Kühlen und Gefrieren in neuer Dimension. - Siemens

Kühlen und Gefrieren
in neuer Dimension.
Die neue Generation der Stand-Kältegeräte 2013/2014:
die Besten ihrer Klasse.
siemens-home.de
A +++
Energie
Siemens. Die Zukunft zieht ein.

Effizient. Effizienter. coolEfficiency.
crisperBox: Obst und Gemüse
bleiben länger frisch.
Ob Erdbeeren, Brokkoli oder
Feldsalat – in der crisperBox
lässt sich der Feuchtigkeitsgehalt
perfekt auf das Eingelagerte
abstimmen und
einfach manuell per Schieberegler
einstellen. So bleibt
alles länger knackig, frisch,
vitamin- und nährstoffreich.
flexShelf: Stellt sich auf Ihren Platzbedarf
flexibel ein.
Das flexShelf setzt sich aus zwei miteinander
verbundenen Abstellflächen
zusammen. Unter der oberen Ablage aus
bruchsicherem safetyGlas ist eine zweite
Ablage befestigt. Diese ist flexibel nach
unten herauszuziehen und genauso
leicht wieder direkt unter der Glasablage
zu fixieren.
coolEfficiency-Kältegeräte mit A+++:
Das Plus an Energieeffizienz.
Alle coolEfficiency-Kältegeräte sind in der
Energie-Effizienzklasse A++ und die besten
sogar in A+++. Das spart unglaubliche
50 % des Stromverbrauchs im Vergleich zu
einem Gerät der Energie-Effizienzklasse
A+. Aus schlaggebend ist die Kombination
aus spezieller Kältekreis lauftechnik
mit zwei separaten Kreisläufen für den
Kühl- und Gefrierbereich, der verbesserten
Geräte isolierung und der besonders
effizienten Kompressortechnologie.
crisperBox
flexShelf
A +++
Energie
coolBox: Hält Fisch und
Fleisch 2x länger frisch.
Die Temperatur der coolBox
liegt ca. 2 – 3 °C unter der Kühlraumtemperatur.
Damit ist
dieses separate, gut einsehbare
Fach ideal für die Kältelagerung
von emp find lichen
Lebensmitteln wie Fisch und
Fleisch.
LED-Beleuchtung:
Erhellt den Innenraum.
Die neuen, langlebigen LED-Leuchten
sind flach in die Seitenwände integriert
und leuchten den Innenraum gleichmäßig
und perfekt aus, ohne Sie zu
blenden.
coolBox
LED-Licht
2

Wo Platz für Flexibilität ist,
ist Raum für alle Lebensmittel.
Ausziehbare Glasablagen:
Alles schnell griffbereit.
Für mehr Komfort beim Beladen und
Entnehmen der Lebensmittel lassen sich
die robusten Glasablagen bis zu 15 cm
vorziehen – leichtgängig und kippstabil
selbst im vollbeladenen Zustand. So
behält man alles bestens im Blick.
easyLift-Türabsteller:
Höhenverstellbar für flexible Nutzung.
Ob Piccolo oder 2-Liter-PET-Flasche – der
flexible easyLift-Türabsteller lässt sich
bis zu 21 cm in der Höhe verstellen und
bietet damit viel Spielraum für jede Flaschenhöhe.
Ein weiteres Plus: Die easy-
Lift-Türabsteller sind selbst im beladenen
Zustand stufenlos höhenverstellbar.
lowFrost-Technik: Schnelles
Abtauen leicht gemacht.
Bei Reif- und Frostbildung
erhöht sich der Stromverbrauch
der Kältegeräte: Dank
innovativer lowFrost-Technik
mit speziellem Verdampfer ist
bei den neuen coolEfficiency-
Geräten nicht nur die Eisbildung
deutlich geringer und
homogener, sondern auch das
Abtauen deutlich schneller als
bei herkömmlichen Systemen.
Ausziehbare
Glasablagen
easyLift
lowFrost
Separate Temperaturregelung
mit touchControl: Präzise, einfach und
innovativ.
Alle Kühlschrankfunktionen werden durch
eine leichte Berührung über das übersichtliche
touchControl-Bedienfeld gesteuert.
Besonders praktisch: Die Temperaturregulierung
von Gefrier- und Kühlraum
ist dank der separaten Kühlkreisläufe
getrennt voneinander zu steuern.
multiAirflow-System: Sorgt für
gleichmäßige Kühlung auf allen
Ebenen.
Für konstante Temperaturen
verteilt das multiAirflow-System
die Luft gleichmäßig im Kühlraum.
Frisch eingelagerte Lebens mittel
werden schneller runter gekühlt.
Und die frische Qualität der Lebensmittel
lässt sich besser erhalten.
Separate
°C-Regelung
multiAirflow-
System
3

side-by-side
Kühl-Gefrier-Kombination side-by-side
Kühlen und
Gefrieren
in neuer
Dimension.
partnerProgramm
A +
Energie
bigBox
noFrost
Der Raum für individuelle Temperatureinstellungen:
freshProtectbox®.
Unabhängig von der Kühlraumtemperatur lässt
sich die Temperatur in der freshProtectbox®
individuell variieren: auf 4 °C, 2 °C oder 0 °C. Sie
ist damit der ideale Raum für feine Leckereien,
die in puncto Frische eine Sonderbehandlung
brauchen.
Design-Ikonen in Schwarz und Titan:
die glassDoor-Farbauswahl.
Produkt KA 62 DS 51 Glastüren schwarz € 2.999,–*
Leistung und
Verbrauch
n Energie-Effizienz-Klasse: A+
n Energieverbrauch 1, 2
: 464 kWh/Jahr
n Nutzinhalt gesamt: 528 l
n Klimaklasse SN-T
n Anschlusswert: 300 W
n Geräuschwert: 44 dB(A) re 1 pW
Komfort
n noFrost – nie wieder abtauen!
n Elektronische Temperaturregelung, exakt über LCD
ablesbar
n Getrennte Temperaturregelung für Kühl- und Gefrierraum
n Optische und akustische Warnung bei unzulässigem
Temperaturanstieg
n Dispenser für Trinkwasser, Crushed Eis, Eiswürfel, Quick
Eis. Mit Kindersicherung, LED-Licht und Wasserfilter-
Austauschanzeige
n superKühlen
n superGefrieren mit Eingefrierautomatik
n Festwasseranschluss mit Wasserschlauch 3 m, 3
/4“
n Eiswürfelproduktion ca. 1,7 kg / 24 Std.
n Wasserfilter innenliegend
n Urlaubsschaltung
n Energie-Sparschaltung n Türtonwarner
n Multi-Airflow-System n Vertikaler Stangengriff
n Frontbelüftung n Gerät auf 4 Rollen, justierbar
Kühlteil
n Kühlraum: 332 l Nutzinhalt
n 1 freshProtect-Box auf Teleskopschienen, 19 l Nutzinhalt
n 4 Abstellflächen aus Sicherheitsglas, davon 3 höhen verstellbar,
1 easyLift-Glasplatte, 1 Abstellfläche ausziehbar
n 1 Delikatessen Auszugschubfach auf Teleskopschienen
n 1 Gemüsebehälter auf Teleskop-Vollauszug
n Feuchtefilter über Gemüsebehälter
n Verchromter Flaschenrost
n 4 Türabsteller, Butter-/Käsefach n Taghelle Beleuchtung
Gefrierteil
n 4-Gefrierraum: 177 l Nutzinhalt
n Lagerzeit bei Störung: 16 Std.
n Gefriervermögen: 12 kg in 24 Std.
n 3 Abstellflächen aus Sicherheitsglas, davon 2 höhenverstellbar
n 2 transparente Gefriergut-Schubladen mit Vollauszug,
davon 1 bigBox
n 4 Türabsteller, herausnehmbar und klappbar
n Automatischer Eiswürfelbereiter
n 2x40 Watt Daylight
Maße H x B x T 2 175,6 x 91 x 72,5 cm
Zubehör 1 Anschlussschlauch, 2 Kälte-Akkus, 1 Eierablage
Sonderzubehör FI 50Z000 Wasserfilter, KS 63Z000 Verlängerungsschlauch 3 m
4

side-by-side
Kühl-Gefrier-Kombination side-by-side
Kühl-Gefrier-Kombination side-by-side
A +
Energie
A +
Energie
anti
Fingerprint bigBox noFrost
anti
Fingerprint bigBox noFrost
n Kühlraum: 328 l Nutzinhalt
n LED-Innenbeleuchtung
Produkt KA 62 DP 91 Voll-Edelstahl € 2.869,–* KA 63 DA 71 Edelstahl-Türen € 2.869,–*
Leistung und
Verbrauch
n Energie-Effizienz-Klasse: A+
n Energieverbrauch 1, 2
: 464 kWh/Jahr
n Nutzinhalt gesamt: 528 l
n Klimaklasse SN-T
n Anschlusswert: 300 W
n Geräuschwert: 44 dB(A) re 1 pW
n Energie-Effizienz-Klasse: A+
n Energieverbrauch 1, 2
: 463 kWh/Jahr
n Nutzinhalt gesamt: 524 l
n Klimaklasse SN-T
n Anschlusswert: 300 W
n Geräuschwert: 44 dB(A) re 1 pW
Komfort
n noFrost – nie wieder abtauen!
n noFrost – nie wieder abtauen!
n Frontbelüftung n Gerät auf 4 Rollen, justierbar n Frontbelüftung n Gerät auf 4 Rollen, justierbar
n Elektronische Temperaturregelung, exakt über LCD
ablesbar
n Getrennte Temperaturregelung für Kühl- und Gefrierraum
n Optisches und akustisches Warnsystem bei Temperaturanstieg,
mit Memory-Funktion und Türtonwarner
n Dispenser für Trinkwasser, Crushed Eis, Eiswürfel, Quick
Eis. Mit Kindersicherung, LED-Licht und Wasserfilter-
Austauschanzeige
n Getrennte Temperaturregelung für Kühl- und Gefrierraum
n Elektronische Temperaturregelung, exakt über LCD
ablesbar
n Optische und akustische Warnung bei unzulässigem
Temperaturanstieg
n Dispenser für Trinkwasser, Crushed Eis, Eiswürfel, Quick
Eis. Mit Kindersicherung, LED-Licht und Wasserfilter-
Austauschanzeige
n superKühlen
n superKühlen
n superGefrieren mit Eingefrierautomatik
n superGefrieren mit Eingefrierautomatik
n Festwasseranschluss mit Wasserschlauch 3 m, 3
/4“
n Eiswürfelproduktion ca. 1,7 kg / 24 Std.
n Festwasseranschluss mit Wasserschlauch 3 m, 3
/4“
n Eiswürfelproduktion ca. 1,7 kg / 24 Std.
n Wasserfilter innenliegend
n Wasserfilter innenliegend n Urlaubsschaltung
n Urlaubsschaltung
n Energie-Sparschaltung
n Energie-Sparschaltung n Multi-Airflow-System
n Türtonwarner
n Multi-Airflow-System
n Vertikaler Stangengriff
n Vertikaler Stangengriff
Kühlteil
n Kühlraum: 332 l Nutzinhalt
n 4 Türabsteller, Butter-/Käsefach n 4 Türabsteller, Butter-/Käsefach n Taghelle Beleuchtung
n 1 freshProtect-Box auf Teleskopschienen, 19 l Nutzinhalt
n 4 Abstellflächen aus Sicherheitsglas, davon 3 höhenverstellbar,
2 EasyLift Glasplatten, 1 Abstellfläche ausziehbar
n 1 Delikatessen-Auszugschubfach auf Teleskopschienen
n 1 Gemüsebehälter auf Teleskop-Vollauszug
n Feuchtefilter über Gemüsebehälter
n Verchromter Flaschenrost
n 1 freshProtect-Box auf Teleskopschienen, 19 l Nutzinhalt
n 4 Abstellflächen aus Sicherheitsglas, davon 3 höhenverstellbar,
1 easyLift-Glasplatte, 1 Abstellfläche ausziehbar
n 1 Delikatessen-Auszugschubfach auf Teleskopschienen
n 1 Gemüsebehälter auf Teleskop-Vollauszug
n Feuchtefilter über Gemüsebehälter
n Verchromter Flaschenrost
Gefrierteil
n 4-Gefrierraum: 177 l Nutzinhalt
n Lagerzeit bei Störung: 16 Std.
n Gefriervermögen: 12 kg in 24 Std.
n 3 Abstellflächen aus Sicherheitsglas, davon 2 höhenverstellbar
n 2 transparente Gefriergut-Schubladen mit Vollauszug,
davon 1 bigBox
n 4 Türabsteller, herausnehmbar und klappbar
n Automatischer Eiswürfelbereiter
n LED-Breitband-Beleuchtung
n 4-Gefrierraum: 177 l Nutzinhalt
n Lagerzeit bei Störung: 16 Std.
n Gefriervermögen: 12 kg in 24 Std.
n 3 Abstellflächen aus Sicherheitsglas, davon 2 höhenverstellbar
n 2 transparente Gefriergut-Schubladen mit Vollauszug,
davon 1 bigBox
n 4 Türabsteller, herausnehmbar und klappbar
n Automatischer Eiswürfelbereiter
n 2x40 Watt Daylight
Maße H x B x T 2 175,6 x 91 x 72,5 cm 175,6 x 91 x 72,5 cm
Zubehör 1 Anschlussschlauch, 1 Kälte-Akku, 2 Eierablagen 1 Anschlussschlauch, 2 Kälte-Akkus, 1 Eierablage
Sonderzubehör FI 50Z000 Wasserfilter, KS 63Z000 Verlängerungsschlauch 3 m FI 50Z000 Wasserfilter, KS 63Z000 Verlängerungsschlauch 3 m
* Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers inkl. 19 % MwSt. in Euro. Gültig ab 01.11.2013.
1
Auf der Basis der Ergebnisse der Normprüfung (gemäß EU 1060/2010) über 24 Std. Tatsächlicher Verbrauch abhängig von Nutzung/Standort des Geräts.
2
Damit der deklarierte Energieverbrauch erzielt wird, sind die dem Gerät beigefügten Abstandshalter zu verwenden. Hierdurch vergrößert sich die Gerätetiefe
um ca. 3,5 cm. Das Gerät ist ohne Verwendung der Abstandshalter voll funktionsfähig, hat aber einen geringfügig höheren Energieverbrauch.
5

side-by-side
Kühl-Gefrier-Kombination side-by-side
Kühl-Gefrier-Kombination side-by-side
A +
Energie
A ++
Energie
anti
Fingerprint bigBox noFrost
anti
Fingerprint bigBox noFrost
Produkt KA 62 DV 71 Edelstahl-Türen € 2.359,–* KA 62 NA 75 Edelstahl-Türen € 2.149,–*
Leistung und
Verbrauch
n Energie-Effizienz-Klasse: A+
n Energieverbrauch 1, 2
: 455 kWh/Jahr
n Nutzinhalt gesamt: 562 l
n Klimaklasse SN-T
n Anschlusswert: 300 W
n Geräuschwert: 44 dB(A) re 1 pW
n Energie-Effizienz-Klasse: A++
n Energieverbrauch 1, 2
: 390 kWh/Jahr
n Nutzinhalt gesamt: 604 l
n Klimaklasse SN-T
n Anschlusswert: 300 W
n Geräuschwert: 44 dB(A) re 1 pW
Komfort
Kühlteil
Gefrierteil
n noFrost – nie wieder abtauen!
n Elektronische Temperaturregelung, exakt digital ablesbar
n Getrennte Temperaturregelung für Kühl- und Gefrierraum
n Akustischer Alarm, optische Warnanzeige, mit Memory-
Funktion
n Dispenser für Trinkwasser, Crushed Eis, Eiswürfel, Quick Eis.
Mit Kindersicherung, LED-Licht
n superKühlen
n superGefrieren mit Eingefrierautomatik
n Festwasseranschluss mit Wasserschlauch 3 m, 3
/4“
n Eiswürfelproduktion ca. 1,7 kg / 24 Std.
n Wasserfilter innenliegend
n Multi-Airflow-System
n Vertikaler Stangengriff
n Frontbelüftung
n Gerät auf 4 Rollen, justierbar
n Kühlraum: 385 l Nutzinhalt
n 4 Abstellflächen aus Sicherheitsglas, davon 3 höhenverstellbar
und ausziehbar
n 1 Delikatessen-Auszugschubfach auf Teleskopschienen
n 2 Gemüsebehälter auf Teleskopschienen
n Feuchtefilter über Gemüsebehälter
n 4 Türabsteller, Butter-/Käsefach
n 2x25 Watt Daylight
n 4-Gefrierraum: 177 l Nutzinhalt
n Lagerzeit bei Störung: 16 Std.
n Gefriervermögen: 12 kg in 24 Std.
n 3 Abstellflächen aus Sicherheitsglas, davon 2 höhenverstellbar
n 2 transparente Gefriergut-Schubladen mit Vollauszug,
davon 1 bigBox
n 4 Türabsteller
n Automatischer Eiswürfelbereiter
n 2x25 Watt Daylight
n noFrost – nie wieder abtauen!
n Elektronische Temperaturregelung, exakt digital ablesbar
n Getrennte Temperaturregelung für Kühl- und Gefrierraum
n Akustischer Alarm, optische Warnanzeige, mit Memory-
Funktion und Türtonwarner
n superKühlen
n superGefrieren mit Eingefrierautomatik
n Multi-Airflow-System
n Vertikaler Stangengriff
n Gerät auf 4 Rollen, justierbar
n Kühlraum: 385 l Nutzinhalt
n 4 Abstellflächen aus Sicherheitsglas, davon 3 höhenverstellbar
und ausziehbar
n 2 transparente Gemüsebehälter auf Teleskopschienen
n 4 Türabsteller, Butter-/Käsefach
n Taghelle Beleuchtung
n 4-Gefrierraum: 219 l Nutzinhalt
n Lagerzeit bei Störung: 16 Std.
n Gefriervermögen: 12 kg in 24 Std.
n 4 Abstellflächen aus Sicherheitsglas, davon 3 höhenverstellbar
n 2 transparente Gefriergut-Schubladen mit Vollauszug,
davon 1 bigBox
n 5 Türabsteller, davon 3 kippbar
n Eis-Twister
n Taghelle Beleuchtung
Maße H x B x T 2 175,6 x 91 x 72,5 cm 175,6 x 91 x 72,5 cm
Zubehör 1 Anschlussschlauch, 1 Eierablage 1 Eierablage
Sonderzubehör
FI 50Z000 Wasserfilter, KS 63Z000 Verlängerungsschlauch 3 m
6

side-by-side
Kühl-Gefrier-Kombination side-by-side
Kühl-Gefrier-Kombination side-by-side
A +
Energie
A +
Energie
bigBox
Lieferbar
bis
Apr. 2014
bigBox
noFrost
Produkt KA 60 NA 45 Türen in Edelstahl-Look € 2.099,–* KA 62 NV 40 Türen in Edelstahl-Look € 1.739,–*
Leistung und
Verbrauch
n Energie-Effizienz-Klasse: A+
n Energieverbrauch 1, 2
: 447 kWh/Jahr
n Nutzinhalt gesamt: 510 l
n Klimaklasse SN-T
n Anschlusswert: 300 W
n Geräuschwert: 45 dB(A) re 1 pW
n Energie-Effizienz-Klasse: A+
n Energieverbrauch 1, 2
: 497 kWh/Jahr
n Nutzinhalt gesamt: 604 l
n Klimaklasse SN-T
n Anschlusswert: 300 W
n Geräuschwert: 44 dB(A) re 1 pW
Komfort
Kühlteil
n noFrost – nie wieder abtauen!
n Elektronisch getrennte Temperaturregelung für Kühlzone
und Gefrier raum, mit digitaler Anzeige für Temperatur,
Wasserfilter und Schloss
n Per Tastendruck Eiswürfel, Crushed Eis oder kaltes Trinkwasser,
Beleuchtung bei Betätigung der Spender-Taste
n Anschlussschlauch 5,0 m lang mit 3
/4“ Überwurfmutter
n Eiswürfelproduktion ca. 0,9 kg / 24 Std.
n Türtonwarner
n Kindersicherung
n Multi-Airflow-System
n Barfach
n superKühlen
n superGefrieren
n Wasserfilter innenliegend
n Vertikaler Stangengriff
n Frontbelüftung
n Höhenverstellbare Füße vorne, Rollen hinten
n Kühlraum: 346 l Nutzinhalt
n 3 Abstellflächen aus Sicherheitsglas, davon 1 höhenverstellbar,
2 Abstellflächen ausziehbar
n 3 transparente Schubladen
n 4 Türabsteller, Butter-/Käsefach
n Besonders helle Innenraumbeleuchtung
n noFrost – nie wieder abtauen!
n Elektronische Temperaturregelung, exakt digital ablesbar
n Getrennte Temperaturregelung für Kühl- und Gefrierraum
n Akustischer Alarm, optische Warnanzeige mit Memory-
Funktion und Türtonwarner
n superKühlen
n superGefrieren mit Eingefrierautomatik
n Multi-Airflow-System
n Vertikaler Stangengriff
n Frontbelüftung
n Gerät auf 4 Rollen, justierbar
n Kühlraum: 385 l Nutzinhalt
n 4 Abstellflächen aus Sicherheitsglas, davon 1 höhenverstellbar
und 2 ausziehbar
n 2 transparente Gemüsebehälter auf Teleskopschienen
n 4 Türabsteller, Butter-/Käsefach
n Besonders helle Innenraumbeleuchtung
Gefrierteil
n 4-Gefrierraum: 155 l Nutzinhalt
n Lagerzeit bei Störung: 5 Std.
n Gefriervermögen: 10 kg in 24 Std.
n 3 Kunststoffablagen
n 2 transparente Gefriergut-Schubladen
n 4 Türabsteller
n Automatischer Eiswürfelbereiter
n Innenraumbeleuchtung
n 4-Gefrierraum: 219 l Nutzinhalt
n Lagerzeit bei Störung: 16 Std.
n Gefriervermögen: 12 kg in 24 Std.
n 4 Abstellflächen aus Sicherheitsglas, davon 3 höhenverstellbar
und ausziehbar
n 2 transparente Gefriergut-Schubladen mit Vollauszug,
davon 1 bigBox
n 5 Türabsteller, davon 3 kippbar
n Eis-Twister
n Innenraumbeleuchtung
Maße H x B x T 2 180 x 90 x 67,4 cm 175,6 x 91 x 72,5 cm
Zubehör 1 Anschlussschlauch, 1 Eierablage 1 Eierablage
Sonderzubehör
* Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers inkl. 19 % MwSt. in Euro. Gültig ab 01.11.2013.
1
Auf der Basis der Ergebnisse der Normprüfung (gemäß EU 1060/2010) über 24 Std. Tatsächlicher Verbrauch abhängig von Nutzung/Standort des Geräts.
2
Damit der deklarierte Energieverbrauch erzielt wird, sind die dem Gerät beigefügten Abstandshalter zu verwenden. Hierdurch vergrößert sich die Gerätetiefe
um ca. 3,5 cm. Das Gerät ist ohne Verwendung der Abstandshalter voll funktionsfähig, hat aber einen geringfügig höheren Energieverbrauch.
7

side-by-side (Stand-Kühl-/Gefrierschrank-Set)
Kühlschrank
Stand-Gefrierschrank
A ++
Energie
A ++
Energie
anti
Neu Fingerprint vitaFresh LED-Licht
anti
Fingerprint
noFrost
LED-Licht
Produkt Set KA 99 FPI 30, bestehend aus Verbindungssatz (KS 36ZAL00) und € 2.099,–*
KS 36 FPI 30 Edelstahl-Tür
GS 36 NAI 31 Edelstahl-Tür
Leistung und
Verbrauch
Komfort
Kühlteil
vitaFresh-Zone
Gefrierteil
n Energie-Effizienz-Klasse: A++
n Energieverbrauch
1, 2
: 124 kWh/Jahr
n Nutzinhalt gesamt: 300 l
n Klimaklasse SN-ST
n Anschlusswert: 90 W
n Geräuschwert: 41 dB(A) re 1 pW
n touchControl-Elektronik – Elektronische
Temperaturregelung digital ablesbar
n freshSense – Konstante Temperatur durch intelligente
Sensortechnik
n Dynamische Kühlung durch Innenventilator
n Türtonwarner
n Innenausstattung m. Metall-Applikationen
n Abtau-Automatik im Kühlteil
n superKühlen n LED-Innenbeleuchtung
n Vertikaler Stangengriff
n Türanschlag links, wechselbar
n Höhenverstellbare Füße vorne, Rollen hinten
n Kühlraum: 300 l Nutzinhalt
n 5 Abstellflächen aus Sicherheitsglas, davon 3 höhenverstellbar
n flexShelf (Multifunktions-Ablage)
n 4 Türabsteller, davon 1 mit easyLift stufenlos verstellbar
sowie 1 Butter-/Käsefach
n coldTray – kühles Türfach für Getränke durch extra Luftkanal
n Nutzinhalt nahe 0° C** gesamt 98 l
n 32 l vitaFresh-Schublade „taufrisch“ (bis ca. 95 % Luftfeuchtigkeit)
mit Feuchteregulierung auf Teleskopschienen
n 2 vitaFresh-Schubladen „trocken“ (ca. 50 % Luftfeuchtigkeit)
auf Teleskopschienen
Maße H x B x T 2 186 x 60 x 65 cm 186 x 60 x 65 cm
Zubehör 1 Eierablage 3 Kälteakkus
n Energie-Effizienz-Klasse: A++
n Energieverbrauch
1, 2
: 234 kWh/Jahr
n Nutzinhalt gesamt: 237 l
n Klimaklasse SN-T
n Anschlusswert: 90 W
n Geräuschwert: 42 dB(A) re 1 pW
n noFrost – nie wieder abtauen!
n Elektronische Temperaturregelung digital ablesbar
n freshSense – Konstante Temperatur durch intelligente
Sensortechnik
n Multi-Alarm-System mit Memory-Funktion und Türalarm
n Innenausstattung mit Metall-Applikationen
n superGefrieren mit Eingefrierautomatik
n Multi-Airflow-System
n LED-Beleuchtung
n Vertikaler Stangengriff, spielendes Öffnen über Luftkanal
n Höhenverstellbare Füße vorne, Rollen hinten
n Türanschlag rechts, wechselbar
n 4-Gefrierraum: 237 l Nutzinhalt
n Lagerzeit bei Störung: 25 Std.
n Gefriervermögen: 20 kg in 24 Std.
n varioZone – für flexible Nutzung des Gefrierraums
n 2 Intensiv-Gefrierfächer mit Glasablage und transparenter
Klappe
n 5 transparente Gefriergut-Schubladen, davon 2 bigBox
n iceTwister herausnehmbar – leichtes Nachfüllen und
immer frisches Eis!
n Gefriergut-Kalender
8
* Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers inkl. 19 % MwSt. in Euro. Gültig ab 01.11.2013.

side-by-side (Stand-Kühl-/Gefrierschrank-Set)
Kühlschrank
Stand-Gefrierschrank
A +++
Energie
A ++
Energie
anti
Fingerprint LED-Licht hydroFresh
anti
Fingerprint
noFrost
LED-Licht
Produkt Set KA 99 NAI 35, bestehend aus Verbindungssatz (KS 36ZAL00) und € 1.999,–*
KS 36 VAI 41 Edelstahl-Tür
GS 36 NAI 31 Edelstahl-Tür
Leistung und
Verbrauch
Komfort
Kühlteil
n Energie-Effizienz-Klasse: A+++
n Energieverbrauch 1, 2
: 75 kWh/Jahr
n Nutzinhalt gesamt: 346 l
n Klimaklasse SN-T
n Anschlusswert: 90 W
n Geräuschwert: 38 dB(A) re 1 pW
n touchControl-Elektronik – Elektronische
Temperaturregelung digital ablesbar
n freshSense – Konstante Temperatur durch intelligente
Sensortechnik
n Dynamische Kühlung durch Innenventilator
n Türtonwarner
n airFreshfilter
n Innenausstattung mit Metall-Applikationen
n superKühlen
n Abtau-Automatik im Kühlteil
n Ausziehbare Glasplatten –
leichter Zugriff und alles im Blick
n LED-Innenbeleuchtung –
effizient und hell, ein Geräteleben lang
n Vertikaler Stangengriff Edelstahl
n Türanschlag links, wechselbar
n Höhenverstellbare Füße vorne, Rollen hinten
n Kühlraum: 346 l Nutzinhalt
n 7 Abstellflächen aus Sicherheitsglas, davon 5 höhenverstellbar
n hydroFresh-Box mit Feuchteregulierung –
hält Obst und Gemüse bis zu 2x länger frisch
n flexShelf (Multifunktions-Ablage)
n 5 Türabsteller, davon 1 mit easyLift stufenlos verstellbar
sowie 1 Butter-/Käsefach
n Gemüsebehälter auf Teleskopschienen
n Energie-Effizienz-Klasse: A++
n Energieverbrauch
1, 2
: 234 kWh/Jahr
n Nutzinhalt gesamt: 237 l
n Klimaklasse SN-T
n Anschlusswert: 90 W
n Geräuschwert: 42 dB(A) re 1 pW
n noFrost – nie wieder abtauen!
n Elektronische Temperaturregelung digital ablesbar
n freshSense – Konstante Temperatur durch intelligente
Sensortechnik
n Multi-Alarm-System mit Memory-Funktion und Türalarm
n Innenausstattung mit Metall-Applikationen
n superGefrieren mit Eingefrierautomatik
n Multi-Airflow-System
n LED-Beleuchtung
n Vertikaler Stangengriff, spielendes Öffnen über Luftkanal
n Höhenverstellbare Füße vorne, Rollen hinten
n Türanschlag rechts, wechselbar
Gefrierteil
n 4-Gefrierraum: 237 l Nutzinhalt
n Lagerzeit bei Störung: 25 Std.
n Gefriervermögen: 20 kg in 24 Std.
n 2 Intensiv-Gefrierfächer mit Glasablage und transparenter
Klappe
n varioZone – für flexible Nutzung des Gefrierraums
n 5 transparente Gefriergut-Schubladen, davon 2 bigBox
n iceTwister herausnehmbar – leichtes Nachfüllen und
immer frisches Eis!
n Gefriergut-Kalender
Maße H x B x T 2 186 x 60 x 65 cm 186 x 60 x 65 cm
Zubehör 1 Eierablage 3 Kälteakkus
** Die Temperatur liegt je nach Umgebungs temperatur bei + 0,5 °C bis + 3 °C.
1
Auf der Basis der Ergebnisse der Normprüfung (gemäß EU 1060/2010) über 24 Std. Tatsächlicher Verbrauch abhängig von Nutzung/Standort des Geräts.
2
Damit der deklarierte Energieverbrauch erzielt wird, sind die dem Gerät beigefügten Abstandshalter zu verwenden. Hierdurch vergrößert sich die Geräte tiefe
um ca. 3,5 cm. Das Gerät ist ohne Verwendung der Abstandshalter voll funktionsfähig, hat aber einen geringfügig höheren Energieverbrauch.
9

side-by-side (Stand-Kühl-/Gefrierschrank-Set)
Kühlschrank
Stand-Gefrierschrank
A ++
Energie
A ++
Energie
Neu
anti
Fingerprint
LED-Licht
hydroFresh
Neu
anti
Fingerprint
noFrost
LED-Licht
Produkt Set KA 99 NBI 30, bestehend aus Verbindungssatz (KS 36ZAL00) und € 1.899,–*
KS 36 VBI 30 Edelstahl-Tür
GS 36 NBI 30 Edelstahl-Tür
Leistung und
Verbrauch
Komfort
Kühlteil
Gefrierteil
n Energie-Effizienz-Klasse: A++
n Energieverbrauch
1, 2
: 112 kWh/Jahr
n Nutzinhalt gesamt: 346 l
n Klimaklasse SN-T
n Anschlusswert: 90 W
n Geräuschwert: 39 dB(A) re 1 pW
n Außen Digitalanzeige – alles im Blick und perfekt unter
Kontrolle!
n freshSense – Konstante Temperatur durch intelligente
Sensortechnik
n Dynamische Kühlung durch Innenventilator
n Ausziehbare Glasplatten – leichter Zugriff und alles im Blick
n Abtau-Automatik im Kühlteil
n superKühlen
n LED-Innenbeleuchtung –
effizient und hell, ein Geräteleben lang
n Türtonwarner n airFreshfilter
n Vertikaler Stangengriff Edelstahl
n Innenausstattung mit Metall-Applikationen
n Türanschlag links, wechselbar
n Höhenverstellbare Füße vorne, Rollen hinten
n Kühlraum: 346 l Nutzinhalt
n 7 Abstellflächen aus Sicherheitsglas, davon 5 höhenverstellbar
n flexShelf – Multifunktions-Ablage
n 5 Türabsteller, davon 1 mit easyLift stufenlos verstellbar
sowie 1 Butter-/Käsefach
n hydroFresh-Box mit Feuchteregulierung –
hält Obst und Gemüse bis zu 2x länger frisch
n Gemüsebehälter auf Teleskopschienen
n Energie-Effizienz-Klasse: A++
n Energieverbrauch
1, 2
: 234 kWh/Jahr
n Nutzinhalt gesamt: 237 l
n Klimaklasse SN-T
n Anschlusswert: 90 W
n Geräuschwert: 42 dB(A) re 1 pW
n noFrost – nie wieder abtauen!
n Außen Digitalanzeige – alles im Blick und perfekt unter
Kontrolle!
n Multi-Alarm-System mit Memory-Funktion, Türtonwarner
und Netzausfallanzeige
n freshSense – Konstante Temperatur durch intelligente
Sensortechnik
n superGefrieren mit Eingefrierautomatik
n Multi-Airflow-System
n Innenausstattung mit Metall-Applikationen
n LED-Beleuchtung
n Vertikaler Stangengriff Edelstahl
n Türanschlag rechts, wechselbar
n Höhenverstellbare Füße vorne, Rollen hinten
n 4-Gefrierraum: 237 l Nutzinhalt
n Lagerzeit bei Störung: 19 Std.
n Gefriervermögen: 20 kg in 24 Std.
n 2 Intensiv-Gefrierfächer mit Glasablagen u. transparenter
Klappe
n varioZone – für flexible Nutzung des Gefrierraums
n 5 transparente Gefriergut-Schubladen, davon 2 bigBox
n iceTwister herausnehmbar – leichtes Nachfüllen und
immer frisches Eis!
n Gefriergut-Kalender
Maße H x B x T 2 186 x 60 x 65 cm 186 x 60 x 65 cm
Zubehör 1 Eierablage 3 Kälteakkus
10

side-by-side (Stand-Kühl-/Gefrierschrank-Set)
Kühlschrank
Stand-Gefrierschrank
A ++
Energie
A ++
Energie
anti
Fingerprint
LED-Licht
anti
Fingerprint
noFrost
bigBox
Produkt Set KA 99 NVI 30, bestehend aus Verbindungssatz (KS 36ZAL00) und € 1.639,–*
KS 36 VVI 30 Edelstahl-Tür
GS 36 NVI 30 Edelstahl-Tür
Leistung und
Verbrauch
Komfort
n Energie-Effizienz-Klasse: A++
n Energieverbrauch 1, 2
: 112 kWh/Jahr
n Nutzinhalt gesamt: 346 l
n Klimaklasse SN-T
n Anschlusswert: 90 W
n Geräuschwert: 39 dB(A) re 1 pW
n Elektronische Temperaturregelung über LED ablesbar
n freshSense – Konstante Temperatur durch intelligente
Sensortechnik
n Dynamische Kühlung durch Innenventilator
n superKühlen
n Abtau-Automatik im Kühlteil
n Ausziehbare Glasplatten –
leichter Zugriff und alles im Blick
n LED-Innenbeleuchtung
n Vertikaler Stangengriff Edelstahl
n Türanschlag links, wechselbar
n Höhenverstellbare Füße vorne, Rollen hinten
n Energie-Effizienz-Klasse: A++
n Energieverbrauch
1, 2
: 234 kWh/Jahr
n Nutzinhalt gesamt: 237 l
n Klimaklasse SN-T
n Anschlusswert: 90 W
n Geräuschwert: 42 dB(A) re 1 pW
n noFrost – nie wieder abtauen!
n Elektronische Temperaturregelung über LED ablesbar
n Optische und akustische Warnung bei unzulässigem
Temperaturanstieg
n Akustischer Türalarm
n freshSense – Konstante Temperatur durch intelligente
Sensortechnik
n superGefrieren mit Eingefrierautomatik
n Vertikaler Stangengriff Edelstahl
n Türanschlag rechts, wechselbar
n Höhenverstellbare Füße vorne, Rollen hinten
Kühlteil
n Kühlraum: 346 l Nutzinhalt
n 7 Abstellflächen aus Sicherheitsglas, davon 5 höhenverstellbar
n 1 crisper-Gemüsebehälter mit Feuchteregulierung
n Verchromter Flaschenrost
n 5 Türabsteller, davon 1 Butter-/Käsefach
Gefrierteil
n 4-Gefrierraum: 237 l Nutzinhalt
n Lagerzeit bei Störung: 19 Std.
n Gefriervermögen: 20 kg in 24 Std.
n 2 Intensiv-Gefrierfächer mit Glasablage und transparenter
Klappe
n varioZone – für flexible Nutzung des Gefrierraums
n 5 transparente Gefriergut-Schubladen, davon 2 bigBox
n Gefriergut-Kalender
Maße H x B x T 2 186 x 60 x 65 cm 186 x 60 x 65 cm
Zubehör 1 Eierablage 2 Kälteakkus, 1 Eiswürfelschale
* Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers inkl. 19 % MwSt. in Euro. Gültig ab 01.11.2013.
1
Auf der Basis der Ergebnisse der Normprüfung (gemäß EU 1060/2010) über 24 Std. Tatsächlicher Verbrauch abhängig von Nutzung/Standort des Geräts.
2
Damit der deklarierte Energieverbrauch erzielt wird, sind die dem Gerät beigefügten Abstandshalter zu verwenden. Hierdurch vergrößert sich die Gerätetiefe
um ca. 3,5 cm. Das Gerät ist ohne Verwendung der Abstandshalter voll funktionsfähig, hat aber einen geringfügig höheren Energieverbrauch.
11

Vacuum-Technologie
Frische-Centrum
A ++
Energie
vitaFresh
iceTwister
Produkt KG 38 QAL 30 Türen Edelstahl-Look € 1.499,–*
n Energie-Effizienz-Klasse: A++
n Energieverbrauch 1, 2
: 219 kWh/Jahr
n Nutzinhalt gesamt: 260 l
Leistung
und
Verbrauch
n Klimaklasse SN-T
n Anschlusswert: 250 W
n Geräuschwert: 37 dB(A) re 1 pW
n
Komfort Elektronische Temperaturregelung, exakt über LCD ablesbar –
in die Türe integriert
n Jede Temperaturzone getrennt regel- und kontrollierbar
n Optische und akustische Warneinrichtung bei geöffneter Tür
n Urlaubsschaltung, Energie-Sparschal tung, Kindersicherung
und Statusanzeige
n Abtau-Automatik im Kühl- und Gefrierteil
n superKühlen
n superGefrieren mit Eingefrierautomatik
n Innenausstattung mit Metall-Applikationen
n Türanschlag rechts
Kühlteil
n Kühlraum: 128 l Nutzinhalt
n Dynamische Kühlung durch Innenventilator
n 3 Abstellflächen aus Sicherheitsglas, davon 2 höhenverstellbar
n 2 transparente Gemüsebehälter
vitaFresh-
Zone
Gefrierteil
Maße
H x B x T 2
Zubehör
n Nutzinhalt nahe 0° C** gesamt 48 l
n Vacuum-Technologie-Schublade in der 0-°C-Zone mit Vacuum-
Atmosphäre – hält Lebensmittel bis zu 5 x länger frisch!
n vitaFresh-Schublade „taufrisch“ (bis zu 95 % Luftfeuchtigkeit)
mit automatischer Feuchteregulierung auf Teleskopauszug
n 4-Gefrierraum: 84 l Nutzinhalt
n Lagerzeit bei Störung: nnnn Std.
n Gefriervermögen: 20 kg in 24 Std.
n 4 transparente Gefriergut-Schubladen
n Gefriergut-Kalender
n Eis-Twister
190 x 63,6 x 63,4 cm
2 Eierablagen
Neue Elektronik in der Tür.
n 7-Segment-Temperaturanzeige
1 °C genau für Kühl- und Gefrierteil
n Separat für 0-°C-Zone vitaFresh und
Vacuum-Technologie
n Alarmfunktion
n superGefrieren- und
superKühlen-Funktion
Sonderfunktionen:
n Flaschen-Timer
n 3fach Set Up, wahlweise Eco-/Holiday-/
Kindersicherung-Funktion
12
* Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers inkl. 19 % MwSt. in Euro. Gültig ab 01.11.2013.
** Die Temperatur liegt je nach Umgebungs temperatur bei + 0,5 °C bis + 3 °C.
1
Auf der Basis der Ergebnisse der Normprüfung (gemäß EU 1060/2010) über 24 Std. Tatsächlicher Verbrauch abhängig von Nutzung/Standort des Geräts.
2
Damit der deklarierte Energieverbrauch erzielt wird, sind die dem Gerät beigefügten Abstandshalter zu verwenden. Hierdurch vergrößert sich die
Geräte tiefe um ca. 3,5 cm. Das Gerät ist ohne Verwendung der Abstandshalter voll funktionsfähig, hat aber einen geringfügig höheren Energieverbrauch.

Tür auf. Entdecken Sie die neuen
0-°C-Technologien. Mit vitaFresh und
Vacuum-Technologie.
Neu: 0°C vitaFresh hält Lebens mittel erstmals bis zu
5x länger frisch: mit Vacuum-Technologie.
Die Ausstattung von vitaFresh, dem innovativen Frischesystem
nahe 0 °C von Siemens, ist jetzt um eine einzigartige
Zusatz-Option optimiert. Die neue Vacuum-Technologie
bewahrt die Frische von Lebensmitteln bis zu
5 x länger. Einfach per Knopfdruck wird die Vakuumfunktion
aktiviert und der geschlossenen Schublade die Luft
entzogen. So konserviert sie jetzt Vitamine, Nährstoffe
und Aroma deutlich länger. Erst beim Öffnen wird der
frischeverlängernde Effekt deaktiviert. Damit ist diese
Innovation ideal, wenn Sie Lebensmittel oder fertige
Gerichte besonders lange aufbewahren möchten.
vitaFresh-Zone „taufrisch“.
Taufrisch mit 95 % Luftfeuchtigkeit, die durch einen
Spezialfilter die Rückhaltung der Feuchtigkeit optimiert.
vitaFresh
iceTwister: Jederzeit Eiswürfel.
Der integrierte iceTwister ermöglicht Produktion und
Bevorratung von Eiswürfeln.
Der Vakuumbehälter.
Beim Einschalten der Vakuumfunktion wird Luft aus dem
Behälter gesaugt. Dadurch können Lebensmittel noch länger
frisch gehalten werden – für den optimalen Erhalt
von Frische, Nährstoffen und empfindlichen Lebensmitteln.
iceTwister
bigBox: Ideal für großes Gefriergut und vieles mehr.
Die bigBox hat eine Höhe von knapp 24 cm. Damit bietet
sie viel Platz, um alles optimal unterzubringen und zu
stapeln. Und bei noch größerem Raumbedarf: Alle Fächer
und Ablagen lassen sich ganz einfach aus dem Gefrierraum
herausnehmen, sodass Ihnen schnell der gesamte
Platz zur Verfügung steht.
bigBox
13

coolFresh / glassDoor
Kühl-Gefrier-Kombination Kühl-Gefrier-Kombination Kühl-Gefrier-Kombination
partnerProgramm partnerProgramm partnerProgramm
A ++
Energie
A ++
Energie
A ++
Energie
Neu
noFrost
vitaFresh
LED-Licht
Neu
hydroFresh
noFrost
70 cm
Gerätebreite
Neu
anti
Fingerprint
noFrost
vitaFresh
Produkt KG 39 FSB 30 Glastür schwarz€ 1.799,–* KG 49 NSB 31 Glastür schwarz € 1.799,–* KG 39 FPI 30 Edelst.-Türen € 1.449,–*
Leistung
und
n Energie-Effizienz-Klasse: A++
n Energieverbrauch
1, 2
: 251 kWh/Jahr
n Energie-Effizienz-Klasse: A++
n Energieverbrauch 1, 2
: 284 kWh/Jahr
n Energie-Effizienz-Klasse: A++
n Energieverbrauch 1, 2 : 251 kWh/Jahr
n
Verbrauch Nutzinhalt gesamt: 309 l
n Nutzinhalt gesamt: 395 l
n Nutzinhalt gesamt: 309 l
n Klimaklasse SN-T n Anschlusswert: 90 W n Klimaklasse SN-T n Anschlusswert: 150 W
n Klimaklasse SN-T n Anschlusswert: 90 W
n Geräuschwert: 42 dB(A) re 1 pW
n Geräuschwert: 43 dB(A) re 1 pW
n Geräuschwert: 42 dB(A) re 1 pW
Komfort
Kühlteil
vitaFresh-
Zone
Gefrierteil
Maße
H x B x T 2
n noFrost – nie wieder abtauen!
n noFrost – nie wieder abtauen!
n Getrennte elektronische
n touchPremium-Elektronik hinter Glas
Temperaturregelung über LED ablesbar n Getrennte Temperaturregelung für Kühln
Optische u. akustische Warneinrichtung und Gefrierraum
bei geöffneter Tür und bei unzulässigem n Optische u. akustische Warneinrichtung
Temperaturanstieg im Gefrierabteil bei geöffneter Tür und bei unzulässigem
n Multi-Alarm-System mit Memory- Temperaturanstieg im Gefrierabteil
Funktion und Türtonwarner
n Urlaubsschaltung, Energie-Sparschaltung,
Kindersicherung n superKühlen
n superKühlen
n superGefrieren mit Eingefrierautomatik n superGefrieren mit Eingefrierautomatik
n Vertikal integrierter Griff
n Multi-Airflow-System n airFreshfilter
n Innenausstatt. m. Metall-Applikationen n Vertikal integr. Griff – Türöffnungshilfe
n Türanschlag rechts, wechselbar
n Innenausstatt. m. Metall-Applikationen
n Höhenverstellb. Füße vorne, Rollen hinten
n Getrennte elektronische
Temperaturregelung über LED ablesbar
n Optische u. akustische Warneinrichtung
bei geöffneter Tür und bei unzulässigem
Temperaturanstieg im Gefrierabteil
n Multi-Alarm-System mit Memory-
Funktion und Türtonwarner
n superKühlen
n superGefrieren mit Eingefrierautomatik
n Vertikaler Stangengriff
n Innenausstatt. m. Metall-Applikationen
n Türanschlag rechts, wechselbar
n Höhenverstellb. Füße vorne, Rollen hinten
n Kühlraum: 149 l Nutzinhalt
n 4 Abstellflächen aus Sicherheitsglas,
n Höhenverstellb. Füße vorne, Rollen hinten
n noFrost – nie wieder abtauen!
n Kühlraum: 303 l Nutzinhalt
n Kühlraum: 149 l Nutzinhalt
ablage n LED-Innenbel. im Kühlteil n Verchromter Flaschenrost n coolBox –
n 4 Abstellflächen aus Sicherheitsglas,
n 4 Abstellflächen aus Sicherheitsglas,
davon 3 höhenverstellbar n 3 Türabsteller,
davon 3 höhenverstellbar
davon 1 Butter-/Käsefach n Flaschen-
n 4 Türabsteller, davon 1 Butter-/Käsefach
hält Fisch und Fleisch bis zu 2 x länger
frisch n hydroFresh Behälter a. Tele s-
kop schienen, Feuchteregulierung – hält
Obst und Gemüse bis zu 2x länger frisch
n LED-Innenbeleuchtung im Kühlteil
n
n Nutzinhalt nahe 0° C** gesamt 92 l
n 35 l vitaFresh-Schublade „taufrisch“
(bis ca. 95 % Luftfeuchtigkeit) mit
automatischer Feuchteregulierung
n 2 vitaFresh-Schubladen „trocken“ (ca.
50 % Luftfeuchtigkeit)
n Feuchtefilter über Gemüsebehälter
n 4-Gefrierraum: 68 l Nutzinhalt
davon 1 bigBox n Gefriergut-Kalender
n Lagerzeit bei Störung: 24 Std.
4-Gefrierraum: 92 l Nutzinhalt
n Lagerzeit bei Störung: 16 Std.
n Gefriervermögen: 14 kg in 24 Std.
n Gefriervermögen: 18 kg in 24 Std.
n 3 transparente Gefriergut-Schubladen, n 3 transparente Gefriergut-Schubladen,
davon 3 höhenverstellbar n 3 Türabsteller,
davon 1 Butter-/Käsefach n Flaschen -
ablage n LED-Innenbel. im Kühlteil
n Nutzinhalt nahe 0° C** gesamt 92 l
n 35 l vitaFresh-Schublade „taufrisch“
(bis ca. 95 % Luftfeuchtigkeit) mit
automatischer Feuchteregulierung
n 2 vitaFresh-Schubladen „trocken“ (ca.
50 % Luftfeuchtigkeit)
n Feuchtefilter über Gemüsebehälter
davon 1 bigBox n Gefriergut-Kalender davon 1 bigBox n Gefriergut-Kalender
n 4-Gefrierraum: 68 l Nutzinhalt
n Lagerzeit bei Störung: 24 Std.
n Gefriervermögen: 14 kg in 24 Std.
n 3 transparente Gefriergut-Schubladen,
200 x 60 x 65 cm 200 x 70 x 65 cm 200 x 60 x 65 cm
Zubehör 2 Kälteakkus, 1 Beerenschale, 1 Eiswürfelschale 2 Kälteakkus, 1 Beerenschale, 2 Eierablagen,
2 Eiswürfelschalen
2 Kälteakkus, 1 Beerenschale, 1 Eiswürfelschale
14
* Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers inkl. 19 % MwSt. in Euro. Gültig ab 01.11.2013.

Kühl-Gefrier-Kombination Kühl-Gefrier-Kombination Kühl-Gefrier-Kombination
partnerProgramm partnerProgramm partnerProgramm
glassDoor
A +++
Energie
A ++
Energie
A ++
Energie
hydroFresh noFrost LED-Licht coolBox
Neu hydroFresh noFrost LED-Licht
Neu hydroFresh noFrost LED-Licht
Produkt KG 36 NSB 40 Glastüren schwarz€ 1.999,–* KG 36 NSW 31 Glastüren weiß € 1.499,–* KG 36 NST 31 Glastüren titan € 1.499,–*
Leistung
und
Verbrauch
Komfort
Kühlteil
Gefrierteil
n Energie-Effizienz-Klasse: A+++
n Energieverbrauch
1, 2
: 159 kWh/Jahr
n Nutzinhalt gesamt: 285 l
n Klimaklasse SN-T
n Anschlusswert: 160 W
n Geräuschwert: 40 dB(A) re 1 pW
n noFrost – nie wieder abtauen!
n Getrennte, elektronische Temperaturregelung,
über LED ablesbar
n Optische u. akustische Warneinrichtung
bei geöffneter Tür
n superKühlen
n superGefrieren mit Eingefrierautomatik
n Multi-Airflow-System
n Innenausstattung mit Metall-
Applikationen
n Türanschlag rechts, wechselbar
n Höhenverstellbare Füße vorne, Rollen
hinten
n Kühlraum: 219 l Nutzinhalt
n 3 Abstellflächen aus Sicherheitsglas,
davon 2 höhenverstellbar
n Verchromter Flaschenrost
n coolBox – hält Fisch und Fleisch bis zu
2 x länger frisch
n hydroFresh Behälter auf Teleskopschienen,
Feuchteregulierung – hält
Obst und Gemüse bis zu 2x länger frisch
n 3 Türabsteller, davon 1 Butter-/Käsefach
n LED-Innenbeleuchtung im Kühlteil
n 4-Gefrierraum: 66 l Nutzinhalt
n Lagerzeit bei Störung: 17 Std.
n Gefriervermögen: 8 kg in 24 Std.
n 3 transparente Gefriergut-Schubladen
n Gefriergut-Kalender
n Energie-Effizienz-Klasse: A++
n Energieverbrauch
1, 2
: 238 kWh/Jahr
n Nutzinhalt gesamt: 285 l
n Klimaklasse SN-T
n Anschlusswert: 160 W
n Geräuschwert: 43 dB(A) re 1 pW
n Energie-Effizienz-Klasse: A++
n Energieverbrauch
1, 2
: 238 kWh/Jahr
n Nutzinhalt gesamt: 285 l
n Klimaklasse SN-T n Anschlusswert: 160 W
n Geräuschwert: 43 dB(A) re 1 pW
n noFrost – nie wieder abtauen!
n noFrost – nie wieder abtauen!
n Elektronische Temperaturregelung, exakt n Elektronische Temperaturregelung, exakt
über LCD ablesbar – in die Türe integriert über LCD ablesbar – in die Türe integriert
n Getrennte Temperaturregelung für Kühl- n Getrennte Temperaturregelung für Kühlund
Gefrierraum
und Gefrierraum
n Optische und akustische Warneinrichtung n Optische und akustische
bei unzulässigem Temperaturanstieg mit Warneinrichtung bei unzulässigem
Memory-Funktion
Temperaturanstieg mit Memoryn
Urlaubsschaltung, Energie-
Funktion
Sparschaltung, Kindersicherung
n Urlaubsschaltung, Energien
superKühlen
Sparschaltung, Kindersicherung
n superGefrieren mit Eingefrierautomatik n superKühlen
n Multi-Airflow-System
n superGefrieren mit Eingefrierautomatik
n Innenausstattung mit Metall-
n Multi-Airflow-System
Applikationen
n Innenausstattung m. Metall-Applikationen
n Türanschlag rechts, wechselbar
n Türanschlag rechts, wechselbar
n Höhenverstellb. Füße vorne, Rollen hinten n Höhenverstellbare Füße vorne, Rollen
hinten
n Kühlraum: 219 l Nutzinhalt
n 3 Abstellflächen aus Sicherheitsglas,
davon 2 höhenverstellbar
n Verchromter Flaschenrost
n coolBox – hält Fisch und Fleisch bis zu
2 x länger frisch
n hydroFresh Behälter auf Teleskopschienen,
Feuchteregulierung – hält
Obst und Gemüse bis zu 2x länger frisch
n 3 Türabsteller, davon 1 Butter-/Käsefach
n LED-I≠nnenbeleuchtung im Kühlteil
n 4-Gefrierraum: 66 l Nutzinhalt
n Lagerzeit bei Störung: 17 Std.
n Gefriervermögen: 8 kg in 24 Std.
n 3 transparente Gefriergut-Schubladen,
davon 1 bigBox
n Gefriergut-Kalender
Maße 185 x 60 x 64 cm 185 x 60 x 64 cm 185 x 60 x 64 cm
H x B x T 2
Zubehör
2 Kälteakkus, 1 Beerenschale, 1 Eierablage,
3 Eiswürfelschalen
2 Kälteakkus, 1 Beerenschale, 2 Eierablagen,
3 Eiswürfelschalen
n Kühlraum: 219 l Nutzinhalt
n 3 Abstellflächen aus Sicherheitsglas,
davon 2 höhenverstellbar
n Verchromter Flaschenrost
n coolBox – hält Fisch und Fleisch bis zu
2 x länger frisch n hydroFresh
Behälter auf Teleskop schienen,
Feuchteregulierung – hält Obst und
Gemüse bis zu 2x länger frisch
n 3 Türabsteller, davon 1 Butter-/Käsefach
n LED-Innenbeleuchtung im Kühlteil
n 4-Gefrierraum: 66 l Nutzinhalt
n Lagerzeit bei Störung: 17 Std.
n Gefriervermögen: 8 kg in 24 Std.
n 3 transparente Gefriergut-Schubladen,
davon 1 bigBox
n Gefriergut-Kalender
2 Kälteakkus, 1 Beerenschale, 2 Eierablagen,
3 Eiswürfelschalen
** Die Temperatur liegt je nach Umgebungs temperatur bei + 0,5 °C bis + 3 °C.
1
Auf der Basis der Ergebnisse der Normprüfung (gemäß EU 1060/2010) über 24 Std. Tatsächlicher Verbrauch abhängig von Nutzung/Standort des Geräts.
2
Damit der deklarierte Energieverbrauch erzielt wird, sind die dem Gerät beigefügten Abstandshalter zu verwenden. Hierdurch vergrößert sich die Gerätetiefe
um ca. 3,5 cm. Das Gerät ist ohne Verwendung der Abstandshalter voll funktionsfähig, hat aber einen geringfügig höheren Energieverbrauch.
15

coolEfficiency mit noFrost / coolFresh
Kühl-Gefrier-Kombination Kühl-Gefrier-Kombination Kühl-Gefrier-Kombination
A +++
Energie
A ++
Energie
A +++
Energie
anti
noFrost Fingerprint LED-Licht coolBox
Neu
anti
Fingerprint
noFrost
hydroFresh
anti
Fingerprint
LED-Licht
70 cm
Gerätebreite
Lieferbar
bis
Apr. 2014
Produkt KG 36 NXI 40 Edelst.-Türen € 1.159,–* KG 49 NAI 32 Edelst.-Türen € 1.249,–* KG 49 EAI 40 Edelst.-Türen € 1.129,–*
Leistung
und
n Energie-Effizienz-Klasse: A+++
n Energieverbrauch
1, 2
: 179 kWh/Jahr
n Energie-Effizienz-Klasse: A++
n Energieverbrauch
1, 2
: 284 kWh/Jahr
n Energie-Effizienz-Klasse: A+++
n Energieverbrauch 1, 2
: 175 kWh/Jahr
n
Verbrauch Nutzinhalt gesamt: 355 l
n Nutzinhalt gesamt: 395 l
n Nutzinhalt gesamt: 413 l
n Klimaklasse SN-T n Anschlusswert: 160 W n Klimaklasse SN-T n Anschlusswert: 160 W n Klimaklasse SN-T n Anschlusswert: 160 W
n Geräuschwert: 39 dB(A) re 1 pW
n Geräuschwert: 43 dB(A) re 1 pW
n Geräuschwert: 38 dB(A) re 1 pW
Komfort
Kühlteil
n noFrost – nie wieder abtauen!
n Multi-Airflow-System
n Elektronische Temperaturregelung über
LED ablesbar – in die Türe integriert
n Optische und akustische Warnung bei
unzulässigem Temperaturanstieg
n Türtonwarner für Kühlteil
n superGefrieren mit Eingefrierautomatik
n Vertikaler Stangengriff
n Türanschlag rechts, wechselbar
n Höhenverstellbare Füße vorne, Rollen
hinten
n Kühlraum: 269 l Nutzinhalt
n 5 Abstellflächen aus Sicherheitsglas,
davon 3 höhenverstellbar
n Ausziehbare Glasplatten – leichter
Zugriff und alles im Blick!
n Verchromter Flaschenrost
n 4 Türabsteller, davon 1 Butter-/Käsefach
n coolBox – hält Fisch und Fleisch bis zu
2 x länger frisch!
n 1 crisperBox – Gemüsebehälter mit
Feuchteregulierung
n LED-Innenbeleuchtung im Kühlteil
n noFrost – nie wieder abtauen!
n Elektronische Temperaturregelung,
n Elektronische Temperaturregelung, exakt exakt digital ablesbar
digital ablesbar – in die Türe integriert n Getrennte Temperaturregelung für Kühln
Getrennte Temperaturregelung für Kühl- und Gefrierraum
und Gefrierraum
n Optische und akustische Warneinrichtung
n Optische und akustische
bei unzulässigem Temperaturanstieg mit
Warneinrichtung bei geöffneter Tür und Memory-Funktion
unzulässigem Temperaturanstieg
n Türtonwarner für Kühlteil
n superKühlen
n superKühlen n superGefrieren
n superGefrieren mit Eingefrierautomatik n Dynamische Kühlung d. Innenventilator
n Multi-Airflow-System
n Abtau-Automatik im Kühlteil
n Vertikaler Stangengriff
n Urlaubsschaltung
n Innenausstattung m. Metall-Applikationen n Vertikaler Stangengriff
n Türanschlag rechts, wechselbar
n Türanschlag rechts, wechselbar
n Höhenverstellb. Füße vorne, Rollen hinten n Höhenverstellb. Füße vorne, Rollen hinten
n Kühlraum: 303 l Nutzinhalt
n 4 Abstellflächen aus Sicherheitsglas,
davon 3 höhenverstellbar
n Verchromter Flaschenrost
n 4 Türabsteller, davon 1 Butter-/Käsefach
n hydroFresh-Behälter auf
Teleskopschienen mit Feuchteregulierung
– hält Obst und Gemüse bis
zu 2x länger frisch
n coolBox – hält Fisch und Fleisch bis zu
2 x länger frisch!
n LED-Innenbeleuchtung im Kühlteil
n Kühlraum: 301 l Nutzinhalt
n 5 höhenverstellbare Abstellflächen aus
Sicherheitsglas, davon 3 ausziehbar
n flexShelf – Multifunktions-Ablage
n 1 coolBox – hält Fisch und Fleisch bis zu
2 x länger frisch
n 1 crisperBox – Gemüseschale mit
Feuchteregulierung
n 4 Türabsteller, davon 1 mit easyLift
stufen los verstellbar sowie 1 Butter-/
Käsefach
n LED-Innenbeleuchtung im Kühlteil
Gefrierteil
n 4-Gefrierraum: 86 l Nutzinhalt
n Lagerzeit bei Störung: 17 Std.
n Gefriervermögen: 17 kg in 24 Std.
n 3 transparente Gefriergut-Schubladen
n varioZone – für flexible Nutzung des
Gefrierraums
n Gefriergut-Kalender
n 4-Gefrierraum: 92 l Nutzinhalt
n Lagerzeit bei Störung: 16 Std.
n Gefriervermögen: 18 kg in 24 Std.
n 3 transparente Gefriergut-Schubladen
n Gefriergut-Kalender
n 4-Gefrierraum: 112 l Nutzinhalt
n Lagerzeit bei Störung: 44 Std.
n Gefriervermögen: 15 kg in 24 Std.
n 3 Gefriergut-Schubladen, davon 1 bigBox
n Variabler Gefrierraum
n lowFrost – geringere Eisbildung,
schnelleres Abtauen
n Gefriergut-Kalender
Maße 201 x 60 x 65 cm 200 x 70 x 62 cm 201 x 70 x 65 cm
H x B x T 2
Zubehör
16
1 Beerenschale, 1 Eierablage, 1 Eiswürfelschale
2 Kälteakkus, 1 Beerenschale, 2 Eierablagen,
2 Eiswürfelschalen
2 Kälteakkus, 1 Eierablage, 1 Eiswürfelschale

coolEfficiency mit lowFrost
Kühl-Gefrier-Kombination Kühl-Gefrier-Kombination Kühl-Gefrier-Kombination
Test 07/2012
3
A +++
Energie
A +++
Energie
A ++
Energie
anti
Fingerprint
LED-Licht
bigBox
LED-Licht
bigBox
coolBox
Lieferbar
bis
Apr. 2014
anti
Fingerprint LED-Licht bigBox
Produkt KG 39 EAI 40 Edelst.Türen € 1.019,–* KG 39 EAL 40 Türen Edelst.-Look€ 969,–* KG 39 VVI 30 Edelstahl-Türen € 839,–*
n Energie-Effizienz-Klasse: A+++
n Energie-Effizienz-Klasse: A+++
n Energie-Effizienz-Klasse: A++
n Energieverbrauch 1, 2
: 156 kWh/Jahr
n Energieverbrauch
1, 2
: 156 kWh/Jahr
n Energieverbrauch 1, 2
: 238 kWh/Jahr
n Nutzinhalt gesamt: 336 l
n Nutzinhalt gesamt: 339 l
n Nutzinhalt gesamt: 344 l
Leistung
und
Verbrauch
Komfort
Kühlteil
n Klimaklasse SN-T
n Anschlusswert: 160 W
n Geräuschwert: 38 dB(A) re 1 pW
n Elektronische Temperaturregelung,
exakt digital ablesbar
n Getrennte Temperaturregelung für Kühlund
Gefrierraum
n Optische und akustische Warneinrichtung
bei unzulässigem Temperaturanstieg mit
Memory-Funktion
n Türtonwarner für Kühlteil
n superKühlen
n superGefrieren
n Dynamische Kühlung d. Innenventilator
n Abtau-Automatik im Kühlteil
n Klimaklasse SN-T
n Anschlusswert: 160 W
n Geräuschwert: 38 dB(A) re 1 pW
n Klimaklasse SN-T
n Anschlusswert: 125 W
n Geräuschwert: 39 dB(A) re 1 pW
n Elektronische Temperaturregelung,
n Elektronische Temperaturregelung über
exakt digital ablesbar
LED ablesbar
n Getrennte Temperaturregelung für Kühl- n Abtau-Automatik im Kühlteil
und Gefrierraum
n superGefrieren
n Optische und akustische Warneinrichtung n Vertikal integrierter Griff
bei unzulässigem Temperaturanstieg mit n Türanschlag rechts, wechselbar
Memory-Funktion
n Höhenverstellbare Füße vorne, Rollen
n Türtonwarner für Kühlteil
hinten
n superKühlen
n superGefrieren
n Dynamische Kühlung d. Innenventilator
n Abtau-Automatik im Kühlteil
n Urlaubsschaltung
n Urlaubsschaltung
n Vertikaler Stangengriff
n Vertikaler Stangengriff
n Türanschlag rechts, wechselbar
n Türanschlag rechts, wechselbar
n Höhenverstellb. Füße vorne, Rollen hinten n Höhenverstellb. Füße vorne, Rollen hinten
n Kühlraum: 247 l Nutzinhalt
n 5 höhenverstellbare Abstellflächen aus
Sicherheitsglas, davon 3 ausziehbar
n 4 Türabsteller, davon 1 mit easyLift
stufen los verstellbar sowie 1 Butter-/
Käsefach
n 1 coolBox – hält Fisch und Fleisch bis zu
2 x länger frisch
n flexShelf – Multifunktions-Ablage
n 1 crisperBox – Gemüsebehälter mit
Feuchteregulierung
n LED-Innenbeleuchtung im Kühlteil
n Kühlraum: 250 l Nutzinhalt
n 5 höhenverstellbare Abstellflächen aus
Sicherheitsglas, davon 3 ausziehbar
n 4 Türabsteller, davon 1 mit easyLift
stufenlos verstellbar sowie 1 Butter-/
Käsefach
n 1 coolBox – hält Fisch und Fleisch bis zu
2 x länger frisch
n flexShelf – Multifunktions-Ablage
n 1 crisperBox – Gemüsebehälter mit
Feuchteregulierung
n LED-Innenbeleuchtung im Kühlteil
n Kühlraum: 250 l Nutzinhalt
n 5 höhenverstellbare Abstellflächen aus
Sicherheitsglas, davon 4 ausziehbar
n Verchromter Flaschenrost
n Butter-/Käsefach
n 1 crisperBox – Gemüsebehälter mit
Feuchteregulierung
n 1 durchgehender Türabsteller, 2 kleine
Türabsteller
n LED-Innenbeleuchtung im Kühlteil
Gefrierteil
n 4-Gefrierraum: 89 l Nutzinhalt
n Lagerzeit bei Störung: 35 Std.
n Gefriervermögen: 14 kg in 24 Std.
n 3 Gefriergut-Schubladen, davon 1 bigBox
n Variabler Gefrierraum
n lowFrost – geringere Eisbildung,
schnelleres Abtauen
n Gefriergut-Kalender
n 4-Gefrierraum: 89 l Nutzinhalt
n Lagerzeit bei Störung: 35 Std.
n Gefriervermögen: 14 kg in 24 Std.
n 3 Gefriergut-Schubladen, davon 1 bigBox
n Variabler Gefrierraum
n lowFrost – geringere Eisbildung,
schnelleres Abtauen
n Gefriergut-Kalender
n 4-Gefrierraum: 94 l Nutzinhalt
n Lagerzeit bei Störung: 23 Std.
n Gefriervermögen: 7 kg in 24 Std.
n Variabler Gefrierraum
n 3 Gefriergut-Schubladen, davon 1 bigBox
n lowFrost – geringere Eisbildung,
schnelleres Abtauen
n Gefriergut-Kalender
Maße 201 x 60 x 65 cm 201 x 60 x 65 cm 201 x 60 x 65 cm
H x B x T 2
Zubehör 2 Kälteakkus, 1 Eierablage, 1 Eiswürfelschale 2 Kälteakkus, 1 Eierablage, 1 Eiswürfelschale 1 Eierablage, 1 Eiswürfelschale
* Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers inkl. 19 % MwSt. in Euro. Gültig ab 01.11.2013.
1
Auf der Basis der Ergebnisse der Normprüfung (gemäß EU 1060/2010) über 24 Std. Tatsächlicher Verbrauch abhängig von Nutzung/Standort des Geräts.
2
Damit der deklarierte Energieverbrauch erzielt wird, sind die dem Gerät beigefügten Abstandshalter zu verwenden. Hierdurch vergrößert sich die Gerätetiefe
um ca. 3,5 cm. Das Gerät ist ohne Verwendung der Abstandshalter voll funktionsfähig, hat aber einen geringfügig höheren Energieverbrauch.
3
Testsieger zusammen mit 2 weiteren Geräten. Stiftung Warentest Ausgabe 07/2012.
17

coolEfficiency mit lowFrost / coolEfficiency mit noFrost
Kühl-Gefrier-Kombination Kühl-Gefrier-Kombination Kühl-Gefrier-Kombination
A ++
Energie
A +++
Energie
A +++
Energie
LED-Licht
bigBox
anti
noFrost Fingerprint LED-Licht coolBox
anti
Fingerprint
LED-Licht
bigBox
Lieferbar
bis
Apr. 2014
Produkt KG 39 VVL 30 Türen Edelst.-Look€ 789,–* KG 36 NXI 40 Edelst.-Türen € 1.159,–* KG 36 EAI 40 Edelstahl-Türen € 989,–*
n Energie-Effizienz-Klasse: A++
n Energie-Effizienz-Klasse: A+++
n Energie-Effizienz-Klasse: A+++
n Energieverbrauch 1, 2
: 238 kWh/Jahr
n Energieverbrauch
1, 2
: 172 kWh/Jahr
n Energieverbrauch 1, 2
: 149 kWh/Jahr
n Nutzinhalt gesamt: 344 l
n Nutzinhalt gesamt: 320 l
n Nutzinhalt gesamt: 304 l
Leistung
und
Verbrauch
Komfort
n Klimaklasse SN-T
n Anschlusswert: 125 W
n Geräuschwert: 39 dB(A) re 1 pW
n Elektronische Temperaturregelung über
LED ablesbar
n Abtau-Automatik im Kühlteil
n superGefrieren
n Vertikal integrierter Griff
n Türanschlag rechts, wechselbar
n Höhenverstellbare Füße vorne, Rollen
hinten
n Klimaklasse SN-T
n Anschlusswert: 160 W
n Geräuschwert: 39 dB(A) re 1 pW
n noFrost – nie wieder abtauen!
n Multi-Airflow-System
n Elektronische Temperaturregelung über
LED ablesbar – in die Türe integriert
n Optische und akustische Warnung bei
unzulässigem Temperaturanstieg
n Türtonwarner für Kühlteil
n Vertikaler Stangengriff
n Türanschlag rechts, wechselbar
n Höhenverstellbare Füße vorne, Rollen
hinten
n Klimaklasse SN-T
n Anschlusswert: 160 W
n Geräuschwert: 38 dB(A) re 1 pW
n Elektronische Temperaturregelung,
exakt digital ablesbar
n Getrennte Temperaturregelung für Kühlund
Gefrierraum
n Optische und akustische Warneinrichtung
bei unzulässigem Temperaturanstieg mit
Memory-Funktion
n Türtonwarner für Kühlteil
n superKühlen
n superGefrieren
n Dynamische Kühlung d. Innenventilator
n Abtau-Automatik im Kühlteil
n Urlaubsschaltung
n Vertikaler Stangengriff
n Türanschlag rechts, wechselbar
n Höhenverstellb. Füße vorne, Rollen hinten
Kühlteil
n Kühlraum: 250 l Nutzinhalt
n 5 höhenverstellbare Abstellflächen aus
Sicherheitsglas, davon 4 ausziehbar
n Verchromter Flaschenrost
n 1 crisperBox – Gemüsebehälter mit
Feuchteregulierung
n Butter-/Käsefach
n 1 durchgehender Türabsteller, 2 kleine
Türabsteller
n LED-Innenbeleuchtung im Kühlteil
n Kühlraum: 234 l Nutzinhalt
n 4 Abstellflächen aus Sicherheitsglas,
davon 2 höhenverstellbar
n Ausziehbare Glasplatten – leichter
Zugriff und alles im Blick!
n Verchromter Flaschenrost
n 3 Türabsteller, davon 1 Butter-/Käsefach
n coolBox – hält Fisch und Fleisch bis zu
2 x länger frisch!
n 1 crisperBox – Gemüsebehälter mit
Feuchteregulierung
n LED-Innenbeleuchtung im Kühlteil
n Kühlraum: 215 l Nutzinhalt
n 4 höhenverstellbare Abstellflächen aus
Sicherheitsglas, davon 2 ausziehbar
n 3 Türabsteller, davon 1 mit easyLift
stufenlos verstellbar sowie 1 Butter-/
Käsefach
n 1 coolBox – hält Fisch und Fleisch bis zu
2 x länger frisch
n flexShelf – Multifunktions-Ablage
n 1 crisperBox – Gemüsebehälter mit
Feuchteregulierung
n LED-Innenbeleuchtung im Kühlteil
Gefrierteil
n 4-Gefrierraum: 94 l Nutzinhalt
n Lagerzeit bei Störung: 23 Std.
n Gefriervermögen: 7 kg in 24 Std.
n lowFrost – geringere Eisbildung,
schnelleres Abtauen
n Variabler Gefrierraum
n 3 Gefriergut-Schubladen, davon 1 bigBox
n Gefriergut-Kalender
n 4-Gefrierraum: 86 l Nutzinhalt
n Lagerzeit bei Störung: 17 Std.
n Gefriervermögen: 17 kg in 24 Std.
n 3 transparente Gefriergut-Schubladen
n varioZone – für flexible Nutzung des
Gefrierraums
n Gefriergut-Kalender
n 4-Gefrierraum: 89 l Nutzinhalt
n Lagerzeit bei Störung: 35 Std.
n Gefriervermögen: 14 kg in 24 Std.
n 3 Gefriergut-Schubladen, davon 1 bigBox
n Variabler Gefrierraum
n lowFrost – geringere Eisbildung,
schnelleres Abtauen
n Gefriergut-Kalender
Maße 201 x 60 x 65 cm 186 x 60 x 65 cm 186 x 60 x 65 cm
H x B x T 2
Zubehör 1 Eierablage, 1 Eiswürfelschale 1 Beerenschale, 1 Eierablage, 1 Eiswürfelschale 2 Kälteakkus, 1 Eierablage, 1 Eiswürfelschale
18

coolEfficiency mit lowFrost / coolEfficiency mit noFrost
Kühl-Gefrier-Kombination Kühl-Gefrier-Kombination Kühl-Gefrier-Kombination
A +++
Energie
A ++
Energie
A ++
Energie
LED-Licht
bigBox
coolBox
Lieferbar
bis
Apr. 2014
noFrost
LED-Licht
coolBox
anti
Fingerprint
LED-Licht
bigBox
Produkt KG 36 EAL 40 Türen Edelst.-Look€ 939,–* KG 36 NXL 30 Türen Edelst.-Look€ 899,–* KG 36 VVI 30 Edelstahl-Türen € 799,–*
n Energie-Effizienz-Klasse: A+++
n Energie-Effizienz-Klasse: A++
n Energie-Effizienz-Klasse: A++
n Energieverbrauch
1, 2
: 149 kWh/Jahr
n Energieverbrauch
1, 2
: 258 kWh/Jahr
n Energieverbrauch 1, 2
: 227 kWh/Jahr
n Nutzinhalt gesamt: 304 l
n Nutzinhalt gesamt: 320 l
n Nutzinhalt gesamt: 309 l
Leistung
und
Verbrauch
Komfort
Kühlteil
Gefrierteil
n Klimaklasse SN-T
n Anschlusswert: 160 W
n Geräuschwert: 38 dB(A) re 1 pW
n Elektronische Temperaturregelung,
exakt digital ablesbar
n Getrennte Temperaturregelung für Kühlund
Gefrierraum
n Optische und akustische Warneinrichtung
bei unzulässigem Temperaturanstieg mit
Memory-Funktion
n Türtonwarner für Kühlteil
n superKühlen
n superGefrieren
n Dynamische Kühlung d. Innenventilator
n Abtau-Automatik im Kühlteil
n Klimaklasse SN-T
n Anschlusswert: 160 W
n Geräuschwert: 42 dB(A) re 1 pW
n Multi-Airflow-System
n Elektronische Temperaturregelung über
LED ablesbar – in die Türe integriert
n Optische und akustische Warnung bei
unzulässigem Temperaturanstieg
n Türtonwarner für Kühlteil
n Vertikaler Stangengriff
n Türanschlag rechts, wechselbar
n Höhenverstellbare Füße vorne, Rollen
hinten
n noFrost – nie wieder abtauen!
n Urlaubsschaltung
n Vertikaler Stangengriff
n Türanschlag rechts, wechselbar
n Höhenverstellb. Füße vorne, Rollen hinten
n Kühlraum: 215 l Nutzinhalt
n 4 höhenverstellbare Abstellflächen aus
Sicherheitsglas, davon 2 ausziehbar
n 3 Türabsteller, davon 1 mit easyLift
stufenlos verstellbar sowie 1 Butter-/
Käsefach
n 1 coolBox – hält Fisch und Fleisch bis zu
2 x länger frisch
n flexShelf – Multifunktions-Ablage
n 1 crisperBox – Gemüsebehälter mit
Feuchteregulierung
n LED-Innenbeleuchtung im Kühlteil
n 4-Gefrierraum: 89 l Nutzinhalt
n Lagerzeit bei Störung: 35 Std.
n Gefriervermögen: 14 kg in 24 Std.
n 3 Gefriergut-Schubladen, davon 1 bigBox
n Variabler Gefrierraum
n lowFrost – geringere Eisbildung,
schnelleres Abtauen
n Gefriergut-Kalender
n Kühlraum: 234 l Nutzinhalt
n 4 Abstellflächen aus Sicherheitsglas,
davon 2 höhenverstellbar
n Ausziehbare Glasplatten – leichter
Zugriff und alles im Blick!
n Verchromter Flaschenrost
n 3 Türabsteller, davon 1 Butter-/Käsefach
n coolBox – hält Fisch und Fleisch bis zu
2 x länger frisch!
n 1 crisperBox – Gemüsebehälter mit
Feuchteregulierung
n LED-Innenbeleuchtung im Kühlteil
n 4-Gefrierraum: 86 l Nutzinhalt
n Lagerzeit bei Störung: 16 Std.
n Gefriervermögen: 14 kg in 24 Std.
n 3 transparente Gefriergut-Schubladen
n varioZone – für flexible Nutzung des
Gefrierraums
n Gefriergut-Kalender
n Klimaklasse SN-T
n Anschlusswert: 125 W
n Geräuschwert: 39 dB(A) re 1 pW
n Elektronische Temperaturregelung über
LED ablesbar
n Abtau-Automatik im Kühlteil
n superGefrieren
n Vertikal integrierter Griff
n Türanschlag rechts, wechselbar
n Höhenverstellbare Füße vorne, Rollen
hinten
n Kühlraum: 215 l Nutzinhalt
n 4 höhenverstellbare Abstellflächen aus
Sicherheitsglas, davon 3 ausziehbar
n Verchromter Flaschenrost
n 1 crisperBox – Gemüsebehälter mit
Feuchteregulierung
n Butter-/Käsefach
n 1 durchgehender Türabsteller, 1 kleiner
Türabsteller
n LED-Innenbeleuchtung im Kühlteil
n 4-Gefrierraum: 94 l Nutzinhalt
n Lagerzeit bei Störung: 23 Std.
n Gefriervermögen: 7 kg in 24 Std.
n lowFrost – geringere Eisbildung,
schnelleres Abtauen
n Variabler Gefrierraum
n 3 Gefriergut-Schubladen, davon 1 bigBox
n Gefriergut-Kalender
Maße 186 x 60 x 65 cm 186 x 60 x 65 cm 186 x 60 x 65 cm
H x B x T 2
Zubehör 2 Kälteakkus, 1 Eierablage, 1 Eiswürfelschale 1 Beerenschale, 1 Eierablage, 1 Eiswürfelschale 1 Eierablage, 1 Eiswürfelschale
* Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers inkl. 19 % MwSt. in Euro. Gültig ab 01.11.2013.
1
Auf der Basis der Ergebnisse der Normprüfung (gemäß EU 1060/2010) über 24 Std. Tatsächlicher Verbrauch abhängig von Nutzung/Standort des Geräts.
2
Damit der deklarierte Energieverbrauch erzielt wird, sind die dem Gerät beigefügten Abstandshalter zu verwenden. Hierdurch vergrößert sich die Gerätetiefe
um ca. 3,5 cm. Das Gerät ist ohne Verwendung der Abstandshalter voll funktionsfähig, hat aber einen geringfügig höheren Energieverbrauch.
19

coolEfficiency mit lowFrost
Kühl-Gefrier-Kombination Kühl-Gefrier-Kombination Kühl-Gefrier-Kombination
A ++
Energie
A ++
Energie
A ++
Energie
LED-Licht
bigBox
anti
Fingerprint
LED-Licht
bigBox
LED-Licht
bigBox
Produkt KG 36 VVL 30 Türen Edelst.-Look€ 749,–* KG 33 VVI 30 Edelstahl-Türen € 759,–* KG 33 VVL 30 Türen Edelst.-Look€ 719,–*
n Energie-Effizienz-Klasse: A++
n Energie-Effizienz-Klasse: A++
n Energie-Effizienz-Klasse: A++
n Energieverbrauch 1, 2
: 227 kWh/Jahr
n Energieverbrauch
1, 2
: 219 kWh/Jahr
n Energieverbrauch
1, 2
: 219 kWh/Jahr
n Nutzinhalt gesamt: 309 l
n Nutzinhalt gesamt: 288 l
n Nutzinhalt gesamt: 288 l
Leistung
und
Verbrauch
n Klimaklasse SN-T
n Anschlusswert: 125 W
n Geräuschwert: 39 dB(A) re 1 pW
n Klimaklasse SN-T
n Anschlusswert: 125 W
n Geräuschwert: 39 dB(A) re 1 pW
n Klimaklasse SN-T
n Anschlusswert: 125 W
n Geräuschwert: 39 dB(A) re 1 pW
Komfort
n Elektronische Temperaturregelung über
LED ablesbar
n Abtau-Automatik im Kühlteil
n superGefrieren
n Vertikal integrierter Griff
n Türanschlag rechts, wechselbar
n Höhenverstellbare Füße vorne, Rollen
hinten
n Elektronische Temperaturregelung über
LED ablesbar
n Abtau-Automatik im Kühlteil
n superGefrieren
n Vertikal integrierter Griff
n Türanschlag rechts, wechselbar
n Höhenverstellbare Füße vorne, Rollen
hinten
n Elektronische Temperaturregelung über
LED ablesbar
n Abtau-Automatik im Kühlteil
n superGefrieren
n Vertikal integrierter Griff
n Türanschlag rechts, wechselbar
n Höhenverstellbare Füße vorne, Rollen
hinten
Kühlteil
n Kühlraum: 215 l Nutzinhalt
n 4 höhenverstellbare Abstellflächen aus
Sicherheitsglas, davon 3 ausziehbar
n Verchromter Flaschenrost
n 1 crisperBox – Gemüsebehälter mit
Feuchteregulierung
n Butter-/Käsefach
n 1 durchgehender Türabsteller, 1 kleiner
Türabsteller
n LED-Innenbeleuchtung im Kühlteil
n Kühlraum: 194 l Nutzinhalt
n 4 höhenverstellbare Abstellflächen aus
Sicherheitsglas, davon 3 ausziehbar
n Verchromter Flaschenrost
n 1 crisper – Gemüsebehälter mit
Feuchteregulierung
n Butter-/Käsefach
n 1 durchgehender Türabsteller, 1 kleiner
Türabsteller
n LED-Innenbeleuchtung im Kühlteil
n Kühlraum: 194 l Nutzinhalt
n 4 höhenverstellbare Abstellflächen aus
Sicherheitsglas, davon 3 ausziehbar
n Verchromter Flaschenrost
n 1 crisper – Gemüsebehälter mit
Feuchteregulierung
n Butter-/Käsefach
n 1 durchgehender Türabsteller, 1 kleiner
Türabsteller
n LED-Innenbeleuchtung im Kühlteil
Gefrierteil
n 4-Gefrierraum: 94 l Nutzinhalt
n Lagerzeit bei Störung: 23 Std.
n Gefriervermögen: 7 kg in 24 Std.
n lowFrost – geringere Eisbildung,
schnelleres Abtauen
n Variabler Gefrierraum
n 3 Gefriergut-Schubladen, davon 1 bigBox
n Gefriergut-Kalender
n 4-Gefrierraum: 94 l Nutzinhalt
n Lagerzeit bei Störung: 23 Std.
n Gefriervermögen: 7 kg in 24 Std.
n lowFrost – geringere Eisbildung,
schnelleres Abtauen
n Variabler Gefrierraum
n 3 Gefriergut-Schubladen, davon 1 bigBox
n Gefriergut-Kalender
n 4-Gefrierraum: 94 l Nutzinhalt
n Lagerzeit bei Störung: 23 Std.
n Gefriervermögen: 7 kg in 24 Std.
n lowFrost – geringere Eisbildung,
schnelleres Abtauen
n Variabler Gefrierraum
n 3 Gefriergut-Schubladen, davon 1 bigBox
n Gefriergut-Kalender
Maße
H x B x T 2
186 x 60 x 65 cm 176 x 60 x 65 cm 176 x 60 x 65 cm
Zubehör 1 Eierablage, 1 Eiswürfelschale 1 Eierablage, 1 Eiswürfelschale 1 Eierablage, 1 Eiswürfelschale
20
* Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers inkl. 19 % MwSt. in Euro. Gültig ab 01.11.2013.

Standkühlen
Kühlschrank Kühlschrank Kühlschrank
partnerProgramm
partnerProgramm
A ++
Energie
A ++
Energie
A +++
Energie
anti
Neu Fingerprint LED-Licht hydroFresh
anti
Neu Fingerprint vitaFresh LED-Licht
anti
Fingerprint LED-Licht hydroFresh flexShelf
Produkt KS 36 WPI 30 Edelst.-Tür € 1.199,–* KS 36 FPI 30 Edelstahl-Tür € 1.099,–* KS 36 VAI 41 Edelst.-Tür € 1.079,–*
Leistung
und
Verbrauch
n Energie-Effizienz-Klasse: A++
n Energieverbrauch
1, 2
: 112 kWh/Jahr
n Nutzinhalt gesamt: 346 l
n Klimaklasse SN-T n Anschlusswert: 90 W
n Geräuschwert: 39 dB(A) re 1 pW
n Energie-Effizienz-Klasse: A++
n Energieverbrauch
1, 2
: 124 kWh/Jahr
n Nutzinhalt gesamt: 300 l
n Klimaklasse SN-ST n Anschlusswert: 90 W
n Geräuschwert: 41 dB(A) re 1 pW
n Energie-Effizienz-Klasse: A+++
n Energieverbrauch
1, 2
: 75 kWh/Jahr
n Nutzinhalt gesamt: 346 l
n Klimaklasse SN-T n Anschlusswert: 90 W
n Geräuschwert: 38 dB(A) re 1 pW
Komfort
Kühlteil
n touchControl-Elektronik – Elektronische
n touchControl-Elektronik – Elektronische
Temperaturregelung digital ablesbar Temperaturregelung digital ablesbar
n Dispenser für Trinkwasser mit LEDn
freshSense – Konstante Temperatur
Beleuchtung, flächenbündig integriert, durch intelligente Sensortechnik
Festwasseranschluss mit aquaStop®,
n Dynamische Kühlung durch
Wasserschlauch 2 m, ¾ “
Innenventilator
n freshSense – Konstante Temperatur
n Türtonwarner
durch intelligente Sensortechnik
n Innenausstattung m. Metalln
Dynamische Kühlung durch
Applikationen
Innenventilator n Türtonwarner
n Abtau-Automatik im Kühlteil
n airFreshfilter n Innenausstattung m.
n superKühlen
Metall-Applikationen n Ausziehbare
n LED-Innenbeleuchtung
Glasplatten – leichter Zugriff und alles
n Vertikaler Stangengriff
im Blick n Abtau-Automatik im Kühlteil
n Türanschlag links, wechselbar
n superKühlen n LED-Innenbeleuchtung
n Höhenverstellbare Füße vorne, Rollen
n Vertikaler Stangengriff
hinten
n Türanschlag links
n Höhenverstellb. Füße vorne, Rollen hinten
n Kühlraum: 346 l Nutzinhalt
n 7 Abstellflächen aus Sicherheitsglas,
davon 5 höhenverstellbar
n hydroFresh-Box mit Feuchteregulierung
– hält Obst und Gemüse bis zu 2x länger
frisch
n flexShelf (Multifunktions-Ablage)
n 5 Türabsteller, davon 1 m.easyLift stufenlos
verstellbar sowie 1 Butter-/Käsefach
n Gemüsebehälter auf Teleskopschienen
n Kühlraum: 300 l Nutzinhalt
n 5 Abstellflächen aus Sicherheitsglas,
davon 3 höhenverstellbar
n flexShelf (Multifunktions-Ablage)
n 4 Türabsteller, davon 1 mit easyLift
stufenlos verstellbar sowie 1 Butter-/
Käsefach
n coldTray – kühles Türfach für Getränke
durch extra Luftkanal
n touchControl-Elektronik – Elektronische
Temperaturregelung digital ablesbar
n Konstante Temperatur durch intelligente
Sensortechnik
n Dynamische Kühlung durch
Innenventilator
n Türtonwarner
n airFreshfilter
n Innenausstattung m. Metall-Applikationen
n Ausziehbare Glasplatten – leichter
Zugriff und alles im Blick
n Abtau-Automatik im Kühlteil
n superKühlen
n LED-Innenbeleuchtung – effizient und
hell, ein Geräteleben lang
n Vertikaler Stangengriff Edelstahl
n Türanschlag links, wechselbar
n Höhenverstellb. Füße vorne, Rollen
hinten
n Kühlraum: 346 l Nutzinhalt
n 7 Abstellflächen aus Sicherheitsglas,
davon 5 höhenverstellbar
n hydroFresh-Box mit Feuchteregulierung
– hält Obst und Gemüse bis zu 2x länger
frisch
n flexShelf (Multifunktions-Ablage)
n 5 Türabsteller, davon 1 mit easyLift
stufenlos verstellbar sowie 1 Butter-/
Käsefach
n Gemüsebehälter auf Teleskopschienen
vitaFresh-
Zone
n Nutzinhalt nahe 0° C** gesamt 98 l
n 32 l vitaFresh-Schublade „taufrisch“
(bis ca. 95 % Luftfeuchtigkeit) mit
Feuchteregulierung auf Teleskopschienen
n 2 vitaFresh-Schubladen „trocken“
(ca. 50 % Luftfeuchtigkeit) auf Teleskopschienen
Maße 187 x 60 x 65 cm 186 x 60 x 65 cm 186 x 60 x 65 cm
H x B x T 2
Zubehör 1 Eierablage 1 Eierablage 1 Eierablage
** Die Temperatur liegt je nach Umgebungs temperatur bei + 0,5 °C bis + 3 °C.
1
Auf der Basis der Ergebnisse der Normprüfung (gemäß EU 1060/2010) über 24 Std. Tatsächlicher Verbrauch abhängig von Nutzung/Standort des Geräts.
2
Damit der deklarierte Energieverbrauch erzielt wird, sind die dem Gerät beigefügten Abstandshalter zu verwenden. Hierdurch vergrößert sich die Gerätetiefe
um ca. 3,5 cm. Das Gerät ist ohne Verwendung der Abstandshalter voll funktionsfähig, hat aber einen geringfügig höheren Energieverbrauch.
21

Standkühlen / Gefrieren
Kühlschrank Kühlschrank Stand-Gefrierschrank
A +++
Energie
A ++
Energie
A ++
Energie
LED-Licht
Ausziehbare
Glasablagen
anti
Fingerprint
LED-Licht
Ausziehbare
Glasablagen
Neu
anti
Fingerprint noFrost LED-Licht
Produkt KS 36 VVL 40 Tür Edelst.-Look€ 929,–* KS 36 VVI 30 Edelstahl-Tür € 819,–* GS 36 NBI 30 Edelstahl-Tür € 1.049,–*
Leistung
und
Verbrauch
n Energie-Effizienz-Klasse: A+++
n Energieverbrauch
1, 2
: 75 kWh/Jahr
n Nutzinhalt gesamt: 346 l
n Klimaklasse SN-T
n Anschlusswert: 90 W
n Geräuschwert: 38 dB(A) re 1 pW
n Energie-Effizienz-Klasse: A++
n Energieverbrauch
1, 2
: 112 kWh/Jahr
n Nutzinhalt gesamt: 346 l
n Klimaklasse SN-T
n Anschlusswert: 90 W
n Geräuschwert: 39 dB(A) re 1 pW
n Energie-Effizienz-Klasse: A++
n Energieverbrauch
1, 2
: 234 kWh/Jahr
n Nutzinhalt gesamt: 237 l
n Klimaklasse SN-T
n Anschlusswert: 90 W
n Geräuschwert: 42 dB(A) re 1 pW
Komfort
n Elektronische Temperaturregelung
über LED ablesbar
n Dynamische Kühlung durch
Innenventilator
n Ausziehbare Glasplatten – leichter
Zugriff und alles im Blick
n Abtau-Automatik im Kühlteil
n superKühlen
n LED-Innenbeleuchtung – effizient und
hell, ein Geräteleben lang
n Vertikaler Stangengriff
n Türanschlag links, wechselbar
n Höhenverstellbare Füße vorne, Rollen
hinten
n Elektronische Temperaturregelung
über LED ablesbar
n freshSense – Konstante Temperatur
durch intelligente Sensortechnik
n Dynamische Kühlung durch
Innenventilator
n Ausziehbare Glasplatten – leichter
Zugriff und alles im Blick
n Abtau-Automatik im Kühlteil
n superKühlen
n LED-Innenbeleuchtung
n Vertikaler Stangengriff Edelstahl
n Türanschlag links, wechselbar
n Höhenverstellbare Füße vorne, Rollen
hinten
n noFrost – nie wieder abtauen!
n Außen Digitalanzeige – alles im Blick
und perfekt unter Kontrolle!
n Multi-Alarm-System mit Memory-
Funktion, Türtonwarner und
Netzausfallanzeige
n freshSense – Konstante Temperatur
durch intelligente Sensortechnik
n superGefrieren mit Eingefrierautomatik
n Multi-Airflow-System
n Innenausstattung mit Metall-
Applikationen
n LED-Beleuchtung
n Vertikaler Stangengriff Edelstahl
n Türanschlag rechts, wechselbar
n Höhenverstellbare Füße vorne, Rollen
hinten
Kühlteil /
Gefrierteil
n Kühlraum: 346 l Nutzinhalt
n 7 Abstellflächen aus Sicherheitsglas,
davon 5 höhenverstellbar
n 1 crisper-Gemüsebehälter mit
Feuchteregulierung
n Verchromter Flaschenrost
n 5 Türabsteller, davon 1 Butter-/
Käsefach
n Kühlraum: 346 l Nutzinhalt
n 7 Abstellflächen aus Sicherheitsglas,
davon 5 höhenverstellbar
n 1 crisper-Gemüsebehälter mit
Feuchteregulierung
n Verchromter Flaschenrost
n 5 Türabsteller, davon 1 Butter-/
Käsefach
n 4-Gefrierraum: 237 l Nutzinhalt
n Lagerzeit bei Störung: 19 Std.
n Gefriervermögen: 20 kg in 24 Std.
n 2 Intensiv-Gefrierfächer mit
Glasablagen und transparenter Klappe
n varioZone – für flexible Nutzung des
Gefrierraums
n 5 transparente Gefriergut-Schubladen,
davon 2 bigBox
n iceTwister herausnehmbar – leichtes
Nachfüllen und immer frisches Eis!
n Gefriergut-Kalender
Maße
H x B x T 2
186 x 60 x 65 cm 186 x 60 x 65 cm 186 x 60 x 65 cm
Zubehör 1 Eierablage 1 Eierablage 3 Kälteakkus
22

Stand-Gefrierschrank Stand-Gefrierschrank Stand-Gefrierschrank
partnerProgramm
Gefrieren
A +
Energie
A ++
Energie
A ++
Energie
anti
Neu Fingerprint
anti
noFrost LED-Licht Fingerprint noFrost LED-Licht
anti
Fingerprint
noFrost
bigBox
Produkt GS 36 DPI 20 Edelstahl-Tür € 1.599,–* GS 36 NAI 31 Edelstahl-Tür € 999,–* GS 36 NVI 30 Edelstahl € 899,–*
Leistung
und
Verbrauch
n Energie-Effizienz-Klasse: A+
n Energieverbrauch
1, 2
: 279 kWh/Jahr
n Nutzinhalt gesamt: 210 l
n Klimaklasse SN-T
n Anschlusswert: 90 W
n Geräuschwert: 42 dB(A) re 1 pW
n Energie-Effizienz-Klasse: A++
n Energieverbrauch
1, 2
: 234 kWh/Jahr
n Nutzinhalt gesamt: 237 l
n Klimaklasse SN-T
n Anschlusswert: 90 W
n Geräuschwert: 42 dB(A) re 1 pW
n Energie-Effizienz-Klasse: A++
n Energieverbrauch
1, 2
: 234 kWh/Jahr
n Nutzinhalt gesamt: 237 l
n Klimaklasse SN-T
n Anschlusswert: 90 W
n Geräuschwert: 42 dB(A) re 1 pW
Komfort
n noFrost – nie wieder abtauen!
n touchControl-Elektronik – Elektronische
Temperaturregelung digital ablesbar
n Multi-Alarm-System m. Memory-Funktion,
Türtonwarner u. Netzausfallanzeige
n Eiswürfelbereitung, auch Crushed Eis,
mit LED-Beleuchtung, flächenbündig
integriert, Festwasseranschluss mit
aquaStop®, Wasserschlauch 2 m, ¾ "
n freshSense – Konstante Temp. durch
intelligente Sensortechnik
n superGefrieren mit Eingefrierautomatik
n Multi-Airflow-System
n Innenausstattung mit Metall-
Applikationen
n LED-Beleuchtung
n Vertikaler Stangengriff Edelstahl
n Türanschlag rechts
n Höhenverstellbare Füße vorne, Rollen
hinten
n noFrost – nie wieder abtauen!
n Elektronische Temperaturregelung
digital ablesbar
n Multi-Alarm-System mit Memory-
Funktion und Türalarm
n freshSense – Konstante Temperatur
durch intelligente Sensortechnik
n superGefrieren mit Eingefrierautomatik
n Multi-Airflow-System
n Innenausstattung mit Metall-
Applikationen
n LED-Beleuchtung
n Vertikaler Stangengriff, spielendes
Öffnen über Luftkanal
n Türanschlag rechts, wechselbar
n Höhenverstellbare Füße vorne, Rollen
hinten
n noFrost – nie wieder abtauen!
n Elektronische Temperaturregelung über
LED ablesbar
n Optische und akustische Warnung bei
unzulässigem Temperaturanstieg
n Akustischer Türalarm
n freshSense – Konstante Temperatur
durch intelligente Sensortechnik
n superGefrieren mit Eingefrierautomatik
n Vertikaler Stangengriff Edelstahl
n Türanschlag rechts, wechselbar
n Höhenverstellbare Füße vorne, Rollen
hinten
Gefrierteil
n 4-Gefrierraum: 210 l Nutzinhalt
n Lagerzeit bei Störung: 17 Std.
n Gefriervermögen: 16 kg in 24 Std.
n 2 Intensiv-Gefrierfächer mit Glasablagen
und transparenter Klappe
n varioZone – für flexible Nutzung des
Gefrierraums
n 5 transparente Gefriergut-Schubladen,
davon 1 bigBox
n Gefriergut-Kalender
n 4-Gefrierraum: 237 l Nutzinhalt
n Lagerzeit bei Störung: 25 Std.
n Gefriervermögen: 20 kg in 24 Std.
n varioZone – für flexible Nutzung des
Gefrierraums
n 2 Intensiv-Gefrierfächer mit Glasablage
und transparenter Klappe
n 5 transparente Gefriergut-Schubladen,
davon 2 bigBox
n iceTwister herausnehmbar – leichtes
Nachfüllen und immer frisches Eis!
n Gefriergut-Kalender
n 4-Gefrierraum: 237 l Nutzinhalt
n Lagerzeit bei Störung: 19 Std.
n Gefriervermögen: 20 kg in 24 Std.
n varioZone – für flexible Nutzung des
Gefrierraums
n 2 Intensiv-Gefrierfächer mit
Glasablagen und transparenter Klappe
n 5 transparente Gefriergut-Schubladen,
davon 2 bigBox
n Gefriergut-Kalender
Maße
H x B x T 2
187 x 60 x 65 cm 186 x 60 x 65 cm 186 x 60 x 65 cm
Zubehör 3 Kälteakkus 3 Kälteakkus 2 Kälteakkus, 1 Eiswürfelschale
* Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers inkl. 19 % MwSt. in Euro. Gültig ab 01.11.2013.
1
Auf der Basis der Ergebnisse der Normprüfung (gemäß EU 1060/2010) über 24 Std. Tatsächlicher Verbrauch abhängig von Nutzung/Standort des Geräts.
2
Damit der deklarierte Energieverbrauch erzielt wird, sind die dem Gerät beigefügten Abstandshalter zu verwenden. Hierdurch vergrößert sich die Gerätetiefe
um ca. 3,5 cm. Das Gerät ist ohne Verwendung der Abstandshalter voll funktionsfähig, hat aber einen geringfügig höheren Energieverbrauch.
23

Geräte-Information für Haushalts-Kühlgeräte
s
Typ/Verkaufsbezeichnung KA62DS51 KA62DP91 KA63DA71
Produktgruppe Side-by-Side Side-by-Side Side-by-Side
Produktbezeichnung/-familie side by side side by side side by side
Produkttyp 2 Türen 2 Türen 2 Türen
EAN-Nummer 4242003542781 4242003541753 4242003541746
Steuerung elektronisch elektronisch elektronisch
Bauform Standgerät Standgerät Standgerät
Türanschlag links und rechts links und rechts links und rechts
Bedienelemente
Sparschaltung, Urlaubsschaltung, Superschalter
Gefrieren, Superschalter Kühlen,
Temperaturanzeige für Gefrieren, Temperaturanzeige
für Kühlen, Warnfunktionen
Gefrierteil, Warnsignal Störung Gefrieren,
Warnsignal Tür offen
Sparschaltung, Urlaubsschaltung, Superschalter
Gefrieren, Superschalter Kühlen,
Temperaturanzeige für Gefrieren, Temperaturanzeige
für Kühlen, Warnfunktionen
Gefrierteil, Warnsignal Störung Gefrieren,
Warnsignal Tür offen
Sparschaltung, Urlaubsschaltung, Superschalter
Gefrieren, Superschalter Kühlen,
Temperaturanzeige für Gefrieren, Temperaturanzeige
für Kühlen, Warnfunktionen
Gefrierteil, Warnsignal Störung Gefrieren,
Warnsignal Tür offen
Klimaklasse SN-T SN-T SN-T
Umgebungstemperatur Untergrenze (°C) 10 10 10
Umgebungstemperatur Obergrenze (°C) 43 43 43
Sternekennzeichnung 4 4 4
Approbationszertifikate VDE VDE VDE
Gerätefarbe schwarz inox-antifingerprint inox-antifingerprint
Energieeffizienzklasse – neu (2010/30/EC) A+ A+ A+
Jährlicher Energieverbrauch – neu (2010/30/EC) (kWh/Jahr) 464 464 463
Anschlusswert (W) 300 300 300
Absicherung (A) 10 10 10
Frequenz (Hz) 50 50 50
Spannung (V) 220 – 240 220 – 240 220 – 240
Länge Netzkabel (cm) 220,0 220,0 220,0
Steckerart Schuko-/Gardy.m.Erdung Schuko-/Gardy.m.Erdung Schuko-/Gardy.m.Erdung
Anzahl Verdichter 1 1 1
Anzahl unabhängiger Kühlkreisläufe 2 2 2
Gerätehöhe (mm) 1756 1756 1756
Gerätebreite (mm) 910 910 910
Gerätetiefe (mm) 726 725 725
Tiefe Produkt bei geöffneter Tür (90°) (mm) 1158 1158 1158
Höhe verpacktes Gerät (mm) 1840 1840 1980
Breite verpacktes Gerät (mm) 980 980 980
Tiefe verpacktes Produkt (mm) 830 835 830
Nettogewicht (kg) 174 161 157
Bruttogewicht (kg) 181 168 164
Schallleistung (dB(A) re 1 pW) 44 44 44
Gesamtfassungsvermögen Brutto (l) 657 657 652
Gesamtfassungsvermögen Brutto, Kühlzone (l) 412 412 408
Gesamtfassungsvermögen Gefrierzone (l) 245 245 244
Nettofassungsvermögen (l) 528 528 524
Nettofassungsvermögen –
Anderes separates Fach mit anderer Temperatur (l) 19 19 19
Nettofassungsvermögen Kühlteil – neu (2010/30/EC) (l) 351 351 347
Nettofassungsvermögen Gefrierteil – neu (2010/30/EC) (l) 177 177 177
Gefrierleistung – neu (2010/30/EC) (kg/24 Std.) 12 12 12
Lagerzeit bei Störung (Std.) 16 16 16
Frostfree System alle Geräteabteile alle Geräteabteile alle Geräteabteile
Maßzeichnung
Integriertes Zubehör
2 x Kälteakkus,
1 x Anschlussschlauch,
1 x Eierablage
1 x Kälteakku,
1 x Anschlussschlauch,
2 x Eierablage
2 x Kälteakkus,
1 x Anschlussschlauch,
1 x Eierablage
24

KA62DV71 KA62NA75 KA60NA45 KA62NV40
Side-by-Side Side-by-Side Side-by-Side Side-by-Side
side by side side by side side by side side by side
2 Türen 2 Türen 2 Türen 2 Türen
4242003541227 4242003537527 4242003538340 4242003413340
elektronisch elektronisch elektronisch elektronisch
Standgerät Standgerät Standgerät Standgerät
links und rechts links und rechts links und rechts links und rechts
Superschalter Gefrieren, Superschalter
Kühlen, Temperaturanzeige für Gefrieren,
Temperaturanzeige für Kühlen, Warnfunktionen
Gefrierteil, Warnsignal Störung
Gefrieren, Warnsignal Tür offen
Superschalter Gefrieren, Superschalter
Kühlen, Temperaturanzeige für Gefrieren,
Temperaturanzeige für Kühlen, Warnfunktionen
Gefrierteil, Warnsignal Störung
Gefrieren, Warnsignal Tür offen
Superschalter Gefrieren, Superschalter
Kühlen, Temperaturanzeige für Gefrieren,
Temperaturanzeige für Kühlen,
Warnsignal Tür offen
Superschalter Gefrieren, Superschalter Kühlen,
Temperaturanzeige für Gefrieren, Temperaturanzeige
für Kühlen, Warnfunktionen Gefrierteil,
Warnsignal Störung Gefrieren, Warnsignal
Tür offen
SN-T SN-T SN-T SN-T
10 10 10 10
43 43 43 43
4 4 4 4
VDE VDE CE VDE
inox-antifingerprint inox-antifingerprint inox-look inox-look
A+ A++ A+ A+
455 390 447 497
300 300 300 300
10 10 10 10
50 50 50 50
220 – 240 220 – 240 220 – 240 220 – 240
220,0 220,0 200,0 220,0
Schuko-/Gardy.m.Erdung Schuko-/Gardy.m.Erdung Schuko-/Gardy.m.Erdung Schuko-/Gardy.m.Erdung
1 1 1 1
2 2 1 2
1756 1756 1800 1756
910 910 900 910
725 725 674 725
1158 1158 1144 1158
1835 1850 1895 1840
980 980 950 975
830 850 775 835
153 129 115 131
160 136 126 139
44 44 45 44
655 673 604 673
412 412 377 412
243 261 227 261
562 604 510 604
– – – –
385 385 346 385
177 219 155 219
12 12 10 12
16 16 5 16
alle Geräteabteile alle Geräteabteile alle Geräteabteile alle Geräteabteile
1 x Anschlussschlauch,
1 x Eierablage
1 x Eierablage 1 x Anschlussschlauch,
1 x Eierablage
1 x Eierablage
25

Geräte-Information für Haushalts Kühl-/Gefrier-Kombinationen
s
Typ/Verkaufsbezeichnung KG38QAL30 KG39FSB30 KG49NSB31 KG39FPI30 KG36NSB40
Produktgruppe Kühl-/Gefrierkombination Kühl-/Gefrierkombination Kühl-/Gefrierkombination Kühl-/Gefrierkombination Kühl-/Gefrierkombination
Produktbezeichnung/-familie 0° -Zone + KS- + GS-Zone Bottom Freezer
(Magnetventil) + 0°-Zone
Bottom Freezer,
noFrost
Bottom Freezer
(Magnetventil) + 0°-Zone
Bottom Freezer,
noFrost
Produktkategorie Bottom freezer Bottom freezer Bottom freezer Bottom freezer Bottom freezer
Produkttyp 3-türig 2-türig 2-türig 2-türig 2-türig
EAN-Nummer 4242003601853 4242003634356 4242003605974 4242003634349 4242003546550
Steuerung elektronisch elektronisch elektronisch elektronisch elektronisch
Bauform Standgerät Standgerät Standgerät Standgerät Standgerät
Türanschlag Rechts rechts wechselbar rechts wechselbar rechts wechselbar rechts wechselbar
Bedienelemente
Anz. Regelbetrieb grün
Kühlen, Sparschaltung,
Urlaubsschaltung, Superschalter
Gefrieren, Superschalter
Kühlen, Temperaturanzeige
für Gefrieren,
Temperatur anzeige für
Kühlen, Warn signal Tür
offen
Superschalter Gefrieren,
Superschalter Kühlen,
Temperaturanzeige für
Gefrieren, Temperaturanzeige
für Kühlen, Warnfunktionen
Gefrierteil,
Warn signal Störung
Gefrieren, Warnsignal Tür
offen
Sparschaltung Urlaubsschaltung,
Superschalter
Gefrieren, Superschalter
Kühlen, Temperaturanzeige
für Gefrieren, Temperaturanzeige
für Kühlen,
Warnfunktionen Gefrierteil,
Warnsignal Störung
Gefrieren, Warnsignal Tür
offen
Superschalter Gefrieren,
Superschalter Kühlen,
Temperaturanzeige für
Gefrieren, Temperaturanzeige
für Kühlen, Warnfunktionen
Gefrierteil,
Warnsignal Störung
Gefrieren, Warnsignal Tür
offen
Superschalter Gefrieren,
Superschalter Kühlen,
Temperaturanzeige für
Gefrieren, Temperaturnzeige
für Kühlen, Warnfunktionen
Gefrierteil,
Warnsignal Störung Gefrieren,
Warnsignal Tür offen
Klimaklasse SN-T SN-T SN-T SN-T SN-T
Umgebungstemperatur Untergrenze (°C) 10 10 10 10 10
Umgebungstemperatur Obergrenze (°C) 43 43 43 43 43
Sternekennzeichnung 4 4 4 4 4
Approbationszertifikate VDE CE, VDE CE, VDE CE, VDE CE, VDE
Gerätefarbe inox-look schwarz schwarz inox-antifingerprint schwarz
Energieeffizienzklasse – neu (2010/30/EC) A++ A++ A++ A++ A+++
Jährlicher Energieverbrauch – neu
(2010/30/EC) (kWh/Jahr) 219
251 284 251 159
Anschlusswert (W) 250 90 150 90 160
Absicherung (A) 10 10 10 10 10
Frequenz (Hz) 50 50 50 50 50
Spannung (V) 220 – 240 220 – 240 220 – 240 220 – 240 220 – 240
Länge Netzkabel (cm) 220,00 240,00 240,00 240,00 240,00
Steckerart Schuko-/Gardy.m.Erdung Schuko-/Gardy.m.Erdung Schuko-/Gardy.m.Erdung Schuko-/Gardy.m.Erdung Schuko-/Gardy.m.Erdung
Anzahl Verdichter 1 1 1 1 1
Anzahl unabhängiger Kühlkreisläufe 3 3 2 3 2
Gerätehöhe (mm) 1900 2000 2000 2000 1850
Gerätebreite (mm) 636 600 700 600 600
Gerätetiefe (mm) 634 650 650 650 640
Tiefe Produkt bei geöffneter Tür (90°)(mm) 1170 1280 1170 1180
Höhe verpacktes Gerät (mm) 1985 2050 2050 2050 1900
Breite verpacktes Gerät (mm) 700 650 750 650 650
Tiefe verpacktes Produkt (mm) 710 690 690 690 690
Nettogewicht (kg) 93 93 99 87 106
Bruttogewicht (kg) 103 96 101 89 108
Schallleistung (dB(A) re 1 pW) 37 42 43 42 40
Gesamtfassungsvermögen Brutto (l) 280 335 440 335 330
Gesamtfassungsvermögen Brutto
Kühlzone
(l)
176
242 317 242 230
Gesamtfassungsvermögen Gefrierzone (l) 104 93 123 93 100
Nettofassungsvermögen (l) 260 309 395 309 285
Nettofassungsvermögen – Anderes
separates Fach mit anderer Temperatur (l) 48 92 36 92 33
Nettofassungsvermögen Kühlteil –
neu (2010/30/EC) (l) 176 241 303 241 219
Nettofassungsvermögen Gefrierteil –
neu (2010/30/EC) (l) 84 68 92 68 66
Gefrierleistung –
neu (2010/30/EC) (kg/24 Std.) 20 14 18 14 8
Lagerzeit bei Störung (Std.) 24 16 24 17
Frostfree System kein alle Geräteabteile alle Geräteabteile alle Geräteabteile alle Geräteabteile
Integriertes Zubehör 2 x Eierablagen 2 x Kälteakkus,
1 x Beerenschale,
1 x Eiswürfelschale
2 x Kälteakkus,
1 x Beerenschale,
2 x Eierablagen,
2 x Eiswürfelschalen
2 x Kälteakkus,
1 x Beerenschale,
1 x Eiswürfelschale
2 x Kälteakkus,
1 x Beerenschale,
1 x Eierablage,
3 x Eiswürfelschalen
26

KG36NSW31 KG36NST31 KG39NXI40 KG49NAI32 KG49EAI40 KG39EAI40
Kühl-/Gefrierkombination Kühl-/Gefrierkombination Kühl-/Gefrierkombination Kühl-/Gefrierkombination Kühl-/Gefrierkombination Kühl-/Gefrierkombination
Bottom Freezer,
noFrost
Bottom Freezer,
noFrost
Bottom Freezer,
noFrost
Bottom Freezer,
noFrost
Bottom Freezer (BF),
Magnetventil, Electron
Bottom Freezer (BF),
Magnetventil, Electron
Bottom freezer Bottom freezer Bottom freezer Bottom freezer Bottom freezer Bottom freezer
2-türig 2-türig 2-türig 2-türig 2-türig 2-türig
4242003640296 4242003640302 4242003600276 4242003589847 4242003554012 4242003543542
elektronisch elektronisch elektronisch elektronisch elektronisch elektronisch
Standgerät Standgerät Standgerät Standgerät Standgerät Standgerät
rechts wechselbar rechts wechselbar rechts wechselbar rechts wechselbar rechts wechselbar rechts wechselbar
Sparschaltung Urlaubsschaltung,
Superschalter
Gefrieren, Superschalter
Kühlen, Temperatur anzeige
für Gefrieren, Temperaturanzeige
für Kühlen, Warnfunktionen
Gefrierteil, Warnsignal
Störung Gefrieren, Warnsignal
Tür offen
Sparschaltung Urlaubsschaltung,
Superschalter
Gefrieren, Superschalter
Kühlen, Temperaturanzeige
für Gefrieren, Temperaturanzeige
für Kühlen, Warnfunktionen
Gefrierteil,
Warnsignal Störung Gefrieren,
Warnsignal Tür offen
Superschalter Gefrieren,
Temperaturanzeige für
Kühlen, Warnfunktionen
Gefrierteil, Warnsignal Störung
Gefrieren, Warnsignal
Tür offen
Superschalter Gefrieren,
Superschalter Kühlen, Temperaturanzeige
für Gefrieren,
Temperaturanzeige für
Kühlen, Warnfunktionen
Gefrierteil, Warnsignal Störung
Gefrieren, Warnsignal
Tür offen
Anz. Regelbetrieb grün
Kühlen, Sparschaltung
Urlaubsschaltung, Superschalter
Gefrieren, Superschalter
Kühlen, Temperaturanzeige
für Gefrieren,
Temperatur anzeige für Kühlen,
Warnfunktionen
Gefrierteil, Warnsignal Störung
Gefrieren, Warnsignal
Tür offen
Anz. Regelbetrieb grün
Kühlen, Sparschaltung
Urlaubsschaltung, Superschalter
Gefrieren, Superschalter
Kühlen, Temperaturanzeige
für Gefrieren,
Temperatur anzeige für Kühlen,
Warnfunktionen
Gefrierteil, Warnsignal Störung
Gefrieren, Warnsignal
Tür offen
SN-T SN-T SN-T SN-T SN-T SN-T
10 10 10 10 10 10
43 43 43 43 43 43
4 4 4 4 4 4
CE, VDE CE, VDE CE, VDE CE, VDE VDE VDE
weiß titan inox-antifingerprint inox-antifingerprint inox-antifingerprint inox-antifingerprint
A++ A++ A+++ A++ A+++ A+++
238 238 179 284 175 156
160 160 160 150 160 160
10 10 10 10 10 10
50 50 50 50 50 50
220 – 240 220 – 240 220 – 240 220 – 240 220 – 240 220 – 240
240,00 240,00 240,00 240,00 240,00 240,00
Schuko-/Gardy.m.Erdung Schuko-/Gardy.m.Erdung Schuko-/Gardy.m.Erdung Schuko-/Gardy.m.Erdung Schuko-/Gardy.m.Erdung Schuko-/Gardy.m.Erdung
1 1 1 1 1 1
2 2 2 2 2 2
1850 1850 2010 2000 2010 2010
600 600 600 700 700 600
640 640 650 620 650 650
1180 1180 1280 1305
1900 1900 2050 2050 2065 2080
650 650 650 750 765 660
690 690 740 690 760 770
87 87 86 90 97 89
89 89 88 92 104 95
43 43 39 43 38 38
330 330 386 440 422 347
230 230 276 317 304 252
100 100 110 123 118 95
285 285 355 395 413 336
33 33 23 36 – –
219 219 269 303 301 247
66 66 86 92 112 89
8 8 17 18 15 14
17 17 17 16 44 35
alle Geräteabteile alle Geräteabteile alle Geräteabteile alle Geräteabteile kein kein
2 x Kälteakkus,
1 x Beerenschale,
2 x Eierablagen,
3 x Eiswürfelschalen
2 x Kälteakkus,
1 x Beerenschale,
2 x Eierablagen,
3 x Eiswürfelschalen
1 x Beerenschale,
1 x Eierablage,
1 x Eiswürfelschale
2 x Kälteakkus,
1 x Beerenschale,
2 x Eierablagen,
2 x Eiswürfelschalen
2 x Kälteakkus,
1 x Eierablage,
1 x Eiswürfelschale
2 x Kälteakkus,
1 x Eierablage,
1 x Eiswürfelschale
27

Geräte-Information für Haushalts Kühl-/Gefrier-Kombinationen
s
Typ/Verkaufsbezeichnung KG39EAL40 KG39VVI30 KG39VVL30 KG36NXI40 KG36EAI40
Produktgruppe Kühl-/Gefrierkombination Kühl-/Gefrierkombination Kühl-/Gefrierkombination Kühl-/Gefrierkombination Kühl-/Gefrierkombination
Produktbezeichnung/-familie
Bottom Freezer (BF),
Magnetventil, Electron
Bottom Freezer,
Einfachkältekreislauf
Bottom Freezer,
Einfachkältekreislauf
Bottom Freezer,
noFrost
Bottom Freezer (BF),
Magnetventil, Electron
Produktkategorie Bottom freezer Bottom freezer Bottom freezer Bottom freezer Bottom freezer
Produkttyp 2-türig 2-türig 2-türig 2-türig 2-türig
EAN-Nummer 4242003540800 4242003543207 4242003540879 4242003600139 4242003543221
Steuerung elektronisch elektronisch elektronisch elektronisch elektronisch
Bauform Standgerät Standgerät Standgerät Standgerät Standgerät
Türanschlag rechts wechselbar rechts wechselbar rechts wechselbar rechts wechselbar rechts wechselbar
Bedienelemente
Anz. Regelbetrieb grün
Kühlen, Sparschaltung
Urlaubsschaltung, Superschalter
Gefrieren, Superschalter
Kühlen, Temperaturanzeige
für Gefrieren,
Temperatur anzeige
für Kühlen, Warnfunktionen
Gefrierteil, Warnsignal
Störung Gefrieren,
Warnsignal Tür offen
Anz. Regelbetrieb grün
Kühlen, Superschalter
Gefrieren, Temperaturanzeige
für Kühlen
Anz. Regelbetrieb grün
Kühlen, Superschalter
Gefrieren, Temperaturanzeige
für Kühlen
Superschalter Gefrieren,
Temperaturanzeige für
Kühlen, Warnfunktionen
Gefrierteil, Warnsignal
Störung Gefrieren, Warnsignal
Tür offen
Anz. Regelbetrieb grün
ühlen, Sparschaltung
Urlaubsschaltung, Superschalter
Gefrieren, Superschalter
Kühlen, Temperaturanzeige
für Gefrieren,
Temperaturanzeige für
Kühlen, Warnfunktionen
Gefrierteil, Warnsignal
Störung Gefrieren, Warnsignal
Tür offen
Klimaklasse SN-T SN-T SN-T SN-T SN-T
Umgebungstemperatur Untergrenze (°C) 10 10 10 10 10
Umgebungstemperatur Obergrenze (°C) 43 43 43 43 43
Sternekennzeichnung 4 4 4 4 4
Approbationszertifikate VDE VDE VDE CE, VDE VDE
Gerätefarbe inox-look inox-antifingerprint inox-look inox-antifingerprint inox-antifingerprint
Energieeffizienzklasse – neu (2010/30/EC) A+++ A++ A++ A+++ A+++
Jährlicher Energieverbrauch –
neu (2010/30/EC)
(kWh/Jahr)
156
238 238 172 149
Anschlusswert (W) 160 125 125 160 160
Absicherung (A) 10 10 10 10 10
Frequenz (Hz) 50 50 50 50 50
Spannung (V) 220 – 240 220 – 240 220 – 240 220 – 240 220 – 240
Länge Netzkabel (cm) 240,00 240,00 240,00 240,00 240,00
Steckerart Schuko-/Gardy.m.Erdung Schuko-/Gardy.m.Erdung Schuko-/Gardy.m.Erdung Schuko-/Gardy.m.Erdung Schuko-/Gardy.m.Erdung
Anzahl Verdichter 1 1 1 1 1
Anzahl unabhängiger Kühlkreisläufe 2 1 1 2 2
Gerätehöhe (mm) 2010 2010 2010 1860 1860
Gerätebreite (mm) 600 600 600 600 600
Gerätetiefe (mm) 650 650 650 650 650
Tiefe Produkt bei geöffneter Tür (90°)
(mm)
Höhe verpacktes Gerät (mm) 2070 2070 2080 1900 1930
Breite verpacktes Gerät (mm) 660 660 660 650 660
Tiefe verpacktes Produkt (mm) 770 770 770 740 770
Nettogewicht (kg) 87 81 80 80 85
Bruttogewicht (kg) 94 87 86 82 90
Schallleistung (dB(A) re 1 pW) 38 39 39 39 38
Gesamtfassungsvermögen Brutto (l) 347 347 347 349 312
Gesamtfassungsvermögen Brutto Kühlzone
(l) 252
252 252 239 217
Gesamtfassungsvermögen Gefrierzone (l) 95 95 95 110 95
Nettofassungsvermögen (l) 339 344 344 320 304
Nettofassungsvermögen – Anderes
separates Fach mit anderer Temperatur (l) – – – 23 –
Nettofassungsvermögen Kühlteil –
neu (2010/30/EC) (l) 250 250 250 234 215
Nettofassungsvermögen Gefrierteil –
neu (2010/30/EC) (l) 89 94 94 86 89
Gefrierleistung –
neu (2010/30/EC) (kg/24 Std.) 14 7 7 17 14
Lagerzeit bei Störung (Std.) 35 23 23 17 35
Frostfree System kein kein kein alle Geräteabteile kein
Integriertes Zubehör
2 x Kälteakkus,
1 x Eierablage,
1 x Eiswürfelschale
1 x Eierablage,
1 x Eiswürfelschale
1 x Eierablage,
1 x Eiswürfelschale
1 x Beerenschale,
1 x Eierablage,
1 x Eiswürfelschale
2 x Kälteakkus,
1 x Eierablage,
1 x Eiswürfelschale
28

KG36EAL40 KG36NXL30 KG36VVI30 KG36VVL30 KG33VVI30 KG33VVL30
Kühl-/Gefrierkombination Kühl-/Gefrierkombination Kühl-/Gefrierkombination Kühl-/Gefrierkombination Kühl-/Gefrierkombination Kühl-/Gefrierkombination
Bottom Freezer (BF),
Magnetventil, Electron
Bottom Freezer,
noFrost
Bottom Freezer,
Einfachkältekreislauf
Bottom Freezer,
Einfachkältekreislauf
Bottom Freezer,
Einfachkältekreislauf
Bottom Freezer,
Einfachkältekreislauf
Bottom freezer Bottom freezer Bottom freezer Bottom freezer Bottom freezer Bottom freezer
2-türig 2-türig 2-türig 2-türig 2-türig 2-türig
4242003540596 4242003627341 4242003543184 4242003540756 4242003543177 4242003540558
elektronisch elektronisch elektronisch elektronisch elektronisch elektronisch
Standgerät Standgerät Standgerät Standgerät Standgerät Standgerät
rechts wechselbar rechts wechselbar rechts wechselbar rechts wechselbar rechts wechselbar rechts wechselbar
Anz. Regelbetrieb grün
Kühlen, Sparschaltung,
Urlaubsschaltung, Superschalter
Gefrieren, Superschalter
Kühlen, Temperaturanzeige
für Gefrieren,
Temperaturanzeige für
Kühlen, Warnfunktionen
Gefrierteil, Warnsignal
Störung Gefrieren, Warnsignal
Tür offen
Superschalter Gefrieren,
Temperaturanzeige für
Kühlen, Warnfunktionen
Gefrierteil, Warnsignal Störung
Gefrieren, Warnsignal
Tür offen
Anz. Regelbetrieb grün
Kühlen, Superschalter
Gefrieren, Temperaturanzeige
für Kühlen
Anz. Regelbetrieb grün
Kühlen, Superschalter
Gefrieren, Temperaturanzeige
für Kühlen
Anz. Regelbetrieb grün
Kühlen, Superschalter
Gefrieren, Temperaturanzeige
für Kühlen
SN-T SN-T SN-T SN-T SN-T SN-T
10 10 10 10 10 10
43 43 43 43 43 43
4 4 4 4 4 4
VDE CE, VDE VDE VDE VDE VDE
inox-look inox-look inox-antifingerprint inox-look inox-antifingerprint inox-look
A+++ A++ A++ A++ A++ A++
Anz. Regelbetrieb grün
Kühlen, Superschalter
Gefrieren, Temperaturanzeige
für Kühlen
149 258 227 227 219 219
160 160 125 125 125 125
10 10 10 10 10 10
50 50 50 50 50 50
220 – 240 220 – 240 220 – 240 220 – 240 220 – 240 220 – 240
240,00 240,00 240,00 240,00 240,00 240,00
Schuko-/Gardy.m.Erdung Schuko-/Gardy.m.Erdung Schuko-/Gardy.m.Erdung Schuko-/Gardy.m.Erdung Schuko-/Gardy.m.Erdung Schuko-/Gardy.m.Erdung
1 1 1 1 1 1
2 2 1 1 1 1
1860 1860 1860 1860 1760 1760
600 600 600 600 600 600
650 650 650 650 650 650
1930 1900 1930 1930 1830 1830
660 650 660 660 660 660
770 740 770 770 770 770
84 79 78 77 73 72
89 81 83 83 79 78
38 42 39 39 39 39
312 349 312 312 291 291
217 239 217 217 196 196
95 110 95 95 95 95
304 320 309 309 288 288
– 23 – – – –
215 234 215 215 194 194
89 86 94 94 94 94
14 14 7 7 7 7
35 16 23 23 23 23
kein alle Geräteabteile kein kein kein kein
2 x Kälteakkus,
1 x Eierablage,
1 x Eiswürfelschale
1 x Beerenschale,
1 x Eierablage,
1 x Eiswürfelschale
1 x Eierablage,
1 x Eiswürfelschale
1 x Eierablage,
1 x Eiswürfelschale
1 x Eierablage,
1 x Eiswürfelschale
1 x Eierablage,
1 x Eiswürfelschale
29

Geräte-Information für Haushalts-Kühlgeräte
s
Typ/Verkaufsbezeichnung KS36WPI30 KS36FPI30 KS36VAI41 KS36VVL40 KS36VVI30
Produktgruppe Kühlgerät Kühlgerät Kühlgerät Kühlgerät Kühlgerät
Produktbezeichnung/-familie Vollraumkühlschrank 0°-Zone + KS-Zone Vollraumkühlschrank Vollraumkühlschrank Vollraumkühlschrank
Produktkategorie Kühlschrank Kühlschrank Kühlschrank Kühlschrank Kühlschrank
Produkttyp 1-türig 1-türig 1-türig 1-türig 1-türig
EAN-Nummer 4242003613412 4242003624364 4242003626597 4242003587751 4242003587775
Steuerung elektronisch elektronisch elektronisch elektronisch elektronisch
Bauform Standgerät Standgerät Standgerät Standgerät Standgerät
Türanschlag Links Links wechselbar Links wechselbar Links wechselbar Links wechselbar
Bedienelemente
Anz. Regelbetrieb grün
Kühlen, Superschalter
Kühlen, Temperaturanzeige
für Kühlen,
Warnsignal Tür offen
Anz. Regelbetrieb grün
Kühlen, Superschalter
Kühlen, Temperaturanzeige
für Kühlen,
Warnsignal Tür offen
Anz. Regelbetrieb grün
Kühlen, Superschalter
Kühlen, Temperaturanzeige
für Kühlen,
Warnsignal Tür offen
Anz. Regelbetrieb grün
Kühlen, Superschalter
Kühlen, Temperaturanzeige
für Kühlen
Klimaklasse SN-T SN-ST SN-T SN-T SN-T
Umgebungstemperatur Untergrenze (°C) 10 10 10 10 10
Umgebungstemperatur Obergrenze (°C) 43 38 43 43 43
Sternekennzeichnung Nein Nein Nein Nein Nein
Approbationszertifikate VDE VDE VDE VDE VDE
Anz. Regelbetrieb grün
Kühlen, Superschalter
Kühlen, Temperaturanzeige
für Kühlen
Gerätefarbe inox-antifingerprint inox-antifingerprint inox-antifingerprint inox-look inox-antifingerprint
Energieeffizienzklasse – neu (2010/30/EC) A++ A++ A+++ A+++ A++
Jährlicher Energieverbrauch – neu (2010/30/EC)(kWh/Jahr) 112 124 75 75 112
Anschlusswert (W) 90 90 90 90 90
Absicherung (A) 10 10 10 10 10
Frequenz (Hz) 50 50 50 50 50
Spannung (V) 220 – 240 220 – 240 220 – 240 220 – 240 220 – 240
Länge Netzkabel (cm) 230,0 230,0 230,0 230,0 230,0
Steckerart
Schuko-/
Gardy.m.Erdung
Schuko-/
Gardy.m.Erdung
Schuko-/
Gardy.m.Erdung
Schuko-/
Gardy.m.Erdung
Anzahl Verdichter 1 1 1 1 1
Anzahl unabhängiger Kühlkreisläufe 1 1 1 1 1
Gerätehöhe (mm) 1870 1860 1860 1860 1860
Gerätebreite (mm) 600 600 600 600 600
Gerätetiefe (mm) 650 650 650 650 650
Tiefe Produkt bei geöffneter Tür (90°) (mm) 1200 1200 1200 1200 1200
Höhe verpacktes Gerät (mm) 1900 1900 1900 1930 1930
Breite verpacktes Gerät (mm) 650 650 650 660 660
Tiefe verpacktes Produkt (mm) 740 740 740 770 770
Nettogewicht (kg) 75 74 72 69 70
Bruttogewicht (kg) 77 77 74 76 77
Schallleistung (dB(A) re 1 pW) 39 41 38 38 39
Gesamtfassungsvermögen Brutto (l) 348 329 348 348 348
Gesamtfassungsvermögen Brutto, Kühlzone (l) 348 329 348 348 348
Gesamtfassungsvermögen Gefrierzone (l) – – – – –
Nettofassungsvermögen (l) 346 300 346 346 346
Nettofassungsvermögen – Anderes
separates Fach mit anderer Temperatur (l) – 98 – – –
Nettofassungsvermögen Kühlteil – neu (2010/30/EC) (l) 346 300 346 346 346
Nettofassungsvermögen Gefrierteil – neu (2010/30/EC) (l) – – – – –
Gefrierleistung – neu (2010/30/EC)
(kg/24 Std.)
Lagerzeit bei Störung
(Std.)
Frostfree System kein Kühlteil kein kein kein
Maßzeichnung
Schuko-/
Gardy.m.Erdung
Integriertes Zubehör 1 x Eierablage 1 x Eierablage 1 x Eierablage 1 x Eierablage 1 x Eierablage
side-by-side mit Verbindungssatz
Vermaßung für: KA 99 NAI 35 – bestehend aus Verbindungssatz KS 36ZAL00 und KS 36 VAI 41 und GS 36 NAI 31
KA 99 NVI 30 – bestehend aus Verbindungssatz KS 36ZAL00 und KS 36 VVI 30 und GS 36 NVI 30
KA 99 NBI 30 – bestehend aus Verbindungssatz KS 36ZAL00 und KS 36 VBI 30 und GS 36 NBI 30
KA 99 FPI 30 – bestehend aus Verbindungssatz KS 36ZAL00 und KS 36 FPI 30 und GS 36 NAI 31
Weitere Kombinationsmöglichkeiten
30
KS 36 WPI 30 und GS 36 DPI 20 und Verbindungssatz Edelstahl-Look (KS 36ZAL00)

Geräte-Information für Haushalts-Gefriergeräte
s
Typ/Verkaufsbezeichnung GS36DPI20 GS36NAI31 GS36NVI30 GS36NBI30
Produktgruppe Gerfriergerät Gerfriergerät Gerfriergerät Gerfriergerät
Produktbezeichnung/-familie Gefrierschrank noFrost Gefrierschrank noFrost Gefrierschrank noFrost Gefrierschrank noFrost
Produktkategorie Gefrierschrank Gefrierschrank Gefrierschrank Gefrierschrank
EAN-Nummer 4242003614273 4242003626634 4242003587782 4242003614471
Steuerung elektronisch elektronisch elektronisch elektronisch
Bauform Standgerät Standgerät Standgerät Standgerät
Türanschlag Rechts rechts wechselbar rechts wechselbar rechts wechselbar
Bedienelemente
Superschalter Gefrieren,
Temperaturanzeige für
Gefrieren, Warnfunktionen
Gefrierteil, Warnsignal
Störung Gefrieren, Warnsignal
Tür offen
Superschalter Gefrieren,
Temperaturanzeige für
Gefrieren, Warnfunktionen
Gefrierteil, Warnsignal
Störung Gefrieren, Warnsignal
Tür offen
Superschalter Gefrieren,
Temperaturanzeige für
Gefrieren, Warnfunktionen
Gefrierteil, Warnsignal
Störung Gefrieren, Warnsignal
Tür offen
Superschalter Gefrieren,
Temperaturanzeige für
Gefrieren, Warnfunktionen
Gefrierteil, Warnsignal
Störung Gefrieren, Warnsignal
Tür offen
Klimaklasse SN-T SN-T SN-T SN-T
Umgebungstemperatur Untergrenze (°C) 10 10 10 10
Umgebungstemperatur Obergrenze (°C) 43 43 43 43
Sternekennzeichnung 4 4 4 4
Approbationszertifikate VDE VDE VDE VDE
Gerätefarbe inox-antifingerprint inox-antifingerprint inox-antifingerprint inox-antifingerprint
Energieeffizienzklasse – neu (2010/30/EC) A+ A++ A++ A++
Jährlicher Energieverbrauch – neu (2010/30/EC) (kWh/Jahr) 279 234 234 234
Anschlusswert (W) 90 90 90 90
Absicherung (A) 10 10 10 10
Frequenz (Hz) 50 50 50 50
Spannung (V) 220 – 240 220 – 240 220 – 240 220 – 240
Länge Netzkabel (cm) 230,0 230,0 230,0 230,0
Steckerart Schuko-/Gardy.m.Erdung Schuko-/Gardy.m.Erdung Schuko-/Gardy.m.Erdung Schuko-/Gardy.m.Erdung
Gerätehöhe (mm) 1870 1860 1860 1860
Gerätebreite (mm) 600 600 600 600
Gerätetiefe (mm) 650 650 650 650
Tiefe Produkt bei geöffneter Tür (90°) (mm) 1200 1200 1200 1200
Höhe verpacktes Gerät (mm) 1900 1900 1930 1900
Breite verpacktes Gerät (mm) 650 650 660 650
Tiefe verpacktes Produkt (mm) 740 740 770 740
Nettogewicht (kg) 87 78 78 78
Bruttogewicht (kg) 89 80 85 80
Schallleistung (dB(A) re 1 pW) 42 42 42 42
Gesamtfassungsvermögen, Brutto (l) 235 255 255 255
Nettofassungsvermögen Gefrierteil – neu (2010/30/EC) (l) 210 237 237 237
Gefrierleistung – neu (2010/30/EC) (kg/24 Std.) 16 20 20 20
Lagerzeit bei Störung (Std.) 17 25 19 19
Frostfree System Gefrierteil Gefrierteil Gefrierteil Gefrierteil
Maßzeichnung
Integriertes Zubehör 3 x Kälteakkus 3 x Kälteakkus 2 x Kälteakkus,
1 x Eiswürfelschale
3 x Kälteakkus
31

Bestell-Nr. Q8ASES0613
Änderungen und Liefermöglichkeiten sowie geringe
Farbschwankungen bei Kunststoffteilen vorbehalten.
® Eingetragenes Warenzeichen.
© 2013 by Siemens-Electrogeräte GmbH, München.
Nachdruck, auch auszugsweise,
nur mit Genehmigung des Herausgebers.
Printed in Germany 08/2013 (MM/Weber).
siemens-home.de