Echo Inhalt 59 (Page 1) - Essener Seniorengemeinschaft eV

NR. 69
April bis Oktober 2011
Weißt du, wie der Sommer riecht?
Nach Birnen und nach Nelken,
nach Äpfeln und Vergissmeinnicht,
die in der Sonne welken,
nach heißem Sand und kühlem See
und nassen Badehosen,
nach Wasserball und Sonnenkrem,
nach Straßenstaub und Rosen.
e-mail: info@esg-online.org • Internet: www.esg-online.org

Wir sind für Sie da - Tag für Tag
Familien- und
Krankenpflege
ee.V. V Essen
Seit über 45 Jahren ermöglichen
wir hilfs- und pflegebedürftigen
Menschen ein selbstbestimmtes
Leben zu Hause.
Bei uns bedeutet Pflege mehr als
bloße Versorgung – ein Anspruch,
den unsere Mitarbeiterinnen und
Mitarbeiter mit Leben erfüllen. Tag
für Tag.
Aktuell:
Der neue Reisekatalog
Seniorenreisen 2011
Einfach telefonisch anfordern.
Zentralruf
(02 01) 77 85 77
www.fuk-essen.de � info@fuk-essen.de
•Pflegeberatung
Pflegeberatung
•Mobile Alten- und
Krankenpflege
•Essen auf Rädern
•Familienpflege
•Palliativpflege
P lli ti fl
•Nachtwachen
•24-Stunden-Betreuung
•Betreuung demenziell
erkrankter Menschen
•Seniorenreisen und
-ausflüge
•Haushaltshilfen
•Moderne Wundversorgung
•Senioren-Internet Senioren Internet und PC PC-
Kurse
•Treffpunkt pflegende
Angehörige
•und vieles mehr…

Inhaltsangabe Seite
Vorwort
Protokoll JHV
ModeHeimHandwerk
2010
Aktionstag mit Basar
Besuch Landtag 2010
Karneval 2011
Tagesfahrten 2010
Gedicht
Urlaube 2011
Tanzfest Bottrop
Tagesfahrten 2011
Veranstaltungen esg-
Cafeteria
Freie Plätze Radtour
Freie Plätze Kroatien
Freie Plätze Burbecke
Einladung Jubilare
Aus den Gruppen
Wir gratulieren
Schwarzes Brett
Termine Gedächtnistraining
II. HJ
Chronologie
1
2-3
5
6-7
9
10-11
13
15
16 - 17
18
21
21
23
23
23
25
27-29
30-31
32
32
33
Was ist los mit unserer
guten alten Mutter Erde?
Naturkatastrophen unvorstellbaren Ausmasses erschüttern
unsere Mutter Erde. Erdbeben, Überflutungen,
Tsunamis, Seebeben, das alles in kurzen Abständen,
Grossbrände, die ganze Landstriche vernichten.
Ist das schon die Apokalypse vor der die Forscher
ständig warnen?
Was Japan erlebt, sprengt alles was wir uns haben vorstellen
können. Es drängt sich die Frage auf, wieso dieses
alles in so kurzer Zeit erfolgt? Hat der Mensch das
mitverschuldet? Das wir die Welt verändert und beeinflusst
haben, ist inzwischen unbestritten, wir sind daran
nicht unbeteilligt. Seit der Gründung des Club of Rome
warnen die Forscher und Wissenschaftler davor, die
Erde weiter so auszubeuten wie bisher.Wir hören ihnen
zwar zu, ändern aber unser Verhalten nicht. Im Gegenteil!
Die Ausbeutung unseres Erdballs schreitet weiter
fort. Regenwälder werden weiter gerodet, Atomkraftwerke
erbaut, obwohl niemand weiß wohin mit dem
Strahlenmüll. Die Luftverpestung nimmt zu, dies hinterlassen
wir als unheilvolles Erbe nachfolgenden Generationen.
Das furchtbare Unglück in Japan sollte der Menschheit
zu denken geben, auf welch gefährlichen Wegen der
Mensch sich bewegt.
Unser Mitgefühl gilt der japanischen Bevölkerung, die
unsägliches Leid ertragen muss und dankbar ist für jede
Hilfe die ihr zuteil wird.
Nachdenken muss die Menschheit, ob wir so weitermachen
können wie bisher, denn eines steht fest:
D I E N A T U R F Ä N G T A N
S I C H Z U W E H R E N !
Euer Herbert Schmitz
1

2
Auszug aus der Niederschrift der
Mitgliederversammlung vom 16. März 2011
Herr Ochs eröffnete die Versammlung und begrüßte die anwesenden Mitglieder und
Gäste.
Anschließend wurde die Tagesordnung einstimmig angenommen sowie die Niederschrift
der Mitgliederversammlung vom 17.03.2010.
Herr Schmitz gab einen ausführlichen Bericht des Vorstandes über das Jahr 2010 ab.
Er berichtete von der Umsetzung des in 2009 beschlossenen Sanierungsplans
hinsichtlich der Finanzsituation und dankte dem Büroteam ausdrücklich für das einsichtige
Entgegenkommen bezüglich Einsparungen bei den Gehältern. Ein weiterer
wichtiger Sachverhalt in 2010 war die Vereinbarung mit dem ESPO über die Nutzung
und den Mietvertrag des Friedrichsbades weiterhin bis 31.12.2015 zu den bisherigen
Konditionen, zum 01.01.2016 wird ein neuer Mietvertrag mit anderen finanziellen
Konditionen abgeschlossen. Des Weiteren betonte Herr Schmitz, dass der Werbung
und Zusammenarbeit mit der Presse nach wie vor eine besondere Bedeutung zufällt.
Für diese Aufgabe hat sich ein Vorstandsmitglied, Frau Doris Hirth, zur Verfügung
gestellt.
Weiter sprach Herr Schmitz
über die Jubiläumsfeier der
esg am Basartag im November
2010, an der die Stadtspitze
durch den 1. Bürgermeister
der Stadt Essen,
Herrn Rudi Jelinek, vertreten
war, ebenso nahmen der
Seniorenbeirat und der ESPO
teil. Eine Ehrenurkunde und
ein Geldgeschenk wurden
vom ESPO überreicht. Herr
Schmitz berichtete von einer
Vortragsreihe in 2010 mit
den Themen Lohnsteuerhilfe,
Änderungen im Schwerbehindertengesetz
und Erbrecht. Die Vorträge waren gut besucht, damit ein Erfolg.
Bezüglich Mitgliederentwicklung äußerte Herr Schmitz Hoffnung, wenn auch der Ist-
Zustand verbesserungsbedürftig ist. Seit einigen Monaten ist die esg mit einem eigenen
Internetauftritt online. Mit diesem modernen Medium erhofft sich die esg einen
schnelleren und direkten Kontakt zum Senior, dient damit auch der Mitgliederwerbung,
so Herr Schmitz.
Der Schatzmeister, Herr Nickel, gab seinen ausführlichen Finanzbericht für das Jahr
2010. Der Saldo 2010 ist stabil, die Kassenlage gut. Die Planung des Etats 2011
wurde vorgestellt und einstimmig beschlossen.

Frau Kühnel verlas ihren Bericht der Geschäftsführung über die Aktivitäten der esg
im Jahre 2010.
Herr Baus, als Kassenprüfer, berichtete über die Prüfung der Unterlagen, die allesamt
in Ordnung waren. Er beantragte daher, den Vorstand zu entlasten. Dem Antrag wurde
einstimmig durch die Versammlung, ausgenommen der Vorstand selber, entsprochen.
Anschließend erfolgte die Neuwahl des Vorstandes.
Der Vorstand setzt sich nunmehr wie folgt zusammen:
Vorsitzender: Herbert Schmitz Stellvertr.: Manfred Ochs
Schatzmeister: Lars Nickel Stellvertr.: Andreas Neutsch
Schriftführerin: Heide Peppmüller Stellvertr.: Dirk Thiele
Beisitzer/innen: Gisela Carlin, Irmhild Engelmeier, Helga Hautz,
Doris Hirth,Wilma Jünemann als Sprecherin der
Rehagruppen, Iris Schmelz
Revisoren: Gerhard Baus, Marianne König
Stellvertr.: Karin Stedeler
Um 16.55 h schloss Herr Schmitz die Versammlung und bedankte sich bei den
Mitgliedern für ihr Erscheinen und für die lebhafte Diskussion.
Die Berichte des Vorstandes können in der Geschäftsstelle eingesehen werden, ebenso
die Original Niederschrift über die Mitgliederversammlung.
Herbert Schmitz Heide Peppmüller
Vorsitzender Schriftführerin
Tag und Nacht
für Sie da!
SICHER ZUHAUSE!
HAUSNOTRUF!
Hilfe per Knopfdruck!
Kostenfrei
0800 2 72 78 47
3

4
Jetzt Finanz-Check
machen!
Das Sparkassen-Finanzkonzept:
ganzheitliche Beratung statt 08/15.
Service, Sicherheit, Altersvorsorge, Vermögen.
Sparkassen-Finanzgruppe
Geben Sie sich nicht mit 08/15-Beratung zufrieden – machen Sie jetzt Ihren individuellen Finanz-Check bei uns.
Wann und wo immer Sie wollen, analysieren wir gemeinsam mit Ihnen Ihre finanzielle Situation und entwickeln
eine maßgeschneiderte Rundum-Strategie für Ihre Zukunft. Mehr dazu in Ihrer Geschäftsstelle oder unter www.
sparkasse-essen.de. Wenn’s um Geld geht – Sparkasse.

Mode-Heim-Handwerk 10.11.2010
Wie jedes Jahr zeigte die esg einen Teil ihres umfassenden Angebotes auf der
Messe.
Die Übungsleiter Wilma Jünemann mit Osteoporose Gymnastik, Helga Wolff mit
Qigong und die Tanz-Vorführungen mit Bärbel Traeder, Mechthild Althaus, Ulrike
Hoffmann, Martina Rehbein und Maria Ullmann gaben mit ihren Teilnehmern dem
Publikum ein buntes Bild und einen vielfältigen Eindruck unseres Programms auf der
großen Aktionsfläche.
Zahlreiche Zuschauer tummelten sich am Rand und nahmen gerne die Mitmachangebote
an.
Gisela Carlin, Doris Hirth, Susanne Kühnel, Iris Schmelz und Marianne Tenhünfeld
machten vor Ort Werbung für unseren Verein. Iris Schmelz
5

6
Aktionstag und Basar zu unserem
Am 20.11.2010 holten wir die Feier zu unserem
25-jährigen nach.
Lobende Grußworte richtete Bürgermeister Jelinek
an die esg. Frau Schrader und Herr Völker
vom Seniorenbeirat und Herr von Schmettow
vom ESPO schlossen sich an. Unser Vorsitzender
Herbert Schmitz dankte allen Anwesenden.
Petra Hinz ehemaliges Vorstandsmitglied
und jetzt Mitglied des Deutschen Bundestages
ließ uns schriftlich ein Grußwort zukommen.
Der Aktionstag umfasste Vorführungen und
Mitmachangebote. Helga Wolff freute sich über
rege Teilnahme beim Qigong. Heidi Machmüller
stellte das neue Aero-Step vor und unter
Leitung unserer Tanzleiter Mechthild Althaus
und Ulrike Hoffmann wurde begeistert getanzt.
Bei dieser Gelegenheit konnten wir unsere
langjährigen Übungsleiterinnen Maria Ullmann
und Maria Quednau gebührend verabschieden.
Maria Quednau leitet weiterhin die
beliebte Aktivwoche nach Burbecke.

25-jährigen Vereinsjubiläum
Der Basar war vielseitig und schön. Aus der Standmiete - selbst gebackener
Kuchen - und Kuchenspenden unserer Mitglieder konnten wir wieder ein
umfangreiches Buffet zusammenstellen. Gegen den herzhaften Hunger war
Siegfrieds leckerer Kartoffelsalat mit Würstchen genau richtig. Die Prosecco-Bar
war wie immer ein beliebter Treffpunkt.
Höhepunkte waren der Saarner Bergsteiger Chor und die Herbstzeitlosen.
Herr Völker, selber Mitglied der esg, schenkte uns den Auftritt der Herbstzeitlosen.
Herzlichen Dank dafür!
Besonderer Dank geht an die vielen Helfer und an die unermüdlichen Küchenfeen.
Iris Schmelz und Susanne Kühnel
7

8
��������������
��� ����� ������ ��� ������������������� ����� ��� ��� ����� ��� ���������������
���� ��������� �������� ������� ���� ����������� ���� ������ ������ ������������������
���������
�������������������������������������������������������������������������������
����������� ���� ��� ��� ��������� ���� ������������������ ��������� ��� ����������
���������� ������� ������ ���� ����������������� ������������� ���� ��������� ����� ����
��������������������������������������������������������������������������������
���������������������������������������������������������������������������������������
��������������������������������������������������
���������� ������ �� ��� ������ ���� ������ ��������� ��� ���� ��� ������� �������
��������������������������������������������������������������������������������
������������������������������������������������
���������������������������������������������������������������������������
Seniorenheim������������������������������
���������������������������������������������������������
�������������������������
Gerhard Altenheim Kersting-Haus, Stoppenberger Rheinische Straße��������������������������������������
Blinden-Altenheim Straße 58, 45127 Essen St. Altfrid
Telefon: ���������������������������������������������������������
(02 01) 85 46 -24 00 ��
• Telefax: Mathilde-Kaiser-Strasse (02 01) 85 46 -24 99 40, 45138 Essen
gkh@gse-essen.de
��������������������������� Telefon (02 01) 28 20 56
Altenheim Deilbachtal������������������������������
���������������������������������������������������������
���������������������������
Alfried-Krupp-Heim������������������������������������
���������������������������������������������������������
����������������
Franz-Hennes-Heim�����������������������������
���������������������������������������������������������
����������������
Hospital zum Heiligen Geist������������������������������
�������������������������������������������������������
���������������������
Blinden-Altenheim St. Altfrid����������������������������������������
���������������������������������������������������������
����������������
���� ��� ������ ������ ����������� �������� ������ ����� ������ �����������������
��������������������
������ ��� ���� ���� ��� ��������� ���� ������ ��� ���� ����� ������� ��� ��� ���
GSE Gesellschaft für Soziale Dienstleistungen Essen mbH
Grabenstraße 101, 45141 Essen
Telefon (02 (0201) 01) 85 2 4694 - 0, 95-0, Telefax Telefax (02 01) (0201) 85 46 - 1099 2 94 95 55

Besuch im Düsseldorfer Landtag
Am 07.12.2010 machten
wir eine Bustour
zum Landtag nach
Düsseldorf. Das Wetter
war dezemberhaft;
wir starteten
schon vor dem Aufstehen....
um 8.00
Uhr war Abfahrt!
Unser Essener Abgeordneter
Dieter
Hilser lud zum Frühstück
und zur Diskussion.
Nach eingehender
Sicherheitskontrolle wurden wir im Landtag empfangen und zum Frühstück begleitet.Anschließend
begann der offizielle Teil:
Als erstes gab es einen Lichtbilder Vortrag über den Landtag und NRW.
Danach wurden uns der Plenarsaal und die Tätigkeiten der Abgeordneten vorgestellt.
Dies war sehr interessant. Zum Abschluss erfolgte eine Diskussion mit Herrn
Hilser.
Die Möglichkeit anschließend, den Düsseldorfer Weihnachtsmarkt zu besuchen,
wurde gerne wahrgenommen.
Gegen 17.00 Uhr holte uns der Bus wieder ab und brachte die Gruppe nach Essen
zurück.
Es war ein schöner, interessanter Tag. Inge Kopp
9

145 Jecken der esg feierten im Saal des Marienheims in Essen-Altendorf - wir
betraten unbekanntes Terrain:
- wir waren für das Tischerücken und Schmücken der
Räumlichkeiten zuständig ... und hinterher alles marsch,
marsch zurück - Ordnung muss sein ...
- auch neu der Musiker Hansi - Horst ist in den wohl-
verdienten Ruhestand gegangen ...
- auch das junge Küchenteam nahm unsere
Unterstützung gern an Susanne Kühnel
10
Karneval am

25.02.2011
Auch in diesem Jahr wieder ein Gedicht dazu:
Der Raum ist zwar klein,
doch passen immerhin 150 Leute 'rein.
Der Saal war mit Luftschlangen und Girlanden dekoriert,
Tischkarten und Servietten haben jeden an seinen Platz geführt.
Mit neuem Musiker und Gesang
fing um 15.00 Uhr die Party an.
Frau Kühnel hat die Modenschau moderiert -
vom Bikini bis Brautkleid wurde alles aus Abfall produziert.
Die Tanzfläche war nicht sehr groß,
doch tanzen konnte man famos.
Bei der Polonaise konnte nicht jeder dabei sein,
dazu war der Saal zu klein.
Die Kongo-Gruppe mit Kostüm und Gesang,
heizte die Stimmung noch einmal richtig an.
Zum Schluss kamen die Herbstzeitlosen mit ihrem Programm,
sie regten zum Schunkeln und Mitsingen an,
bei Andrea Berg blieb keiner auf seinem Sitz,
wir tanzten und sangen alle mit.
Ich war dabei, hab' getanzt, gesungen und gelacht,
mir hat das alles viel Spaß gemacht.
Ich freu' mich schon aufs nächste Jahr
und bin natürlich wieder da! Eure Irmgard Haß
Falls es einen Preis
für das beste Kostüm
gegeben hätte,
wäre „die Schlange”
sicherlich in die engere
Wahl gekommen.
11

12
Erdgas
Wasser
Abwasser
Hafen
Service
Nah, näher, am nächsten!
Wir gehören zu Essen.
Wären wir Ihnen noch näher, gehörten wir zur Familie.
Gute Dienstleistungsunternehmen sind wie gute Nachbarn – sie vermitteln das beruhigende
Gefühl, immer da zu sein, wenn man sie braucht. Und sie sind so nah, dass man sie jederzeit
erreichen kann. Ihre Stadtwerke Essen AG: aus dieser Stadt, für diese Stadt.
Auf gute Nachbarschaft!
Ihre Fragen beantworten wir Ihnen gerne unter der Rufnummer 0201 800-0.
Stadtwerke Essen AG • Rüttenscheider Str. 27–37 • 45128 Essen • www.stadtwerke-essen.de

Besuch der Strumpffabrik
Am 03.11. besuchten wir die Strumpffabrik in Schmallenberg/Sauerland. Geplant war
eine Werksbesichtigung mit Führung,Werkseinkauf und Erkunden des hübschen Ortes.
So wurden wir durch die Produktionsstätten geführt und erhielten viele interessante
Eindrücke und Informationen über die Herstellung von Damen- und Herrenstrümpfen,
Kinderstrümpfen, Strumpfhosen und Sportsocken mit kuschelig eingearbeiteten Sohlen
sowie Strick-Oberbekleidung.
Besonders interessant die Strumpfhosen: Sie sind ursprünglich weiß, werden gewickelt,
geformt und danach stundenlang gefärbt.
Wir konnten nur einen kleinen Teil der vielfältigen Artikel begutachten.
Nach einem Imbiss schränkte der Dauerregen leider das Erkunden des Ortes sehr ein.
Ab 15.00 Uhr war der Werkseinkauf in einem anderen Ortsteil geöffnet, was wir gern
wahrnahmen.
Es gab leider keine Möglichkeit dort noch einen Abschlusskaffee zu genießen und so
haben wir uns zeitig auf den Rückweg begeben.
Über besseres Wetter beim nächsten Mal würden wir uns freuen..... Marianne Tenhünfeld
Fahrt zum Weihnachtsmarkt - Siegburg -
Um 10.00 Uhr fuhr der Bus mit fröhlichen Leuten vom Rathaus Essen ab. Das
Wetter war trotz des bekannt starken Winters erträglich, ein bisschen diesig.
In Siegburg empfing uns der Reiseführer zu einer sehr informativen Stadtführung, die
ca. 1 1/2 Stunden dauerte. Danach hatten wir alle Zeit, den mittelalterlichen Weihnachtsmarkt
zu besuchen.Viele alte Handwerke wurden uns von altertümlich gekleideten
Gauklern dargeboten.
So ging ein Ausflug mit leider immer schlechter werdendem Wetter zu Ende.
13

Sommer
Weißt du, wie der Sommer riecht?
Nach Birnen und nach Nelken,
nach Äpfeln und Vergissmeinnicht,
die in der Sonne welken,
nach heißem Sand und kühlem See
und nassen Badehosen,
nach Wasserball und Sonnenkrem,
nach Straßenstaub und Rosen.
Weißt du, wie der Sommer schmeckt?
Nach gelben Aprikosen
und Walderdbeeren, halb versteckt
zwischen Gras und Moosen,
nach Himbeereis, Vanilleeis
und Eis aus Schokolade,
nach Sauerklee vom Wiesenrand
und Brauselimonade.
Weißt du, wie der Sommer klingt?
Nach einer Flötenweise,
die durch die Mittagsstille dringt,
ein Vogel zwitschert leise,
dumpf fällt ein Apfel in das Gras,
ein Wind rauscht in den Bäumen,
ein Kind lacht hell,
dann schweigt es schnell
und möchte lieber träumen.
Ilse Kleberger
15

16
geit 1966 der Spezialist für: Viehofer Str. 23
• Kroatien 45127 Essen
• Busreisen europaweit Tel: 0201 4393714
• Kreuzfahrten Fax: 0201 4393727
www. misir.de
E-Mail : busreisen@misir.de
Seit vielen Jahren Reisepartner der esg !
Mit der esg in den Pfälzer Wald
S Ü D P F A L Z
Bad Bergzabern – Pfälzer Wald – Nord-Elsass – Kaiserslautern
Leistungen :
25. Oktober – 30. Oktober 2011
nur 423,00 Euro p.P. (inkl. HP + aller Ausflüge)
Einzelzimmerzuschlag : 60 Euro
• Busfahrt im 4-Sterne-Reisebus (max. 48 Personen, Neoplan-Cityliner****
Essen – Gleiszellen/Gleishorbach (Südpfalz) - Essen (ca. 360 km) Fahrer : Roland Kubel
Abfahrt am Morgen des 25.Oktober ab Essen, Porscheplatz
• 5 x Übernachtung im Doppel/Einzelzimmer Dusche, WC, Telefon, SAT-TV, teilw.
Balkon
im Hotel-Restaurant Südpfalz-Terrassen, Winzergasse 42
in 76889 Gleiszellen - Gleishorbach
Lift, Schwimmbad, Sauna u. Wellness-Oase im Hause Homepage : www.suedpfalz-terrassen.de
• 5 x Halbpension (= Frühstücksbuffet u. 3-Gang-Abendmenue
inkl.1 x Pfälzer Spezialitätenbuffet
• 1 Glas Sekt als Begrüßungsgetränk
• freie Nutzung von Hallenbad und Sauna
• 1 x Weinprobe bei einem ortsansässigen Winzer (Weingut Wissing)
• Tagesausflug : Rundfahrt „Pfälzer Wald“
• Tagesausflug : Rundfahrt „Nord – Elsass“
• Tagesausflug : „Deutsche Weinstraße“ mit Kaiserslautern
• Halbtagesausflug Bad Bergzabern
• alle o.g. Ausflüge in Begleitung unserer ortskundigen Führerinnen Frau Kunze u. Frau
Burg
• Hinfahrt mit Zwischenstopp in Worms
• Rückfahrt mit Zwischenstopp in Speyer
• Reiserücktrittskosten- und Insolvenzversicherung
• esg - Reisebegleitung Lore Feldhaus
• Mindestteilnehmerzahl : 25 Personen
• Anzahlung bei Buchung : 50 € pro Person
• Preiserhöhung : 15,00 €
p.P. bei Nichtmitgliedschaft (Änderungen vorbehalten)
Veranstalter : Misir – Sonnenlandreisen
Vermittler : Essener Seniorengemeinschaft e.V. (esg)
Anmeldung : Dienstag, 10. Mai 2011 10:00 Uhr esg-Geschäftsstelle,
Steeler Str. 38 (Haus des Sports)

Mallorca im Oktober-
verlängern Sie den Sommer
12-tägige Flugreise vom 02.10.-13.10.2011
Wenn bei uns schon der Herbst Einzug hält, ist die beste Zeit Mallorcas Vielfalt zu entdecken.
Hundertjährige Olivenbäume, Mandelbäume, Pinienwälder, Obstgärten, alte Landhäuser, bäuerliche
Dörfer, stille Täler und kleine Fischerorte – das alles ist Mallorca.
Begleiten Sie uns u.a. zur Inselhauptstadt Palma, mit ihrer prächtigen Kathedrale. Sie bummeln durch
die romantischen Gassen der Altstadt und bewundern die zahlreichen Adelspaläste.
In Valldemossa, einem reizenden Städtchen im Gebirge, haben Sie Gelegenheit das berühmte
Kloster zu besichtigen. Besonders köstlich ist nach diesem Highlight ein frisch gepresster Orangensaft
in einem der Straßencafés von Valldemossa. Eine Weinprobe auf einem urigen Weingut
in der Nähe des hübschen Hafenstädtchens Puerto Andraitx ist auch Bestandteil unseres Ausflugspaketes
Ihr Urlaubshotel liegt direkt an der Strandpromenade. Unternehmen Sie erholsame Spaziergänge
entlang der Playa de Palma oder fahren Sie mit dem Linienbus zur Inselhauptstadt Palma – nur
ein Katzensprung von Ihrer Unterkunft entfernt.
Termin: 02.10. – 13.10.2011
Preis p.P.
im DZ
€ 777,00
€ ???,-
EZ-Zuschlag € 140,00€
???,esg-Begleitung:
????????? Elena Lange
Mindestteilnehmerzahl: 21 Personen
Alle Leistungen auf einen Blick:
� Bustransfer Essen-Hbf-
Flughafen-Essen Hbf
� Flug ab/bis Düsseldorf mit
einer deutschen Charterfluggesellschaft
� Flughafensteuern und
-gebühren, Kerosinzuschlag
� Transfer Flughafen-Hotel und
zurück
� 11 Übernachtungen mit HP im
4-Sterne-Hotel El Cid in C’an
Pastilla
� 3 Halbtagsausflüge inkl.
Reiseleitung (gegen Aufpreis
in Höhe von 99 p.P. zusätzlich
buchbar)
� deutschsprechende Reiseleitung
vor Ort
� esg-Reisebegleitung
ab/bis Essen
� Gymnastik vor Ort mit
der esg-Reisebegleitung
� Reisevorbereitungs- und
Nachtreffen
� Insolvenzversicherung
Informationen zum Reiseverlauf:
esg-Geschäftsstelle, Steeler Str. 38, 45127 Essen, Tel. 0201-2480333
Anmeldetermin für diese Reise: Donnerstag, Anmeldetermin: ??.??.???? Dienstag, 10.05.2011 ab 10.00 Uhr ab 10.00 im esg-Büro Uhr im esg-Büro
Anzahlung: 100,- pro Person , zzgl. 30,00 € bei Nichtmitgliedschaft
17

Tanzfest Bottrop 2011
Nach dem großen Erfolg des Tanzfestes in Bottrop im vergangenen August gibt es
Planungen für ein neues Ereignis:
Am 17. September von 11:00 – 15:00 wird es wieder auf dem Berliner Platz die
Möglichkeit zum Tanz geben. Außer Mitmach-Tänzen gibt es Tanzvorführungen von
Kindergruppen, Infostände,Tanz im Sitzen...
Merken Sie sich den Termin schon mal vor – und verbinden Sie es mit einem Einkaufsbummel,
dem Bottroper Wochenmarkt …
Das macht Tanzen so gesund
Sie müssen sich Schrittfolgen merken und lernen, ihre Bewegungen zu koordinieren. Das regt
den Hirnstoffwechsel an, trainiert Gedächtnisleistung und Lernvermögen.
Bewegung aktiviert den Kreislauf, Herz und Lunge werden besser mit Sauerstoff versorgt.
Beim Tanzen werden alle Körperteile bewegt und die Muskeln gleichmäßig belastet. Das ist gut
für Gelenke, Sehnen und Bänder. Die Tanzhaltung entlastet die Wirbelsäule und beugt Bandscheibenschäden
vor.Wer bereits Rücken- oder Gelenkprobleme hat, sollte vorher mit seinem
Arzt sprechen. Das gilt auch für Herz- und Blutdruckpatienten.
Tanzen macht gute Laune, weil die Bewegung eine verstärkte Ausschüttung von "Glückshormonen"
bewirkt.Alleinstehende kommen mit anderen in Kontakt. Das fördert die Kommunikationsfähigkeit,
stärkt Wohlbefinden, Selbstvertrauen und wirkt Einsamkeit entgegen.
18
Jeden 1. Donnerstag im Monat: SENIORENKINO in der
5.5. | 9.6. | 7.7. | 4.8. | 1.9. | 6.10.
jeweils um 14.00 Uhr
Eintritt 6,- inkl. Glas Sekt
Reservierung unter 23 10 23

Wassergymnastik in ansprechender Atmosphäre
Im Schwimmbad der MUNDUS Senioren-Residenz zu neuer Gesundheit
Im Wasser verändern sich die Körper- und Sinneseindrücke. Die großflächigen
Berührungsreize durch den Wasserwiderstand stimulieren unter der Haut liegende
Nervenfasern und erzeugen eine entspannende Wirkung. So werden Gelenke und
Wirbelsäule besonders schonend trainiert, sowie Ausdauer, Beweglichkeit und Kraft
gefördert. Dabei wacht das Auge der esg-Trainer sorgsam über allen Teilnehmern.
Der Kursleiter gibt Tipps, korrigiert die Haltung und erkennt auch, wenn sich jemand
überfordert.
Im Schwimmbad der MUNDUS Senioren-Residenz im Girardet Haus ist man ganz
unter sich. Kein öffentlicher Badebetrieb im Nachbarbecken stört die familiäre
Atmosphäre. Die esg bietet Wassergymnastik in der MUNDUS Senioren-Residenz
an fünf Vormittagen der Woche an. Probieren Sie es aus! Gerade für ältere Menschen
ist Wassergymnastik besonders geeignet. Fragen Sie nach freien Plätzen oder nehmen
Sie an einer „Schnupperstunde“ teil.
MDK-Prüfung
Ambulante Pflege Note 1,2
Dem Alter
mehr Leben geben.
MUNDUS
SENIOREN-RESIDENZEN
Mitten im Leben. Mitten in Essen.
� �������� ���� ��� �������������� ������
� ��������� ��� ���� �� ��� ���� ���
��������� ������������� �����������
��� �����������
� ����������� ����������� ����������
����� ���������� ��� ������
����������������
� ����������� ����������������
� �����������������������������
� ������������� ����� �����������
��� �����������������
� ����������� ����������
�����������
� ���������� ����� � �������������
� �����������������
� �������������������
Mehr Infos unter: Tel.: (0201) 72 07-0 oder www.mundus-leben.de
������ ������������������� ���� � �������� ����� � �� �������� ����
�������������� ���� � ������� � � ����� �����
���������������������
19

T a g e s f a h r t e n 2011
Abfahrt für die Fahrten: Porscheplatz, EVAG-Bussteig, Rathausseite
Ziel: Bad Sassendorf
Termin: Dienstag, 03.05.2011
Abfahrt: 9.30 Uhr
Preis: € 19,--
Anmeldungen ab sofort!!!
Ziel: Bundesgartenschau Koblenz incl. Eintritt
Termin: Mittwoch, 20.07.2011
Abfahrt: 8.00 Uhr
Preis: € 39.50
Ziel: Natur-Brauerei Potts, Oelde
Landesgartenschau - Park 2001
incl. „Tischlein deck dich”
(Deftige Brotzeit und Waffeln)
Termin: Donnerstag 29.09.2011
Abfahrt: 9.30 Uhr
Preis: € 35,--
Anmeldungen ab Dienstag, 10.05.2011, 10.00 Uhr,
esg-Geschäftsstelle im Haus des Sports, Steeler Str. 38
Kostenlose Veranstaltungen in der esg-Cafeteria
Am Dienstag, 07.06.2011, 15.00 Uhr,
hält Herr Daniel Frankiewicz von der AOK Rheinland/Hamburg
einen Vortrag zum Thema Gesundheitsreform / Zusatzbeitrag...
Im Anschluss an die Veranstaltung haben Sie die Möglichkeit Fragen zu
stellen und sich rege an einer Diskussion zu beteiligen.
Um Anmeldung wird gebeten ☎ 24 80 333.
Tipp
Mittags zum Zahnarzt
Die beste Zeit für einen Zahnarztbesuch ist mittags. Dann wirkt die örtliche Betäubung
besser als in den frühen Nachmittagsstunden. Und auch die Empfindlichkeit gegenüber
Zahnschmerzen ist um diesen Zeitraum am geringsten.
21

22
Der GSE-Fahrradservice
bietet an:
��������������������������������������
������������������������������������������������
������������������������������������
Besuchen Sie unsere Werkstatt:
��������������������� montags und mittwochs 10.00 bis 12.30 ������������������
Uhr und 13.00 bis 16.00 Uhr
������������������������� dienstags und donnerstags 10.00 bis 12.30 ������������������
Uhr und 13.00 bis 18.00 Uhr
freitags 10.00 bis 12.00 Uhr und 12.30 bis 14.30 Uhr
�������� ������������������
samstags s 19.00 bis 13.00 Uhr
�������� ������������������
Werkstatt Rüttenscheid
Wittenbergstraße 2 - 4, 45131 Essen
Tel. 0201 / 85 46 - 64 51

Fahrradtour nach Markkleeberg an der Pleiße / Leipzig
Termin: 03. - 10.07.2011
Teilnehmerzahl: 15 Personen
Unterbringung: DZ oder EZ Pension Völkerschlacht 1813
Preis: € 250,-- DZ pro Person
€ 320,-- EZ (DZ als EZ)
incl. Frühstück
esg-GRUPPENREISE NACH KROATIEN 2011
TERMIN: 18.05.-01.06.2011
Flüge mit Croatia Airlines ab/bis Düsseldorf
Hotel Imperial***+ Vodice
- direkt am Strand gelegen
- nur ca. 10 Gehminuten in die romantische Altstadt
- viele interessante Ausflüge vor Ort buchbar
- Doppelzimmer inkl. Balkon und Meerblick
- Frühstück und Abendessen in Buffetform
- Reiserücktrittskostenversicherung und Bustransfer zum Flughafen
Düsseldorf.
14 TAGE IM DZ NUR EUR 775,- pP
Zuschlag bei Nichtmitgliedschaft EUR 30,- pP
esg-Reisebegleitung Margret Krause sowie Misir-Reiseleitung vor Ort
Veranstalter: Misir Sonnenlandreisen
Vermittler: Essener Seniorengemeinschaft e.V. (esg)
Aktivwoche in Burbecke vom 22. - 27.05.11
5 Tage in bewegter Gesellschaft mit Schwerpunkt Tanz oder Gymnastik liegen
vor Ihnen. Eine Chance neue Bekanntschaften und interessante Ausflüge zu machen,
ungeahnte Fähigkeiten und Neigungen zu entdecken und das in schöner
Umgebung mit einer netten Gruppe bei gutem Essen und Trinken.
Interessiert? - Melden Sie sich an...
Leitung Preis 20 TN 25/30 TN
Maria Quednau 275,-€ 270,-€
Aktivwochen
2011 2005
B ild u n g s w o c h e n
Im Preis enthalten sind:
Busfahrt, Unterbringung im DZ, Vollpension, esg-Leitung, Honorarkosten
FREIE PLÄTZE
Anmeldung: ab sofort in der esg-Geschäftsstelle
23

24
������
��� ������
������ �������
������ ��� ���� ���������
������� ��� ��������� ���
�����
������� ��� ������������ �������������
��������� ����� ��� ��� ���� ����
������ ���� ����� �����������������
�������������� ��� ��������
�������� ��� ����������������
�������������������
�������������� ����
�����������������
������������������� ��������
������������������
���������������
��������������
����� ������� ������ ��� ������
����������
������ ��� ������
���������������������
��������� ���� �� ���
������ ��������� ������ ��� ������
��� ����� �������� ������ ��� ���
���������
�� ��� ����� ���������������� �����
���� ��� ������ ��������
������������ ������� ��� ���
����������� ���� ����� ����������
�
���� ���� � � �� �� ��
���������� ���� ����� �����
� ��� ������ ��� ����� ��� ����������������� �����
��������� ���� ���� ��� ������� ���� ��� ������� ���
��� ��� ���������� ����� ���������� ��������

Einladung zur Jubilarfeier
Wir möchten die Mitglieder, die uns seit 25 Jahren, seit 20 und seit 10 Jahren die
Treue gehalten haben, zu einer Ehrung einladen.
Mittwoch, den 13. Juli 2011, um 15.30 Uhr
im Landhaus - Grugapark
Es sind 13 Damen und 1 Herr die 1986, 40 Personen die 1991 und 48 Personen
die 2001 unserer Gemeinschaft beigetreten sind.
Das ist ein Grund zum Feiern!
Bei Kaffee und Kuchen möchten wir mit unseren wirklich „Treuen“ einen
gemütlichen Nachmittag verbringen.
Begleitpersonen sind erwünscht. Eine Karte zum Preis von € 7,50 kann in der
Geschäftsstelle bis zum 11.07.2011 erworben werden.
Alle Jubilare wurden persönlich angeschrieben.
Ob nach einem
ausgedehnten
Spaziergang oder zu
Ihren individuellen
Festlichkeiten empfehlen
wir uns als gemütlicher
Treffpunkt in reizvoller
Umgebung des
Grugaparks. Es wird uns
eine Freude sein, Ihre
Festlichkeiten in
unseren gemütlichen
Räumen auszurichten.
Restaurant - Café Landhaus im Grugapark · Inhaber: Rainer Neumann
Lührmannwald 1 b (Eingang Rollschuhbahn) · 45149 Essen
Telefon: 0201/779612 · E-Mail: info@landhaus-im-grugapark.de
25

Aus den Gruppen
Neues von den Lollipops...
und der Donnerstags-Tanzgruppe
Die "Mandy aus Meinerzhaaaagn" (nicht
die "Cindy aus Marzahn") war bei der Karnevalsparty
der esg-Montags- und Donnerstags-Tanzgruppe
zu Gast. Sie plauderte
über das "Leid", eine Blondine zu sein, denn "obwohl sie
blond ist, sie ist ja nicht blöööd!".
Zu flotter Karnevalsmusik von "Das ist Wahnsinn, warum
schickst du mich in die Hölle (Hölle, Hölle, Hölle)" über
das "Fliegerlied" bis zu dem Song "Hörst du die Regenwürmer
hu.. husten", wurden bekannte Tänze des Bundesverbandes
Seniorentanz getanzt und alle hatten viel Spaß dabei.
Mit Berliner Ballen als kulinarischen Genuss gab's dann
noch eine leckere Zugabe! Martina Rehbein
Die Bestattungsvorsorge
Es ergibt sich die Möglichkeit, alle Fragen gelassen und
ohne Zeitdruck zu klären. In mehrfacher Hinsicht erweist
sich eine durchdachte und geregelte Bestattungsvorsorge
als vorteilhaft:
Sie ist eine wesentliche seelische Entlastung,
weil man selbst und eigenverantwortlich
alles festlegen kann.
Herr Herr Herr Klaus Klaus Wellhardt Wellhardt Wellhardt steht Ihnen zu einem
Beratungsgespräch in allen Angelegenheiten der
Bestattungsvorsorge zur Verfügung. Bitte vereinbaren sie
einen Termin mit uns.
bleinesbleines
wellhardt wellhardt
wellhardt
BESTATTUNGSHAUS
Sie befreit Angehörige von unnötigen Sorgen
bezüglich der Organisation einer Bestattung,
weil alle Notwendigkeiten geregelt sind.
Im Todesfall kommt es zu keiner finanziellen
Belastung der Hinterbliebenen.
Das von Ihnen eingezahlte Kapital wird mündelsicher und
bestverzinslich angelegt. Sie können also sicher sein, dass Ihr
Vorsorgevertrag Ihren Wünschen gemäß erfüllt wird.
Bochumer Landstr. 177
45276 Essen-Steele
Telefon Telefon (0201) 53 32 94
www.bestattungshaus-bleines.de
27

28
Zum Herbstanfang einen Tag nach Xanten
Aus den
Der 23. September 2010 ist ein herrlicher Sonnentag, aber schon Herbstanfang. Um
neun Uhr startet ein vollbesetzter Bus mit der Organisatorin Ingrid Gerulat und dem
beliebten Fahrer Roland.
Wir haben eine Stunde Fahrt
vor uns: Richtung Duisburg,
über den Rhein und durch die
grüne Landschaft des linken
Niederrheins. Und dann erreichen
wir Xanten mit dem beherrschenden
Viktor-Dom. Wir
sollten uns erinnern: Im 2.Weltkrieg
wurde die Stadt zu drei
Vierteln zerstört und der Dom
in Schutt und Asche gelegt. Lange
ist das her!!
Bevor unsere Führung beginnt,
haben wir Zeit zu einem Bummel über den Markt.Von hier aus sind es nur ein paar
Schritte bis zum Tor-Haus, wo der Dom-Bereich anfängt.Wir machen einen Gang um
den Dom herum mit dem Kranz der schönen Kanoniker-Häuser bis zur imposanten
Westfassade mit den beiden gewaltigen Türmen, an denen man den Übergang von der
Romantik zur Gotik erkennt. Immerhin ist an diesem Dom 300 Jahre lang gebaut
worden.
Im Inneren beginnen wir mit der Krypta, der Märtyrer-Gedenkstätte. Oben im Dom
zeugen großartige Schnitz-Altäre von der hohen Handwerkskunst des Mittelalters.
Der Hochchor ist der Mittelpunkt des Doms mit dem Chorgestühl, umrahmt von flämischen
Wandteppichen und dem übermächtigen, golden glänzenden Hochaltar.Wir
sehen uns den weiten Kreuzgang an und kommen zurück in den Teil des Doms, wo
heute die Eucharistie gefeiert wird. Hier gibt es den schlichten Tischaltar und den Ambo,
das Vorlesepult, das die Kanzel ersetzt. Die moderne Orgel steht vor dem großen
Westfenster in feurigem Rot.
Zur Mittagsrast geht es ins Restaurant Neumayer.
Der Nachmittag gehört dem archäologischen Park, unter dessen Grasnarbe der Original-Grundriss
der alten römischen Stadt aus dem 2. Jahrhundert nach Christus liegt,
die nie überbaut wurde.
Originalgetreu wurden verschiedene Gebäude rekonstruiert und das Amphitheater, das
damals 10000 Sitzplätze hatte, heute 3000, und Schauplatz der jährlichen „Sommerspiele"
ist. In der ehemaligen „Römischen Herberge" mit angeschlossenem Badehaus, heute
ein schmuckes Restaurant, treffen wir uns zu einer gemütlichen Kaffee-Runde. Die Sonne
scheint immer noch, als wir gegen 17.30 Uhr Xanten verlassen und eine Stunde später
Essen wieder erreichen. Danke Ingrid, Xanten war eine gute Idee!! Leni Daum

Gruppen
Tagesausflug zum Keukenhof
Am 24.04.2010 machte sich die Steeler Tanzgruppe ST09 einen schönen Tag.
Wir fuhren mit dem Bus zum Keukenhof / NL. Leider dauerte die Hinfahrt ca. 6 Stunden,
aber wir ließen uns die Laune nicht verderben. Strahlender Sonnenschein erwartete
uns am Ziel.Am Eingang wurden wir mit der großen Drehorgel unter einem
Meer von Blumen empfangen. Es war ein fantastischer Anblick - die wunderschön arrangiertenBlumenornamente
aus verschiedenfarbenen
Tulpen.
Nachdem wir
uns mit einem
Imbiss gestärkt
hatten, ging der
Spaziergang
weiter an
Tulpen- und
Narzissenbeeten
vorbei. Das
Thema war in
diesem Jahr
"Russia". Der
Kreml wurde
aus Tulpen verschiedener
Farbtöne und kleinen Narzissen dargestellt. Es war eine Pracht, dieses
anzusehen.
An einem Stand kauften einige von uns
Amaryllis-Zwiebeln. Anschließend ging
es zum Kaffeetrinken in den Wilhelmina-
Pavillon. Dort kamen wir aus dem Staunen
nicht heraus. Es waren wunderschöne
Gestecke aus z. B. Orchideen und
Amaryllis - zweifarbig - arrangiert.
Leider neigte sich der schöne Tag zum
Ende und wir mußten uns auf den Heimweg
machen. Der Bus erwartete uns und
ab ging es in Richtung Heimat. Die wunderschönen
Blumenbilder werden wir so
schnell nicht vergessen.
Gisela Hofheinz
29

30
Wir gratulieren
den 75, 80, 85 und ab 90-jährigen
Mitgliedern
02.04. Theresia Schmidt 80
03.04. Elfriede Junk 85
05.04. Hellgard Warmbrunn 75
06.04. Else Weber 90
06.04. Hans Radloff 75
09.04. Waltraud Burkhard 75
11.04. Ursula Bathen 75
12.04. Ingeborg Brenne 75
12.04. Ursula Kleinhoff 75
17.04. Hildegard Wrobel 75
18.04. Marianne Hadzelek 94
18.04. Marianne Josten 80
18.04. Hildegard Becker 75
19.04. Ursula Niever 75
20.04. Simone Dümpelfeld 80
26.04. Eleonore Trennert 92
28.04. Helmut Lehmann 85
28.04. Anne Feldmeyer 75
29.04. Sybille Spiske 80
02.05. Sophia Homm 85
03.05. Sigrid Friedrich 85
04.05. Edith Wirkus 75
06.05. Knut Menzel 75
08.05. Horst Schulz 80
10.05. Ruth Heckmanns 75
12.05. Elsbeth Faerber 85
13.05. Ingeborg Schmidt 85
13.05. Irmtraud Brabenec 75
15.05. Katharina Boczek 80
15.05. Irmfried Becker 80
16.05. Gisela Pammé 75
17.05. Johanna Reeka 75
18.05. Rosemarie Plaumann 75
21.05. Hermann Rickers 90
21.05. Helene Daum 85
21.05. Elisabeth Sahlmann 80
01.06. Erika Gräfe Dr. 85
01.06. Ursula Maes 75
03.06. Christa Gerbach 75
04.06. Elisabeth Heyn 75
05.06. Klara Eulen 75
08.06. Emmy Wissing 85
09.06. Judith Asmuth 80
11.06. Margret Ebert 75
12.06. Betti Linden 75
15.06. Anneliese Nöthing 80
17.06. Christa Lucas 80
20.06. Wilhelm Troue 80
21.06. Ingeborg Bosma 75
22.06. Theresia Duda 85
22.06. Lieselotte Jastrzembski 85
26.06. Gerda Trauten 75
27.06. Fritz Ceran 80
28.06. Marianne Sieg 85
29.06. Maria Holtkamp 85
29.06. Johanna Schütz 85
30.06. Ulla Cirkel 80
05.07. Gerda Stilke 85
05.07. Margrit Jonetat 80
07.07. Irmgard Vinkenflügel 75
17.07. Johanna Grimm 85
19.07. Rosemarie Heinen 75
20.07. Hermann Büring 75
20.07. Christel Wolf 75
21.07. Ursula Weymann 85
22.07. Bernardine Dröge 85
24.07. Erika Zimmermann 80
25.07. Doris Meyer 75
30.07. Lieselotte Bruhn 80
02.08. Gertrud Struwe 80
02.08. Fritz Grey 75
08.08. Hildegard Leismann 80
09.08. Gertrud Winkler 80
09.08. Helga Korek 75
13.08. Ruth Wagner 85
15.08. Ursula Weinberger 85

Wir gratulieren
den 75, 80, 85 und ab 90-jährigen
Mitgliedern
16.08. Evelin Wosniewski 75
18.08. Ute Bläsing 80
22.08. Charlotte Rudolph 75
30.08. Hermann Haferkamp 75
02.09. Ilse Hohmann 80
03.09. Christel Bauer 75
08.09. Adelheid Overwien 80
08.09. Gertrud Kuchenbuch 80
14.09. Ingrid Elsholz 75
16.09. Dietrich Schulz 85
17.09. Helga Jeßen 75
19.09. Ursula Zils 75
20.09. Luzia Masuth 92
24.09. Hannelore Ebert 80
25.09. Johanna Nellessen 80
06.10. Ute Willfort 80
07.10. Elisabeth Wiesmann 80
12.10. Karl-Heinz Schwinning 85
13.10. Hildegard Becker 80
15.10. Ursula Loomann 80
18.10. Marianne Reul 75
20.10. Anni Matzek 80
22.10. Sonja Stromberg 80
23.10. Anna Günther 92
26.10. Gisela Paßmann 92
26.10. Maria Stepputtis 75
30.10. Lilly Kannengießer 92
Tena Lady lady extra Extra 20 24 St. St. 7,90 6,50
Tena Tena Lady lady mini Normal 20 28 St. St. 6,75 3,50
Pferdesalbe Tena lady normal 500 g20 St.
Meridol
Pferdesalbe
Zahnpasta
500 g
75 g
Teufelskralle Sanhelios 48 St.
Florimel Salbeibonbon 3 x 50 g
Artischocke Sanhelios 48 St.
Viele Frei Oel Arzneimittel 125 ml bis 50% günstiger
3,95 6,20
2,30
3,95
4,60
1,50
7,70
6,10
Kommen Sie mit dieser Anzeige, und Sie erhalten ein Kosmetik-Geschenk
31

SCHWARZES BRETT
DDiiee eessgg iimm IInntteerrnneett::
wwwwww..eessgg--oonnlliinnee..oorrggBitte notieren:
Das esg-Team
wünscht allen
Mitgliedern
FROHE OSTERN!
Unser Sommerflyer mit
Ferienprogramm und
Theaterterminen ist ab
Ende Juni erhältlich
Heiteres Gedächtnistraining
Leitung: Marlies Ulrike Zemke Wirsing
mittwochs montags
16.15 14.30 - - 17.15 15.30 Uhr
Termine: Termin: 15.09. 19.09. - - 15.12.2010 12.12.2011 / 12 / 10x x
Kursgebühr: 39,50 33,00 €
Spielnachmittage in der esg-Cafeteria
dienstags von 14.30 bis 17.00 Uhr
Termine: 31.05., 28.06.,
19.07., 27.09. und 18.10.2011
❤lich eingeladen sind alle, die Spaß
an Brett-, Karten- und
Würfelspielen haben.
Leitung: Marlies Wirsing
mittwochs
16.15 - 17.15 Uhr
Termine: 14.09. - 14.12.2011 / 12 x
Kursgebühr: 39,50 €
Anmeldung: esg-Geschäftsstelle � 24 80 333
Monika Gwosdz
32

Chronologische Übersicht 2011
Di. 03.05. Bad Sassendorf
So. 08.05. - So. 15.05. Kühlungsborn
Mi. 18.05. - Mi. 01.06. Kroatien
So. 22.05. - Fr. 27.05. Burbecke
Di. 07.06. Kostenlose Veranstaltung:
Krankenkassenreform/Zusatzbeitrag
Mi. 20.07. Bundesgartenschau Koblenz
Sa. 17.09. Tanzfest Bottrop
Do. 29.09. Natur-Brauerei Potts, Oelde
So. 02.10. - Do. 13.10. Mallorca
Do. 06.10. - Di. 11.10. Bad Bergzabern
* * * * *
Geschäftsstelle und Vorstand wünschen
den Mitgliedern & Freunden der esg
einen schönen Sommer!
* * * * *
Beiträge für unser nächstes echo werden bis Ende August 2011 gewünscht!
Bürozeiten: dienstags 9.00 - 12.00 Uhr
14.00 - 16.00 Uhr
donnerstags: 9.00 - 12.00 Uhr
Bankverbindung: Sparkasse Essen, Konto-Nummer 216 200 (BLZ 360 501 05)
Eine Bitte: Geben Sie nach dem Lesen dieses Echo an eine interessierte
Person weiter und nicht zum Altpapier!
Herausgeber: Essener Seniorengemeinschaft für Sport und Freizeit e.V.
Verantwortlich: V.i.S.P Herbert Schmitz,Auflage: 3.000
Redaktion: Susanne Kühnel, Bettina Sobczak und das Büroteam
Wir danken allen unseren Inserenten für ihre freundliche
Unterstützung und bitten unsere Leser, sich von deren
Leistungsfähigkeit zu überzeugen
33

Besser schlafen und sitzen
...mit unseren rückenfreundlichen Sitz- und Liegemöbeln:
Spüren Sie die deutliche Verbesserung des körperlichen Wohlbefindens
– und das jeden Tag! Jetzt beraten lassen, Produkte
mit Zufriedenheitsgarantie zu Hause testen und gleich wohlfühlen!
ESSENS 1. ADRESSE
bettenstudio
N OLTEN
&
rückgrat
besser schlafen und besser sitzen – gesund leben
Besuchen Sie unsere großen Ausstellungsräume:
Hindenburgstr. 25-27 · 45127 Essen
Tel. 0201 . 20 79 62
www.bettenstudio-nolten.de
21