“ 

Hörenhausen 

Rundenwettkämpfe: 

Luftgewehr B-Klasse 

Hörenhausen 2 1413 Ringe - SV Regglisweiler 1 1465 Ringe 

Amann Gerold 378 Ringe 

Amann Marion 365 Ringe 

Frank Andreas 341 Ringe 

Fricker Jürgen 329 Ringe 

Ersatz: 

Frank Thomas 303 Ringe 

• MGV Cäcilia Sießen i.W. 

Voranzeige Herbstfest 

Auch dieses Jahr hat sich der hiesige Männergesangverein 

wieder einen interessanten Chor zu seinem Herbstfest am 

Sonntag, 29. Oktober, eingeladen: Es sind die Sängerinnen 

und Sänger des Kirchenchor Stetten, die wieder in Aktion treten. 

Man darf gespannt sein, was sie uns darbieten werden. 

Auch der Schulchor wird wieder allein und zusammen mit 

dem Männerchor auftreten. 

Am Abend dann wieder die beliebte UnterhaItungsband Caipirinha. 

Ab 14.00 Uhr werden von unseren Frauen wieder selbst 

gemachte Kuchen und Torten zum Kaffee oder, wer will, 

bereits zum ersten Viertele angeboten. 

Dieses Jahr wurde die Auswahl der Weine wieder verfeinert. 

Auch die Tombola mit vielen schönen Gewinnen, darunter 2 

mal 3 Rundflüge über unser schönes Land, wird wieder verlost. 

Wir laden jetzt schon die ganze Bevölkerung aus der Großgemeinde 

Schwendi recht herzlich ein. 

Die Sänger und die Vorstandschaft des MGV Cäcilia Sießen 

Projektchor 

Wir freuen und bedanken uns über den doch großen 

Zuspruch zu diesem Projektchor. Bei ersten Zählungen 

haben sich 15 Damen und 12 Herren eingefunden und es 

kommen immer noch welche dazu. Es sind erfahrene Sänger 

wie auch welche ganz ohne Chorerfahrung dabei! Also, wie 

gewünscht, ein „bunter Chor“. Der Chorleiter Hr. Simon Kaifel 

hat mit seiner ruhigen, überzeugenden Art mit den Sängerinnen 

und Sängern bereits zwei Lieder einstudiert. Wer 

noch dazustoßen möchte, hat in der nächste Singstunde am 

29. Oktober um 18.30 Uhr wieder die Möglichkeit. 

Vielen Dank allen, die bis jetzt bereits mit Eifer dabei sind. 

Bildungsangebote 

• Katholische Erwachsenenbildung 

Dekanate Biberach und Saulgau e.V. 

Veranstaltungen der Katholischen Erwachsenenbildung 

Dekanate Biberach und Saulgau e.V., Grabenstr. 10, 

88499 Riedlingen, Tel. (07371) 93590, Fax (07371) 

935320, E-Mail info@keb-bc-slg.de, www.keb-bc-slg.de 

Die Kunst des lkonenmalens 

lkonenmalkurs von Sonntag, 7. November, 18.00 Uhr bis 

Samstag, 13. November, nach dem Frühstück im Tagungshaus 

Kloster Heiligkreuztal mit Abraham Karl Selig, Dipl. 


Theologe aus Feldkirch. Aufgrund der begrenzten Teilnehmerzahl 

ist es möglich, auf jede(n) Teilnehmer(in) individuell 

einzugehen. Er ist deshalb für Anfänger wie für Fortgeschrittene 

geeignet. 

Anmeldung: bei Kath. Erwachsenenbildung Dekanate Biberach 

und Saulgau e.V. 

Bibelkräutertag „Brot und Wein“ 

Tagesveranstaltung für Frauen am Samstag, 6. November, 

14.00 bis 17.00 Uhr im Dreifaltigkeitskloster, Albert-Magg-Str. 

5, Laupheim mit Sr. Lioba Brand, Gerlinde Wruck 

Anmeldung: bis 29. Oktober, bei Kath. Erwachsenenbildung 

Dekanate Biberach u. Saulgau e.V., Tel. (07371) 9359-0 

Elternschule 

Fit vor der Schule 

Abendveranstaltungen der Grundschule Maselheim/Äpfingen 

im Rahmen der Elternschule der Kath. Erwachsenenbildung 

Dekanate Biberach und Saulgau e.V. am Dienstag, 26. 

Oktober, 20.00 Uhr im Dachgeschoss der Grundschule in 

Äpfingen mit Heide Schiller-Rankewitz, Lerntrainerin, Äpfingen 

Anmeldung: nicht erforderlich 

Bedeutung der Märchen und Bilderbücher für die Entfaltung 

der kindlichen Persönlichkeit 

Abendveranstaltungen des Kath. Kindergartens „Zum guten 

Hirten“ Tannheim im Rahmen der Elternschule der Kath. 

Erwachsenenbildung Dekanate Biberach und Saulgau e.V. 

am Mittwoch, 27. Oktober, 20.00 Uhr im Kath. Gemeindehaus 

Tannheim mit Bernhard Morgenstern, Meckenbeuren 

Anmeldung: nicht erforderlich! 

• Fit für das Agrarbüro - Qualifizierung 

„Frauenkompetenz im Agrarbüro“ 

in Betzenweiler 

Beim Kurs „Frauenkompetenz im Agrarbüro“ in Betzenweiler 

gibt es noch wenige Restplätze. Zu den Kursinhalten 

gehören u.a. die Bereiche Zeitmanagement, Büroorganisation 

und -kommunikation, EDV, Steuerrecht, Buchführung, 

Investition und Finanzierung, Controlling, Wirtschafts-, Sozial- 

und Arbeitsrecht, Risikomanagement sowie die Förderungs- 

und Verwaltungsaufgaben in der Landwirtschaft. Ein 

begleitendes Coaching rundet das Kursprogramm ab. Der 

Kurs beginnt am 9. November und dauert bis zum 7. April. 

Die Qualifizierung mit 216 Unterrichtseinheiten findet ganztägig 

ein- bis zweimal pro Woche statt. Die Schulungstage 

beginnen um 9.00 Uhr und enden um 16.15 Uhr. Kosten: 520 

€, für Mitglieder 480 €. Bitte melden Sie sich bei Interesse 

bis spätestens 25. Oktober beim Bildungs- und Sozialwerk 

der Landfrauen e.V., Tel. (0751) 3607-31, E-Mail: landfrauenverband-wh@Ibv-bw.de. 

Weitere Informationen Elfriede Elser, 

Tel. (07374) 91200 bzw. Toni Teufel, Tel. (07577) 7037 

• Aktuelle Fortbildung für Landwirte(innen) 

im Abendunterricht 

Kurs in Landmaschinenpflege 

beginnt am Montag, 22. November 

Die Matthias-Erzberger-Schule im Kreisberufsschulzentrum 

Biberach bietet interessierten Landwirt(inn)en im Rahmen 

eines Abendunterrichtes einen Kurs in Landmaschinenpflege 

an. 

In der neuen landwirtschaftlichen Werkstatt besteht die Möglichkeit, 

aktuelle Kenntnisse in der fachgerechten Einstellung 

und Wartung (Pflegeintervalle) von landw. Maschinen und 

Geräten zu erwerben. Durch die gewonnenen Kenntnisse


und Fertigkeiten können die Betriebs- und Reparaturkosten 

gesenkt und die oft tragischen Unfallgefahren vermindert 

werden. 

Landmaschinen stellen auf jedem Betrieb ein großes Vermögen 

dar. Daher ist es zu empfehlen, die betriebseigenen 

Maschinen und Geräte in einem möglichst störungsfreien 

Stand zu halten. Der Kurs eignet sich auch für ältere Landwirte(innen). 

Rasche Anmeldungen bis spätestens 15. November 2010 

sind empfehlenswert. Nähere Informationen und Anmeldeformulare 

erhalten Sie von der Matthias-Erzberger-Schule im 

Kreisberufsschulzentrum, Postfach 1165, 88381 Biberach, 

Telefon (07351) 346-215, Telefax: (07351) 346-342, E-Mail: 

sek.mes@biberach.de 

• Bildungswerk Ochsenhausen e.V. 

Räuchern ist Wohlbefinden für Seele, Geist & Körper 

Die Duftkreateurin Christine Fuchs 

führt am Dienstag, 26. Oktober, 

um 15.00 Uhr beim Bildungswerk 

Ochsenhausen in St. Walburga in 

das Thema Räuchern ein. Mit der 

Entdeckung des Feuers entdeckten 

die Vorfahren auch, dass Blättern, 

Zweigen und Hölzern Duftstoffe 

zu entlocken sind, die nicht 

nur angenehm riechen sondern 

auch eine Wirkung haben. Christine Fuchsʼ Augenmerk liegt 

dabei auf der Wirkung von Düften auf Körper und Seele. 

Bewusst gewählte Duftstoffe und Räuchermischungen wirken 

fördernd auf das allgemeine Wohlbefinden, entspannend 

und belebend, klärend und reinigend, unterstützend bei 

Meditation und Heilungsprozessen. Besonders in der Winterzeit 

sehnen sich die meisten nach Ruhe und Harmonie. Um 

die Seele in dieser Zeit baumeln zu lassen, hat die Kräuterfrau 

viele Tipps und Anregungen dabei. Inhalt des Räuchertages 

sind: Entstehung, Kultur und Tradition des Räucherns, 

Wirkung verschiedener Heilpflanzen und Harze, praktische 

Anwendung verschiedener Räucherarten, Tipps und Hinweise 

zum Ernten und Trocknen von heimischen Kräutern, Herstellung 

individueller Räuchermischungen. 

Haustierführerschein für Hunde- und Katzenhalter 

Im Kurs am Donnerstag, 28. Oktober, 19.00 Uhr im Gymnasium 

in Ochsenhausen werden dem verantwortungsbewussten 

Tierhalter Hilfestellung zu folgenden Themenbereichen 

geboten: Fütterung und Haltung, Krankheitsvorbeugung und 

Erste Hilfe. Es wird genügend Zeit für individuelle Fragen 

bereitgestellt und diesen an praktischen Übungen am Tier 

nachgegangen. 

Wellness für die Füße, am Samstag, 30. Oktober, um 14.00 

Uhr in St. Walburga. Christa Russ vermittelt an diesem Nachmittag 

Massageformen und Reflexzonen zum Entspannen 

und Entgiften, sowie spezielle Übungen gegen Fußdeformitäten. 

Zum Abschluss werden die Füße mit wohlriechenden 

Cremen und Aromaölen verwöhnt. Mitzubringen sind 2 

Handtücher und 1 Fußwaschschüssel. 

Anmeldungen und weitere Informationen beim Bildungswerk 

Ochsenhausen e.V., Tel. (07352) 202893; E-Mail: bildungswerk@t-online.de 

oder über www.bildungswerk-ochsenhausen.de 

Öffnungszeiten: Montag bis Donnerstag von 9.00 - 12.00 Uhr 

und Dienstag und Donnerstag von 14.00 - 16.00 Uhr 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Was sonst noch interessiert 

Gemeinde Wain 

Landkreis Biberach 

• Neue(r) Pächter(in) 

für ehemalige TSV-Gaststätte gesucht 

Da der bisherige Pächter Pietro Leone seinen Pachtvertrag 

für das Lokal „Freistoss-Pub“ gekündigt hat, sucht die 

Gemeinde baldmöglichst einen neuen Pächter. 

Nähere Informationen sind bei der Gemeinde Wain, H. 

Schlenk, Tel. 980331, zu erhalten. 

Bewerbungsschreiben sind zu richten an: 

Gemeinde Wain, Kirchstr. 17, 88489 Wain 

• Spannende Herbstferien im Schwarzwald! 

Der AWO Kreisverband Ulm e.V. bietet für sieben- bis zehnjährige 

Kinder vom 29. Oktober bis 5. November eine Herbstfreizeit 

in Altensteig im Schwarzwald an. 

Gemeinsam mit vielen anderen Kindern sind acht Tage 

toben, spielen, basteln und vor allem viel Spaß miteinander 

angesagt. In kleinen Gruppen werden gleichaltrige Kinder 

jeweils von zwei pädagogisch intensiv geschulten 

Teamer(innen) betreut. In diesen Kleingruppen gestalten sie 

gemeinsam mit den Kindern ein buntes Programm. Zusätzlich 

wird an einzelnen Tagen ein gruppenübergreifendes Highlight 

angeboten, wie Motto-Tag, Nachtwanderung oder Aus-

Seite 18 – 22.10.2010 

flug. Nach einem langen und abwechslungsreichen Tag gibt 

es eine Gute-Nacht-Geschichte und manchmal auch eine 

Kissenschlacht. 

Untergebracht sind die Kinder im Freizeithaus des Jugendwerks 

der AWO Württemberg am Rande des kleinen mittelalterlichen 

Städtchens Altensteig im Nordschwarzwald. Die 

Anreise erfolgt im Reisebus ab Ulm und Stuttgart. 

Das Jugendwerk bietet für Kinder und Jugendliche auch zahlreiche 

Ski- und Snowboardfreizeiten in den Weihnachts- und 

Faschingsferien an. Für alle zwischen 12 und 15 Jahren geht 

es beispielsweise vom 26. Dezember 2010 bis 2. Januar 2011 

oder vom 2. bis zum 9. Januar 2011 ins Skigebiet von Wildhaus 

in der Schweiz. Und Jugendliche und junge Erwachsene 

können vom 26. Dezember 2010 bis 2. Januar 2011 mit nach 

Obersaxen im Val Lumnenzia in Graubünden in der Schweiz. 

Das aktuelle Programmheft kann beim Jugendwerk kostenlos 

unter Telefon (0711) 522841 bestellt oder auf der Homepage 

unter www.jugendwerk24.de angeschaut werden. Dort 

gibt es zu allen Freizeiten ausführliche Informationen und die 

Möglichkeit sich online anzumelden. 

• 5. Zwillingsbörse am Samstag, 

30. Oktober, in der Schulturnhalle 

in Obersulmetingen. 

Verkauf ist von 14.00 bis 15.30 Uhr. 

Verkauft wird alles im Doppelpack: Bekleidung, Spielsachen, 

Autositze, Zubehör und Kinderwägen direkt von Zwillingseltern 

für Zwillingseltern. Gleichzeitig wird auch Kaffee 

und Kuchen verkauft. Kuchen gibt es auch zum Mitnehmen. 

Anmeldung und Info unter Tel. (07392) 2608 und (07392) 

962996. 


• 30 Jahre Vogelfreunde Schemmerberg 

Jubiläumsausstellung 23. und 24. Oktober 

Samstag 13.00 - 17.00 Uhr 

Sonntag9.00 - 17.00 Uhr (mit Bewirtung) 

in der Turn- und Festhalle, 88433 Schemmerberg 

Mit Rahmenschau, Tombola (1. Preis Ballonfahrt), Krippenausstellung, 

Mineralienstand, Naturschutzpräsentation. 

Kontakt: K. Willim, Tel. (07355) 91110 

• Kurs: DEMENZ 

Der Biberacher Weg - Wissen für zu Hause 

Modul 1 - Einführung (40 Stunden) 

vom 9. November bis 9. Dezember 

Veranstaltungsort: 

Kath. Gemeindehaus St. Georg, 

Ochsenhausen, Jahnstraße 6 

(unterhalb Klostergelände) 

Seminarplan und Anmeldeabschnitt siehe unten 

Anmeldung (möglichst bis 29. Oktober) bei: 

Caritas Biberach, Thomas Münsch, Kolpingstraße 43, 

88400 Biberach, Tel. (07351) 5005-132, Fax -183, 

E-Mail: muensch@caritas-biberach.de 

Informationen zum Kurs: 

IGW GmbH, Anne Magin-Kaiser, Neues Kloster - Klos terhof 

1, 88427 Bad Schussenried, Tel. (07583) 4246 oder 

St. Elisabeth-Stiftung, Sonja Lutz, Steinacher Str. 70, 

88339 Bad Waldsee, Tel. (07524) 906404#


• Landratsamt Biberach 

Das Landwirtschaftsamt informiert 

Floristikkurs - Hauseingänge 

pfiffig und modern gestaltet 

Hauseingänge und Dielen interessant, pfiffig und modern 

gestalten: das lernen die Teilnehmerinnen und Teilnehmer des 

am Montag, 25. Oktober, stattfindenden Floristikkurses der 

Obst- und Gartenbauakademie. An einem Abend lernen Teilnehmerinnen 

und Teilnehmer bei diesem Floristikkurs, wie sie 

ihren Hauseingang pfiffig das ganze Jahr über modern und 

ansprechend in Szene setzen - und das mit Naturmaterialien 

und mit wenigen Handgriffen. Der Kurs beginnt um 19 Uhr und 

endet gegen 22 Uhr. Er findet im Vortragssaal des Landwirtschaftsamtes 

in der Bergerhauser Str. 36 in Biberach statt. 

Den Kurs leitet Inge Mohr. Die Teilnahmegebühr beträgt 15 

Euro pro Person inklusive Naturmaterialien. Mitzubringen sind: 

Kleinerer Pflanzkübel, Gartenschere, Drahtzange. Es können 

maximal 25 Personen daran teilnehmen. 

Eine verbindliche Anmeldung bis spätestens 22. Okt. ist bei 

der Obst- u. Gartenbauakademie Biberach unter der Telefonnummer 

(07351) 52-6702 oder per Telefax (07351) 52-6703 

oder mittels Anmeldeformular unter www.ogab.info notwendig. 

Jugendchorförderung des Landkreises Biberach 

„Junge Lieder für junge Leute“ 

Im Rahmen der Jugendchorförderung durch den Landkreis 

Biberach werden am Samstag, 23. Oktober 2010, von 15.00 

bis 18.00 Uhr, in der Schule in Ingoldingen „Junge Lieder für 

junge Leute“ angeboten. Die 14- bis 18-Jährigen aus Schul-, 

Kirchen- und Vereinschören sind dazu ebenso eingeladen 

wie singfreudige Jugendliche. Auch Chorleiterinnen und 

Chorleiter, die selbst Jugendliche in den Chören dirigieren, 

sind willkommen. 

Ursula Rechle, die den Jungen Chor Herbertingen und den 

Jugendchor Herbertingen seit Jahren führt, wird ihre Einsingmethodik 

zeigen sowie viele Lieder aus ihrem Repertoire und 

deren Gestaltung vorstellen. Nachfragen und Anmeldungen 

bitte bei Herrn Ferdi nand Kramer, Telefon (07374) 377 oder 

per E-Mail an kramer.uttenweiler@t-online.de. 

Bibliothek im KBSZ während 

den Herbstferien geschlossen 

In den Herbstferien ist die Bibliothek/Mediothek im Kreis- 

Berufsschulzentrum in Biberach vom 1. November bis 6. 

November 2010 geschlossen. Die Rückgabe ausgeliehener 

Medien ist trotzdem möglich. Der dafür eingerichtete Briefkasten 

befindet sich im Schulgebäude, links neben der Eingangstür 

der Bücherei und ist in den Ferien zu folgenden Zeiten 

zugänglich: Dienstag bis Freitag 8.00 bis 16.00 Uhr. 

Veransaltungsreihe „Süchtig nach Leben“ 

Die Veranstaltungen der „Suchtwochen“ 

im Landkreis Biberach 

Folgende Veranstaltungen finden im Rahmen der Veranstaltungsreihe 

„Süchtig nach Leben“ statt: 

21. Oktober 2010, 19.30 Uhr 

Kreissparkasse Ochsenhausen, 

Schlossstraße 8, 88416 Ochsenhausen 

„Alkohol und Aggression - eine gewaltige Kombination“ 

Vortragsabend und anschließende Diskussion mit Hubertus 

Högerle, Polizeidirektion Biberach, Markus Minst, Rehabilitationszentrum 

am Bussen, Dr. von Tirpitz, Kreiskliniken Biberach 

Ansprechpartner: 

Herr Markus Minst, Rehabilitationszentrum am Bussen, 

Tel. (07357) 9202-123 

E-Mail: minst.markus@zieglersche.de 

25. Oktober 2010, 19.30 Uhr 

Alfons-Auer-Haus, Kolpingstraße 43, 88400 Biberach 

„Volltreffer - Sucht trifft Familie“ 

Ein informativer Abend mit Egon Fiderer, Psychosoziale 

Beratungs- und Behandlungsstelle für Suchtkranke und 

Suchtgefährdete der Caritas Biberach 


Egon Fiderer, PSB Caritas 

Tel. (07351) 5005-0 

E-Mail: fiderer@caritas-biberach.de 

12. November 2010, 19.00 Uhr 

Landratsamt am Wielandpark, Konferenzraum, Rollinstr. 18, 

88400 Biberach 

„Substituiert – hätten Sieʼs gewusst?“ 

Leben und Arbeiten mit der Substitution: Vortrag und Diskussion 

mit Dr. Karl-Heinz Meller, Qualitätszirkel Substitution 

Landkreis Biberach 


Dr. Karl-Heinz Meller, Qualitätszirkel Substitution 

Tel. (07351) 75925 

E-Mail: praxismeller@gmx.de 

16. November 2010, 19.30 Uhr 

ZfP Bad Schussenried, Altes Laborantengebäude 

(am Törle) 

„Rausch – eine Frage des Alters?“ 

Impulsvortrag von Dr. Michael Rath mit anschließender Podiumsdiskussion 


Dr. Michael Rath, ZfP Südwürttemberg 

Tel. (07583) 33-0 

E-Mail: michael.rath@zfp-zentrum.de 

„Süchtig nach Leben – mit Betroffenen im Dialog“ 

19. Oktober 2010, 19.30 Uhr 

Narrenstüble der Narrenzunft Ertingen, Paitersgässle, 88521 

Ertingen 

27. Oktober 2010, 19.30 Uhr 

Vereinsheim Musikkapelle Erlenmoos, Memmingerstr. 31, 

88416 Erlenmoos 

29. Oktober 2010, 19.00 Uhr 

Jugendzentrum (JuZe) Laupheim, Klaus-Graf-Stauffenberg- 

Straße, 88471 Laupheim 

10. November 2010, 18.00 Uhr 

Jugendcafé Blumentopf, Wilhelm-Schussen-Straße 43, 

88427 Bad Schussenried 

19. November 2010, 18.30 Uhr 

Jugendverein Ummendorf, Bachstraße 16, 88444 Ummendorf 

Kreisjugendmusikkapelle 

Junge Musikerinnen und Musiker gesucht 

Die Kreisjugendmusikkapelle Biberach sucht weitere Mitglieder. 

Interessierte Musikerinnen und Musiker können am 

Samstag, 13. November, um 16.00 Uhr, im Mu siksaal des 

Kreis-Berufsschulzentrums Biberach vorspielen. 

Gesucht werden Musikerinnen und Musiker, die Instrumente 

spielen, die im Blasorchester benötigt werden: von Piccolo- 

Flöte bis Kontrabass, von Es-Klarinette bis Tuba. Besonders 

gute Chancen hat das tiefe Holz wie Bass-Klarinette und 

Fagott und natürlich ist Bedarf am tiefen Blech. 

Wer vorspielen möchte, muss mindestens 14 Jahre alt sein. 

Zum selbst gewählten Vortragsstück der Liste D2/D3 oder 

Vergleichbares kommen noch Tonleitern und ein kurzes 

Vomblattspiel. 

Derzeit besteht die Kreisjugendmusikkapelle, die von Musikdirektor 

Tobias Zinser geleitet wird, aus rund 90 Musikerinnen 

und Musikern. Zahlreiche Auftritte im In- und Ausland

Seite 20 – 22.10.2010 

haben sie weit über die Grenzen des Landkreises hinaus 

bekannt gemacht. 

Wer Interesse hat, kann sich zum Vorspiel anmelden bei 

Musikdirektor Tobias Zinser, Tel. (0175) 7284333, oder per E- 

Mail an tobias.zinser@t-online.de. 

• Kunsthandwerk im Fruchtkasten 

Ochsenhausen 

Zum 6. Mal zeigen 9 Kunsthandwerker ihre Objekte im 

Fruchtkasten Ochsenhausen. 

Außer Filz, Schmuck, Holz, Keramik, Stein, Florales, Malerei 

und der Guckeria gibt es am Samstagabend noch das spritzige 

Improvisationstheater „REZEPTFREI“. 

Bei einem „Gedankenspiel“ kann man kleine Kunsthandwerke 

der Veranstalter gewinnen. Der Erlös daraus geht an 

„ANNA“ – Unterstützung krebskranker Kinder e.V. 




19.00 Uhr‚ Vernissage 

11.00 – 18.00 Uhr 

20. 00 Uhrt „Rezeptfrei“ 

das Improvisationstheater 

(Eintritt 5,— €) 

10.00 – 17.00 Uhr 

• Großes Benefizkonzert 

Für unseren Mitbürger und Ex – Pommfritz-Schlagzeuger 

Lothar Linder mit der Schwäbischen Kultband 

Wann: 


Wo: 

MZH Maselheim 

Beginn: 20.00 Uhr 

Eintrittspreise: bis 21.00 Uhr 6,— € 

ab 21.00 Uhr 8,— € 

• MGV „Eintracht“ 

Mietingen 1860 e.V. 

Vom 22. - 24. Oktober feiert der Mietinger Männergesangverein 

in der MZH - Mietingen sein 150-jähriges 

Jubiläum. Dazu laden wir alle recht herzlich ein. 

Freitag: 22. Oktober 

20.00 Uhr Festabend, bei dem vier Chöre der Gemeinde 

sowie der Handharmonika- und der Musikverein aus Mietingen 

das Festprogramm gestalten werden. Im Anschluss wird 

die Mietinger Musikkapelle für einen stimmungsvollen musikalischen 

Ausklang sorgen. 

Samstag: 23. Oktober 

18.30 Uhr Hallenöffnung 

zur ultimativen 

„KULTPARTY mit 

HERZ-ASS“. Ab 20 Uhr 

ist mit den Profimusikern Party und Show angesagt, Unterhaltung 

und Spaß sind garantiert! 

Sonntag: 24. Oktober 

9.30 Uhr Festgottesdienst in der MZH. 

Zum anschließenden Frühschoppen wird der MV-Baltringen 

für die musikalische Umrahmung sorgen. Auf den Mittagstisch 

servieren die Sänger ihren Gästen unter anderem 

Rindsrouladen mit Knödel und Blaukraut sowie Bratwürste 

und Maultaschen mit Kartoffelsalat. 


14.00 Uhr Freundschaftssingen mit Chören aus der Region 

bei Kaffee und Kuchen. 

Wir würden uns freuen, Sie bei unserem Geburtstagsfest 

begrüßen zu dürfen. 

gez.: 1. Vorsitzender R. Hayd, Schriftführer: A. Arnold 

Anzeigen- 

Annahmeschluss 

Annahmeschluss für alle Ausgaben 

ist generell montags 9.00 Uhr 

Wenn’s mit der Post nicht mehr reicht... 

...nehmen wir in begrenztem Umfang Ihre 

Anzeigenaufträge per Fax auch noch in 

allerletzter Minute vor der satztech nischen 

Fertigstellung entgegen. 

Voraussetzung ist allerdings, dass freier Platz 

vorhanden ist. 

0 71 54 / 82 22-15 

0 71 54 / 82 22-70 

70799 Kornwestheim · Postfach 19 22 

Telefon (0 71 54) 82 22-0 · Telefax (0 71 54) 82 22-10

DANKESCHÖN 

Grüßen Sie zu 

Weihnachten und 

Neujahr Ihre Kunden und 

Geschäftsfreunde. 

Bedanken Sie sich für das gute 

Miteinander im vergangenen Jahr …

22.10.2010 Amtsblatt der Gemeinde Schwendi

Amtsblatt der Gemeinde Schwendi 22.10.2010

22.10.2010 Amtsblatt der Gemeinde Schwendi

der Gemeinde Schwendi mit Teilgemeinden

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Template löschen?

Als Template speichern?