SVM-Vereinsheft Nr.11 - Sportverein Massenbachhausen 1945 eV

Vereinsnachrichten
Sportverein Massenbachhausen 1945 eV.
Spielzeit 2011 / 2012 · 18. Jahrgang · Ausgabe Nr. 11
Gipfelstürmer!
Kein Ziel zu hoch - kein Weg zu beschwerlich!
SVM-E-Junioren vor dem „Pitztalgletscher" im wunderschönen Land Tirol
Das Foto wurde nach einem fulminanten Sieg unserer E-Junioren im internationalen
Vergleich gegen eine Tiroler Pitztalauswahl geschossen. Der anschließende „Gipfelsturm"
diente nicht nur dem Auslaufen, sondern auch als „Höhentraining" der konditionellen
Vorbereitung für die Teilnahme an den Württembergischen Meisterschaften
sowie dem anstehenden Vergleich mit dem U 11 Team der Stuttgarter Kickers!
Kreisliga Unterland A 3, 24. Spieltag
Sonntag, 22. April 2012, 15.00 Uhr
Heute bei uns zu Gast:
SG Stetten-Kleingartach
13.15 Uhr: Reserve SVM – SG Stetten-Kleingartach
www.sv-massenbachhausen.de

QUALITÄT
SEIT ÜBER
30
JAHREN
ALS IHR
ZUVERLÄSSIGER
PARTNER IMMER
AUF BALLHÖHE
2
KAROSSERIEREPARATURWERK
OMNIBUS-SERVICE
74078 Heilbronn
Wannenäckerstraße 34
Industriegebiet Böllinger Höfe
Telefon 07131 72240
info@ruecker-karosserie.de
www.ruecker-karosserie.de

Begrüßung
Liebe Fußballfreunde,
liebe Vereinsmitglieder!
Am heutigen Spieltag empfängt der SVM die
Spieler, sowie die Gäste von der SG Stetten/
Kleingartach, die ich ganz herzlich begrüße.
Mit einem 5:0 konnten wir am letzten Sonntag in
Nordheim einen klaren Sieg erreichen.
Die Mannschaft zeigte eine hervorragende Leistung.
Es gilt heute das Unentschieden der Vorrunde wettzumachen.
Ich bin davon überzeugt, dass wir uns nicht verstecken
müssen und rechne mit einem Sieg.
Den Schiedsrichter möchte ich herzlich begrüßen
und wünsche ihm eine gute Hand bei all seinen
Entscheidungen.
Freuen wir uns auf eine sportlich faire Begegnung.
Ich wünsche unserer Mannschaft viel Erfolg,
verbunden mit dem Glück des Tüchtigen.
Uns Zuschauern ein schönes und spritziges Spiel,
auch wenn das Wetter nicht so frühlingshaft ist.
HANS ROSSI
2. VORSTAND
HANS ROSSI
2. Vorsitzender SVM
gegen
www.sv-massenbachhausen.de
Ausgabe 11 · 2011/2012 · Sonntag, 22. April 2012
IMPRESSUM
Herausgeber: SV Massenbachhausen 1945 e.V. · erscheint im achtzehnten Jahr und wird bei
jedem Heimspiel der 1. Fußballmannschaft sowie bei der jährlich stattfindenden Sportwoche
zur Verteilung gebracht. Gesamt-Jahresauflage 2500.
Redaktion:
Dieter Peter – verantwortlich; sowie die Abteilungen mit ihren Beiträgen.
Anzeigenverwaltung: Werner Fischer, Hans Rossi
Gesamtherstellung: Verlag & Werbung Rügner · Schwaigern · Tel. (07138) 7826 · Fax (07138) 8827
Mail: verlag.werbung@leintal-hits.de · www.Leintal-Hits.de
Redaktionsanschrift: SVM · Amselweg 15 · 74252 Massenbachhausen ·
Hot-Line Handy 0151-18330402 · E-Mail: depe66@t-online.de
Kontakt: SVM Büro (montags 16.30 - 19.00 Uhr) · Telefon: 07138-945924
E-Mail: buero@sv-massenbachhausen.de
3

Quelle: „Fußball in BW“ - Stand: 16. April 2012
Kreisliga A Staffel 3 Unterland
1 TGV Dürrenzimmern 22 16 2 4 58:33 50
2 SGM Meimsheim 22 14 5 3 59:31 47
3 TSV Güglingen 21 14 3 4 58:34 45
4 SV Massenbachhsn. 21 13 3 5 63:31 42
5 SG Stetten/Kleingart. 22 12 4 6 64:35 40
6 TSV Nordheim 22 11 6 5 59:40 39
7 Spvgg Frankenbach II 22 10 3 9 49:62 33
8 Türkgücü Eibensbach 21 9 5 7 53:47 32
9 SV Schluchtern II 22 6 3 13 38:53 21
10 FSV Schwaigern 22 6 3 13 45:68 21
11 TSV Cleebronn 21 6 2 13 49:65 20
12 Spfr Lauffen II 21 5 4 12 29:45 19
13 Spfr Stockheim 21 5 3 13 37:59 18
14 TSV Nordhausen 21 5 3 13 43:71 18
15 Laube Heilbronn 21 4 1 16 31:61 13
Der heutige Spieltag
Sonntag, 22. April 2012
Uhr
Spfr Lauffen II TSV Nordheim 13.15
TGV Dürrenzimmern TSV Cleebronn 15.00
TSV Güglingen SV Schluchtern II 15.00
SGM Meimsheim FC Laube Heilbronn 15.00
FSV Schwaigern Türkgücü Eibensbach 15.00
Spfr Stockheim TSV Nordhausen 15.00
SV Massenb'hausen SG Stetten/Kleingart. 15.00
Sei fair zum 23. Mann.
Ohne Schiri
geht es nicht!
5

Dagmar‘s Haarstudio
Inh. Dagmar Schwarz
Massenbachhausen
Mozartstr. 9 · Tel. 07138/7434
Hochwertige und komplexe Druckgussteile aus Alumi nium
unter Einsatz modernster Gieß- und Zerspanungstechnologie
Die Ideen unserer Kunden konsequent umgesetzt!
Amann Druckguss GmbH
Jahnstraße 19, 74252 Massenbachhausen
Fon: 07138 / 990-0; Fax: 07138 / 990-333
Internet: www.amann-druckguss.de
E-Mail: info@amann-druckguss.de
6

Von
Von Experten
richtig Experten getippt!
richtig
getippt!
Den 5:1 Kantersieg gegen Schluchtern haben vier Experten richtig getippt.
Auf unserem Foto von links: Fabian Baumgärtner, Michael Frank und Jochen Mühling. Nicht auf dem Bild ist
unser Aktiver Markus (Schiller) Grom. Beim Tippspiel TSV Nordheim - SVM hat keiner unserer Experten den 0:5
Kantersieg unserer Mannen vorhergesagt ! Die „Kohle" bleibt also im „JACKPOT " und fällt somit den Tippexperten
beim Heimspiel gegen die SGM Stetten/Kleingartach zu. Heute lohnt sich also der Tipp so richtig, zumal die
beiden stärksten Sturmreihen (SVM mit 63 und die Leintal SG mit 64 Toren) der Liga gegeneinander antreten!
Folgende Fans und Tippspielgewinner haben bislang ihre Gewinne ganz oder teilweise in die Mannschaftskasse
gespendet: Michael Allinger, Michael Frank, Markus Grom, Hans Rossi und Willi Schwarz - allen gilt ein
herzliches „Dankeschön" unserer tüchtigen Fußballer! Ihre SV-Tippredaktion - Wolle Baumgärtner
FERTIGKELLER
aus Betonfertigteilen
Hohl- und Vollwandelemente,
Großflächendeckenplatten
Lieferung
auf Wunsch mit Montage
oder Gesamtausführung bis OKD
mit den 5 •-Vorteilen für Sie!
• Persönliche Beratung
• Preiswerte Konditionen
• Pünktliche Lieferung
• Präzise und solide Ausführung
• Problemlose Abwicklung von A – Z
Foto: Steffen Baumann
BETONWERK
PETER
GMBH
74912 Kirchardt-
Berwangen
Fürfelder Weg 9
e-mail: BetonPeter@t-online.de
Telefon (07266) 1605
Telefax (07266) 3176
7

GMBH
Zimmerei
Holzrahmenbau
Dachsanierungen
Großgartacher Str. 28 · 74193 Schwaigern-Massenbach
Telefon 07138-7850 · Fax 07138-7833
Geschäftsführer: Jürgen Schwarz · Rainer Erath
www.zimmerei-erath.de
. . . auf eine erfolgreiche Saison!
Wartung und Service von AGIE
Senkerosionsanlagen
Zubehör für Senkerosion
SPS - Steuerungen
Robert-Bosch-Straße 10
74252 Massenbachhausen
Telefon 07138-67887
Fax 07138-813960
Mobil 0171-3837531
8

Kommentar
DIETER PETER
TSV Nordheim - SVM 0:5
Die Freuden des Sieges lernt nur der kennen - der die Schmach der Niederlage ertragen hat !
Wie wahr - wie wahr - in der Vorrunde mussten wir auf eigenem Rasen gegen Nordheim eine
unter mehr als dubiosen Umständen zustande gekommene und ungerechte 2:3 Niederlage hinnehmen.
Diese Schmach sollte unbedingt getilgt werden und unter hervorragender Schiedsrichterleistung
sah die Sache nun im Rückspiel am vergangenen Sonntag in Nordheim anderst aus.
Vom Anpfiff weg übernahmen unsere Mannen bei widrigen Wetterverhältnissen das Kommando und liesen in keiner Sekunde
über die gesamte Spielzeit, Zweifel am späteren Sieger aufkommen. Coach Philipp Müller eröffnete schon in Minute neun mit
einem direkt verwandelten Freistoß "Marke unhaltbar" den Torreigen und bereits in der 24. Minute baute Patrick Wylezik nach
Vorarbeit von Tim Neuweiler auf 0:2 aus. Noch vor dem Pausenpfiff servierte Marijo Katic nach Foul an Dominik Baumann dem
guten Nordheimer Keeper den fälligen Strafstoß zum 0:3 Halbzeitstand ins Netz und damit war das Ding schon in trockenen
Tüchern. Dominik Baumann machte nach einer Stunde mit seinem 19. Saisontreffer die vierte Kiste und letztlich luchste dann
noch der eingewechselte Yussuf Brim dem Goali der Gastgeber die Kugel ab und markierte das 0:5 Endergebnis, womit die
Nordheimer noch allerbestens bedient waren. Eine gute Gesamtleistung wurde mit einem klaren Sieg abgeschlossen, womit
nunmehr allein in den letzten drei Spielen 16 Einschüsse! unserer tüchtigen Angreifer zu verzeichnen waren. Gewonnen haben:
Dominik Gilde, Henning Poppe, Yannik Rauchberger, Philipp Müller (1), Marijo Katic (1), Benjamin Baumgärtner, Tim Neuweiler,
Pascal Wylezik, Corin Bechtel, Patrick Wylezik (1), Dominik Baumann (1), Ertan Kurbi, Daniel Bergmann und Yussuf Brim (1). Ein
Wermutstropfen schlich sich leider in den Jubel über unser so gutes Abschneiden ein. Abwehrrecke Bernhard Kattesch wurde
diese Woche am Kreuzband operiert und fällt wohl für das gesamte Jahr 2012 aus. Wir wünschen unserem Bernhard schnellste
Genesung, damit er - wohl erst in der Rückrunde 2012/2013 - wieder dabei sein kann! Bernhard wurde in den letzten Spielen
von Youngster Yannik Rauchberger, der sich ebenso wie Benjamin Baumgärtner, der den verletzten Yussuf Brim vertrat, und
nahtlos einfügte, sehr gut ersetzt.
Glatt mit 2:7 fegte auch unsere Reserve den Gegner vom holprigen Nordheimer Rasen und behauptete damit weiterhin den
Platz im Spitzenquartett der Reservetabelle. Im Einsatz waren: Torwarttrainer Stefan Müller, Matthias Kranner, Kai Neuweiler,
Peter Kurz (1), Jochen Reuter (2), Michael Müller, Marcel Bechtel (1), Sebastian Truhe (1), Markus Kühnert (1), Ertan Kurbi (1),
Daniel Bergmann, Philipp Ruf und Nicolas Sigle.
Diesen Sonntag haben wir zum nächsten Spitzentreff und Leintal-Derby die SG Stetten Kleingartach zu Gast. Mit nur zwei
Zählern Rückstand auf unseren SVM (42) steht die Leintal SG (40 Punkte) in Lauerstellung und will sich mit einem Sieg vor unser
Team platzieren. Beide Mannschaften verfügen über die stärksten Angriffsreihen der Liga, wobei die SG mit bislang 64 Treffern
einen Einschuss mehr als unser SVM (63) auf dem Pluskonto hat. Der Sieger der Partie kann sich weiterhin im Oberhaus der
Tabelle sonnen und den Anschluß im Rennen um den so begehrten Relegationsplatz wahren.
Wir begrüßen unsere Gäste aus dem Leintal mit ihren Funktionären und Fans, sowie den angereisten Unparteiischen mit dem
Wunsch nach „gut Pfiff" herzlichst. Ein Willkommensgruß gilt natürlich besonders unseren eigenen, so treuen „Hausemer"
Anhängern, die auch den Auswärtsgang nach Nordheim wieder zum Heimspiel machten.
Ein tolles und faires Derby, mit einem hoffentlich guten Ergebnis für unsere Farben, erwartet die sicherlich vielen und sachkundigen
Derbyzuschauer am Sonntag in unserem schönen Massenbachhausener Stadion! Anstoß 15 Uhr, Reserven 13.15 Uhr depe
sämtliche
drucksachen
z. B. PROSPEKTE
KATALOGE · FLYER
FLUGBLÄTTER
BRiEFBOGEn
REchnUnGEn
URKUndEn
VEREinSBEdARF
STAdiOnBLÄTTER
SPORTPLAKATE
FESTSchRiFTEn
Vereinsnachrichten
stadiOnBlätter
verschiedene Ausführungen,
in Farbe, schwarz-weiß,
mit Text und Fotos
sorgfältig · aktuell · preiswert
VerlaG & W erBunG
rÜGner
Kernerstraße 32
74193 Schwaigern
Telefon (07138) 7826
Fax (07138) 8827
Mail: info@leintal-hits.de
www.Leintal-Hits.de
9

Wir bedanken uns bei unseren Werbepartnern:
Unser Dank gilt allen Gewerbetreibenden,
die uns durch ihre Anzeige unterstützt haben.
Wir würden uns freuen, wenn Sie unsere
Inserenten bei Ihrem Einkauf berücksichtigen.
SV Massenbachhausen
10

SVM ON TOUR
Anlässlich einer Urlaubsreise nach
Südostasien besuchten unsere „Gärtner
Brothers" Flo und Schlanges, in Asiens
Metropole Singapore, ihren Freund
und Mannschaftskameraden aus gemeinsamen
aktiven SVM Fußballtagen:
Tim Kohler.
Unser früherer Goalgetter „Kokser" hat sich
dort geschäftlich niedergelassen und freute
sich natürlich riesig über den Besuch aus
Massenbachhausen !
www.sv-massenbachhausen.de / Web-Designer gesucht !!!
Nach fast 10 Jahren ist es an der Zeit, unseren Internet-Auftritt zu überarbeiten, modernisieren
und vor allem die Handhabung und Pflege zu vereinfachen.
Wer aus unserer SVM Familie kennt jemanden, der uns hierbei unterstützen kann oder
noch besser: wer kann es evtl. selbst?
Wir freuen uns auf zahlreiche Rückmeldungen an Jochen Mühling (0160/97444244) oder
per e-mail an: info@sv-massenbachhausen.de
SVM Vorstandschaft
Bäckerei
Konditorei
Café
EGE Backhausplatz
Schwaigern Tel. 5372
Massenbachhausen
Tel. 7269
frisch und lecker - vom Bäcker!
Ihr Spezialist
in Sachen
ofenfrische
Back- und
Konditoreiwaren!
In unserem
gemütlichen Café
lässt sich eine
Tasse Kaffee
und ein Stück
Kuchen so
richtig genießen!
Öffnungszeiten Massenbachhausen: Montag-Freitag 6-18 Uhr · Samstag 6-13 Uhr · Sonntag 8-11 Uhr
11

Hallo, liebe Fußballfreunde!
Am 1. April konnten wir im Heimspiel gegen die zweite Garde des SV
Schluchtern nach dem 1:6 in Frankenbach mit 5:0 den nächsten Kantersieg
herausballern. Torjäger Patrick Wylezik sorgte dabei schon in der 1. Minute
für den wichtigen Führungstreffer, was dem Team die nötige Sicherheit gab.
„Torjägerpartner" Dominik Baumann legte mit dem 2:0 nach und wiederum
Patrick baute auf 3:0 aus, bevor den Gästen nach einer Unachtsamkeit in unserer
Devensivabteilung noch vor dem Pausentee der Ehrentreffer gelang. Im
zweiten Durchgang dominierten wir den Gegner nach Belieben und erspielten
uns mehrere gute Chancen, die wir vorerst nicht nutzen konnten. Mit seinem
dritten Goal zum 4:1 an diesem Tag sorgte Patrick Wylezik für die endgültige
Vorentscheidung und Corin Bechtel setzte nach einem prächtigen Solo mit dem
5:1 den Schlußpunkt. Die Schlappe vom Vorspiel war mit diesem wichtigen
Sieg wettgemacht und noch hat es bislang kein Gegner geschafft, uns in einer
Runde zweimal zu besiegen.
Der Anschluss an die in der Tabelle vor uns stehenden Clubs wurde gewahrt
und die Feiertage liesen sich mit diesem Ostergeschenk bestens verbringen!
Trainer
PHILIPP MÜLLER
Anbetracht der vielen Ausfälle, die in diesem Match zu kompensieren waren, lieferten meine Jungs ein sehr gutes
Spiel ab. Es fehlten ja noch unser Langzeitverletzter Käpt'n Timo Perlinger, samt dem in Frankenbach verletzt
ausgewechselten Abwehrrecken Bernhard Kattesch, dem wir nach seiner Operation gute und schnelle Besserung
wünschen. Daniel Bergmann, Ertan Kurbi und Henning Poppe mussten aus privaten Gründen ersetzt werden und
ebenfalls verletzt konnte auch Abwehrcrack Yussuf Brim nicht auflaufen. Es fehlten also gegen Schluchtern gleich ein
halbes Dutzend Akteure (die fast komplette Abwehrreihe), die aber z. B. von Yannik Rauchberger und den Baumgärtner
Brüdern Benjamin und Simon hervorragend ersetzt wurden. Es zeigte sich, wie wichtig es ist, eine starke
Bank im Rücken zu wissen und gegebenfalls immer wieder einige Ausfälle gleichwertig ersetzten zu können.
Gegen unseren Tabellennachbarn Nordheim konnten wir einen glatten und auch in dieser Höhe verdienten Sieg
herausschießen. Wie schon in Frankenbach gelang es mir dabei, mit direktem Freistoß für das wichtige 0:1 zu
sorgen. Auf Vorarbeit von Tim Neuweiler machte Patrick Wylezik das 0:2 und die dritte Kiste gelang Marijo Katic
mit einem sicher verwandelten Elfer nach Foul an Dominik Baumann. Dominik sorgte mit seinem Einschuss selbst
für das 0:4 und den Sack vollends zu machte Yussuf Brim mit seinem dritten Saisontreffer zum 0:5 Endstand.
Ein ganz wichtiger "Dreier" wurde nicht nur gemacht, um die Vorspielniederlage wett zu machen, sondern auch
vielmehr - um weiterhin an der Tabellenspitze mitmischen zu können.
Unsere Zweite Mannschaft lies es in Nordheim so richtig krachen und besiegte ihren Gegner klar mit 2:7 Toren. Ein
auch in dieser Höhe hochverdienter Sieg unserer Zweiten Garde, die damit weiter Anschluss an die Tabellenspitze
hält. Immer mehr zahlt sich auch bei der Reserve die gute Trainingsbeteiligung aus und es macht zunehmend
Freude, den Jungs zuzuschauen! Für die Tore sorgten: Ertan Kurbi, Peter Kurz, Markus Kühnert, Marcel Bechtel,
Sebastian Truhe und zweimal Jochen Reuter.
Zum heutigen Derby gegen die SG Stetten/Kleingartach begrüße ich meinen Trainerkollegen Matthias Schickner
mit seiner Mannschaft, den Betreuern und Fans aus Stetten und Kleingartach ebenso herzlich, wie alle Verantwortlichen
und Anhänger unseres SVM. Ich freue mich auf lautstarke und jederzeit faire Unterstützung.
Ein ganz herzlicher Willkommensgruß gilt dem Unparteiischen, dem ich ein glückliches und gutes Händchen mit
seinen Entscheidungen wünsche.
Wir haben heute einen ganz starken Gegner zu Gast, bei dem wir in der Vorrunde in Stetten ein 1:1 Unentschieden
erspielt haben. Mit Ricki Powalla, Dennis Weber, Daniel Hallner, Yannik Heidinger und natürlich Spielertrainer
Matthias Schickner verfügt die SG über sehr gute Einzelspieler.
Es gilt, die starke Offensive der Gäste vom eigenen Kasten wegzuhalten und natürlich, die Leistung der letzten
Wochen abzurufen. Dann können wir auch in diesem Spiel bestehen und weitere Punkte sammeln!
Euer Trainer Philipp Müller
13

Wir wünschen dem
SV Massenbachhausen
eine gute Saison!
Agip Service-Station
Michael Rossi e.K.
KFZ-Meister
74072 Heilbronn
Gymnasiumstraße 71
Telefon 07131/80496
Fax 07131/993496
agiprossi@aol.com
Meisterbetrieb der Kfz-Innung
Kfz-Reparaturen
Reifen- und Batteriedienst
Wagenpflege
TÜV und AU
Auspuffschnelldienst
An- und Verkauf
Gebrauchtwagen
EU-Neuwagen
14

Fußballschule SV Massenbachhausen
Jens Dehmelt zu Besuch bei der SVM-Fußballschule
Am 19.03.12 besuchte uns Jens Dehmelt in der SVM-Fußballschule. Neben Übungen mit der „Blackroll“,
informierte er die zahlreich anwesenden Eltern über wichtige Erkenntnisse zum Thema Haltung, Beweglichkeit,
Bewegung und Fehlstellungen, für ein gesundes (Sportler-) Leben. Ein paar Eltern durften diese
Übungen auch ausprobieren. Er checkte die jungen Kicker auf mögliche Fehlstellungen durch. Jens Dehmelt
nahm sich sehr viel Zeit für jeden unserer Jungs und stand beratend den Eltern Rede und Antwort. Auch in
Zukunft soll es eine Zusammenarbeit zwischen Jens Dehmelt und der SVM-Fußballschule geben.
Herr Dehmelt betreut auch zahlreiche Fußballprofis,
darunter auch bekannte Kicker wie Kevin
Kuranyi, Alexander Hleb und Alexander Merkel.
Er ist für alle Jugendmannschaften des Württembergischen
Fußballverband, bei den Stuttgarter
Kickers und ist auch als Dozent an der Sportschule
tätig. Mit dieser Aktion wollen wir präventiv
wirken, mögliche Fehlstellungen erkennen und
die Wichtigkeit der Beweglichkeit unterstreichen.
Als Dank erhielt er ein unterschriebenes SVM-
Fußballschule-Trikot für seine Sammlung in der
WFV-Sportschule Nellingen-Ruit.
weiter auf Seite 17
Sommercamp 2012
In diesem Jahr wollen wir ein Sommercamp
in Massenbachhausen durchführen.
Die Veranstaltung soll als Thema die EM
haben. Neben den etlichen Trainingseinheiten,
wollen wir verschiedene Wettbewerbe
(z.B. härtester Schuss, Elferkönig,
usw.) durchführen. Highlight soll die
Mini-EM sein, dabei werden die jungen
Kicker Nationalteams, in den eigen gestalteten
Trikots, vertreten. Auch die Familien
werden willkommen sein, bei Eltern-Kind-
Vergleich und beim gemeinsamen Grillen.
Eine Nacht werden wir in der Sporthalle
übernachten. Alle teilnehmenden Kinder
werden mit einem Nike-Set (Trikot, Hose,
Stutzen, Regenjacke und Ball) ausgestattet.
Teilnehmen können alle fußballbegeisterte
Mädchen und Jungen der Jahrgänge
1998-2005. Die Teilnahme ist auf 70 Kids
beschränkt und die Kosten betragen 50,00
Euro.
Weitere Infos unter
www.svm-fussballschule.de
15

Nah & Gut Markt Müller
Massenbachhausen · Heilbronner Straße 18
Telefon (0 7138) 8703
Eine Vielfalt von bis zu 1000 Artikeln finden Sie in unserem
Markt. Alle Produkte zeichnen sich durch beste Qualität
aus. Lernen Sie das Sortiment unserer nah & gut-Marken
kennen.Ob Säfte, Tiefkühlgemüse oder Waffelröllchen -
suchen Sie nach Warengruppen und überzeugen Sie sich
von unserer Vielfalt.
Annahmestelle
Im Trauerfall helfen wir Ihnen weiter.
DISKRET · IN WÜRDE ·
ZUVERLÄSSIG
ÜBERFÜHRUNGEN ·
BEARBEITUNG ALLER
FORMALITÄTEN
WIR BESTATTEN AUF
ALLEN FRIEDHÖFEN UND
IM FRIEDWALD
Bestattungsinstitut
Baumgärtner
Fürfelder Straße 1
74252 Massenbachhausen
Telefon (07138) 7409
Wöchentlich wechselnde TOP-Angebote im Internet
Fußball
Handball
Walking
Running
Tennis
Ski
Service
Qualität
und
Kompetenz
zu fairen Preisen!
Ihr
starker
Partner
für
Sport
und
Freizeit
T-Shirts - Sweats
- Anzüge für Vereine
- Firmen - Gruppen
Flock- und Druckservice
16

Fußballschule SV Massenbachhausen
Jetzt schaut mal alle gut zu -
- und macht dann mit - aber bitte nicht so ungeschickt
und steif wie Eure Väter!
Fotos: David Menner
17

EHRMANN
Flaschnerei · Sanitär · Heizung
Kundendienst · Solartechnik
Wasseraufbereitung · Regenwassernutzung
Herbert und Jochen Ehrmann
Gas- und Wasserinstallateurmeister
Deutzstraße 5 · 74252 Massenbachhausen
Telefon (07138) 8203 · Telefax (07138) 2825
Ihr Stuckateurbetrieb
für Innen-, Außenputz
Wärmedämmung (Dach und Wand)
Gerüstbau, Renovierung, Wanddekoration,
individuelle Stuckarbeiten
Georg Krauß Telefon 07138-813790
Daimlerstraße 13/1 Fax 07138 -8139 97
74252 Massenbachhausen Mobil 0171 799 76 79
18

SVM Juniorenfußball
E-Junioren
Wer unsere Vereinszeitung „SVM“ schon am Freitag oder Samstag
gelesen hat, sollte sich dieses „Fußballschmankerl“ nicht entgehen lassen!
Am Sonntag um 11 Uhr ist Anpfiff zu einem tollen Vergleich der U 11 Teams
unseres SVM und der Stuttgarter Kickers. Ein absolutes Fußball Highlight, das
man sich nicht entgehen lassen sollte!
Sportverein Massenbachhausen / Juniorenfußball / E-Junioren
Leistungsvergleich
mit der U11 der
Stuttgarter Kickers!
Am Sonntag, den 22. April, erwartet uns ein weiteres Highlight für unsere E-
Junioren. Keine Geringeren als die U11 der Stuttgarter Kickers sind zu Gast in
Massenbachhausen.
Die Möglichkeit, einen Leistungsvergleich mit einem derart renommierten Club
zu erhalten, wurde durch die guten Kontakte der Familie Kramer hergestellt.
Sicherlich ist der erfolgreiche Gegner uns in sportlicher Hinsicht überlegen,
jedoch sehen wir es auf jeden Fall als Erfolg an, dass der Traditionsclub bei uns
am Sonntag, den 22. April, ab 11:00 Uhr zu Gast sein wird, um seine Klasse unter
Beweis zu stellen.
Diesem tollen Ereignis fiebern unsere Jungs bereits jetzt entgegen und hoffen, die
sportliche Überlegenheit des Traditionsclubs mit der Unterstützung unserer Fans
zu kompensieren. Daher würden wir uns sehr freuen, wenn zahlreiche Anhänger
uns hier lautstark anfeuern. Darüber hinaus ist es sicherlich eine gute Gelegenheit,
einen Eindruck zu gewinnen über die sportliche Qualität beim Kräftemessen mit
einem derart professionellen Club!
Anpfiff ist um 11:00 Uhr auf dem Sportgelände in Massenbachhausen.
19

Die SVM-Fußballschule hilft!
Wir sammeln Spenden für die Renovierung des SOS Krisenzentrums in Mogilev/Weißrussland,
damit auch hier Kinder leben können, die in Obhut genommen und versorgt werden müssen.
Dieses Zentrum bietet Kindern sofortige Unterbringungsmöglichkeiten, wenn ihr Wohl zu Hause
akut gefährdet ist.
Unser SVM-Fußballschule-Trainer Julien setzt sich seit einigen Jahren für dieses Projekt ein und
besucht das SOS-Kinderdorf in Weißrussland alle drei Monate. So macht er sich vor Ort ein Bild,
dass die Hilfe direkt ankommt. Dies ist der Grund, dass die SVM-Fußballschule dieses Projekt
unterstützen möchte. Die jungen Kicker lernen hierbei, Verantwortung für Menschen in Not zu
übernehmen und Ideen für weitere Unterstützungsmöglichkeiten entwickeln.
Die SVM-Fußballschule möchte mit einem Verkauf am heutigen Spieltag diese Aktion unterstützen
und mit dem Kauf der Zeitung „die Fußballschule des SV Massenbachhausen“ unterstützen
Sie dieses Projekt und können sich über die SVM-Fußballschule informieren.
Bitte helfen Sie uns zu helfen, damit auch diesen Kindern eine liebevolle
Unterbringung ermöglicht werden kann.
Jeder Cent ihrer Spende kommt an und wird Zweckgebunden eingesetzt!
HINTERGRUND: SOS-Kinderdorf Mogilev
Mogilev liegt im Osten des Landes nahe der Grenze zu Russland. Mogilev ist die drittgrößte Stadt Weißrusslands
und eines der wichtigsten Wirtschafts- und Industriezentren. Der Bezirk Mogilev war eines der,
durch die Katastrophe in Tschernobyl 1986, am meisten betroffenen Gebiete, durch die rund ein Fünftel
des Landes schwerwiegend radioaktiv verseucht wurde. Auch mehr als zwanzig Jahre später lebt immer
noch rund eine Million Menschen in kontaminierten Gebieten. Im Bezirk Mogilev können rund 4.500 Kinder
nicht von ihren Familien betreut werden und benötigen Hilfe. Für die Errichtung des SOS-Kinderdorfes
stellten die Behörden ein gut integriertes Grundstück zur Verfügung. Schulen, Kindergärten und Geschäfte
sind nahe gelegen und leicht erreichbar.
Das SOS-Kinderdorf Mogilev umfasst dreizehn SOS-Familienhäuser. Bis zu 91 Kinder finden in den SOS-
Familien ein liebevolles, neues Zuhause. Zudem erhalten Familien Hilfe, um selbständig für Schutz und
Betreuung der Kinder sorgen zu können.
21

Nicht nur „am Ball“ fleißig
Youngster Pascal macht
nach dem 5:1 gegen
Schluchtern
noch eine „Extrarunde“
und räumt
die Eckfahnen auf!
Foto: Steffen Baumann
23

Rathaus Apotheke
Massenbachhausen
Dieter Braun e.K.
Apotheker u. Fachapotheker
für Offizinpharmazie
immer gut beraten
Homöopathie
Allopathie
Rathaus
Apotheke
Massenbachhausen
Kosmetik
Anlieferungen
Babypƒlegeartikel
Krankenpƒlegeartikel
Geräte zur Gesundheitsüberwachung
Heilbronner Str. 41 · 74252 Massenbachhausen
Tel. (07138) 7666 und 1566 · Fax (07138) 1766
E-Mail: info@apotheker-braun.de
www.apotheker-braun.de
Fachliche und professionelle Betreuung
auf 1.200 qm.
Bezuschusste Kurse der Krankenkassen
Großzügige Wellnesslandschaft
Massagen
Therapie nach Sportverletzungen
arena 22
Jahnstraße 22
74252 Massenbachhausen
Telefon 07138-815516
www.arena22.de
24

P
L
A
Z
I
E
R
U
N
G
Spieltage
Formkurve des SVM – 2011 / 2012
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30
Hallo, liebe Fans und SVM-Leser!
Mit dieser Formkurve wollen wir Ihnen das Auf und Ab unserer ersten Fußballmannschaft nahebringen.
MÜHLHOFSTRASSE 5 · 74252 MASSENBACHHAUSEN
TELEFON (07138) 3150 · FAX (07138) 945171
25

Reserve-Tabelle
1. FC Laube 02 Heilbronn 17 11 2 4 83:30 53 35
2. Türkgücü Eibensbach 18 10 2 6 41:36 5 32
3. SGM Meimsheim 16 9 3 4 37:18 19 30
4. TSV Güglingen 15 9 3 3 34:20 14 30
5. SV Massenbachhausen 15 9 2 4 45:25 20 29
6. SG Stetten-Kleingartach 18 7 4 7 35:33 2 25
7. TSV Nordhausen 18 7 3 8 27:36 -9 24
8. TGV Dürrenzimmern 17 4 6 7 31:33 -2 18
9. FSV Schwaigern 16 4 3 9 19:38 -19 15
10. TSV Nordheim 18 4 3 11 32:58 -26 15
11. TSV Cleebronn 16 4 2 10 16:47 -31 14
12. Spfr Stockheim 12 3 1 8 15:41 -26 10
Quelle: fußball.de - Stand 17. April 2012
74252 Massenbachhausen
Telefon (07138) 8522 · Fax 5388
Email: service@franzkramer.de · www.franzkramer.de
26

MEHR ALS
NUR EIN
HANDWERKS
BETRIEB
seit über
JAHREN
Brandmeldeanlagen · Beleuchtungsplanung · Beleuchtungstechnik
Hausleittechnik · EDV-Anlagen · Beratung · EIB-Anlagen · Photovoltaik
Steuerungstechnik · E-Check · Energie-Monitoring · Video-Anlagen
Zentralbatterie-Anlagen · Netzwerktechnik · Sat-Empfangsanlagen
Haussprechanlagen
BAUMGÄRTNER elektrotechnik GmbH
Robert-Bosch-Str. 14 · 74252 Massenbachhausen · Tel.: 0 71 38 - 97 55 0 · Fax: 0 71 38 - 77 15
www.baumgaertner-elektrotechnik.de · info@baumgaertner-elektrotechnik.de
FLIESENLEGERMEISTER
Benzstraße 5
74252 Massenbachhausen
Fliesen
Natursteine
Treppenarbeiten
Telefon (07138) 56 31
Fax (07138) 94 3143
Mobil: 0171/4918506
www.sempfle.de
27

Hallo - liebe Sport - und „Tippfreunde"!
Wie Ihr seht, ist unser Tippzettel voll, alle Felder sind belegt. Um die Sache nun auch so richtig anlaufen
lassen zu können - sollten alle Teilnehmer die Startgebühr bis spätestens zu unserem letzten Heimspiel am
Sonntag, 20. Mai 2012 bei Oliver Dick oder Jochen Mühling entrichtet haben! SV - Tippredaktion
28

-Team
E-Team Fahrer GmbH
Jahnstraße 26
74252 Massenbachhausen
Internet www.fahrer.net
E-Mail kontakt@fahrer.net
Telefon
+49 (0)7138-81199-0
Fax
+49 (0)7138-81199-29
Mobil
+49 (0)151-29235969
29

Fußball-Senioren
Jahresausflug vom 16. bis 17. Juni 2012
Ob das Reiseziel nun von den AH-Kickern bewusst gewählt - oder auf Empfehlung von „Müller REISEN"
zustande kam, sei dahingestellt! Auf jeden Fall führt der Jahresausflug 2012 ins Fränkische Uehlfeld an
die „Aischgründer Bierstraße"!
Die zweitägige Exkursion startet am 16. Juni um 7 Uhr 30 am SV Sportheim im komfortablen Müller Bus, mit der
landschaftlich reizvollen Anreise nach Neuebersbach/Münchsteinach. Weiter geht es dann recht zünftig mit einem
Pferdegespann nach Uehlfeld - „Bier on board" eingeschlossen. Nach lehrreichem Anzapfkurs inkl. Freibier in der
dortigen Familienbrauerei wird ein klassisch - fränkisches Mittagessen im Brauereigasthof kredenzt und gut gestärkt
wird danach wieder das Pferdegespann bestiegen. Weitere interessante Programmpunkte stehen an: So gibt
es am Abend nach Zimmerbezug im Landgasthof „Brennerei Stube" zum Abendessen als besonderes Schmankerl
eine Vesperplatte und nach einem gemütlichen Beisammensein soll danach pünktlichst die Nachtruhe angetreten
werden, um für Tag zwei fit zu sein. Nach ausgiebigem Frühstück geht es mit dem Bus weiter zur Brauerei Hofmann
nach Pahre zur „Brauereiführung", wobei es sicherlich die Gelegenheit gibt - das eine oder andere Tröpfchen des
kühlen „frischgebrauten" zu verkosten. Nach dem Mittagessen führt der Weg unsere Seniorenballtreter- und Kegler
wieder zurück in die Heimat und sie können auf einen Ausflug
zurückblicken - der in die SVM Seniorengeschichte eingehen wird!
Reisepreis pro Person 198.- Euro bei Mindestteilnehmerzahl 20 Personen
Reisepreis pro Person 185.- Euro bei Mindestteilnehmerzahl 25 Personen
Einzelzimmerzuschlag 8.- Euro
Schnellstmögliche Anmeldung direkt bei Seniorenchef Roland Karolus
unter Telefon 07138 / 5344.
Bei Anmeldung sind 100.- Euro Anzahlung fällig! Vereinspresse - depe
30

württembergische
Partner von Wüstenrot
Harald Reichert
Generalagentur
Schwaigern Hindenburgplatz 4
Telefon (07138) 920888
Fax (07138) 920890
Ihr Partner für alle Versicherungen
• Individuelle Beratung
• Kompletter Service
• Schnelle Hilfe im Schadenfall
durch den Fachmann
31

Offizieller
Sky-
Partner
alle Live-
Spiele
Mittagstisch
Mo – Do 11.30 – 13.30 Uhr
½ Hähnchen auch zum Mitnehmen
Jeden Donnerstag:
Euro
Schnitzel mit Pommes nur 7.50
Jeden Freitag:
Rostbraten mit Brot nur 7.90
Jeden Samstag:
Saure Kutteln m. Brot nur 4.00
Prepaid Karten
hier bei uns erhältlich
Ergebnis-Dienst
2011 / 2012
SV Massenbachhausen
SG Meimsheim-Brack.
Spvgg Frankenbach II
SV Schluchtern II
TGV Dürrenzimmern
FSV Schwaigern
Laube Heilbronn
SG Stetten-Kleingart.
TSV Cleebronn
Spfr Stockheim
Türkgücü Eibensbach
TSV Güglingen
TSV Nordhausen
TSV Nordheim
Spfr Lauffen II
SV Massenbachhausen
SGM Meimsh-Brack.
Spvgg Frankenbach II
SV Schluchtern II
TGV Dürrenzimmern
FSV Schwaigern
Laube Heilbronn
SG Stetten-Kleingart.
5:0 5:1 1:2 1:0 3:0 3:1 3:4 3:2 2:3 6:1
2:2 4:2 4:0 1:1 6:3 1:2 1:5 2:0 3:0
1:6 0:2 4:1 2:4 4:4 0:1 5:4 3:2 2:1 1:2 3:3
4:2 0:2 1:3 4:2 3:2 0:3 2:3 2:2 3:2 3:4 0:0
1:1 5:2 3:1 2:2 5:0 2:3 3:2 2:5
3:3 0:5 3:4 2:1 4:0 4:3 1:3 0:7 5:2
4:1 1:2 0:4 3:4 5:2 1:4 1:4 2:2 1:0
1:1 1:2 4:0 4:2 2:1 6:1 11:2 5:0 2:2 1:2 3:1
0:3 1:1 1:3 1:4 3:1 4:2 3:3 3:2 5:1
4:5 2:5 3:2 1:0 1:0 2:2 2:4 1:2
1:2 1:2 1:3 6:2 4:1 2:6 3:2 0:1
1:1 3:3 2:5 2:3 3:1 4:2 2:0 7:1 4:0 2:1
3:5 0:1 2:1 1:5 5:1 0:5 2:2 3:7 4:4 3:2
0:5 0:0 6:0 0:1 5:0 3:1 1:2 4:1 2:2 4:1 2:2
2:0 0:4 1:2 2:0 0:3 1:1 4:0 1:0 0:3 3:4 1:2
TSV Cleebronn
Spfr Stockheim
Türkgücü Eibensbach
TSV Güglingen
TSV Nordhausen
TSV Nordheim
Spfr Lauffen II
32
Aus der waagrechten Reihe können Sie die Heimresultate, aus der senkrechten Reihe die Auswärtstresultate ablesen.

Spielerkader: Saison 2 011 / 2 012
Name / Jahrgang Einsätze Tore Einsätze Tore Karten Karten
1. Mannsch. 1. Mannsch. Reserve Reserve gelb/rot rot
TOR
Gilde, Dominik (23) 18
Rauchberger, Danny (21) 3 9
Müller, Stefan (38) 5
ABWEHR
Kattesch, Bernhard (23) 19
Poppe, Henning (21) 20 1
Neuweiler, Tim (23) 21 1
Müller, Philipp (29) 21 2 2
Schmidt, Andy (31) 8 2 5 1
Wörsching, Andreas (33) 2 2 1
Brim, Yusuf (24) 20 3
Baumgärtner, Benjamin (21) 12 9 1
Fischer, Steffen (24) 9
Baumgärtner, Simon (20) 3 12 3
Rauchberger, Yannik (19) 2 11
Neuweiler, Kai (25) 13 2
Vidinli, Serkan (35) 1
Kurz, Peter (30) 4 3
Kranner, Matthias (29) 3
MITTELFELD
Bergmann, Daniel (19) 5 10 7
Hubert, Marc (26) 6
Perlinger, Timo (36) 14 8 1 1
Müller, Michael (23) 5 3
Kurbi, Ertan (24) 11 2 2 1
Katic, Marijo (31) 20 1
Bechtel, Corin (18) 19 4 1
Wylezik, Pascal (18) 19 11
Truhe, Sebastian (19) 10 2
Bechtel, Christopher (26) 8 1
Karanlik, Enis (27) 3
Schäfer, Gregor (21) 2
Ruf, Philipp (19) 11
Sigle, Nicolas (18) 9
Kühnert, Markus (18) 2 10 4
Gärtner, Florian (33) 1
Kühnert, Andreas (21) 2
STURM
Barbagallo, Francesco (26) 1 2
Bechtel, Marcel (25) 4 12 2
Weiland, Johannes (21) 8 6
Reuter, Jochen (20) 11 5
Grom, Markus (30) 11
Baumann, Dominik (25) 19 19
Wylezik, 34 Patrick (23) 15 12

Partner des Handwerks
Der kompetente Installateur
empfiehlt:
Die Starken von SANIT
SANIT-CHEMIE
Reinigungsmittel
und -geräte GmbH
Dieselstraße 38
74211 Leingarten
Telefon: +49 7131 90210-0
Telefax: +49 7131 404360
E-Mail: info@sanit-chemie.de
Internet: www.sanit-chemie.de
Ihr starker Partner für Sanitärhygiene
übereicht durch Ihren
verläßlichen Handwerker
2011 VI
Partner des Handwerks 2011.indd 1 22.06.2011 08:22:46
35