Nachtrag 1/2013 - SVGW

Schweizerischer Verein des Gas- und Wasserfaches 

Société Suisse de l’Industrie du Gaz et des Eaux 

Società Svizzera dell’Industria del Gas e delle Acque 

Swiss Gas and Water Industry Association 

SVGW 

SSIGE 

SSIGA 

SGWA 

2013 – Nachtrag 1 

INFORMATION 

Liste der vom SVGW seit 

dem 1.1. 2013 neu zertifizierten 

Gasverbrauchsapparate 

und Installationsmaterialien 

(Stand 31.03.2013) 

2013 – mise à jour 1 

INFORMATION 

Liste des appareils à gaz et 

du matériel d‘installations 

actuellement certifiés par la 

SSIGE à partir du 1.1.2013 

(état 31.03.2013) 

SVGW, Grütlistrasse 44, Postfach 2110, 8027 Zürich 

Telefon 044/288 33 33, Fax 044/202 16 33, www.svgw.ch

1 KOCHAPPARATE 1 

1.1 Haushaltkochgeräte 

1.1 

APPAREILS DE CUISSON 

Appareils de ménage 

1.1.1 Haushaltherde 1.1.1 Cuisinières de ménage 

Vertreter / Vertreiber in der Schweiz 

Brandt Suisse SA - Brandt 

CH-2072 St-Blaise 

Hersteller 

Brandt Industries 

FR-45142 Saint Jean de la Ruelle 

Zertifikat - Nr. 

07-076-1 

Code 

Gültig bis: 2018 

Gas- Arten: H, B, P 

Kategorie: II 2H3+ 

Typenreihe Sicherheitsabstände [cm] Gesamt- 

Gas-Kochstellen Backofen Grill Masse 

Brandt KG 

SA/S SA/R SA/Haube SA/Regal nennwärme- 

belastung 

15 3 - 70 

Typen CE-Ident-Nr. Erkennungscode Hs Hi 

Nennwärmebelastung 

bezogen auf Hi 

Breite x Tiefe 

BRAN 

el. Zündung 

[kW] [kW] [kW] [ - ] [ - ] [kW] [ - ] [ - ] [kW] [ - ] 

[mm] 

KG 564 WE1 1312BR4642 043010200400 11.35 10.40 0.75, 1.35, 1.95, 3.15 (B/P=2.85) Ja - 3.10 - - 1.8 - 600 x 580 

KGC 1003 W 1312BR4642 043010200400 11.35 10.40 0.75, 1.35, 1.95, 3.15 (B/P=2.85) Ja - 3.10 - - 1.8 - 600 x 580 

el. Kochstellen 

Gas 

mit Umluft 

Elektrisch 

Gas 

Elektrisch 

1.2 Einbau-Haushaltkochgeräte 

1.2 Appareils de ménage à encastrer 

1.2.2 Einbau-Backöfen, -Grills 1.2.2 


PanGas AG 

CH-6252 Dagmareellen 

Hersteller 

Fisher & Paykel 

Appliances Italy SpA 

IT-31030 Borso del Grappa 

Fours, grils à encastrer 


04-082-1 

CE 500-621 X 1312AS2463 120220200001 3.00 2.70 Ja 2.70 - - 2.1 - 560 x 550 min 

CE 500-621 X.1 1312CN5713 120220300001 3.00 2.70 Ja 2.70 - - 2.1 - 560 x 550 min 

Nennwärmebelastung (in kW) bezogen auf den Heizwert Hi; Typenschild-Angabe bezogen auf den Brennwert Hs 

Code 



Kategorie: II 2H3+ 



CE 500 


belastung 

- 5 - - 





ELBA 

el. Zündung 

[kW] [kW] [kW] [ - ] [ - ] [kW] [ - ] [ - ] [kW] [ - ] 

[mm] 


Gas 

mit Umluft 

Elektrisch 

Gas 

Elektrisch 

1.3 Haushaltkocher 

1.3 Réchauds de ménage 

1.3.3 Mobile Kochstellen 1.3.3 


Blaser + Trösch AG 

CH-4625 Oberbuchsiten 

Hersteller 

Garth Living Pty. Ltd. 

AUS-Epping, Victoria, Australia 

Appareils de cuisson mobiles 


13-004-1 

G3153FDE (Erdgas) 0086CM0115 812310200016 16.00 4 à 4.0 

Ja - - - - 16.0 - 2 ) 640 x 480 

G3153FD (Flüssiggas) 0086CM0115 14.00 4 à 3.5 

Ja - - - - 14.0 - 2 ) 640 x 480 

1) Nur für die Verwendung im Freien zertifiziert (ohne Zündsicherung) 2) Grillfläche 

Option: Anschluss an Erdgas-Steckdose (Bestimmungen des SVGW-Zirkulars Nr. 2003/30 beachten!) 

Code 



Kategorie: I2H, I3+ 



Grill: Black Diamond 4 (G44C) 


belastung 

1) 1) 1) 1) 





GART 

el. Zündung 

[kW] [kW] [kW] [ - ] [ - ] [kW] [ - ] [ - ] [kW] [ - ] 

[mm] 


Gas 

mit Umluft 

Elektrisch 

Gas 

Elektrisch 

1

1.4 Grossküchengeräte 

1.4 Appareils de grande cuisine 

1.4.8 Bratplatten 1.4.8 

Plaques à rôtir 


Plancha.ch Sarl 

CH-1143 Apples 

Hersteller 

Simogas SL 

ES-08907 L'Hospitalet de Llobregat 


12-031-1 

Typenreihe Sicherheitsabstände [cm] Nennwärmebelastung 

Inhalt 

Geom. Masse 

SA/S SA/R SA/Haube SA/Regal 

Planchas EP, LUX, EVO, PC 


10 10 65 50 

Typen CE-Ident-Nr. Erkennungscode 

SIMO 

min. 

max. 


[kW] [kW] [Liter] 

[mm] 

EP50.11 0370AP0147 507230100003 3.40 510 x 410 1 Brenner 

EP60.11 0370AP0147 507230100006 6.54 610 x 410 2 Brenner 

EP75.11 0370AP0147 507230100006 6.54 760 x 410 2 Brenner 

LUX50.11 0370AP0147 507230100003 3.40 510 x 410 1 Brenner 



EVO1010.11 0370AP0147 507230100010 9.94 600+400 x 410 3 Brenner 

EVO1250.11 0370AP0147 507230100010 9.94 750+500 x 410 3 Brenner 

PC60 0370AP0147 507230100009 8.60 610 x 410 3 Brenner 

PC90 0370AP0147 507230100012 12.00 910 x 410 4 Brenner 

Code 



Kategorie: II2H3+ 

Konstruktionshinweise 

[ - ] 

2

3 HEIZAPPARATE 3 

3.4 Warmlufterzeuger, ortsfest 

3.4 

APPAREILS DE CHAUFFAGE 

Aérothermes fixes 


Farmtec SA 

CH-6208 Oberkirch 

Hersteller 

Elster-Instromet B.V. 

NL-3958 VX Amerongen 


12-028-3 

Code 

Gültig bis: 

Gas- Arten: 

Kategorie: 

2017 

H, B, P 

II2H3B/P 

Cheminée-Bauart: nicht relevant 

Betriebsart: einstufig Abgastemp.-Begr.: integriert Installations-Art: A 

Typenreihe 

GP... 

Sicherheitsabstände [cm] 

SA/S SA/R SA/F SA/D 

> 100 > 100 > 300 > 100 


ELIN 


min. 

[kW] 

max. 

[kW] 

Emission 

(3% O 2 ) 

CO 

[mg/kWh] 

GP 70 0085BP0129 799550100063 70.0 159 


Lumena AG 

CH-6143 Ohmstal 

Hersteller 

Elster-Instromet B.V. 

NL-3958 VX Amerongen 

T Abgas 

min. 

[Grad C] 

max. 


13-011-3 


[ - ] 

Wurflänge 50 m / Nicht für Gewächshäuser 

Code 



Kategorie: II2H3B/P 

Cheminée-Bauart: nicht relevant 

Betriebsart: einstufig Abgastemp.-Begr.: nicht relevant Installations-Art: A 

Typenreihe 

RGA 



10 100 200 100 


RGA 100 0085BP0129 799550200095 95.0 21 190.6 

Gerät mit Gebläse vor dem Brenner ohne Wärmetauscher und Abgasabführung 

ELIN 


min. 

[kW] 

max. 

[kW] 

Emission 

(3% O 2 ) 

CO 

[mg/kWh] 

T Abgas 

min. 

[Grad C] 

max. 


[ - ] 

3.5 Cheminées, Heizeinsätze 3.5 

Für Gascheminéeanlagen (“Dekorative Gasfeuer“) sind die 

Bestimmungen der SVGW Richtlinie G1, Ziffer 9.2.4.4 zu 

beachten 


ATTIKA Feuer AG 

CH-6330 Cham 

Typenreihe 

Hersteller 

Glen Dimplex Benelux BV 

NL-8448 Heerenveen 



80 - 80 - 


FABE 

min. 

[kW] 

Cheminées, cassettes encastrées 

Pour cheminées à gaz (“foyers à gaz décoratifs“) les 

dispositions de la Directive SSIGE G1, Point 9.2.4.4 doivent 

être respectées 


11-066-3 

Code 



Kategorie: II2H3B/P, II2H3+ 

Cheminée-Bauart: Bauart 1 (geschlossen) Betriebsart: modulierend Abgastemp.-Begr.: nicht integriert Installations-Art: C 

Aspect 





Aspect L ST 0063CL3428 139770008010 4.4 10.0 240 

313 Front+Rückwand-Glasscheibe 

Aspect L RD 0063CL3428 139770008010 4.4 10.0 240 

313 3 Glasscheiben, Eck-Ausführung 

Aspect L C 0063CL3428 139770008010 4.4 10.0 240 

313 3 Glasscheiben, Corner-Ausführung 

Aspect Premium XL ST 0063BU3827 139770009013 6.2 12.7 291 


Aspect Premium XL RD 0063BU3827 139770009013 6.2 12.7 291 

310 3 Glasscheiben, Eck-Ausführung 

Gas-Cheminée nach EN 613: Brenner und Feuerraum komplett für Aussenwand- bzw. LAS-Anschluss. Geschlossene Verbrennungskammer. Mit Fernbedienung 

Mindestanforderung an die Abgasanlage nach EN 1443: T400 - 1 - O (Temp.kl. – Korros.widerst.kl. – Russbrandbeständig.kl.) 

max. 

[kW] 

Emission 

(3% O 2 ) 

CO 

[mg/kWh] 

T Abgas 

min. 

[Grad C] 

max. 


[ - ] 

3

3.5 Cheminées, Heizeinsätze — Cheminées, cassettes encastrées Fortsetzung — Suite 


Attika Feuer AG 

CH-6330 Cham 

Hersteller 




12-019-3 

Code 

Gültig bis: 

Gas- Arten: 

Kategorie: 

2017 

H, B, P 

II2H3B/P, II2H3+ 


Typenreihe 

Triple/Duet 



- - - - 


GLEN 


min. 

[kW] 

Triple/Duet M 0063BS3226 813770100010 9.7 72 

413 Triple: 3-Glasflächen, Duet: 2-Gasflächen 

Triple/Duet Premium L 0063CN3164 813770100011 10.5 360 


Triple/Duet Premium XL 0063BQ3248 813770100012 12.0 265 



Mindestanforderung an die Abgasanlage nach EN 1443: T450 - 1 - O (Temp.kl.- Korros.widerst.kl. - Russbrandbeständig.kl.) 



CH-6330 Cham 

Typenreihe 

Hersteller 





- - - - 


GLEN 

min. 

[kW] 

max. 

[kW] 

Emission 

(3% O 2 ) 

CO 

[mg/kWh] 

T Abgas 

min. 

[Grad C] 

max. 


12-024-3 

Code 


[ - ] 


Gas- Arten: H, P, B 



Bright 


Bright 0063BS3100 813770300009 8.7 188 






CH-6330 Cham 

Typenreihe 

Hersteller 





- - - - 


GLEN 

min. 

[kW] 

max. 

[kW] 

Emission 

(3% O 2 ) 

CO 

[mg/kWh] 

T Abgas 

min. 

[Grad C] 

max. 


12-033-3 

Code 


[ - ] 





Fyn 





Fyn 450 0063BU3238 813770200004 1.8 4.5 148 

370 Front-Glasscheibe 

Fyn 600 0063BU3238 813770200005 2.5 5.0 60 

432 Front-Glasscheibe 



max. 

[kW] 

Emission 

(3% O 2 ) 

CO 

[mg/kWh] 

T Abgas 

min. 

[Grad C] 

max. 


[ - ] 

4

3.5 Cheminées, Heizeinsätze — Cheminées, cassettes encastrées Fortsetzung — Suite 



CH-6330 Cham 

Hersteller 




12-034-3 

Code 

Gültig bis: 

Gas- Arten: 

Kategorie: 

2017 

H, B, P 

II2H3B/P, II2H3+ 


Typenreihe 

Respect 



- - - - 


GLEN 


min. 

[kW] 

Respect IC 0063CN3506 813770400014 7.5 14.2 389 

435 Innen-Eck-Ausführung 

Respect OC 0063CN3506 813770400015 7.5 14.6 301 

440 Aussen-Eck-Ausführung 





CH-6330 Cham 

Typenreihe 

Hersteller 

Kal-Fire B.V. 

NL-5957 DH Belfeld 



- - - - 


KALF 

min. 

[kW] 

max. 

[kW] 

[kW] 

Emission 

(3% O 2 ) 

CO 

[mg/kWh] 

T Abgas 

min. 

[Grad C] 

max. 


13-001-3 

Code 


[ - ] 


Gas- Arten: H, B/P 

Kategorie: I2H, I3+ 


Fairo ECO-Line 




max. 

Emission 

(3% O 2 ) 

Fairo ECO-Line 160 0461CN1005 290770900013 7.2 12.9 90 

214 Zertifizierung mit Gasschlauchleitung nach EN 14800 





Gas-Cheminée nach EN 613: Brenner und Feuerraum komplett für Aussenwand- bzw. LAS-Anschluss. Geschlossene Verbrennungskammer. Ausführung mit Fernbedienung. 


CO 

[mg/kWh] 

T Abgas 

min. 

[Grad C] 

max. 


[ - ] 

5

4 HEIZAPPARATE FÜR ZENTRAL- 

HEIZUNGEN 

4 

APPAREILS POUR CHAUFFAGE 

CENTRAL 

4.6 Gebläsebrenner-Kessel-Einheiten (Units) 4.6 


Viessmann (Schweiz) AG 

CH-8957 Spreitenbach 

Hersteller 

Viessmann Werke GmbH und Co. 

KG 

DE-35107 Allendorf (Eder) 

Ensembles chaudière-brûleur avec ventilateur 

pour combustibles gazeux (Units) 


12-023-4/2 

Code 

LRV 


Gas- Arten: H 

Kategorie: I2H 

BUWAL-Nr: 

Zertifiziert nach LRV Stand 07/10 

Betriebsart: modulierend 

Vorlauftemp.: gleitend 40° 

Abgastemp.-Begr.: 

Absperrarmaturen: 

Kondensatabführung: 

nicht integriert 

A + A 

vor dem Gerät 

Installations-Art: 

Koaxialanschluss: 

Druckklasse: 

B 

nicht möglich 

P 

Typenreihe 

Vitocrossal 300 

CT3B / CT3(7)B 


SA/S 

SA/R SA/F SA/D 

50 40 150 - 


CT3B / CT3(7)B - 170 Unit 

CT3B / CT3(7)B - 225 Unit 

Feuerungswärmeleistung 

FWL 


min. 

VIES 

[kW] [kW] [mg/kWh] [Pa] [°C] [%] [%] [%] 

1) 576690400187 187.0 13 65 70 81 96.9 3.1 

1) 576690400248 248.0 

CT3B / CT3(7)B - 285 Unit 1) 576690400314 314.0 6 73 70 84 97.0 3.0 

1) Brenner: CE-0085BL0403, Heizkessel: CE-0085AQ0257 

Mindestanforderung an die Abgasanlage nach EN 1443: T080 - P1 - W - 1 - O (Temp.kl.- Druckkl. - Kond.beständig.kl.- Korros.widerst.kl. - Russbrandbeständig.kl.) 

max. 

Emissionen 

(3% O 2 ) 

CO 

NOx 

Druck am 

Abgasaustritt 

T Abgas 

max. 

Feuerungst. 

Wirkungsgrad 

nach LRV Stand 

3.6.2003 

(mit BUWAL-Nr.) 

Abgasverl. 

min. max. 

qB 70° 

[%] 

Brenner 


[ - ] 

4.7 Heizkessel ohne Brenner 

4.7 Chaudières sans brûleur 


Viessmann (Schweiz) AG 

CH-8957 Spreitenbach 

Hersteller 

Viessmann Werke GmbH und Co. 

KG 

DE-35107 Allendorf (Eder) 


12-023-4/1 

Code 

LRV 


Gas- Arten: H, P 

Kategorie: *) 

BUWAL-Nr: 

Zertifiziert nach LRV Stand 07/10 

Betriebsart: übrige 

Vorlauftemp.: gleitend 40° 




nicht integriert 

*) 

vor dem Gerät 



Druckklasse: 

B 

nicht möglich 

P 

Typenreihe 

Vitocrossal 300 

CT3B / CT3(7)B 


SA/S 

SA/R SA/F SA/D 

50 40 150 - 



FWL 


min. 

max. 

Emissionen 

(3% O 2 ) 

CO 

Druck am 

Abgasaustritt 

VIES 

[kW] [kW] [mg/kWh] [Pa] 

CT3B / CT3(7)B - 170 0085AQ0257 576680500187 

187.0 *) 

CT3B / CT3(7)B - 225 

0085AQ0257 576680500248 

248.0 *) 

CT3B / CT3(7)B - 285 

0085AQ0257 576680500314 

314.0 *) 

CT3B / CT3(7)B - 370 

0085AQ0257 576680500408 

408.0 *) 

CT3B / CT3(7)B - 460 

0085AQ0257 576680500508 

508.0 *) 

CT3B / CT3(7)B - 575 

0085AQ0257 576680500635 635.0 *) 

*) Abhängig vom eingesetzten Gas-Gebläsebrenner nach EN 676 

NOx 

T Abgas 

max. 

[°C] 

Feuerungst. 

Wirkungsgrad 

[%] 

nach LRV Stand 

3.6.2003 


Abgasverl. 

min. max. 

[%] [%] 

qB 70° 

[%] 

Brenner 


[ - ] 

6

4.8 Gaswärmepumpen, BHKW’s, WKK’s, 

Brennstoffzellen 


Vaillant GmbH Schweiz 

CH-8953 Dietikon 1 

Hersteller 

Vaillant GmbH 

DE-42859 Remscheid 

4.8 

Pompes à chaleur, centrales de cogénération 


12-016-4 

Code 


Gas- Arten: H 

Kategorie: I2H 


integriert 

Druckklasse: 

H 


B, C 


A + A 


apparateintern 


möglich 

Typenreihe 

mikro BHKW ecoPower 



1) 2) 3) - 


VAIL 


FWL 


Emissionen 

(3% O 2 ) 

min. max. CO NOx 

max. 

[kW] [kW] [mg/kWh] [Pa] [°C] 

ecoPower 1.0 0085CL0367 571780100004 2.5 3.8 94 27 25 58 

Mindestanforderung an die Abgasanlage nach EN 1443: T080 - P1 - W - 1 - O (Temp.kl.- Druckkl. - Kond.beständig.kl.- Korros.widerst.kl. - Russbrandbeständig.kl.) 

Sicherheitsabstände für KWK Modul / Wärmeauskopplungsmodul inkl. Systemregler: 1) 50 / 20 2) 19 / 23 3) 100 

Elektr. Leistung: 1.0 kW 

Druck am 

Abgasaustritt 

T Abgas 

Feuerungst. 

Wirkungsgrad 

[%] 

nach LRV Stand 3.6.2003 



[ - ] 

7

6 VERBINDUNGEN 6 RACCORDEMENTS 

6.6 Rohrsysteme 6.6 Systèmes intégrés de conduites 

Für Rohrsysteme sind die Bestimmungen der SVGW 

Richtlinie G1, Ziffer 5.3.2.2 zu beachten. 

Pour Systèmes intégrés de conduites les dispositions de la 

Directive SSIGE G1, Point 5.3.2.2 doivent être respectées. 


Tobler Haustechnik AG 

CH-8902 Urdorf 

Konstruktionsnorm / Beurteilungsbasis: 

Hersteller 

VSH Fittings B.V. 

NL-1212 AA Hilversum 

DVGW-VP 614, DVGW GW 541 

Zertifikat - Nr. Code Gültig bis: 2015 

05-019-6 

Gas- Arten: 

Typenreihe 

VSH XPress Edelstahl GAS 

HTB (hohe thermische Belastung): 

Ja 

Nennweite 

DN / da / d (PE) 

Betriebsdruck 

Pz 


Typen CE-Ident-Nr. Anschlussart 

[mm] 

[bar] 

[ - ] 

R 2750 - DN 12 - 100 5 Edelstahlrohr 1.4401 (X5CrNiMo 17-12-2) 

R 2701G / 2703G 

2x P. / 2x P. DN 12 - 100 / - 50 5 Muffe / Schiebemuffe 

R 2708G , 2711G / 2712G , 2713G 2x P., P.+EE / P.+EE, 2xP. DN 12 - 100 5 Bogen 90° / Bogen 45° 

R 2714G / 2715G 

3x P. / 3x P. DN 12 - 100 5 T-Stück / T-Stück mit red. Abgang 

R 2707G 

EE + P. DN 15 - 100 5 Reduzierstück 

R 2718G 

P. + IG + P. DN 12 - 100 5 T-Stück 

R 2702G / 2705G 

P. + IG / P. + AG DN 12 - 50 / - 80 5 Übergangsstück 

R 2728G / 2709G P. + AG / P. + IG DN 12 - 32 5 Übergangswinkel 90° 

R 2741G / 2716G P. + IG / P. + IG DN 12 - 25 / - 20 5 Anschlussverschraubung / Deckenwinkel 90° 

R 2726G / 2742G 

1x P. / gelb u. NBR DN 20 - 100 / - 50 5 Übergangsflansch / Flanschdichtung 

R 2729G 

1x P. DN 12 - 50 5 Verschlusskappe 

R 2755G 

gelb u. HNBR DN 12 - 50 5 O-Ring Standard 

P.: Press EE: Einschiebende IG/AG: Innen-/Aussengewinde (H)NBR: (Hydrogenated) Nitrile Butadiene Rubber - Werkstoff Verbindungen sind unverpresst undicht 

8

8 VERSCHIEDENES 8 

DIVERS 


Wild Armaturen AG 

CH-8645 Jona-Rapperswil 

Hersteller 

RMA Rheinau GmbH & Co. KG 

DE-77866 Rheinau 


13-009-8/1 

Code Gültig bis: 2018 

Beg. Gas- Arten: M 

Kategorie: 

Konstruktionsnorm / Beurteilungsbasis: SVGW-Richtlinie G7, SVGW-Merkblatt DRM-Stationen 

HTB (hohe thermische Belastung): Ja 

Typenreihe 

DRM-Kleinstation 

Hausanschlusskasten 

Typen CE-Ident-Nr. [ - ] 

HK-K (mit Zähleranschluss) 



- - - - 


für Direktabnehmer (600 x 595 x 259 mm) pe 0,1 - 5 bar 

Ausrüstungskomponenten: 

- Druckregler GDR 25 F ohne Gasmangelsicherung (SVGW-Nr. 07-048-5; - Hauseinführung Flex 1500 mm (SVGW-Nr. 05-052-6); - Kugelhahn HKSF, EKSF (SVGW-Nr. 04-020-5) 

- Gaszähler: 1- oder 2-Rohr-Zähleranschluss 

Gasanschlüsse: 

- Einführung: KETH-S/PE-Flex, Min. 1500 mm; Ausgang: DIN 2501-1 (Flansch PN 16), alternativ DIN 10226-1 (R oder Rp 1") oder geschweisst 


Wild Armaturen AG 

CH-8645 Jona-Rapperswil 

Hersteller 

RMA Rheinau GmbH & Co. KG 

DE-77866 Rheinau-Rheinbischofsheim 


13-009-8/2 

Code Gültig bis: 2018 

Beg. Gas- Arten: M 

Kategorie: 

Konstruktionsnorm / Beurteilungsbasis: SVGW-Richtlinie G7, SVGW-Merkblatt DRM-Stationen 

HTB (hohe thermische Belastung): Ja 

Typenreihe 



DRM-Kleinstation 


Hausanschlusskasten 

- - - - 

Typen CE-Ident-Nr. [ - ] 

HK-S (ohne Zähleranschluss) 

für Direktabnehmer (550 x 300 x 259 mm) pe 0,1 - 5 bar 

Ausrüstungskomponenten: 

- Druckregler GDR 25 F ohne Gasmangelsicherung (SVGW-Nr. 07-048-5; - Hauseinführung Flex 1500 mm (SVGW-Nr. 05-052-6); - Kugelhahn HKSF, EKSF (SVGW-Nr. 04-020-5) 

- Gaszähler: wird gebäudeseitig installiert; Absperrorgan Ausgang: Gewindeflansch und Stopfen, 

Gasanschlüsse: 

- Einführung: KETH-S/PE-Flex, Min. 1500 mm; Ausgang: DIN 2501-1 (Flansch PN 16), alternativ DIN 2999-1 (R oder Rp 1") oder geschweisst 

9

Nachtrag 1/2013 - SVGW

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

Template löschen?

Als Template speichern?