Emmanuel Joseph Sieyès, Was ist der Dritte Stand? - Franz Steiner ...

Rezensionen
den Autoren. Hierin legt Brugger eine Kurzversion
seiner bereits mehrfach publizierten 6
entscheidungstheoretischen Anthropologie
nieder, die jedoch bedauerlicherweise den
spezifisch metaphorischen Gehalt des Kreuzes
kaum beleuchtet. Aus juristischer Sicht
spannender ist deshalb beispielsweise die
Bearbeitung „Netz“ von Christian J. Emden,
welche die rechtliche Obligation mit den
Begriffen des nexus/nectere in Verbindung
bringt und den Leser unwillkürlich an die
Verstrickung des Straf- und Zivilrechts denken
lässt. Ebenso gedankenreich sind die
Ausführungen von Susanne Lüdemann zur
Metapher „Körper, Organismus“, die in ebenso
verständlicher wie überzeugender Weise
die Entwicklung der Körperschaft des Staates
aus derjenigen der Kirche nachzeichnet,
die ihrerseits vom corpus christi und dessen
antiken Vorläufern herrührt. Wie sich der Kultur-
und Ausbildungsbegriff aus der Metapher
„Pflanze“ kristallisieren, zeigen Theda Rehbock
und Nele Schneidereit unter anderem
mit der interessanten Beobachtung auf, dass
die lateinische cultura, die bekanntlich Pflege,
Anbau und Verehrung zugleich als Momente
in sich vereint, bis in das 18. Jahrhundert
„ gar nicht ohne einen spezifizierenden
Genitiv“ (S. 274), also ohne die Klarstellung,
was genau man denn kultivieren wolle, vorkommt.
Begriffe wie „Verfassungsbaum“, „organisches
Schuldverhältnis“ müssen somit
nicht bemüht werden, um die Relevanz der
Pflanzenmetapher im rechtskulturellen Diskurs
zu belegen. Die hier begonnene Liste
ließe sich leicht fortsetzen, zum Beispiel mit
den Beiträgen von Werner Köster zu „Raum“
(vgl. Raum der Freiheit, der Sicherheit und
des Rechts, Art. 3 Abs. 2 EUV) und von Peter
L. Oesterreich zu „Richten“.
Der vorgelegte Band hat in seiner dritten
Auflage wesentliche Mängel früherer Auflagen
behoben. So wurde etwa dem Metaphernregister
ein überaus hilfreiches Namenregister
beigefügt, das es nun gestattet, dem
Metapherngebrauch eines bestimmten Denkers
gezielt nachzugehen. Bedauerlich sind
allein die bei einzelnen Lemmata weiterhin
131
sehr spärlichen Nachweise. Immerhin bietet
der Herausgeber dem Fachfremden eine aktuelle
Auswahlbibliografie zur Metaphorologie.
Herausgeber, Autoren und Verlag muss
man zu einem inspirierenden Gesamtwerk
beglückwünschen. Die Anschaffung ist zu
empfehlen – sei es als Einstieg in eigene metaphorologische
Studien, sei es als schlichte
inspirierende Beschäftigung mit diesen „Leitfossilien
einer archaischen Schicht des Prozesses
der theoretischen Neugierde.“ 7
Chris Thomale
C.T., Universität Freiburg, Institut für Handels- und
Wirtschaftsrecht, Wilhelmstraße 26, 79098 Freiburg
i. Br.
6 Das anthropologische Kreuz der Entscheidung in Politik und Recht, ZfP 2005, 261 ff.; Das anthropologische
Kreuz der Entscheidung in Politik und Recht, Baden-Baden 2008.
7 Hans Blumenberg, Ausblick auf eine Theorie der Unbegrifflichkeit, in: Schiffbruch mit Zuschauer,
S. 77.
ARSP (Archiv für Rechts- und Sozialphilosophie), Band 99/1 (2013)
© Franz Steiner Verlag, Stuttgart
Urheberrechtlich geschütztes Material. Jede Verwertung außerhalb der engen Grenzen des Urheberrechtsgesetzes ist unzulässig und strafbar.
Das gilt insbesondere für Vervielfältigungen, Übersetzungen, Mikroverfilmungen und die Einspeicherung und Verarbeitungen in elektronischen Systemen.
© Franz Steiner Verlag, Stuttgart 2013