UX-BA55 Operation-Manual DE - Sharp
UX-BA55 Operation-Manual DE - Sharp
UX-BA55 Operation-Manual DE - Sharp
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
CAUTION:<br />
For a complete electrical disconnection pull out the mains plug.<br />
VORSICHT:<br />
Zur vollständigen elektrischen Trennung vom Netz den Netzstecker ziehen.<br />
ATTENTION:<br />
Pour obtenir une mise hors-circuit totale, débrancher la prise de courant secteur.<br />
AVISO:<br />
Para una desconexión eléctrica completa, desenchufar el enchufe del tomacorriente.<br />
VARNING:<br />
För att helt koppla från strömmen, dra ut stickproppen.<br />
ATTENZIONE:<br />
Per un totale scollegamento elettrico rimuovere la spina di corrente.<br />
This equipment complies with the requirements of Directive 1999/5/EC.<br />
Dieses Gerät entspricht den Anforderungen der EU-Richtlinie 1999/5/EG.<br />
Cet appareil est conforme aux exigences de la directive 1999/5/CE.<br />
Este aparato satisface las exigencias de las Directiva 1999/5/CE.<br />
Quest’apparecchio è conforme ai requisiti delle direttiva 1999/5/CE.<br />
Dit apparaat voldoet aan de eisen van de richtlijn 1999/5/EG.<br />
Este equipamento obedece às exigências da directiva 1999/5/CE.<br />
Η συσκευή αυτή ανταποκρίνεται στις απαιτήσεις των οδηγια 1999/5/ΕK.<br />
Denna utrustning uppfyller kraven enligt direktiv 1999/5/EC.<br />
Dette udstyr overholder kravene i direktiv 1999/5/EF.<br />
Dette produktet oppfyller kravene i direktiv 1999/5/EC.<br />
Tämä laite täyttää direktiivi 1999/5/EY.<br />
This is a facsimile product operating in German, Austrian and Swiss analogue public switched telephone<br />
networks which follow the TBR21 Standard.<br />
Dieses Faxgerät kann an öffentliche Fernsprechnetze nach TBR21-Standard in Deutschland, Österreich und in<br />
der Schweiz angeschlossen werden.<br />
The Declaration of Conformity can be viewed at the following URL address.<br />
Die Konformitätserklärung kann unter folgender URL-Adresse eingesehen werden.<br />
http://www.sharp.de/doc/<strong>UX</strong>-<strong>BA55</strong>.pdf