Der Garten. Spiegel des Lebens. Infocenter ... - Stadt Straelen
Der Garten. Spiegel des Lebens. Infocenter ... - Stadt Straelen
Der Garten. Spiegel des Lebens. Infocenter ... - Stadt Straelen
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
<strong>Der</strong> <strong>Garten</strong>. <strong>Spiegel</strong> <strong>des</strong> <strong>Lebens</strong>.<br />
Liebe <strong>Garten</strong>freunde,<br />
die <strong>Garten</strong>zeit hat wieder begonnen. Die Rasenmäher<br />
brummen, es wird gesät, gepflanzt und gegossen.<br />
Man sitzt draußen, genießt die Sonne und läßt die<br />
Seele baumeln. Man klönt abends im Grünen mit<br />
Freunden, bis es dunkel wird.<br />
Im <strong>Garten</strong> kann man umhergehen, in manchen sogar<br />
schwimmen. Man kann Vögel hören, Blüten riechen<br />
und die vielfältigsten Farben sehen, jetzt vor allem das<br />
explodierende Grün.<br />
Gärten sind etwas wunderbares. Kein Wunder, dass<br />
das Paradies in einem <strong>Garten</strong> angesiedelt wurde. Wo<br />
auch sonst? Gärten sagen etwas über die Besitzerin<br />
oder den Besitzer aus durch die Art und Weise,<br />
wie das kleine oder auch größere Stückchen Land<br />
gestaltet, genutzt und gepflegt wird. Manche sind<br />
akkurat angelegt, andere haben Kurven und spitze<br />
Winkel. Manche sollen Ertrag bringen, andere sollen<br />
vor allem ein Ort der Ruhe und Erholung sein.<br />
Gehen Sie heute einmal mit offenen Augen durch<br />
die verschiedenen Gärten der <strong>Straelen</strong>er und stellen<br />
Sie sich vor, wie Ihr eigener Traumgarten aussehen<br />
würde.<br />
Wir wünschen Ihnen einen wunderschönen<br />
und überraschenden Tag bei den 1. <strong>Straelen</strong>er<br />
Gärtenträumen.<br />
Ihr<br />
Verkehrsverein <strong>Straelen</strong><br />
<strong>Infocenter</strong> Marktplatz i<br />
Auf unserem historisch restaurierten Marktplatz,<br />
dem Ausgangspunkt zu „<strong>Garten</strong>träume“, erwarten<br />
Sie in der Zeit von 10.00 bis 18.00 Uhr innovative<br />
Gestaltungsideen und eine feine Auswahl an<br />
<strong>Garten</strong>zubehör. Zudem steht allen <strong>Garten</strong>freunden<br />
die Landschaftsarchitektin Petra Franke mit nützlichen<br />
Tipps und Tricks für besondere <strong>Garten</strong>landschaften<br />
Rede und Antwort.<br />
<strong>Der</strong> Marktbrunnen ist die „Haltestelle“ für den eigens<br />
für diesen Tag eingerichteten Shuttle-Bus, der Sie<br />
kostenlos zu den in dieser Broschüre aufgeführten<br />
Gärten fährt. Für die Pedalritter halten wir einen<br />
Strecken- und Übersichtsplan vor. Last but not<br />
least befindet sich auch direkt am Markt das Café<br />
KaffeeKunst, wo Sie unter anderem im caféeigenen<br />
<strong>Garten</strong> ausgefallene Kaffeesorten genießen können.<br />
Apropos genießen: Auf Ihrer Entdeckungsreise durch<br />
die <strong>Straelen</strong>er <strong>Garten</strong>träume werden Sie auch von<br />
einem „Hof-Fest“ mit regionalen Produkten überrascht<br />
sowie von einem Bauerncafé, das extra für den<br />
heutigen Tag einen Bauern- und Kunsthandwerker-<br />
Markt organisiert hat. Näheres dazu am Ende dieser<br />
Broschüre ...<br />
Info:<br />
Verkehrsverein <strong>Straelen</strong> e.V.<br />
Rathausstraße 1<br />
47638 <strong>Straelen</strong><br />
(: 0 28 34 / 702 212<br />
www.straelen.de<br />
verkehrsverein@straelen.de<br />
Teichgarten von Marlene und Franz-Josef<br />
Dickerboom 1<br />
Dieser gepflegte <strong>Garten</strong> mit einer Teichanlage von<br />
ca. 120 m² verbreitet ein natürliches, romantisches<br />
Flair. <strong>Der</strong> Fischbestand mit zum Teil über 30 Jahre<br />
alten Moderlieschen und Graskarpfen ist der ganze<br />
Stolz der Besitzer. Auch tummeln sich im und am<br />
Teich 3-stachelige Stichlinge, Spitzhornschnecken,<br />
Königslibellen, Wasserläufer, Wasserspitzmäuse und<br />
natürlich Frösche. Ein gern gesehener Gast ist auch<br />
der Eisvogel, der sich hier an den Stichlingen gütlich<br />
tut. Weniger gern gesehen ist dagegen der Fischreiher,<br />
der, sehr zum Leidwesen der <strong>Garten</strong>besitzer, ab und<br />
zu große Fische an Land zieht.<br />
Marlene und Franz-Josef Dickerboom<br />
Heistersweg 36<br />
47638 <strong>Straelen</strong><br />
(: 01 72 / 225 36 600<br />
<strong>Garten</strong> von Dieter Trienekens 2<br />
Die mit viel Aufwand gepflegte <strong>Garten</strong>fläche hat<br />
parkähnlichen Charakter und wurde angelegt als ein<br />
Ort der Entspannung, Chill-Out-Area zu neudeutsch.<br />
„Wohnen im Grünen“ gab dann auch das Konzept<br />
vor und so entstand im besten Wortsinne der Luxus<br />
unserer Tage, da die Zeit zum erholen und genießen<br />
heutzutage immer knapper und von der allgemeinen<br />
Hektik immer mehr in den Hintergrund gedrängt wird.<br />
Hier finden Sie noch eine Oase der Ruhe vor.<br />
Dieter Trienekens<br />
Marienstraße 19<br />
47638 <strong>Straelen</strong><br />
(: 0 28 34 / 74 44<br />
Ein <strong>Garten</strong> für die Zukunft - Daamen, Dr.<br />
Müller, Hufschmidt GmbH 3<br />
Vom Schreibtisch den Blick ins Grüne genießen, die<br />
Mittagspause an der frischen Luft verbringen. Von<br />
dieser Vision inspiriert, entstand vor etwa 12 Jahren die<br />
Idee, für unsere Mitarbeiter der Steuerberatungs- und<br />
Wirtschaftsprüfungskanzlei nicht nur neue Büroräume<br />
zu bauen, sondern Arbeitsplatz mit Natur und Kunst<br />
zu verbinden.<br />
Heute nun haben wir unser Ziel erreicht. Das brach<br />
liegende Ackerland hat sich in einen 11000 qm großen<br />
Traumgarten verwandelt, der je<strong>des</strong> Jahr unzählige<br />
Besucher aus ganz Deutschland und mittlerweile auch<br />
aus Holland, Belgien und Österreich anzieht.<br />
Die gesamte Anlage ist hauptsächlich darauf<br />
ausgerichtet, von jedem Büroraum einen wunderbaren<br />
Blick auf Bäume, blühende Sträucher und üppige<br />
Staudenrabatten zu haben. Viele immergrüne Hecken<br />
und andere Formschnitte machen den <strong>Garten</strong> sogar<br />
im Winter attraktiv. Aber nicht nur Pflanzen sondern<br />
auch die verschiedensten Kunstwerke beleben die<br />
Beete und Wege.<br />
Um die „Wohlfühlatmosphäre“ <strong>des</strong> Steuerberatungsbüros<br />
noch zu steigern, ist vor einigen Jahren die Fotogalerie<br />
„Schneeschweinchen“ in die Räumlichkeiten<br />
integriert worden. Schon der Name lässt so manchen<br />
Besucher schmunzeln. Die ausgestellten Bilder strahlen<br />
Fröhlichkeit und positive Energie aus.<br />
Daamen, Dr. Müller, Hufschmidt GmbH<br />
Zeppelinstr. 34<br />
47638 <strong>Straelen</strong><br />
(: 0 28 34 / 940-0<br />
info@steuerberatung-straelen.de<br />
<strong>Garten</strong> von Thomas Leenen 4<br />
<strong>Der</strong> gemütlich gestalteten <strong>Garten</strong> wird Sie mit etlichen<br />
handgefertigten Skulpturen und Objekten aus Stahl<br />
und Edelstahl überraschen.<br />
Wie die gewollte Faszination von <strong>Garten</strong>skulpturen<br />
und <strong>Garten</strong>architektur letztlich in Ihrem eigenen<br />
<strong>Garten</strong> aussieht, ergibt die direkte Zusammenarbeit<br />
zwischen <strong>Garten</strong>nutzer und Künstler. Machen Sie sich<br />
selbst ein Bild und informieren Sie sich vor Ort.<br />
Thomas Leenen<br />
Sanger Dyk 28 a<br />
47638 <strong>Straelen</strong><br />
(: 0 28 34 / 78 01 80<br />
Bauerngarten an der Kapelle in<br />
„Paesmühle“ 5<br />
<strong>Der</strong> idyllische Weiher mit der „Hochzeitskapelle“<br />
liegt mitten im Wald- und Naherholungsgebiet<br />
„Paesmühle“, vor den Toren der <strong>Stadt</strong>.<br />
Unmittelbar an der Kapelle wurde ein sogenannter<br />
Bauerngarten angelegt. Hier erwartet Sie eine Vielfalt<br />
an Formen und Gestaltungsvarianten, deren Einflüsse<br />
für ein breites Spektrum ländlicher Hausgartenkultur<br />
sorgen. Vor allem alte Planzensorten, die beinahe<br />
schon in Vergessenheit geraten sind, geben dem<br />
Bauerngarten eine natürliche Widerstandskraft.<br />
Gestaltungselemente wie z.B. Buchshecken machen<br />
ihn zum Symbol einer fast vergessenen Welt. Wer<br />
sich heute dazu entschließt, einen Bauerngarten<br />
anzulegen, trägt dazu bei, das im Laufe der Jahre<br />
entstandene Wissen zu erhalten und schafft einen<br />
bunten <strong>Lebens</strong>raum für Pflanzen und Tiere, von dem<br />
er selbst profitiert.
Hochzeitskapelle Paesmühle<br />
Paesmühlenweg<br />
Günter Pasch c/o <strong>Stadt</strong> <strong>Straelen</strong><br />
(: 0 28 34 / 702 450<br />
www.straelen.de<br />
rathaus@straelen.de<br />
<strong>Garten</strong> von Jan Nissing 6<br />
Das Haus der Familie Nissing ist das einzige noch<br />
erhaltene Brücken- und Schleusenwärterhaus aus dem<br />
Jahre 1805, <strong>des</strong> nie vollendeten Nordkanals „Grand<br />
Canal du Nord“.<br />
Auf der der Straße abgewandten Seite befindet sich<br />
die Schleusenanlage, die mit Wasser befüllt einen<br />
<strong>Garten</strong>teich bildet.<br />
Die <strong>Garten</strong>anlage und Teichböschungen sind mit<br />
Sträuchern, Bodendeckern, Bäumen und Ziersträuchern<br />
der verschiedensten Arten bepflanzt. Im <strong>Garten</strong>teich<br />
befinden sich viele Fischarten, die in jedem<br />
Jahr ab April in einer kleinen Verkaufsanlage, wo<br />
auch Futter, Zubehör und Teichpflanzen erhältlich<br />
sind, verkauft werden.<br />
Jan Nissing<br />
Schlousweg 5<br />
47638 <strong>Straelen</strong><br />
(: 0 28 39 / 2 23<br />
<strong>Garten</strong> von Marga und Adolf Langer 7<br />
Auf unserem ehemaligen Bauernhof finden Mensch<br />
und Tier einen noch intakten <strong>Lebens</strong>raum! Im Bauerngarten<br />
gedeihen Gemüse und Blumen in schönster<br />
Eintracht nebeneinander! Libellen und Frösche<br />
beleben den angrenzenden Teich und die Pflanzenkläranlage<br />
reinigt das anfallende Hausabwasser. Die<br />
Streuobstwiese liefert uns (auch Dank unserer Bienen)<br />
herrliche Äpfel, Pflaumen und Birnen. In unseren Gästezimmern<br />
und Ferienwohnungen haben seit Jahren<br />
schon viele Menschen übernachtet!<br />
Marga und Adolf Langer<br />
Veenweg 40<br />
(: 0 28 34 / 4 35<br />
adolflanger@web.de<br />
<strong>Garten</strong> von Anja Geelen 8<br />
Das ca. 2000 m² große Gründstück unterteilt sich in<br />
verschiedene <strong>Garten</strong>areale:<br />
Formaler Vorgarten mit Buchs und Rosenbögen,<br />
verschiedenen Kräutern und Stauden, Hauptgarten mit<br />
Rundweg um einen Schwimmteich, kleiner Fischteich,<br />
Staudenbeeten, Bambus und Gräsern, Wallanlage<br />
mit Wasserlauf, Thymianwall mit Duftsträuchern,<br />
Staudengarten mit Feuerstelle und Brunnen.<br />
Des Weiteren Spalier- und Formbäume, Heckenanlagen,<br />
<strong>Garten</strong>haus mit Holzterrasse, verschiedene<br />
Sitzgelegenheiten und eine Ansammlung von Kübelpflanzen.<br />
Anja Geelen<br />
Klein Holland 19<br />
47638 <strong>Straelen</strong><br />
(: 0 28 34/ 63 39<br />
wernergeelen@freenet.de<br />
Café KaffeeKunst <br />
Das Café liegt im Herzen der <strong>Stadt</strong>, direkt am<br />
historisch restaurierten<br />
Marktplatz. Nach dem<br />
Motto „Kaffee und Kunst<br />
genießen“ können Sie sich<br />
hier entweder im Café,<br />
oder bei schönem Wetter<br />
auf der Markt-Terrasse und<br />
im caféeigenen <strong>Garten</strong>,<br />
mit Frühstück und Kaffee- und Kuchentafel nach allen<br />
Regeln der (Kaffee) Kunst verwöhnen lassen. Darüber<br />
hinaus erwartet Sie ein kleines aber feines, ständig<br />
wechseln<strong>des</strong>, Mittagsangebot. Alles natürlich immer<br />
frisch zubereitet, wie auch die Vielzahl an nichtalltäglichen<br />
Kaffeespezialitäten.<br />
Café KaffeeKunst<br />
Christiane Pieper<br />
Markt 13<br />
47638 <strong>Straelen</strong><br />
(: 0 28 34 / 78 543<br />
www.kaffeekunst.eu<br />
info@kaffeekunst.eu<br />
Öffnungszeiten:<br />
Di - Fr 9.00 - 18.00 Uhr<br />
Sa+So 10.00 - 18.00 Uhr<br />
Bauernmarkt Horst <br />
Auf dem Bauernhof der Familie Horst haben Sie die<br />
Qual der Wahl. Angeboten wird Ihnen eine riesige<br />
Auswahl an Fleisch- und Wurstwaren sowie Gemüse<br />
und Obst, wobei immer die Qualität das Sortiment<br />
bestimmt.<br />
„Frisch vom Hof“ erhalten Sie die gesamte Palette an<br />
hiesigen und regionalen Produkten, die direkt vom<br />
Erzeuger kommen. Für die „<strong>Garten</strong>träume“ präsentieren<br />
sich auf dem Hof-Fest zudem auch die Produzenten<br />
mit eigenen Informationsständen. Besonders<br />
ungewöhnlich und interessant ist die Darstellung der<br />
Kartoffelproduktion mit Landmaschinen und Gerätschaften.<br />
Dadurch erhalten Sie bleibende Eindrücke<br />
quasi von der Saat bis zur Ernte.<br />
Bauernmarkt Horst<br />
Familie Josef Horst<br />
Niederdorfer Straße 67<br />
47638 <strong>Straelen</strong><br />
(: 0 28 39 / 310<br />
josefhorst@gmx.de<br />
Öffnungszeiten:<br />
täglich von 9.00 - 18.00 Uhr<br />
Sonntag Ruhetag<br />
Bauerncafé Jacobs <br />
In der ehemaligen Remise <strong>des</strong> Bauernhofes hat<br />
die Familie Jacobs ein<br />
gemütliches Café mit zwei<br />
Gesellschaftsräumen und<br />
großer Sonnen-Terrasse<br />
eingerichtet. <strong>Der</strong> Hof<br />
liegt, eingebettet in der<br />
niederrheinischen Natur<br />
und in direkter Nachbarschaft zu den Niederlanden,<br />
inmitten duftender Wiesen. Insbesondere die vielen<br />
Radwanderer haben das Jacobs-Café als lohnen<strong>des</strong><br />
Ziel für sich entdeckt.<br />
Freuen Sie sich auf selbstgebackenen Kuchen nach<br />
alten Rezepten, hausgebackenen Broten, deftige<br />
Wurst- und Schinkenplatten und frischen Käse. Ein<br />
Fest für den Gaumen sind auch das Landfrühstück<br />
und die Niederrheinische Kaffeetafel. Eine besondere<br />
Attraktion ist der, eigens für die „<strong>Garten</strong>träume“<br />
organisierte, Kunsthandwerker- und Bauernmarkt,<br />
auf dem für Sie allerlei Schönes und Nützliches für<br />
das traute Heim feilgeboten wird. Eine Boule-Bahn<br />
und Spielmöglichkeiten für die Kinder runden das<br />
Angebot für Groß und Klein ab.<br />
Bauerncafé Jacobs - Familie Heiner Jacobs<br />
Grenzweg 35<br />
47638 <strong>Straelen</strong><br />
(: 0 28 34 / 703 997<br />
bauerncafe-jacobs@t-online.de<br />
Öffnungszeiten:<br />
täglich von 13.00 - 19.00 Uhr und nach Vereinbarung<br />
Montag Ruhetag<br />
„<strong>Garten</strong>träume“ wurde möglich mit freundlicher Unterstützung<br />
von Landmaschinen Alsters, Möbelhaus + Baumarkt Dahlmann,<br />
Architekturbüro Franke, Galerie Schneeschweinchen, Motorgeräte<br />
Hünnekens, Sparkasse der <strong>Stadt</strong> <strong>Straelen</strong>, Holzland Verbeek,<br />
Volksbank an der Niers<br />
Gestaltung + Layout: Dominique Müller + Michael Brimmers<br />
Druck: Keuck-Druck, <strong>Straelen</strong><br />
<strong>Garten</strong>träume<br />
<strong>Straelen</strong>er öffnen ihre Gärten<br />
Sonntag, 8. Juni 2008<br />
10 bis 18 Uhr<br />
Veranstalter: Verkehrsverein <strong>Straelen</strong> e.V.