Geräteprogramm Einbaugeräte Küchenfachhandel 2013 ... - Siemens
Geräteprogramm Einbaugeräte Küchenfachhandel 2013 ... - Siemens
Geräteprogramm Einbaugeräte Küchenfachhandel 2013 ... - Siemens
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
Einbau-Backofen<br />
HB 78 LB 571, Edelstahl<br />
Einbau-Backofen<br />
HB 78 RB 571, Edelstahl<br />
Einbau-Backofen<br />
HB 38 GB 570, Edelstahl<br />
Einbau-Backofen<br />
HB 76 LB 561, Edelstahl<br />
Einbau-Backofen<br />
HB 76 RB 561, Edelstahl<br />
A<br />
Energie<br />
–30 %<br />
Energie<br />
1)<br />
A<br />
Energie<br />
–30 %<br />
Energie<br />
1)<br />
A<br />
Energie<br />
–30 %<br />
Energie<br />
1)<br />
A<br />
Energie<br />
–30 %<br />
Energie<br />
1)<br />
A<br />
Energie<br />
–30 %<br />
Energie<br />
1)<br />
Produkt-Vorteile<br />
Opti mal lesbar und intuitiv<br />
bedienbar: das TFT-Farbdisplay mit<br />
Klartext.<br />
Mit seinen optimalen Kontrast werten<br />
und der hohen Auflösung bietet das<br />
neue TFT-Farbdisplay mit Klartext noch<br />
bessere Lesbarkeit aus jedem Blickwinkel.<br />
Klare, einfache Anima tio nen sorgen für<br />
ein schnelles, intui tives Ver ständnis aller<br />
Funktionen und damit für noch mehr<br />
Bedien komfort. Was Sie davon haben:<br />
jederzeit auf einen Blick alles perfekt<br />
unter Kontrolle.<br />
activeClean®<br />
cookControl68 mit Klartext<br />
■ Energie-Effizienzklasse 1) : A ■ activeClean® – Selbstreinigungs-Automatik<br />
■ activeClean®-fähiges<br />
Zubehör ■ aktivKat, nachrüstbar ■ Vollglas-Innentür<br />
■ Glatte Backofenwände ■ Auszug nachrüstbar (s.<br />
Sonder zubehör) ■ Universal PLUS-Backofen (14 Heizarten<br />
2) ) ■ Großraum-Backofen (65 l) ■ TFT-Farbdisplay<br />
m. Klartext ■ Seitl. öffn. Drehtür, Anschlag<br />
links ■ cook Control68 ■ Autom. Temperaturvorschlag<br />
■ lightControl ■ Elektronik-Uhr ■ 2fache Backofenbeleucht.<br />
■ Exakte Regelung von 30 – 300 °C<br />
■ Autom. Schnellaufheizung ■ Lichtkonzept weiß/<br />
blau ■ titanGlanz Email ■ Edelstahl-Drehwähler,<br />
beleuchtet u. versenkbar ■ Backofenbel. softLight<br />
■ Sehr geringe Fenster temp. max. 30 °C 3) ■ Kindersicherung<br />
mit verriegelb. Backofentür ■ Sicherheitsabschaltung<br />
■ Backofenbel. abschaltb. ■ Kühlgebläse<br />
Einbaumaß: 575 – 597 x 560 x 550 mm<br />
Gerätemaß: 595 x 595 x 548 mm<br />
activeClean®<br />
Kindersicherung<br />
Kindersicherung<br />
cookControl68 mit Klartext<br />
■ Energie-Effizienzklasse 1) : A ■ activeClean® – Selbstreinigungs-Automatik<br />
■ activeClean®-fähiges<br />
Zubehör ■ aktivKat, nachrüstbar ■ Vollglas-Innentür<br />
■ Glatte Backofenwände ■ Auszug nachrüstbar (s.<br />
Sonder zubehör) ■ Universal PLUS-Backofen (14 Heizarten<br />
2) ) ■ Großraum-Backofen (65 l) ■ TFT-Farbdisplay<br />
m. Klartext ■ Seitl. öffn. Drehtür, Anschlag<br />
rechts ■ cook Control68 ■ Autom. Temperaturvorschlag<br />
■ lightControl ■ Elektronik-Uhr ■ 2fache Backofenbeleucht.<br />
■ Exakte Regelung von 30 – 300 °C<br />
■ Autom. Schnellaufheizung ■ Lichtkonzept weiß/<br />
blau ■ titanGlanz Email ■ Edelstahl-Drehwähler,<br />
beleuchtet u. versenkbar ■ Backofenbel. softLight<br />
■ Sehr geringe Fenster temp. max. 30 °C 3) ■ Kindersicherung<br />
mit verriegelb. Backofentür ■ Sicherheitsabschaltung<br />
■ Backofenbel. abschaltb. ■ Kühlgebläse<br />
Einbaumaß: 575 – 597 x 560 x 550 mm<br />
Gerätemaß: 595 x 595 x 548 mm<br />
Tür mit<br />
softClose<br />
cookControl68 mit Klartext cookControl40 cookControl40<br />
■ Energie-Effizienzklasse 1) : A ■ Rückwand mit eco-<br />
Clean, Seiten wände u. Decke als ecoClean-Sonderzubehör<br />
(HZ 329022) ■ aktivKat, nachrüstbar<br />
■ Vollglas-Innentür ■ Glatte Backofenwände ■ Auszug<br />
nachrüstbar (s. Sonderzubehör) ■ Universal PLUS-<br />
Backofen (14 Heiz arten 2) ) ■ Großraum-Backofen (67 l)<br />
■ Backofentür mit softClose ■ TFT-Farbdisplay<br />
■ cookControl68 ■ Autom. Temperaturvorschlag<br />
■ lightControl ■ Elektronik-Uhr ■ 2fache Backofenbeleuchtung<br />
■ Exakte Regelung von 30 – 300 °C ■ Automatische<br />
Schnellaufheizung ■ Lichtkonzept weiß/blau<br />
■ titanGlanz Email ■ Edelstahl-Drehwähler, beleuchtet<br />
u. versenkbar ■ Backofenbeleuchtung softLight<br />
■ Sehr geringe Fenster temp. max. 30 °C 3) ■ Kindersicherung<br />
■ Sicherheitsabschaltung ■ Backofenbeleuchtung<br />
abschaltbar ■ Kühlgebläse<br />
Einbaumaß: 575 – 597 x 560 x 550 mm<br />
Gerätemaß: 595 x 595 x 548 mm<br />
activeClean®<br />
Kindersicherung<br />
■ Energie-Effizienzklasse 1) : A ■ activeClean® – Selbstreinigungs-Automatik<br />
■ activeClean®-fähiges<br />
Zubehör ■ aktivKat, nachrüstbar ■ Vollglas-Innentür<br />
■ Glatte Backofenwände ■ Auszug nachrüstbar (s.<br />
Sonderzu behör) ■ Universal PLUS-Backofen (11 Heizarten<br />
2) ) ■ Großraum-Backofen (65 l) ■ Seitl. öffn.<br />
Drehtür, Anschlag links ■ cookControl40 ■ light-<br />
Control ■ Digitaldisplay ■ Elek tronik-Uhr ■ 2fache<br />
Backofenbel. ■ Exakte Regelung von 30 – 300 °C<br />
■ Automatische Schnellaufheizung ■ Lichtkonzept<br />
weiß/blau ■ titanGlanz Email ■ Edelstahl-Drehwähler,<br />
beleuchtet und versenkbar ■ Sehr geringe<br />
Fenster temp. max. 30 °C 3) ■ Kinder sicherung mit<br />
verriegelbarer Backofentür ■ Sicherheitsabschaltung<br />
■ Backofenbeleuchtung abschaltbar ■ Kühlgebläse<br />
Einbaumaß: 575 – 597 x 560 x 550 mm<br />
Gerätemaß: 595 x 595 x 548 mm<br />
activeClean®<br />
Kindersicherung<br />
Kindersicherung<br />
■ Energie-Effizienzklasse 1) : A ■ activeClean® – Selbstreinigungs-Automatik<br />
■ activeClean®-fähiges<br />
Zubehör ■ aktivKat, nachrüstbar ■ Vollglas-Innentür<br />
■ Glatte Backofenwände ■ Auszug nachrüstbar (s.<br />
Sonderzu behör) ■ Universal PLUS-Backofen (11 Heizarten<br />
2) ) ■ Großraum-Backofen (65 l) ■ Seitl. öffn.<br />
Drehtür, Anschlag rechts ■ cookControl40 ■ light-<br />
Control ■ Digitaldisplay ■ Elek tronik-Uhr ■ 2fache<br />
Backofenbel. ■ Exakte Regelung von 30 – 300 °C<br />
■ Automatische Schnellaufheizung ■ Lichtkonzept<br />
weiß/blau ■ titanGlanz Email ■ Edelstahl-Drehwähler,<br />
beleuchtet und versenkbar ■ Sehr geringe<br />
Fenster temp. max. 30 °C 3) ■ Kinder sicherung mit<br />
verriegelbarer Backofentür ■ Sicherheitsabschaltung<br />
■ Backofenbeleuchtung abschaltbar ■ Kühlgebläse<br />
Einbaumaß: 575 – 597 x 560 x 550 mm<br />
Gerätemaß: 595 x 595 x 548 mm<br />
So geht Braten ganz einfach:<br />
die elektro nische Bratautomatik<br />
cookControl68.<br />
Damit Kochen für Sie noch leichter wird,<br />
haben wir das Kochbuch gleich mit eingebaut.<br />
Die elektronische Brat automatik<br />
cookControl68 bietet bis zu 68 Programme<br />
zur perfekten Zubereitung von Fleisch und<br />
Fisch. Einfach das gewünschte Programm<br />
auswählen und das Gewicht einge ben –<br />
alles Weitere geht automatisch.<br />
Einbau-Backofen<br />
HB 78 BD 571, Edelstahl<br />
Einbau-Backofen<br />
HB 78 GB 570, Edelstahl<br />
Einbau-Backofen<br />
HB 76 GB 560, Edelstahl<br />
Einbau-Backofen<br />
HB 36 GB 560, Edelstahl<br />
Einbau-Backofen<br />
HB 73 GB 550, Edelstahl<br />
So geht Braten ganz einfach:<br />
die elektro nische Bratautomatik<br />
cookControl40.<br />
Damit Kochen für Sie noch leichter wird,<br />
haben wir das Kochbuch gleich mit eingebaut.<br />
Die elektronische Brat automatik<br />
cookControl40 bietet bis zu 40 Programme<br />
zur perfekten Zubereitung von Fleisch und<br />
Fisch. Einfach das gewünschte Programm<br />
auswählen und das Gewicht einge ben –<br />
alles Weitere geht automatisch.<br />
Schützt vor ungewolltem Zugriff:<br />
Elektronik-Uhr mit Kinder sicherung.<br />
Die Elektronik-Uhr informiert über die<br />
Tages- und Garzeit. Zusätzlich lassen sich<br />
mit ihr alle Funktionen ein- und ausschalten.<br />
Damit ver hindert sie sicher das<br />
unbefugte Einschalten des Backofens<br />
durch kleine Kinder.<br />
A<br />
Energie<br />
activeClean®<br />
–30 %<br />
Energie<br />
cookControl68 mit Klartext<br />
1)<br />
■ Energie-Effizienzklasse 1) : A ■ activeClean® – Selbstreinigungs-Automatik<br />
■ activeClean®-fähiges<br />
Zubehör ■ aktivKat, nachrüstbar ■ Vollglas-Innentür<br />
■ Glatte Backofenwände ■ backWagen mit soft-<br />
Einzug ■ Universal PLUS-Backofen (14 Heiz arten 2) )<br />
■ Großraum-Backofen (67 l) ■ TFT-Farbdisplay mit<br />
Klartext ■ cook Control68 ■ Autom. Temperaturvorschlag<br />
■ lightControl ■ Elektronik-Uhr ■ 2fache Backofenbeleuchtung<br />
■ Exakte Regelung von 30 – 300 °C<br />
■ Auto matische Schnellaufheizung ■ Lichtkonzept<br />
weiß/blau ■ titanGlanz Email ■ Edelstahl-Drehwähler,<br />
beleuchtet u. versenkbar ■ Backofenbeleuchtung<br />
softLight ■ Sehr geringe Fenster temp. max.<br />
40 °C 3) ■ Kinder sicherung mit verriegelbarer Backofentür<br />
■ Sicherheitsabschaltung ■ Backofenbeleuchtung<br />
abschaltbar ■ Kühlgebläse<br />
Einbaumaß: 575 – 597 x 560 x 550 mm<br />
Gerätemaß: 595 x 595 x 548 mm<br />
A<br />
Energie<br />
–30 %<br />
Energie<br />
cookControl68 mit Klartext<br />
1)<br />
■ Energie-Effizienzklasse 1) : A ■ activeClean® – Selbstreinigungs-Automatik<br />
■ activeClean®-fähiges<br />
Zubehör ■ aktivKat, nachrüstbar ■ Vollglas-Innentür<br />
■ Glatte Backofenwände ■ Auszug nachrüstbar (s.<br />
Sonder zubehör) ■ Universal PLUS-Backofen (14 Heizarten<br />
2) ) ■ Großraum-Backofen (65 l) ■ Backofentür<br />
mit softClose ■ TFT-Farbdisplay mit Klartext<br />
■ cook Control68 ■ Autom. Temperaturvorschlag<br />
■ lightControl ■ Elektronik-Uhr ■ 2fache Backofenbel.<br />
■ Exakte Regelung von 30 – 300 °C ■ Autom.<br />
Schnellaufheizung ■ Lichtkonzept weiß/blau ■ titan-<br />
Glanz Email ■ Edelstahl-Drehwähler, beleucht. und<br />
versenkbar ■ Backofenbel. softLight ■ Sehr geringe<br />
Fenster temp. max. 30 °C 3) ■ Kinder sicherung mit<br />
verriegelb. Backofentür ■ Sicherheitsabschaltung<br />
■ Backofenbeleuchtung abschaltbar ■ Kühlgebläse<br />
Einbaumaß: 575 – 597 x 560 x 550 mm<br />
Gerätemaß: 595 x 595 x 548 mm<br />
A<br />
Energie<br />
–30 %<br />
Energie<br />
cookControl40 cookControl40 Elektronik-Uhr<br />
■ Energie-Effizienzklasse 1) : A ■ activeClean® – Selbstreinigungs-Automatik<br />
■ activeClean®-fähiges<br />
Zubehör ■ aktivKat, nachrüstbar ■ Vollglas-Innentür<br />
■ Glatte Backofenwände ■ Auszug nachrüstbar (s.<br />
Sonderzu behör) ■ Universal PLUS-Backofen (11 Heizarten<br />
2) ) ■ Großraum-Backofen (65 l) ■ Backofentür<br />
mit softClose ■ cookControl40 ■ lightControl<br />
■ Digitaldisplay ■ Elek tronik-Uhr ■ 2fache Backofenbel.<br />
■ Exakte Regelung von 30 – 300 °C ■ Automatische<br />
Schnellaufheizung ■ Lichtkonzept weiß/<br />
blau ■ titanGlanz Email ■ Edelstahl-Drehwähler,<br />
beleuchtet und versenkbar ■ Sehr geringe Fenstertemp.<br />
max. 30 °C 3) ■ Kinder sicherung mit verriegelbarer<br />
Backofentür ■ Sicherheitsabschaltung<br />
■ Backofenbeleuchtung abschaltbar ■ Kühlgebläse<br />
Einbaumaß: 575 – 597 x 560 x 550 mm<br />
Gerätemaß: 595 x 595 x 548 mm<br />
1)<br />
A<br />
Energie<br />
–30 %<br />
Energie<br />
■ Energie-Effizienzklasse 1) : A ■ Rückwand mit eco-<br />
Clean, Seiten wände u. Decke als ecoClean-Sonderzubehör<br />
(HZ 329022) ■ aktivKat, nachrüstbar<br />
■ Vollglas-Innentür ■ Glatte Backofenwände<br />
■ Auszug nachrüstbar (s. Sonderzubehör) ■ Universal<br />
PLUS-Backofen (11 Heiz arten 2) ) ■ Großraum-<br />
Backofen (67 l) ■ Backofentür mit soft Close<br />
■ cookControl40 ■ lightControl ■ Digitaldisplay<br />
■ Elek tronik-Uhr ■ 2fache Backofenbeleuchtung<br />
■ Exakte Regelung von 30 – 300 °C ■ Automatische<br />
Schnellaufheizung ■ Lichtkonzept weiß/blau ■ titan-<br />
Glanz Email ■ Edelstahl-Drehwähler, beleuchtet und<br />
versenkbar ■ Sehr geringe Fenster temp. max.<br />
30 °C 3) ■ Kinder sicherung ■ Sicherheitsabschaltung<br />
■ Backofenbeleuchtung abschaltbar ■ Kühlgebläse<br />
Einbaumaß: 575 – 597 x 560 x 550 mm<br />
Gerätemaß: 595 x 595 x 548 mm<br />
1)<br />
A<br />
Energie<br />
–30 %<br />
Energie<br />
Tür mit<br />
softClose<br />
backWagen Kindersicherung<br />
activeClean® softClose sicherung<br />
activeClean® softClose sicherung<br />
softClose sicherung<br />
Tür mit<br />
Kinder-<br />
Tür mit<br />
Kinder-<br />
Tür mit<br />
Kinder-<br />
softEinzug activeClean®<br />
Kindersicherung<br />
■ Energie-Effizienzklasse 1) : A ■ activeClean® – Selbstreinigungs-Automatik<br />
■ activeClean®-fähiges<br />
Zubehör ■ Vollglas-Innentür ■ Glatte Back ofenwände<br />
■ Auszug nachrüstbar (s. Sonderzubehör) ■ Universal<br />
PLUS-Backofen (9 Heiz arten 2) ) ■ Großraum-Backofen<br />
(65 l) ■ Backofentür mit softClose ■ Elektronik-<br />
Uhr ■ Backofenbeleuchtung ■ Temperaturbereich<br />
von 50 – 300 °C ■ Automatische Schnellaufheizung<br />
■ Lichtkonzept weiß/blau ■ Versenkbare Drehwähler<br />
■ titanGlanz Email ■ Sehr geringe Fenster temp.<br />
max. 30 °C 3) ■ Kinder sicherung ■ Sicherheitsabschaltung<br />
■ Kühlgebläse<br />
Einbaumaß: 575 – 597 x 560 x 550 mm<br />
Gerätemaß: 595 x 595 x 548 mm<br />
1)<br />
22<br />
1)<br />
30 % sparsamer (0,63/0,64/0,66 kWh) als der Grenzwert (0,99 kWh) zur Energie-Effizienzklasse A (gemessen nach EN 50304).<br />
Maße H x B x T 23<br />
2)<br />
Informationen zu den Heizarten finden Sie auf den Seiten 14/15.<br />
3)<br />
Messung bei 180 °C Backofentemperatur / Heizart Ober-/Unterhitze nach 1 Stunde in der Fenstermitte.
Change language