Ihre Rufanlage für Ihre individuellen Bedürfnisse - Farbeundlack.de
Ihre Rufanlage für Ihre individuellen Bedürfnisse - Farbeundlack.de
Ihre Rufanlage für Ihre individuellen Bedürfnisse - Farbeundlack.de
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
VAROLUX ®<br />
<strong>Rufanlage</strong>n - Kommunikationssysteme<br />
<strong>Ihre</strong> <strong>Rufanlage</strong> für <strong>Ihre</strong> <strong>individuellen</strong> Bedürfnisse<br />
Systemlösungen zum Helfen und Schützen
VAROLUX ®<br />
VAROLUX ®<br />
Flexibilität und Transparenz ist unsere Stärke<br />
Die VAROLUX - Technik Gerätebau GmbH ist Hersteller von <strong>Rufanlage</strong>n,<br />
Lichtrufanlagen und Kommunikationssystemen für:<br />
FLEXIBILITÄT<br />
• Pflegeeinrichtungen<br />
• Seniorenwohnheime<br />
• Betreutes Wohnen<br />
• Behin<strong>de</strong>rtenheime<br />
• Reha-Kliniken<br />
• Krankenhäuser.<br />
Der Standort Meitzendorf vereint Entwicklung, Produktion, Vertrieb und<br />
Servicestützpunkt unter einem Dach. Die enge Verbindung <strong>de</strong>r Bereiche erlaubt<br />
es, zielorientiert und flexibel zugleich auf die Bedürfnisse unserer Kun<strong>de</strong>n<br />
eingehen zu können.<br />
Die firmeneigene Entwicklung und Produktion ermöglichen es maßgeschnei<strong>de</strong>rte<br />
<strong>Rufanlage</strong>n zu konzipieren. Die <strong>Rufanlage</strong>n <strong>de</strong>r Marke VAROCOM ® sind<br />
innovative Systemlösungen zum Helfen und Schützen.<br />
VAROCOM ® - <strong>Rufanlage</strong>n stehen für eine effektive und effiziente<br />
Kommunikation zwischen Patient und Pflegepersonal.<br />
Lösungen<br />
Individuelle Systemlösungen bieten eine optimale Konfiguration je<strong>de</strong>s<br />
Systems auf die Bedürfnisse einer Pflegeeinrichtung.<br />
VAROCOM ® – <strong>Rufanlage</strong>n können durch Kombination von DECT- und PSA-<br />
Anlagen sowie Sprachkommunikation und multimedialen Funktionen die<br />
Pflegeversorgung bestmöglich unterstützen.<br />
Im Produktportfolio <strong>de</strong>r VAROLUX – Technik Gerätebau GmbH befin<strong>de</strong>n sich<br />
neben <strong>de</strong>n großen Lichtrufsystemlösungen auch die kompakte <strong>Rufanlage</strong> BWC<br />
Vivario für behin<strong>de</strong>rtengerechte Toiletten und das Alarmierungssystem DESI<br />
1000 als Wegläuferschutz für <strong>de</strong>sorientierte Personen.<br />
SERVICE<br />
Darüber hinaus bietet das Unternehmen mit Beratung, Schulung, Fernwartung<br />
und Wartung ein umfangreiches Servicepaket.<br />
© 2009_V1 VAROLUX ® Technik Gerätebau GmbH - Än<strong>de</strong>rungen, Irrtümer und Druckfehler vorbehalten
VAROLUX ®<br />
VAROCOM - <strong>Rufanlage</strong>n<br />
Seit <strong>de</strong>r Gründung im Mai 1991 sind über 800 Pflegeeinrichtungen <strong>de</strong>utschland-<br />
und europaweit mit VAROCOM - <strong>Rufanlage</strong>n ausgestattet wor<strong>de</strong>n.<br />
Qualität und Sicherheit<br />
Die Grundlagen <strong>de</strong>r VAROCOM ® – <strong>Rufanlage</strong>n<br />
sind die Anfor<strong>de</strong>rungen aus <strong>de</strong>r Praxis <strong>de</strong>s Heimbetriebes,<br />
<strong>de</strong>r Heimmin<strong>de</strong>stbauverordnung, <strong>de</strong>r<br />
DIN VDE 0834 und <strong>de</strong>n Richtlinien <strong>de</strong>s ZVEI.<br />
Mit <strong>de</strong>r TÜV Zertifizierung DIN EN ISO 9001:2000<br />
wird <strong>de</strong>r hohe Qualitätsstandard gesichert.<br />
Erfahrung und Kompetenz<br />
Die VAROLUX - Technik Gerätebau GmbH ist<br />
Mitglied im ZVEI - Zentralverband Elektrotechnikund<br />
Elektronikindustrie e.V.,<br />
Fachverband Sicherheitssysteme.<br />
Durch eine aktive Mitarbeit <strong>de</strong>r Geschäftsleitung an <strong>de</strong>r Erstellung <strong>de</strong>r<br />
Planungsbroschüre „<strong>Rufanlage</strong>n nach VDE 0834, Mit Sicherheit in die Zukunft“<br />
<strong>de</strong>s ZVEI, konnten die jahrelange Erfahrung und Kompetenz <strong>de</strong>s Unternehmens<br />
mit eingebracht wer<strong>de</strong>n.<br />
Flexibilität und Transparenz ist unsere Stärke<br />
© 2009_V1 VAROLUX ® Technik Gerätebau GmbH - Än<strong>de</strong>rungen, Irrtümer und Druckfehler vorbehalten
VAROLUX ®<br />
Rufen ist Helfen -<br />
VAROCOM ® ist Rufen<br />
VAROCOM ® - <strong>Rufanlage</strong>n<br />
Pflegebedürftige Menschen sind im beson<strong>de</strong>ren Maße auf eine einfache, schnelle und<br />
sichere Kommunikation mit <strong>de</strong>m Pflegepersonal angewiesen.<br />
Je<strong>de</strong>s System <strong>de</strong>r VAROCOM – <strong>Rufanlage</strong>n bietet<br />
höchste Sicherheit und Qualität.<br />
Grundlagen <strong>de</strong>r VAROCOM ® - <strong>Rufanlage</strong>n sind die Anfor<strong>de</strong>rungen aus <strong>de</strong>r Praxis <strong>de</strong>s<br />
Heimbetriebes, <strong>de</strong>r Heimmin<strong>de</strong>stbauverordnung, <strong>de</strong>r DIN VDE 0834 und <strong>de</strong>n Richtlinien<br />
<strong>de</strong>s ZVEI.<br />
Die <strong>Rufanlage</strong>n <strong>de</strong>r Marke VAROCOM ® sind innovative Systemlösungen zum Helfen<br />
und Schützen. VAROCOM ® - <strong>Rufanlage</strong>n stehen für eine effektive und effiziente Kommunikation<br />
zwischen Patient und Pflegepersonal.<br />
Individuelle Systemlösungen bieten eine optimale Konfiguration je<strong>de</strong>s Systems auf die<br />
Bedürfnisse einer Pflegeeinrichtung. VAROCOM ® - <strong>Rufanlage</strong>n können durch Kombination<br />
von DECT- und PSA - Anlagen sowie Sprachkommunikation und multimedialen<br />
Funktionen die Pflegeversorgung bestmöglich unterstützen.<br />
Die einfache Installation <strong>de</strong>r VAROCOM ® - <strong>Rufanlage</strong>n erfolgt mittels BUS-System o<strong>de</strong>r<br />
Sternverkabelung. Durch die Kombinationsmöglichkeit bei<strong>de</strong>r Varianten ist ein Umrüsten<br />
und Erweitern vorhan<strong>de</strong>ner Anlagen möglich.<br />
Selbstüberwachung und Rufwie<strong>de</strong>rholung<br />
Das VAROCOM ® Ruf- und Kommunikationssystem überwacht sich ständig selbst und<br />
mel<strong>de</strong>t sofort eine Systemunterbrechung (z. B. Netzunterbrechung durch Stromausfall,<br />
Kabelbruch durch mechanische Einwirkung).<br />
Bei Netzausfall arbeitet die Anlage bis zu 2 Stun<strong>de</strong>n (akkugepuffert), in Abhängigkeit vom<br />
Rufaufkommen, weiter.<br />
Sollte nach einer festgelegten Zeit ein anstehen<strong>de</strong>r Ruf nicht „behan<strong>de</strong>lt“ wor<strong>de</strong>n sein<br />
(mit Anwesenheit o<strong>de</strong>r Quitt), wird automatisch eine Rufwie<strong>de</strong>rholung ausgesen<strong>de</strong>t.<br />
Nach <strong>de</strong>r zweiten Rufwie<strong>de</strong>rholung wird ein Alarm aus Zeitüberschreitung ausgelöst.<br />
Die Zeitabstän<strong>de</strong> <strong>de</strong>r Rufwie<strong>de</strong>rholungen sind frei wählbar.<br />
Beim Anlagentyp – <strong>Rufanlage</strong> mit Personenrufanlage o<strong>de</strong>r DECT-System – ist<br />
eine Protokollierung o<strong>de</strong>r Speicherung aller Rufereignisse, <strong>de</strong>ren zeitlicher Verlauf und <strong>de</strong>s<br />
angewählten Rufempfängers gegeben.<br />
© 2009_V1 VAROLUX ® Technik Gerätebau GmbH - Än<strong>de</strong>rungen, Irrtümer und Druckfehler vorbehalten
VAROLUX ®<br />
<strong>Ihre</strong> <strong>Rufanlage</strong> für <strong>Ihre</strong> <strong>individuellen</strong> Bedürfnisse<br />
Alle VAROCOM ® – <strong>Rufanlage</strong>n verfügen über formschöne und mo<strong>de</strong>rne Rufauslöseund<br />
Rufanzeigeelemente. Aus fast allen Schalterprogrammen können entsprechend <strong>de</strong>r<br />
jeweiligen Innenarchitektur Rahmen und Ab<strong>de</strong>ckungen für die fest installierten<br />
Rufauslöseelemente gewählt wer<strong>de</strong>n.<br />
VAROCOM 100x<br />
• Basis-Lichtrufanlage mit gruppenweiser Auswertung <strong>de</strong>r Rufereignisse<br />
BASIC<br />
VAROCOM 200x<br />
• Lichtrufanlage mit Auswertung von Rufort, Rufart<br />
• komplette Rufprozessdatenerfassung mittels Software<br />
• optional: Rufsystem mit Sprachkommunikation möglich<br />
• Anbindung an eine Personensuchanlage, DECT-System und<br />
TK-Anlage mit integriertem DECT-System<br />
VAROCOM XT<br />
• Lichtrufanlage mit Auswertung von Rufort, Rufart<br />
• komplette Rufprozessdatenerfassung mittels Software<br />
• optional: Rufsystem mit Sprachkommunikation und<br />
multimedialer Unterstützung möglich<br />
• Anbindung an eine Personensuchanlage, DECT-System ,<br />
TK-Anlage mit integriertem DECT-System<br />
Klassisch<br />
Multimedia<br />
INNOVATIV<br />
VAROCOM@VoX<br />
• Lichtrufanlage mit Panasonic-Telefonanlage TDA/E, NCP<br />
und integriertem Panasonic DECT-System,<br />
ohne zusätzlichen Alarmserver<br />
• Auswertung von Rufort und Rufart<br />
• Sprachkommunikation intern, optional extern, über<br />
Kommunikationsterminal und TK/DECT-Anlage<br />
• Kommunikationsterminal steuert alle angeschlossenen Rufauslöse- u.<br />
Rufanzeigeelemente im Zimmer<br />
• Aufschaltung von Sicherheits- und Gebäu<strong>de</strong>leitsystemen zur<br />
Ereignisdarstellung möglich<br />
• Konfiguration, Steuerung und Prozessdatenprotokollierung mittels<br />
zentraler Administration durch Software<br />
VMENU WIN - MP<br />
© 2009_V1 VAROLUX ® Technik Gerätebau GmbH - Än<strong>de</strong>rungen, Irrtümer und Druckfehler vorbehalten
VAROLUX ®<br />
Rufen ist Helfen -<br />
VAROCOM ® ist Rufen<br />
<strong>Rufanlage</strong> mit Personenruf- o<strong>de</strong>r DECT-System<br />
Dieser Anlagentyp unterschei<strong>de</strong>t sich in verschie<strong>de</strong>nen Punkten<br />
von <strong>de</strong>r Lichtrufanlage.<br />
Die Rufübermittlung erfolgt über eine Personenrufanlage gezielt an eine<br />
Person, Personengruppe o<strong>de</strong>r an das gesamte Personal. Durch eine effektive<br />
Soft- und Hardware kann diese Ruforganisation <strong>de</strong>n Erfor<strong>de</strong>rnissen <strong>de</strong>s<br />
Hauses angepasst wer<strong>de</strong>n.<br />
Das Pflegepersonal arbeitet mit Taschenempfängern/DECT-Handsets, auf<br />
<strong>de</strong>nen im Display die ausgelösten Rufe alphanumerisch dargestellt wer<strong>de</strong>n.<br />
Die Signalisierung wird optisch und akustisch o<strong>de</strong>r optional durch Vibration<br />
unterstützt.<br />
Es ist schnell und unmissverständlich zu erkennen, um welchen Rufstatus es<br />
sich han<strong>de</strong>lt und von welchem Ort gerufen wur<strong>de</strong>.<br />
Das Personal kann sich frei im Haus o<strong>de</strong>r Grundstück bewegen, ist aber immer<br />
schnell und gezielt informiert.<br />
Es wer<strong>de</strong>n auf <strong>de</strong>n Taschenempfängern o<strong>de</strong>r DECT-Handsets z. B. folgen<strong>de</strong><br />
Informationen dargestellt:<br />
• RUF 103 Ruf und Zimmernummer<br />
• ANWE 103 Anwesenheit und Zimmernummer<br />
• RUWI 103 Rufwie<strong>de</strong>rholung und Zimmernummer<br />
• ASSIS 103 Assistenzruf und Zimmernummer<br />
• WC 105 WC o<strong>de</strong>r Bad und Zimmernummer<br />
• ALARM 103 Alarm aus Zeitüberschreitung und Zimmernummer<br />
• DIAGN 103 Diagnoseruf und Zimmernummer<br />
Auf einen Blick<br />
Im <strong>Rufanlage</strong>nsystem VAROCOM@VoX können<br />
im Display <strong>de</strong>s Panasonic DECT- Mobilgerätes<br />
alle ausgelösten und zugeordneten Rufereignisse<br />
angezeigt wer<strong>de</strong>n!<br />
© 2009_V1 VAROLUX ® Technik Gerätebau GmbH - Än<strong>de</strong>rungen, Irrtümer und Druckfehler vorbehalten
VAROLUX ®<br />
Rufauslösung und Rufanzeige -<br />
Sicher und komfortabel<br />
Die verschie<strong>de</strong>nen Rufauslöse- und Rufanzeigeelemente <strong>de</strong>r VAROCOM ® - <strong>Rufanlage</strong>n<br />
bieten höchste Sicherheit und Komfort mit hohem Anspruch im Design.<br />
Ausführliche Produktbeschreibungen und weitere Produkte erhalten Sie in unserem aktuellen<br />
Produktkatalog.<br />
RU F TA S T E R<br />
BI R N TA S T E R<br />
KO M M U N I K AT I O N S T E R M I N A L U N D RU F- U N D<br />
AB S T E L LTA S T E R-KO M B I N AT I O N M I T DI S P L AY<br />
ZI M M E R S I G N A L L E U C H T E N,<br />
TÜ R S I G N A L S C H I L D E R U N D<br />
FL U R D I S P L AY S<br />
Weitere Produkte und Informationen fi n<strong>de</strong>n Sie in unserem umfangreichen Produktkatalog.<br />
© 2009_V1 VAROLUX ® Technik Gerätebau GmbH - Än<strong>de</strong>rungen, Irrtümer und Druckfehler vorbehalten
VAROLUX<br />
VAROLUX ®<br />
Über unser umfangreiches Leistungsangebot und unsere<br />
Serviceleistungen<br />
beraten wir Sie auch gern persönlich.<br />
VAROLUX<br />
Technik Gerätebau GmbH<br />
Mittelweg 3<br />
39179 Barleben OT Meitzendorf<br />
GERMANY<br />
Tel: +49 (0) 39202 - 6289<br />
Fax: +49 (0) 39202 - 66712<br />
E-Mail: info@varolux.com<br />
Web: www.varolux.com