Jahresbericht 2011 Sparkasse Bad Tölz-Wolfratshausen
Jahresbericht 2011 Sparkasse Bad Tölz-Wolfratshausen
Jahresbericht 2011 Sparkasse Bad Tölz-Wolfratshausen
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
<strong>Sparkasse</strong><br />
<strong>Bad</strong> Tölz-<strong>Wolfratshausen</strong><br />
Ihre Bank vor Ort - seit über 150 Jahren<br />
<strong>Jahresbericht</strong> <strong>2011</strong><br />
<strong>Sparkasse</strong>n-Finanzgruppe<br />
Titelbild des Bildkalenders <strong>2011</strong> „Icking“
<strong>Jahresbericht</strong> <strong>2011</strong><br />
Vorwort<br />
Sehr geehrte Damen und Herren,<br />
sehr verehrte Geschäftsfreunde,<br />
„Die <strong>Sparkasse</strong> - solide, nachhaltig und<br />
erfolgreich!“<br />
Im vergangenen Jahr <strong>2011</strong> war die<br />
Staatsschuldenkrise und die Diskussion<br />
über die Zukunft der europäischen Währung<br />
das beherrschende Thema. Die internationalen<br />
Finanzmärkte, die zu einem<br />
Großteil spekulationsgetrieben waren,<br />
reagierten dementsprechend nervös und<br />
volatil.<br />
Im Gegensatz dazu zeigte sich die Konjunktur<br />
in Deutschland sehr robust. Auch<br />
in unserem Geschäftsgebiet war insgesamt<br />
eine sehr erfreuliche wirtschaftliche<br />
Entwicklung zu verzeichnen, die sich positiv<br />
auf die Auftragslage und Umsatztätigkeit<br />
der Unternehmen und auf die Situation<br />
am Arbeitsmarkt auswirkte.<br />
Als Konsequenz aus der Reaktorkatastrophe<br />
in Japan im Frühjahr <strong>2011</strong> wurde in<br />
Deutschland der Ausstieg aus der Atomenergie<br />
beschlossen. Die Energiewende<br />
hin zur regenerativen und damit nachhaltigen<br />
Energiegewinnung wird in den<br />
nächsten Jahren immer mehr an Bedeutung<br />
gewinnen.<br />
Nachhaltigkeit ist bei der <strong>Sparkasse</strong> seit<br />
jeher ein zentrales Thema. Dies manifestiert<br />
sich an unserem Geschäftsmodell,<br />
das sich an der regionalen Realwirtschaft<br />
und nicht an internationalen Spekulationsgeschäften<br />
orientiert. Durch ihren<br />
gesetzlich fixierten Auftrag besteht das<br />
Kerngeschäft der <strong>Sparkasse</strong> in der Hereinnahme<br />
von Kundeneinlagen und in<br />
der Vergabe von Krediten an unsere Privat-<br />
und Unternehmenskunden. Aus der<br />
Region für die Region: mit dieser Aussage<br />
wird die dienende und unterstützende<br />
Funktion der <strong>Sparkasse</strong> für die Bürgerinnen<br />
und Bürger und die kleinen und<br />
mittelständischen Unternehmen in unserem<br />
Geschäftsgebiet deutlich gemacht.<br />
Die <strong>Sparkasse</strong> geht dabei über ihre originäre<br />
Funktion als Kreditinstitut hinaus.<br />
Mit bedeutenden Spenden und Sponsoringmaßnahmen<br />
übernehmen wir soziale<br />
Verantwortung in der Gesellschaft und<br />
fördern insbesondere die ehrenamtliche<br />
und bürgerschaftliche Arbeit. Ergänzt und<br />
ausgebaut wurde dieses Engagement im<br />
letzten Jahr durch die Errichtung der Stiftergemeinschaft<br />
der <strong>Sparkasse</strong>, die eine<br />
einfache und kostengünstige Stiftungsgründung<br />
ermöglicht.<br />
Auch im vergangenen Geschäftsjahr<br />
konnte die <strong>Sparkasse</strong> erneut ein sehr<br />
zufriedenstellendes Ergebnis erzielen.<br />
Mit Zuwächsen bei Einlagen und Ausleihungen<br />
haben wir unsere Position als<br />
Marktführer im Geschäftsgebiet weiter<br />
ausgebaut und gefestigt.<br />
Wir danken unseren Kunden und Geschäftspartnern<br />
ganz herzlich für die<br />
enge, partnerschaftliche und vertrauensvolle<br />
Zusammenarbeit. Ein ganz besonderer<br />
Dank gilt auch unseren Mitarbeiterinnen<br />
und Mitarbeitern, die den Erfolg<br />
der <strong>Sparkasse</strong> erst möglich gemacht haben.<br />
Auch im Jahr 2012 werden wir an unserem<br />
bewährten nachhaltigen Geschäftsmodell<br />
und unserem Engagement für die Region<br />
festhalten. Mit unserem <strong>Jahresbericht</strong><br />
wünschen wir Ihnen eine anregende und<br />
interessante Lektüre.<br />
Herzlichen Dank für die erfolgreiche und vertrauensvolle Zusammenarbeit!<br />
Walter Obinger<br />
Vorstandsvorsitzender<br />
Reinhard Bredtmann<br />
stv. Vorstandsvorsitzender<br />
Renate Waßmer<br />
Vorstandsmitglied<br />
2
Nachhaltigkeit<br />
Nachhaltigkeit ist keine Modeerscheinung.<br />
Im Gegenteil: Sie wirkt über den<br />
Augenblick hinaus und leistet damit einen<br />
wichtigen Beitrag zur Zukunftssicherung.<br />
Nachhaltig ist daher auch das Unternehmenskonzept<br />
der <strong>Sparkasse</strong> <strong>Bad</strong><br />
Tölz-<strong>Wolfratshausen</strong>.<br />
Seit 1856 ist die <strong>Sparkasse</strong> im Landkreis<br />
verankert und seit dieser Zeit ein verläßlicher<br />
Partner. Die drei Bereiche Ökonomie,<br />
Ökologie und Soziales stehen dabei<br />
immer im Mittelpunkt.<br />
Heute beweist die <strong>Sparkasse</strong> als fairer<br />
Arbeitgeber, bedeutender Ausbilder und<br />
verläßlicher Finanzdienstleister im Landkreis<br />
ihre Leistungsfähigkeit. Sie übernimmt<br />
Verantwortung für die Region und<br />
setzt im Bereich Umwelt und Energie auf<br />
zukunftsfähige Konzepte.<br />
<br />
<br />
Wirtschaftliche<br />
Leistungsfähigkeit<br />
Effizienter<br />
Ressourceneinsatz<br />
Verantwortung für die<br />
Umwelt<br />
Begrenzung des<br />
Ressourcenverbrauchs<br />
Soziales<br />
Soziale<br />
Gerechtigkeit<br />
Gerechte Verteilung<br />
der Ressourcen<br />
3
<strong>Jahresbericht</strong> <strong>2011</strong><br />
Geschäftsentwicklung <strong>2011</strong><br />
Im abgelaufenen Geschäftsjahr konnte<br />
sich die <strong>Sparkasse</strong> in einem harten Wettbewerbsumfeld<br />
erneut gut behaupten.<br />
Sowohl bei den Einlagen als auch bei den<br />
Krediten konnten Zuwächse verzeichnet<br />
werden. Insgesamt war die Geschäftsentwicklung<br />
in <strong>2011</strong> sehr zufriedenstellend.<br />
Das Volumen des Kundenkreditgeschäftes<br />
liegt bei 1.344 Mio. Euro.<br />
Im Berichtszeitraum erhöhte sich die Bilanzsumme<br />
um 3,4 Prozent auf 1.938 Mio.<br />
Euro.<br />
Die Kundeneinlagen einschließlich der<br />
Inhaberschuldverschreibungen stiegen<br />
um 1,7 Prozent auf 1.570 Mio. Euro.<br />
Geschäftsentwicklung in Mio. €<br />
2.500<br />
2.000<br />
1.500<br />
1.000<br />
500<br />
0<br />
2006 2007 2008 2009 2010 <strong>2011</strong><br />
Bilanzsumme Kundeneinlagen Kundenkredite<br />
4
Die Ertragslage der <strong>Sparkasse</strong> stellt sich<br />
wie in den vergangenen Jahren positiv<br />
dar. Im Geschäftsjahr <strong>2011</strong> wurde ein<br />
Jahresüberschuss von 3 Mio. Euro erzielt.<br />
Das bilanzielle Eigenkapital erhöhte sich<br />
auf 126 Mio. Euro.<br />
Dieser erneut überdurchschnittlich gute<br />
Wert bestätigt die Solidität unseres<br />
Hauses.<br />
Sehr gute Ergebnisse gab es auch in<br />
den Bereichen Bausparen und Lebensversicherungen.<br />
Gründe dafür sind der<br />
Wunsch nach einer eigenen Immobilie<br />
bzw. die private Altersvorsorgeaufwendungen<br />
vieler Kunden.<br />
Die <strong>Sparkasse</strong> <strong>Bad</strong> Tölz-<strong>Wolfratshausen</strong><br />
im Überblick Stand: 31.12.<strong>2011</strong><br />
Geschäftsstellen 31<br />
Service-Center 2<br />
Mitarbeiter 522<br />
- davon Auszubildende 32<br />
Einwohner Geschäftsgebiet rd. 122.000<br />
Kundenkonten rd. 204.000<br />
- Privatgirokonten rd. 50.000<br />
- Geschäfts-Girokonten rd. 9.800<br />
Ausgegebene Kreditkarten<br />
und <strong>Sparkasse</strong>nCards rd. 89.000<br />
Jugendclub Club Mitglieder 3.000<br />
Eigenkapital in Mio. €<br />
130,0<br />
125,0<br />
120,0<br />
115,0<br />
110,0<br />
105,0<br />
100,0<br />
2006 2007 2008 2009 2010 <strong>2011</strong><br />
5
<strong>Jahresbericht</strong> <strong>2011</strong><br />
Investition in die Zukunft<br />
Die <strong>Sparkasse</strong> ist ein attraktiver und fairer Arbeitgeber, der qualifizierte Arbeitsplätze in der Region anbietet. In diesem<br />
Umfeld können sich die <strong>Sparkasse</strong>nmitarbeiter für ihre verantwortungsvolle Arbeit qualifizieren und weiterbilden.<br />
Ende <strong>2011</strong> beschäftigte die <strong>Sparkasse</strong> <strong>Bad</strong> Tölz-<strong>Wolfratshausen</strong> 522 Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter, davon 32 Auszubildende.<br />
Damit gehört sie zu den größten Arbeitgebern und Ausbildungsbetrieben im Landkreis. Die Ausbildung junger<br />
Menschen ist nicht nur eine gesellschaftliche Verpflichtung, sondern auch ein wichtiger Erfolgsfaktor für die Zukunft.<br />
14 junge Damen und Herren (Foto oben) starteten Anfang September ihre Ausbildung bei der <strong>Sparkasse</strong> <strong>Bad</strong> Tölz-<strong>Wolfratshausen</strong>.<br />
Das Foto rechts zeigt den Abschlussjahrgang bei<br />
der festlichen Freisprechungsfeier der oberbayerischen<br />
<strong>Sparkasse</strong>n, die traditionell im Hotel Bayerischer<br />
Hof in München stattfindet.<br />
Herzlichen Glückwunsch!<br />
Begleitet wurden sie von Dir. Reinhard Bredtmann<br />
(links) sowie Susanne Willibald (2. v. l.) und Ursula<br />
Bernwieser (vorne links) von der Abteilung Personalwesen.<br />
6
Jubilare <strong>2011</strong><br />
25 Jahre Jubiläum (Foto oben von links)<br />
Dir. Reinhard Bredtmann, Harald Trischberger,<br />
Dir. Renate Waßmer, Karin Düster, Markus<br />
Schweiger, Waltraud Rauscher, Manfred Eidenschink,<br />
Monika Mannhardt, Christine Schmidt,<br />
Daniela Wellage, Claudia Pfister, Sonja März,<br />
Sylvia Schneider, Gabriele Biller, Susanne Rössler,<br />
Bernd Botzenmayer, Josef Ortlieb, Albert Geiger<br />
(Personalratsvorsitzender), Dir. Walter Obinger.<br />
30 Jahre Jubiläum (Foto mitte von links)<br />
Dir. Reinhard Bredtmann, Dir. Renate Waßmer,<br />
Angelika Fuchs, Ingrid Erhard, Joachim Hörmann,<br />
Gabriele Brandhofer, Manfred Jakob, Marianne<br />
Steeb, Elisabeth Lindner, Silvia Rinner, Anton Geraci,<br />
Albert Geiger (Personalratsvorsitzender),<br />
Dir. Walter Obinger.<br />
35 - 50 Jahre Jubiläum (Foto unten von links)<br />
Dir. Reinhard Bredtmann, Theresia Oberbichler,<br />
Dir. Renate Waßmer, Elke Malik, Wolfgang<br />
Aschenbach, Gisela Lucht, Xaver Lugauer, Else<br />
Forster, Raimund Sachenbacher, Rainer Wiedenbauer,<br />
Josef Fiechtner, Albert Geiger (Personalratsvorsitzender),<br />
Dir. Walter Obinger.<br />
Dank an alle Mitarbeiterinnen und<br />
Mitarbeiter<br />
Der Erfolg der <strong>Sparkasse</strong> basiert auf<br />
den Leistungen der Menschen, die dahinter<br />
stehen. Nur mit hohem persönlichen<br />
Einsatz und Begeisterung sind<br />
die Herausforderungen des Marktes zu<br />
meistern. Durch das umfassende Engagement<br />
aller Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter<br />
und in vertrauensvoller Zusammenarbeit<br />
mit dem Personalrat konnte<br />
das Geschäftsjahr erneut erfolgreich<br />
abgeschlossen werden.<br />
7
<strong>Jahresbericht</strong> <strong>2011</strong><br />
<strong>Sparkasse</strong>. Gut für die Region.<br />
„<strong>Sparkasse</strong>n. Gut für Deutschland!“ -<br />
diesen Leitspruch hat die <strong>Sparkasse</strong><br />
<strong>Bad</strong> Tölz-<strong>Wolfratshausen</strong> auf die Region<br />
übertragen. Sie ist einer der größten<br />
Förderer im Landkreis für Kunst,<br />
Kultur, Sport, Umwelt und Soziales. Mit<br />
rund 500.000 Euro jährlich unterstützt<br />
die <strong>Sparkasse</strong> im Landkreis Projekte,<br />
Vereine und Institutionen. Zusammen<br />
mit der Eigenleistung der Beteiligten<br />
entsteht so ein „Mehrwert“, der unsere<br />
Region noch lebenswerter macht.<br />
Die hier gezeigte Plakatserie mit vielen<br />
schönen Beispielen dokumentiert die<br />
Unterstützung: ob in <strong>Bad</strong> Tölz, Geretsried,<br />
<strong>Wolfratshausen</strong>, Lenggries oder<br />
in den weiteren Gemeinden des Landkreises.<br />
<strong>Sparkasse</strong>. Gut für die Region.<br />
8
<strong>Jahresbericht</strong> <strong>2011</strong><br />
Sponsoring<br />
Stellvertretend zwei Beispiele für das Sponsoring der <strong>Sparkasse</strong>: Die Unterstützung der<br />
„Tour der Hoffnung“ mit Altlandrat Dr. Otmar Huber (links, Foto oben) sowie das junge<br />
Team der Tölzer Löwen, das mit eigenen Nachwuchsspielern eine tolle Saison in der Oberliga<br />
spielte.<br />
10
Stiftung der <strong>Sparkasse</strong><br />
Die Stiftung der <strong>Sparkasse</strong> <strong>Bad</strong> Tölz-<br />
<strong>Wolfratshausen</strong> hat ihre Aufgabe in der<br />
Förderung der Kunst, der Kultur, des<br />
Sports und der Umwelt. Das Stiftungskapital<br />
beträgt eine Million Euro, die<br />
daraus resultierenden jährlichen Erträge<br />
werden satzungsgemäß ausgeschüttet.<br />
Bisher konnten zum Wohle der Allgemeinheit<br />
über 650.000 Euro Fördermittel<br />
zur Verfügung gestellt werden.<br />
Vielfältige Unterstützung durch<br />
die <strong>Sparkasse</strong>nstiftung:<br />
Foto oben links:<br />
SV Eurasburg-Beuerberg, Kino in Kochel e. V.<br />
und Zentrum für Umwelt und Kultur (ZUK) Benediktbeuern<br />
Foto oben rechts:<br />
Pfarrei Maria Himmelfahrt in <strong>Bad</strong> Tölz zur Wiedereröffnung<br />
der Stadtpfarrkirche<br />
Foto rechts:<br />
Antlaßschützen Lenggries, Klangwelt<br />
Klassik - Freunde der Kammermusik e. V.,<br />
d‘Lüßbachtaler Höhenrain, Veranstaltungsgesellschaft<br />
1250 Jahre Deining, Veteranenund<br />
Soldatenverein Neufahrn-Ergertshausen<br />
und Zentrum für Umwelt und Kultur (ZUK)<br />
Die Spenden wurden jeweils übergeben von<br />
Landrat Josef Niedermaier (Vorsitzender der<br />
<strong>Sparkasse</strong>nstiftung) sowie Dir. Walter Obinger<br />
(stv. Vorsitzender der <strong>Sparkasse</strong>nstiftung).<br />
11
<strong>Jahresbericht</strong> <strong>2011</strong><br />
Deutscher Bürgerpreis <strong>2011</strong><br />
„Für mich, für uns, für alle.“ heißt eine<br />
bundesweite Initiative von Bundestagsabgeordneten,<br />
Kommunen und<br />
<strong>Sparkasse</strong>n. Ziel ist es, engagierten und<br />
ehrenamtlich tätigen Bürgerinnen und<br />
Bürgern öffentlich zu danken, ihre Arbeit<br />
zu würdigen und neue Engagierte zu gewinnen.<br />
„Bildung! Gleiche Chancen für alle.“<br />
lautete das Motto des Bürgerpreises<br />
<strong>2011</strong>. Der regionale Bürgerpreis der<br />
<strong>Sparkasse</strong> wird unterstützt von Bundesministerin<br />
Ilse Aigner, MdB und vom<br />
Landkreis <strong>Bad</strong> Tölz-<strong>Wolfratshausen</strong>.<br />
Regional gab es neun Preisträger (siehe<br />
Kasten). Landtagsabgeordneter Martin<br />
Bachhuber, Landrat Josef Niedermaier,<br />
Schulamtsdirektor Norbert Weinhuber<br />
sowie der <strong>Sparkasse</strong>nvorstand übergaben<br />
die Preise an die Gewinner. Die <strong>Sparkasse</strong><br />
bedankte sich auch bei allen weiteren Nominierten<br />
für den geleisteten Einsatz mit<br />
einem Tölzer Land-Geschenkkorb.<br />
2012 startet die neue Runde des Deutschen<br />
Bürgerpreises mit dem Thema<br />
„Projekt Zukunft: Engagiert für junge<br />
Leute“.<br />
Die Bürgerpreis-Gewinner <strong>2011</strong><br />
• Schülerübungsfirmen der Hauptschule Lenggries<br />
• Verein „Pack ma‘s“, Jugendtheater des ReAL-Verbundes<br />
• Verein „Arbeit für Jugend“<br />
• „Tölzer Coaches“<br />
• Sabine von Bülow (Dietramszell)<br />
• Lesepaten des Landkreises <strong>Bad</strong> Tölz-<strong>Wolfratshausen</strong><br />
• Osteuropahilfe der Landkreise Starnberg und <strong>Bad</strong> Tölz-<strong>Wolfratshausen</strong><br />
• Peter Gascha (für sein ehrenamtliches Engagement Telekolleg)<br />
• Gebhart Steinacker (posthum)<br />
Vielen Dank und herzlichen Glückwunsch!<br />
Alle Bürgerpreisgewinner auf einen Blick! Herzlichen Glückwunsch.<br />
12
Eindrücke vom Bürgerpreis <strong>2011</strong><br />
Preisträger in der Kategorie U21: Die Schülerübungsfirmen der<br />
Hauptschule Lenggries (links oben)<br />
Gabriele Marx-Steinacker nahm den posthum verliehenen Preis<br />
für ihren verstorbenen Gatten Gebhart Steinacker entgegen (oben<br />
rechts)<br />
Der Verein „Pack ma‘s“ mit dem Jugendtanztheater des ReAL-Verbundes<br />
(mitte links)<br />
Peter Gascha mit dem Preis für das Lebenswerk, überreicht von<br />
Landrat Josef Niedermaier (mitte rechts)<br />
Gaben der Preisverleihung einen feierlichen Rahmen: die Gruppe<br />
„Crème fesch“ und das Harfenensemble der Sing- und Musikschule<br />
<strong>Bad</strong> Tölz (Foto rechts)<br />
13
<strong>Jahresbericht</strong> <strong>2011</strong><br />
Jugendmarkt, Knaxiade<br />
Kinder und Jugendliche sind nicht nur die<br />
Kunden von morgen. Bei der <strong>Sparkasse</strong><br />
sind sie schon heute Kunden mit einem<br />
speziellen Angebot und tollen Aktionen.<br />
Ein Höhepunkt war erneut die Knaxiade,<br />
eine „Olympiade“ für Kindergartenkinder<br />
mit knapp 800 Teilnehmern. Die drei Fotos<br />
vermitteln die Eindrücke von der Fortbildung<br />
sowie den Spielen in der Halle<br />
und im Freien, bei denen es nur Gewinner<br />
gibt.<br />
Das Foto unten zeigt die Teilnehmer des<br />
Jugendclubs der <strong>Sparkasse</strong> bei ihrem<br />
jährlichen Ausflug in den Europapark<br />
Rust.<br />
14
Veranstaltungen<br />
Im Jahresverlauf gab es in den Räumen<br />
der <strong>Sparkasse</strong> eine Reihe von interessanten<br />
Veranstaltungen. Neben dem<br />
künstlerischen Genuss vom Tölzer Knabenchor<br />
standen vor allem fachliche<br />
Themen wie beim Kommunal- und Unternehmerforum<br />
im Mittelpunkt.<br />
Das Kommunalforum <strong>2011</strong> (v. l.): Dir. Renate Waßmer, Kommunalkundenbetreuer<br />
Anton Ortlieb, Bürgermeister Josef Steigenberger aus Bernried, Dr. Angelika Niebler,<br />
MdEP. und Dir. Walter Obinger (Foto oben)<br />
Die Referenten des Unternehmerforums: Notar Thomas Grauel (links) und Martin Sebald<br />
von der BayernLB. In der Mitte Dir. Walter Obinger. (Foto links)<br />
Der weltberühmte Tölzer Knabenchor unter der Leitung von Ralf Ludewig bot höchsten<br />
musikalischen Genuss mit alpenländischen Weisen bei einem adventlichen<br />
Abend. Prof. Pater Dr. Josip Gregur SDB vom Kloster Benediktbeuern (im Bild vorne<br />
rechts) stimmte mit besinnlichen Gedanken auf die Weihnachtszeit ein (Bild unten).<br />
15
<strong>Jahresbericht</strong> <strong>2011</strong><br />
Stiftergemeinschaft<br />
Die Gründung einer Stiftung ist aufwändig<br />
und mit vielen administrativen Aufgaben<br />
verbunden. Viele Bürger möchten mit<br />
einer Stiftung Gutes tun, sich aber weniger<br />
um den „Papierkram“ kümmern.<br />
Diese Arbeit übernimmt die neu gegründete<br />
Stiftergemeinschaft der <strong>Sparkasse</strong><br />
<strong>Bad</strong> Tölz-<strong>Wolfratshausen</strong>, die mit einem<br />
Grundstock von 50.000 Euro ausgestattet<br />
wurde. In Zusammenarbeit mit der DT<br />
Deutsche Stiftungstreuhand AG, die die<br />
Verwaltung übernimmt, kümmert sich die<br />
Stiftergemeinschaft um alle notwendigen<br />
Maßnahmen.<br />
Interessierte Bürgerinnen und Bürger<br />
können somit ohne großen administrativen<br />
Aufwand eine eigene Namensstiftung<br />
gründen. Bereits ab 25.000 Euro ist<br />
diese Art der Zustiftung möglich, wobei<br />
der Stiftungszweck frei gewählt werden<br />
kann.<br />
Thomas Eichberger (links) und Anton Ortlieb sind<br />
die Ansprechpartner für die Stiftergemeinschaft<br />
(Foto oben).<br />
Übergabe der Stiftungsurkunde (Bild unten, v. l.):<br />
Dir. Reinhard Bredtmann, Stephan Mondry, Dir.<br />
Walter Obinger, Dir. Renate Waßmer, Landrat Josef<br />
Niedermaier, Dieter Weisner (DT Deutsche Stiftungstreuhand<br />
AG), Anton Ortlieb und Thomas<br />
Eichberger.<br />
Ebenfalls möglich sind auch die Gründungen<br />
von Bürgerstiftungen, die es<br />
bereits in vielen Städten und Gemeinden<br />
gibt. Auch hier übernimmt die Stiftergemeinschaft<br />
die Formalitäten. Eine<br />
Bürgerstiftung ist bereits ab 10.000 Euro<br />
möglich; ein zu bestimmender Stiftungsrat<br />
entscheidet über die Verwendung der<br />
Erträge.<br />
Stiftungsbeauftragter Thomas Eichberger<br />
und Kommunalkundenbetreuer Anton<br />
Ortlieb beraten interessierte Bürgerinnen<br />
und Bürger bzw. Kommunen über diese<br />
nachhaltige Form des gesellschaftlichen<br />
Engagements. Zum Start der Stiftergemeinschaft<br />
fördert die <strong>Sparkasse</strong> die<br />
ersten Zustiftungen neben dem Grundstockkapital<br />
mit weiteren 50.000 Euro.<br />
16
<strong>Sparkasse</strong>n-Finanzkonzept<br />
„Dann machen wir es so wie die <strong>Sparkasse</strong>“,<br />
dieser Satz aus der „08/15 Bank“ hat<br />
sich mittlerweile in der Werbelandschaft<br />
fest etabliert.<br />
Gemeint ist damit das <strong>Sparkasse</strong>n-<br />
Finanzkonzept. Hier werden im Rahmen<br />
eines Beratungsgespräches die Bedürfnisse<br />
des Kunden analysiert. Durchleuchtet<br />
werden die Themenbereiche „Service<br />
und Liquidität“, „Absicherung der<br />
Lebensrisiken“, „Altersvorsorge“ sowie<br />
„Vermögen aufbauen“.<br />
<strong>Sparkasse</strong>n-Berater und Kunde entwickeln<br />
dann gemeinsam ein persönliches<br />
Finanzkonzept unter Einbeziehung der<br />
Lebenssituation und der Ziele.<br />
Mit dem <strong>Sparkasse</strong>n-Finanzkonzept verfügt<br />
die <strong>Sparkasse</strong> über ein langfristiges<br />
und nachhaltiges Konzept für eine individuelle<br />
Finanzplanung.<br />
Unser Tipp:<br />
Machen auch Sie Ihren persönlichen<br />
Finanz-Check mit der <strong>Sparkasse</strong>!<br />
Vermögen<br />
aufbauen<br />
Altersvorsorge<br />
Absicherung<br />
der Lebensrisiken<br />
Service und Liquidität<br />
17
<strong>Jahresbericht</strong> <strong>2011</strong><br />
Online Banking<br />
Online Banking erfreut sich nach wie vor<br />
wachsender Beliebtheit. Immer mehr<br />
Kunden nutzen diese bequeme Art des<br />
Bankings für ihren Zahlungsverkehr, für<br />
eine schnelle Übersicht ihrer Konten bzw.<br />
für den direkten Abschluss eines Produktes.<br />
Dabei muss sich der Kunde nicht nur auf<br />
einen Vertriebskanal festlegen. Jeder Online<br />
Banking-Nutzer kann ebenso die Geschäftsstelle<br />
besuchen, sich am Selbstbedienungsangebot<br />
bedienen oder das<br />
Telefonbanking nutzen.<br />
Elektronisches Postfach<br />
Als Online-Banking-Nutzer der <strong>Sparkasse</strong><br />
können unsere Kunden das neue<br />
Elektronische Postfach nach einfacher<br />
Freischaltung bequem und kostenfrei<br />
nutzen. Neben Zeit und Kosten wird auch<br />
klimaschädliches CO 2<br />
eingespart. Der<br />
papierlose Versand von Kontoauszügen,<br />
Kreditkartenabrechnungen und Wertpapierdokumenten<br />
schützt natürliche Ressourcen<br />
und schont die Umwelt.<br />
Online Banking<br />
<strong>Wolfratshausen</strong><br />
Sauerlacher Str. 5<br />
Tel: 08171/8007-4444<br />
Fax: 08171/8007-3499<br />
Online Banking<br />
<strong>Bad</strong> Tölz<br />
<strong>Bad</strong>str. 20-22<br />
Tel: 08041/8007-4444<br />
Fax: 08041/8007-3498<br />
www.spktw.de<br />
Auf der <strong>Sparkasse</strong>n-Homepage finden<br />
unsere Kunden nicht nur aktuelle Informationen.<br />
Sie ist der Einstieg in viele<br />
Banking-Funktionen und die Plattform<br />
für den Abschluss von Online-Produkten.<br />
Online-Angebote<br />
„Online“ kann der Kunde neben einem<br />
Girokonto verschiedene Formen der Geldanlage<br />
abschließen (Geldmarktkonto,<br />
Online-Festgeld, Online-Prämiensparen<br />
flexibel, Online-ZuwachssparenPlus).<br />
Vielfach genutzt werden auch Mofa-<br />
Versicherungen oder Service-Aufträge<br />
(z. B. Freistellungsauftrag oder Datenänderungen).<br />
Ausgebaut wurde das Online-Brokerage<br />
– hier sind nun auch alle<br />
Vorgänge rund um Ihr DekaBank Depot<br />
möglich.<br />
18
Wir sind für unsere Kunden immer auf der Suche<br />
nach Immobilien-Objekten! Sprechen Sie mit uns!<br />
Immobilien-Center<br />
<strong>Wolfratshausen</strong><br />
Sauerlacher Str. 11<br />
Tel: 08171/8007-9121<br />
Fax: 08171/8007-9199<br />
Immobiliencenter<br />
<strong>Bad</strong> Tölz<br />
<strong>Bad</strong>str. 20 - 22<br />
Tel: 08041/8007-9123<br />
Fax: 08041/8007-9198<br />
Immobilien-Center<br />
Die beiden Immobilien-Center in<br />
<strong>Wolfratshausen</strong> (im Pavillon an der Sauerlacher<br />
Straße) und in <strong>Bad</strong> Tölz (in der<br />
<strong>Bad</strong>straße) werden von unseren Kunden<br />
sehr gut angenommen. Immobilienberater<br />
und Finanzierungsberater arbeiten<br />
Hand in Hand und bieten ein „Komplett-<br />
Paket“ für alle Immobilienkunden.<br />
Kauf oder Verkauf der Immobilie, Finanzierung,<br />
Versicherung und vieles mehr<br />
„rund um die Immobilie“ - alle Themen<br />
werden im Immobilien-Center abgedeckt.<br />
In Zusammenarbeit mit der <strong>Sparkasse</strong>n-<br />
Immobilien-Vermittlungsgesellschaft<br />
und der LBS, der Bausparkasse der Spar-<br />
kassen, erarbeiten unsere Spezialisten<br />
ein individuelles Angebot, z. B. auch unter<br />
Einbeziehung öffentlicher Mittel.<br />
Für Immobilien außerhalb des Geschäftsgebietes<br />
werden über den Verbund aller<br />
bayerischen <strong>Sparkasse</strong>n sowie der Tochtergesellschaften<br />
der <strong>Sparkasse</strong>n-Immobilien-Vermittlungsgesellschaft<br />
national<br />
und international die richtigen Kontakte<br />
hergestellt.<br />
Immobilen-Center <strong>Wolfratshausen</strong> Bild unten, v. r.):<br />
Abteilungsleiter Hubert Scheidl, Maria Resenberger,<br />
Markus Schweiger, Sabine Spreider und Maria<br />
Biebl. Nicht mit auf dem Bild ist Ursula Schottroff.<br />
Immobilen-Center <strong>Bad</strong> Tölz Bild oben, v. l.): Sonja Missaga, Hubert Gröbmair, Petra<br />
Ring, Felix Kellner und Brigitte Grill. Nicht mit auf dem Foto ist Sebastian Mertens.<br />
19
<strong>Jahresbericht</strong> <strong>2011</strong><br />
Firmenkunden-Center<br />
Die <strong>Sparkasse</strong> ist der Partner des Mittelstands<br />
und des Handwerks. Betreut wird<br />
dieses Kundensegment von Spezialisten<br />
in den beiden Firmenkunden-Centern in<br />
<strong>Wolfratshausen</strong> und <strong>Bad</strong> Tölz.<br />
Die Betreuung ist vielfältig: Hilfe bei der<br />
Existenzgründung, Ansprechpartner bei<br />
Investitionen bis hin zur Unternehmensnachfolge<br />
und vieles mehr sind Themen,<br />
die gemeinsam analysiert und gelöst<br />
werden. Grundlage dabei ist ein ganzheitlicher<br />
Beratungsansatz auf der Basis<br />
des <strong>Sparkasse</strong>n-Finanzkonzepts.<br />
Keine Kreditklemme<br />
Die Entwicklung unseres Kreditvolumens<br />
zeigt, daß es eine Kreditklemme bei der<br />
<strong>Sparkasse</strong> nicht gibt.<br />
Firmenkunden-Center<br />
<strong>Wolfratshausen</strong><br />
Sauerlacher Str. 5<br />
Tel: 08171/8007-2311<br />
Fax: 08171/8007-29<br />
Firmenkunden-Center<br />
<strong>Bad</strong> Tölz<br />
<strong>Bad</strong>str. 20-22<br />
Tel: 08041/8007-2366<br />
Fax: 08041/8007-28<br />
Das Firmenkunden-Center <strong>Wolfratshausen</strong> (Bild links): Abteilungsdirektor Josef Fiechtner, Lothar<br />
Birner, Andreas Rosen, Regina Danner, Monika Spindler (hinten v. l.) sowie vorne Martin Pletschacher<br />
und Stefan Holzheu (v. l.)<br />
Das Firmenkunden-Center <strong>Bad</strong> Tölz (v. l.): Martin Gierens, Abteilungsdirektor Karl Kremser, Armin<br />
Wahner, Bernhard Hiederer, Anton Ortlieb, Marita Dräxl, Klaus Sigl, Sabrina <strong>Bad</strong>er, Stefanie Dittel<br />
und Maria Riesch<br />
20
Wertpapierabteilung<br />
<strong>Wolfratshausen</strong><br />
Sauerlacher Str. 7-9<br />
Tel: 08171/8007-9422<br />
Fax: 08171/8007-9499<br />
Wertpapierabteilung<br />
Wertpapierabteilung<br />
<strong>Bad</strong> Tölz<br />
<strong>Bad</strong>straße 20-22<br />
Tel: 08041/8007-9432<br />
Fax: 08041/8007-9498<br />
Mit Wertpapieren partizipieren Sie unmittelbar<br />
an den Entwicklungen der Kapitalmärkte.<br />
Das vielfältige Angebot bietet<br />
Lösungen für den sicherheitsorientierten<br />
bis hin zum risikobereiten Anleger.<br />
Unsere Berater sind Ansprechpartner für<br />
Sie und Ihre Anlagewünsche. Die <strong>Sparkasse</strong><br />
<strong>Bad</strong> Tölz-<strong>Wolfratshausen</strong> legt seit<br />
jeher großen Wert auf die Qualität der<br />
Beratung.<br />
Darüber hinaus finden Sie auf unserer<br />
Homepage alles Wissenswerte zum Online<br />
Brokerage sowie das BörsenCenter<br />
als Basis für fundierte Entscheidungen.<br />
Abteilungsleiter<br />
Christian Steeb<br />
Maren Janson<br />
Günter Hertwig<br />
Im Jahr 2012 werden die Bereiche Private<br />
Banking und Wertpapierabteilung<br />
verschmolzen.<br />
Die Wertpapierberatung erfolgt in der<br />
Abteilung Private Banking bzw. beim<br />
<strong>Sparkasse</strong>n-Berater in der Geschäftsstelle.<br />
Ein Fachreferat Wertpapiere unterstützt<br />
die Berater in allen fachlichen<br />
Angelegenheiten.<br />
Thomas Kinzel Florian Knab Philipp Bergmann Maximilian Horsch<br />
Unsere Fondspartner:<br />
21
<strong>Jahresbericht</strong> <strong>2011</strong><br />
Private Banking<br />
Die Abteilung Private Banking ist der richtige<br />
Partner für Kunden mit einem besonderen<br />
Beratungsbedarf. Sie steht für eine<br />
ganzheitliche, neutrale und auf Kontinuität<br />
ausgerichtete Beratung. Das heißt,<br />
dass sich die Private Banking-Berater<br />
viel Zeit nehmen für ihre Kunden, um gemeinsam<br />
die persönliche und finanzielle<br />
Situation zu analysieren.<br />
Die beiden Private Banking-Teams haben<br />
ihren Sitz in <strong>Wolfratshausen</strong> und in <strong>Bad</strong><br />
Tölz.<br />
Private Banking ist auch der richtige Ansprechpartner,<br />
wenn Sie Beratungsbedarf<br />
zum Thema „Stiftungen“ haben.<br />
Daraus entwickeln sich konkrete Handlungsempfehlungen<br />
nicht nur in Fragen<br />
des Vermögensmanagments sondern<br />
auch im Rahmen einer strukturierten<br />
Risikoananalyse, des Generationen- und<br />
Immobilienmanagements.<br />
Private Banking<br />
<strong>Bad</strong> Tölz<br />
<strong>Bad</strong>str. 20-22<br />
Tel: 08041/8007-9225<br />
Fax: 08041/8007-9298<br />
Private Banking<br />
<strong>Wolfratshausen</strong><br />
Sauerlacher Str. 5<br />
Tel: 08171/8007-9226<br />
Fax: 08171/8007-9299<br />
Private Banking, v. l.: Anton Beilhack, Manfred Jakob, Ingrid Erhard, Thomas Eichberger, Abteilungsdirektor<br />
Hans-Hubert Eder, Sonja Partsch, Markus Kellner, Christian Bartel und Rudolf Frank<br />
22
Ausland<br />
Die Globalisierung der Märkte nimmt laufend<br />
zu. Damit wächst der Beratungsbedarf<br />
der Kunden im Auslandsgeschäft.<br />
Doch Auslandsgeschäfte haben ihre eigenen<br />
Gesetze. Wer exportieren, importieren<br />
oder im Ausland direkt investieren<br />
will, benötigt zuverlässige und fachkundige<br />
Partner für die Anbahnung und Abwicklung<br />
jeglicher internationaler Aktivitäten.<br />
Die Auslandsabteilung der <strong>Sparkasse</strong> begleitet<br />
in Kooperation mit der BayernLB<br />
mittelständische Kunden auf allen Märkten<br />
rund um den Globus.<br />
Die Unterstützung beginnt mit einem<br />
Fremdwährungskonto, das eine sichere<br />
Kalkulationsgrundlage bildet, wenn Waren<br />
und Dienstleistungen in fremder<br />
Währung bezahlt werden müssen und<br />
geht bis hin zu professionellen Finanzierungskonzepten<br />
für weltweite Aktivitäten.<br />
Der internationale Zahlungsverkehr, insbesondere<br />
im europäischen Zahlungsverkehrsraum,<br />
wurde die letzten Jahre stark<br />
ausgebaut. Der Vorteil für den Kunden:<br />
kurze Überweisungslaufzeiten und günstige<br />
Konditionen.<br />
Auslandsgeschäft<br />
<strong>Bad</strong> Tölz,<br />
<strong>Bad</strong>straße 20-22<br />
Tel: 08041/8007-9500<br />
Fax: 08041/8007-9599<br />
BIC-Code:<br />
BYLADEM1WOR<br />
Abteilungsleiter<br />
Matthias Rieth<br />
Eva-Maria Ditz<br />
Anna Aumüller<br />
23
<strong>Jahresbericht</strong> <strong>2011</strong><br />
Versicherungen<br />
Partner der <strong>Sparkasse</strong> bei den Versicherungen<br />
ist die Versicherungskammer<br />
Bayern. Die Produktpalette reicht von A<br />
wie Ausbildungsversicherung bis Z wie<br />
Zusatzversicherung.<br />
Rentenversicherung<br />
Sie ist die ideale Kombination aus sofortigem<br />
Risikoschutz für Angehörige und<br />
Absicherung des Lebensstandards im<br />
Alter. Eine interessante Möglichkeit ist<br />
aufgrund der steuerlichen Vorteile die<br />
„betriebliche Altersvorsorge (bAV)“.<br />
Unfallversicherung<br />
Im Beruf oder beim Hobby: Die Unfallversicherung<br />
schützt zu jeder Zeit vor<br />
finanziellen Folgen. Übrigens: Bei Unfällen<br />
in der Freizeit zahlt der Staat<br />
keinen Cent.<br />
Von links: Joachim Hörmann, Abteilungsleiter Klaus Henschelchen, Robert Stefke,<br />
Christina Baumgartner, Kay Apfel, Hans Schmid.<br />
Krankenversicherung<br />
Für die erstklassige medizinische Versorgung<br />
gibt es die maßgeschneiderte<br />
Kranken(Ergänzungs)Versicherung. Die<br />
ständig sinkende Grundversorgung der<br />
gesetzlichen Kassen werden mit privatärztlichen<br />
Leistungen ausgeglichen.<br />
Pflegeversicherung<br />
Durch die Alterung der Bevölkerung und<br />
dem medizinischen Fortschritt stellen<br />
soziale Pflegeversicherungen nur mehr<br />
einen Grundschutz dar. Eine zusätzliche<br />
Absicherung ist notwendig.<br />
Versicherungen<br />
<strong>Wolfratshausen</strong><br />
Sauerlacher Str. 7-9<br />
Tel: 08171/8007-9324<br />
Fax: 08171/8007-9399<br />
Finanzgruppe<br />
oder<br />
alle Geschäftsstellen<br />
der <strong>Sparkasse</strong> <strong>Bad</strong> Tölz-<br />
<strong>Wolfratshausen</strong><br />
24
Unsere Verbundpartner<br />
Starker Verbund<br />
Im Verbund der <strong>Sparkasse</strong>n-Finanzgruppe<br />
bietet die <strong>Sparkasse</strong> allen Kunden eine<br />
vollständige Produktpalette moderner<br />
Finanzdienstleistungen.<br />
Der Vorteil für die Kunden liegt auf der<br />
Hand: Hochwertige Produkte verbunden<br />
mit der Beratungskompetenz der <strong>Sparkasse</strong><br />
vor Ort!<br />
25
<strong>Jahresbericht</strong> <strong>2011</strong><br />
Vorstand und Verwaltungsrat<br />
Vorstand<br />
Dir. Walter Obinger<br />
Vorstandsvorsitzender<br />
Verwaltungsrat<br />
Landrat Josef Niedermaier<br />
Verwaltungsratsvorsitzender<br />
1. Bürgermeister Thomas Holz<br />
Stv. Verwaltungsratsvorsitzender<br />
1. Bürgermeister Josef Janker<br />
Stv. Verwaltungsratsvorsitzender<br />
1. Bürgermeister Georg Rauchenberger<br />
Stv. Verwaltungsratsvorsitzender<br />
Dir. Reinhard Bredtmann<br />
Stv. Vorstandsvorsitzender<br />
Dir. Renate Waßmer<br />
Vorstandsmitglied<br />
1. Bürgermeister Werner Weindl<br />
Stv. Verwaltungsratsvorsitzender<br />
Reiner Berchtold<br />
Verwaltungsratsmitglied<br />
Paul Brauner<br />
Verwaltungsratsmitglied<br />
1. Bürgermeister Helmut Forster<br />
Verwaltungsratsmitglied<br />
Bernd Füger<br />
Verwaltungsratsmitglied<br />
1. Bürgermeister Michael Grasl<br />
Verwaltungsratsmitglied<br />
Michael Kühne<br />
Verwaltungsratsmitglied<br />
Anna Rieger<br />
Verwaltungsratsmitglied<br />
Max Schneider<br />
Verwaltungsratsmitglied<br />
Josef Wasensteiner<br />
Verwaltungsratsmitglied<br />
Andreas Wiedemann<br />
Verwaltungsratsmitglied<br />
Dir. Walter Obinger<br />
Verwaltungsratsmitglied<br />
26
Unser Geschäftsgebiet<br />
Icking<br />
Isar<br />
Deining<br />
Endlhausen<br />
<strong>Sparkasse</strong> <strong>Bad</strong> Tölz-<strong>Wolfratshausen</strong><br />
Bahnhofplatz 1<br />
83646 <strong>Bad</strong> Tölz<br />
Tel: (08041) 8007-0<br />
Internet: www.spktw.de<br />
E-Mail: mail@spktw.de<br />
Starnberger See<br />
Herzogstand<br />
Kochelsee<br />
Urfeld<br />
Schlehdorf<br />
Egling<br />
<strong>Wolfratshausen</strong> Thanning<br />
Höhenrain<br />
Ammerland<br />
Farchet<br />
Sauerlacher Str.<br />
Altstadt<br />
Baiernrain<br />
Münsing<br />
Waldram<br />
Linden<br />
Ascholding<br />
Degerndorf Gelting<br />
Lochen<br />
Holzhausen<br />
Ambach<br />
Egerlandstr.<br />
Geretsried<br />
Föggenbeuern<br />
Eurasburg Händelstr.<br />
St. Heinrich<br />
Beuerberg<br />
Bichl<br />
Loisach<br />
Benediktbeuern<br />
Jeschkenstr.<br />
SB-Center<br />
Stein<br />
<strong>Bad</strong> Heilbrunn<br />
Latschenkopf<br />
Benediktenwand<br />
Kochel<br />
am See<br />
Rabenkopf<br />
Jochberg<br />
Ried<br />
Königsdorf<br />
Brauneck<br />
Jachen<br />
Isar<br />
Dietramszell<br />
Bairawies<br />
Hechenberg<br />
Wegscheid<br />
Kirchbichl<br />
Isar<br />
Sachsenkam<br />
Fockenstein<br />
Lenggries<br />
Fleck<br />
Winkel<br />
Kirchsee<br />
<strong>Bad</strong> Tölz Reichersbeuern<br />
<strong>Bad</strong>eteil Altstadt<br />
Gries<br />
<strong>Sparkasse</strong>n-<br />
SB-Center Center<br />
Karwendelsiedlung<br />
FlintCenter<br />
Wackersberg<br />
Gaißach<br />
Arzbach<br />
Rechelkopf<br />
Seekarkreuz<br />
Schönberg<br />
Walchensee<br />
Walchensee<br />
Jachenau<br />
Sylvensteinsee<br />
Fall<br />
Isar<br />
Vorderriß<br />
Demeljoch<br />
Markkopf<br />
Hoher<br />
Grasberg<br />
Schafreuter<br />
Lerchkogel<br />
27