HP LaserJet 3020, 3030 user guide - DEWW - Dig it!
HP LaserJet 3020, 3030 user guide - DEWW - Dig it!
HP LaserJet 3020, 3030 user guide - DEWW - Dig it!
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
Laser statement for Finland<br />
LASERTURVALLISUUS<br />
LUOKAN 1 LASERLAITE<br />
KLASS 1 LASER APPARAT<br />
<strong>HP</strong> <strong>LaserJet</strong> <strong>3020</strong> / <strong>3030</strong> all-in-one series-laserkirjo<strong>it</strong>in on käyttäjän kannalta turvallinen<br />
luokan 1 laserla<strong>it</strong>e. Normaalissa käytössä kirjo<strong>it</strong>timen suojakotelointi estää lasersäteen<br />
pääsyn la<strong>it</strong>teen ulkopuolelle.<br />
La<strong>it</strong>teen turvallisuusluokka on määr<strong>it</strong>etty standardin EN 60825-1:1994 + A11:1996 +<br />
A2:2001 mukaisesti.<br />
VAROITUS!<br />
La<strong>it</strong>teen käyttäminen muulla kuin käyttöohjeessa main<strong>it</strong>ulla tavalla saattaa altistaa käyttäjän<br />
turvallisuusluokan 1 yl<strong>it</strong>tävälle näkymättömälle lasersäteilylle.<br />
VARNING!<br />
Om apparaten används på annat sätt än i bruksanvisning specificerats, kan användaren<br />
utsättas för osynlig laserstrålning, som överskrider gränsen för laserklass 1.<br />
HUOLTO<br />
<strong>HP</strong> <strong>LaserJet</strong> <strong>3020</strong> / <strong>3030</strong> all-in-one series-kirjo<strong>it</strong>timen sisällä ei ole käyttäjän huollettavissa<br />
olevia kohte<strong>it</strong>a. La<strong>it</strong>teen saa avata ja huoltaa ainoastaan sen huoltamiseen koulutettu<br />
henkilö. Tällaiseksi huoltotoimenp<strong>it</strong>eeksi ei katsota väriainekasetin vaihtamista, paperiradan<br />
puhdistusta tai mu<strong>it</strong>a käyttäjän käsikirjassa lueteltuja, käyttäjän tehtäväksi tarko<strong>it</strong>ettuja<br />
ylläp<strong>it</strong>otoimia, jotka voidaan suor<strong>it</strong>taa ilman erikoistyökaluja.<br />
VARO!<br />
Mikäli kirjo<strong>it</strong>timen suojakotelo avataan, olet alttiina näkymättömälle lasersäteilylle la<strong>it</strong>teen<br />
ollessa toiminnassa. Älä katso säteeseen.<br />
VARNING!<br />
Om laserprinterns skyddshölje öppnas då apparaten är i funktion, utsättas användaren för<br />
osynlig laserstrålning. Betrakta ej strålen.<br />
Tiedot la<strong>it</strong>teessa käytettävän laserdiodin säteilyominaisuuksista:<br />
Aallonp<strong>it</strong>uus 770-795 nm<br />
Teho 5 mW<br />
Luokan 3B laser<br />
Korean EMI statement<br />
146 Anhang B Behördliche Bestimmungen <strong>DEWW</strong>