Berner Kulturagenda 2008 N°12

6 20. März bis 2. April 2008 /// Ein unabhängiges Engagement des Vereins Berner Kulturagenda /// www.kulturagenda.be /// 38
Theater /// Tanz /// Kabarett /// Kleinkunst
Shakespeares im Stadttheater Bern
Wie bringt man Paare zusammen, wie auseinander? Zwei Paare, acht Intrigen... der Weg
zum Happy End ist in dieser von Georg Schmiedleitner inszenierten Komödie Shakespeares
kompliziert. Ein irrlichterndes Vexierspiel um vertauschte Identitäten, bei dem sich am Ende
doch die Wahrheit gegen die Täuschung, die Liebe gegen das Misstrauen behaupten.
Stadttheater Bern, Vidmar:1. Liebefeld. Mi., 2. und Do., 3.4., 19.30 Uhr
Nicole D. Käser in der Cappella
Die junge Kabarettistin aus Burgdorf pendelt zwischen dem Emmental und ihrer neuen
Heimat Wien. Für ihre Interpretationen der Erfolgsprogramme von Bernhard Ludwig wurde
sie mehrfach preisgekrönt. Nun stellt sie ihr erstes eigenes Werk vor: Die Uraufführung von
«Nicole Käser packt aus» verspricht einen spritzigen Kabarettabend voller Enthüllungen. La
Cappella, Bern. Mi., 26., und Sa., 29.3., 20 Uhr, sowie So., 30.3., 18 Uhr
«Die Ehe des Herrn Mississippi» im Tojo Theater
Das BeST Berner StudentInnentheater zeigt «Die Ehe des Herrn Mississippi» von Friedrich
Dürrenmatt. Fabrikantengattin Anastasia und Staatsanwalt Mississippi gehen eine Ehe ein,
nachdem beide ihre Liebsten vergiftet haben. Keine Liebesehe, sondern eine Strafe für einen
doppelten Gattenmord.
Tojo Theater, Bern. Di., 1., bis Sa., 5.4., 20.30 Uhr
Donnerstag, 20.03.
Bern
Die Zofen
Von Jean Genet. Inszenierung: Norbert
Klassen. Mit David Imhoof, Armin Köstler
und Peter Zumstein. Vv: Tel. 031 382 72 72.
Theater an der Effingerstrasse 14. 20.00 Uhr
Philipp Galizia: läufig – ein Hundejahr
Der Kabarettist mt dem Kontrabass, ist auf
den Hund gekommen.
Vv: www.la-cappella.ch
Tel. 031 332 80 22.
La Cappella, Allmendstrasse 24. 20.00 Uhr
The Homefront
Schauspiel von Enda Walsh. Deutschsprachige
Erstaufführung. Vv: Bern Billett, Nägelig. 1a,
Tel. 031 329 52 52. www.bernbillett.ch
Stadttheater, Vidmarhalle 1, Liebefeld-Köniz,
Könizstr. 161. 19.30 Uhr
Wände dünn wie Haut
Adelheid Duvanel beschreibt das Leben
von Menschen, die aus den Fangnetzen
der Gesellschaft fallen, sie spricht von der
Einsamkeit, von der Isolation und von der
Beziehungslosigkeit. Vv: www.onobern.ch
Tel. 031 312 73 10.
ONO Bühne Galerie Bar, Kramgasse 6. 20 Uhr
Wild
Ein sagenhafter Winternachtsspaziergang in
eine vergessene Zeit. Jeden Do und bei jeder
Witterung. Anmeldung erforderlich:
Tel. 031 839 64 09, Infos www.mesarts.ch
Treffpunkt: Meret-Oppenheim Brunnen,
Waisenhausplatz. 19.00 Uhr
/////////////////////////
Burgdorf
Hauptsache, man verträgt sich
Ein schlagfertiger Abend von und mit Uwe
Schönbeck und Stefan Suske. Vv: Buchhandlung
Langlois, Kronenplatz, Tel. 034 422 21 75.
Casino Theater, Kirchbühl 14. 20.00 Uhr
/////////////////////////
Grenchen
Rente Gut alles Gut
Komödie von Cooney Michael. Dialektbearbeitung:
Erwin Britschgi. Regie: Marlise
Fischer. Schöpfbühne. Vv: Coop Vitality
Apotheke, Tel. 032 652 72 72.
Schopfbühne, Schützengasse 4. 20.00 Uhr
/////////////////////////
Köniz
Aladdin und Beladdin
Tanz-Theater-Spektakel mit märchenhaften,
orientalischen Elementen. Aufführung mit über
50 Kindern aus der 2. bis 6. Klasse des Buchsee-Schulhauses.
Vv: Tel. 031 372 27 36.
Primarschule Köniz–Buchsee, Lilienweg 15.
19.30 Uhr
/////////////////////////
Solothurn
Adrenalin & Protein
Comedy, Artistik, Livemusik und 4-Gang-
Menü. Bis 6.4. Vv: Tel. 079 508 31 49.
www.adrenalinundprotein.ch
Dornacherplatz. 18.30 Uhr
Freitag, 21.03.
Muri b. Bern
DinnerKrimi: Tatort Hochzeitssuite
Mischung aus Erlebnisgastronomie und
interaktivem Theater. www.dinnerkrimi.ch
Vv.: www.starticket.ch
Tel. 0900 325 325.
Landgasthof Sternen, Thunstr. 80. 19 Uhr
/////////////////////////
Solothurn
Adrenalin & Protein
Siehe 20.3.
Dornacherplatz. 18.30 Uhr
Samstag, 22.03.
Bern
Philipp Galizia: läufig – ein Hundejahr
Siehe 20.3.
La Cappella, Allmendstrasse 24. 20.00 Uhr
Prinzessinnendramen – Jackie
Schauspiel von Elfriede Jelinek. Mit Heidi
Maria Glössner. Vv: Bern Billett, Nägelig. 1a,
Tel. 031 329 52 52; www.bernbillett.ch
Stadttheater, Vidmarhalle 2, Liebefeld-Köniz,
Könizstr. 161. 19.30 Uhr
Unsere kleinen Sehnsüchte
Eine Komödie bezaubernd nah am Leben.
Autor und Inszenierung: Piero Bettschen.
Mit: Corinne Vorburger, Piero Bettschen.
Vv: www.narrenpack.ch
Tel. 031 352 05 17.
Narrenpack Theater, Kramgasse 30. 20.30
Uhr
Wozzeck – Premiere
Siehe Artikel Seite 1.Oper von Alban Berg.
Vv: BernBillett, Nägelig. 1a,
Tel. 031 329 52 52.
www.bernbillett.ch
Stadttheater, Kornhausplatz 18. 19.30 Uhr
/////////////////////////
Biel
Das Gänseblümchen
Und seine seltsamen Freunde. Von und
mit Anja Noetzel. Ab 3 Jahren. Samstag:
deutsch; Sonntag: franz.
Vv: Carré Noir, Tel. 032 322 69 79.
Carré Noir, Obergasse 11. 11.00 Uhr
Die Schöne und das Biest
Solo für einen Mann. Spiel: Eric R. Frutiger.
Regie: Anja Noetzel.
Vv: Carré Noir, Tel. 032 322 69 79.
Carré Noir, Obergasse 11. 20.30 Uhr
/////////////////////////
Solothurn
Adrenalin & Protein
Siehe 20.3.
Dornacherplatz. 18.30 Uhr
Sonntag, 23.03.
Biel
Das Gänseblümchen
Und seine seltsamen Freunde. Von und mit
Anja Noetzel. Ab 3 J. Samstag: deutsch;
Sonntag: franz. Vv: Carré Noir,
Tel. 032 322 69 79.
Carré Noir, Obergasse 11. 11.00 Uhr
Die Schöne und das Biest
Solo für einen Mann. Spiel: Eric R. Frutiger.
Regie: Anja Noetzel.
Vv: Carré Noir, Tel. 032 322 69 79.
Carré Noir, Obergasse 11. 17.00 Uhr
/////////////////////////
Konolfingen
Osterbrunch mit Trudi Gerster
T. Gerster erzählt biblische Geschichten und
Hasenmärchen. Vv: Tel. 031 791 26 11.
www.schlosshuenigen.com
Parkhotel Schloss Hünigen. 10.00 Uhr
/////////////////////////
Solothurn
Adrenalin & Protein
Siehe 20.3.
Dornacherplatz. 18.30 Uhr
Montag, 24.03.
Solothurn
Adrenalin & Protein
Siehe 20.3.
Dornacherplatz. 18.30 Uhr
/////////////////////////
Thun
Gschtürm im Schtägehuus
Kyburgbühne Thun. Komödie in 4 Akten von
Jens Exler. Vv: www.kyburgbuehne.ch
Cafébar Alte Oele Thun.
Kleintheater Alte Oele, Freienhofgasse 10.
17.00 Uhr
Dienstag, 25.03.
Bern
Cornelia Montani: Pauline
Pauline trägt rote Schuhe, sie liebt Mutproben
und sammelt Schmetterlinge...
Regie: Annette Windlin.
Vv: www.la-cappella.ch, Tel. 031 332 80 22.
La Cappella, Allmendstrasse 24. 20.00 Uhr
Lulu
Eine Monstertragödie von Frank Wedekind.
Vv: BernBillett, Nägelig. 1a,
Tel. 031 329 52 52. www.bernbillett.ch
Stadttheater, Kornhausplatz 18. 19.30 Uhr
Lustiger Dienstag 34
Mehr als Variété. Mit Margrit Bornet, Robert
Stofer, Thomas Laube, Markus Schrag und
Gästen.
Theater Tojo, Reitschule, Neubrückstrasse
8. 20.30 Uhr
Mundstuhl: Höchststrafe – ABGESAGT!
Comedy.
Theatersaal National, Hirschengr. 24. 20 Uhr
/////////////////////////
Biel
Nora
Von Henrik Ibsen. Vv: www.theater-biel.ch
Tel. 032 328 89 70.
Stadttheater, Burggasse 19. 20.00 Uhr
/////////////////////////
Solothurn
Adrenalin & Protein
Siehe 20.3.
Dornacherplatz. 18.30 Uhr
Ds Amtsgricht vo Waschliwil
Berndeutsches Lustspiel von Fritz Moser,
Neufassung von Rudolf Stalder.
Ensemble der LTG-Solothurn.
Vv: www.theater-solothurn.ch;
Tel. 032 626 20 70, . Stadttheater,
Theatergasse 16-18. 20.00 Uhr
/////////////////////////
Thun
Gschtürm im Schtägehuus
Siehe 24.3.
Kleintheater Alte Oele, Freienhofgasse 10.
20.15 Uhr
Mittwoch, 26.03.
Bern
Nicole D. Käser packt aus
Erstes eigenes Soloprogramm. Uraufführung.
Vv: www.la-cappella.ch
Tel. 031 332 80 22.
La Cappella, Allmendstrasse 24. 20.00 Uhr
Offene Bühne Nr. 100
15 Minuten berühmt sein.
Sous le Pont, Reitschule. 22.00 Uhr
Ouest-Est: Cie Katy Hernan & Christoph
Leuenberger: Enter my Bubble
Siehe Artikel Seite 7. Doppelabend mit
OONA Project / Massimo Furlan.
Vv: www.starticket.ch, 0900 325 325.
Dampfzentrale Bern, Marzilistr. 47. 19.30 Uhr
Ouest-Est: OONA Project / Massimo Furlan:
Exotic Dreams
Doppelabend mit Cie Katy Hernan &
Christoph Leuenberge.
Vv: www.starticket.ch, 0900 325 325.
Dampfzentrale Bern, Marzilistr. 47. 19.30 Uhr
Wozzeck
Siehe Artikel SeiteOper von Alban Berg.
Vv: BernBillett, Nägelig. 1a,
Tel. 031 329 52 52; www.bernbillett.ch.
Stadttheater, Kornhausplatz 18. 19.30 Uhr
/////////////////////////
Grenchen
Alte Freunde
Gubser & Co. Midlife-Komödie.
Vv: Tel. 032 644 32 11. Parktheater,
Lindenstrasse 41. 20.00 Uhr
Rente Gut alles Gut
Komödie von Cooney Michael. Dialektbearbeitung:
Erwin Britschgi. Regie: Marlise
Fischer. Schöpfbühne. Vv: Coop Vitality
Apotheke, Tel. 032 652 72 72. Schopfbühne,
Schützengasse 4. 20.00 Uhr
/////////////////////////
Solothurn
Adrenalin & Protein
Siehe 20.3.
Dornacherplatz. 18.30 Uhr
ImproVISION
Impro-Show mit dem Team des Theaters
Musefalle. Türöffnung: 19.30h.
www.altesspital.ch
Altes Spital, Oberer Winkel 2. 20.00 Uhr
/////////////////////////
Thun
Gschtürm im Schtägehuus
Siehe 24.3.
Kleintheater Alte Oele, Freienhofgasse 10.
20.15 Uhr
Donnerstag, 27.03.
Bern
Andrej Togni & Christina Jaccard: Lieben
oder lieber nicht
Die «Soul-Lady» Christina Jaccard und der
Schauspieler Andrej Togni begeben sich
auf einen kabarettistischen Trip durch den
Liebes- und Beziehungsdschungel.
Vv: www.la-cappella.ch
Tel. 031 332 80 22.
La Cappella, Allmendstrasse 24. 20.00 Uhr
Cie Nicole Seiler: Ningyo – Premiere
Die Meerjungfrau lernt tanzen in der Choreographie
von Nicole Seiler. Ein Tanzsolo mit
Video und Live Musik. Uraufführung.
Vv: Münstergass-Buchhandlung, Münstergasse
33-35. Schlachthaus Theater Bern,
Rathausgasse 20/22. 20.30 Uhr
Ouest-Est: Brico Jardin / Fred, Gloria et
les Autres
Konzert-Spektakel-Schauspiel.
Vv: www.starticket.ch
0900 325 325.
Dampfzentrale Bern, Marzilistrasse 47.
20.30 Uhr
Ouest-Est: Cie Nicole Seiler: Ningyo
Ein multimediales Tanzstück.
Schlachthaus Theater, Rathausgasse 20/22.
20.30 Uhr
Ouest-Est: Gaspard Buma: home
Tanz/Musik/Theater/Performance aus der
West- und Deutschschweiz und Frankreich.
Vv: www.starticket.ch
0900 325 325.
Dampfzentrale Bern, Marzilistr. 47. 19.30 Uhr
Wild
Siehe 20.3.
Meret-Oppenheim Brunnen, Waisenhausplatz.
19.00 Uhr
/////////////////////////
Biel
DJ’O chante Piaf.. – Premiére
Joséphine retourne à ses anciens amours...
Vv: Carré Noir, Tel. 032 322 69 79.
Carré Noir, Obergasse 11. 20.30 Uhr
/////////////////////////
Burgdorf
Die Dreigroschenoper
Gezeigt wird eine Inszenierung der
sogenannten Konzertversion der Dreigroschenoper.
Von: Bertolt Brecht / Kurt
Weill. Produktion: Quintetto Illegale mit
Susanne Bard und Uwe Schönbeck.
Vv: Buchhandlung Langlois, Kronenplatz,
Tel. 034 422 21 75. Casino Theater,
Kirchbühl 14. 20.00 Uhr
/////////////////////////
Solothurn
Adrenalin & Protein
Siehe 20.3.
Dornacherplatz. 18.30 Uhr
/////////////////////////
Walkringen
Chrampf im Altersheim
Lustspiel. Dialektübersetzung und
Bearbeitung von Vroni Schnetzer. Spiel:
Ämmitaler Theaterlüt.
Vv: www.ruettihubelbad.ch
Tel. 031 700 81 81.
Rüttihubelbad, Enggistein. 20.00 Uhr
Freitag, 28.03.
Bern
Andrej Togni & Christina Jaccard: Lieben
oder lieber nicht
Siehe 27.3.
La Cappella, Allmendstrasse 24. 20.00 Uhr
Cie Nicole Seiler: Ningyo – Uraufführung.
Siehe 27.3.
Schlachthaus Theater Bern, Rathausgasse
20/22. 20.30 Uhr
Duo Luna-Tic: Boudins & Boutons
Boudins&Boutons – von Knöpfen und
Würsten: Ein Duo rollt durch Europa. Musikkabarett
auf italienisch, deutsch, englisch
und französisch. Vv: www.onobern.ch
Tel. 031 312 73 10.
ONO Bühne Galerie Bar, Kramgasse 6.
20.30 Uhr
Event am Freitag
Bei einem Drink Einblick in die Arbeit der
Swiss Musical Academy nehmen.
Swiss Musical Academy, Vidmarhallen,
Liebefeld-Köniz, Könizstr. 161. 18.30 Uhr
Los Caracoles: Cortecitas
Flamenco. Vv: www.loscaracoles.ch
Dampfzentrale Bern, Marzilistr. 47. 21.30 Uhr
Museumsnacht Bern 08: Willhelm Tell
Der Jugendklub U15 des Stadtteaters Bern
führt Szenen aus Schillers «Wilhelm Tell» auf.
Schweizerische Nationalbibliothek (NB),
Hallwylstr. 15. 18 und 19 Uhr
My Fair Lady – Zum letzten Mal
Musical nach George Bernard Shaws
«Pygmalion». In deutscher Sprache.
Vv: BernBillett, Nägelig. 1a, Tel. 031 329 52 52.
www.bernbillett.ch
Stadttheater, Kornhausplatz 18. 19.30 Uhr
Ouest-Est: Adrien Kessler / Wertmüller -
Brötzmann - Pliakas
Musique libérée zwischen Generationenclash.
Stilkonfrontation und Brückenbau.
Vv: www.starticket.ch
0900 325 325.
Dampfzentrale Bern, Marzilistr. 47. 21 Uhr
Ouest-Est: Cie Extrapol: Guten Tag, ich
heisse Hans
Wie lernen die Romands deutsch? Ein
amüsantes Theater mit dunklen Seiten.
Vv: www.starticket.ch
0900 325 325.
Dampfzentrale Bern, Marzilistr. 47. 19.30 Uhr
Ouest-Est: Cie Nicole Seiler: Ningyo
Ein multimediales Tanzstück.
Schlachthaus Theater, Rathausgasse 20/22.
20.30 Uhr
Unsere kleinen Sehnsüchte
Siehe 22.3.
Narrenpack Theater, Kramgasse 30. 20.30 Uhr
/////////////////////////
Biel
DJ’O chante Piaf..
Joséphine retourne à ses anciens amours...
Vv: Carré Noir, Tel. 032 322 69 79.
Carré Noir, Obergasse 11. 20.30 Uhr
La Sonnambula
Oper von Vencenzo Bellini. In ital. Sprache
mit deutschen Übertiteln.
Vv: www.theater-biel.ch
Tel. 032 328 89 70.
Stadttheater, Burggasse 19. 20.00 Uhr
/////////////////////////
Grenchen
Rente Gut alles Gut
Siehe 20.3.
Schopfbühne, Schützengasse 4. 20.00 Uhr
/////////////////////////
Konolfingen
Die Entdeckung des Erzählens
Theater-Lesung zum Dürrenmattjahr mit
Peter Leu (u.a. Regisseur Theater Moosegg).
Vv: Tel. 031 791 26 11.
www.schlosshuenigen.com
Parkhotel Schloss Hünigen. 19.00 Uhr
/////////////////////////
Solothurn
Adrenalin & Protein
Siehe 20.3.
Dornacherplatz. 18.30 Uhr
Mutters Courage
Von George Tabori.
Vv: www.theater-solothurn.ch
Tel. 032 626 20 70.
Stadttheater, Theatergasse 16-18. 20 Uhr
/////////////////////////
Thun
Gschtürm im Schtägehuus
Siehe 24.3.
Kleintheater Alte Oele, Freienhofgasse 10.
20.15 Uhr
Samstag, 29.03.
Bern
Cie Nicole Seiler: Ningyo – Uraufführung.
Siehe 27.3. Schlachthaus Theater Bern,
Rathausgasse 20/22. 20.30 Uhr
Der Meteor – Premiere
Von Friedrich Dürrenmatt. Inszenzierung:
Markus Keller. Mit Peter Bamler, Mario
Batkovic, Brigitte Bissegger, Markus Maria
Enggist, Hans-Joachim Frick u.a.
Vv: Tel. 031 382 72 72.
Theater an der Effingerstrasse 14. 20.00 Uhr