Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
Ausgabe 01.2012<br />
www.pta-guide.eu<br />
<strong>PTA</strong> GUIDE<br />
2012<br />
<strong>PTA</strong> GUIDE<br />
2012<br />
T o p - M a r k e n e m p f e h l u n g e n d e s H V - T e a m s<br />
BlInDTExT BlInDTExT
BlInDTExT BlInDTExT<br />
Die<br />
Schmerzsalbe<br />
mit<br />
Wirkplus<br />
Dank des speziell entwickelten Wirkstoffextraktes des „Trauma-Beinwell“:<br />
hochwirksam, direkt schmerzstillend<br />
sowie entzündungshemmend<br />
Klinische Doppelblindstudie belegt Wirksamkeit<br />
bei Myalgien und Rückenschmerzen 2<br />
100%<br />
80%<br />
60%<br />
40%<br />
20%<br />
12,6%<br />
46,8%<br />
37,8%<br />
36,6%<br />
56,7%<br />
16,2%<br />
49,5%<br />
30,6%<br />
51,9%<br />
43,3%<br />
2,8% 6,7%<br />
3,7% 4,8%<br />
0%<br />
Referenz T4/5 Verum T4/5 Referenz T8-10 Verum T8-10<br />
kein Effekt geringer guter sehr guter Effekt<br />
Statistisch hochsignifikante Besserung<br />
des Bewegungs- und Ruheschmerzes.<br />
n = 215 Patienten<br />
zusätzlich wundheilungsfördernd 1 ,<br />
geweberegenerierend<br />
Klinische Doppelblindstudie<br />
zur Wundheilung 3<br />
Prozentuale Reduktion der Wundfl äche pro Tag:<br />
Wundfl äche = Wundfl äche an T0 x e –Heilungsrate x Zeit<br />
Traumaplant ® – die pfl anzliche Schmerzsalbe bei Rücken-, Muskel- und Gelenkschmerzen 4<br />
1 2 bei begleitenden offenen Schürfwunden Kucera M et al.: Symphytum-Herbaextraktcreme gegen Myalgien. Eine Doppelblindstudie. Therapiewoche 2005; 9: 243-248<br />
3 Barna M et al.: <strong>Der</strong> wundheilende Effekt einer Symphytum-Herba-Extrakt-Creme (Symphytum x uplandicum Nyman): Ergebnisse einer randomisierten, kontrollierten Doppelblindstudie.<br />
Wien Med. Wochenschr. 2007; 157 (21–22): 569–574 4 bei begleitenden offenen Schürfwunden<br />
infolge stumpfer Verletzungen<br />
2 bei begleitenden offenen Schürfwunden Kucera M et al.: Symphytum-Herbaextraktcreme gegen Myalgien. Eine Doppelblindstudie. Therapiewoche 2005; 9: 243-248<br />
Barna M et al.: <strong>Der</strong> wundheilende Effekt einer Symphytum-Herba-Extrakt-Creme (Symphytum x uplandicum Nyman): Ergebnisse einer randomisierten, kontrollierten Doppel- Doppel-<br />
Traumaplant ® . Wirkstoff: Beinwell-Zubereitung (Zubereitung aus frischem Symphytum x uplandicum-Kraut). Zusammen setzung: 10 g Creme enthalten: Wirkstoff: 1 g<br />
Zubereitung aus frischem Symphytum x uplandicum-Kraut (2-3:1) [Beinwell-Zubereitung] bestehend aus: 0,4 g Presssaft aus frischem Symphytum x uplandicum-Kraut (3-8:1) und<br />
0,6 g Auszug aus dem Pressrückstand aus frischem Symphytum x uplandicum-Kraut (3-10:1); Auszugsmittel: Ethanol 30 % (V/V). Sonstige Bestandteile: Macrogol-20-glycerolmonostearat,<br />
Glycerolmono/di (palmitat, stearat), Octyldodecanol, Isopropylmyristat, Propylenglycol, Dimeticon 100, Rosmarinöl, all-rac-α-Tocopherolacetat, Citronensäure,<br />
gereinigtes Wasser, Konservans: Sorbinsäure, Hydroxyethylsalicylat. An wen dungs gebiete: Traumaplant ® wird angewendet bei Prellungen und Verstauchungen (bei Sportund<br />
Unfallverletzungen), Muskel- und Gelenkschmerzen infolge stumpfer Verletzungen. Gegenanzeigen: Traumaplant ® darf nicht angewendet werden bei Überempfi ndlichkeit<br />
(Allergie) gegen Beinwell oder einen der sonstigen Bestandteile von Traumaplant ® . Nebenwirkungen: In sehr seltenen Fällen (weniger als 1 Behandelter von 10.000) können<br />
Hautrötungen auftreten, die individuell bedingt sind bei Patienten mit extrem empfi ndlicher Haut oder mit einer allergischen Disposition gegen einen Bestandteil von Traumaplant ® .<br />
Im Allgemeinen klingen diese Hau terscheinungen rasch wieder ab. Bei einer spezifi schen allergischen Reaktion ist ein Arzt aufzusuchen. Aufgrund des Gehaltes an Sorbinsäure<br />
können bei entsprechend veranlagten Patienten Reizerscheinungen, wie Hautentzündungen (<strong>Der</strong>matitis) auftreten. Pharmazeutische Unternehmen: Cassella-med, Gereonsmühlengasse<br />
1, 50670 Köln; Zulassungsinhaber: Harras Pharma Curarina GmbH, Am Harras 15, 81373 München. TR/FK/04-12/DEA<br />
28,7%<br />
49,3%<br />
Tag 2 oder 3<br />
Referenz (n = 141) Verum (n = 137)<br />
Statistisch hochsignifikante<br />
Beschleunigung der Wundheilung.<br />
100%<br />
80%<br />
60%<br />
40%<br />
20%<br />
0%<br />
Wundheilungskonstante (in % pro Tag)<br />
Traumaplant ®<br />
hinterlässt keinen<br />
Fettfi lm auf der Haut.<br />
PERFORMANCE factory<br />
Editorial<br />
Ausdruck OK Druck-PDF Versand<br />
Individuell und doch standardisiert<br />
Zum Glück müssen wir noch nicht mit Apotheken-Automaten<br />
über unsere gesundheitlichen Bedürfnisse sprechen oder uns für das<br />
richtige Medikament durch eine „Apotheken-App“ quälen. In der Regel<br />
geht der Kunde in seiner Apotheke noch auf ein menschliches Wesen<br />
zu und wird in München mit einem „Grüß Gott“ und in Hamburg mit<br />
einem „Guten Tag“ begrüßt. Je nach Charakter und Temperament lässt<br />
sich die <strong>PTA</strong> oder der/die Approbierte auf das Kundengespräch ein –<br />
die eine erklärt eifrig und wortreich Neben- und Wechselwirkungen,<br />
der andere nüchtern und in knappen Sätzen. Steht besagter Kunde<br />
nun in einer Top-Apotheke, erhält er immer eine gute und persönliche<br />
Beratung inklusive Zusatz-Empfehlung – egal von welcher Mitarbeiterin<br />
oder von welchem Mitarbeiter.<br />
Was der Kunde nicht weiß, aber dennoch spürt: Auf diese Apotheke ist<br />
Verlass, hier werde ich individuell, zuvorkommend und auf höchstem<br />
Niveau beraten. Egal ob er morgens oder nachmittags, montags oder<br />
samstags hierher kommt: Die Empfehlungen sind immer gut erklärt und<br />
authentisch, und immer erhält er einen Tipp, um seine Beschwerden<br />
zusätzlich zu lindern. Dahinter steckt ein System, eine Struktur, die<br />
einen hohen Beratungsstandard gewährleistet, und den Kunden zum<br />
begeisterten Stammkunden macht.<br />
<strong>Der</strong> <strong>PTA</strong> <strong>Guide</strong> dient als Handlungsanleitung für die Verbesserung<br />
von Beratungsstrukturen: Wie legt sich das Team auf einheitliche,<br />
apotheken-individuelle Empfehlungen fest? Wie werden diese<br />
formuliert und im Alltag praktikabel implementiert? Wie können<br />
Zusatz-Tipps zu Mehr-Umsatz führen? Die Antworten finden<br />
Sie praktisch und unkompliziert auf den 32 Seiten unseres <strong>PTA</strong> <strong>Guide</strong>!<br />
Dipl.-Vw. Klaus Hölzel Antje Siehl M.A.<br />
<strong>PTA</strong> GUIDE<br />
2012<br />
<strong>PTA</strong> <strong>Guide</strong> I 01.2012 3
Inhalt<br />
4 <strong>PTA</strong> <strong>Guide</strong> I 01.2012<br />
Editorial 3<br />
Inhalt 4<br />
So einfach kann Top-Beratung sein! 5<br />
In 4 Schritten zur Top-Beratung 9<br />
Top-Empfehlungen nach Indikation<br />
Allergie 10<br />
Atemwegserkrankungen 11<br />
Diät/Gewichtsprobleme 12<br />
Erkältung/Grippe 13<br />
Erkrankungen Magen/Darm 17<br />
Fußpflege 19<br />
Hautpflege 20<br />
Medizintechnik 22<br />
Muskelrelaxanzien 22<br />
Neurodermitis 23<br />
Parasitenschutz 23<br />
Pilzerkrankungen 24<br />
Rheuma-Schmerz 24<br />
Vitamine/Mineralstoffe 25<br />
Wundbehandlung 26<br />
Impressum 27<br />
Ich kenne meine Kunden 28<br />
Inhalt<br />
So einfach kann Top-Beratung sein!<br />
Wie Ihr HV-Team zu einer gemeinsamen Produkt-<br />
Empfehlung kommt / Den <strong>PTA</strong>-<strong>Guide</strong> richtig nutzen<br />
<strong>PTA</strong>s haben viele Aufgaben: Sie müssen pharmazeutisches<br />
Wissen parat haben, freundlich zum<br />
Kunden sein, bestmöglich beraten, die tägliche<br />
Bürokratie beherrschen und zu guter Letzt auch<br />
noch einen steigenden Korb-Umsatz erbringen.<br />
So manch eine mag denken: „Genau, das ist die<br />
Quadratur des Kreises“. Doch mit diesem <strong>PTA</strong><br />
<strong>Guide</strong> sind all diese Aufgaben im Alltag viel<br />
leichter zu bewältigen und es macht sogar Spaß!<br />
Eine Voraussetzung für eine Arbeit, die Freude macht,<br />
ist natürlich erst einmal das Umfeld: sprich der Chef<br />
oder die Chefin, die Kollegen. Ist das Betriebsklima gut,<br />
geht die Arbeit immer leichter von der Hand. Ist ja klar,<br />
denn wenn man morgens schon gut gelaunt in die Apotheke<br />
kommt, kann einen auch ein griesgrämiger Kunde<br />
nicht so schnell aus der Bahn werfen. Eine wichtige Voraussetzung<br />
für eine hohe Arbeitsmotivation liegt auch<br />
in der Möglichkeit, sich in punkto Arbeitsabläufe und<br />
Arbeitsinhalte einzubringen. In der Beliebig-Apotheke<br />
hängt jeden Morgen am Schwarzen Brett eine Liste mit<br />
den zu empfehlenden Produkten: Was liegt schon zu<br />
lange im Lager? Was hat der Chefeinkäufer günstig eingekauft?<br />
„Okay, das muss wohl so sein“, denkt sich die<br />
<strong>PTA</strong> Karin Gans. Manchmal hält sie sich an die Vorgaben,<br />
manchmal empfiehlt sie jedoch auch ihre persönlichen<br />
Lieblingsprodukte oder das, was ihr gerade einfällt.<br />
In der Lieblings-Apotheke gegenüber trifft sich das Team<br />
regelmäßig und bespricht die Beratungsauswahl ganz<br />
systematisch: Welches Produkt hat die beste pharmazeutische<br />
Qualität? Welche Rückmeldungen habe ich<br />
von den Kunden? Welches wurde günstig eingekauft?<br />
Daraufhin wird vom Team eine A- und B-Empfehlung<br />
je Indikation festgelegt. Auch für die Freiwahl werden<br />
Empfehlungen ausgegeben. Nach einigen Wochen tauschen<br />
sich die Kolleginnen über die Erfahrungen aus und<br />
die Produkte werden neu besprochen, gegebenenfalls<br />
verändert. Je nach Jahreszeiten werden unterschiedliche<br />
Stimmt das Umfeld,<br />
macht die Arbeit Spaß!<br />
<strong>PTA</strong> GUIDE<br />
2012<br />
In den Teammeetings<br />
werden sich alle einig über<br />
die Produktempfehlungen.<br />
<strong>PTA</strong> <strong>Guide</strong> I 01.2012 5
Wer seine Beratung nicht<br />
richtig strukturiert, kommt<br />
bald ins Strudeln.<br />
Mit Hilfestellungen lassen<br />
sich die vielen Informationen<br />
auch verarbeiten.<br />
Ein gutes Team kann die<br />
Erfolge gemeinsam feiern.<br />
6 <strong>PTA</strong> <strong>Guide</strong> I 01.2012<br />
Einführung<br />
Schwerpunkte gelegt. <strong>PTA</strong> Martina Blume hat über zehn<br />
Jahre Berufserfahrung und bringt sich gerne ein in die<br />
Diskussionen und freut sich, wenn sie die ihrer Meinung<br />
nach besten Produkte auch verkauft.<br />
<strong>Der</strong> Chef der Beliebig-Apotheke grübelt: <strong>Der</strong> Korbumsatz<br />
seiner Mitarbeiterinnen ist in den letzten Monaten zurückgegangen.<br />
Er erinnert sein Team nochmal daran, doch bitte<br />
die am Schwarzen Brett hängenden, täglich wechselnden<br />
Listen zu beachten. Oder soll er sie eine Woche oder einen<br />
Monat unverändert lassen? Er ist sich unsicher.<br />
Martina Blume von der Lieblings-Apotheke bemängelt<br />
in einer Teamsitzung, dass sie durch die Umsetzung der<br />
Rabattverträge so viel Organisatorisches im Kopf habe,<br />
dass sie sich die vereinbarten A- und B-Empfehlungen<br />
nicht immer merken könne, vor allem wenn gerade das<br />
Team getagt habe und Änderungen vorgenommen wurden.<br />
Die Chefin nimmt sich dies zu Herzen, denn auch<br />
sie steht oft am HV-Tisch und ist spontan mit den vielen<br />
Informationen überfordert. In der nächsten Teamsitzung<br />
wird ein Brainstorming angesetzt, in dem man sich<br />
Folgendes überlegt: Über die Kasse kann man leicht die<br />
Liste abrufen, auf der die A- und B-Produkte je Indikation<br />
genannt und auch abgebildet sind. <strong>Der</strong> EDV-Partner wird<br />
beauftragt, diese Listen optisch ansprechend zu gestalten<br />
und so zu installieren, dass darauf leicht zugegriffen<br />
werden kann. Gesagt, getan, nach einer Woche ist jede<br />
Kasse mit der Liste ausgestattet.<br />
In der darauffolgenden Teamsitzung lobt die Chefin das<br />
Team, denn den Korbumsatz konnte es gegen den allgemeinen<br />
Trend leicht steigern, vor allem durch die prima<br />
Zusatztipps. Da das ganze Team auch viel Zeit in die<br />
Verbesserungsmaßnahmen hineingesteckt hat, freuen<br />
sich alle. Weitere Verbesserungsvorschläge folgen ganz<br />
von selbst:<br />
Einführung<br />
- Auf dem Bildschirm am HV-Tisch wird zusätzlich<br />
direkt bei den Produkten dargestellt, ob es zu<br />
den A oder B-Empfehlungen gehört. Zusätzlich<br />
– darauf besteht die Inhaberin – zeigt ein Balken<br />
an, wie hoch der Stücknutzen ist: langer Balken<br />
= hoher Stücknutzen, kurzer Balken = niedriger<br />
Stücknutzen.<br />
- Martina Blume bemängelt, dass sie während ihrer<br />
Beratung im Bereich der Freiwahl gar nicht am HV-<br />
Tisch steht und daher die Empfehlungsliste nicht<br />
einsehen kann. Das Team einigt sich deshalb darauf,<br />
dass die A-Empfehlungen immer ganz rechts<br />
im jeweiligen Regal stehen, die B-Empfehlungen<br />
folgen Richtung Regalmitte. Eine Kollegin von Frau<br />
Blume hat ab sofort die Aufgabe, die Regalplatzierungen<br />
regelmäßig zu überprüfen und gegebenenfalls<br />
umzuräumen.<br />
Nach ein paar Wochen haben sich die Produktempfehlungen<br />
und deren Handhabung im Alltag gut eingespielt.<br />
Den Mitarbeiterinnen fällt aber selbst auf, dass<br />
es einigen unter ihnen leichter fällt, Beratungstipps zu<br />
formulieren, anderen schwerer. Die jüngste <strong>PTA</strong> freut<br />
sich deshalb ganz besonders über den , den sie<br />
von ihrer Chefin bekommen hat. „Hier sind endlich mal<br />
genau die Formulierungen aufgeführt, die mir so oft fehlen“.<br />
Die Chefin greift die Idee dankbar auf und lässt das<br />
Team in Zweiergruppen über einen längeren Zeitraum<br />
hinweg zu den A- und B-Empfehlungen ihrer Apotheke<br />
Beratungstipps formulieren. Bereits vorhandene Formulierungen<br />
entnimmt sie dem , das spart viel Zeit.<br />
Zusätzlich lässt sie je einen Cross-Selling-Tipp erstellen<br />
mit folgenden Hilfestellungen:<br />
- Welche Nahrungsergänzung passt?<br />
- Welches homöopathische Mittel passt?<br />
- Welches pflanzliche Mittel passt?<br />
- Welches Produkt aus der Freiwahl passt?<br />
- Welcher alte „Hausmittel-Tipp“ passt?<br />
Ideales Werkzeug<br />
in der HV-Beratung<br />
Mit ausformulierten<br />
Cross-Selling-Tipps<br />
<strong>PTA</strong> GUIDE<br />
2012<br />
Ständige Verbesserungen<br />
entstehen am besten im Team.<br />
<strong>PTA</strong> GUIDE<br />
2012<br />
<strong>PTA</strong> <strong>Guide</strong> I 01.2012 7
Die Zusatz-Tipps<br />
kommen im Beratungsgespräch<br />
echt gut an.<br />
Top-Produkte<br />
mit Beratungstipp<br />
Bei beliebiger Beratung<br />
bleiben die Kunden bald weg.<br />
Wer den <strong>PTA</strong> <strong>Guide</strong> benutzt,<br />
ist klar im Vorteil!<br />
8 <strong>PTA</strong> <strong>Guide</strong> I 01.2012<br />
„Oje, das sind jetzt echt viele Informationen“, denkt<br />
Martina Blume. Durch ihre langjährige Erfahrung braucht<br />
sie nicht so viel Anleitung mehr, aber die Cross-Selling-<br />
Tipps, die mittlerweile auch in den PC eingearbeitet<br />
wurden, verlangen ihr zunächst viel Konzentration im<br />
einzelnen Kundengespräch ab. Sie stellt jedoch erstaunt<br />
fest, dass die Kunden vor allem auf ihre Zusatz-Tipps<br />
sehr freudig reagieren, schnell ein offenes Gespräch zustande<br />
kommt und ein weiteres Produkt im Einkaufskorb<br />
landet. An die Zusatz-Tipps muss sie bald gar nicht mehr<br />
angestrengt denken, sie gehören zu jedem ihrer Beratungsgespräche<br />
einfach dazu – dank des .<br />
Die Chefin der Lieblings-Apotheke freut sich: Den Korb-<br />
Umsatz ihrer Mitarbeiterinnen konnte sie im Verlauf<br />
der letzten Monate steigern und die Stimmung ist gut.<br />
„Ich werde bald eine weitere <strong>PTA</strong> einstellen können,<br />
das bringt etwas Entlastung. Und ich will für mein tolles<br />
Team dieses Jahr einen schönen Betriebsausflug organisieren“,<br />
denkt sie froh.<br />
<strong>Der</strong> Inhaber der Beliebig-Apotheke dagegen wundert<br />
sich, warum immer mehr seiner Kunden zur Lieblings-<br />
Apotheke gegenüber abwandern.<br />
<strong>PTA</strong> GUIDE<br />
2012<br />
In 4 Schritten zur Top-Beratung<br />
Eine Top-Beratung und ein erfolgreiches Cross-Selling setzen<br />
festgelegte Strukturen und das richtige „Handwerkszeug“ voraus.<br />
<strong>PTA</strong> GUIDE<br />
2012<br />
Die Basis für eine qualitativ gute und einheitliche Beratung sind die Absprachen<br />
innerhalb des Teams in regelmäßigen Teamsitzungen. <strong>Der</strong> Apotheken-Chef gibt –<br />
individuell für seine Apotheke - die Richtung vor und bezieht das Team in vier<br />
Schritten so viel wie möglich ein, denn damit ist gewährleistet, dass alle an einem<br />
Strang ziehen.<br />
1.<br />
Ausarbeitung von A- und B-Empfehlungen<br />
Je nach Indikation muss sich das Team auf A- und B-Empfehlungen<br />
festlegen; Kriterien hierfür sind:<br />
3 Einkaufskonditionen oder Stücknutzen<br />
3 Pharmazeutische Qualität<br />
3 Erfahrungen und Rückmeldungen durch die Kunden<br />
3 Produkt passt zur Apotheke<br />
<strong>Der</strong> Einzelne im Team kann sich hier mit seinen Erfahrungen einbringen,<br />
schließlich muss es aber zum Konsens kommen. In kleinen Gruppen arbeiten<br />
die <strong>PTA</strong>s und Approbierten nach Indikation Empfehlungen aus und im Team<br />
wird dann entschieden.<br />
2.<br />
Abrufen der A- und B-Empfehlungen<br />
Diese müssen für alle Mitarbeiter in der Offizin leicht zugänglich<br />
gemacht werden:<br />
3 Auf dem Kassen-Bildschirm (laminierte Karten am HV-Tisch und<br />
Aushänge am Schwarzen Brett sollten bald ausgedient haben)<br />
3 Durch eine festgelegte Positionierung in den Regalen<br />
3.<br />
Argumentation in der Beratung<br />
Das Team (oder Kleingruppen des Teams) formuliert zu jeder Empfehlung<br />
eine optimale Empfehlung als Grundlage für eine einheitliche Top-Beratung.<br />
Auf diese Weise ist gleich bleibende Qualität gewährleistet und auch ein<br />
Wechsel im Team führt nicht zu Qualitätsverlusten.<br />
4.<br />
<strong>Der</strong> Cross-Selling-Tipp<br />
Das Team muss festlegen, für welches Produkt oder welche Indikation<br />
welche Zusatzempfehlung ausgesprochen wird. Auch hier können die<br />
Kriterien aus Punkt 1 herangezogen werden. Zusätzlich können Cross-<br />
Selling-Tipps aus folgenden Bereichen stammen:<br />
3 Nahrungsergänzung<br />
3 Homöopathisches Mittel<br />
3 Pflanzliches Mittel<br />
3 Produkt aus der Freiwahl<br />
3 Omas „Hausmittel-Tipp“<br />
<strong>PTA</strong> <strong>Guide</strong> I 01.2012 9
AllErGIE InDIkATIonEn<br />
Top-Empfehlungen nach Indikation<br />
Soventol HydroCort 0,25%<br />
Soventol und die Haut fühlt sich wohl<br />
www.soventol.de<br />
10 <strong>PTA</strong> <strong>Guide</strong> I 01.2012<br />
Produkte A-Z<br />
Die Haut ist das größte und vielseitigste Sinnesorgan<br />
des Menschen. Die eingelagerten Nervenzellen<br />
registrieren Wärme und Kälte, aber auch liebevolle<br />
Berührungen und Druck. Darum reagiert die Haut<br />
auch sehr sensibel auf Reizungen von außen. Wenn<br />
die Sommerzeit naht, bleiben Insektenstiche, Sonnenbrand<br />
und allergische Hautreaktionen wie Sonnenallergie<br />
nicht immer aus. In diesen akuten und<br />
unkomplizierten Fällen lindert Soventol HydroCort<br />
0,25% die Entzündungen und den Juckreiz schnell<br />
und nachhaltig.<br />
Beratungs-Tipp:<br />
„Durch die hervorragenden kosmetischen Eigenschaften<br />
bringt Soventol HydroCort 0,25% bei akuten<br />
Hautentzündungen mit Juckreiz, Hautallergien<br />
sowie Insektenstichen sofortige Linderung. Besonders<br />
angenehm ist der kühlende Effekt. Für jede<br />
Reise oder Ausflug ein idealer Begleiter.“<br />
Cross-Selling-Tipp:<br />
„Gerade bei allergischer Haut sollte auf alle hautirritierenden<br />
Zusätze wie Farb- und Duftstoffe<br />
und Emulgatoren verzichtet werden, um die ohnehin<br />
empfindliche Haut nicht weiter zu reizen.<br />
Damit Sie die Sonne trotzdem genießen können,<br />
ist ein hautverträglicher Sonnenschutz besonders<br />
wichtig. Gerne zeige ich Ihnen diese Produkte.“<br />
Produkte A-Z<br />
Aspecton ® DS Hustensaft/Hustentropfen<br />
Erkältungsmittel für die ganze Familie<br />
www.aspecton.de<br />
Nasic Nasenspray<br />
Das Nasenspray mit WirkPlus!<br />
www.nasic.de<br />
<strong>PTA</strong> GUIDE<br />
2012<br />
Husten gehört zu den Hauptsymptomen bei Erkältung<br />
und Bronchitis. Er kann sehr quälend verlaufen<br />
und eine enorme körperliche Belastung darstellen.<br />
Aspecton DS Hustensaft und Hustentropfen mit dem<br />
Extrakt des Thymiankrauts lösen zähen Schleim und<br />
indern schmerzhafte Verkrampfungen der Bronchialmuskulatur.<br />
Daher sind sie besonders dann empfehlenswert,<br />
wenn ein Husten mit starker Schleimbildung<br />
und/oder krampfartigen Hustenanfällen<br />
einhergeht.<br />
Beratungs-Tipp:<br />
„Dieser Hustensaft löst sehr wirksam hartnäckigen<br />
Husten. Er enthält einen hochkonzentrierten<br />
Extrakt aus Thymiankraut, der zähen Schleim<br />
löst, das Abhusten erleichtert und dadurch den<br />
Hustenreiz lindert. Aufgrund seines angenehmen<br />
Geschmacks ist er für die ganze Familie (Kinder<br />
ab 1 Jahr) bestens geeignet.“<br />
Cross-Selling-Tipp:<br />
„Eine ausreichende Flüssigkeitszufuhr unterstützt<br />
die Verflüssigung des Hustensekrets und<br />
erleichtert das Abhusten. Wir empfehlen Ihnen<br />
diesen Kräuter- und Früchtetee oder eine „Heiße<br />
Zitrone“. Geben Sie ruhig auch ein wenig Honig<br />
dazu, der ebenfalls Hustenanfälle lindert.“<br />
Täglich strömen etwa 10.000 Liter Luft durch die Nase<br />
und mit ihr auch eine Vielzahl Krankheitserreger. Ist<br />
die lokale Immunabwehr zudem geschwächt, haben<br />
Schnupfenviren leichtes Spiel: Um nicht nur die Nase<br />
schnell zu befreien, sondern zusätzlich die Heilung der<br />
geschädigten Schleimhaut zu unterstützen, basiert<br />
Nasic auf einer speziellen patentierten Wirkstoffkombination.<br />
Es enthält neben dem abschwellenden Arzneistoff<br />
noch hochdosiert (5%!) Dexpanthenol zur unterstützenden<br />
Heilung der geschädigten Schleimhaut.<br />
Beratungs-Tipp:<br />
„Ich empfehle Ihnen und Ihrer Familie nasic, denn<br />
die spezielle Wirkstoffkombination lässt zum einen<br />
die Schleimhäute unmittelbar nach dem Gebrauch<br />
abschwellen und nasic unterstützt zusätzlich die<br />
Heilung der vom Schnupfen geschädigten Schleimhaut.<br />
Es bilden sich keine unangenehmen Krusten<br />
und die Nasenschleimhaut wird nicht wund und<br />
trocken.“<br />
Cross-Selling-Tipp:<br />
„Damit sich Ihre Erkältung nicht festsetzt, empfehle<br />
ich Ihnen 3-mal täglich Soledum Kapseln forte<br />
einzunehmen. <strong>Der</strong> Wirkstoff der kleinen Kapsel<br />
wird rasch vom Körper aufgenommen und gelangt<br />
schnell in die Lunge und durchströmt für eine<br />
besonders intensive Wirkung zusammen mit der<br />
Atemluft die gesamten Luftwege.“<br />
ATEmwEGsErkrAnkUnGEn ATEmwEGsErkrAnkUnGEn<br />
<strong>PTA</strong> <strong>Guide</strong> I 01.2012 11
DIäT / GEwIchTsProBlEmE ATEmwEGsErkrAnkUnGEn<br />
Soledum ®<br />
Kleine Kapseln - Große Wirkung<br />
www.soledum.de<br />
SchneeKoppe VITAsan<br />
Für ein gutes Gefühl im Bauch<br />
www.schneekoppe-vitasan.de<br />
12 <strong>PTA</strong> <strong>Guide</strong> I 01.2012<br />
Produkte A-Z<br />
Aufgrund seiner intensiven Wirkung ist Soledum<br />
das bisher einzige rezeptfreie Arzneimittel,<br />
das neben akuter Bronchitis und Sinusitis (Nasennebenhöhlenentzündung)<br />
auch zusätzlich bei<br />
chronisch-entzündlichen Atemwegsbeschwerden<br />
eingesetzt werden kann. Nachdem sich die Kapsel<br />
im Darm aufgelöst hat, gelangt der reine Naturstoff<br />
Cineol in die Atemwege und entfaltet in Nase,<br />
Nasennebenhöhlen und Bronchien seine schleimlösende<br />
und entzündungshemmende Wirkung.<br />
Beratungs-Tipp:<br />
„Ich empfehle Ihnen und Ihrer Familie Soledum<br />
Kapseln forte. Diese Kapseln enthalten Cineol,<br />
einen sehr gut verträglichen Naturstoff, der bei<br />
bereits verschleimten und stark entzündeten<br />
Atemwegen so nachhaltig hilft, den Druck im Kopf<br />
nimmt und Sie so schnell wieder befreit durch-<br />
atmen lässt. Außerdem ist die Kapsel so klein, dass<br />
sie sehr leicht zu schlucken ist.“<br />
Cross-Selling-Tipp:<br />
„Damit Sie durch die laufende oder verstopfte<br />
Nase wieder besser Luft bekommen, verwenden<br />
Sie zusätzlich nasic Schnupfenspray mit dem Plus<br />
an Dexpanthenol. Es unterstützt die Heilung der<br />
durch Ihren Schnupfen geschädigten Schleimhaut.<br />
Gerade nachts können Sie so wieder befreit atmen<br />
und gut durchschlafen.“<br />
Verschiedene geschmackvolle Mahlzeitenersatzpulver<br />
unterstützen bei einer kalorienreduzierten Diät. Mit fettarmer<br />
Milch schnell und einfach zubereitet, bieten sie im<br />
Rahmen einer gewichtskontrollierenden Ernährung eine<br />
lang sättigende, unkomplizierte und leckere Mahlzeit.<br />
VITAsan von SchneeKoppe ist ein apothekenexklusives<br />
Bausteinprogramm, das sich aus Eiweißpulver, einem<br />
Basenpulver und Ballaststoff-Sticks zusammensetzt. So<br />
wird dem Kunden ein differenziertes Programm je nach<br />
seinem Bedarf angeboten.<br />
Beratungs-Tipp:<br />
„Um eine Mahlzeit zu ersetzen, geben Sie zwei<br />
leicht gehäufte Esslöffel Vitasan Slim in 300ml<br />
fettarme Milch und verquirlen es gut mit einem<br />
Schneebesen.Sie können wählen zwischen den<br />
Geschmacksrichtungen Vanille, Schoko, Latte Macchiato<br />
und Pannacotta-Waldfrucht. Auch mit frischen<br />
Früchten oder Jogurt ist das eine sehr leckere<br />
Mahlzeit fürs Büro.“<br />
Cross-Selling-Tipp:<br />
„Wenn Sie abnehmen möchten, dann ist neben<br />
einer Nahrungsumstellung auch Bewegung sehr<br />
wichtig. Und direkt nach dem Sport empfehle ich<br />
Ihnen VITAsan Protein. Es enthält 80 Prozent hochwertiges<br />
Eiweiß und dient dem Erhalt der Muskeln<br />
und der Regeneration. Es ist wegen seiner essentiellen<br />
Aminosäuren und Vitaminen auch sehr wichtig<br />
zum gesunden Abnehmen.“<br />
Bronchicum ®<br />
Löst den Schleim und beruhigt so die<br />
gereizten Bronchien<br />
www.bronchicum.de<br />
Contramutan ®<br />
Das pflanzliche Anti-Infektivum gegen den<br />
grippalen Infekt<br />
www.contramutan.de<br />
<strong>PTA</strong> GUIDE<br />
2012<br />
Die Bildung von Schleim im Bereich der Atemwege<br />
dient der ständigen Befeuchtung und dem Abfangen<br />
von Fremdkörpern und Keimen. Bei erkrankten Menschen<br />
stehen Bildung und Abtransport von Schleim<br />
nicht mehr im Gleichgewicht. Bronchicum mit der<br />
doppelten Pflanzenkraft mit Thymian und Primel<br />
hilft, den festsitzenden Schleim zu lösen, so die gereizten<br />
Bronchien zu beruhigen und gleichzeitig die<br />
Entzündung zu bekämpfen. Das Produkt gibt es als<br />
Tropfen, Pastillen und Kapseln.<br />
Beratungs-Tipp:<br />
„Ich empfehle Ihnen und Ihrer Familie Bronchicum,<br />
weil es nicht nur schnell den festsitzenden<br />
Schleim löst, sondern zusätzlich die gereizten<br />
Bronchien beruhigt, ohne das notwendige<br />
Abhusten zu verhindern. Aufgrund der guten<br />
Verträglichkeit kann Bronchicum Elixir bereits<br />
bei Kindern ab 6 Monaten eingesetzt werden.<br />
Bronchicum mit der doppelten Pflanzenkraft gibt<br />
es jetzt auch ohne Alkohol und Zucker als Bronchicum<br />
Saft!“<br />
Cross-Selling-Tipp:<br />
„Als besonders praktische Darreichung für unterwegs<br />
oder auf Reisen, wenn keine Flüssigkeiten<br />
mitgeführt werden können, empfehle ich<br />
Ihnen die Pastillen zum Lutschen. Bei mehrmals<br />
täglicher Anwendung sind Erwachsene aber auch<br />
Kinder ab sechs Jahren perfekt versorgt.“<br />
Zwar sagt man, gegen grippale Infekte sei kein Kraut<br />
gewachsen. Doch das stimmt so nicht. Seit Jahren<br />
zeichnet sich Contramutan mit dem Wirkstoff des<br />
indianischen Wasserdost durch seine anti-infektive<br />
Wirkung gezielt gegen die ersten Anzeichen eines<br />
grippalen Infekts aus. Die Krankheitserreger werden<br />
bereits im Keim erstickt und die körpereigenen<br />
Abwehrkräfte bei erhöhter Ansteckungsgefahr gestärkt.<br />
Insbesondere bei Fieber zeigt sich nachweislich<br />
eine schnelle und effektive Wirkung.<br />
Beratungs-Tipp:<br />
„Ich empfehle Ihnen und Ihrer Familie Contramutan<br />
N Saft, weil es nicht nur bei den ersten Anzeichen<br />
eines grippalen Infekts wirkt und von den<br />
lästigen Symptomen befreit, sondern zusätzlich die<br />
körpereigenen Abwehrkräfte stärkt und so bei erhöhter<br />
Ansteckungsgefahr vorbeugt. Contramutan<br />
N Saft schmeckt gut, ist sehr gut verträglich und<br />
daher für Kinder ab 6 Monaten geeignet.“<br />
Cross-Selling-Tipp:<br />
„Gerade in der Erkältungszeit ist es wichtig, häufig<br />
und gründlich die Hände zu waschen, um die Ausbreitung<br />
einer Infektion in der Familie oder im Kollegenkreis<br />
zu verhindern. Für unterwegs empfehle<br />
ich Ihnen dieses Händedesinfektions-Gel. Gerade<br />
wenn mal kein Wasser zur Verfügung steht – zum<br />
Beispiel auf dem Spielplatz oder am Einkaufswagen<br />
– können Sie die Hände zwischendurch schnell<br />
und sicher desinfizieren.“<br />
ErkälTUnG / GrIPPE ErkälTUnG / GrIPPE<br />
<strong>PTA</strong> <strong>Guide</strong> I 01.2012 13
ErkälTUnG BlInDTExT / GrIPPE ErkälTUnG BlInDTExT<br />
/ GrIPPE<br />
Doregrippin ®<br />
Aktiv gegen Erkältung, aktiv durch den Tag<br />
www.medice.de<br />
Dorithricin ®<br />
Die Halsmedizin mit drei halsaktiven Stoffen<br />
www.dorithricin.de<br />
Produkte A-Z<br />
Die Übertragung von Viren erfolgt durch winzig<br />
kleine Tröpfchen, die ein bereits erkälteter Mensch<br />
beim Husten oder Niesen in der Luft verteilt. Bereits<br />
1 bis 2 Tage nach der Ansteckung treten die ersten<br />
Anzeichen einer Erkältung oder eines grippalen Infekts<br />
auf. Doregrippin Tabletten mit den Wirkstoffen<br />
Paracetamol und Phenylephrin bekämpfen schnell<br />
Kopf- und Gliederschmerzen, senken das Fieber und<br />
befreien die verstopfte Nase.<br />
Beratungs-Tipp:<br />
„Wenn Sie sich schnell wieder fit fühlen möchten<br />
und im Moment unterwegs sind, dann empfehle<br />
ich Ihnen Doregrippin bei Ihrer beginnenden Erkältung<br />
und gegen Ihre Kopf- und Gliederschmerzen.<br />
“<br />
Cross-Selling-Tipp:<br />
„Besser wäre es, Sie könnten sich in den nächsten<br />
Tagen etwas Ruhe gönnen. Andernfalls sollten Sie<br />
den Tag mit diesen hochdosierten Zink-Brausetabletten<br />
starten. Nehmen Sie eine Brausetablette<br />
täglich vor dem Frühstück in einem Glas Wasser,<br />
das bringt Ihre Abwehrkräfte in Schwung.“<br />
Halsschmerzen sind ein Anzeichen dafür, dass die<br />
körpereigene Abwehr geschwächt ist und Erreger<br />
leichter eindringen können. Dadurch entzünden sich<br />
die Schleimhäute im Hals- und Rachenbereich und<br />
schwellen an. Es kommt zu den bekannten Symptomen<br />
wie Halskratzen, Schluckbeschwerden und<br />
Rötung der Schleimhäute. Doch auch Überbeanspruchung<br />
der Stimme durch langes Reden, Singen oder<br />
Rauch und Staub reizen die Atemwege.<br />
Beratungs-Tipp:<br />
„Um der Ausbreitung der Infektion im Hals entgegenzuwirken,<br />
empfehle ich Ihnen diese Lutschtablette<br />
mit gleich drei halsaktiven Wirkstoffen.<br />
So werden die Halsschmerzen schnell gelindert,<br />
bakterielle Erreger gezielt bekämpft und so der<br />
Heilungsprozess gefördert. Lassen Sie alle zwei bis<br />
drei Stunden ein bis zwei Lutschtabletten langsam<br />
im Mund zergehen.“<br />
Cross-Selling-Tipp:<br />
„Um die körpereigene Abwehr zu stärken, empfehle<br />
ich Ihnen die zusätzliche Anwendung von Vitamin<br />
C. Aus diesen Kapseln, von denen eine am Tag<br />
genügt, wird das Vitamin nur langsam freigesetzt<br />
und steht so dem Körper über den ganzen Tag verteilt<br />
zur Verfügung.“<br />
Meditonsin ®<br />
Homöopathische Heilkraft bei Erkältungen<br />
www.meditonsin.de<br />
Metavirulent ® Tropfen<br />
Sanft und gut bei grippalen Infekten<br />
www.metavirulent.de<br />
14 <strong>PTA</strong> <strong>Guide</strong> I 01.2012 <strong>PTA</strong> <strong>Guide</strong> I 01.2012 15<br />
<strong>PTA</strong> GUIDE<br />
2012<br />
Meditonsin enthält als homöopathisches Komplexmittel<br />
drei natürliche, exakt aufeinander abgestimmte<br />
Wirkstoffe. Diese geben dem Organismus<br />
„Signale“, die körpereigenen Selbstheilungskräfte<br />
anzukurbeln. Die Wirkung setzt direkt an den<br />
Schleimhäuten des Mund- und Rachenraumes – an<br />
der Eintrittspforte der Erreger - an. Es wirkt ganz<br />
gezielt während allen Phasen der Erkältung. So ist<br />
man mit Meditonsin von Anfang an in guten Händen.<br />
Beratungs-Tipp:<br />
„Die aufgeschraubte Trinkkappe macht Ihnen die<br />
richtige Einnahme der Tropfen ganz leicht. Behalten<br />
Sie die Tropfen bei jeder Anwendung für einige<br />
Zeit im Mund, bevor Sie sie herunterschlucken. So<br />
können die Tropfen besonders intensiv wirken. Zu<br />
Beginn der Beschwerden können Sie die Tropfen<br />
bis zu 12-mal täglich alle halbe bis ganze Stunde<br />
einnehmen.“<br />
Cross-Selling-Tipp:<br />
„Um Ihren Körper dabei zu unterstützen, schneller<br />
mit dem Infekt fertig zu werden, empfiehlt sich<br />
eine ausreichende Vitaminzufuhr, insbesondere<br />
Vitamin C. Diese hochdosierten Kapseln mit Langzeiteffekt<br />
versorgen Sie den ganzen Tag über kontinuierlich<br />
mit Vitamin bei nur einer Dosis.“<br />
Diese homöopathische Kombination besteht aus<br />
acht Inhaltsstoffen, die die Symptome eines grippalen<br />
Infektes spürbar lindern. Die Influencinum-<br />
Nosode wird nach einem speziellen Verfahren aus<br />
verschiedenen Grippe-Virusstämmen hergestellt<br />
und aktiviert gezielt den Angriff der körpereigenen<br />
Abwehrkräfte: Eine echte, zeitgemäße und sanfte<br />
Alternative zur Behandlung des grippalen Infektes.<br />
Beratungs-Tipp:<br />
„Diese Tropfen enthalten „7 plus 1“ homöopa-<br />
thische Wirksubstanzen, wovon 7 gegen die einzelnen<br />
Erkältungssymptome gerichtet sind und als<br />
‚plus‘ das Influencinum für die Infektprophylaxe.<br />
Nehmen Sie bei den ersten Anzeichen einer Erkältung<br />
5 bis 10 Tropfen am besten stündlich, höchstens<br />
aber 12 mal täglich ein. Dabei ruhig einige Zeit<br />
im Mund wirken lassen.“<br />
Cross-Selling-Tipp:<br />
„Zusätzlich empfehle ich Ihnen diesen Hals- und<br />
Rachentee. Die darin enthaltenen Salbeiblätter<br />
wirken als Gurgellösung entzündungshemmend,<br />
desinfizierend und gegen Viren. So werden<br />
Schluckbeschwerden und Halsschmerzen schnell<br />
und natürlich gelindert.“<br />
ErkälTUnG BlInDTExT / GrIPPE ErkälTUnG BlInDTExT<br />
/ GrIPPE
ErkälTUnG / GrIPPE ErkälTUnG / GrIPPE<br />
Monapax ®<br />
Reizhusten naturstark gestillt<br />
www.monapax.de<br />
Neo-Angin ®<br />
Wirkt schnell bei Halsschmerzen<br />
www.neo-angin.de<br />
16 <strong>PTA</strong> <strong>Guide</strong> I 01.2012<br />
Sowohl Erkältungserreger als auch Allergien können<br />
einen lästigen Hustenreiz auslösen. Gerade dieser<br />
Reiz verursacht die stärksten Schmerzen und Beeinträchtigungen,<br />
vor allem in der Nacht. Monopax<br />
enthält eine Kombination pflanzlicher Stoffe, unter<br />
anderem Sonnentau und Efeu. Monapax stillt nachhaltig<br />
den Hustenreiz, reduziert die Hustenanfälle<br />
und lindert die Entzündung der Bronchien. Monapax<br />
gibt es als Saft oder Tropfen.<br />
Beratungs-Tipp:<br />
„Ich empfehle Ihnen und Ihrer Familie Monapax,<br />
weil es nicht nur den Hustenreiz stillt, sondern<br />
auch die Entzündung der Bronchien lindert und<br />
so die Hustenanfälle reduziert. Im Gegensatz zu<br />
chemischen Hustenstillern wirkt Monapax direkt in<br />
den Bronchien - dem Ort des Geschehens - ohne<br />
das Hustenzentrum im Gehirn und damit das Reaktionsvermögen<br />
zu beeinträchtigen.“<br />
Cross-Selling-Tipp:<br />
„Achten Sie bei einem Hustenanfall Ihres Kindes<br />
darauf, dass Kopf und Oberkörper hochgelagert<br />
sind. Dies ist zur Erleichterung der Atmung besonders<br />
wichtig. Wohltuend sind auch Einreibungen<br />
auf Brust und Rücken mit wohltuenden ätherischen<br />
Ölen. Über die Haut gelangen die Wirkstoffe<br />
bis zu den Bronchien und stoppen dort den unangenehmen<br />
Hustenreiz und zähen Schleim.“<br />
Meist sind es Halsschmerzen oder Schluckbeschwerden,<br />
die den Beginn einer Erkältung signalisieren.<br />
Auch wenn viele diese oft als harmlos empfinden,<br />
sind sie jedoch keineswegs zu unterschätzen. Eine<br />
schnelle Behandlung empfiehlt sich, damit sich Erkältungsviren<br />
nicht an der Rachenschleimhaut ansiedeln,<br />
weitere Infektionen auslösen und das Risiko<br />
einer bakteriellen Infektion gesenkt wird.<br />
Beratungs-Tipp:<br />
„Bei Halsschmerzen empfehle ich Ihnen als<br />
Basistherapie neo-angin Halstabletten, denn die<br />
bekämpfen nicht nur die schmerzhafte Entzündung,<br />
sondern auch die bakteriellen Erreger.“<br />
Cross-Selling-Tipp:<br />
„Bei akutem starkem Halsschmerz und Schluckschmerz<br />
empfehle ich Ihnen das neue neo-angin<br />
Benzocain dolo, denn es betäubt den Schmerz und<br />
verschafft so spürbar sofortige Schmerzbefreiung.<br />
neo-angin Benzocain dolo kann zusätzlich zur<br />
effektiven Basistherapie mit neo-angin Halstabletten<br />
eingesetzt werden.“<br />
Hepar-SL ®<br />
Multitalent für die Verdauung<br />
www.hepar-sl.de<br />
Laxatan ® M<br />
Löst die Verstopfung und stärkt den Darm<br />
www.laxatan.de<br />
<strong>PTA</strong> GUIDE<br />
2012<br />
Bei Völlegefühl, Magendrücken oder Blähungen verbessert<br />
der hochdosierte Spezialextrakt aus den<br />
wirkstoffreichen Jungblättern der Königsartischocke<br />
in Hepar-SL die Produktion wichtiger Verdauungssäfte<br />
und aktiviert so auf natürliche Weise das Verdauungssystem.<br />
So kommt die Fettverdauung in<br />
Schwung, die Gallensekretion wird gesteigert, die<br />
Leber entlastet und die Blutfette reguliert. Die Kapseln<br />
eignen sich auch bei langfristiger Einnahme als Leberschutz<br />
sowie zur Senkung erhöhter Blutfettwerte.<br />
Beratungs-Tipp:<br />
„Diese Kapseln mit dem Extrakt der Artischocke<br />
aktivieren bereits 30 Minuten nach Einnahme auf<br />
natürliche Weise das körpereigene Verdauungssystem.<br />
Beschwerden wie Völlegefühl, Blähbauch<br />
oder Magendrücken haben so keine Chance mehr.“<br />
Cross-Selling-Tipp:<br />
„Ist nicht nur die Verdauung gestört, sondern fehlt<br />
auch der Appetit, dann empfehle ich Ihnen 15 Minuten<br />
vor dem Essen Bitterstoffe, zum Beispiel<br />
Amara-Tropfen. Die pflanzlichen Wirkstoffe sorgen<br />
bereits im Mund für einen besseren Speichelfluss.<br />
Die Magensaftbildung wird angeregt und die Tätigkeit<br />
von Galle und Bauchspeicheldrüse wird auf<br />
natürliche Weise unterstützt. “<br />
Durch unsere heutige Lebensweise, die geprägt ist<br />
von Hektik und Stress, leiden viele Menschen unter<br />
Verstopfung und Darmträgheit. In Deutschland<br />
betrifft dies etwa ein Drittel der Bevölkerung. Die<br />
Wirkstoffe Macrogol, Inulin und Elektrolyte sind in<br />
Laxatan M kombiniert und entsprechen allen Anforde-<br />
rungen an ein modernes Abführmittel, das auch zur<br />
Langzeitanwendung geeignet ist. Es unterstützt die<br />
Darmflora und den Mineralhaushalt, führt nicht zur<br />
Gewöhnung und schmeckt angenehm zitronig.<br />
Beratungs-Tipp:<br />
„Bei Darmträgheit oder Verstopfung lösen Sie 1 bis<br />
2 mal täglich einen Beutel in einem Glas Wasser<br />
auf. Die Wirkung tritt dann innerhalb der nächsten<br />
24 Stunden ein. Sie können die Lösung zu jeder<br />
Tageszeit und unabhängig von einer Mahlzeit trinken.<br />
Bei langfristiger Anwendung kann die Dosis<br />
auf einen Beutel pro Tag reduziert werden.“<br />
Cross-Selling-Tipp:<br />
„Die Deutsche Gesellschaft für Ernährung empfiehlt,<br />
täglich mindestens 25 Gramm Ballaststoffe<br />
für eine gesunde Verdauung zu sich zu nehmen.<br />
Hierfür eignen sich besonders Flohsamen, Leinsamen<br />
oder Weizenkleie. Gern zeige ich Ihnen ein<br />
passendes Produkt. Denken Sie daran, beim Verzehr<br />
von Ballaststoffen ausreichend zu trinken, da<br />
sie sonst nicht quellen können.“<br />
ErkrAnkUnGEn mAGEn/DArm ErkrAnkUnGEn mAGEn/DArm<br />
<strong>PTA</strong> <strong>Guide</strong> I 01.2012 17
ErkrAnkUnGEn mAGEn/DArm ErkrAnkUnGEn mAGEn/DArm<br />
Leben´s ® Laktase<br />
Vitalstoffe für die gesunde Verdauung<br />
www. sanotact.de/marken/lebens<br />
www.leben-s.de<br />
Posterisan ® akut<br />
Endlich wieder sitzen<br />
www.posterisan.de<br />
18 <strong>PTA</strong> <strong>Guide</strong> I 01.2012<br />
Produkte A-Z<br />
Für 15 bis 20% der Deutschen ist der Verzehr von<br />
Milch und Milchprodukten eine Ursache für Blähungen,<br />
Bauchschmerzen und Durchfall. Ihnen fehlt das<br />
Enzym Laktase, das den Milchzucker in die für den<br />
menschlichen Körper verwertbaren Zucker Galaktose<br />
und Glucose spaltet. Leben´s Laktase Produkte<br />
führen dieses körpereigene Enzym zu und ermöglichen<br />
so den Genuss milchzuckerhaltiger Speisen und<br />
Getränke. 1.000 FCC Laktase-Einheiten bauen ca.<br />
5 g Milchzucker ab.<br />
Beratungs-Tipp:<br />
„Sehr wirksam sind diese Laktase Produkte in<br />
unterschiedlichen Dosierungen, die Sie mit der<br />
milchzuckerhaltigen Nahrung einnehmen. So ist der<br />
Milchkaffee unterwegs oder die Sahnesoße im Restaurant<br />
kein Problem mehr. Das enthaltene Enzym<br />
spaltet den Milchzucker in verdauliche Bestandteile<br />
und Ihr Unwohlsein gehört der Vergangenheit an.“<br />
Cross-Selling-Tipp:<br />
„Falls Sie weitgehend auf Milch und Milchprodukte<br />
verzichten, ist es wichtig, auf eine ausgewogene Ernährung<br />
zu achten. Es ist nicht die Laktose, die wir<br />
brauchen, sondern es sind andere Bestandteile der<br />
Milch – insbesondere das Calcium. Calcium spielt bei<br />
vielen Körperfunktionen, insbesondere bei der Knochenbildung<br />
und Knochenerhaltung, eine wichtige<br />
Rolle. Ihren Calcium-Bedarf können Sie mit nur einer<br />
Calcium-Brausetablette täglich decken.“<br />
Bei Hämorrhoidalleiden ist es wichtig, bereits die<br />
ersten Symptome zu erkennen, um vorzubeugen. Abhängig<br />
von der Vergrößerung der Hämorrhoiden und<br />
je nach Stadium zeigen sich die typischen Symptome<br />
wie Juckreiz und Brennen im Afterbereich, Schmerzen,<br />
Blut auf dem Stuhl und Nässen. Posterisan akut<br />
mit dem Wirkstoff Lidocain hilft schnell bei Schmerzen<br />
und Juckreiz im Afterbereich bei vergrößerten<br />
Hämorrhoiden, aber auch bei Analfissuren, Analfisteln,<br />
Abszessen und Mastdarmentzündung.<br />
Beratungs-Tipp:<br />
„Gerade Beschwerden wie Hämorrhoiden oder<br />
Analfissuren sind sehr unangenehm und können<br />
die Lebensqualität stark beeinträchtigen. Posterisan<br />
akut gibt es als Zäpfchen oder Haemotamp.<br />
Letztere – Zäpfchen mit einer Mulleinlage – sind<br />
besonders zu empfehlen, da der Wirkstoff so gezielt<br />
am Ort der Erkrankung kontinuierlich und über<br />
mehrere Stunden abgegeben wird. Am besten führen<br />
Sie das Haemotamp am Abend ein.“<br />
Cross-Selling-Tipp:<br />
„Nach dem Abklingen der akuten Symptome empfehle<br />
ich Ihnen zur täglichen Pflege der empfindlichen<br />
Analregion Posterisan protect. Er enthält einen Hautschutzkomplex,<br />
der den empfindlichen Bereich vor<br />
mechanischen Reizungen schützt und durch den Gleiteffekt<br />
den Stuhlgang erleichtert. Ein Zäpfchen sollten<br />
Sie direkt nach der Stuhlentleerung einführen.“<br />
Tannacomp ®<br />
Schnelle Hilfe mit natürlichem Tannin<br />
www.tannacomp.de<br />
Acetocaustin ®<br />
Starke Lösung gegen Warzen<br />
www.warzenhilfe.de<br />
<strong>PTA</strong> GUIDE<br />
2012<br />
Die häufigste Ursache für Durchfälle sind krankheitserregende<br />
Bakterien und Viren. Aber auch eine<br />
Antibiotika-Therapie, Klimawechsel oder Stress können<br />
Durchfall auslösen. Tannacomp besteht aus zwei<br />
Wirkstoffen, die sich sinnvoll ergänzen: dem Naturprodukt<br />
Tannin und Ethacridin. Durch die wirkungsvolle<br />
Abdichtung der Darmwand, die desinfizierenden und<br />
krampflösenden Eigenschaften von Tannacomp und<br />
die Bekämpfung der schädlichen Bakterien wird der<br />
Durchfall schnell gestoppt und der Darm regeneriert.<br />
Beratungs-Tipp:<br />
„Um den Durchfall wirkungsvoll zu behandeln,<br />
nehmen Sie Tannacomp Filmtabletten. Die Wirkstoffe<br />
dichten u.a. die Darmwand zuverlässig ab,<br />
reduzieren den Flüssigkeits- und Elektrolytverlust<br />
und stoppen schnell den Durchfall. Im akuten<br />
Stadium sollten sie viermal am Tag ein bis zwei<br />
Tabletten einnehmen.“<br />
Cross-Selling-Tipp:<br />
„Um die verlorenen Flüssigkeitsmengen dem<br />
Körper wieder zuzuführen, empfehle ich Ihnen<br />
als Unterstützung eine Elektrolytlösung.“<br />
Warzen sind scharf begrenzte, gutartige Hautwucherungen,<br />
die durch Viren hervorgerufen werden. Ob<br />
Stirn, Wange oder Mund, Arme, Beine oder Genitalbereich<br />
– alle Körperregionen können von den verschiedenen<br />
Warzentypen befallen sein. Acetocaustin mit<br />
dem Wirkstoff Monochloressigsäure löst die befallenen<br />
Hautschichten nach und nach ab und verhindert damit<br />
die weitere Ausbreitung der Viren. Schon eine kleine<br />
Menge reicht aus, um die Warzen meist innerhalb von<br />
vier bis fünf Wochen verschwinden zu lassen.<br />
Beratungs-Tipp:<br />
„Acetocaustin ist das einzige freiverkäufliche Warzenmittel,<br />
das nur einmal pro Woche angewendet<br />
werden muss. Dies ist besonders an schwer zugänglichen<br />
Stellen (z.B. Füße) ein großer Vorteil.<br />
Schützen Sie die gesunde Haut um die Warze mit<br />
einer gut haftenden Creme (z.B. Vaseline) und<br />
geben Sie mit dem Spatel eine kleine Menge der<br />
Lösung auf die Warze. Eine Behandlung einmal wöchentlich<br />
reicht aus, um die Warzen innerhalb von<br />
4 bis 5 Wochen verschwinden zu lassen. Für Warzen<br />
im Gesichts- und Genitalbereich ist die Lösung<br />
nicht geeignet.“<br />
Cross-Selling-Tipp:<br />
„Um Warzen das Leben schwer zu machen, sprühen<br />
Sie die Haus-, Sport- und täglich getragenen<br />
Schuhe mit diesem Desinfektionsmittel aus und<br />
verwenden Sie im Schwimmbad Badeschuhe, um<br />
eine Ansteckung zu vermeiden.“<br />
FUssPFlEGE ErkrAnkUnGEn mAGEn/DArm<br />
<strong>PTA</strong> <strong>Guide</strong> I 01.2012 19
hAUTPFlEGE hAUTPFlEGE<br />
Eucerin ® <strong>Der</strong>matoClean<br />
Erste Gesichtsreinigung mit Pflegewirkung<br />
www.eucerin.de<br />
Eucerin ® <strong>Der</strong>moPurifyer<br />
Bekämpft die vier Faktoren unreiner Haut<br />
www.eucerin.de<br />
20 <strong>PTA</strong> <strong>Guide</strong> I 01.2012<br />
Produkte A-Z<br />
Die Reinigungsserie <strong>Der</strong>matoClean von Eucerin enthält<br />
Gluco-Glycerin, das die Haut selbst in tieferen Schichten<br />
mit Feuchtigkeit versorgt und Hyaluronsäure, die<br />
den Wassergehalt der Haut erhöht und sie so glättet.<br />
Zur Serie gehören ein erfrischendes Reinigungsgel für<br />
die normale bis Mischhaut und eine sanfte Reinigungsmilch<br />
für die trockene und empfindliche Haut. Das<br />
feuchtigkeitsspendende Gesichtswasser und der Augen<br />
Make-up-Entferner sind für alle Hauttypen geeignet.<br />
Ein 3in1 Reinigungsfluid rundet das Programm ab.<br />
Beratungs-Tipp:<br />
„Die tägliche gründliche Reinigung der Gesichtshaut<br />
ist äußerst wichtig, damit diese Pflegeprodukte<br />
richtig gut aufnehmen kann. Gern empfehle<br />
ich Ihnen diese neue Serie von Eucerin. Das Waschgel<br />
reinigt die Haut sehr gründlich und kommt dabei<br />
ohne Duftstoffe und Alkohol aus. Die Reinigung<br />
spendet der Haut sogar zusätzlich Feuchtigkeit, so<br />
dass sie praller und glatter erscheint.“<br />
Cross-Selling-Tipp:<br />
„Verwöhnen Sie nach der Reinigung Ihre Haut mit<br />
einer reichhaltigen Feuchtigkeitspflege fürs Gesicht<br />
aus der gleichen Serie. Sie zieht schnell in die<br />
Haut ein und hinterlässt ein samtiges Gefühl. Damit<br />
auch der Körper nach dem Duschen nicht zu<br />
kurz kommt, gibt es noch eine passende Körperlotion.“<br />
Die Pflegeserie <strong>Der</strong>moPurifyer von Eucerin ist eine perfekt<br />
aufeinander abgestimmte Systempflege, die ganz<br />
gezielt beeinträchtigte Hautfunktionen reguliert. Die<br />
Serie beinhaltet ein Reinigungsgel, Waschpeeling<br />
sowie ein Gesichtswasser für eine gründliche Reinigung.<br />
Im Anschluss daran kann eine Feuchtigkeitspflege<br />
für Tag und Nacht oder eine Tagespflege mit<br />
Lichtschutzfaktor 30 speziell im Rahmen einer Akne-<br />
therapie aufgetragen werden. Ein Aktiv-Konzentrat<br />
und ein Abdeckstift komplettieren das Programm.<br />
Beratungs-Tipp:<br />
„Zur Behandlung Ihrer Problem-Haut empfehle<br />
ich Ihnen diese Systempflege. Von der Reinigung<br />
über die Pflege bis zum Abdeckstift sind alle Produkte<br />
aufeinander abgestimmt. So wird die Haut<br />
schnell wieder rein und klar. Die Entzündungen<br />
verschwinden, ohne dass die Haut austrocknet.“<br />
Cross-Selling-Tipp:<br />
„Um kleine Unebenheiten und Rötungen im Gesicht<br />
zu kaschieren, zeige ich Ihnen gerne unsere<br />
Make-ups und Puder, die perfekt abdecken, ohne<br />
maskenhaft zu wirken. Positive Rückmeldungen<br />
haben wir auch mit diesen Kapseln, die die Haut<br />
von innen vor den Auswirkungen von Stress schützen.<br />
Als Kur für zwei Monate genügen zwei Kapseln<br />
täglich.“<br />
Eucerin ® Hyal-Urea<br />
Endlich Schluss mit trockener Haut und Falten<br />
www.eucerin.de<br />
frei ® Sensitive Balance<br />
Beruhigend und pflegend bei sensibler Haut<br />
www.frei-apothekenkosmetik.de<br />
<strong>PTA</strong> GUIDE<br />
2012<br />
Die Hyal-Urea Produkte von Eucerin sind besonders bei<br />
trockener und empfindlicher Haut zu empfehlen. Die<br />
Pflegeserie beinhaltet zwei wesentliche Wirkstoffe: Urea<br />
bindet und spendet Feuchtigkeit. Hyaluronsäure polstert<br />
die Haut auf, so dass Falten und Linien gemildert<br />
werden. Die Serie besteht aus einer Pflegecreme für den<br />
Tag und die Nacht, sowie einer Augencreme. Sogar bei<br />
Patienten mit Neurodermitis oder Psoriasis kann die<br />
Pflege angewendet werden, denn sie kommt ohne Duftstoffe,<br />
Konservierungsmittel und Farbstoffe aus.<br />
Beratungs-Tipp:<br />
„Verwöhnen Sie Ihre doch eher trockene Haut einmal<br />
mit dieser Pflegecreme. Sie werden schnell<br />
feststellen, wie die Haut danach spürbar glatter<br />
und zarter wird. Die Creme zieht schnell ein und<br />
hinterlässt ein angenehmes, samtig-frisches Hautgefühl.<br />
Raue und schuppende Hautstellen verschwinden,<br />
die Gesichtshaut entspannt sich.“<br />
Cross-Selling-Tipp:<br />
„Gern empfehle ich Ihnen die passende Reinigung<br />
zu diesem Pflegeprodukt. Denn eine optimale Reinigung<br />
ist bei trockener Haut besonders wichtig.<br />
Dies ist eine Reinigungsmilch, die auch Make-up<br />
gründlich entfernt, ohne die Haut auszutrocknen.<br />
Erfrischend und zusätzlich Feuchtigkeit spendend<br />
ist dieses Gesichtswasser, das nach der Reinigung<br />
angewendet wird.“<br />
Für die empfindliche und leicht reizbare Haut gibt es von<br />
frei die Pflegelinie Sensitive Balance. Sie unterstützt die<br />
Widerstandskraft der Haut gegen Einflüsse von außen<br />
und lindert Irritationen. Zur Serie gehören eine Waschcreme<br />
sowie ein beruhigendes Gesichtswasser. Die Gesichtscreme<br />
ist entweder von leichter oder reichhaltiger<br />
Konsistenz und enthält alternativ einen UV-Schutz. Ein<br />
alkoholfreier Deoroller, ein Duschgel und eine leichte<br />
Körperlotion ergänzen das Programm.<br />
Beratungs-Tipp:<br />
„Für die Pflege empfindlicher Haut rate ich Ihnen<br />
zu dieser Pflegeserie. Die Produkte kommen alle<br />
ohne Alkohol, Farbstoffe und Parabeneaus, so dass<br />
die Haut nicht unnötig gereizt wird. Unsere Kunden<br />
bestätigen uns immer wieder die Verträglichkeit.<br />
Die aufeinander abgestimmten Reinigungs- und<br />
Pflegeprodukte helfen Ihnen, sich wieder wohl in<br />
Ihrer Haut zu fühlen.“<br />
Cross-Selling-Tipp:<br />
„Für feines Haar und empfindliche Kopfhaut<br />
empfehle ich Ihnen das ACTIVE BALANCE Pflegeshampoo.<br />
Es reinigt mild, schäumt nur wenig und pflegt<br />
mit natürlichem Protein. Das Haar erhält Fülle und<br />
Glanz.“<br />
hAUTPFlEGE<br />
hAUTPFlEGE<br />
<strong>PTA</strong> <strong>Guide</strong> I 01.2012 21
mUskElrElAxAnzIEn mEDIzInTEchnIk<br />
aponorm ® Blutdruckmessgeräte<br />
Spitzentechnologie für Ihre Gesundheit<br />
www.aponorm.de<br />
Limptar ® N<br />
Stark gegen Wadenkrämpfe<br />
www.limptar.de<br />
22 <strong>PTA</strong> <strong>Guide</strong> I 01.2012<br />
aponorm® Blutdruckmessgeräte für den Oberarm<br />
oder das Handgelenk begeistern durch einfache Bedienung,<br />
höchste Genauigkeit und Verlässlichkeit.<br />
Sie bieten mordernste Technologien - zum Teil mit<br />
Arrhythmie-Erkennung - auf höchstem Qualitätsniveau<br />
und das zu einem hervorragendem Preis-/<br />
Leistungs-Verhältnis. Sollte eine andere als die beiliegende<br />
Universalmanschette M-L (22-42 cm) erforderlich<br />
sein, kann der Endkunde zwischen 4 Manschettengrößen<br />
wählen.<br />
Beratungs-Tipp:<br />
„Damit Sie Ihre Blutdruckwerte im Auge behalten,<br />
empfehle ich Ihnen dieses Oberarm-Messgerät. Es<br />
sorgt automatisch für den richtigen Druck in der<br />
Manschette und führt die Blutdruck- und Pulsmessung<br />
selbstständig durch. Setzen Sie sich schon mal<br />
in unsere Beratungsecke - es ist wichtig, dass Sie<br />
vor der ersten Messung ein paar Minuten zur Ruhe<br />
kommen. Dann zeige ich Ihnen das Gerät.“<br />
Cross-Selling-Tipp:<br />
„Die beiliegende Manschette ist für einen<br />
Armumfang bis zu 42 Zentimeter geeignet. Um ein<br />
passgenaues Anlegen und damit genaue Werte zu<br />
gewährleisten, gibt es als Zubehör 4 weitere Manschettengrößen<br />
und die komfortable Schalenmanschette.“<br />
Beratungs-Tipp:<br />
„Damit Sie nicht weiter von schmerzhaften nächtlichen<br />
Wadenkrämpfen geplagt werden, empfehle<br />
ich Ihnen Limptar ® N. Schon nach der ersten Einnahme<br />
werden Sie merken, dass sich die Beschwerden<br />
bessern und Sie wieder gut schlafen können.<br />
Die Tabletten können wenn erforderlich, auch über<br />
einen längeren Zeitraum eingenommen werden. Es<br />
besteht keine Gewöhnungsgefahr.“<br />
Cross-Selling-Tipp:<br />
„Auch eine Massage mit diesem Schmerz-Öl ist<br />
äußerst wohltuend bei Muskelschmerzen. Falls<br />
Sie regelmäßig Sport treiben, ist ein gut verträgliches<br />
Magnesiumprodukt zusätzlich sinnvoll,<br />
denn durch das Schwitzen verliert der Körper viele<br />
Mineralien. Wenn Sie unter Rücken- bzw. Muskelschmerzen<br />
infolge stumpfer Verletzungen leiden,<br />
so kann ich Ihnen hierfür die pflanzliche Schmerzsalbe<br />
Traumaplant ® Die Ursachen für Muskelkrämpfe und -schmerzen sind<br />
vielfältig. Sie reichen von Durchblutungs- oder Stoffwechselstörungen,<br />
über orthopädische Ursachen bis<br />
hin zu medikamentösen Nebenwirkungen oder Mineralienmangel.<br />
Das in Limptar N enthaltene Chininsulfat<br />
wirkt am Ort des Geschehens, am Muskel selbst. Es<br />
hemmt und verzögert die Reizübertragung von Nerven<br />
auf den Muskel und reduziert zusätzlich die Empfänglichkeit<br />
der Muskelzellen für diese Reize. Chininsulfat<br />
wirkt schnell krampflösend und damit schmerzlindernd,<br />
ohne die Muskelfunktion zu beeinträchtigen.<br />
empfehlen. Sie wirkt stark und<br />
direkt schmerzstillend.“<br />
Soventol ® HydroCort 0,5%<br />
Soventol und die Haut fühlt sich wohl<br />
www.soventol.de<br />
mosquito med Läuseshampoo<br />
<strong>Der</strong> biologische Parasitenschutz<br />
www.mosquito-parasitenschutz.de<br />
<strong>PTA</strong> GUIDE<br />
2012<br />
Die Ursachen für entzündliche Hautreaktionen sind<br />
sehr vielschichtig: Faktoren wie Ernährung, Verdauung,<br />
Reizstoffe aus der Umwelt, erbliche Veranlagung,<br />
der Zustand des Immunsystems und Stress<br />
spielen eine Rolle. Soventol HydroCort 0,5% wirkt<br />
juckreizstillend und entzündungslindernd. Die pflegende<br />
Cremegrundlage unterstützt die Regeneration<br />
der geschädigten Haut. Auch bei Berufs- und Kontaktallergien<br />
bestens einzusetzen.<br />
Beratungs-Tipp:<br />
„Die Creme enthält den körpereigenen Wirkstoff<br />
Hydrocortison in der stärksten rezeptfreien<br />
Dosierung und fördert optimal die Regeneration<br />
bei trockener und gereizter Haut. Bereits ab dem 6.<br />
Lebensjahr kann diese Creme aufgetragen werden<br />
und hilft so die Barrierefunktion der Haut wiederherzustellen.“<br />
Cross-Selling-Tipp:<br />
„Für die praktische Anwendung auf behaarter<br />
Haut (z.B. auch bei seborrhoischem Ekzem auf der<br />
Kopfhaut) gibt es Soventol HydroCort 0,5% auch<br />
als Spray. Es fettet nicht und durch den stark kühlenden<br />
Effekt kann es vollkommen berührungsfrei<br />
auch bei akutem Sonnenbrand und Sonnenallergie<br />
aufgesprüht werden.“<br />
Überall in öffentlichen Einrichtungen kann man sich<br />
mit Kopfläusen anstecken, wenn dort Läuse-Alarm<br />
herrscht. Ist der Befall erst einmal erkannt, sollte<br />
sofort mit einer Behandlung begonnen werden. Die<br />
Wirkung des Läuseshampoos ist rein physikalisch:<br />
Ein feiner Ölfilm umhüllt die Kopfläuse in allen Entwicklungsstadien,<br />
wodurch die Atmungsöffnungen<br />
verkleben und die Laus erstickt.<br />
Beratungs-Tipp:<br />
„Um die Kopfläuse schnell wieder in den Griff zu<br />
bekommen, empfehle ich Ihnen dieses Läuse-<br />
Shampoo mit ausschließlich biologischen Inhaltsstoffen.<br />
Verwenden Sie ungefähr die doppelte<br />
Menge, wie bei einer gewohnten Haarwäsche und<br />
tragen Sie auf handtuchtrockenem Haar auf. Nach<br />
2 x 30 Minuten Einwirkzeit ist die Behandlung abgeschlossen<br />
und sollte in 7 bis 8 Tagen wiederholt<br />
werden.“<br />
Cross-Selling-Tipp:<br />
„Für alle nicht waschbaren Gegenstände - wie zum<br />
Beispiel Autositze, Sofa, Matratzen oder Fahrradhelme<br />
- gibt es dieses spezielle Läuse-Textil-Spray,<br />
mit dem Sie vorhandene Läuse abtöten können.<br />
Einfach besprühen, trocknen lassen und anschließend<br />
absaugen.“<br />
nEUroDErmITIs<br />
PArAsITEnschUTz<br />
<strong>PTA</strong> <strong>Guide</strong> I 01.2012 23
hEUmA-schmErz PIlzErkrAnkUnGEn<br />
KadeFungin ®<br />
Bewährtes Mittel bei Scheidenpilz<br />
www.kadefungin.de<br />
Kytta-Salbe ® f<br />
Die pflanzliche Schmerzsalbe<br />
www.kytta.de<br />
www.msm-fachbereich.de<br />
24 <strong>PTA</strong> <strong>Guide</strong> I 01.2012<br />
Produkte A-Z<br />
Drei von vier Frauen trifft es zumindest einmal im<br />
Leben: Eine Pilzinfektion der Scheide. Die Erkrankung<br />
ist also keineswegs selten, aber meist eine harmlose<br />
Angelegenheit. <strong>Der</strong> Erreger ist ein Hefepilz, Candida<br />
albicans, der physiologisch in der Vaginalschleimhaut<br />
vorkommt. Vermehrt er sich übermäßig, kommt<br />
es zu den typischen unangenehmen Symptomen wie<br />
Juckreiz, Brennen, Ausfluss und Beschwerden beim<br />
Wasserlassen.<br />
Beratungs-Tipp:<br />
„Dies ist ein sehr wirksames Produkt gegen Pilzinfektionen<br />
der Scheide. Es enthält drei Vaginaltabletten<br />
und eine Creme. Führen Sie an drei Abenden<br />
hintereinander eine Vaginaltablette mit dem Applikator<br />
in die Scheide ein, um die Infektion der Scheide<br />
zu bekämpfen. Die Creme können Sie mehrmals<br />
täglich äußerlich auf die Scheidenhaut auftragen –<br />
drei Tage sind normalerweise ausreichend – so lässt<br />
der quälende Juckreiz schnell nach.“<br />
Cross-Selling-Tipp:<br />
„Zur Nachbehandlung rate ich Ihnen bei einem aus<br />
dem Gleichgewicht geratenen Scheidenmilieu die<br />
Anwendung dieser Milchsäurekur in Einmalapplikatoren.“<br />
Anstrengende und ungewohnte Haus- und<br />
Gartenarbeiten, falsche Sitzhaltungen aber auch<br />
Prellungen, Zerrungen sowie Verstauchungen können<br />
Muskel-, Gelenk oder Rückenschmerzen auslösen.<br />
Mit zunehmendem Alter kann auch ein Verschleiß der<br />
Gelenke zu Beschwerden führen. <strong>Der</strong> in Kytta-Salbe ®<br />
f enthaltene Beinwellwurzel-Fluidextrakt wirkt so<br />
stark wie Diclofenac: schmerzlindernd, entzündungshemmend<br />
und abschwellend.<br />
Beratungs-Tipp:<br />
„Gegen Ihre Beschwerden empfehle ich Ihnen<br />
diese pflanzliche Schmerzsalbe. Damit werden<br />
die Schmerzen schnell gelindert und die Entzündung<br />
gestoppt. Die Schwellung geht zurück und<br />
Sie sind rasch wieder beweglich. Kytta-Salbe ® f ist<br />
sehr gut hautverträglich, deshalb können Sie sie<br />
mehrmals täglich auftragen.“<br />
Cross-Selling-Tipp:<br />
„Gönnen Sie sich bei Verspannungen Ihrer<br />
Rückenmuskulatur doch mal ein Bad oder eine<br />
Massage mit durchblutungsfördernden Ölen.<br />
Hoch dosiertes Magnesium bringt Ihnen Erleichterung,<br />
wenn eine Muskelüberanstrengung die<br />
Ursache Ihrer Beschwerden ist.“<br />
Traumaplant ®<br />
Wirkung auf den Punkt<br />
www.traumaplant.de<br />
GynVital ® Gravida<br />
Für das Wunder des Lebens<br />
www.gynvital.de<br />
*Nahrungsergänzungsmittel sind kein Ersatz für eine abwechslungsreiche<br />
und ausgewogene Ernährung sowie für eine gesunde Lebensweise.<br />
<strong>PTA</strong> GUIDE<br />
2012<br />
Traumaplant® ist eine pflanzliche Schmerzsalbe mit<br />
Wirkplus aus der Arzneipflanze „Trauma-Beinwell“.<br />
Ihr Wirkstoffextrakt ist nur in Traumaplant® enthalten<br />
und zeichnet sich durch starkes und zuverlässiges<br />
Wirkverhalten aus. Traumaplant® verfügt<br />
neben der schmerzlindernden und entzündungshemmenden<br />
Wirkung über wundheilungsfördernde<br />
Eigenschaften. Damit ist die Schmerzsalbe besonders<br />
gut bei Rücken-, Muskel- und Gelenkschmerzen<br />
sowie bei Prellungen oder Verstauchungen geeignet.<br />
Beratungs-Tipp:<br />
„Bei Rücken-, Muskel- und Gelenkschmerzen empfehle<br />
ich Ihnen die pflanzliche Schmerzsalbe Traumaplant®<br />
mit dem Wirkplus. Diese Schmerzsalbe wirkt<br />
direkt schmerzstillend und verfügt darüber hinaus<br />
über wundheilungsfördernde Eigenschaften. Die<br />
Salbe sollte reichhaltig aufgetragen und vollständig<br />
einmassiert werden. Traumaplant® eignet sich auch<br />
sehr gut als Salbenverband und ist bereits für Kinder<br />
ab 4 Jahren empfohlen.“<br />
Cross-Selling-Tipp:<br />
„Für Ihre nächste Fahrradtour oder Wanderung stelle<br />
ich Ihnen die wichtigsten Dinge zusammen. Dazu<br />
gehören, neben dieser Schmerzsalbe, die Sie übrigens<br />
auch bei begleitenden offenen Schürfwunden auftragen<br />
können, in jedem Fall Pflaster und Desinfektionsspray.“<br />
GynVital ® Gravida ist ein Nahrungsergänzungsmittel*<br />
für Schwangere, Stillende und Frauen mit Kinderwunsch.<br />
Nur eine Kapsel täglich beinhaltet wichtige<br />
Vitamine, Mineralstoffe und ungesättigten Fettsäuren:<br />
Folsäure und weitere B-Vitamine für eine normale<br />
Zellteilung und Blutbildung, Jod für eine geregelte<br />
Schilddrüsenfunktion und einen gesunden Energiestoffwechsel,<br />
Omega-3-Fettsäuren für eine gesunde<br />
Gehirn- und Augenentwicklung und Vitamin D sowie<br />
Kalzium für gesunde Knochen und Zähne.<br />
Beratungs-Tipp:<br />
„Für Schwangerschaft und Stillzeit empfehle ich<br />
Ihnen diese Kapseln. Mit nur einer Kapsel täglich<br />
sind Sie mit wichtigen Vitaminen und Mineralstoffen<br />
versorgt, die Ihr Kind benötigt. Auch Omega-<br />
3-Fettsäuren, die für die gesunde Entwicklung von<br />
Augen und Gehirn des Babys wichtig sind, sind bereits<br />
in der Kapsel enthalten.“<br />
Cross-Selling-Tipp:<br />
„Gönnen Sie sich selbst für Ihre tägliche Hautpflege<br />
dieses Schwangerschaftspflegeöl. Es enthält unter<br />
anderem Arnika, das der Haut hilft, sich optimal<br />
dehnen zu können. So beugt es Schwangerschaftsstreifen<br />
vor. Das Öl tragen Sie am besten nach dem<br />
Duschen auf die noch feuchte Haut an Bauch, Po<br />
und Oberschenkel auf und massieren es dann leicht<br />
ein.“<br />
rhEUmA-schmErz<br />
VITAmInE/mInErAlsToFFE<br />
<strong>PTA</strong> <strong>Guide</strong> I 01.2012 25
wUnDBEhAnDlUnG wUnDBEhAnDlUnG<br />
Brand- und Wundgel Medice<br />
Das kühle Gel mit der 1-2-3-Wirkung bei<br />
kleinen Hautverletzungen<br />
www.medice.de<br />
Pyolysin ® -Salbe<br />
Lässt Wunden schnell gesunden<br />
www.serumwerk.com<br />
26 <strong>PTA</strong> <strong>Guide</strong> I 01.2012<br />
Produkte A-Z<br />
Brand- und Wundgel Medice überzeugt durch seine<br />
Dreifachwirkung: Es kühlt durch eine spezielle Gel-<br />
Formulierung, vor allem bei leichten Verbrennungen.<br />
Bei Schürfwunden bildet sich nach dem Auftragen<br />
des Gels ein Film auf der verletzten Haut. Durch seine<br />
feuchtigkeitsregulierenden Eigenschaften schützt es<br />
die Wunde ohne den selbstreinigenden Abfluss des<br />
Wundsekretes zu beeinflussen. Schließlich wird das<br />
Infektionsrisiko reduziert und der natürliche Selbstheilungsprozess<br />
positiv unterstützt.<br />
Beratungs-Tipp:<br />
„Dieses kühlende Gel sollte in keiner Haus- oder<br />
Reiseapotheke fehlen. Es hilft schnell bei leichten<br />
Verbrennungen, Sonnenbrand oder Schürfwunden.<br />
Die Wunde heilt damit schneller ab. Das Gel können<br />
Sie bei Bedarf mehrmals täglich dünn auftragen<br />
und für eine noch bessere Kühlung zuhause im<br />
Kühlschrank aufbewahren.“<br />
Cross-Selling-Tipp:<br />
„Erste Hilfe aus der Tube sollten Sie immer dabei<br />
haben, wenn Sie mit Kindern unterwegs sind. Und<br />
für größere, nässende Wunden empfiehlt es sich,<br />
diese mit einem Wundverband abzudecken. Gern<br />
zeige ich Ihnen diese nicht verklebenden Verbandstoffe.“<br />
Pyolysin®-Salbe findet Einsatz zur Behandlung oberflächlicher<br />
Wunden und beugt Wundinfektionen vor,<br />
Entzündungen klingen schnell und schmerzfrei ab. Die<br />
Salbe zeichnet sich durch eine einzigartige Wirkstoffkombination<br />
aus: Pyolysin ist ein keimfreies Bakterien-Kulturfiltrat,<br />
welches das Immunsystem moduliert<br />
und dadurch die überschießende Entzündungsreaktion<br />
hemmt. Zinkoxid lässt als gutes Wundheilmittel nässende<br />
Wunden schnell abheilen. Salizylsäure reduziert<br />
das Wachstum von Wundkeimen.<br />
Beratungs-Tipp:<br />
„Für Ihre Schnittverletzung von der Gartenarbeit<br />
empfehle ich Ihnen diese Salbe. Ihr natürliches<br />
Wirkprinzip lässt Ihre Wunde schnell und schmerzfrei<br />
abheilen. Die Entzündung klingt schnell ab. Sie<br />
können die Salbe mehrmals täglich auftragen, bis<br />
sich die Wunde geschlossen hat und die Rötung<br />
völlig verschwunden ist. Sie Salbe ist sehr gut verträglich.“<br />
Cross-Selling-Tipp:<br />
„Zum Duschen oder Schwimmen sollten Sie die<br />
Wunde mit einem wasserdichten Wundverband<br />
abdecken, damit keine weiteren Keime in die Wunde<br />
gelangen. Zur allgemeinen besseren Wundheilung<br />
haben wir gute Erfahrungen mit der Einnahme<br />
von Zink-Kapseln gemacht.“<br />
Produkte A-Z<br />
Tyrosur ® Gel<br />
Viele Wunden – eine Lösung!<br />
www.tyrosur.de<br />
Die erfolgreiche<br />
<strong>PTA</strong> Apotheke<br />
GUIDE<br />
2012<br />
Herausgeber:<br />
Apo-Verlag AG<br />
St. Wolfgang Strasse 93<br />
LI-9495 Triesen<br />
Apotheken Management-Institut GmbH<br />
Markt 3<br />
D-65375 Oestrich-Winkel<br />
Redaktion:<br />
Dipl.-Vw. Klaus Hölzel, Oestrich-Winkel<br />
(Chefredaktion)<br />
Antje Siehl M.A.<br />
Autoren<br />
Miriam Kerz, Eisingen<br />
Ingrid Reichle, Heilbronn<br />
Verlag<br />
Apo-Verlag AG<br />
St. Wolfgang Strasse 93<br />
Postfach 65<br />
LI-9495 Triesen<br />
Tel.: 00423 3881025<br />
info@d-e-a.eu<br />
Verlagsleitung<br />
Ralf Doeker<br />
Grafik und Layout<br />
KAST Creativ-Services GmbH<br />
Mooslachenstraße 4<br />
D-88412 Wasserburg/B.<br />
Tel.: 0151 25227446<br />
kast.creativ@t-online.de<br />
www.kast-creativ.de<br />
Anzeigen<br />
Ralf Doeker<br />
AVIER Medien GmbH<br />
Wasserburger Straße 42<br />
D-88149 Nonnenhorn<br />
Tel.: 0049 (0) 8382 99700 0<br />
info@avier.de<br />
Druck/Herstellung<br />
Strube OHG<br />
Stimmerswiesen 3<br />
D-34587 Felsberg<br />
Vertrieb<br />
Beilage in Die erfolgreiche Apotheke<br />
Bezugspreis<br />
<strong>Der</strong> <strong>PTA</strong>-<strong>Guide</strong><br />
5,00 € (zuzüglich € 1,00 Porto)<br />
info@d-e-a.eu<br />
<strong>PTA</strong> GUIDE<br />
2012<br />
Für kleine Verletzungen, Insektenstiche, Lippenbläschen,<br />
entzündete Ohrlöcher oder Piercings sowie<br />
Verbrennungen ersten Grades gibt es ein gutes<br />
Wundheilmittel: Tyrosur besitzt eine ausgeprägte<br />
antibakterielle Wirkung. Das kühlende, fettfreie Gel<br />
ist farblos und erhältlich in einer praktischen Minitube<br />
mit fünf Gramm zum Mitnehmen oder in einer<br />
25-Gramm-Tube. Für nässende Wunden gibt es Tyrosur<br />
auch als Wundpuder, der Sekret gut aufsaugt und<br />
dabei nicht verklumpt.<br />
Beratungs-Tipp:<br />
„Offene Lippenbläschen sind nicht nur sehr<br />
schmerzhaft, sondern werden auch als unästhetisch<br />
empfunden. Damit ein bakteriell entzündeter<br />
Lippenherpes schneller abheilt, empfehle ich Ihnen<br />
dieses Wundgel. Sie können es zwei- bis dreimal<br />
täglich dünn auftragen. Da es farblos ist, fällt es im<br />
Gesicht gar nicht auf. Außerdem kühlt es angenehm,<br />
wenn die Entzündung noch in vollem Gange ist.“<br />
Cross-Selling-Tipp:<br />
„Wenn Sie trotz Herpes Ihre Lippen schminken<br />
möchten, habe ich diese speziellen kleinen Pflaster<br />
für Sie. Sie decken die Wunde perfekt ab, die<br />
Heilung wird beschleunigt und Sie können sogar<br />
einen farbigen Lippenstift darüber auftragen. Für<br />
eine schnellere Wundheilung und weniger wiederkehrende<br />
Herpesbläschen empfehle ich Ihnen die<br />
Einnahme von Zink.“<br />
Copyright<br />
Nachdruck, Übersetzung, Vervielfältigung<br />
(gleich welcher Art), Vortrag sowie<br />
Speicherung in Datenverarbeitungsanlagen,<br />
auf Ton- oder Bildträger jeder<br />
Art und der Gebrauch in Lerngeräten<br />
jeder Art sind nur mit Genehmigung der<br />
Herausgeber gestattet. Aus Namensnennungen<br />
mit oder ohne Hinweise auf den<br />
Warenzeicheninhaber können keinerlei<br />
Rechte abgeleitet werden.<br />
© 2012<br />
Die erfolgreiche Apotheke /<br />
Apotheken Management-Institut GmbH<br />
Service<br />
Fragen und Informationen:<br />
Klaus Hölzel,<br />
redaktion@hoelzel-net.de<br />
Antje Siehl,<br />
beratung@apothekenzukunft.de<br />
Wichtiger Hinweis zu Produkten<br />
und Indikation<br />
<strong>Der</strong> <strong>PTA</strong>-<strong>Guide</strong> erhebt keinen Anspruch<br />
auf Vollständigkeit bei der Nennung der<br />
Indikationen und er erhebt auch keinen<br />
Anspruch auf Vollständigkeit bei der<br />
Nennung von Produkten innerhalb der<br />
Indikationen.<br />
wUnDBEhAnDlUnG<br />
<strong>PTA</strong> <strong>Guide</strong> I 01.2012 27
Ich kenne meine Kunden<br />
Formulierungsbeispiel<br />
28 <strong>PTA</strong> <strong>Guide</strong> I 01.2012<br />
Kundentypen<br />
Erfolgreiche Zusatzempfehlungen – oder auch Cross-Selling<br />
genannt – setzt voraus, dass die <strong>PTA</strong> weiß mit welcher Grundeinstellung<br />
der Kunde in die Apotheke gekommen ist. Dann<br />
kann sie ihr Empfehlungsverhalten am Kunden ausrichten und<br />
diesen bestens zufriedenstellen.<br />
Zusatzempfehlungen in der Apotheke müssen die Bedürfnissen des<br />
Kunden befriedigen, idealerweise sogar übertreffen. Nur dann wird er<br />
als zufriedener und im besten Fall als loyaler Stammkunde die Apotheke<br />
auch an Freunde oder Verwandte weiterempfehlen. Genau das hebt<br />
die Spitzen-Apotheke von einer Durchschnitts-Apotheke ab. Mit einem<br />
erfolgreichen Cross-Selling kann für beide - Apotheke und Kunden -<br />
eine sogenannte „Win-Win“-Situation entstehen: Die Apotheke steigert<br />
den Umsatz und der Kunde befriedigt seine Wünsche und Bedürfnisse.<br />
Um aber in der Apotheke neue Cross-Selling-Potenziale erschließen<br />
und damit jedem Kunden das richtige Produkt empfehlen zu können,<br />
müssen Beratung und Sortiment auf den jeweiligen Kundentyp zugeschnitten<br />
sein.<br />
>>> <strong>Der</strong> Kunde mit Kaufwunsch<br />
Ein Kunde, der die Apotheke mit einem Kaufwunsch betritt, will im<br />
Allgemeinen auch etwas kaufen. Mancher hat konkrete Vorstellungen<br />
und verlangt gezielt nach einem bestimmten Produkt. Solche gezielten<br />
Wünsche sollten dem Kunden nicht ausgeredet werden, es sei denn,<br />
der Kauf wäre aus der Sicht des Apothekers entweder unsinnig oder<br />
für diesen Kunden gar gesundheitsschädlich. Man denke hier beispielsweise<br />
an Wechselwirkungen mit anderen Arzneimitteln, die dieser<br />
Kunde einnehmen muss. Bestehen keinerlei Bedenken in Bezug auf die<br />
Anwendung, kann an dieser Stelle gezielt eine Wirkung unterstützende<br />
oder Wirkung verstärkende Zusatzempfehlung ausgesprochen werden.<br />
„Schön, dass Ihnen das XY-Produkt so gut hilft. Die Wirkung dieses<br />
Arzneimittels können Sie noch durch eine äußerlich anzuwendende<br />
Salbe verstärken, das lindert die Schmerzen zusätzlich.“<br />
>>> <strong>Der</strong> Kunde ohne Kaufwunsch<br />
Im Gegensatz zu Kunden von Buch-, Mode- oder Schuhgeschäften,<br />
kommen Apothekenkunden im Normalfall nicht in die Apotheke zum<br />
Stöbern oder Schauen, sondern haben - auch ohne konkreten Kaufwunsch<br />
- zumindest Beratungsbedarf zu bestimmten Erkrankungen. Daraus<br />
sollte sich dann ein Beratungs- und Verkaufsgespräch entwickeln.<br />
Beispiel: Eine schwangere Kundin möchte lediglich wissen, ob eine bestimmte<br />
Salbe, für die in einer Elternzeitschrift Werbung gemacht wurde,<br />
tatsächlich bei Beinbeschwerden wirksam ist. Die <strong>PTA</strong> hält die Salbe<br />
für unsinnig und rät der Kundin vom Kauf ab. Allerdings sollte sie die<br />
Kundin nicht einfach wegschicken. Jetzt ist der Zeitpunkt der ausführlichen<br />
Beratung und der anschließenden Zusatzempfehlung gekommen.<br />
„Wenn Sie Ihren Beinen etwas Gutes tun wollen, kann ich Ihnen<br />
das XY-Produkt empfehlen. Die Extrakte lindern das Schweregefühl<br />
in den Beinen und das Produkt kühlt angenehm.“<br />
Bestimmte Verhaltensweisen können auf eine weitere Kaufbereitschaft<br />
der Kundin hinweisen, wie beispielsweise ein Blick durch die Sichtwahl.<br />
Manche Kundin erzählt aber von sich aus, was sie bewegt.<br />
„Gerade während der Schwangerschaft ist es wichtig, seinem Körper<br />
etwas mehr Aufmerksamkeit zu schenken. Die richtige Hautpflege<br />
kann dann sogar Schwangerschaftsstreifen vorbeugen.“<br />
Die Kundin kauft eine Creme gegen schwere Beine und noch ein<br />
Schwangerschaftsöl gegen Schwangerschaftsstreifen. Sehr zufrieden,<br />
sowohl etwas für ihre Gesundheit als auch für ihr Wohlbefinden getan<br />
zu haben, verlässt sie die Apotheke. Beim Hinausgehen zeigt die <strong>PTA</strong><br />
noch die Baby-Ecke, in der zahlreiche Baby-Produkte ausgestellt sind.<br />
Auch auf den Verleih von Milchpumpen weist sie hin. Die Kundin wird<br />
demnächst gewiss mit Kinderwagen wiederkommen.<br />
>>> <strong>Der</strong> Neu-Kunde<br />
Eine der <strong>PTA</strong> nicht bekannte Kundin kommt ohne Rezept in die Apotheke<br />
und möchte ihre Reiseapotheke auffüllen. Aus dem Gespräch über<br />
den anstehenden Urlaub erfährt sie, dass die Dame demnächst in Tunesien<br />
einen längeren Urlaub verbringen wird. Die <strong>PTA</strong> erklärt, welche<br />
klassischen Arzneimittel in eine Reise-Apotheke gehören und dass vor<br />
allem ein Durchfallmittel in diesem Fall wichtig ist.<br />
<strong>PTA</strong> GUIDE<br />
2012<br />
Formulierungsbeispiel<br />
Formulierungsbeispiel<br />
<strong>PTA</strong> <strong>Guide</strong> I 01.2012 29
Formulierungsbeispiel<br />
Formulierungsbeispiel<br />
30 <strong>PTA</strong> <strong>Guide</strong> I 01.2012<br />
„Sie sind zu beneiden, das wird bestimmt ein schöner Urlaub –<br />
während wir hier dem Herbstregen ausgesetzt sind, können Sie es<br />
sich in der Sonne gut gehen lassen. Hier sehen Sie nun die Dinge,<br />
die Sie in Ihrer Reiseapotheke mitführen sollten. Spezielle Impfungen<br />
brauchen Sie für Tunesien nicht. Aber bitte achten Sie darauf,<br />
dort das Obst vor dem Verzehr immer mit abgekochtem Wasser<br />
oder Wasser aus Flaschen zu waschen und kein Leitungswasser<br />
zu trinken. Dann sind Sie vor Durchfall schon mal gut geschützt.<br />
Falls es Sie doch erwischen sollte, nehmen Sie bitte diese Durchfalltabletten<br />
bis zu drei Mal am Tag und trinken Sie viel, am<br />
besten Tee. Sehr gut eignen sich auch diese Mineralstoff-Brausetabletten,<br />
um den Mineralhaushalt im Körper wieder herzustellen<br />
– dann sind Sie im Fall des Falles auch schnell wieder fit! “<br />
>>> <strong>Der</strong> Stamm-Kunde<br />
Kunden zufrieden zu stellen reicht heute oft nicht mehr aus. Kunden<br />
müssen von dem Service der Apotheke begeistert sein. Erst dann<br />
werden sie zu loyalen Stammkunden. Eine Top-Beratung mit individuellen<br />
Zusatzempfehlungen ist daher notwendig. Gerade Stammkunden<br />
verdienen hier besondere Aufmerksamkeit. Durch ihre Bekanntheit in<br />
der Apotheke sollte es der <strong>PTA</strong> nicht schwer fallen, sich einige persönliche<br />
Details der Kunden zu merken. <strong>Der</strong> Name ist eines davon: Stammkunden<br />
werden möglichst immer mit ihrem Namen angesprochen.<br />
Aber auch die zuletzt getätigten Einkäufe und welche Therapieformen<br />
der Kunde bevorzugt, bieten eine gute Basis für ein Beratungs- und<br />
Verkaufsgespräch, und der Kunde hat das Gefühl, dass er mit seinen<br />
persönlichen Problemen und Beschwerden ernst genommen wird.<br />
„Hallo Herr Meier, wie geht es Ihnen? Sind Sie mit dem neuen<br />
Blutdruckmessgerät gut zurecht gekommen? (…) Ah, das freut<br />
mich aber! Schauen Sie hier, ich habe extra für Sie eine Kundenzeitschrift<br />
zurückgelegt, die lesen Sie doch so gerne. Und ich<br />
möchte Sie auch darauf hinweisen, dass die Vitamintabletten,<br />
die Sie immer nehmen, in dieser Woche im Angebot sind.“<br />
<strong>Der</strong> Stammkunde fühlt sich willkommen und gut aufgehoben. Er wird<br />
gerne wiederkommen, weil er hier nicht einer von vielen, sondern ein<br />
besonderer, gern gesehener Kunde ist und ganz persönlich angesprochen<br />
wird. Seine Bedürfnisse und Wünsche in Sachen Gesundheit<br />
kennt man hier.<br />
Glasklar:<br />
Dr. Schüßler-Salze von Orthim.<br />
Biochemische Funktionsmittel<br />
Nr. 1, 3, 7, 11<br />
Biochemie Orthim ® Tabletten:<br />
Nr. 1 Calcium fl uoratum D 12,<br />
Nr. 7 Magnesium phosphoricum D 6,<br />
Nr. 11 Silicea D 12<br />
Biochemie Orthim ® Biochemische Funktionsmittel<br />
Tabletten:<br />
Nr. 1 Calcium fl uoratum D 12,<br />
Nr. 7 Magnesium phosphoricum D 6,<br />
Globuli:<br />
Nr. 3 Ferrum phosphoricum D 12<br />
Tabletten enthalten: Lactose, Kartoffelstärke,<br />
Calciumbehenat<br />
Globuli enthalten: Sucrose (Saccharose / Zucker)<br />
Anwendungsgebiete: Registrierte homöopathische<br />
Arzneimittel, daher ohne Angabe einer<br />
therapeutischen Indikation. Zu Risiken und<br />
Nebenwirkungen lesen Sie bitte die Packungsbeilage<br />
und fragen Sie Ihren Arzt oder Apotheker.<br />
Neu:<br />
100 St. Tabletten Nr. 1- 27<br />
und Globuli Nr. 13 - 27<br />
Jetzt sind wir<br />
komplett in Glas!<br />
15g Globuli, 100, 200,<br />
400 und 800 St. Tabletten.<br />
BlInDTExT BlInDTExT<br />
Pharmazeutischer Unternehmer und Hersteller:<br />
Orthim KG • Otto-Hahn-Str. 17 - 19 • 33442 Herzebrock-Clarholz • www.orthim.com
BlInDTExT BlInDTExT<br />
Welche Empfehlung<br />
könnte besser sein?<br />
Keine. Davon sind nicht nur<br />
wir überzeugt.<br />
Nur nasic ® kombiniert mit Xylometa zolin<br />
und 5 % ( ! ) Dexpanthenol zwei pharmakologisch<br />
aktive Wirkstoffe, die sich in ihrer<br />
Wirkung sinnvoll ergänzen.<br />
Deshalb befreit nasic<br />
Editorial<br />
® nicht nur schnell die<br />
verstopfte Nase. Das können auch andere<br />
Schnupfen sprays. nasic ® unterstützt<br />
zusätzlich die Heilung der vom Schnupfen<br />
geschädigten Nasen schleimhaut und ist<br />
hierfür offi ziell vom BfArM zugelassen!<br />
Eine sichere Empfehlung<br />
mit Mehrwert für Ihre Kunden.<br />
Das Nasenspray mit WirkPlus<br />
nasic ®<br />
für Erwachsene u. Schulkinder. Wirkstoffe: Xylometazolinhydrochlorid und Dexpanthenol. Zusammensetzung: 1 Sprühstoss zu 0,1 ml Lsg. (entspr. 0,10 g) enthält 0,1 mg<br />
Xylometazolinhydrochlorid und 5 mg Dexpanthenol. Sonst. Bestandt.: Kaliumdihydrogenphosphat, Natriummonohydrogenphosphat-Dodecahydrat (Ph. Eur.), Gereinigtes Wasser. 0,02<br />
mg Benzalkoniumchlorid / Sprühstoss. Anwendungsgebiete: Zur Abschwellung der Nasenschleimhaut bei Schnupfen und zur unterstützenden Behandl. der Heilung von Haut- und<br />
Schleimhautläsionen, anfallsweise auftretendem Fließschnupfen (Rhinitis vasomotorica) und zur Behandl. der Nasenatmungsbehinderung nach operativen Eingriffen an der Nase. nasic ®<br />
ist für Erwachsene u. Schulkinder bestimmt. Gegenanzeigen: Überempfi ndl. geg. einen der Bestandt., Rhinitis sicca, Zustand nach transsphenoidaler Hypophysektomie od. and. operat.<br />
Eingriffen, die die Dura mater freilegen. Säuglinge u. Kleinkinder unter 6 Jahren. Wegen des Geh. an Benzalkoniumchlorid als Konservierungsm. darf nasic ®<br />
bei bekannter Überempfi ndl.<br />
geg. diese Substanz nicht angew. werden. Besondere Vorsicht bei der Anwendung ist erforderlich bei: Patienten, die mit Monoaminoxidase-Hemmern (MAO-Hemmern) u.<br />
anderen potentiell blutdrucksteigernden Arzneimitteln behandelt werden, erhöhtem Augeninnendruck, insbes. Engwinkelglaukom, schweren Herz- und Kreislauferkrankungen (z.B.<br />
koronarer Herzkrankheit, Hypertonie), Phäochromozytom, Stoffwechselstörungen (z.B. Hyperthyreose, Diabetes), Porphyrie, Prostatahyperplasie. nasic ®<br />
soll in der Schwangerschaft<br />
nicht angewendet werden, da keine hinreichenden Daten für die Anwendung von Xylometazolinhydrochlorid bei Schwangeren vorliegen. Eine Anwendung in der Stillzeit sollte<br />
unterbleiben, da nicht bekannt ist, ob der Wirkstoff Xylometazolinhydrochlorid in die Muttermilch übergeht. Kinder: Langfristige Anwendung und Überdosierung, vor allem bei Kindern,<br />
sind zu vermeiden. Die Anw. bei höherer Dos. darf nur unter ärztl. Kontrolle erfolgen. nasic ® enthält Benzalkoniumchlorid. Dieses kann eine Reizung der Nasenschleimhaut verursachen.<br />
Nebenwirkungen: Nervensystem: Sehr selten: Unruhe, Schlafl osigkeit, Müdigkeit (Schläfrigkeit, Sedierung), Kopfschm., Halluzinationen (vorrangig bei Kdrn). Herz-Kreislaufsystem:<br />
Selten: Herzklopfen, Tachykardie, Hypertonie. Sehr selten: Arrhythmien. Atemwege: Sehr selten: Nach Abklingen der Wirkung verstärkte Schleimhautschwellung, Nasenbluten. Häufi gkeit<br />
nicht bekannt: Brennen und Trockenheit der Nasenschleimhaut, Niesen. Muskel- und Skelettsystem: Sehr selten: Konvulsionen (insbes. bei Kdrn). Immunsystem: Gelegentlich:<br />
Überempfi ndlichkeitsreaktionen (Angioödem, Hautausschlag, Juckreiz). Apothekenpfl ichtig. Cassella-med · Gereonsmühlengasse 1 · 50670 Köln · Artesan Pharma ·<br />
Wendlandstr. 1 · 29439 Lüchow · Unternehmen der Klosterfrau Healthcare Group · www.nasic.de Stand: Dezember 2011 NA/<strong>PTA</strong>/01-12/DEA