Ausgabe - Sudetenpost

Erscheinungsort Linz
Efnze?pre?s St s 7.- '" z Offizielles Organ der Sudetendeutschen Landsmannschaft in Österreich (SLÖ)
Falscher Pendelschlag
VON WOLFGANG SPERNER
Folge 6 Wien-Linz, 22. März 1984 30. Jahrgang
Information über
SDJ-Sommerlager
(Seite 3)
30 Jahre Dostal-
Möbelhaus, Linz
(Seite 2)
Initiative des Abgeortneten Dr. Josef Höchti hatte Erfolg
100 Jahre Neu-
Titscheiner in Wien
(Seite 4)
Finanzminister sagt
Regelung der
Entschädigungsfragen zu
Wie erinnerlich hat ÖVP-Abg. Dr. Höchti an
den Finanzminister im Spätherbst 1983 eine
schriftliche parlamentarische Anfrage gerichtet,
die folgenden Inhalt hatte:
Beim Handelágericht Wien findet derzeit die
Bearbeitung der Ansprüche nach dem Bundesgesetz
vom 13.12.1976, mit dem bestimmte
Vermögenswerte erfaßt und abgewickelt werden
(Erfassungs- und Abwicklungsgesetz),
BGBI. Nr. 713/1976, statt, deren Gegenstand
die Einlagen der ehemaligen Kreditinstitute des
südböhmischen bzw. südmährischen Raumes
bilden, die zufolge des Artikels 3 des Vertrages
zwischen der Republik Osterreich und der
CSSR, BGBI. Nr. 451/1975, die CSSR der Republik
Osterreich als teilweisen Ausgleich für die
tschechoslowakischen Konfiskations- bzw. Nationalisierungsmaßnahmen
überlassen hat.
Es ist absehbar, daß die beim Handelsgericht
Wien geltend gemachten Ansprüche den Wert
der ca. Schilling 200 Millionen betragenden Einlagen
nicht erreichen werden, was zur Folge ha-
daher die von den Sudetendeutschen erhobene
Forderung nicht realisiert werden könne.
Diese Ansicht des Bundesministeriums für
Finanzen kann zwar die Erläuternden Bemerkungen
zur Regierungsvorlage betreffend das
Erfassungs- und Abwicklungsgesetz (305
d. Beilagen, XIV. GP, Seite 6) für sich ins Treffen
führen, doch vermögen diese keine Gesetzeskraft
zu beanspruchen. Entscheidend ist jedoch,
daß weder das Entschädigungsgesetz-
CSSR, noch das Erfassungs- und Abwicklungsgesetz
eine dahingehende Bestimmung
enthalten, daß der nach Beendigung der Abwicklung
verbleibende Restbetrag nach dem
Entschädigungsgesetz abgehandelt werden
sode.
Auch aus dem mit der CSSR geschlossenen
Vertrag ergibt sich keine Verpflichtung Österreichs,
diesen Restbetrag nach dem Entschädigungsgesetz
zur Verteilung zu bringen. Nach
dem klaren Wortlaut des Artikels 3 dieses Vertrages
hat sich die CSSR lediglich zu Ersatzleistungen
gegenüber der Republik Osterreich,
nicht jedoch gegenüber bestimmten österreichischen
physischen oder juristischen Personen
verpflichtet und keine Bedingungen mit Beziehung
auf den zu beteilenden Personenkreis gestellt
letzteres ergibt sich aus der Formulierung
des Artikels 8 des Vertrages, wonach die Aufteilung
der von der CSSR zu leistenden Globalentschädigung
ausschließlich Sache der Republik
Osterreich ist. Zusammenfassend ergibt sich
demnach, daß die Republik Osterreich weder
völkerrechtlich, noch auf Grund eines innerstaatlichen
Gesetzes gehindert ist, den nach
Beendigung des Abwicklungsverfahrens beim
Handelsgericht Wien verbleibenden Restbetrag
einer Sudetendeutschen Stiftung zukommen zu
lassen.
Die unterfertigten Abgeordneten richten daher
an den Bundesminister für Finanzen folgende
Zu 2: In meinem Ressort werden derzeit
Überlegungen angestellt, ob und in welcher
Weise eine Zurverfügungstellung von Geldmitteln,
die dem Bund nach Beendigung der Abwicklungsverfahren
heimfallen werden, nach
Maßgabe einer entsprechenden gesetzlichen
Regelung Platz greifen kann.
Das bedeutet, daß nun zweifellos im Finanzministerium
die Anliegen der Sudetendeutschen
beschleunigt diskutiert werden, um vielleicht
doch in absehbarer Zeit eine Lösung - die befriedigt
- zu finden.
Wirtschaft und Politik hängen eng zusammen.
Wirtschaft, das sind wir alle: Unternehmer
wie Mitarbeiter, und so sind wir
alle von einer Politik abhängig, die für eine
florierende Wirtschaft sorgt.
Da aber hat die Geschichte so manchen
falschen Pendelschlag gemacht. Wir sind
vielfach von einem Extrem ins andere gefallen.
Manche von uns werden sich noch
an Zeiten erinnern, da Samstagarbeit allgemein
üblich war, da es viel weniger Urlaub,
viel weniger Freizeit gab. Früher
wurde auch am Sonntag gearbeitet und
das Wort „Urlaub" hat sich erst sehr spät in
die Geschichte der Sozialpolitik und der
Wirtschan eingetragen.
Früher einmal, da wurde von Unternehmen
sicherlich viel an den Mitarbeitern gesündigt.
Es gab Ausbeutung von Jugendlichen
durch Arbeit von früh bis am
Abend, kargen Lohn, kaum soziale Vorteile,
wenig Freizeit und kaum ausreichende
Pension. Dies hat dann zum Aufstand der
arbeitenden Massen, zu politischen Bewegungen,
wie Kommunismus, geführt.
Bis sich die arbeitenden Menschen in Gewerkschaften
zusammenschlössen und
den Unternehmern immer mehr Vorteile
abgerungen haben.
Heute aber müssen wir manchmal die
Frage stellen: Wird jetzt nicht zuviel an Sozialem
getan, können diese „Fortschritte"
überhaupt von der Wirtschaft so verkraftet
werden, daß sie wirklich auf Dauer und allen
Mitarbeitern zugute kommen?
Das Pendel schlägt wieder einmal in das
andere Extrem aus: Man denke nur etwa
an die Forderung nach Herabsetzung der
Abg. Josef Höchti
ben wird, daß nach Beendigung des Abwicklungsverfahrens
ein - vermutlich mehrere
.. .zig Millionen Schilling betragender- Rest
an Vermögenswerten verbleiben und an den
Bund heimfallen wird. Hinsichtlich dieses Restbetrages
wurde von den nach dem zweiten
Weltkrieg aus ihrer jahrhundertealten angestammten
Heimat vertriebenen Sudetendeutschen
wiederholt die Forderung erhoben, er
möge zugunsten einer Sudetendeutschen Stiftung
verwendet werden. Dem Vernehmen nach
wird jedoch im Finanzressort die Auffassung
vertreten, daß der zu erwartende Restbetrag
nach dem Bundesgesetz vom 3.7.1975 über
die Gewährung von Entschädigungen auf
Grund des Vertrages zwischen der Republik
Österreich und der CSSR zur Regelung bestimmter
finanzieller und vermögensrechtlicher
Fragen (Entschädigungsgesetz-CSSR), BGBI.
Nr. 452/1975, abgewickelt werden müsse und
Anfrage:
1. Auf wie hoch wird sich der nach Beendigung
des Abwicklungsverfahrens (auf Grund des
Bundesgesetzes vom 13.12.1976, BGBI.
Nr. 713/1976) verbleibende, an den Bund heimfallende
Restbetrag voraussichtlich belaufen?
2. Werden Sie sich dafür einsetzen, daß dieser
Restbetrag zugunsten einer Sudetendeutschen
Stiftung verwendet wird?
Dazu hat der Finanzminister nun folgende
Antwort gegeben:
Zu 1: Die gerichtlichen Verfahren nach dem
Erfassungs- und Abwicklungsgesetz, BGBI.
Nr. 713/1976, und die anhängigen Verfahren
nach dem Entschädigungsgesetz CSSR, BGBI.
Nr. 452/1975, in der geltenden Fassung sind
noch nicht abgeschlossen. Es ist daher noch
nicht möglich, eine Aussage über den nach Beendigung
des Abwicklungsverfahrens verbleibenden,
an den Bund heimfallenden Restbetrag
zu machen.
Das schöne Bild der Heimat...
SAAZ, STADTPFARRKIRCHE
Foto: Michel

fi,
Arbeitszeit von 40 auf 35 Wochenstunden,
und dies bei vollem Lohnausgleich und mit
der vorgeblichen Absicht, dadurch die Arbeit
„aufzuteilen" und mehr Menschen Arbeit
zu geben. Welcher Klein- und Mittelbetrieb
kann da mithalten? Wer kann es
sich leisten, etwa in einem kleinen Gewerbebetrieb
oder einem mittleren Unternehmen
die Arbeitskräfte früher am Tag heimzuschicken
- bei vollem Lohn, und dabei
noch ein, zwei oder mehrere Kräne (mit allen
Lohnnebenkosten und späteren Abfertigungsansprüchen)
einzustellen?
Solche Experimente kann man sich vielleicht
in verstaatlichten Großbetrieben leisten.
Denn dort reagiert eine wählerhörige
Politik empfindlich auf das starre Halten
vieler Arbeitsplätze (und damit vieler Wählerstimmen)
selbst dort, wo alle Welt keinen
Bedarf mehr an den dort erzeugten
Produkten hat.
Wir haben in jüngerer Vergangenheit in
Österreich bei mehreren Industriegiganten
die Auswirkung einer falschen Wirtschaftspolitik
erlebt: Enorme Arbeitsmarktprobleme
in der sogenannten
Mürz-Mur-Furche in der Steiermark rund
um die VEW, bei Problemanhängseln an
die VOEST-Alpine AG oder an die Metallwerke
Ranshofen und eine immer geringere
Chance von Klein- und Mittelbetrieben,
unter dem Druck immer höherer
Steuern und Abgaben noch jenes für die
wirtschaftliche Freiheit notwendige Eigenkapital
zu erwirtschaften.
Das Traumziel möglichst kurzer Arbeitszeit
bei dennoch gutem Lebensstandard
darf sicher nie aus dem Auge gelassen
werden.
Wir alle in der Welt versuchen doch,
schon auf Erden ein Stück Paradies zu erhaschen.
Aber erst, wenn sich wirklich alle in der
Welt, und vor allem die großen Industrieund
Wirtschaftskonkunenten in der Welt,
den Vorteil kürzester Arbeitszeit bei gutem
Lohn leisten können, dann kann auch unser
relativ kleines Land hier mitrnäbhen. Je
mehr aber unsere Produkte durch immer
höhere Sozialleistungen der Unternehmen
belastet sind und wie weniger konkurrenzfähig
wir gegenüber anderen Staaten
werden, umso weniger sollten wir uns
heute schon ein Traumleben erzwingen.
Es droht in Wirklichkeit das heute noch relativ
gute soziale Netz immer löchriger zu
werden. Über das Übel der Kurzarbeit
käme man zur totalen Kurzarbeit was zu
schrecklicher Arbeitslosigkeit führt.
Wie stets im Leben, und gerade jetzt,
sollte die Richtlinie eines vernünftigen Maßes
nicht verlorengehen.
Neue Bücher =.
Otto Hantl, „Der Urglaube Alteuropas",
Untertitel: Die Edda als Schlüssel
zur Steinzelt. Graben-Verlag; Tübingen,
1983 erschienen. 577 Selten. Der Autor,
unser Trübauer Landsmann, Jahrgang
1923, Ob.-Rev.-Förster im Taunus, hat
nach jahrelanger Forschungstätigkeit als
Autodidakt sein erstes Werk vorgestellt. Interessierte
Landsleute seien darauf aufmerksam
gemacht. Am Umschlagblatt des
Buches schreibt der Herausgeber: „Die
Edda, nordische Runensteine, bronzezeitliche
Felsritzungen und steinzeitliche
Großskulpturen, haben Reste des mitteleuropäischen
Urglaubens aus der Zeit der
Vorgeschichte bewahrt, andere sind im
Fachwerkbau, in unseren Märchen und
Sagen wie in unserer Sprache verborgen.
Als Ergebnis jahrelanger Forschungen
hebt der Verfasser den ganzen Schatz der
steinzeitlichen Glaubensvorstellungen unserer
Vorfahren und verbindet ihn mit dem
alten kulturell-religiösen Mittelpunkt an den
Extemsteinen im Teutoburger Wald. Die
Ausstrahlungen dieses Mythos des Nordens
durch die indogermanischen Wanderungen
auf die Kulturen des alten Orients
und der klassischen Mittelmeerländer wie
bis nach Südamerika liefern weitere aufsehenerregende
Beweise für die Höhe
mitteleuropäischen Urglaubens in vorgeschichtlicher
Zeit und können wertvolle Anregungen
für die Forschung liefern.
Ecke des
Bundesobmannes
SUDETENPOST FOLGE 6 VOM 22. MÄRZ 1984
Bemerkungen zur Rede des Sprechers,
Staatssekretär Dr. Franz Neuber, vor der
Bundesversammlung der SL am' 28.1.
1984 aus österreichischer Sicht.
Da sich die SLÖ im Range als Landesgruppe
der SL in Osterreich versteht, verdienen
die Ausführungen des Sprechers
aller Sudetendeutschen auch unsere besondere
Beachtung und Stellungnahme.
Da es politisch und wirtschaftlich staatenüberschreitende
Organisationen gibt,
dürfte daran niemand Anstoß nehmen.
Unsere Stellungnahme zur Rede des
Sprechers ist durchaus positiv. Es muß allerdings
erlaubt sein, zu einzelnen Ausführungen
besondere Akzente zu setzen.
Der Sudetendeutsche Tag in Wien ist unter
den gegebenen Umständen auch durch
die jahrzehntelange Arbeit der Sudetendeutschen
in Osterreich ein großer Erfolg
geworden, ja überhaupt möglich geworden.
Das Fehlen einer Schirmherrschaft
und staatlicher Unterstützungen wirkt sich
natürlich auf unsere Aktivitäten nicht gerade
positiv aus. Wir sind aber stolz darauf,
daß wir an die moralische Verpflichtung
Österreichs mit.Erfolg appellieren konnten.
Die Beziehungen der Sudetendeutschen
zu bedeutenden Persönlichkeiten
und öffentlichen Institutionen in Osterreich
sollten nicht unbeachtet bleiben.
Der Sprecher hat mit Bedauern bemerkt,
daß keine spektakulären Erfolge der SL
vorliegen. In einem neutralen Land, wie es
Österreich ist, werden mehr als in der Bundesrepublik
Deutschland diese ausbleiben.
Die weltpolitische Lage kann da und
dort als Grund herangezogen werden.
Es geht da und dort darum, daß wir Einbrüche
in unsere Rechtspositionen verhindern
und dafür zu sorgen, daß die Vertreibung
von Staatswegen nicht abgesegnet
wird.
Wir sind auch hierzulande bemüht,
durch Besuche und Gespräche und gemeinsame
Veranstaltungen die Einheit der
Sudetendeutschen zu festigen.
Auch in Österreich pflegen wir Kontakte
mit Regierungs- und Landesstellen. Uns
muß allerdings das Fundament moralischer
Verpflichtung auf Grund der gemeinsamen
Geschichte und der Aufbauleistungen
der Heimatvertriebenen genügen.
Mit großem Interesse verfolgen wir die
Bemühungen, einem Volksgruppenrecht
und einem vereinigten Europa zum Durchbruch
zu verhelfen. Neuesten Berichten
zufolge dürften und müßten auch die
Tschechen und Slowaken diesen Bemühungen
nicht abgeneigt sein.
Auch wir haben allen Grund, den Frauen
und Männern der Massenmedien für ihre
Berichterstattung zum Sudetendeutschen
Tag 1983 in Wien zu danken. Daß wir ansonsten
zu kurz kommen, ist verständlich,
wenn man bedenkt, daß in ihr Geschäft
nicht nur das Aktuelle, sondern vielmehr
das Spektakuläre eher paßt Vom Bombenwerfen
und dgl. mehr verstehen die
Sudetendeutschen nichts und geistige
Waffen rasseln für den Durchschnittsmenschen
zu wenig.
Mit dem Problem der heranwachsenden
Generation sehen wir uns in Österreich
ebenso konfrontiert wie anderswo. Es ist
ein schwacher Trost, daß in allen Bereichen
das Generationsproblem nicht leicht
bewältigt wird. Es ist zu befürchten, daß
erst Notlagen die Jungen über den Sport
hinaus in Bewegung setzen werden. Es
sollten aber nicht die resignieren, die an
Ideale glauben und diesen jungen Menschen
nahebringen möchten. Ich denke an
die Menschenrechte und ihre Verwirklichung
für alle Menschen und auch an eine
Wiedergutmachung, wo sie verletzt worden
sind. Es gibt sicherlich auch heute
junge Menschen, die sich nicht erst dann
auf die Bedeutung der Familien besinnen,
wenn ihnen ihr Taschengeld ausgeht. Vielleicht
sind unsere jungen Leute nicht aus
einer Enge ihres Lebens herausgeführt
worden. Vielleicht haben wir ihnen das
Fernsehen ermöglicht und den Weitblick
nicht eröffnet. So hausen sie auf der kleinen
Insel ihres Lebens. Treffend hat der
Sprecher die Möglichkeit aufgezeigt, daß
neben der bayerischen Identität die fränkische,
die schwäbische und so auch die sudetendeutsche
mit bestehen und praktiziert
werden kann.
Der Sprecher befaßt sich in seiner Rede
vor der VIII. Bundesversammlung mit dem
Problem der organisatorischen Einheit. Es
ist zu begrüßen, wenn Vereinigungen auf
allen Ebenen völkischen Lebens entstehen
und tätig werden. In der Gesamtorganisation
allerdings muß Platz für alle sein. Erste
Voraussetzung ist, daß niemand verteufelt
wird, wenn er unsere Landsleute, auf welcher
Ebene auch immer, sammelt und tätig
werden läßt. Schlimm ist es nur, wenn er
nicht aus niedrigen Motiven, wie Ehrgeiz
und Eigentümelei, mit seinen Leuten den
Weg zur Gemeinschaft findet. Der Sprecher
erwähnt die Notwendigkeit, an andere
Organisationsformen zu denken. Keine
darf für sich in Anspruch nehmen das allein
seligmachende zu sein, besonders, wenn
sie selber nicht voll entspricht. Ein Nebeneinander
muß nicht ein Gegeneinander mit
sich bringen.
Abschließend erinnert der Sprecher an
die Fertigstellung des Sudetendeutschen
Hauses in München. Wir halten die Errichtung
eines ähnlichen Projektes auch in
Österreich für wichtig, wobei wir die Zentren
in den Ländern nicht unterbewerten
wollen.
„Die Dostal Ges.m.b.H. & Co KG
Europa-Möbel feiert Geburtstag"
Mit einer einfachen Baracke als Ausstellungsund
Verkaufsraum hatte es vor nun dreißig Jahren
angefangen. Der aus Brunn stammende Anton
Dostal erwarb das einfache Gebäude in der
Dauphinestraße im Stadtteil Neue Heimat und
nannte auch seinen damals gegründeten Familienbetrieb
„Möbel-Neue Heimat", womit er einen
Begriff geschaffen hatte, der heute immer
noch unvermindert einen guten Namen hat.
Nach einigen Standortwechseln in Linz, so in
der Glimpfingerstraße oder im Langholzfeld,
entwickelte sich der eindrucksvolle Baukomplex
,,Europa-Möbel Dostal" an der Salzburger Straße.
Standen anfangs nur bescheidene vierzig
Quadratmeter zur Verfügung, so hat sich die
Ausstellungsfläche dieses Einrichtungshauses
auf 7000 m 2 ausgeweitet.
Als Anton Dostal das Risiko einer Geschäftsgründung
wagte, hieß es, den Bedarf an Möbeln
in den Nachkriegsjahren zu decken und nur unter
Schwierigkeiten waren Tischlerwerkstätten
im Lande aufzutreiben, die den Kundenwünschen
nachkommen konnten. Trotz verhältnismäßig
starker Konkurrenz war es letztlich doch
gelungen, das Unternehmen zu festigen und einen
Stammkundenkreis zu schaffen. Nun liegt
es sicherlich an der von allem Anfang an umsichtigen
Geschäftsführung dieses bis heute
bewußt beibehaltenen mittelständigen Familienbetriebes,
wenn sich das Unternehmen trotz
starker Konkurrenz, trotz gewandelten Käuferinteresses
behaupten konnte. Das Europa-Möbel-Einrichtungshaus
Dostal ist fast das einzige
unter mehreren in jenen Jahren ins Leben gerufenen
einschlägigen Fachgeschäften, das weiterhin
besteht; ja sogar sich vergrößern konnte
selbst unter den Einwirkungen einer immer
mehr sich verschärfenden Marktsituation. Bei
kaum steigender Nachfrage hat sich der Linzer
Möbelmarkt stark verdichtet.
Die Geschäftsleitung hatte immer wieder wirksame
Wege gefunden, auftretenden Schwierigkeiten
und Engpässen zu entgehen. So wurden
die „Möbel Neue Heimat" 1961 Mitglied des Europa-Möbel-Verbandes,
wodurch auch die Palette
des Angebotes erweitert werden konnte,
andererseits aber auch österreichische Erzeugnisse
exportiert wurden; österreichische Küchen
und sog. Bauernmöbel sind es, die im Ausland
gerne gekauft werden. Das Linzer Unternehmen
war übrigens auch das erste seiner Art,
das 1966 durch die Einführung spezieller Prospekte
der Werbung neue Wege gewiesen
hatte.
Nach dem Tode des Firmengründers hatte bis
1981 dessen Gattin den Betrieb geführt, gefestigt
und weiter ausgebaut. Von dieser Zeit an
liegt die Leitung des Unternehmens in den Händen
der nachfolgenden Generation. Zuvor
schon markierte Ansätze zu Verbesserungen
wie etwa erhöhte Werbeausgaben, um neue
Zielgruppen (junge Käufer, Erst- und Zweiteinrichter
etc.) zu erreichen, wurden verstärkt angesprochen.
Das Verkaufsservice im Haus und
der Kundendienst sind ausgebaut und verbessert
worden. Hier haben sich die individuellen
Beratungen zur Einrichtungsplanung besonders
bewährt, ebenso die meist erforderliche Zusammenarbeit
mit Installateuren, Elektrikern
und anderen Professionisten. Das Haus an der
Salzburger Straße bietet genügend Raum zur
Aufstellung von Einrichtungsensembles, jedoch
auch für Sonderausstellungen, wie sie u. a. das
Thema „Junges Wohnen" im Parterre des Hauses
darstellte. Eine Veranstaltung, die sich als
sehr erfolgreich erwiesen hatte. Weil das im Europa-Möbel-Verband
nützbare Angebot reichlich
genug ist und weil auch im Gebiet der
Wohnungseinrichtungen ein gewisser Geschmackswandel
zu beobachten ist, erfährt das
an sich schon breite Sortiment an Sonderangeboten
zumindest alle Vierteljahre eine Ergänzung,
wenn nicht gar seine Erneuerung. Diese
und eine Reihe anderer Maßnahmen, die vor allem
immer mit dem Blick auf den Kunden des
Hauses erfolgen, sprechen für den Optimismus
und das Vertrauen in den Fortbestand des Unternehmens.
Ein erst im Vorjahr eingeführtes,
neuartiges EDV-Konzept bietet außer dem üblichen
Rationalisierungseffekt eine Reihe weiterer
Vorteile; so ein Warenauszeichnungssystem,
das sich in der Kundeninformation bestens
bewährt.
Gelegentlich des 30. Geburtstages der Europa-Möbel
veranstaltet das Unternehmen am
Samstag, dem 17., und Samstag, dem
24. März, wieder Möbelversteigerungen, bei
denen auch sogenannte Topmodelle aus der
permanenten Ausstellung um 30 Prozent des
Listenpreises „unter den Hammer" kommen
werden. Einem eigens herausgebrachten Geburtstagsprospekt
ist überdies zu entnehmen,
daß einige Artikel zu stark herabgesetzten „Jubelpreisen"
angeboten werden.
Hohe Auszeichnung
für Prof. Dr. Zerlik
Oberstudienrat Dr. Alfred Zerlik wurde am
27. Februar auf Vorschlag von Landeshauptmann
Dr. Josef Ratzenböck von der oö. Landesregierung
das „Goldene Verdienstzeichen
des Landes Oberösterreich" verliehen.

FOLGE 6 VOM 22. MÄRZ 1984 SUDETENPOST
ffDamit 13. und 14. Gehalt
auch in Zukunft nicht
zusätzlich besteuert werden.éé
Ein Trautenauer
Oberbürgermeister
in Aschaffenburg
Am 2. November feierte Dr. Willi Reiland, der
Oberbürgermeister von Aschaffenburg, seinen
50. Geburtstag. Dr. Willi Reiland wurde 1933 in
Oberaltstadt/Riesengebirge geboren. Seit 1946
ist er in Haibach wohnhaft. Sein Abitur baute Dr.
Willi Reiland 1953.1957 legte er seine erste juristische
Staatsprüfung ab. Als jüngstes Mitglied
wurde er 1960 in den Gemeinderat Haibach und
in den Kreistag Aschaffenburg gewählt. Zweite
juristische Staatsprüfung 1961, anschließend
Assessor bei der Staatsanwaltschaft Aschaffenburg.
Jüngstes Mitglied des Bayerischen
Landtages wurde er 1962. Zum Staatsanwalt
ernannt wurde Dr. Reiland 1964. Zum ehrenamtlichen
Bürgermeister von Haibach wurde er
1966 gewählt. 1966 erfolgte auch seine Wiederwahl
in den Bayerischen Landtag über ein
Direktmandat. Am 8. März 1970 wurde Dr. Willi
Reiland mit großer Stimmenmehrheit von den
Bürgern der Stadt Aschaffenburg zum Oberbürgermeister
gewählt. Sie hielten ihm auch bei den
OB-Wahlen von 1976 und 1982 die Treue und
wählten ihn jedesmal mit großer Stimmenmehrheit
zu ihrem Stadtoberhaupt.
Jolanda Zellner-Regula
Ermutigender März
Noch ist es gut, wenn man den Schatten flieht,
um an der Mittagsonne sich zu wärmen
entlang des Weges, wo erste Bienen
schwärmen
beim Huflattich, der haufenweise blüht.'
Aus Waldeswipfel lockt das Vogellied,
verlachend unser winterliches Härmen.
Sein aufgewecktes, lebensfrohes Lärmen
beweist, daß die Bedrängnis von uns schied.
Denn jede Knospe, jedes junge Grün
läßt Hoffnung keimen, macht sie kraus
und kühn
und schenkt der neugebomen Seele
Schwingen.
So ausgerüstet, dürfen wir nicht ruhn.
Schon schafft die Regsamkeit sich auf
zum Tun,
und unser Mut verbürgt uns das Gelingen.
Prag-Praha
Wer war der erste Mensch? - Stern! -
Wie kommst du darauf? - Auf der Firmentafel
nebenan steht doch: Adam vormals
Stern... An diese Antwort des kleinen
Moritz mußte ich denken, als der ORF in
den Berichten über den Jugoslawienbesuch
des Bundeskanzlers mehrmals von
Zagreb, dem früheren Agram, sprach. Und
auch das nicht einheitlich, manchmal hieß
es Agram, dann wieder Zagreb.
Merkt beim ORF niemand, wie komisch
diese und manch andere Sprach-und-
Sprech-Eiertänze wirken?
Mit besten Grüßen an den ORF - früher
RAVAG - von seinem aufmerksamen Hörer
Dr. Dietrich Hackl
aus Praha - dem früheren Prag
Ceskoslovensko - früher
Königreich Böhmen, Mähren...
in der „Preue"
Vor 65 Jahren starben
Sudetendeutsche für das
Selbstbestimmungsrecht
Der große Festsaal des Kongreßhauses in
Wien 5 war wieder dicht besetzt, als die heimatlichen
Fahnen von Trachtenträgern begleitet zur
Bühne getragen wurden. Das Bläserquartett
Matzen und der Männerchor Falkenstein umrahmten
stimmungsvoll diese würdige Gedenkfeier.
In seiner Begrüßungsansprache betonte
SLÖ-Landesobmann von Wien, Nö. und Bgld.,
Min.-Rat Dr. Hans Halva, daß leider die österreichische
Öffentlichkeit von den Opfern des
4. März 1919 zur Tagesordnung übergegangen
sei und daher wir umsomehr verpflichtet seien,
ihrer zu gedenken. Er zitierte das Staatsgesetzblatt
vom 14. März 1919, wo die konstituierende
Nationalversammlung Österreichs feierlichen
Protest gegen die Abtretung der sudetendeutschen
Gebiete Österreichs erhoben hat.
Dr. Halva wertete den Besuch der zahlreichen
Ehrengäste als Zustimmung und Freundschaft
zu unserer Volksgruppe und begrüßte dann für
die Bundesregierung den Bundesminister für
Justiz, Dr. Harald Ofner, in Vertretung des LH
von Wien, Bgm. Leopold Gratz, die Präsidentin
des Wiener Landtages, Frau Erika Krenn,
NR-Abg. Dr. Josef Höchtl in Vertretung von
Bundesparteiobmann Dr. Alois Mock, den Klubobmann
Dr. Erwin Hirnschall, die Referenten
der Feierstunde, der Direktor der Salzburger
Volkshochschule, Prof. Dr. Wilhelm Mallmann,
mit Gattin und SLÖ-Bundesobmann
Msgr. Prof. Dr. Josef Koch. Für die Siebenbürger
Sachsen Herrn Oswald Deutsch, für die
Seligergemeinde Lm. Fritz Taussig, für den
Witikobund Lm. Heinz Wamser, für den O. Kameradschaftsbund
Hrn. Dpbrowolni mit Gattin,
den Vorsitzenden der Bundeshauptversammlung
Komm.-Rat Erwin Friedrich, Gen.-Dir.
i. R. Moritz Schöbet, für die deutsche Botschaft
Konsularattaché Dr. Horst Ackermann,
Landesobmahn der SLÖ-OÖ. Kons. Hans Hager,
für den Südmährischen Landschaftsrat Dr.
Ludwig Deutsch.
Dann brachte Dr. Halva ein Begrüßungsschreiben
unseres Bundespräsidenten Dr. Rudolf
Kirchschläger zur Verlesung und berichtete
über Entschuldigungsschreiben vieler Regierungsmitglieder
und Stadträte und der Donauschwaben.
Hintergründe der gewaltsamen
Unterdrückung
Anschließend hielt Prof. Dr. Wilhelm Mallmann
das Hauptreferat. Erbegründete an Hand
von Stimmen britischer, französischer und italienischer
Politiker und militärischer Befehlshaber,
daß Benesch bei der Friedenskonferenz in
Paris große Mühe hatte, alle Wünsche der
Tschechen durchzusetzen. Deshalb wollte er
unter allen Umständen eine Kundgebung der
Bevölkerung der deutschen Gebiete in Böhmen,
Mähren und Österr./Schlesien gegen die Verweigerung
des Selbstbestimmungsrechtes mit
brutaler Gewalt verhindern. Dr. Mallmann zitierte
auch einen Bericht der Neuen Zürcher Zeitung
vom 7. März 1919, in dem die tschechischen
Gewaltakte scharf verurteilt wurden und
geradezu prophetisch darauf hingewiesen wurde,
daß mit diesen Gewaltakten das Zusammenleben
von Tschechen und Sudetendeutschen
(die NZZ schrieb noch Deutschböhmen)
im neugegründeten Staatswesen schwer belastet
wurde. Diese Gewaltakte hätten gemäß der
NZZ auch keineswegs dem Willen des Präsidenten
Wilson und der anderen Entente-Mächte
entsprochen.
Langanhaltender Beifall dankte unserem
Landsmann aus Maffersdorf bei Reichenberg
für seinen historisch profunden Bericht.
Das Totengedenken
Landesobmann-Stv. Karsten Eder hielt das
eigentliche Totengedenken. Er wies darauf hin,
daß die jährlichen Märzgefallenen-Gedenken
der Sudetendeutschen eine Mahnung für die Öffentlichkeit
und für die Verantwortlichen dieser
Welt seien. Eine Mahnung, Ereignisse wie 1919
nie mehr zuzulassen oder gar zu veranlassen.
Das damalige Bekenntnis zu Österreich und
zum Selbstbestimmungsrecht endete in einem
Blutbad, das eben, weil man es und seine Ursachen
nicht beachtete, vieltausendfache Nachahmung
fand und heute in manchen Teilen der
Welt noch immer findet. Lm. Eder gedachte
auch der 33 Opfer der gewaltsamen und widerrechtlichen
Besetzung unserer Heimat durch
tschechische Legionäre und der 241.000 gemordeten
Vertreibungsopfer nach dem Ende
des 2. Weltkrieges.
4. März 1919 - auch für Tschechen
verhängnisvoll
Monsignore Dr. Josef Koch wies in seinem
von häufigem Beifall unterbrochenen Referat
darauf hin, daß die von Dr. Mallmann aufgezeigten
geschichtlichen Tatsachen den führenden
Männern des tschechischen Volkes nicht zur
Ehre gereichten. Sie seien-nicht nur den Sudetendeutschen
zum Verhängnis geworden. Msgr.
Dr. Koch führte dann u. a. wörtlich aus:
Die Opfer des 4. März 1919 sind genauso
Österreicher gewesen wie die der Februarereignisse
1934. Man hat hierzulande 50 Jahre
Sportwettkämpfe für alle
Altersstufen in Traun
Schon jetzt sei angekündigt, daß am Wochenende
- 28729. April 1984 - in Traun bei
Linz in Oberösterreich die Sportwettkämpfe für
jung und alt stattfinden werden!
Alle Kinder, Schüler, Jugendlichen, aber auch
alle Landsleute und deren Freunde jedweden
Alters (bis zu 80 Jahre und darüber und ab
3 Jahre) sind dazu recht herzlich eingeladen!
Wir beginnen am Samstag, den 28. April,
15 Uhr mit den Kindern und Schülern bis zu
14 Jahren (einschl. Jahrgang 1970); um
19.30 Uhr findet beim Ehrenmal der Vertriebenen
am Linzer Wafdfriedhof (also bei Tageslicht,
wir haben ja wieder die Sommerzeit!) eine Gedenkfeier
mit Kranzniederlegung statt. Am
Sonntag, den 29. April, beginnt um 9 Uhr der
Jedermann-Wettkampf, ein Leichtathletik-Dreikampf
(Laufen, Weitspringen, Kugelstoßen) für
Mädchen und Burschen ab Jahrgang 1969 aufwärts
und für alle älteren Damen und Herren!
Anschließend findet ein Faustball-Turnier statt,
an dem auch Mannschaften aus den Reihen der
Landsleute teilnehmen können!
Die Veranstaltung findet am Turnplatz des
Allgemeinen Turnvereines Traun (hinter dem
Fußballplatz des SV Traun gelegen) statt!
Merken Sie sich schon jetzt diesen Termin vor
- kommen auch Sie nach Traun! Und alle jungen
Leute sind recht herzlich zum Mitmachen eingeladen!
Großer Informationsnachmittag
im Ursulinenhof
über Sommerlager der SDJ
In Zusammenarbeit mit der SL-Frauengruppe
Linz bringt die SDJ einen Film über das Sommerlager
1983 in Oberndorf a. d. Melk. Da dieses
Lager auch heuer wieder dort stattfindet, ist
dies eine einmalige Gelegenheit, sich schon
vorher über die örtlichen Verhältnisse zu informieren.
Wie schon 1983 könnte es auch heuer
wieder zu einem internationalen Treffen verschiedener
Jugendgruppen kommen. Der ORF
berichtete damals im Studio Niederösterreich
darüber.
Dieser Film dürfte wirklich für alle interessant
sein, zeigt er doch die Vielfalt an Möglichkeiten,
die sich den Kindern und Jugendlichen bieten.
Für die älteren Landsleute möge er die Zeit in
Erinnerung rufen, wo sie selbst an solchen Lagern
teilgenommen haben. Bitte, bringen Sie
Ihre Kinder oder Enkelkinder mit. Auch Freunde
und Bekannte sind gern gesehene Gäste. Merken
Sie vor: Linz, 23. März, 17 Uhr, Ursulinenhof,
2. Stock.
Frau Sofka-Wolner und Rainer Ruprecht als
Veranstalter würden sich über regen Besuch
freuen.
danach letzterer in vielfacher Weise gedacht
und sie geehrt. Wir dürfen uns schon fragen,
wieso die gefallenen Österreicher von 1919
kaum einer Erwähnung würdig befunden werden,
obwohl auch sie für Österreich gefallen
sind. Doch wollen wir die Schuld nicht auf andere
schieben. Vielleicht haben wir dafür zu wenig
gesorgt. Eines sei aber trotzdem allen gesagt,
die in Osterreich die Verantwortung dafür
tragen, daß die österreichische Öffentlichkeit
genügend informiert wird, daß nicht nur Sensationelles
Aktualität besitzt. So ist eine unbewältigte
Vergangenheit auch dann aktuell, wenn
gerade ihretwegen keine Bomben geworfen
werden oder geschossen wird.
Die Sudetendeutschen wollen die Erfüllung
ihrer besonderen Verpflichtung im Hinblick auf
ihre Märzgefallenen nicht auf die Schultern anderer
laden, auch wenn wir bedauern, daß wir
dabei im Stiche gelassen werden. Sie ist und
bleibt in erster Linie eine sudetendeutsche Aufgabe.
Fünfundsechzig Jahre nach den blutigen
Ereignissen von 1919 müssen wir uns deshalb
als heutige Generation fragen, ob unsere jüngere
und junge Generation unsere Tradition
fortsetzen wird und wie die Menschen beschaffen
sein müßten, die würdig sind, an die Seite
der Sudetendeutschen von 1919 gestellt zu
werden. Ich skizziere in etwa das Menschenbild,
das sie verwirklichen und die Denkweise, die sie
sich zu eigen machen müßten.
Zum Menschen gehört die Fähigkeit, die Enge
zu sprengen, ein Herz zu haben, in dem nicht
nur die nächste Umgebung einen Platz findet.
Irgendwie bewundern wir alle, die sich mit der
Bevölkerung von Mittelamerika identifizieren,
junge Leute, die dorthin fahren, um zu helfen. Es
dürfte unseren jungen Leuten nicht allzu schwer
fallen, sich mit dem Schicksal der älteren sudetendeutschen
Generation zu befassen und es
mitzutragen und zu bewältigen helfen. Und wie
ein echterStetrer keine Hemmung hat zu sagen,
daß er ein Österreicher oder auch Deutscher ist,
dürfte es einem jungen Menschen sudetendeutscher
Abstammung nicht unmöglich erscheinen,
auch wenn er in Bayern oder sonst wo geboren
ist, auch Sudetendeutscher zu sein und
sich dazu zu bekennen, besonders, wenn er bedenkt,
daß seine Familiengeschichte der Zeitdauer
nach eher eine sudetendeutsche als eine
etwa bayerische ist.
Zu Menschen, die die Zukunft unserer Volksgruppe
und die Durchsetzung ihrer Rechte sichern
werden, gehört Charakter. Charakter hat
ein Mensch, der sich mehr als an Fakten an
Normen hält, der nicht danach zuerst fragt, was
ist, sondern danach, was recht ist. Wir brauchen
Eltern, die ihre Kinder zu Charaktermenschen
erziehen, zu Menschen, die nicht erklären, daß
es ihnen gut geht und alles andere von sich weisen.
Ich habe aus unseren Reihen junge Menschen
kennengelernt, die nicht einmal die Frage
interessiert, wieso es ihnen gut geht. Junge sudetendeutsche
Wohlstandskinder würden ansonsten
sehr bald auf die Tüchtigkeit sudetendeutscher
Eltern stoßen und so über ihre Familie
zur Großfamilie der Sudetendeutschen finden.
Den Bau einer besseren Zukunft werden auch
die nicht mit in Angriff nehmen, die sich durch
bestehende politische Realitäten so stark beeindrucken
lassen, daß sie diese für unabänderlich
halten und vergessen, daß in dieser Welt nur
eines unveränderlich ist, nämlich die Veränderung.
Der älteren Generation dürfte es nicht
schwer fallen, den Beweis dafür zu erbringen.
„Die Sudetendeutschen, die 1919 auf die
Straße gegangen sind, sind unbewaffnet gewesen.
Auch uns stehen keine Waffen zur Verfügung,
um unser Recht mit Gewalt durchzusetzen.
Wir wollen es auch nicht. Sie haben noch
immer allen Völkern Tod und Verderben eingebracht.
Und doch wollen und sollen wir zu Waffen
greifen, zu den Waffen des Geistes. Ich
nenne ihnen noch einmal die Bezeichnungen für
sie: Menschliche Weite, Charakter, der Glaube
an die Möglichkeit einer besseren Welt Mut,
Wissen und Wahrheit. Je mehr wir uns auf sie
besinnen und sie ergreifen, desto mehr werden
wir unserer sudetendeutschen Verpflichtung im
Hinblick auf die Toten des 4. März 1919, die wir
heute ehren, gerecht werden."
Dank zu sagen ist noch Anita und Karsten
Eder für die Zusammenstellung des historischen
Bildmaterials, welches die Referate sehr
bereicherte. Sie wurden auf eine große Leinwand
projiziert und verbildlichten das Gesagte.
G.2L

Prof. Oskar Kreibich
gestorben
Prof. Oskar Kreibich ist am 20. Februar in
Backnang gestorben. Er wurde 1916 in Seifersdorf/Böhmen
geboren und erhielt seine künstlerische
Ausbildung in Prag und Berlin. Prof. Kreibich
war als Maler, Zeichner und Lithograph
hoch angesehen und machte sich auch durch
seine Kunst am Bau einen Namen. Besonders
bekannt wurde er durch die Porträts namhafter
Persönlichkeiten. Er war langjähriger und bewährter
Mitarbeiter der Stiftung Ostdeutscher
Kulturrat.
Mit dem Autobus zum
Sudetendeutschen Tag
Ab Wien wird wieder ein eigener Autobus zum
Großtreffen der Landsleute in München geführt.
Abfahrt ist am Freitag, den 8. 6., um 23.45 Uhr
vom Parkplatz Westbahnhof, die Rückkunft ist
am Pfingstmontag gegen 19.30 Uhr. Landsleute
aus Niederösterreich können entlang der
Westautobahnauffahrten zu- und aussteigen!
Fahrpreis: nur S 550.- (die Bahnfahrt kostet
S 1100.-!). Für Jugendliche, die am Zeltlager
der SDJ aktiv teilnehmen, kann um einen Fahrtkostenzuschuß
bei der SDJÖ angesucht werden.
Sofortige Anmeldungen bei Lm. Otto Malik,
1180 Wien, Schulgasse 68, Tel. 43 04 075 (bis
20 Uhr).
Quartierbestellungen können nicht durchgeführt
werden. Richten Sie Ihre Quartierwünsche
sofort an das Fremdenverkehrsamt der Stadt
München, Postfach 8, D-8000 München 1 ! Die
Nachfrage ¡st sehr groß, darum melden Sie sich
sofort an!
Alexander Hoyer —
ein Siebziger
Am 16. Februar 1914 in Schönbach bei
Eger, im schönen Egerland, geboren, beging
Alexander Hoyer, der in Graz lebende
Dichter, seinen 70. Geburtstag.
Mit dem in Offenhausen 1970 preisgekrönten
Gedicht „An der Egerquelle", das
Hoyers Sein, Sehnen und Leben zusammenfaßt,
sei die bescheidene Würdigung
des sudetendeutschen Dichters zu seinem
Siebziger verkündet.
An der Egerquelle
Von Alexander Hoyer
Dir, Eger, Fluß aus gold'ner Zeit,
Dir klag ich hier mein bittres Leid.
Vom Ursprung bis zum Elbestrand
Führt dich dein Weg durch deutsches
Land.
Was du gesehn, was du erlebt,
Zum Zeugen Gottes dich erhebt!
Du kennst dein Volk von Anbeginn,
Weißt um des Egerländers Sinn
Nach Freiheit, Recht und deutscher Art
Wie er sie heute noch bewahrt.
Du gabst des Kaisers Pferden Trank
Eh's eine Burg in Nacht versank,
Sahst Barbarossa, Wallenstein,
Dein Volk in der Hussiten Pein.
Du sahst viel Frohsinn, Glück und Freud
Und ebensoviel Not und Leid.
An deinen Ufern jede Stadt
Erschütternde Geschichte hat.
Dir floß das Blut in Strömen zu.
Erinnernd noch erschauerst du
Vor dem, was Haß zuweg' gebracht,
Was Slawengrausamkeit erdacht.
Wer da auf deinen Brücken stand,
Hat sich vor Grauen abgewandt.
Von Kinderblut dein Wasser rot,
Auf deinen Wellen trieb der Tod.
Ein Meer von Tränen sich ergoß,
Vereint mit dir zur Elbe floß,
Zu künden drauß' im Mutterland,
Welch bitt'res Ende man hier fand.
Die Deutschen, die man nicht erschlug,
Vertrieb man von Fabrik und Pflug.
Man raubte, was der Ahnen Fleiß
Einst aufgebaut mit Blut und Schweiß.
So steh ich hier, ein Bettler fast,
Und halt an deiner Quelle Rast.
Ich kam in diesen Hain zurück,
Zu träumen von verlor'nem Glück,
Weil du hinab nach Böhmen fließt
Wie eh und je so wonniglich,
Oh, Bächlein, wie beneid' ich dich!
Doch deiner Quelle gleißend Licht
Bestärkt heut meine Zuversicht.
Es mag noch manches Jahr vergeh'n,
Ich glaub an unser Wiederseh'n!
Niemals stell ich mein Fordern ein,
Denn ohne Heimat ist kein Sein!
So trag hinüber meinen Gruß,
Du lieber, teu'rer Egerfluß!
SUDETENPOST FOLGE 6 VOM 22. MÄRZ 1984
Ein neues Werk von Bert Rudolf
dem Kulturpreisträger der Sudetendeutschen Landsmannschaft
Der Linzer Komponist Bert Rudolf, der im
nächsten Jahr seinen 80. Geburtstag feiern
wird, wird in Linz zum Unterschied vom
Ausland nicht sehr verwöhnt mit Aufführungen.
Um so seltener erscheinen Uraufführungen
seiner Werke auf dem Programm
Linzer Konzerte. Wenn allerdings
dem fleißigen, das hiesige Kulturleben kritisch
verfolgenden Tonsetzer solche Ehre
zuteil wird, dann schlägt er zu mit dem ganzen
Umfang seiner Einfälle und Erfindungsgabe.
Dann zeigt er allen Mutlosen,
Skeptikern und Mißgünstigen, wie leicht
ihm noch immer die Feder fließt, vor allem
aber, wie sehr er unberührt von allen Strömungen
und Modetrends auf dem soliden
Fundament einer Janacek-Schule sich
' selbst treu geblieben ist.
Sein jüngstes Opus, die Kantate „An Eurydike"
für Bariton, gemischten Chor und
Orchester in sieben Sätzen nach der Dichtung
von Max Kaindl-Hönig, hat Bert Rudolf
wieder einmal als eine stark dramatische
Persönlichkeit ausgewiesen. Was da
auf einem höchst diffizilen abstrakten Text,
eine Art Requiem entstanden auf den Tod
der Cellistengattin Dietrich Fischer-Dieskaus,
vertont, in Klang gesetzt wurde, ist
eigentlich eine ausgewachsene Opernszene.
Der alte Stoff wurde von Bert Rudolf
unter Anwendung mehrerer Formen zu
neuem Leben von einer besonders aparten
Ausstrahlung erweckt. Es finden sich darin
Choral, Marschrhythmen, lineare Tableus,
pluralistisch angereichert, wobei faszinierende
Farben, gelegentlich impressionistisch
nuanciert, die Dramatik des Inhalts
veranschaulichen. Rudolf kann aber auch
lyrisch sein und versteht sich auf einen lokkeren
Umgang mit dem Instrumentarium
Traditionell am Faschingssamstag fand wieder
das Ballfest der Sudetendeutschen Landsmannschaft
in Osterreich im schönen Saal des
Hotels Vienna Intercontinental statt. Nach den
vielfältigen Vorarbeiten unserer „Ballmutter"
Lmn. Bundesfrauenreferentin Magda Reiche!
konnte das Fest beginnen.
Beim Empfang der Ehrengäste konnte man
u. a. erfahren, daß die Präsidentin des Wiener
Landtages, Frau Erika Krenn, eine waschechte
Sudetendeutsche ist: Vater und Mutter waren
vor dem 1. Weltkrieg aus Süd- bzw. Nordmähren
nach Wien in die damalige Reichshauptstadt
gezogen - und lernten sich hier kennen und lieben.
Die Frau Präsident erinnert sich auch heute
noch gerne an Ferienaufenthalte bei ihren Verwandten
im Sudetenland!
Durch das Spalier des Ehrenkomitees - gebildet
von der Sudetendeutschen Jugend Wiens
- zogen die Ehrengäste bei festlicher Musik ein.
An der Spitze, in Vertretung von Landeshauptmann
Bürgermeister Leopold Gratz, Präsidentin
Frau Erika Krenn, begleitet von Bundesobmann-Stv.
Nikolaus P. Etthofen. Landesobmann-SW,
der SLÖ Wien, Nö und Bgld. Karsten
Eder konnte weiters begrüßen: für die
Wiener Freiheitlichen unseren Stammgast
LAbg. Gemeinderat Dipl.-Ing. Dr. Rainer
Pawkowicz mit Gattin, für ÖVP-Bundesparteiobmann
Dr. Alois Mock Bundesparteileitungsmitglied
Herrn Dr. Roman Groschupf.
Später kam noch ein alter Stammgast, Landtagspräsident
Fritz Hahn, zu unserem Fest.
Bundesobmann-Stellvertreter Nikolaus P. v.
Etthofen mit Präsidentin Erika Krenn.
seiner Empfindungen. Es dominiert bei ihm
jedoch immer die Solostimme, für die er mit
einer untrüglichen Sicherheit zu schreiben
weiß, was ihn zum Bühnenkomponisten
prädistinieren würde. Übrigens wartet nicht
nur eine Oper seit langem auf die Realisierung
im Theater.
Dieses Gefühl für die Stimme macht Rudolf
auch beliebt bei den Sängern, woran
man diesmal bei Paul Wolfrum von der
Deutschen Oper Berlin keinen Zweifel hatte.
Er widmete sich im 7. Gesellschaftskonzert
am 5. März 1984 im Brucknerhaus
dem Werk mit technischer Präsenz und
auch musikalischer Hingabe und machte
dessen Schwierigkeiten kaum erkennbar.
Auch dem von Franz Gerstacker gründlich
einstudierten Wiener Volksopernchor
schien die Uraufführung der Kandate
Freude zu machen. Vor allem war aber zu
spüren, daß das Vokalensemble zu der
immerhin äußerst anspruchsvollen Komposition
spontan Beziehung bekam und
vom Klanggeschehen bewegt war. Das
Bruckner-Orchester Linz bewegte sich bei
Rudolf ebenfalls auf keinem Neuland und
ließ sich auch die tückisch gesetzten Passagen
sehr angelegen sein. Freilich war
dies primär ein Verdienst von Roman Zeilinger
am Pult, der dem Klangkörper schon
bei den Proben nichts geschenkt hatte.
Davon zeugten auch um Rudolf die guten
Aufführungen der 5. Symphonie von Antonin
Dvorak und der symphonischen Dichtung
„Till Eulenspiegels lustige Streiche"
von Richard Strauss. Das Abonnementpublikum
spendete dem Abend und seinen
Gestaltern reichen Beifall.
Georgina Szeless
Ball der Sudetendeutschen in Wien:
Ein Fest der Heiterkeit
Unser Sprecher - der bayerische Staatssekretär
Dr. Franz Neubauer; er hatte den Ehrenschutz
übernommen - wurde von der SL-
Bundesfrauenreferentin Lmn. Anni Baier
vertreten, die mit Sohn Dr. Kurt Baier herzlich
willkommen geheißen wurde. Attaché Dr.
Horst Ackermann mit Gattin von der Deutschen
Botschaft, die SL-Bez.-Frauenreferentin
Zu einer Broschüre
Frau Jarmila Hásek hat in Linz (Raiffeisen-Zentralkasse)
eine Broschüre „Die
böhmische und die tschechoslowakische
Währung" veröffentlicht, zu der unsereiner
als Altösterreicher nicht schweigen kann,
schon um nicht durch Schweigen Zustimmung
annehmen zu können. Davon abgesehen,
daß, von Praha gesprochen wird,
sind alle deutschen Ortsnamen tschechisiert
und damit in der Numismatik und in
der Geschichte inexistent. Was aber soll
ein derart prachtvoll chauvinistischer Satz
wie der folgende: „Dort entstand auch die
Bergstadt Jáchymov, von deren Namen
die Bezeichnung der neuen Münze abgeleitetwurde,
die auch heute noch in der Bezeichnung
des Dollars ihren Nachhall
hat?" Glauben Sie nicht auch, daß diese
Ableitung nur von Joachimstal zum Taler
und zum Dollar führen kann? Bei diesem
Umgang mit der historischen Wahrheit ist
man geradezu angenehm überrascht, daß
aus dem Kaiser Josef I. nicht ein Pepik I.
wurde. Dkfm. Ernst Klier, München
Neue Charta-Sprecher
Die tschechoslowakische Bürgerrechtsbewegung
„Charta 77" erhielt drei neue Sprecher:
Frau Jana Sternova (62), den ehemaligen Journalisten
Jiri Rumi (58) und Vaclav Benda (37).
Sie lösen Marie Rut Krizkova, Anna Marvanova
und Jan Kozlik ab. Zwei weitere „Charta"-Sprecher
- Rudolf Battek und Ladislav Lis -sind derzeit
in Haft. Benda, der ein Philosophie-Doktorat
und Hochschuldiplome für Mathematik und Informatik
besitzt, ist ein militanter Katholik. Er war
als Heizer in einem Hotel beschäftigt und verbüßte
von 1979 bis vergangenen Mai eine vierjährige
Gefängnisstrafe wegen Beteiligung am
„Komitee zur Verteidigung von zu Unrecht Verfolgten".
Lmn. Anna Wazlawek, Lmn. Heinz Wamser
vom Witikobund und pauschal alle Gäste aus
nah und fern begrüßte Lm. Eder noch sehr herzlich.
Die mit der SDJ von Lm. Otto Malik einstudierte
Eröffnung - Choreographie von Tanzmeister
Paul Mühlsiegl, einem Landsmann
aus Troppau, der auch für die Opemballeröffnung
zuständig gewesen war- erntete viel Beifall.
Sie gab dem Ball einen sehr schönen Rahmen.
Auf der Tanzfläche herrschte bis zum frühen
Morgen reges Treiben. Die Mitternachtseinlage
mit Steptänzerinnen eines Tanzklubs war ein
weiterer Höhepunkt dieses rauschenden Ballfestes,
das sich über nunmehr viele Jahre einen
guten Ruf im Wiener Fasching geschaffen hat.
Zei-
100 Jahre Neu-Titscheiner in Wien
Am 14.2.1884 wurden die Statuten des
Vereines der Neu-Titscheiner der niederösterreichischen
Statthalterei überreicht
und am 9.3. 1884 genehmigt. Damals
hatte keiner der Initiatoren eine Ahnung,
wie lange der Verein zum Wohle der Neu-
Titscheiner in Wien wirken sollte und welche
Geschichte ihm bevorstand. Wie aber
begann seine Entwicklung?
In der Geschichte über die Gründung
des Vereines von Ing. Dr. Julius Trubrig,
Hofrat i. R., in der Publikation „Das Kuhländchen"
aus dem Jahre 1929 steht, daß
sich die Neu-Titscheiner durch Fleiß, besondere
Lebensklugheit und Anhänglichkeit
an ihre Vaterstadt auszeichnen.Dies
sind typisch sudetendeutsche Eigenschaften,
die man eigentlich gar nicht zu erwähnen
braucht. Das blühende Tuchmachergewerbe
führte die Neu-Titscheiner aber
nicht nur auf Messen und Märkte in Mähren
und Schlesien, sondern auch weit hinein
nach Innerösterreich und Ungarn. In neidvoller
Anerkennung der oft geschäftlichen
Überlegenheit entstand der Spruch von
den 99 Juden und 1 Zigeuner die zusammen
immer noch keinen Neu-Titscheiner
ausmachen. Dieser Spruch hat sich bis
heute lebendig erhalten.
In der zweiten Hälfte des 19. Jahrhunderts
benötigte man durch die Einführung
der modernen Webmaschine weniger Personal
und viele Menschen waren gezwungen,
andere Berufe zu ergreifen; andere
fanden in den Tuchfabriken, Hutfabriken
bzw. in anderen Branchen Arbeit.
Für die Jugend wurde Anfang der 70er
Jahre eine eigene städtische Oberrealschule
errichtet und 1881 gingen davon die
ersten Abiturienten an Hochschulen - und
da besonders nach Wien. In der Hauptstadt
traf man sich zum Teil beim Verein
der österr. Schlesier in Wien, teils auch an
eigenen geselligen Vereinspunkten. Im
Café Eichinger auf der Wiedner Hauptstraße
lag das „Neu-Titscheiner Wochenblatt
für Stadt und Land" auf, das stets mit
großem Interesse erwartet wurde. Dort
wurden auch alle Nachrichten aus der
Heimat ausgiebig besprochen. Bald traf
man sich auch in anderen Lokalen und die
Gründung eines Vereines wurde diskutiert
und die nötigen Aktivitäten folgten.
Seither ist nun ein ganzes Jahrhundert
vergangen. Prominente Persönlichkeiten
des öffentlichen Lebens, die aus Neu-Titschein
stammten und in Wien wirkten, gehörten
dem Verein an. Ein prominenter
Sohn der Heimat ist auch Kammerschauspieler
Prof. Fred Liewehr.
Nach der Vertreibung aus der Heimat
1945 trafen sich viele Landsleute bei ihrem
Verein in Wien wieder. Er ist heute ein
Treffpunkt, wo sich die Neu-Titscheiner
und ihre Nachkommen regelmäßig treffen
um die heimatlichen Gebräuche und Sitten
zu pflegen und der Nachwelt zu erhalten,
um gesellige Abende im Kreise der Landsleute
zu verbringen und Kunde zu geben,
daß die Neu-Titscheiner auch von den
größten Schwierigkeiten nicht zu bezwingen
sind.
Die Sudetenpost wird bezüglich der
10O-Jahr-Feier noch berichten.
Peschel

FOLGE 6 VOM 22. MÄRZ 1984
Muttertags- und Vatertags-
Fahrt mit dem Autobus
Die Sudetendeutsche Jugend Wien, Niederösterreich
und Burgenland führt auch heuer
wieder diese beliebten Autobusfahrten durch
und lädt dazu die interessierten Landsleute
recht herzlich ein!
Die Muttertagsfahrt findet am Sonntag, den
27. Mai statt, wozu die Mütter (aber auch die Väter
und Kinder sind gerne gesehen) recht herzlich
eingeladen werden. Die Fahrt führt uns nach
???. Es wird bestimmt wieder ein sehr schöner
Tag in einer frohen Gemeinschaft werden!
Fahrpreis: nur S 120- (inkl. einer Jause für die
Mütter), für Kinder bis 14 Jahre nur S 60.-. Die
Fahrt wird mit einem gemütlichen Beisammensein
beendet. Die Abfahrt ist um 8.30 Uhr vor
dem Eingang zum Schnellbahnhof Floridsdorf,
die Rückkunft gegen 20 Uhr.
Und unsere Vatertagsfahrt wird am Sams-
SUDETENPOST
tag, den 16. Juni, um 13 Uhr vor dem Eingang
zum Schnellbahnhof Floridsdorf gestartet
(Rückkunft gegen 21.30 Uhr). Zu dieser Fahrt
sind die Väter und alle die es noch werden wollen
(und natürlich auch die Mütter und Kinder!)
recht herzlich eingeladen, wir fahren ins Blaue!
Eine schöne und lustige Fahrt steht bevor.
Fahrpreis nur S 120- (inkl. einem Getränk für
die Väter!), Kinder bis 14 Jahre nur S 60.-. Ein
größeres gemütliches Beisammensein ist vorgesehen!
Da diese beliebten Fahrten immer sehr rasch
ausgebucht sind, ersuchen wir die Landsleute
um baldige Anmeldung bei Farn. Malik,
1180 Wien, Schulgasse 68, Tel. 43 04 075 (bis
20 Uhr)! Wir dürfen auch Sie recht herzlich einladen
- wer zuerst kommt, hat seinen Platz sicher!
Blutspendeaktion war ein Erfolg
Sinnvolles Gedenken an den 4. März
Die Sudetendeutsche Jugend Wiens, der Arbeitskreis
Südmähren und die SLO-Bez.-Grp.
Wien und Umgebung hatten zu einer Blutspendeaktion
zum Gedenken an die Biutopfer des
4. März 1919 in die Blutspendezentrale des Roten
Kreuzes gerufen und 32 Blutspender waren
dem Aufruf gefolgt! Damit wurden über 10 Liter
Blut für die Notfälle des Roten Kreuzes zur Verfügung
gestellt!
Allen die dabei mitgemacht haben, wollen wir
im Namen des Roten Kreuzes sowie der Initiatoren
dieser Aktion recht herzlich danken - sie waren
sich um die besondere Tat zum Gedenken
bewußt!
Dennoch, so meinen wir, hätten es weit mehr
Spender sein können. Man braucht heute wirklich
keine Angst mehr beim Blutspenden haben
und in den Reihen der Landsmannschaft befinden
sich sehr viele Männer und Frauen, die Blut
spenden könnten. Aber auch die Kinder und Enkelkinder
sollten beim nächsten Mal angesprochen
werden!
Vielleicht sollte man sich auch in den anderen
Bundesländern darüber Gedanken machen, so
eine Aktion rund um den 4. März durchzuführen.
Dabei sollten wir aber auch um die Teilnahme
unserer Freunde und in der Bevölkerung werben.
Übrigens: Blutspenden sollte man nicht nur
zum 4. März, sondern man kann auch das
ganze Jahr über seine Spende abgeben (jeweils
3 Monate nach der letzten Spende!). Getreu
dem Motto des Roten Kreuzes:
Hilf ein Leben zu erhalten, spende Blut- auch
Du könntest der Nächste sein, der Blut benötigt!
SUCHANZEIGE
Gesucht werden Maturanten des
Schuljahrganges 1941-42 (hauptsächlich
Geburtsjahrgang 1923) der
Oberschule Hohenstadt/March.
Zuschriften erbeten an: Heinrich Höher,
Bundesstraße Süd 14, 5400 Hallein,
Telefon 0 62 45/48 9 54.
Filme aus der Jugendarbeit
für interessierte Landsleute
Die Sudetendeutsche Jugend kommt mit
Filmen zur Frauengruppe der SLÖ in Linz
am Freitag, den 23. März, um 17 Uhr in
den Ursulinenhof ! Es werden der Film vom
vorjährigen Sommerlager für Kinder und
junge Leute in Oberndorf an der Melk in
Niederösterreich sowie vom Winterlager
gezeigt. Damit soll wieder einmal allen
Landsleuten - und es sind nicht nur die
Frauen dazu eingeladen, sondern auch
alle interessierten Herren und natürlich
auch die jungen Leute! - gezeigt werden,
was sich auf solchen Maßnahmen der Sudetendeutschen
Jugend tut. Vor allem im
Hinblick darauf, daß ja auch heuer wieder
ein Sommerlager für 9- bis 16jährige
durchgeführt wird und noch genügend
Plätze zu vergeben sind, würde es uns besonders
freuen, wenn wieder sehr viele
Landsleute mit den jungen Leuten sich am
Freitag, den 23. März, um 17 Uhr im Ursulinenhof
in Linz einfinden könnten - wir laden
dazu recht herzlich ein!
,Es wird bestimmt ein sehr informativer
Nachmittag werden, und vor allem wird ja
einiges aus der Arbeit der jungen Generation
unserer Volksgruppe geboten! Sozusagen
ein „volles Haus" mit vielen interessierten
Menschen sollte ein dementsprechender
Lohn dafür sein!
Heimstunden für Kinder finden
regelmäßig in Wien statt
Werte Landsleute! Seit geraumer Zeit finden
Heimstunden für Kinder im Alter von ca. 9 bis
13 Jahren in Wien regelmäßig statt. Dazu können
wir immer eine bestimmte Anzahl von Kindern
begrüßen. Leider ist es so, daß die Anzahl
dennoch nicht so ist, so wie es wünschenswert
wäre. Man fragt sich, ob man diese Zusammenkünfte
in dieser Regelmäßigkeit überhaupt
durchführen soll, wird doch das Angebot von
den Eltern fast überhaupt nicht angenommen.
Derzeit kommen fast nur Kinder von ehem. Mitgliedern
der SDJÖ - wo bleiben die Kinder und
Enkelkinder der Landsleute aus der SLÖ und
deren Freunde? Will man diese verstecken oder
an was liegt es sonst? Und da sollen sich all diejenigen
Landsleute angesprochen fühlen, die
Kinder und Enkelkinder im genannten Alter haben.
Eleonora und Karin bemühen sich als Kindergruppen-Leiterinnen
wirklich redlich und werden
auf der einen Seite doch so enttäuscht! Wir
möchten schon jetzt bekanntgeben, daß die
nächste Kinderheimstunde am Freitag, den
6. April 1984 von 17.30 bis 19 Uhr im Heim der
SDJ in Wien 17, Weidmanngasse 9 (beim Elterleinplatz)
stattfindet .und ein ansprechendes
Programm geboten wird! Entfernungen können
doch nicht so eine große Rolle spielen (und
wenn alle Kinder aus den angrenzenden Bezirken-17.,
18., 19., 9., 8. usw. - kommen, dann
geht das Heim über!).
Also- kommen auch Sie mit Ihren Kindern am
6.4. ins Heim!
Volkstumsabend in
Leoben
Im Rahmen des ordenti. Bundesjugendtages,
dem höchsten Gremium der Sudetendeutschen
Jugend Österreichs, vom 7. bis 8. April in Trofaiach
bei Leoben, wird in Zusammenarbeit mit
der SLÖ-Bezirksgruppe Leoben ein großer
Volkstumsabend unter dem Motto „Eine Reise
durch das Sudetenland" durchgeführt! Die Veranstaltung
findet im Stadtsaal Leoben, Peter-
Tunner-Straße, mit Beginn um 19.30 Uhr statt!
Mit Volkstänzen in Tracht, Liedern, Lichtbildern,
Lesungen, Gedichten usw. führen wir die
Zuseher durch alle Landschaften des Sudetenlandes!
Der Eintritt ist frei - Spenden werden erbeten!
Alle Landsleute - vor allem aus der Steiermark
- sind recht herzlich zu dieser Veranstaltung
eingeladen - kommen auch Sie mit Ihrer
Familie, Bekannten und Freunden!
Darauf freuen sich schon jetzt die Veranstalter!
Die Landschaft der alten Heimat
Das Hauerland
Neben den deutschen Siedlungsgebieten
im Preßburger Raum und der unter der
Hohen Tatra gelegenen Zips, gab es in der
Mittelslowakei noch einen deutschen
Siedlungsraum, der bis Ende der zwanziger
Jahre nach den beiden Zentren „die
Kremnitz-Deutschprobener Sprachinsel"
genannt wurde.
Bezugnehmend auf mehrere hier vorkommende
Ortsnamen mit der „hau-
Silbenendung, bürgerte sich nach und
nach der Name „Hauerland" ein. „Hau" ist
ein Begriff aus dem Forstwesen und bedeutet
eine durch „Aushauen" bzw. „Rodung"
des Waldes geschaffene Lichtung.
Dieses Land, von hohen bewaldeten Bergrücken
und Hügeln durchzogen, von
großteils würzigen dunklen Tannenwäldern
beschattet, mit in romantischen Talmulden
murmelnden Wassergräben und
brausenden, forellenreichen Gebirgsbächen
weist drei Taleinheiten auf: den vom
Turz-Fluß zur „Waag" hin entwässernden
nördlichen bzw. östlichen Teil, den Kremnitzer
Tälern mit ihren zur „Gran" hin eilenden
Bächen und schließlich das Deutsch-
Probener Gebiet, dessen sämtliche Wasserläufe
der „Neutra" zufließen.
In diesem landschaftlich so herrlichen
Flecken liegen nun verstreut, teils in offenen
Lagen, teils in engen Talkesseln eingebettet,
jene 25 Gemeinden, die bis zur
Vertreibung im Jahre 1945 mehrheitlich
Gastfamilien gesucht
Schon in der letzten Nummer der Sudetenpost
wurde um Gastfamilien für junge, deutschsprachige
Leute aus Südtirol und dem Elsaß
geworben! Es handelt sich hier um eine Aktivität
der „Initiative für intern. Jugendferien", einem
befreundeten Verband der Sudetendeutschen
Jugend. Für 1984 werden wieder Gastfamilien
(vielleicht mit eigenen Kindern zwischen 12 und
17 Jahren) für die Zeit von etwa 2. Juli bis
22. Juli in ganz Österreich gesucht! Wenden Sie
s/eh an die „Initiative für intern. Jugendferien",
Hagsdorf 28, 3680 Persenbeug, Herr Dieter
Kaas; bitte unbedingt anführen „Über die Sudetenpost"
oder „Sudetendeutsche Jugend". Natürlich
leiten auch wir von der Sudetendeutschen
Jugend, Kreuzgasse 77/14,1180 Wien,
Anfragen und Anmeldungen weiter!
An die neuen Leser!
Zahlreiche Landsleute erhalten heute zum
ersten Mal die SUDETENPOST zugesandt.
Diese Nummer ist sozusagen als „Probeexemplar"
für Sie gedacht. Die SUDETEN-
POST ist die einzige in Österreich erscheinende
Zeitung der Sudetendeutschen und erscheint
Utägig.
Aus dieser Zeitung erfahren Sie alles, was
die Sudetendeutschen (von Südmähren bis
zum Böhmerwald und vom Egerland bis zu Sudetenschlesien)
in Österreich betrifft. Wir sind
immer aktuell und versuchen für jedermann
eine Information zu geben.
Sicher werden sehr viele Landsleute auch
Ihre eigene Heimatzeitung (für Ihren Heimatort
oder -kreis) beziehen; diese ist natürlich sehr
wertvoll und informiert Sie über das Geschehen
aus Ihrem nächsten Bereich.
Aber allgemeine Informationen für Österreich
(z. B. in Pensions- und Rentenangelegenheiten,
interessante Artikel, Festveranstaltungen
u. v. a. m.) können Sie eben nur der
SUDETENPOST entnehmen!
Darum dürfen wir Sie recht herzlich einladen,
ebenfalls der großen Leserfamilie beizutreten.
Je mehr Landsleute unsere Zeitung
abonnieren, umso mehr Information können
wir bieten.
Jährlich erscheinen 24 Nummern (davon 2
als Doppelnummer) und das Jahresabonnement
kostet derzeit nur S 143.- (das sind
S 12.- im Monat). Und Hand aufs Herz: Ist das
wirklich ein so großer Betrag, den man sich
nicht leisten könnte?
Denken Sie einmal darüber nach, und Sie
werden darauf kommen, daß es sich lohnt, SU-
DETENPOST-LESER zu sein! Wir hoffen, auch
Sie bald zu unseren ständigen Lesern zählen
zu können!
Ihre Redaktion
deutsch waren bzw. eine starke deutsche
Minderheit hatten. So finden wir am Oberlauf
der Neutra die Orte: Beneschhau,
Bettelsdorf, Bries, Deutsch-Proben, Fundstollen,
Gaidel, Hedwig, Münnichwies,
Schmiedshau und Zeche.
Im Turzer Becken: Glaserhau, Oberstuben,
Oberturz, Unterturz. Im Kremnitzer
Bergland: Blaufuß, Deutsch Litta, Honneshau,
Johannesberg, Kremnitz und Kuneschhau.
Im Bogen des Vogelgebirges: Drexlerhau,
Hochwies, Krickerhau, Neuhau und
Paulisch.
Zum Zeitpunkt der Vertreibung hatte
das Hauerland etwa 50.000 Deutsche.
Diese Sprachinsel war sozusagen nur
mehr der Rest eines größeren deutschbestimmenden
Gebietes, des sogenannten
„Bergstädterlandes", in dem die sieben
oberungarischen Bergstädte das „goldene
Kremnitz", das „silberne Schemnitz",
das „kupferne Neusohr sowie Königsberg,
Pukanz, Dilln und Libethen lagen.
Dieser Landstrich spielte einst in der
Geschichte eine wichtige Rolle, denn aus
seinen Bergwerken flössen Ströme von
Gold, Silber, Kupfer, Blei und Eisen. Mit
Ausnahme Afrikas war es bis zur Entdeckung
Amerikas und anderer Überseegebiete
an der Weltförderung mit 42 %
Gold.und 30 % Silber beteiligt.
Johann Lasslob,
stellvertr. Obmann der Karpatendeutschen
Landsmannschaft OÖ.
Saure Nachbarn
Gleich nebenan, in der Tschechoslowakei,
hat die Luftverschmutzung das Zehnfache
des höchstzulässigen Wertes erreicht.
Eine Expertise, die von der Regierung
geheimgehalten wird, wurde als eine
Art Hilferuf ins Ausland geschmuggelt.
Riesige Waldflächen, besonders im Erzgebirge,
Riesengebirge und Altvatergebirge,
sind tot, nur mehr schwarze Baumstrünke,
wie verkohlt als hätte sie ein kalter
Brand verwüstet.
Im Braunkohlenrevier in Böhmen, um
Brüx, Dux und Komotau, sterben Ortschaften.
Sie werden überzogen mit schwarzem
Industriestaub. Und mit dem sauren Regen
fällt neues Gift auf altes Gift. Und alles weht
zu uns herüber.
„Brennt deines Nachbars Wand, gilt's
auch dir", heißt es bei Horaz. Doch wie uns
schützen vor dem sauren Nachbarn im
Osten?
Hoffen auf viel Wind vom Westen.
M. M. im „Kurier"
Egerland-Gedenkstein
in Bad Reichenhall
Seit Mitte November steht im Karlspark der
Kurstadt Bad Reichenhall ein neuer Gedenkstein;
er trägt die Aufschrift „Egerländer Weg"
und ist mit dem Wappen der alten Reichsstadt
Eger, sowie mit den Wappen der drei Weltkurorte
Karlsbad, Marienbad und Franzensbad geschmückt,
mit denen das bayerische Staatsbad
in after deutscher Bädertradition verbunden ist.
An Stelle des neuen Denkmals stand schon seit
etwa 20 Jahren eine Holzsäule mit Egerländer
Wappen, die aber durch Witterungseinflüsse
bereits recht schadhaft geworden war. Der neue
Granitobelisk stammt aus einem Steinbruch des
Oberpfälzer Waldes nahe der Grenze des Egerlandes.
Der Entwurf für das Denkmal stammt
von Lm. Gerhard Sieger, Traunstein.
Den Stadtvätern von Bad Reichenhall ist zu
danken, daß sie dem Antrag der Sudetendeutschen
Landsmannschaft, die schadhafte Holzsäule
durch einen widerstandsfähigen Gedenkstein
zu ersetzen, stattgegeben haben. Insbesondere
muß dem Stadtrat Karl Welser, einem
Egerländer Landsmann gedankt werden, der
die treibende Kraft für die Denkmalaufstellung
war.
Bestellschein für die „Sudetenpost"
Bestellschein bitte ausschneiden und einsenden an: .Sudetenpost", Postfach 405, 4010 Linz.
Telefonische Bestellung: 0 73 2 / 27 36 69.
Ich bestelle die „Sudetenpost"
Name:
Straße:
Plz.
Ort:

Sudetendeutsche Landsmannschaft —
Sudetendeutsche Jugend OD.
Bitte vormerken und weitersagen!
Wir fahren zum Sudetendeutschen Tag nach München!
3-Tages-Fahrt
Abfahrt: 9. 6.1984:4 Uhr ab Freistadt, Stifterplatz, 5 Uhr ab Linz-Hbf., Eingang bei den
Löwen, 5.10 Uhr ab Linz/Bindermichl, bei der Kirche, 5.20 Uhr ab Linz/Neue Heimat, O-
Bushaltestelle, Salzburger Straße, 5.30 Uhr ab St. Martin, O-Bushaltestelle St. Martin,
5.45 Uhr ab Wels, Hauptbahnhof, 10 Uhr an München, Hotel Rivoli, 8000 München 70,
Albert-Roßhaupter-Straße 18, Telefon 77 00 41.
Rückfahrt 11. 6. 12 Uhr ab Hotel Rivoli, 8000 München 70, Albert-Roßhaupter-Straße
18, Telefon 77 00 41.
Übernachtung (mit Frühstück): Hotel Rivoli, 2-Bett-Zimmer (Bad, WC) S 700.- pro Bett
für 2 Nächte, 1-Bett-Zimmer (Bad, WC) S 980.— pro Bett für 2 Nächte.
Tagesfahrt (nur bei genügender Teilnehmerzahl): Abfahrt: 10. 6.1984: 5 Uhr ab Wels,
Hbf., 5.45 Uhr ab Linz-Hbf., bei den Löwen, 10 Uhr an München, Messegelände. Rückfahrt:
10. 6., nach Vereinbarung mit dem Reiseleiter.
Fahrpreise: 3-Tages-Fahrt S 300.-, 1-Tages-Fahrt S 280.—.
Nach Anmeldung erhalten die Teilnehmer einen Erlagschein zugesandt, mit dem der
Fahrpreis und bei Übernachtung auch der Hotelpreis gleich einzuzahlen ist. Die Zimmer
werden nach Einlagen der Anmeldungen der Reihe nach vergeben. Für Bahn- oder
Selbstfahrer ist ebenfalls die Übernachtung im Hotel möglich, jedoch ist es unbedingt notwendig,
die Zimmer für dieses Hotel ebenfalls über Lmn. Gertraud Schaner zu bestellen.
Anmeldungen für alle Münchenfahrer sind zu richten an: Gertraud Schaner, Tandlerstraße
13, 4600 Wels, Tel. 0 72 42/22 17 43.
Arzt muß
Priesterbesuch bewilligen
Einen weiteren Schritt zur allmählichen Unterbindung
von Priester-Besuchen an Krankenbetten
haben die CSSR-Kirchenbehörden unternommen.
Künftig muß der Besuch von Priestern
in öffentlichen Krankenhäusern auch vom
behandelnden Arzt genehmigt werden. Nach
den bisherigen Verordnungen wurde der Besuch
eines Priesters am Krankenbett nur bei
Schwerkranken erlaubt, wenn der Patient oder
seine nächsten Angehörigen einen entsprechenden
Antrag gestellt hatten. Ober den Antragsteller
wurde jeweils ein Vermerk in die Personalakte
gemacht. Die Bearbeitung der Anträge
dauerte zuweilen so lange, daß die Genehmigung
erst eintraf, wenn der Kranke schon
längst tot war. Die Einschaltung des behandelnden
Arztes in das Genehmigungsverfahren
dürfte einen noch längeren Behördenweg zur
Folge haben, so daß der Besuch von Priestern
bei Kranken noch erheblicher eingeschränkt
werden wird.
Univ.-Prof. Walter
Heinrich gestorben
Walter Heinrich, ehemals Volkswirtschaftsprofessor
an der heutigen Wirtschaftsuniversität
in Wien ist im Alter von mehr als 81 Jahren
verstorben. Er vertrat die Lehre von Othmar
Spann, setzte sich in der Zeit vor dem Zweiten
Weltkrieg für das Ständewesen ein und wurde
als Sudetendeutscher und junger Wissenschafter
in Österreich zum geistigen Mentor der dortigen
Heimwehr; das brachte ihm nach dem Anschluß
die Inhaftierung im Konzentrationslager.
Walter Heinrich war es, der den Mittelstand
als Träger des Wirtschaftssystems erkannt hat.
Otto Hofmann-Wellenhof
Freund und Anwalt der Heimatvertriebenen
Am 14. März feierte unser Ehrenmitglied,
Bundesrat a. D. Otto Hofmann-
Wellenhof, seinen 75. Geburtstag. Aus diesem
Anlaß lud Frau Dr. Ilse Dvorak-Stocker
im Namen des Leopold-Stocker-Verlages
zu einer Feierstunde ein, in deren Verlauf
im Barocksaai des Priesterseminars in
Graz das neuerscheinende Buch des Jubilars
„Aus meiner heilen Welt" vorgestellt
wurde. Landeshauptmann Dr. Josef Krainer,
Bürgermeister Dipl.-ing. Franz Hasiba
sowie die Obleute zahlreicher Landsmannschaften—für
die Sudetendeutschen Landesobfrau
Dr. Jolande Zellner—und kulturelle
Verbände würdigten das Lebenswerk
des Autors in Ansprachen und Grußadressen.
Wiewohl Otto Hofmann-Wellenhof als
Schriftsteller, aus seiner Tätigkeit im Rundfunk,
seinem Wirken in der Politik und seinem
Einsatz in karitativen und kulturellen
Vereinigungen durchaus kein Unbekannter
ist, lohnt es, seine Persönlichkeit ein wenig
zu betrachten, alleine schon darum,
weil dies nicht ohne Gefühle herzerfreulicher
Ereiferung geschehen kann. Wo auch
immer man diesem Menschenfreund begegnet,
ob in der Distanz des gewinnenden
Festredners oder in der Nähe des umgänglichen
Mitbürgers, man muß ihm jene Sympathie
erwidern, die, von seinem Wesen
ausgehend, sich rings um ihn verbreitet.
Wenn er sich selbst einen „kommoden"
Menschen nennt, dann hat er damit nicht
nur ein Zeugnis zutreffender Selbsteinschätzung
abgelegt, sondern auch haargenau
ausgesprochen, was die Umwelt
über ihn denkt und wie sie ihn empfindet:
bequem und angenehm. Mag sein, daß
eine gütige Fee ihm diese Segnungen in
die Wiege gelegt hat; sollte dies nicht so
sein, hat er sie in der Bewältigung eines
schweren Schicksals erworben. Hunger im
Ersten Weltkrieg, Verarmung in der folgenden
Inflation, Verlust seiner gesamten ersten
Familie 1944, das sind harte Marksteine,
an denen edle Charakterzüge zur
Vollendung geschliffen werden können.
In Otto Hofmann-Wellenhof tritt uns jedoch
nicht bloß der souveräne Humorist
entgegen, sondern ebenso der feinsinnige
Humorist, dessen liebenswerte Heiterkeit
sich der Mitwelt in einer Weise mitteilt, daß
ihre albernen Auswüchse zum Gegenstand
entzückender Belustigung werden.
Lebensaufwertung könnte man die Eigenart
solcher Betrachtungsweise nennen; sie
bewährt sich im versöhnlichen Verstehen,
in der zuversichtlichen Gelassenheit, vor
allem aber im Bekenntnis zu den Adelsgütern
der Sprache, der Kunst, der ethischen
Lebensformen, desgleichen in der Hochschätzung
der Dauerwerte wie Heimat, Vaterland
und Volkstum. Von hier aus leitet
sich das Mitfühlen her, das Otto Hofmann-
Wellenhof seit eh und jeden Heimatvertriebenen
entgegengebracht hat. Wir sind unserm
Freund und Gönner für sein mutiges
und unermüdliches Eintreten für unsere
Rechte und unser Ansehen dankbar verpflichtet
und wünschen unserem Jubilar
noch viele glückliche Lebensjahre in Gesundheit
und Schaffensfreude.
Jolande Zellner-Regula
Dr. Jolande Zellner-Regula
Otto Hoffmann-Weilenhof zum
75. Geburtstag
Es war die Zeit, da eine Welt ins Wanken
geraten war, Gewichte sich verschoben,
die Waage der Gerechtigkeit nach oben
sowie nach unten zitterte im Schwanken.
Da gab's nur wenige, die nicht versanken,
die standen, ihre Stimme stark erhoben —
entgegen allem Hetzen, allem Toben —
zu friedvollen versöhnlichen Gedanken.
Zu diesen wenigen zählt der Geehrte:
Entrechtete hat er emporgeführt,
Vertriebne haben seine Gunst gespürt.
Ihm galten Volk und Vaterland als Werte;
den Heimatlosen war er stets Gefährte,
dem hohes Lob und tiefer Dank gebührt.
SUDETENPOST FOLGE 6 VOM 22. MÄRZ 1984
Wien
= Erzgebirge in Wien = = = = =
Zwei Veranstaltungen an einem Tag, dennoch beide gut
besucht
Bei unserer Monatszusammenkunft im März wurde
nachmittags in kurzem Gedenken der Opfer des März
1919 gedacht; wobei unser Obmann Willi Voit, insbesondere
aus Quellen der Kaadner-Chronik, die damaligen
Ereignisse dieser Stadt an der Eger schilderte. Betreffs
Reisen in die CSSR (Visa-Erteilung nur mit
gezielten Unterschriftserklärungen) entwickelte sich
eine angeregte Diskussion, welche natürlich zu keinem
einheitlichen Standpunkt führen konnte, da die weitere
Zukunft (siehe Sudetenpost 4 und 5) erst Klärungen wird
bringen müssen.
Geburtstagsgratulationen — diesmal stattlich an der
Zahl — wurden vom Obmann freundlichst übermittelt.
(Wiederum ein herzliches »Glück auf!" unseren runden
Jubilaren: Zum 80. Lm. Dr. Josef Krahl, Botschafter
,a». D., Standardbesucher unserer Heimatnachmittage
und treuer Bekenner seines angestammten Volkstums;
zum 75. Lm. Rudi Reischel, Rechnungsprüfer im Vereinswesen,
im allgemeinen jedoch Helfer und Mitgestalter
unserer Vorhaben. Möge ihnen beiden noch lange vergönntsein,
Angehörige der Erzgebirgsfamilie zu sein.) —
Ober 30 Erzgebirger mit Freunden fanden sich am Abend
des gleichen Tages beim SLÖ-Ball ein und erlebten ein
hervorragend arrangiertes gesellschaftliches Ereignis.
Obwohl auch von uns vertreten, ist es doch schade, daß
wir nicht mehr Jugendpaare für die Eröffnung aufbieten
konnten, denn die zeremoniösen Einleitungstänze der
vielzahligen Jungtänzer und graziösen -tänzerinnen waren
eine Augenweide. Alles in allem: Eine rauschende
Ballnacht — für Bürger aller Schichten—mit Niveau. —
Auch die 4.-März-Gedenkfeier der SLÖ war für uns respektabel,
da, außer unserem Trachtenaufgebot — ein
besonderes Lob unserer schicken Dirndlgarde (Hand
aufs Herz: wenn sie gerufen werden, sind sie da) — auch
noch etliche Landsleute unseres Bundes im vollen Saale
vertreten waren.
Hinweise auf kommende Veranstaltungen: Hauptversammlung,
Samstag, dem 7. April, um 15 Uhr, Heumarkt
25, Golser Keller. (Kommen Sie bitte, soweit es Ihr
Gesundheitszustand ermöglicht — auch unsere Jungund
Neumitglieder erwarten wir — und beteiligen Sie
sich an der Neuwahl unserer Vereinsleitung!) Muttertagsfeier
als (Gemeinschafts-)Familienfest (mit Maiandacht
in Greifenstein und gemütlichem Beisammensein
in Hintersdorf, bei Kaffee und Kuchen — und fröhlicher
Musik), Samstag, dem 5. Mai. Abfahrt des Autobusses
von Wien 1., Votivkirche, um 14 Uhr. Anmeldungen für
jedermann schon jetzt erbeten, da je nach Teilnehmerzahl
Bus bestellt werden muß. Fahrt und Jause sind kostenlos!
Anmeldungen: 93 80 723 oder 65 79 083 sowie
64 74 625, auch bei der Hauptversammlung möglich.—
Autobusfahrt ins Voralpenland (ganztägig), Samstag,
dem 16. Juni. (Auch hiezu werden Anmeldungen schon
jetzt entgegengenommen.)
= Heimatgruppe Freudenthal- =
Altvater in Wien
Am 11. März fand im Vereinslokal die Hauptversammlung
unserer Heimatgruppe statt. Nachdem
der verstorbenen Mitglieder gedacht worden war,
erstattete der Obmann den Rechenschaftsbericht.
1982 und 1983 waren für ihn Jahre stärkster Belastung,
da er den Umbau, die Erweiterung und Neueinrichtung
des Mährisch-Schlesischen Heimatmuseums
zu planen und durchzuführen hatte. Er
dankte daher dem Vorstand, vor allem dem Ehrenobmann
Ing. Schreier und seiner Gattin für entlastende
Hilfe, die die Fortführung der Aufgaben erst
ermöglichte. Im Rückblick auf die Veranstaltungen
zollte er der Lmn. Frau Elli Poppe Anerkennung und
Dank, die mit Einfallsreichtum die Treffen im Jahresablauf
gestaltete: sei es den Faschingsrummel, die
Kirmes oder die Weihnachtsfeier. Ihr zur Seite standen
unsere bewährten Frauen, die mit Backen und
Tischschmuck zum Gelingen beitrugen. Ohne die
reichen Spenden aus der Gärtnerei der Familie Weyrich
sind viele unserer Feste nicht zu denken. Sie
trugen auch zur Füllung unseres Vereinssäckels bei.
Der Kassier hatte Erfreuliches zu berichten. Durch
Rücklagen sind alle vorgeplanten Ausgaben für 1984
gedeckt, so daß die Rechnungsprüfer die ordnungsgemäße
Durchführung bestätigten, und Kassier und
Vorstand entlasten konnten. Die Vorstandswahl
hatte folgendes Ergebnis: Obleute: Werner Olbrich,
Ing. Gert Freißler, Dkfm. Fritz Kurzweil; Vorstandsmitglieder:
Elli Poppe, Rudolfine Schreier,
Maria Wanko, Anneliese Olbrich, Doris Schimanek,
Trude Klug und Margarethe Hejtmanek. Hiemit
wurden neue, auch jüngere Mitglieder in die Leitung
der Heimatgruppe berufen und somit auch für die
Zukunft Vorsorge getroffen.
Nach Beendigung der Hauptversammlung zeigte
Ing. Freißler Dias von seiner Schafzucht in St. Agatha
und unser neues Mitglied Ing. Schindler machte
auf die Schubert-Gedenkstätte im Schloß Atzenbruck
aufmerksam und lud alle zum Konzert am
3. Juni dorthin ein.
Das nächste Treffen findet am 14. April statt.
— Landskron ==============
Am 4. März fand die 34. Jahreshauptversammlung
im Vereinslokal „Musil", Wien 6, Mollardgasse 3, statt.
Obmann Fiebinger und die Amtsführer berichteten
über die zufriedenstellende Tätigkeit der Heimatgruppe
im abgelaufenen Jahr. Die Entlastung des Vorstandes
wurde durch Dipl.-Kfm. Otto Steffan vorgenommen.
In der folgenden Wahl, die Wahlleiter Willi Winkler
durchführte, wurden alle Ämterfuhrer wiedergewählt.
Anschließend gratulierte Schriftführer Pawlik den anwesenden
Lmn. Rosa Beschorner, Maria Bibus, Frieda
Nehyba und Gertrude Pribil zu ihren Geburtstagen im
Monat März. Obmann Fiebinger hielt zum Abschluß
eine kurze Ansprache, in der er politisch ernste, mahnende
Worte an die Versammelten richtete.Der nächste
Heimatabend wird am Sonntag, den 1. April, im Zeichen
des beginnenden Frühlings stattfinden. An der
Gestaltung dieses Abends wird eine Abordnung der
SDJ mitwirken. Es wird daher um besonders zahlreichen
Besuch herzlichst gebeten! Walter Pawlik
= Mähr. Ostrau-Oderberg = =
und Umgebung
Unser Heimabend im Februar verlief in faschingsmäßiger
Stimmung. Unsere Obfrau v. Etthofen
konnte eine große Anzahl von Mitgliedern und
viele Gäste begrüßen. Allen, die für diesen Nachmittag
fleißig mitgearbeitet haben, sei es durch ihre Tätigkeit
des Schmückens, durch Basteln oder durch
das Mitbringen verschiedener Spenden für die Tombola,
sei hier nochmals herzlichst gedankt. Nach der
Begrüßung sprach Obfrau v. Etthofen über Fragen
und Aufgaben der Heimatgruppe und der Sudetendeutschen
Landsmannschaft und über kultur- und
heimatpolitische Fragen. Sie ermahnte die Landsleute,
den Kindern das Selbstbewußtsein auf ihre
Herkunft zu geben und unsere Geschichte und unsere
kulturellen Leistungen hervorzuheben. Anschließend
wurden die Treuezeichen für 10- und
25jährige Mitgliedschaft in Silber und Gold überreicht.
Folgende Damen und Herren erhielten das
Treuezeichen in Silber: Elisabeth Bednarczyk,
Christi Berger, Gertrude Brosch, Ingeborg Deininger,
Nikolaus Etthofen, Johanna Etthofen, Erwin
Fugger, Fritz Golda, Hilde Golda, Luise Harrer,
Emma Herzig, Irma Klatt, Alexandra Knobloch, Marianne
Kriwanek, Hilde Kunzfeld, Gertrude Lenk,
Ilse Mallener, Margarete Mazeho, Edith Mensinger,
Agnes Michler, Dkf. Wilhelm Moraw, Sonja Nikel,
Elisabeth Olscher, Ing. Willibald Philipp, Dr. Erich
Rochel, Ernst Roden, Hans Sauer, Leopoldine
Schindler, Eleonore Schmidt, Elisabeth Vozihnoj,
Maria Bauer. Das Treuezeichen in Gold erhielten:
Aurelie Hrbac, Valerie Kahlig, Heribert Schindler,
Josefine Schmeichler. Den Geburtstagskindern gratulierten
wir allerherzlichst und hoffen, Sie alle das
nächste Mal schon bei schönem Frühlingswetter begrüßen
zu können.
= Neutitschein = = = = = =
Der Verein Neutitscheiner in Wien wurde 1884 gegründet.
Die Vereinsleitung hat beschlossen, die Jubi-,
läumsfeier am 19. Mai d. J. zu veranstalten und Einladungen
auch an im Ausland lebende • Landsleute
auszusenden. Da jedoch die Anschriften der einst im
Kuhländchen lebenden Landsleute vielfach nicht bekannt
sind, wird gebeten, deren Anschrift ehest an Frau
Elfriede Bauer, A-1070 Wien, Burggasse 88, mitzuteilen.
= „Bund der Nordböhmen" ======
Nach der am 1. Februar stattgefundenen Vorstandssitzung,
wurde am 11. Februar die Hauptversammlung
abgehalten. Nach den Begrüßungsworten unseres langjährigen
Obmannes Ing. Julius Dressler wurde in einer
stillen Gedenkminute der Verstorbenen im vergangenen
Jahr gedacht. Obmann-Stv. Christi Kloos gab anschließend
einen kurzen Bericht über den Verlauf der letzten
2 Jahre und übergab dann das Wort an Lm. Robert Malauschek,
der in den abgelaufenen 25 Monaten das Ehrenamt
eines Kassiers innehatte. Ein Bericht über die
Kassengeschäfte folgte darauf. Unter der kundigen Leitung
des Ehrenmitgliedes Herrn Dr. Schembera ging
der Wahlvorgang vor sich und es wurden für die kommenden
2 Jahre in den Vorstand nominiert: als Obmann
Robert Malauschek, als 1. Obmann- Stv. Christine
Kloos, als 2. Obmann-Stv. Dr. Ferdinand Sakar; ab
Kassier Karl Seiter, als Kassier-Stv. Maria Hervanek;
als Schriftführer Erich Hockauf, als 1. Schriftführer-
Stv. Julius Garreis, als 2. Schriftführer-Stv. Ing. Friedrich
Schebor; als Rechnungsprüfer Franz Kreibich,
Hans Köhler, Ing. Julius Prey. Es wurde darauf verwiesen,
daß die an jeden zweiten Samstag des Monats
stattfindenden Treffen in den Wintermonaten Oktober,
November, Dezember, Jänner, Februar, März um 15
Uhr beginnen, die anderen Monate, April, Mai, Juni
und September um 16 Uhr!
Am 28. April um 18.30 Uhr wird eine Seelenmesse
für unseren unvergeßlichen P. Tonko in der Augustinerkirche
gehalten und um zahlreiches Kommen zu dieser
Gedenkfeier ersucht!
Die Faschingsfeier fand am 3. März statt. Leider waren
zu dieser Feier nur 28 Landsleute gekommen und
danken wir an dieser Stelle unserer unermüdlichen Cilly
Pilz für ihre Mühe, den Abend zu gestalten. Der gespendete
Heringschmaus war ausgezeichnet und der
Verlauf des Abends recht lustig. - Garreis
Unsere allmonatliche Zusammenkunft fand diesmal
bereits am 3. März — wie immer im Hotel Fuchs —
statt und zwar in Form eines gesellschaftlichen
Faschingsnachmittags, dessen Besuch leider etwas
durch gleichzeitig stattfindende Groß-Faschingsveranstaltungen
litt. Es hätten noch einige Besucher
Platz gehabt. Die Anwesenden feierten bei Heringsalat
und gutem Getränk ein paar gemütliche Stunden unter
Freunden, eben: unter Heimatfreunden. Die Hfr. Obmann
Malauschek, Frau Klose, Herr Garreis sowie Hfr.
Kreibich sorgten mit heiteren Beiträgen für Stimmung,
Hfr. Hockauf steuerte Mundartliches bei. Leider zu
schnell waren die heiteren Stunden vorbei. Wir wollen
uns gern daran erinnern — bis zum nächsten Mal.I.A.
Reichenberg-Friedland
Wir laden alle unsere Mitglieder und Freunde unserer
Heimatgruppe zu unserer Monatsversammlung am
Samstag, dem 24. März 1984, in unser Vereinslokal,
Café Roch, Dominikanerbastei 3,1010 Wien, herzlich
ein. Unser Obm.-Stellv. Gen.-Dir. Ing. Moritz Schöbel
berichtet uns mit einem Lichtbildervortrag: Thema
„Südtirol" — Geschichte — Kultur und Landschaft". Im
weiteren Verlauf wird über das Thema „Friedländer
Heimattreffen" vom 6. bis 8. Juli d. J. in Hünfeld/Hessen
und über das „Reichenberger Heimattreffen" in
Schwäbisch Gmünd von 13. bis 15. Juli d. J. berichtet
werden. Es wird daher ersucht, Zimmerbestellungen
rechtzeitig vorzunehmen.
EMW
=Thaya
Alle Landsleute, die zu den folgenden Veranstaltungen
mit einem Bus mitfahren wollen, bitten wir die Anmeldungen
schon jetzt vorzunehmen. 6. Mai 1984
(Sonntag). „Südmährer-Wallfahrt 1984" in Maria Dreieichen,
Niederösterreich. Abfahrt: 7 Uhr früh vom
Westbahnhof, Wien 1150, Fahrpreis für Mitglieder 80
Schilling, für Nichtmitglieder 100 Schilling. Trachten
sind erwünscht! 24. Juni 1984 (Sonntag). „Kreuzbergtreffen
1984" in Klein-Schweinbarth, Niederösterreich.
Abfahrt: 7 Uhr früh vom Westbahnhof, Wien 1150,
Fahrpreis für Mitglieder 80 Schilling, für Nichtmitglieder
100 Schilling. Trachten sind erwünscht!
Bitte die Anmeldungen rechtzeitig im Thayaheim,
Wien 1070, Zollergasse 16, Telefon 93 3212, vorzumer-

FOLGE« VOM22. MARZI964
ken. 8 Tage vor den Abfahrten kann niemand mehr berücksichtigt
werden.
Trauerfälle. Johann Bauer, gest. 25. Dezember 1983,
Brateisbrunn, Kr.: Nikolsburg (in 63. Lebensjahr);
Friedrich Schiller, gest. 18. Februar 1984, Mannsberg,
Kreis: Znaim (im 82. Lebensjahr). Wir ehren sie in treuen
Gedenken! Die Monatsversammlung für den Monat
April d. J. findet am Sonntag, den 15. April 1984, um
15 Uhr im Gasthaus „Musil" in Wien 1060, Mollardgasse
3, statt.
Die Fahrpreise für die Fahrten werden bei der nächsten
Monatsversammlung und in der nächsten Zeitschrift
bekanntgegeben?
Oberösterreich
= „Bruna" - Linz = = = = =
Am 3. März verbrachten wir zusammen mit den
Iglauern einen gemütlichen Nachmittag mit Plauderei
und Faschingskrapfen. Obmannstv. Ernst Pokorny begrüßte
einen lieben Gast, den Vorsitzenden der Bundesversammlung
der SLÖ, KR Friedrich. Er vermittelte nette
Grüße unserer Frau Obmann, Liselotte Dostal, die
sich auf Erholungsurlaub befand; ebenso von Frau Dania,
die nach Wien übersiedelt ist. Frau Rechberger hatte
sich bereit erklärt, deren Amt als Sozialreferentin zu
übernehmen. Nach einigen Informationen über kommende
Veranstaltungen übernahm der Humor den Vorsitz:
Frau Czerwenka, Frau Pokorny und Herr Friedrich
trugen allerlei lustige Geschichten, Gedichte, Anekdoten
oder Selbsterlebtes vor. Wir unterhielten uns köstlich
und freuten uns, wieder einmal beisammen zu sein.
Unsere Hauptversammlung wird zusammen mit der
Muttertagsfeier im Mai stattfinden; hierzu wird noch
gesondert eingeladen.
=Deutsch-Reichenau ,
Das zweite Heimattreffen der Landsleute aus der
Pfarre Deutsch-Reichenau bei Gratzen findet am 7. und
8. April 1984 in Beilngries statt. Bitte melden Sie bis
längstens 20. März ihre Teilnahme bei Frau dilli Jaksch,
Gartenstraße 11, D-8432 Beilngries, BRD, an.
Dies können sie auch telefonisch unter der Nummer 06
08 461/498 anmelden. Genächtigt wird in einem Großhotel
(Garns), es befindet sich in der Stadtmitte und es
sind die Kurzwege zu den Veranstaltungen für die älteren
Landsleute leicht begehbar. Von Linz fahren, wie
mir bekannt ist, sehr viele Landsleute zu diesen Treffen,
bei dem vor zwei Jahren über 200 Personen teilnahmen.
Auf Wiedersehen mit unseren Landsleuten in Beilngries.
K. Ho
= Frauengruppe
Nachdem es uns ein besonderes Anliegen ist, die Jugendarbeit
zu unterstützen, haben wir für unseren
nächsten Heimatabend am Freitag, dem 23. März, um
17 Uhr im Ursulinenhof, 2. Stock, eine Filmvorführung
über das Sommerlager 1983 in Oberndorf an der Melk
geplant. Es wäre im Interesse der ganzen Landsmannschaft,
wenn viele Landsleute mit ihren Kindern (Enkeln)
dieser Vorführung beiwohnen würden. Auch die
Funktionäre der einzelnen Heimatgruppen möchte ich
auf diesem Wege herzlichst einladen. Allen Mitgliedern,
welche im März Geburtstag haben, im nachhinein,
und allen im April Geborenen herzliche Glückwünsche.
Hilde Wagner (5. März), Katharina Wabro
(7. März), Emma Nemetz (7. März), Franziska Maurer
(9. März), Hilde Hager-Zimmermann (17. April), Hilde
Gastgeb (18. April), Maria Apering (22. April), Angela
Zwedler (2. April), Anni Stropek (23. April). Nun
möchte ich noch über unsere am 24. Februar veranstaltete
Faschingsfeier berichten. Trotzdem einige Damen
krankheitshalber entschuldigt waren, war unser neuer,
kleiner Saal bis auf den letzten Platz besetzt. Es sind
wieder einige neue Frauen zu uns gekommen — auch einige
Herren waren anwesend — als die Stimmung
schon fortgeschritten war, gesellte sich auch noch
Hr. Dr. Zerlik zu uns. Wir hatten die Tische wieder mit
allerlei lustigen Dingen dekoriert, vor allem aber die
von den Damen mitgebrachten Köstlichkeiten erregten
allgemeinen Beifall. Allein der optische Eindruck sorgte
für gute Stimmung, es gab viele Bäckereien und verschiedene
„gute Tropfen". Nach meiner kurzen Begrüßungsansprache
begannen wir gleich mit dem Programm
mit einem lustigen Lied: „Ein Vogel wollte
Hochzeit halten", dann folgte Fr. Machatsch mit einem
nordböhmischen Gedicht über „Federnschleißn", die
„zwei Teenager" unserer Gruppe — sie sind zusammen
163 Jahre alt — Fr. Hausl vor Vollendung des 90. Lebensjahres,
und Fr. Seidlhofer, 73, spielten in lustiger
Verkleidung zwei Sketches „Wir san zwa resche Madeln"
und „Fräulein vom hohen Stand". Sie ernteten viel
Applaus und man sieht, daß man auch im hohen Alter
noch Texte behalten kann. Fr. Stumpe trug ein Gedicht
vor: „Ein besserer Herr", das sehr beklatscht wurde.
Walter Sofka — vom Landestheater Linz — trug mit
drei Gedichten von W. Busch, vor allem aber mit einem
Gedicht von Fr. Grünbaum, mit seiner unnachahmlichen
Vortragweise sehr zur guten Stimmung bei und
strapazierte unsere Lachmuskeln. Mit den beiden von
mir vorgetragenen Liedern: Auftrittslied der „Lustigen
Witwe" und „Joj Mamam" aus der Czardasfürstin kam
auch musikalisch Stimmung in die Runde und Fr. Jonas
— übrigens eine sehr gute „Unterhalterin" hatte mit ihrem
Vortrag „Ein Urlaubserlebnis" tìie Lacher auf ihrer
Seite. Der Abend verging viel zu schnell, ich glaube,
wir werden uns noch lange daran erinnern. Allen die —
in welcher Form auch immer — dazu beigetragen haben,
sei nochmals herzlichst gedankt.
Lilo Sofka-Wollner
Zusammenkunft am 9. 3. 1984
In Vertretung von Frau Lilo Sofka-Wollner begrüßte
Frau Marianne Friedrich die Anwesenden, besonders
Herrn Walter Sofka, der die Grüße seiner erkrankten
Gattin überbrachte und Herrn Komm.-Rat Erwin Friedrich,
den Vorsitzenden der Bundeshauptversammlung
und Obmann der Riesen- und Isergebirgler. Nach einem
Vorspruch von Leo SIezak verlas Frau Friedrich einen
sehr interessanten Artikel aus dem „Wiener Samstag"
mit dem Titel „Bestohlen und vertrieben", der das
. Schicksal der Sudentendeutschen schildert am Beispiel
einer Familie, und zwar handelt es sich um die unseres
Pressesprechers Karsten Eder. Dieses furchtbare
Schicksal der Vertreibung, der Heimatlosigkeit und des
Lagerlebens in Baracken, ist nur ein Beispiel, wie es
Hunderttausende erleben mußten. Anschließend ergriff
Landsmann Erwin Friedrich zu dem verlesenen
Artikel das Wort und unter seiner Leitung entspann
sich eine regeDiskussion, an der sich fast alle Anwesenden
beteiligten und ihre Erfahrungen und Erlebnisse aus
dieser, für uns so ungemein schweren Zeit, wieder aufleben
ließen. Wir stellten fest, wie wichtig es ist, daß
alle Landsleute zusammenhalten und auf die Jugend,
Kinder und Enkel, die dies alles selbst nicht erlebt haben,
aufklärend zu wirken. Es war eine Zusammenkunft,
die uns innerlich viel gegeben hat und die wieder
zeigte, wie unsere Frauen mitgehen und geistig mitarbeiten.
M. F.
=Hohenfurt-Kaplitz = = = = = =
Frau Herta Schicho, Bürgermeister- und Oberlehrerwitwe
von Hohenfurt, feiert am 6. April ihren
80. Geburtstag. Die Jubilarin stammt von Nordböhmen
und zog nach dem Studium nach Hohenfurt. Sie
sind 1946 nach 8215-Margnartstein/Oberbayern gekommen.
Leider ist ihr Mann (Bürgermeister und Rektor
von Hohenfurt) am 20. Jänner 1959 gestorben. Der
Bürgermeister und seine Frau Herta waren in Hohenfurt
und Umgebung sehr beliebt. Die Hohenfurter wie
auch die Kaplitzer wünschen der Jubilarin noch einen
schönen und geruhsamen Lebensabend.
Plötzlich und unerwartet starb am 9. Februar Josef
Grimus im 63. Lebensjahr in Graz. Vier Wochen vorher
verstarb sein Vater mit 93 Jahren. Der Verstorbene hinterläßt
seine Frau und eine Tochter. Am 27. Oktober
1983 starb nach langer, schwerer Krankheit die Gattin
des Tierarztes Eisner aus Kaplitz, Frau Pepi Eisner. Sie
wurde am 4. November 1983 in Kaplitz begraben. —
Suchanzeige: Wer kennt den Aufenthaltsort nachstehender
Personen: Franz Krieger, Neuhäuseln (Kaplitz),
Anna Hodinka, Bloach (Kaplitz), und Anna Schober,
zuletzt Pfaffenhofen und Kochel am See. Willi Sokol
SUDETENPOST
= Kaplitz, Gratzen ===========
Am 26. Februar 1984 verstarb in ihrem 97. Lebensjahre
in Graz, in der Steiermark, die aus Gratzen stammende
Schuldirektorswitwe Maria Straka. Maria Straka war
eine Tochter der Kaufmannsfamilie Buhl in Gratzen. Ihr
Vater, Friedrich Wilhelm Buhl, hatte das Kaufgeschäft
neben dem Rathaus seit dem Jahre 1839. Er war lange
Zeit vor und während des ersten Krieges der Bürgermeister
von Gratzen. Als beim großen Brand am 7. September
1906 in Gratzen 13 Häuser niederbrannten, wurde
auch das Kaufhaus Buhl davon schwer betroffen. Nach
dem Tode ihres Vaters übernahm Maria das Kaufgeschäft
und ich habe aus meiner Bürgerschulzeit in Erinnerung,
daß man dort vom Seidenzuckerl bis zum Eisen
für Schmiede alles haben- konnte. Oft habe ich um 40
Heller 8 Stollwerk dort erstanden und wenn Maria hinter
der „Budl" war, waren es immer 10 Stück. Meistens erhielt
ich eine Sondergabe, weil ich — der Kleine vom
Theresiental —, in der Bürgerschule neben ihrem Sohn
gesessen bin. Maria Straka verehelichte sich 1921 mit
dem Lehrer Viktor Straka. Er war im ersten Krieg Offizier
an der russischen Front, geriet dort in Gefangenschaft
und kehrte lange nach Kriegsende zurück. Er war
an der Gratzener Volksschule später Oberlehrer und zuletzt
Direktor. Durch seine Russisch-Kenntnisse war er
als Dolmetscher bei der russischen Kommandantur in
Gratzen verpflichtet und konnte so manchen brutalen
Übergriff der Tschechen durch russische Intervention
verhindern. Wie uns alle, traf auch die Familie Straka das
Schicksal der Zwangsvertreibung und sie fanden zuerst „
in Wien, in der Hoffnung, wieder in den geliebten Heimatort
zurückkehren zu können, Aufenthalt. Später
fanden sie Aufnahme bei der Schwester, die mit dem
Landarzt Dr. Talakerler im steirischen Gebirgsort Großreifling
verheiratet war. Herr Straka erhielt auch später,
nachdem er in Österreich nochmals die Lehrbefähigungsprüf
ung ablegen mußte, auch in Großreifling eine
Anstellung. Er verstarb hier im Jahre 1962. Er konnte die
Heimatlosigkeit nie überwinden und litt darunter besonders.
Am 3. März 1984 legten wir seine Frau Maria in sein
Grab und aus diesem Fleckchen Erde, das nun zur letzten
Heimat geworden war, kann sie nun keiner mehr vertreiben.
Maria Straka lebte nach dem Tode ihres so geliebten
Gatten in einem Frauenheim in Graz. Dort lebt ihre
Nichte, Dr. Gertrude Buhl, die sie immer liebevoll betreut
hat. Die musische Begabung von Maria Straka war
bis vor wenigen Wochen vor ihrem Tode voll genützt
worden. Sie verfaßte viele Gedichte, Theaterstücke und
kleine Novellen. Besonders künstlerisch gebastelt waren
ihre Figuren aus Ton mit selbstgeschneiderten Kleidern.
Jede einzelne ein Kunstwerk für sich. Ihre natürliche
Fröhlichkeit hat sie nie verlassen. Traurigkeit erfaßte sie,
wenn bei meinem Besuch die Rede vom geliebten
Heimatort war und das Schicksal ihren Sohn so weit von
ihr entfernt hielt. Hellmuth (Jahrgang 1922) ist Völkerkundler,
war an der Universität Caracas tätig, lebt jetzt
noch als wissenschaftlicher Journalist mit seiner Familie
in Caracas und seine Berichte finden sich in der „Review
of Ethnology", eine internationale Rundschau für Völkerkunde
der Universitäts-Institute, wieder. Von unserer
Generation weiß noch jeder, wie Hellmuth als lOjähriger
mit seinem Freund Jyrovi die feste Absicht hatte, als
Kriegberichterstatter in den abessinischen Krieg zu ziehen
und dort den heldenhaften Kampf der Abessinier zu
beschreiben. Die Reise endete damals bereits in Wien
und bereitete seinen Eltern auch große Sorgen. Heute
sind seine Berichte über die Naturvölker von Wissenschaftern
anerkannt und voller Spannung geprägt, mit
Liebe zu diesen Menschen. Er ist einer der Vorkämpfer
über die Erhaltung des Lebensraumes dieser Menschen.
Hellmuth ist auch ein profunder Kenner des Amazonas,
bereiste diesen allein und hat das Verschwinden von zwei
Missionaren aufgeklärt. Über seine Reisen unterhielten
wir uns oft und wir pflegten einen regenBriefverkehr. Bis
zuletzt war Maria Straka geistig und körperlich ungebrochen,
bewundernswert allem Schönen zugänglich,
bis sie vor einigen Monaten ihre Augen in Stich gelassen
haben. Mit Maria Straka haben wir wieder einen wertvollen
Menschen unserer geliebten Heimat verloren.
Johann Lausecker
= Kaplitz
Herzliche Glückwünsche zum Geburts- und Namenstag
für den Monat April: 21. Februar Franziska
Ruschak (84), Gründau 4; 25. Februar Marta Ruziska
(Gabriel 80), Freistadt; 1. April Franz Sokol (72),
St. Georgen; 1. ApriLProf. Dr. Karl Sedelmayer (81),
Brannenburg; 2. April Katharina Herold (76), Linz; 3.
April Johann Schicho (72), Katzbach; 4. April Anna Jodel
(81), Ellwangen; 4. April Anna Böhm (80), Münzenberg;
6. April Kath. Reich (74), Linz; 6. April Anna
Kadasch (Grübel 72); 9. April Karl Schurer (71), Linz;
10. April Leo Filka (72), Steyer; 12. April Anna Anderl
(80), München; 19. April Fritz Gabriel (87), Linz; 17.
April: Dr. Hilde Hager (Zimmermann 77), Linz; 20.
April Aloisia Oberparieiter (77), Pasching; 20. April
Alois Dvorschak (74), Dallau; 20. April Marzella Slabschi
(75), Buchen; 20. April Paula Baier (Böhm 76),
Riegsee; 21. April Ida Härtel (Laudel, 73), Treuchtlingen;
23. April Anton Slabschi (74), Buchen; 26. April
Margarete Hutterer (55), München; 27. April Gerlinde
Sokol (Wagner 65), Dallau; 28. Februar Maria Demel
(Steininger 73), Kochel am See.
= Karpatendeutsche
Landsmannschaft Od.
Ab April findet die Frauenrunde u. eventuelle Ausschußberatung
jeweils am ersten Donnerstag-
Nachmittag im Monat, im Nebenzimmer des
Ursulinenhof-Restaurants in Linz statt. Nächste Zusammenkunft
daher am 5. April.
Der Vorstand
Wels
Wels: am 3. 3. fand in unserem Vereinslokal unsere
monatliche Zusammenkunft statt. Nach einer Ehrung
unserer Märzgefallenen und der Bekanntgabe verschiedener
Termine und Vorkommnisse wurde unser
langjähriger Kassier und Geschäftsführer Josef Grünbacher
zu seinem bevorstehenden Geburtstag, er begeht
seinen «achtziger* am 13. 3., geehrt und ihm für
seine langjährige Treue und beispiellose Mitarbeit bei
der Führung der Geschäftsstelle herzlichst gedankt. Ein
Geschenkkorb mit verschiedenen Spezialitäten wurde
ihm als kleine sichtbare Anerkennung überreicht, verbunden
mit einer persönlichen Ansprache des Obmannes,
aber auch verbunden mit allen guten Wünschen
der Bezirksgruppe und der Anwesenden. Auch seiner
lieben Gattin muß an dieser Stelle gedankt werden für
ihr Verständnis, opfert er doch den größten Teil seiner
Freizeit unserer Landsmannschaft.
Am heutigen Tage hatte auch unser langjähriger Obmann
Kurt Goldberg seinen 60. Geburtstag, doch ist er
mit seiner Gattin zum Abschluß seiner beruflichen Tätigkeit
auf einer Mittelmeer-Kreuzfahrt. Zum Geburtstag
und Pensionierung alles Gute!
Am 16. 3. feierte unser Ausschußmitglied Dr. Ludwig
Schönbauer in Wels seinen 83. Geburtstag. Er war
der letzte Bürgermeister unserer lieben Heimatstadt
Krummau/Moldau und ist langjähriger Mitarbeiter
unserer Bezirksgruppe. Diesen bewährten Mitarbeitere
unsere herzlichsten Glückwünsche!
Todesfall: Am 28. 2. d. J. verstarb unser langjähriges
und treues Mitglied Frau Franziska Gron in Wels. Sie
kann als vorbildliches Beispiel von Treue zu ihrer sudetendeutschen
Abstammung und ihrer alten Heimat gelten
und hat all die Jahrzehnte unserer Landsmannschaft
in Wels geholfen, wo sie nur konnte. Für ihr gutes Herz
und ihre Unterstützungsbereitschaft sowie für ihre beispielhafte
Treue danken wir. Auf Wunsch ihrer Tochter
wird sie nach Wien überführt und auf einem dortigen
Friedhof zur letzten Ruhe gebettet.
Geburtstage im April: Am 3. Wilhelm König 78 Jahre;
am 7. Rudolf Waniaus 86 Jahre; am 3. Maria Widy
79 Jahre; am 5. Johann Schicho 85 Jahre; am 8. Josef
Roth 75 Jahre; am 11. Ludwig Mattouschek 72 Jahre;
am 17. Emmi Jesenberger 80 Jahre; am 19. Adalbert
Schmid 82 Jahre; am 19. Anni Schreyer 77 Jahre; am
23. Ernst Tschapowetz 73 Jahre; am 26. Otto Sprongl 86
Jahre.
Den Faschingsdienstag haben wir im Stieglbräu
noch genossen, allerdings nur in kleinerem Rahmen.
Aber es war wieder eine ausgezeichnete, fast übermütige
Stimmung, die ein jeder von draußen mit
hereinbrachte, denn es herrschte ja an diesem Tag
auf allen Straßen und Plätzen und auch in den Geschäften
der Fasching. Es hatten sich wieder eine
ganze Anzahl Masken eingefunden, Ldm. Ortner
war mit seiner Zither zur Stelle und gewürzt wurde
der Nachmittag mit kleinen lustigen und zum Teil
mundartlichen Vorträgen. Am 18. Februar nahm ein
Teil unserer Mitglieder am Faschingstreiben unserer
Egerländer in der Riedernburg teil. Dabei gab es eine
ganz besondere Überraschung. Wir haben in unseren
Reihen einen ehemaligen Konditormeister,
Lm. Paul Fritzsche. Dieser hatte in unendlicher
Kleinarbeit an die 50 Stück dem Fasching angepaßte
Bäckereien wie Harlekine, Schneemänner usw. angefertigt,
die reißenden Absatz fanden, denn jeder
wollte sich noch einen solchen Faschingsgruß mit
nach Hause nehmen. Dazu muß gesagt werden, daß
Lm. Fritzsche diese kleinen Kunstwerke der Gmoi
zum Geschenk gemacht hatte, so daß ein hübsches
Sümmchen in ihre Kasse wanderte. Am 20. Feber
hatten wir bei unserem Heimatnachmittag ein
„Goldenes Hochzeitspaar" zu feiern, unsere lieben
Landsleute Fritz und Maria Kreibich. Wir überreichten
ihnen eine schöne Blumenschale und eine große
Kerze mit dem sudetendeutschen Wappen. Nun ist
es aber genug des Feierns und der Alltag und mit
ihm der Ernst des Lebens hat wieder begonnen. Unser
nächster Heimatnachmittag ist am Dienstag, dem
3. April. - Leider haben wir wieder das Ableben
zweier langjähriger treuer Mitglieder zu beklagen.
Lm. Freisinger starb im Alter von 76 Jahren und
Fachlehrerin Klara Fuchs erreichte das gesegnete Alter
von 97 Jahren. Wir sprechen ihren Angehörigen
unsere aufrichtigste Anteilnahme aus. - In der letzten
Nummer der Sudetenpost ist der Druckerei ein
Fehler unterlaufen. Im letzten Satz des Berichtes
heißt es dort . . . unser Landeshauptmann Dr.
Mallmann ... Es soll natürlich heißen . . . unser
Landesobmann.
Oberalm
Dem Jubelpaar Peller! Im vollen Vertrauen und Wunsche
all meiner Kolleginnen, die ehemals bei Ihnen,
geehrtes Jubelpaar, im Hotel Peller zu Hammern, Böhmerwald,
gerne an die Mitarbeit bei Euch als Angestellte
sich gerne der schönen und frohen Zeiten zurückerinnern,
wünsche ich im Namen aller zu dem seltenen Jubelfest
der goldenen Hochzeit, welches Ihr vor einiger Zeit
so bescheiden und zurückgezogen begangen habt, das
Allerbeste. Möge Euch Gott der Herr mit Euren lieben
Angehörigen gesund und froh erhalten. Euch, liebe
Peller-Leu teln, das erfüllen, was Eure guten Wünsche selber
sind, Erfüllung haben. Wir danken Euch für all das,
was Sie uns damals als junge Deandeln gelernt und gelehrt
haben, recht herzlich. Es war bei und nach der Vertreibung
uns großer Nutzen, in der Fremde zu bestehen.
Herzlich Eure Eisenstraßer, Grüner und Neuerner
Deandln.
Anna Pflanzer
Steiermark
Zum Gedenken an Maria Straka
Am 26. 2. verstarb nach 96 Lebensjahren unsere verehrte
Lmn. Maria Straka, geb. Buhl, sanft in den Armen
ihrer Nichte, Frau Dr. Gertrude Buhl, und fand auf
dem Friedhof in Kirchenlandl bei Großreifling die letzte
Ruhestätte. Lebensfreudig, munter, humorvoll und
überaus liebenswürdig muß man die Dame nennen,
wenn man ihre Wesensart knapp kennzeichnen will.
Als zweitjüngste von 9 Kaufmannskindern in Gratzen
(Böhmerwald) am 13.8.1887 geboren, zeigte sie bereits
früh eine starke Neigung zur Malerei und bildete sich in
der Malschule in Pilsen aus. Ihre Aquarelle und Ölbilder
wurden im väterlichen Verlag zu Postkarten. Später
übernahm sie, die mittlerweile in Prag einen Handelskurs
abgeschlossen und den aus Kriegsgefangenschaft
heimgekehrten Junglehrer Viktor Straka geheiratet hatte,
das Geschäft ihres Vaters, das 1939 seinen hundertjährigen
Bestand feierte. Seit dem 3. Geburtstag ihres
einzigen Sohnes Hellmuth — er lebt als Regierungssekretär
und Vater zweier Kinder in Venezuelas Hauptstadt
— widmete sich Frau Maria dem Marionettenspiel.
Sie fertigte Kleinbühnen an, stattete sie mit den
erforderlichen Kulissen und Requisiten aus, schnitzte,
modellierte und bekleidete unzählige Puppen
(Märchen- und Sagengestalten, Krippenfiguren, Agonisten
der Weltliteratur, aber auch Ebenbilder aus Familie
und Bekanntenkreis), verfaßte Theaterstücke, gewann
mit einem ihrer Texte einen Wettbewerb des
Prager Rundfunks und betätigte sich als Dramaturgin
und Puppenspielerin. Im Zuge der Heimatvertreibung
geriet unsere Landsmännin über Wien nach Reifling,
wo ihr Gatte als Schuldirektor wirkte. Die beiden letzten
Lebensjahrzehnte verbrachte die Witwe in einem
Grazer Frauenheim, wo sie nebst ihrer schöpferischen
Liebhaberei Feste mitgestaltete, an ihren Memoiren
schrieb, einen regen Briefwechsel führte und ihre täglichen
Spaziergänge nicht zu kurz kommen ließ. Nun ist
sie aus ihrem sinnerfüllten Leben abberufen worden
und bleibt uns doch ein Denkmal eines aus der Fülle sudetendeutschen
Ahnenerbes gehaltvoll gestalteten
Daseins -
Dr. Jolande Zellner
Herzliche landsmannschaftliche Grüße!
= Brock a. d. Mur ================
Bei unserem Treffen am 5. März standen die Geschehnisse
des 4. März 1919 im Vordergrund. Nach einer
Gedenkminute für die Opfer der Selbstbestimmung
verlas die Obfrau Maria Koppel die weiteren Gedenktage
und erinnerte u. a. an Marie v. Ebner-Eschenbach.
Anschließend wurden den Geburtstagskindern dieses
Monats gratuliert. Es sind dies: Julius Hejna (82),
Tischau, Josef Tacher (78), Glasern, und Hugo Wahn
(74), Deutsch-Jassnik. Wir wünschen alles Gute! Wie
jeden Monat gab es auch diesmal eine Geschichte zum
näheren Kennenlernen der alten Heimat. Diesmal war
das Riesengebirge an der Reihe, darauf folgte eine Erzählung
über die Faschingsbräuche daheim. Mit der bereits
berühmt gewordenen Ilse Tiesch — „Auf meiner
Straße" — war ein weiteres Gesprächsthema gegeben
und die Landsleute verbrachten die weiteren Stunden in
angeregter Unterhaltung. Achtung: Am 1. April um 15
Uhr findet die Jahreshauptversammlung statt. Wir dürfen
darauf aufmerksam machen, daß wir bei dieser Gelegenheit
das 35jährige Bestehen unserer Bezirksgruppe
feiern können und erwarten zahlreichen Besuch!
jjfl Kärnten
= Klagenfurt =
Jahreshauptversammlung der Bezirksgruppe: Bei
der am 10. März stattgefundenen Jahreshauptversammlung
begrüßte der Obmann die- leider nicht so
zahlreich - erschienenen Landsleute. Es fehlten
diesmal auch die Landsleute (Gäste) aus Villach, da
die dortige Bezirksgruppe am selben Tage ihre Jahreshauptversammlung
hatte, ferner aus St.
Veit/Glan Lm. Katzer, welcher gerade um diese Zeit
nach einer Operation im Krankenhaus weilte. Als
Gäste aus St. Veit/Glan waren Lm. Klein, ferner die
Tochter des Lm. Katzer samt Schwiegersohn angereist.
In einer Gedenkminute wurde der im letzten
Vereinsjahr verstorbenen elf Mitglieder gedacht,
auch wurde in einem Gedenken an die 54 Toten des
4. März 1919 erinnert. Es folgte der Tätigkeitsbericht
des Obmannes, anschließend der Kassabericht, beides
wurde mit Beifall aufgenommen. Allen Landsleuten
dankte der Obmann für ihre Spenden, ferner
für die ungebrochene Treue zur Sudetendeutschen
Landsmannschaft. Der Bericht der Kassaprüfer
wurde verlesen und einstimmig angenommen, worauf
dem Kassier und dem gesamten Ausschuß die
Entlastung erteilt wurde. Die Neuwahl, durchgeführt
von Lm. Hofrat Urbassek, brachte bis auf die
Neubesetzung des Frauenreferates (bisher Lmn. Kucharz)
durch Lmn. Gerda Dreier, keinerlei Veränderungen.
Obmann ist somit nach wie vor Hans Puff,
sein Stellvertreter Lm. Gustav Bund, Kassier Lm.
Schubert und Schriftführer Lmn. Dr. Sommer (sie
wurden ebenfalls einstimmig angenommen).
Anschließend bedankte sich Obmann Puff für das
ihm erneut bewiesene Vertrauen; somit war der offizielle
Teil dieser Hauptversammlung beendet. Es
folgten wichtige Hinweise für die am 4. bis 6. Mai
stattfindende Fahrt zum Gardasee und nach Verona,
ferner für die am 3. Juni stattfindende Muttertagsfahrt
und von der Spendenaktion der Ulrichsberggemeinschaft
im Hinblick auf die 25-Jahr-Jubiläums-Feier
im Oktober 1984 (bezüglich der Installierung
eines Glockengeläutes am Ulrichsberg); zahlreiche
Spenden wurden noch am selben Nachmittag
gezeichnet. Es kann jedoch noch bis Mitte Mai im
Sekretariat der SL oder nach telefonischem Anruf
beim Obmann gespendet werden, die dann abgeholt
werden.
Von der Jahreshauptversammlung in Villach
kommend, traf etwas später noch unser Landesobmann
Prof. Dr. Gerlich ein, der vom Obmann nachträglich
begrüßt wurde.
Den Abschluß der Jahreshauptversammlung bildete
der Farblichtbildervortrag von Lm. Klein,
St. Veit/Glan^ und zwar zeigte er uns wunderschöne
Dias von der Bergtour der Suddetendeutschen
Jugend in St. Veit/Glan im August 1983 aus
dem Glocknergebiet (zur Glora- und Salmhütte),
ferner von seiner Skitour im vergangenen Frühjahr
nach Zermatt (Schweiz). Seine hervorragenden Bil-

8 SUDETENPOST FOLGE 6 VOM 22. MÄRZ 1984
der und die Schilderung seiner Erlebnisse, besonders
in den Schweizer Alpen, wurden von den Anwesenden
mit Begeisterung aufgenommen.
Noch eine wichtige Mitteilung: Für die Fahrt zum
Gardasee und nach Verona am 4. bis 6. Mai sind
noch einige Plätze frei. Anmeldungen bitte sofort an
die Bezirksgruppe oder telefonisch unter der Nummer
31 84 04.
=Villach ==========
Am 10. 3.1984 fand unsere alljährliche Hauptversammlung
statt. Unter zahlreicher Beteiligung
konnte unser neuer Bezirksausschuß gewählt werden,
der sich nun wie folgt zusammensetzt: Obmann:
Dipl.-Ing. Leopold Anderwald, Zivilingenieur,
Treffen bei Villach; Obmann-Stellvertreter:
Gudrun Morti, Schuldirektorin, Zlan; Schriftführer:
Helga Anderwald, Sekretärin, Treffen; Schriftführer-Stellvertreter:
Elfriede Seemann, Hausfrau, Villach;
Kassier: Alfons Seemann, Vers.-Dir. i. R., Villach;
Kassier-Stellvertreter: Adolf Peissig, Pensionist,
Villach; Frauenreferat: Isabella Goritschnig,
Sprachheillehrer, Villach; Kassaprüfer: Josef Winkler,
Bankbeamter i. R., Villach, und Josef Pobitschka,
Pensionist, Villach.
Wir wünschen unserem neuen Ausschuß ein erfolgreiches
Arbeitsjahr. Besonderen Dank möchten
wir unserem Landesobmann Prof. Dr. Gerlich für
sein Kommen anläßlich der Hauptversammlung
aussprechen und für seine wirklich interessanten
Ausrührungen zur Erinnerung an die Märzgefallenen
1919 danken.
Helga Anderwald, Schriftführerin
DIE JUGEND berichtet
Jugendredaktion 1180 Wien Kreuzgasse 77/14
Bundesjugendführung
Werte Landsleute, Freunde und Leser der Sudetenpost!
Die Ballsaison liegt nun hinter uns und auf allen landsmannschaftlichen
Bällen sowie bei den befreundeten Organisationen
war die Sudetendeutsche Jugend jeweils
immer gut vertreten. Wir sollten diesen Weg fortsetzen
und rufen alle jungen Leute der Landsleute auf, bei uns
mitzumachen — es lohnt sich bestimmt, den wir bieten
für jeden etwas!
Am 7. und 8. April tagt in Trofaiach bei Leoben in der
Steiermark das höchste Gremium der Sudetendeutschen
Jugend Österreichs, derBundesjugendtagderSDJÖ. Wir
erwarten wieder Delegierte aus allen österreichischen
Bundesländern. Neben den Berichten wird auch über die
Zukunft unserer Arbeit diskutiert, beraten und Beschlüsse
gefaßt. Ebenso befassen wir uns mit den Umweltproblemen,
die derzeit im Sudetenland herrschen
u. a. m.
Wir gehen also mit großem Ernst an die anstehenden
Probleme heran, dies sollte richtungsweisend für die
weitere Arbeit sein. Einer Arbeit, bei der auch Ihre jungen
Leute, werte Landsleute, nicht abseits stehen sollten,
sondern mitzumachen hätten — das meinen wir ganz
ernst und wir hoffen, daß Ihnen die Zukunft unserer
Volksgruppe mit all ihren Anliegen besonders am Herzen
liegt! Dazu bedarf es aber, daß gerade in Trofaiach
sehr viele junge Leute aus allen Bundesländern mitmachen
und mitberaten — also auch Ihr Sohn oder Ihre
Tochter bzw. Ihre Enkelkinder — eben gerade Du!
Im Rahmen dieser Tagung veranstalten wir gemeinsam
mit der SLÖ-Bezirksgruppe Leoben einen großen
Volkstumsabend im Stadtsaal Leoben, zu dem wir schon
jetzt herzlichst einladen wollen. Gleichzeitig dürfen wir
den Landsleuten aus Leoben recht herzlich von dieser
Stelle aus für die vielen Vorbereitungsarbeiten um diesen
Volkstumsabend danken!
VERANSTALTUNGSKALENDER FÜR DIE BUN-
DESVERANSTALTUNGEN DER SUDETENDEUT-
SCHEN JUGEND ÖSTERREICHS:
7./8. April: Bundesjugendtag der SDJÖ in Trofaiach
und Leoben mit großem Volkstumsabend am 7. Aprii
um 19.30 Uhr im Stadtsaal Leoben!
28./29. April: Leichtathletikwettkämpfe der SDJÖ
und für jedermann in Traun bei Linz!
9. bis 11. Juni: Sudetendeutscher Tag in München mit
Pfingsttreffen, Zeltlager und Wettkämpfe der Sudetendeutschen
Jugend! Wir vertreten dort Österreich! Ab
Wien und Oberösterreich werden Autobusse geführt!
7. bis 15. Juli: Sommerlager für Kinder und junge Leute
von 9 bis 16 Jahren in Oberndorf an der Melk in
Niederösterreich. An dieser Ferienaktion können Kinder
und junge Leute (auch nichtsudetendeutscher Herkunft!)
aus ganz Österreich teilnehmen! Der Lagerbeitrag
beträgt nur S 1100.—, die Fahrtkosten werden ersetzt!
Auch Ihr Kind oder Enkelkind sollte mitmachen —
melden Sie diese sofort bei uns an (Sudetendeutsche Jugend,
Kreuzgasse 77/14, 1180 Wien, Kennwort: Sommerlager
1984, mit Altersangabe!).
BUNDESJUGENDTAG DER SUDETENDEUTSCHEN
JUGEND ÖSTERREICHS MIT VOLKSTUMSABEND!
Das höchste Gremium der SDJÖ ist der Bundesjugendtag.
Dieser findet alle zwei Jahre statt. Heuer wird
dieser in Trofaiach bei Leoben in der Steiermark durchgeführt.
Die Unterbringung ist in der Jugendherberge
Schloß Stibichhofen in Trofaiach, wo uns auch sehr
schöne Tagungsräume zur Verfügung stehen. Im Rahmen
des Bundesjugendtages wollen wir uns neben den
Berichten und der Neuwahl einer Bundesjugendführung,
mit Problemen der zukünftigen Arbeit innerhalb
der SDJÖ sowie der Volksgruppe und den Umweltproblemen
im Sudetenland sowie mit allen die außerschulische
Jugendarbeit betreffenden Fragen auseinandersetzen.
Dazu erwarten wir wieder aus allen Bundesländern
die Delegierten und interessierte junge leute, die herzlichst
zur Teilnahme aufgerufen werden. Im Rahmen dieser
Veranstaltung findet auch ein großer Volkstumsabend
im Stadtsaal Leoben statt,, der unter dem
Ehrenschutz des Herrn Bürgermeisters von Leoben und
des Kulturstadtrates steht. Mit Wort, Bild, Volkstanz,
Lied usw. wollen wir alle Landschaften des Sudetenlandes
den hoffentlich zahlreich erschienenen Landsleuten
und Zusehern nahebringen! Schon jetzt ist jedermann
recht herzlich eingeladen!
Programm des Bundesjugendtages: Samstag, 7. April,
15 Uhr: Begrüßung im Schloß Stibichhofen in Trofaiach,
Beginn des Bundesjugendtages. 17.30 Uhr: Abendessen.
19.30 Uhr: Volkstumsabend im Stadtsaal Leoben, Peter-
Tunner-Straße. Sonntag, 8. April: Fortsetzung des Bundesjugendtages
nach dem Frühstück. Beendigung mit
der Einnahme des Mittagessens. Unterbringung: Jugendherberge
Schloß Stibichhofen; Kosten für Übernachtung,
Abendessen, Frühstück und Mittagessen nur
S 120.—. Fahrtkosten: werden ab S 80.— Eigenkosten ersetzt.
Anmeldung: Bitte sofort, spätestens jedoch bis 28.
März, an die Sudetendeutsche Jugend, Kreuzgasse
77/14,1180 Wien, richten. Wir erwarten zahlreiche Anmeldungen
von interessierten jungen Leuten (ab ca. 15
Jahre aufwärts) aus ganz Österreich! Auch Du solltest
dabei sein!
= Lamfesgruppe W I e n = = =
HEIMABENDE FÜR JUNGE LEUTE (ab ca. 14 Jahre
aufwärts) finden jeden Mittwoch ab 20 Uhr in unserem
Heim in Wien 17., Weidmanngasse 9, statt! Dazu erwarten
wir alle jungen Leute aus Wien aus den Reihen der
Landsleute, sie sind herzlich eingeladen. Wir bieten für
jedermann ein buntes Programm! Die nächste KINDER-
HEIMSTUNDE (für Kinder von ca. 9 bis 13 Jahren) findet
am Freitag, dem 6. April 1984, von 17.30 bis 19 Uhr
im Heim in Wien 17., Weidmanngasse 9, statt! Da sollte
auch Ihr Kind, werte Landsleute (und das legen wir Ihnen
diesmal besonders ans Herz ! ), dabei sein ! Der BALL DER
SUDETENDEUTSCHEN im Hotel Intercontinental war
auch diesmal wieder bestens gelungen (wie sollte es eigentlich
anders sein, dank unserer „Ballmutti" Frau Reichel;
ihr wollen wir hier von dieser Stelle nochmals ein
herzliches »Dankeschön" entbieten! Und natürlich auch
allen Helfern, die zum Gelingen dieses Balles beigetragen
haben!). Die Eröffnung mit der Festpolonaise sowie der
Fledermaus-Quadrille, die ja wie immer durch die SDJ
Wien durchgeführt wurde, war bestens gelungen und wir
ernteten stürmischen Beifall! Fröhlich wurde das Tanzbein
geschwungen und es herrschte ausgelassene Ballstimmung.
Besonders viel Beifall erhielt auch die Step-
Tanzgruppe, die für die Mitternachtseinlage verantwortlich
war (unsere Kameradin Gabi war ebenfalls dabei!).
Bis zum Ende des Balles blieben diesmal auch sehr viele
Gäste anwesend, es dürfte allen ganz besonders gefallen
haben!
*
Unser Aufruf zur Teilnahme an der Blutspendeaktion
zum Gedenken an die Opfer des 4. März 1919 war ein
sehr großer Erfolg beschieden: Über 30 Spender stellten
sich zur Verfügung! Damit wurden an die 10 Liter Blut
dem Roten Kreuz für die immer wieder dringenden Notfälle
zur Verfügung gestellt! Blutspenden tut ja nicht weh
und man sollte es nicht nur an solchen Ereignissen tun,
sondern öfters! Aus den Reihen der Landsleute bzw. deren
jüngere Leute waren ja nicht allzu viele gekommen,
was ein wenig betrüblich ist!
Wir wollen jedenfalls auch im kommenden Jahr diese
Aktion durchführen!
*
An der Märzgefallenen-Feier am 10. März im Kongreßhaus
nahmen wir mit der Trachtengruppe und mit
der Fahne teil. Die Feier war für alle Leute und damit auch
für uns sehr beeindruckend, erfuhren wir doch einerseits
viele neue Dinge durch unseren Lm. Prof. Dr. Mallmann
und wurden andererseits durch unseren Bundesobmann
der SLÖ zu noch intensiverer Arbeit angeregt. Mögen all
die Worte auf einen Grund gefallen sein, es wäre sehr
wünschenswert. Jedenfalls wurde wieder einmal mehr
bewiesen, wie demokratisch die Sudetendeutschen in
Österreich sind und wie diese an Österreich hängen! Dies
haben auch die anwesenden Politiker aller drei im Parlament
vertretenen Parteien betont! Dies ins Stammbuch
für all jene, die da glauben, uns in eine bestimmte Ecke
drücken zu wollen. Bei uns gilt eben noch das Wort von
der Überparteilichkeit!
*
Beim Hallenfußballturnier unserer Freunde aus Niederösterreich
am Sonntag, dem 11. März in Biedermannsdorf
wurde unsere Mannschaft wieder Sieger —
wir gratulieren herzlichst!
= Landesgruppe OD. =
Bitte, beachtet den Artikel über das Sommerlager im
Inneren der Zeitung.
Bei der 4.-März-Gedenkfeier in Wien war ich als Vertreter
des SDJ Oö. anwesend. Es war eine Dokumentation
über die Ereignisse im Jahre 1919, als sich die Sudetendeutschen
bei einer friedlichen Demonstration für
den Verbleib bei Österreich aussprachen. Das Ergebnis
waren 54 Tote, getötet von den Tschechen. Das sind Ereignisse,
an denen auch wir junge Menschen nicht vorübergehen
dürfen, ohne ein paar Gedanken darüber zu
verlieren.
An folgenden Veranstaltungen nahmen wir aus Oö.
teil: Details sind aus dem Bericht der Bundesjugendführung
zu entnehmen. Interessierte melden sich bei Rainer
Ruprecht, 4600 Wels, Johann-Strauß-Straße 9, Telefon
0 72 42/83 42 85.
1. Film über Sommerlager im Ursulinenhof — 23. März
2. Bundesjugendtag in Leoben — 7. und 8. April
3. Sportwochenende in Traun — 28. und 29. April
4. Rednerschulung 28. April und 5. Mai in Weyregg am
Attersee
5. Sudetendeutscher Tag in München — 9. bis 11. Juni
6. Sommerlager — 7. bis 15. Juli
Am Freitag, dem 23. März 1984, werden im Rahmen
des Nachmittages der Frauengruppe der SLOÖ um
17 Uhr in Linz, Ursulinenhof, zwei Filme der Sudetendeutschen
Jugend gezeigt: Sommerlager 1983 in Oberndorf
an der Melk und vom Winterlager! Dazu sind alle
interessierten Freunde und jungen Leute, sowie auch alle
Landsleute recht herzlich eingeladen.
Wir wollen damit das Interesse der Landsleute und der
jungen Leute für die Maßnahmen und für die Tätigkeit
der Sudetendeutschen Jugend wecken. Gerade in Linz
sollte eine sehr starke Gruppe der SDJÖ bestehen — daran
wollen wir unsere künftige Arbeit verstärken und mit
Hilfe der Landsleute sollte dies uns gelingen! Komm daher
auch Du zu diesem Filmnachmittag!
= Landesgruppe Niederösterreich =
Neben der selbstverständlichen Teilnahme am Ball der
Sudetendeutschen in Wien (wo wir auch Freunde von
der Volkstanzgruppe Klostemeuburg begrüßen durften)
und der Märzgefallenen-Feier, veranstalteten wir nun
schon zum vierten Male ein Hallenfußballturnier in der
Jubiläumshalle in Biedermannsdorf. Daran beteiligten
sich vier Mannschaften und es wurde guter Fußball und
besondere Fairneß geboten. Erstmalig waren auch zwei
Damenmannschaften dabei — ein Hoch unseren Mädchen!
Hier das Endergebnis:
1. Mannschaft SDJ Wien 3 3 0 0 21:5 6 Punkte
2. Mannschaft Altwienerhof 3 2 0 1 15:9 4 Punkte
3. Mannschaft SDJÖ-NÖ I 3 10 2 14:12 2 Punkte
4. Mannschaft SDJÖ-NÖ II 3 0 0 3 4:28 0 Punkte
Damen: SDJ-NÖ gegen SDJ Wien: 3:2!
Wir bitten, sich folgende Termine vorzumerken!
6. Mai: Südmährer-Wallfahrt nach Maria Dreieichen!
23./24. Juni: Kreuzbergtreffen mit Sonnwendfeier,
Klein Schweinbarth (bei Drasenhofen): Samstag, 23.
Juni, 17 Uhr: Aufstellen des Zeltlagers am Kreuzberg;
21.30 Uhr: Sonnwendfeier; Sonntag, 24.6., 10 Uhr: Feldmesse
und Kundgebung am Kreuzberg, anschließend
Lagerolympiade; 15 Uhr: Kirtag; 17 Uhr: Fußballspiel.
= Landesgruppe Steiermark .
Nur mehr knappe zwei Wochen trennen uns vom Bundesjugendtag
der Sudetendeutschen Jugend Österreichs,
der in Trofaiach bei Leoben in unserem Bundesland am
7. und8. April stattfindet! Die genaue Ausschreibung für
dieses Wochenende ist unter „Bundesjugendführung"
nachzulesen. Schon jetzt möchten wir aber alle jungen
und interessierten Leute ersuchen, sich für dieses
Wochenende bei der Bundesjugendführung der SDJÖ
sofort anzumelden!
Ganz besonders möchten wir aber auf den Volkstumsabend
am Samstag, dem 7. April, um 19.30 Uhr im Stadtsaal
Leoben, Peter-Tunner-Straße, hinzuweisen, der von
der Sudetendeutschen Jugend gestaltet wird. Er steht unter
dem Motto: Eine Reise durch das Sudetenland, wobei
wir durch aHe Landschaften des Sudetenlandes mit
Wort, Gesang, Volkstanz, Bildern usw. fuhren werden!
Jedermann ist dazu recht herzlich eingeladen — auch Du
und Deine Freunde! Nicht vergessen: Meldet sofort alle
jungen Leute und Kinder zwischen 9 und 16 Jahren zum
diesjährigen Sommerlager der SDJÖ (7. bis 15. Juli in
Nö.) an! Heuer sollen auch aus unserem Bundesland
zahlreiche Teilnehmer kommen (siehe auch unter „Bundesjugendführung")!
== Arbeitskreis Sudmähren =====
An der Blutspendeaktion anläßlich des Gedenkens
zum 4. März 1919 nahmen auch aus unserem Kreis zahlreiche
Freunde und Kameraden teil! Dies war den Spendern
eine selbstverständliche Verpflichtung!
Und bei der Gedenkfeier im Kongreßhaus waren wir
in Tracht und mit den südmährischen Fahnen dabei! Der
Heimabend am 6. März stand unter dem Motto „Südmährischer
Fasching" und wir konnten dazu ein volles
Haus vermelden. Zahlreiche Kameraden und deren
Freunde sowie auch Landsleute waren ins Heim gekommen
und haben sich prächtig unterhalten. Das Tanzbein
wurde fröhlich geschwungen und so manches Gläschen
guten Weines wurde geleert. Gedankt sei hier allen Helferinnen
und Helfern, die zum Gelingen dieses schönen
Faschingsabends beigetragen haben! Unser nächstes Zusammentreffen
findet am Dienstag, dem 3. April, ab
19.30 Uhr im Heim in Wien 17., Weidmanngasse 9, statt.
Wir zeigen den 2. Teil der Tondiaschau „Dies und das
vom Thayaland". Der Abend wird wieder das halten,
was er verspricht! Und dazu laden wir alle Freunde Südmährens
(und wenn diese ab 32 Jahre aufwärts sind,
dann sind sie bei uns richtig!) recht herzlich ein!
^ Schon jetzt laufen die Vorbereitungen für das Kreuzbergtreffen
und die Sonnwendfeier in Klein Schweinbarth
(bei Drasenhofen in NÖ.) am 23. und 24. Juni (bitte
sich diesen Termin unbedingt vorzumerken!). Es soll
auch ein großes Zeltlager mit Lagerolympiade und Fußballspiel
stattfinden!
Spenden
für die „Sudetenpost"
KRANZABLÖSE
Anläßlich des Ablebens von Dipl.-Ing. Rudolf Haider
spendete Dir. Franz und Irmgard Tomschi, Freistadt,
S 500.—.
Spendenliste Nr. 6
S 200.— Eduard Papesch, Regau, Dorothea Milacek,
Hall i. Tirol
S 157.— Maria Schön, Traun, Dr. Franz Carl Stradai,
Salzburg, Dir. Rudolf Lachmayer, Klagenfurt
S 150.— Josef Schindler, Thüringen
S 120.— Wolfgang Klemt, Klagenfurt
S 107.— Karl Molisch, Wien, Gerhard Berger, Wien,
Josef Sassmann, Wien, Christine König, Linz,
Dir. Franz Zahorka, Linz, Maria Miksch,
Wallern, Gerda Hopfeld, Stockerau, Berta Irsigler.
Japons, Otto Kopsa, Graz, Elisabeth Eiselt,
Klagenfurt, Ing. Josef Wünsch, Krumpendorf
S100.— Stefanie Brunner, Wien, Alois Dworsky,
Wien, Prof. Otto Stöber, Moorbad Neydharting,
Rudolf Witzany, Traun, Hans Neulinger,
Wels
S 90.— Erich Klimesch, Erlenbach-BRD
S 60.— Theresia Riemer, Windischgarsten
S 57.— Berta Olbrich, Wien, Willibald Adam sen.,
Wien, Antonia Kreppel, Wien, Josefine Artner,
Wien, Dr. Ferdinand Sakar, Wien, Adolf
Matejka, Wien; Edeltraud Blaha, Wien, Adele
Puhm, Wien, Anna Heidecker, Wien, Maria
Wiederstein, Wien, Adolf Pietsch, Wien,
Herbert Wurst, Wien, Ing. Josef Brauner,
Linz, Herta Peer, Linz, Hilde Gotschke, Linz,
Paula Gutwirth, Linz, Univ.-Prof. Dr. Kurt
Gegründet 1783
DRUCKEREI
FRIEDRICH SOMMER
Inh. Ing. Otto u. Rautgundis Spinka
3100 St. Pötten
Kremser Gasse 21 Ruf 0 27 42-30 67
Handstrickwolle SÛT"
SPERDIN, Klagenfurt, Paradeisergasse 3
Hommer, Linz, Prof. Walther Jungbauer,
Linz, Agnes Lang, Linz, Sigrid Helga Mahner,
Linz, Josef Wiltschko, Linz, Gregor Wrana,
Linz, Martha Ruzicka, Freistadt, Theresia
Pils, Freistadt, Thomas Zeiner, Freistadt,
Dipl.-Ing. Walter Vejvar, Freistadt, Karl
Schmotz, Grieskirchen, Anton Guschlbauer,
Lembach, Martha Hass, Oberneukirchen,
Franz Pichler, Pasching, Fritz Rosier, Reichenau,
Klara Kollmann, Saxen, Med.-Rat Dr. E.
Leonhartsberger, Steyr, Anna Wendtner,
Wels, Heinz Lippach, Bisamberg, Wenzel
Porsch, Gmünd, «Heinrich Houschka, Klosterneuburg,
Mag. Josef Waltner, Klostemeuburg,
Dr. Walter Kossarz, Melk, Franz Glaser,
St. Polten, OSR Augustin Konrad, Waidhofen/Thaya,
Ing. Johann Lang, Zwölfaxing,
Ludwig Hustny, Hallein, Franz Schlanzar,
Neu-Anif, Rudolf von Kulmburg, Salzburg,
Edda Leopold, Graz, Prof. Dr. R. Gebauer,
Graz, Prof. Franz Nedorost, Graz, Ing. Hugo
Handel, Graz, Dipl.-Ing. Erich Blaschke, Leoben,
Kom.-Rat Franz Lausecker, Leoben, Elisabeth
Stefan, Zeltweg, Hofrat Dipl.-Ing.
Gerhard Urbassek, Klagenfurt, Karl Schirmer,
Klagenfurt, Gustav Bund, Klagenfurt,
Emilie Löschinger, Villach, Dr. Karl Theinl,
Villach, Ing. Franz Schneider, Neukaus/Bgl.
S 40.— Anna Haslinger, Linz, Heinrich Thiel,
Loosdorf
Spendenliste Nr. 7
S 507.— Josef Czerny, Wien
S 357.— Karl Klein, Wien-Rodaun
S 200.— Dipl.-Ing. Richlinde Graner, Wien
S 157.— Johanna Pranghofer, Haid, Grete Lukas, Salzburg,
Helga Endisch, Moosburg
S 114.— Julius Fischer, Steyr
S 107.— Min. Rat Dr. Franz Reeger, Wien, Ing. Erwin
Strecha, Gmunden, Dr. Ing. H. Kappel, Neu-
Anif, Dir. Norbert Weber, Salzburg, Adele
Schulze, Graz, Karl Heinz Endisch,
Moosburg
S 105.— .Römerstädter Ländchen", Bruchköbel-BRD
S 100.— Wilma Magerstein, Wien, Gottfried Kleiber,
Altmünster, Rudi Finger, Bad Ischi
S 77.— Hans Bartl, Ottnang, Irma Neumann,
Innsbruck
S 71.— Rudolf Handl, Wien
S 70.— Ing. Hans Neumayer, Freiburg-BRD,
Ing. Ernst Goldbach, Bad Ischi
S 50.— Alfred F. Regenermel, Wien, Elfriede Gallina,
Attnang-Puchheim, Margarete Bleier, Graz
S 57.— Sophie Wittmann, Wien, Otto Beyer, Wien,
Hilde Biermaier, Wien, Hildegard Sexl, Wien,
„Hochwald" L. Osen, Wien, Radetzky, Wien,
Karl Fischer, Wien, Emma Posvek, Wien,
Eduard Pummer, Wien, Wilma Kaindl, Wien,
Hermann Frana, Wien, Franziska Kratschmann,
Wien, Josef Weilguni, Linz, Hilde Petrunik,
Linz, Konrad Gangl, Linz, Walter
Bichler, Linz, Prof. Dr. Rudolf Fochler, Linz,
Dr. Franz Huber, Linz, Mag. Karl und Gertrud
Rudolf, Linz, Anna Ockl, Bad Ischi,
Otto Rölz, Enns, Maria Stoiber, Freistadt, Josef
Hofko, Pasching, Heinrich Allin, Schärding,
August Klinger, Stadl-Paura, Luise Herbinger.
Traun, Elisabeth Schwarz, Wels,
»Hotel Greif, Wels, Berta Otto, Leopoldsdorf,
Hans Weber, Mistelbach, Mag. Dr. Ludo Klubal,
Perchtoldsdorf, Lothar Fiedler, Anif,
Charlotte Mayr, Salzburg, Dr. A. W. Sallmann,
Salzburg, Josef Wechsberg, Salzburg,
Maria Feyrer, Eisenerz, Reinhold Kundlatsch,
Gleinstätten, Paul Görlich, Graz, Dr. Rudolf
Hölzel, Trieben
S 40.— Thérèse Krump, Linz
Herzlichen Dank allen Spendern, auch jenen unter
S 40.-
Redaktionsschluß
Redaktionsschluß ist jeweils am Donnerstag,
8 Tage vor dem Erscheinungstermin.
Spätere Einsendungen können nicht berücksichtigt
werden.
Folge 7 5. April (Redaktionsschluß 29.3.)
Folge 8 19. April (Redaktionsschluß 12.4.)
Folge 9 3. Mai (Redaktionsschluß 26.4.)
Folge 10 17. Mai (Redaktionsschluß 10.5.)
Folge 11 7. Juni (Redaktionsschluß 1.6.)
Folge 12 22. Juni (Redaktionsschluß 14.6.)
Folge 13/14 5. Juli (Redaktionsschluß 28. 6.)
Folge 15/16 2. August (Redaktionsschluß 26. 7.)
Folge 17 6. September (Redaktionsschluß 30.8.)
Folge 18 20. September (Redaktionsschluß 13.9.)
Folge 19 4, Oktober (Redaktionsschluß 27. 9 )
Folge 20 18. Oktober (Redaktionsschluß 11.10.)
Folge 21 8. November (Redaktionsschluß 2.11.)
Folge 22 22. November (Redaktionsschluß 15.11.)
Folge 23 6. Dezember (Redaktionsschluß 29.11.)
Folge 24 20. Dezember (Redaktionsschluß 13.12.)
HOLZBRIKETTS! Hoher Heizwert!
KOHLE - KOKS - BRIKETTS
OFENÖL - BREHHHOLZ
ofenfertig offen und in Säcken
9021 Klagenturt, Rudoltsbahngürtel *
Tel. 0 42 22 54 6 46
Stadtgeschäft, Lidmanskygasse 49, Tel. 0 42 ¿2 / 51 14OS
Eigentümer und Verleger: Sudetendeutscher Presseverein, 4010 Linz,
Postfach 405. Obere Donaulände 7, Ruf 27 36 69. Obmann Ing. Alfred
Rügen. Geschäftsführer Karl KopMnger. Verantw. Redakteur Prof. Wolfgang
Sçerner. Alle in ünz. Obere Donaulande 7. Druck: Oberösterreichischer
Landesverlag Ges m.b.H., A-4020 Linz, Landstraße 41. Die
Zeitung erscheint zweimal monatlich.
Jahresbezugspreis einschließlich 10% Mehrwertsteuer S 143.-. Einzelpreis
S 7.-. Postsparkassenkonto 7734.939. Bankkonto AHg. Sparkasse
Linz, Konto 0000-028.135.
Anzeigenannahme Linz, Obere Donaulände 7. - Entgeltliche Einschaltungen
im Textteil sind durch PR gekennzeichnet.