art-st-urban - Oberaargau

<strong>art</strong>-st-urban
IV. FestivalZyklus
WAGNER CONTEMPORARY
Music meets Art
Festkonzert mit Trio D Ante
P e r s ö n l i c h e E I N L A D U N G
„FAUST UND TRISTAN
WAGNER, LISZT UND DIE FRAUEN“
10. November 2013, 17.00 h, Kloster St. Urban

<strong>art</strong>-st-urban
WAGNER CONTEMPORARY
- Music meets Art
Dem Weib gab Schönheit die Natur, dem Manne Kraft, sie zu genießen.
Ein Tor allein, ein Heuchler nur, sucht sich der Liebe zu verschließen.
So schreibt Richard Wagner über die von ihm hochverehrte Weiblichkeit. Und in einem weiteren Zitat stellt
er ein für alle Mal klar: „Frauen sind die Musik des Lebens“. Was liegt da näher, als dass „unsere“ Musikerinnen
von Trio D Ante dies unter Beweis stellen!
Seit einigen Jahren konzertiert das Trio zu dieser Jahreszeit im Barockfestsaal des Klosters St. Urban und
löste jeweils Begeisterungsstürme beim Publikum aus: Donka Angatscheva, der perlende Wirbelwind am Flügel,
Valya Dervenska, die feinfühlige Geigerin und Teodora Miteva die mitreissende Cellistin. Mit ihrem neuen
Programm mit Werken von Wagner, und seinen berühmten Zeitgenossen Liszt, Verdi und Mendelsohn, werden uns
die drei Vollblutmusikerinnen mit ungebremsten Emotionen in ihrer elektrisierenden Performance beweisen, dass
Frauen tatsächlich „die Musik des Lebens“ sind!
Der Einführungsvortrag vor dem Konzert spürt dem inspirierenden Einfluss der Frauen auf Wagner und auch Liszt
nach und stimmt uns multimedial auf das Abschlusskonzert des Festivals ein.
Bereits um 17.00 h haben wir die Ehre, in den Ausstellungen im Foyer, Regierungsratspräsident, Herr Guido Graf,
willkommen zu heissen, der die Grussbotschaft der Regierung des Kantons Luzern an diesem letzten Festivalanlass
den anwesenden Künstlern und Besuchern überbringt. Mit der Ansprache zur Finissage gehen die vier
vielfältigen Ausstellungen zum Thema „Wagner Contemporary – Music meets Art“ zu Ende.
Die vier Ausstellungen im Foyer Süd und West im Kloster St. Urban sind noch bis zum 10. November zu besichtigen.
Besonders hervorzuheben ist die dokumentarische Ausstellung „Faust & Tristan“ von Walter Labh<strong>art</strong>, die u.a.
mit vielen Originalen, Faksimiles und Fotos erstmals in diesem Umfang in der Schweiz eine musikalische Dokumentation
dieser Zeit um Wagner aufzeigt. Gegenübergestellt ist die eindrückliche zeitgenössische Ausstellung
„Irrevolution des Gesamten…“ mit Exponaten von Künstlern des eu-<strong>art</strong>-networks, sowie die grandiosen
Skizzen von Julius Süss, 1937, zu Wagners Opernbilder. Die dokumentierten Erlebnisse von Walter Müller, der alle
Wanderungen Wagners in den Schweizer Alpen akribisch nachgewandert ist und sie der damaligen Zeit in Fotos
und Texten gegenüberstellt, zeigen einen anderen Wagner auf.
Ein interessantes Festival mit vielen Höhepunkten geht dem Ende zu. Wir möchten uns bei allen Beteiligten für ihr
gross<strong>art</strong>iges Engagement herzlich bedanken, ebenso bei der Verwaltung des Klosters St. Urban, für das Gastrecht
in den historischen Räumen. Ihnen, liebe Besucher, danken wir für Ihr Kommen, Sie unterstützen dadurch die
Förderprogramme von <strong>art</strong>-st-urban. Wir wünschen Ihnen einen stimmungsvollen Festivalabschluss in St. Urban
und schliessen mit einem letzten Wagner Zitat: „nur die Liebe bringt uns Verständnis bei!“
<strong>art</strong>-st-urban
Gertrud & Heinz Aeschlimann
Programm
IV. Festivalzyklus „FAUST & TRISTAN- WAGNER, LISZT UND DIE FR AUEN“
Sonntag, 10. November 2013, Kloster St. Urban
Ab 16.00 h Foyer und Gänge Kloster St. Urban
Besichtigung der Ausstellungen und Führungen in den Ausstellungen
mit den Kuratoren Wolfgang Horw<strong>art</strong>h und Walter Labh<strong>art</strong>
17.00 h Haupt Foyer Kloster St. Urban
Begrüssung <strong>art</strong>-st-urban, Heinz und Gertrud Aeschlimann
Ansprache und Finissage der Ausstellungen
Regierungsrats Präsident Kanton Luzern, Herr Guido Graf
Emma Stirnimann, dramatischer Sopran
Aperitif
18.00 h Festsaal Kloster St. Urban
„Faust und Tristan – Wagner, Liszt und die Frauen“
Multimedia Moderation mit Gerhard Krammer, Kurator Musik eu-<strong>art</strong>-network
18.20 h Abschlusskonzert des Festivals
Trio D Ante
Richard Wagner
„Lohengrin“, Bearbeitung für Klaviertrio von Ernest Alder
Franz Liszt
„Orpheus“, Symponische Dichtung Nr. 4
Richard Wagner
„Tannhäuser“, Bearbeitung für Klaviertrio von Ernest Alder
Franz Liszt
„Tristan, La vallé d‘ Obermann“
Felix Mendelson B<strong>art</strong>holdy
Klaviertrio Nr. 1 d-moll op.49, 1. Satz
Ab 19.30 h Gästerefektorium
„After Concert Aperitif Grand Riche“ mit den Künstlern und Köstlichkeiten aus Richard Wagners Zeiten
(Voranmeldung gemäss Anmeldetalon)
PROGRAMMÄNDERUNG VORBEHALTEN

<strong>art</strong>-st-urban
Ausstellungs-Informationen:
Bildende Kunst
[> Name | Land | Genre]
> Heinz Aeschlimann | Schweiz | Plastik | > Ilias Aidonitis | Griechenland | Malerei | > Klod Amar | Frankreich |
Installation | > Christian Bolt | Schweiz | Plastik | > Adam Coogan | Frankreich | Installation | > Doris Dittrich |
Österreich | Grafik | > Hannes Haider | Druckgrafik |> Wolfgang Horwath | Malerei | Kurator Bildende Kunst | >
Lutz Hirschmann | Deutschland | Satirische Zeichnung | > Markus Huber | Malerei/Grafik | > Kostopoulos Kleomenis |
Griechenland | Malerei |> Sepp Laubner | Cselley-Muehle | Malerei | > Milan Lukáč | Slowakai | Skulptur |
> Yavor Venchev Petkov | Bulgarien | Malerei | > Antonio Piras | Italien | Malerei | > Davide Sapigna | Italien |
Plastik | > Gerhard Schlötzer | Deutschland | Zeichnung | > Robert Schneider | Cselley-Muehle | Keramik, Objekte |
> Gudrun Schüler | Deutschland | Malerei | > Hans Wetzelsdorfer | Fotografie | > Hael Yxxs | Deutschland |
Installation/ Malerei | > Claudia Zuriato | Italien | Malerei |
Gastkünstler von <strong>art</strong>-st-urban:
Annetta Grisard | Beat Haldemann | Doris Kuert| Gabriele Pöhlmann | Daniela Wicki |
Künstlerische Teilnehmer des Anlasses am 11. November :
Walter Labh<strong>art</strong>, Aargau, Musikforscher, Organisator diverser Festivals, Musikkritiker
Wolfgang Horwath, Burgenland, Kurator eu-<strong>art</strong>-network, Bildender Künstler
Sachverständiger Franz Liszt und Richard Wagner
Trio D Ante, Donka Angatscheva, Wien, Pianistin, Dozentin Vienny Conservatory,
Valya Dervenska, Wien, 1. Konzertmeisterin Philharmonie Heidelberg,
Teodora Miteva, Wien, Cellistin in diversen Formationen
Emma Stirnimann, Altbüron-Luzern, dramatischer Sopran
Gerhard Krammer, Vendig, musikalischer Leiter eu-<strong>art</strong>-network
und anwesende Künstler der Ausstellung
„IrRevolution des Gesamten - R. WAGNER + DAS MOTIV“
Öffnungszeiten der Ausstellungen: Mi., Sa., So., jeweils 13.00 h – 17.00 h, EINTRITT FREI
Informationen zu <strong>art</strong>-st-urban: www.<strong>art</strong>-st-urban.com, info@<strong>art</strong>-st-urban.com
Mit freundlicher Unterstützung durch: