2009 - An der Hardt

Hausmagazin für die Bewohner AN DER HARDT
Winter
2009
GROSS GEDACHT!
VISION NEUE
BERGBAHN.
AUF GROSSER FAHRT!
SENIOREN
UNTERWEGS
AN DER
HARDT
SERVICE-WOHNEN
„Hinter jedem Winter steckt
ein zitternder Frühling und
hinter dem Schleier jeder Nacht
verbirgt sich ein lächelnder Morgen.“
WAHRE GRÖSSE
MIT KLEINEM PINSELSTRICH.
DIE MONET-AUSSTELLUNG.

2
3
EDITORIAL
IMPRESSUM
Herausgeber
GWG Stadt- und
Projektentwicklungsgesellschaft
mbH
Hoeftstraße 35
42103 Wuppertal
Redaktion
Jörg Janetzko (GWG),
Nataly Walter
(ViSdP) creative office
heringson e.K.
Fotos
Archiv Jürgen Eidam/
Wolfgang R. Reimann
Andreas Fischer (Titel)
Jörg Janetzko
Stadt Monschau
Von der Heydt-
Museum
Nataly Walter
Gestaltung/Litho
creative office
heringson e.K.
Wuppertal
Carmen Wolfer
Druck
cosa
werbeagentur gmbh
Wuppertal
Auflage
400 Stück
Erscheinungsweise
2 x pro Jahr
Liebe Bewohnerinnen und Bewohner,
liebe Freunde der Hardt!
Was für ein Jahr liegt hinter uns?
Geprägt von wirtschaftlicher Krise und tragischen
Momenten scheint 2009 nicht das
beste Jahr gewesen zu sein. Die Laune vieler
Wuppertaler ist auf dem Nullpunkt angekommen,
denn die Sparpläne der Stadtobersten
stellen in Frage, ob unsere Stadt in den
nächsten Jahren für viele Menschen überhaupt
noch attraktiv sein wird. Die geplanten
Schließungen einiger Freibäder und Stadtbibliotheken
sowie das endgültige Aus für
das Schauspielhaus tragen jedenfalls nicht
dazu bei.
Umso erstaunlicher fand ich es, einen
Mann kennen zu lernen, der in diesen Zeiten
große Visionen hat, so groß, dass viele ihn
von vornherein als „Träumer“ abstempeln.
Auf Seite 8/9 lesen Sie, wie Marcus Benninghoven
ein altes Wahrzeichen Wuppertals zu
neuem Leben erwecken will. Zur Reaktivierung
der Barmer Bergbahn hat er einen
Verein gegründet, mit dessen Hilfe er seine
Kinderträume Realität werden lassen will.
Mit unglaublichem Engagement und
Beharrlichkeit arbeitet er für seine Vision
und lässt sich von den vielen „Miesmachern“
nicht beeindrucken. Wie die Pioniere von
damals will er ans Werk gehen, um nicht
dabei zusehen zu müssen, wie unsere Stadt
immer mehr verkümmert.
INHALT
Nicht ganz so energiegeladen wie dieser
junge Mann, aber für ihr Alter ausgesprochen
aktiv sind auch viele Bewohner/innen des
Service-Wohnens AN DER HARDT. Sie denken
gar nicht daran, ihre Zeit nur in den eigenen
vier Wänden zu verbringen, sondern gestalten
aktiv ihre Urlaubs- und Freizeit. Wie positiv
sich das Reisen auf sie auswirkt und welche
interessanten Orte sie dabei schon gesehen
haben, davon handelt der Bericht von Jörg
Janetzko auf Seite 4/5.
Auf der Mittelseite zum Heraustrennen
verraten diesmal einige Bewohnerinnen
und Magdalena Wloka, die seit November
neu AN DER HARDT ist, und die Stelle von
Elisabeth Weber übernommen hat, ihre
leckersten Rezepte für die Weihnachtszeit.
Vielleicht findet mancher von Ihnen die
Gelegenheit sie auszuprobieren, um seine
Liebsten mit dem köstlichen Backwerk zu
überraschen.
Mir bleibt nur noch, Ihnen allen eine
gemütliche und schöne Winterzeit zu
wünschen. Mit Zuversicht und neuem
Elan lassen Sie uns gemeinsam auf das
kommende Jahr blicken.
Herzlichst,
3/4 HAUS INTERN / Auf Wiedersehen / Gut angekommen / Jung und engagiert
5/6 HAUS INTERN / Das Reisen ist des Bewohners Lust / Termine / Geburtstage
6/7 MITTELTEIL ZUM HERAUSNEHMEN / Himmlische Weihnachtsbäckerei
8/9 WUPPERTAL – GESTERN UND HEUTE / Träume eines Visionärs – die Barmer Bergbahn
10/11 AKTUELLES / Ausflug in die Eifel / Claude Monet – Meister des Impressionismus
12 DIES UND DAS / Hochkarätiges Glück / Anne Maurer / Kühler Kopf / Sicheres Zuhause

HAUS INTERN
Sag’ mir nicht Adieu, sag’ nur
Auf Wiedersehen
Elisabeth Weber
verlässt nach
10 Jahren das
Service-Wohnen.
Für die Zukunft
schmiedet sie
interessante Pläne.
Wie die Zeit vergeht – zehn Jahre sind ins Land gegangen,
seitdem Elisabeth Weber am 01. Juli 1999 ihren Dienst AN
DER HARDT angetreten hat. Ab diesem Tag war sie zuständig
für die Organisation und Abwicklung sämtlicher Verwaltungs-
und Vermietungsangelegenheiten des Service-Wohnens.
Besonders gut gefallen hat ihr dabei der unmittelbare
Kontakt zu den Bewohnern,
„Von wegen
Ruhestand, ich werde
aktiv sein.“
der die verwaltende Arbeit stets
lebendig hielt. Auch die gute
Zusammenarbeit mit den Kolleginnen
vom Reformierten Gemeindestift
war Frau Weber
immer ein wichtiges Anliegen; man unterstützte sich gegenseitig,
arbeitete sich zu. Der gute Draht zu den Bewohnern
stand bei ihrem Wirken zu jeder Zeit im Vordergrund.
Schon bevor Elisabeth Weber zum Service-Wohnen kam, war
sie für die GWG tätig. Die gebürtige Elberfelderin absolvierte
in jungen Jahren eine Ausbildung zur staatlich geprüften
Sekretärin und arbeitete anschließend viele Jahre für ein Bauunternehmen
in Düsseldorf. Im Jahre 1995 wechselte sie zur
GWG, bei der sie ab 1997 als Chefsekretärin des ehemaligen
Geschäftsführers tätig war.
Mit einem lachenden und einem weinenden Auge verabschiedet
sich Frau Weber nun in die sog. Freizeitphase der
Altersteilzeit. Doch als Ruhestand möchte sie die Zeit, die
nun auf sie zukommt, nicht verstanden wissen. Auf Reisen
will sie gehen, endlich mehr Sport treiben und sich hin und
wieder ein wenig Wellness gönnen.
Zum Abschied wünscht sie allen Bewohnern, dass sie sich
im Service-Wohnen weiterhin wohl fühlen. Und dann setzt
sie hinzu: „Ich werde niemanden vergessen und bei Gelegenheit
sicherlich mal wieder auf einen Kaffee vorbeischauen“.
WEIT GEREIST UND
gut angekommen
Name
Alter
Geboren in
Hobbies
Besonderes
NEU IM TEAM
Jung und engagiert
Name
Alter
Geboren in
Hobbies
Besonderes
Gisela Imhoff-Nörling
48 Jahre
Wuppertal Elberfeld
Skifahren, Tauchen,
Lesen und ihre Familie
nachdem sie 15 mal
weltweit umgezogen
ist, wohnt sie jetzt in
Barmen
Von der Welt hat sie viel gesehen.
Nach Aufenthalten in England, USA
und anderen Ländern Europas kehrte
sie wieder in den heimatlichen
Hafen zurück. Nun freut sie sich täglich
auf ihre Arbeit AN DER HARDT.
Magdalena Wloka
23 Jahre
Polen, mit 2 Jahren nach
W.-Elberfeld gezogen
Sport (Reiten, im Winter
Snowboarding), Lesen,
Kino, Freunde treffen
beherrscht die
schlesische Sprache
Seit November hat sie das Ruder
rund um Vermietung und Verwaltung
im Service-Wohnen übernommen.
Magdalena Wloka begann
2005 bei der GWG eine Ausbildung
zur Kauffrau in der Grundstücksund
Wohnungswirtschaft und
wurde 2008 fest angestellt.
Nun freut sie sich auf die neuen
Aufgaben und Herausforderungen
AN DER HARDT. Besonders positiv
bewertet sie, in Zukunft den direkten,
persönlichen Kontakt zu den
Mietern pflegen zu können.

4
5
HAUS INTERN
ANGEBOTE IM HAUS
Montags
10.30 h Singen
14.30 h Kartenspielen
Clubraum
Dienstags
10.00 h Denkfix/Clubraum
Mittwochs
10.30 h Französisch
Clubraum
15.30 h Bingo (2 x im Monat)
Restaurant
15.00 h Filmnachmittag
Clubraum
Donnerstags
10.30 h Englisch/Clubraum
15.00 h Handarbeitsgruppe im
Clubraum
Freitags
10.00 h Massage/Pflegebad
10.00 h Gymnastik 1
11.00 h Gymnastik 2
Gymnastikraum
Samstags
8.30 h Frisör/Pflegebadbereich
VERANSTALTUNGEN
1. Montag im Monat
Gottesdienst (Clubraum)
10.12.2009 ab 10.00 h
Handarbeitsbasar
16.12.2009 ab 15.00 h
Weihnachtsfeier
31.12.2009 ab 20.00 h
Silvesterfeier (mit Ehepaar
Schmöckel)
RESTAURANT
1 x freitags im Monat
„Stammtisch“ – unsere neue
gemütliche Runde mit
wechselnden Leckereien
Gänseessen
Termine siehe Aushang
24.12.2009 ab 17.30 h
Heiligabendessen
MAROKKO
Oberhundem
Gemeinsam reist es sich
schöner: Ingeborg Zander
und Frau Anna Brücher.
Das Reisen ist
des Bewohners Lust
Häufig existiert das
Vorurteil, ältere
Menschen, die sich
für das Leben in einer
Senioren-Wohnanlage
entschieden haben,
trauen sich nichts
mehr zu und hocken
nur noch in ihren
vier Wänden. Dass es
genau anders herum
sein kann, zeigen diese
Beispiele:
Berlin
Wien HAMBURG
Für Heinrich Glänzer
ist Berlin immer eine
Reise wert.
Gran Canaria
Sylt
Salzburg
MÜNCHEN
Reisen ist ihr liebstes
Hobby: Brigitte und
Hans-Albert Kleineick.
Heinrich Glänzer ist 73 Jahre alt und hat bis
heute seine Reiselust nicht verloren. Mindestens
einmal im Jahr fährt er 14 Tage in den
Urlaub. Anfangs ging er allein auf Tour, doch
seit einigen Jahren hat er eine nette Begleitung,
die gemeinsam mit ihm die Lande bereist.
Beide sind so fit und aktiv, dass sie wahlweise
per Bus, Bahn oder Flugzeug an ihre Reiseziele
gelangen, zu denen u.a. die Inseln Rügen und
Usedom zählen.
Zusätzlich unternehmen sie im Laufe eines
Jahres gerne spontane Städtereisen. Kurztripps
nach Salzburg, Zürich oder Wien standen bisher
genauso auf dem Programm, wie ihre Besuche
in München, Hamburg oder Berlin.
„Nach Berlin“, schmunzelt Heinrich Glänzer,
„muss man einfach öfter fahren – das schafft
man an einem Tag ja gar nicht! In diese Stadt
kann man so oft kommen und dennoch sieht
oder erlebt man immer wieder etwas Neues!“
„Zufälle gibt’s, die gibt’s gar nicht“, so sagt
ein Zitat. Doch bei Ingeborg Zander und Anna
Brücher spielte der Zufall eine große Rolle. Die
beiden 82-jährigen Damen zogen fast gleichzeitig
im Oktober 2005 an die Hardt. Sie begegneten
sich erstmalig eines Nachmittags im
Strickkurs und entdeckten in netten Gesprächen
rasch ihre gemeinsame Freude am
Thema Reisen.
Irgendwann kamen sie dabei auf das Sauerland
zu sprechen, was Anna Brücher zum An-

Cochem Mosel
BERNKASTEL KUES
Gruppenbild mit „Hahn im
Korb“ – „die vier Hühner“
Martha Kopruch, Agnes
Glaser, Georg Monsees und
Waltraud Bittner.
lass nahm, die neu gewonnene Freundin zu
einer gemeinsamen Fahrt nach Oberhundem
in die Nähe von Lennestadt einzuladen. Gesagt,
getan, verbrachten sie dort zwei Wochen in einer
kleinen Pension. „Nächstes Jahr fahren wir garantiert
wieder dorthin“ waren sie sich sofort
einig, obwohl beide z.T. mit erheblichen gesundheitlichen
Einschränkungen leben müssen.
Ingeborg Zander schöpfte durch die gelungene
Unternehmung gänzlich neuen Mut.
„Nach dem Tod meines Mannes bin ich über
Weihnachten immer in den Süden geflogen!“,
erzählt sie. Mallorca, Teneriffa,
Gran Canaria und sogar Marokko
hat sie bereist. Doch
wegen der gesundheitlichen
Probleme traute sie sich das irgendwann
nicht mehr zu. Nachdem aber die
Sauerlandreise so gut verlaufen ist, will sie bald
wieder einen Sonnen-Urlaub über Weihnachten
auf Mallorca genießen.
„Das ist unser schönstes und liebstes Hobby!“
begeistert sich Brigitte Kleineick auf die Frage,
warum sie so gerne mit ihrem Mann verreist. Im
Mai 2007 zog das Paar in die Wohnanlage und
brach zwei Monate später direkt in die Schweiz
auf. „Zweimal im Jahr fahren wir auf jeden Fall
dorthin. Wir wohnen in einem wunderschönen
Hotel und bleiben in der Regel 14 Tage in dieser
herrlichen Gegend um das Appenzeller Land!“
berichtet Hans-Albert Kleineick.
Zur alljährlichen Wandertour geht es jedoch
an den Tegernsee, „denn da ist es schön flach“.
Das Ehepaar hat eine kleine Pension gefunden,
in der sie mindestens viermal im Jahr mehrere
Tage übernachten. Von dort lassen sich interessante
Tagestouren starten, z.B. nach Salzburg,
München oder Salzkammer-Rundfahrten.
Rund um Ostern oder im Herbst sind die
Kleineicks gerne am Bodensee. Von einer
gemütlichen und gut gelegenen Ferienwohnung
aus lassen sich schöne Schiffstouren auf dem
Bodensee oder ausgelassene Wanderungen entlang
des Ufers unternehmen. Doch auch damit
Wanderungen,
so lang, dass die
Schuhsohlen qualmten
ist ihre Reiselust nicht gestillt: „Zusätzlich
gibt es immer noch ein paar Kurzaufenthalte!“,
lacht Brigitte Kleineick. „Einmal im
Jahr fahren wir gerne an die Ostsee oder auf
die Nordfriesischen Inseln bzw. nach Sylt.
Je nach Lust und Laune bleiben wir auch
dort mehrere Tage!“
Gleich zu viert gehen „Die vier Hühner“
auf Tour. So wird das Quartett, bestehend
aus Waltraud Bittner (83), Agnes Glaser
(73), Martha Kopruch (76) und Georg
Monsees (83) scherzhaft
von den anderen Bewohnern
des Service-Wohnens
genannt. Über die Jahre hinweg
lernten sich die vier AN
DER HARDT kennen und verstanden sich
auf Anhieb gut. Seit 2008 trifft sich das aktive
Kleeblatt regelmäßig dienstags zum gemeinsamen
Spiel- und Gesprächsnachmittag.
Dabei kamen sie irgendwann auf die
Idee, miteinander zu verreisen.
Sofort recherchierte Agnes Glaser im Internet
nach einem schönen Reiseziel, telefonierte
ein wenig hin und her, und hatte
wenig später die Jungfernfahrt „der vier
Hühner“ nach Cochem organisiert. Diese
bereitete allen so viel Freude, dass die Gruppe
in diesem Jahr Bernkastel Kues zum Urlaubsort
erklärte. Sechs Tage verbrachten
sie dort mit herrlichen Tagesausflügen in die
Weinberge, Touren entlang der Mosel und
mit stattlichen Wanderungen, die z.T. so
ausgiebig waren, dass zum Schluss allen die
Schuhsohlen qualmten. „14 Kilometer sind
wir an einem Tag gewandert“, erzählte Waltraud
Bittner bei der Rückkehr noch sichtlich
erschöpft. Für die kommende Reise in
2010 spart die Gruppe schon jetzt kräftig.
Jedes der „vier Hühner“ besitzt dazu eigens
eine Spardose, die jeden Dienstag zum Spielnachmittag
mitgebracht wird.
Jörg Janetzko
GEBURTSTAGE
Juni
Hannelore Ullrich
Rosa Latocha
Gertrud Filusch
Gisela Ruhroth
Hildegard Glessmann
Regine Müller
Adalbert Rauffmann
Gerlinde Reineke
Juli
Hermann Janz
Ingeborg Zander
Gisela Langenhagen
Albert Kleineick
Inge Mühlinghaus
Anna Maria Küllenberg
Agnes Glaser
Käte Fligg
Helga Steinmann
Maria Maaß
Renate Mayerhofer
August
Gisela Beyer
Hildegard Klett
Emmi Wolczik
Waltraud Bittner
Gisela Seidel
September
Ingelore Kirsch
Brigitte Kleineick
Irene Preis-Schade
Margaretha Richters
Hanni Lehnert
Maria Hellriegel
Oktober
Wilhelm Buhmann
Werner Kurrek
Liesel Quednau
Ursula Hommen
Wilhelm Hausmann
November
Horst Bähner
Irmgard Moritz
Elfriede Honickel
Lucia Neu
Harald Stricker
Dezember
Margret Ostendorf
Irmgard Becker
Barbara Weigert
Helga Philipp
Margot Böhme
Irmgard Grob
Senta Lenz
Christel Wilhelm
Gisela Tippmann
Hermann Sarrach
Dorothea Schollasch
Ingeburg Röser
Richard Beyer
Edgar Zimnowoda
Irmgard Maliszewski
WILLKOMMEN
Lucia Neu
Ingelore Kirsch
Rosa Latocha
Johanna Freund
Irmgard Maliszewski
Dorothea Schollasch
Karl Beek
Ewald Sich
Marlies Schimmel-Sich

6
7
Himmlische Weihnachtsbäckerei
Was ist in der Vorweihnachtszeit schöner, als dass einem der Duft von selbstgebackenen
Plätzchen in die Nase steigt und das bevorstehende Fest ankündigt? Ihre leckersten Rezeptideen
stellen Martha Kopruch, Magdalena Wloka, Edelgard Ebert und Lucia Neu vor:
Berliner Brot
Zutaten
von Martha Kopruch
Geboren am 11.05.1933
76 Jahre
Wohnt seit Januar 2003
an der Hardt
Weihnachtswunsch
„Gesundheit.“
250g Palmin, 500g Zucker, 500g Mehl, 400g Nüsse
400g Mandeln, 100g gemahlene Mandeln
4 Eier, 1 Teelöffel Zimt, 1 Esslöffel Kakao, 1 Teelöffel
Backpulver, 1 Messerspitze Nelkenpulver, 1 Prise Salz
Das Palmin, die Eier sowie den Zucker schaumig
schlagen. Anschließend einen Teelöffel
Zimt, einen Teelöffel Backpulver, einen Esslöffel
Kakao, eine Messerspitze Nelkenpulver
sowie eine Prise Salz hinzufügen und verrühren.
Zuletzt noch die Nüsse und Mandeln (gemahlene
und ganze) hinzufügen. Alles vermischen,
und den Teig auf dem Backblech mit etwas
Milch glatt streichen. Das Blech in den Offen
schieben und bei 200°C ca. 30 Minuten backen.
Wichtig: Das Brot noch im warmen Zustand in
Stücke schneiden.
Mandelplätzchen
Weihnachtswunsch
Zutaten
von Magdalena Wloka
Geboren am 08.12.1986
23 Jahre
Arbeitet seit November
2009 im Servicebüro
„Dass die Bewohner vom
Service-Wohnen AN DER HARDT
ein wunderschönes, ruhiges und
besinnliches Weihnachtsfest
verbringen. “
300g Butter, 250g Zucker, 2 Eier (1 ganzes Ei,
1 Eigelb), 125g geriebene Mandeln, 500g Mehl,
1/2 Packung Backpulver
N
N
Die Butter und den Zucker in eine Schüssel
geben, dazu ein ganzes Ei und ein Eigelb. Nun
alles miteinander verrühren und anschließend
die geriebenen Mandeln, das Mehl sowie das
Backpulver hinzufügen. Alles ordentlich durchkneten.
Den Teig ausrollen und mit Förmchen
ausstehen. Anschließend bei 180°C für ca. 15
Minuten in den Backoffen schieben. Bei Bedarf
die Plätzchen garnieren.

Spritzbuben von Edelgard Ebert
Weihnachtswunsch
Zutaten
Geboren am 18.03.1928
81 Jahre
Wohnt seit Juli 2007
an der Hardt
„Gesundheit und noch
ein paar wunderschöne
unbeschwerte Jahre.“
500g Mehl, 200g Mandeln, 250g Butter
1 Packung Vanillezucker, 2 Eier, 150g Marmelade
250g Puderzucker
Das Mehl, die Mandeln, die Butter sowie die
Eier in eine Schüssel geben und verrühren. Nun
eine Packung Vanillezucker hinzufügen. Die
Marmelade nach Belieben mit Kirschwasser abschmecken.
Anschließend die Konfitüre in die
Schüssel geben und mit den anderen Zutaten
vermengen. Den Teig einen Tag ruhen lassen.
Nach der Ruhephase die Masse in eine Teig -
spritze füllen und damit Streifen und Ringe
oder S-Formen auf das mit Backpapier ausgelegte
Blech spritzen. Das Gebäck bei 200°C ca.
15 – 20 Minuten backen.
Den Puderzucker mit etwas Wasser oder kalter
Milch verrühren und damit die abgekühlten
Plätzchen garnieren.
MITTELTEIL ZUM HERAUSNEHMEN
Spritzgebäck von Lucia Neu
Weihnachtswunsch
Zutaten
Geboren am 14.11.1920
89 Jahre
Wohnt seit
September 2009
an der Hardt
„Gesundheit! Ich möchte
sowohl geistig als auch
körperlich fit bleiben.“
N
250g Butter, 250g Zucker, 500g Mehl, 2 Päckchen
Vanillezucker, 3 Eigelb, 1 Esslöffel Zitronenschale,
2 Teelöffel Backpulver, 1 Esslöffel Milch
Butter, Zucker und die Eigelbe schaumig
schlagen, anschließend die restlichen Zutaten
hinzufügen und verkneten.
Den Teig in einen Fleischwolf mit Spritzgebäck-Aufsatz
füllen und Plätzchen auf ein
Blech spritzen. Das Gebäck bei 175°C ca.
15 Minuten backen.
NN
NN
N

8
9
oder Visionen eines Träumers?
50 Jahre nach ihrer Stilllegung will ein Verein
die Barmer Bergbahn zu neuem Leben erwecken. Das Ziel des
Vereins ist die Reaktivierung der ersten, elektrisch betriebenen
Zahnradbahn der Welt in Wuppertal. Die Bergbahn soll nach
historischem Vorbild wieder aufgebaut werden.
Träume eines Visionärs
Mit original Zahnstangengleis
der
Barmer Bergbahn
in den Händen.
Der Vorstand des
Barmer Bergbahn
e.V.. Von links:
Carsten Scheel,
Marcus Benninghoven,
Dieter
Kastel, Joachim
Müller.
Marcus Benninghoven ist der 1. Vorsitzende des
neu gegründeten Vereins Barmer Bergbahn e.V..
Als er 1967 das Licht der Welt erblickte, war
die Barmer Bergbahn schon Geschichte. Obwohl
er sie niemals in Betrieb gesehen hatte,
träumte er bereits als kleiner Junge davon,
vorne auf der Plattform des Zahnradbahnwagens
zu stehen, um die Fahrt mit der Bahn zu
genießen.
Rückblick
Am Premierentag, dem 16. April 1894, lösten
1.040 Personen ein „Billet“ für 20 Pfennig. In
12-minütiger Fahrt mit 9 km/h Geschwindigkeit
überbrückten die Fahrgäste auf der 1630
Meter langen Strecke einem enormen Höhenunterschied:
Die Talstation lag knapp 160
Mit ihr ging es
damals steil
bergauf – die
Barmer Bergbahn.
Meter über dem Meeresspiegel und die Bergstation
329,20 m über Normal-Null. Aus dem
durch die Industrialisierung stickigen Tal gelangte
man nun bequem auf den damals kaum
bewaldeten Höhenrücken mit herrlicher Aussicht
ins Bergische Land. Während des zweiten
Weltkriegs brannten Berg- und Talstation mit
sechs darin befindlichen Triebwagen ab. So lag
die Bahn ab Mai 1943 bis Februar 1944 still.
Nach dem Einmarsch der Alliierten ruhte der
Verkehr abermals zwischen dem 16. April und
dem 20. Juni 1945. Trotz kriegsbedingter Schäden
konnte sie aber kurz nach dem Ende des
Zweiten Weltkriegs ihren Dienst wieder aufnehmen.
1954 beschloss der Rat der Stadt Wuppertal,
den Betrieb der Bahn wegen Unwirtschaftlichkeit
und hoher Sanierungskosten ein

zustellen. Unter großen Protesten der Bevölkerung
fuhr sie am 4. Juli 1959 ein letztes Mal und
wurde 1960, nach einem Jahr „Schonfrist“, abgebaut
und die Fahrzeuge verschrottet.
Für Marcus Benninghoven ist es unverständlich,
„wie man so etwas Schönes einfach still -
legen und abreißen konnte“. Dieses Vorgehen
stellt für ihn „den sicherlich größten Fehler, den
unsere Stadtverwaltung im Laufe unserer Stadtgeschichte
zu verantworten hat“, dar. Die Barmer
Bergbahn wäre seiner Meinung nach
„heute sicherlich eine der größten Sehenswürdigkeiten
Wuppertals, des Bergischen Landes –
ja vielleicht sogar Deutschlands und darüber
hinaus“.
Vision
Jetzt will Benninghoven seine Kinderträume
wahr werden lassen. Die Barmer Bergbahn soll
nach historischem Vorbild rekonstruiert werden.
Ausgestattet mit modernster Technik, um
energieeffizient und wirtschaftlich rentabel betrieben
werden zu können. Als neues Wahrzeichen
Wuppertals, soll sie Touristen in die Stadt
locken und ein historisches Denkmal einer technischen
und innovativen Pionierleistung des
vorletzten Jahrhunderts darstellen.
Anfang November hat er als Schirmherr den
Verein Barmer Bergbahn e.V. gegründet, in dem
sich verschiedene Firmen, Vereine und Personen
bereit finden, das Projekt hilfreich zu unterstützen.
Alle Beteiligten wissen, dass die Realisierung
etliche Hürden bereithält. Allein die Kos ten
für einen Neubau mit Trasse, Brücke, Bahnhof,
Werkstatthalle und Fahrzeuge betragen mehrer
Millionen Euro. Doch von diesen Tatsachen
wollen sich die Mitglieder nicht entmutigen
lassen und wehren sich dagegen, das Vorhaben
von Beginn an klein zu reden. Die gemeinsame
Vision fordert einen langen Atem und großes
Wissen. Marcus Benninghoven hat sich dazu
kompetente Berater an seine Seite geholt und
will nun möglichst viele Wuppertaler für eine
neue Barmer Bergbahn
begeistern.
12.12.2009 –
ca. 11 bis 14 Uhr
Vorstellung des Vereins bei der
Signierstunde zum Buch
„Barmer Bergbahn bei Bücher Köndgen.
Kosten f. die Mitgliedschaft im
Verein „Die Barmer Bergbahn e.V.“
24 Euro pro Jahr, mehr Infos unter:
www.bergbahn-barmen.de
WUPPERTAL – GESTERN UND HEUTE
Altes Eisen rostet nicht!
Mit diesem Quiz* erinnern wir an die Barmer Bergbahn – ihre Anfänge,
die Blütezeit und auch die Einstellung ihres Betriebs. Die Buchstaben der
richtigen Antworten ergeben ein Lösungswort, das Sie in den Teilnahme-
Coupon eintragen können. Dann gewinnen Sie vielleicht das aktuelle Buch
„Die Barmer Bergbahn 1894 – 1959“ von Jürgen Eidam und Wolfgang
R. Reiman, erschienen in der Edition Köndgen.
1. Von wo bis wo verlief denn die Strecke der Barmer Bergbahn?
Z: Vom Clef bis zum Toelleturm
T: Von der Werther Brücke bis zur alten Barmer Stadthalle
S: Vom Werth bis zum früheren Planetarium
2. Die Steigung, die die Bergbahn bewältigen musste,
war mit den Adhäsionsbahnen jener Zeit nicht zu bewältigen.
Daher entschied man sich für ein anderes System. Welches?
K: Eine Standseilbahn B: Eine Zugbahn A: Eine Zahnradbahn
3. Lange Zeit prägte die Bergbahn das Barmer Stadtbild.
Aber wann wurde sie eigentlich feierlich eröffnet?
C: Am 13. März 1888 F: Am 25. Juli 1890 H: Am 16. April 1894
4. Im Jahr 1954 erhöhte sich der Preis für die einzelne Fahrt zwischen
Talstation und Toelleturm. Was mussten die Fahrgäste fortan zahlen?
N: 30 statt 20 Pfennig I: 80 statt 70 Pfennig F: 1 Mark statt 90 Pfennig
5. Insgesamt vier Stationen lagen auf der Strecke der Bergbahn.
Neben der Talstation am Clef und der Endstation am Toelleturm gab
es zwei weitere. Welche?
M: Stadthalle und Planetarium
R: Planetarium und Talblick
O: Talblick und Stadthalle
6. Bergbahnfahrer mag für manchen Jungen zu jener Zeit ein Traumberuf
gewesen sein. Doch hatte er einen erheblichen Nachteil. Welchen?
U: Der Fahrer war zugleich auch Schaffner und musste sich um
die Kontrolle der Fahrkarten kümmern.
A: Der Platz des Fahrers war auf der unverglasten Plattform,
was bei der Bergischen Witterung oft kein Vergnügen war.
Y: Der Fahrer war auch für das Säubern der Wagen zuständig.
7. Am 16. April 1894 um 6.27 Uhr startete die erste Fahrt der Barmer
Bergbahn. Welche Besonderheit stellte dieses Verkehrsmittel damals dar?
D: Es war die erste deutsche elektrische Zahnradbahn und weltweit
die erste zweigleisige Zahnradbahn mit Elektroantrieb
B: Sie war weltweit sowohl die erste elektrische und somit
auch gleichzeitig die erste zweigleisige Zahnradbahn
A: Es war die erste Zahnradbahn Deutschlands,
die insgesamt elf Wagen zur Verfügung hatte.
*Vielen Dank an Vera Zischke von der Westdeutschen Zeitung,
die uns dieses Quiz zur Verfügung stellte.
TEILNAHME-COUPON
Schnell die richtigen Antworten eintragen,
ausschneiden und an der Rezeption abgeben. Viel Glück!
1 __ _ 2__ _ 3___ 4___ 5__ _ 6_ __ 7_ __
NAME: WOHNUNGSNUMMER:

10
11
Zauber der Eifel
Ein Ausflug in mittelalterliche Fachwerkromantik
und „Natur pur“
Am 10. August 2009 besuchten 33 Bewohner und 3 Mitarbeiterinnen
des Service-Teams AN DER HARDT bei bestem Wetter
die wunderschöne Eifelstadt Monschau. Mit seiner historischen
Altstadt und einer imposanten Hecken- und Vennlandschaft
in der näheren Umgebung hat der Luftkurort seinen
Besuchern viel zu bieten.
Pünktlich zum Mittagsessen erreichte die Reisegruppe das
prächtige Hotel „Carat“, welches ideal inmitten der idyllischen
Altstadt von Monschau liegt und daher zu Exkursionen in die
nähere Umgebung einlädt. Die Ausflügler nutzen diese Gelegenheit,
um über den Monschauer Handwerksmarkt zu schlendern.
Allen bereitete es Freude, die angebotenen Waren, wie
z.B. liebevoll selbst hergestellte Glasvasen anzuschauen oder
sich sogar ein kleines Mitbringsel zu gönnen.
Im Anschluss daran führte die Reise weiter in das charmante
Simmerath. Dort liegt der imposante Rursee – mit einem Fassungsvermögen
von 205 Millionen m 3 eine der größten Talsperren
Deutschlands. Wassersport in nahezu jeder Form ist in
und um den Rursee möglich.
Bei herrlichem Sonnenschein genossen die Reisenden ein
leckeres Stück Kuchen und eine genussvolle Tasse Kaffee. Das
Ganze untermalt mit dem wunderbaren Blick auf den See und
die nähere Umgebung.
Müde, aber glücklich und zufrieden machte sich die Reisegruppe
am frühen Abend auf den Weg nach Hause zur Service
Wohnanlage AN DER HARDT. Trotz erschöpfter Teilnehmer
blieb die Laune bis zum Schluss auf dem Höhepunkt, sodass
während der Fahrt ausgelassen gesungen und gelacht wurde.
Besonders begeisterte der Fahrer des Busses die Gruppe, der
bes tens mit interessanten Geschichten und hilfreichen Reisetipps
zu unterhalten wusste.
VON LINKS:
Blick über die Altstadt
von Monschau.
Touristenattraktion
das „Rote Haus“.
VON LINKS:
Beste Laune bei herrlichem
Wetter – Ingeburg Röser,
Harald Stricker, Helga und
Gerhard Philipp, Helga Steinmann
und Ingeborg Lindenbeck.

Claude Monet –
Meister des Impressionismus
TIPP
Dem Wuppertaler Von der Heydt-Museum ist eine Sensation gelungen:
Erstmalig in Deutschland können Besucher in einer Ausstellung das Gesamtwerk
Claude Monets ansehen, dem bedeutendsten Maler des Impressionismus.
Claude Monet wurde am 14. November 1840
in Paris geboren. Früh schon lehnte er die schulische
Disziplin ab und hielt sich stattdessen lieber
auf den Klippen am Meer auf oder fertigte
im Unterricht Karikaturen von Schülern und
Lehrern an. Seine ersten Kunstwerke wurden
im Schaufenster des einzigen Rahmenhändlers
in Le Havre ausgestellt. Bereits im Alter von
15 Jahren war Claude Monet in der ganzen
Stadt als Karikaturist bekannt.
Sein Frühwerk bis zur Mitte der 1860er-Jahre
umfasste bis dahin realistische Bilder. Erst danach
begann Claude Monet impressionistische
Bilder zu malen. Im Impressionismus verliert
die Darstellung ihre sichtbare Wirklichkeit, d.h.
tatsächliche Körperlichkeit und materielle Qualität
werden vom Künstler durch seine persönliche
Wahrnehmung – Impression – ersetzt. Es
Das Service-Team versucht bei Interesse gern eine Gruppen führung durch
die Monet-Ausstellung zu organisieren. Interessierte melden sich bitte an
der Rezeption.
Öffnungszeiten des Von der Heydt-Museums:
Di + Mi 11-18 Uhr, Do + Fr 11-20 Uhr, Sa + So 10-18 Uhr
Mo geschlossen, Heiligabend geschlossen,
1. Feiertag geschlossen, 2. Feiertag 11-18 Uhr,
Silvester geschlossen, Neujahr 14-18 Uhr
Anmelde-Hotline Monet: 0202 563 2626
LINKS: Spaziergang bei Argenteuil
Promenade près d’Argenteuil (1873)
Öl auf Leinwand
OBEN: Seerosen, Nymphéas (1915)
Öl auf Leinwand
werden Gestaltungsprinzipien, wie z.B. die
Kommatechnik eingesetzt, bei der die Farbe in
deckenden statt lasierenden kurzen Pinselstrichen
aufgetragen wird. Ein Beispiel seiner Bilder
dieser Schaffensphase ist die Hafenansicht
Le Havres „Impression – Sonnenaufgang“, welches
der gesamten Bewegung den Namen gab.
Einige Jahre später zeichnete Monet sich
durch die Arbeit an Bildserien aus, eine Methode
die bis dahin in der Geschichte der Kunst
völlig unbekannt war.
Das grandiose Spätwerk des Künstlers erwuchs
schließlich aus der Arbeit in seinem Garten
in dem er den berühmten Seerosenteich anlegte.
Aus den Spiegelungen im Teich gestaltete
Monet Bilder, in denen das Oben und Unten
nicht mehr eindeutig zu bestimmen ist. Dimensionen
und Perspektive geraten aus dem Gleichgewicht,
eine getreue Maßstäblichkeit ist nicht
mehr festzustellen. Monet hat damit alle Ketten
gesprengt. Es ist ihm gelungen, die Malerei
aus der Gegenständlichkeit des 19. Jahrhunderts
zu befreien und die Fenster zu einer völlig
neuen Kunst, zur Abstraktion, zum Absoluten
aufzustoßen.
Anhand von rund 100 Bildern bietet das
Von der Heydt-Museum den Besuchern die
Möglichkeit, das Oeuvre des großen Meisters
kennen zu lernen. Gezeigt wird nicht nur das
herausragende Spätwerk, sondern auch das
Werk der frühen und mittleren Jahre.

Zwei Ehen mit Gewicht.
Hochkarätiges Glück
60 Jahre lang geht ein Ehepaar gemeinsam durch dick
und dünn, bevor es seine Diamanthochzeit feiert. Das erfordert
häufig festen Willen, was auch der Grund für die
Namensgebung des Hochzeitstages ist. Der Diamant ist
das härteste bekannte Mineral, welches erst durch den
richtigen Schliff seine vollendete Schönheit zeigt.
Gleich zwei diamantene Hochzeiten konnten an der
Hardt in den letzten Monaten gefeiert werden. Die Eheleute
Helga und Gerhard Philipp feierten im Beisein von
Freunden, Verwandten und Bewohnern am 27. Juli ihren
Ehrentag im Clubraum.
Nur wenige Tage später, am 1. August, begingen auch
Helga und Bruno Kreutzfeldt ihren 60. Hochzeitstag. In
familiärer Runde feierten sie bei schönstem Wetter im
Landhaus Bilstein in Beyenburg. Dabei hatten ihre Enkelkinder
besonders großen Spaß, da sie ausgelassen an
der Wupper spielen konnten.
Das Team des Service-Wohnens wünscht beiden
Paaren, dass sie noch viele weitere Jahre in Gesundheit
und Freude miteinander genießen können.
Applaus für Anne Maurer
LINKS OBEN:
Ehepaar Kreutzfeldt
freut sich auf weitere
gemeinsame Jahre.
OBEN:
Feierten ausgelassen
ihren Ehrentag –
Ehepaar Philipp.
Bereits am 27. August 2009 wurde Anne Maurer-Steinberg in großer
Runde von den Bewohnern in den Ruhestand verabschiedet.
Während ihrer Zeit beim Service- Wohnen AN DER HARDT war sie äußerst
beliebt, vor allem wegen ihrer liebevollen und geduldigen Art mit
Menschen umzugehen. Zu jeder Zeit war sie ansprechbar, hatte stets
ein offenes Ohr für die vielen kleinen und großen Belange der Bewohner.
Sie organisierte fröhliche Bastelnachmittage und stimmungsvolle
Gesangsrunden genauso engagiert, wie die Gymnastikkurse oder
ein kniffliges Gedächtnistraining. Dabei hatte sie das Talent, andere
Menschen nicht nur zu begeistern, sondern sie auch zu aktivem Handeln zu motivieren.
Nicht nur bei den Bewohnern war Anne Maurer so beliebt, sondern auch die Kollegen vom
Service-Team wussten sie sehr zu schätzen. Egal bei welcher Veranstaltung Hilfe benötigt wurde,
sie war sofort mit helfender Hand zur Stelle!
Zum Abschied schenkten alle gemeinsam der sichtlich gerührten
Frau Maurer einen schönen Applaus.
DIES UND DAS
Einen kühlen
Kopf behalten
hat Harald Stricker. Er hat die
richtige Lösung des Sommerrätsels
„SOMMERNACHT“ gewusst und
damit 2x zwei köstliche Eisspezialitäten
im Eissalon Wundertüte in
Elberfeld gewonnen. Wir wünschen
ihm viel Spaß dabei.
Ein sicheres Zuhause
In diesem Jahr gratulieren wir
insgesamt 14 Bewohner/innen:
Seit fünf oder sogar zehn Jahren
genießen sie AN DER HARDT ein
betreutes Zuhause und sind dabei
doch selbstständig in den eigenen
vier Wänden. Neue Kontakte,
ja sogar Freundschaften sind in
dieser Zeit für viele entstanden
und das Leben konnte wieder
aktiver gestaltet werden – einfach
durch das gute Gefühl der Sicherheit.
5 Jahre Mieter in 2009
Frau Weigert 01. Januar
Herr Monsees 01. April
Frau Muhsal 15. Juli
Herr Wendler 01. Oktober
Frau Grob 01. Dezember
Herr Kühnel 01. Dezember
10 Jahre Mieter in 2009
Herr Bähner 01. Januar
Frau Petzold 01. März
Frau Lenz, Senta 01. Juli
Frau Sandig 01. Juli
Frau Preis-Schade 01. Juli
Frau Hommen 01. August
Frau Ruhroth 01. November
Frau Frisch 01. Dezember