Wetzlar – meine kleine Stadt...® / Ausgabe Nr. 10 vom 10.10.2014

freude zu verbreiten und entzücken zu säen 

WetzlAr – 

M S eine Kleine ta dt . . . 

Ausgabe 10 

vom 06.10.2014 

Reportagen und 

® Veranstaltungshinweise 

bis 

31.10.2014 

soll unser anliegen sein · digitalakrobaten.de 

Erste elektronische Stadtzeitung · Featuring: Bilderradio v2.0 + Digitale Veranstaltungsplakate 

 

»Wetzlar – meine kleine Stadt…® « erscheint als »Erste elektronische Stadtzeitung« auf Bildschirmen im öffentlichen Raum (Digital Signage). 

Herausgeber und V.i.S.d.P.: Peter Grosshaus, Wetzlar · Redaktionelle Mitarbeit: Joachim Bernecke, Werner Emmerich, Christoph von Gallera, 

Stefanie Hannak, Andreas Hild, Conny Jüngling, Sigrid Kerkel, Klaus Reuter, Daria Starcenko, Mathias Uhl, Nina Viehmann, Ray Weston. 

Redaktionsanschrift: Majuskel Medienproduktion GmbH, Postfach 2820, D-35538 Wetzlar, Tel.: 0 64 41 / 445 83 60. 

Email: wetzlar.meinekleinestadt@gmail.com · Facebook: facebook.com/wetzlarmeinekleinestadt. 

Diese Ausgaben finden Sie im Internet auch unter yumpu.com, Suchbegriff: Wetzlar. 

© 2014 by Majuskel Medienproduktion GmbH, Wetzlar








bis 




240 JAHRE 

GOETHES WERTHER 

SONDER-AUSSTELLUNG 

»GOETHES WERTHER 

AUF DER BÜHNE« 

STADT- & INDUSTRIEMUSEUM 

5. SEP. 2014 – 25. JAN. 2015 

Erstmalig präsentieren die We tzlarer Museen 

zur reichen Rezeptionsgeschichte des Goethe- 

Romans »Die Leiden des jungen We rthers« 

in den darstellenden Künsten. Die Ausstellung 

präsentiert herausragende Leihgaben, darunter 

seltene Druck des 18. Jahrhunderts und 

die Bühnenbilder zur Uraufführung von 

Jules Massenets Oper »Werther« aus dem 

Jahr 1892 in Wien. Das reichhaltige Begleitprogramm 

umfasst auch die Vo rführung 

von vier Ve rfilmungen im Rahmen des Kinosommers 

Hessen, eine Lesung von Parodien 

und Stücken des 18. Jahrhunderts, Vo rträge, 

Führungen und ein Komponistengespräch. 


Lottestrasse 8 · 35578 We tzlar 

Tel.: 0 64 41 / 99 41 40 

VORFREUDE BILDERRADIO v2.0 

//: www.museen-wetzlar.de · : museum@ wetzlar.de 

BILDERRADIO v2.0 ist eine Initiative der DIGITALAKROBATEN® in der MAJUSKEL MEDIENPRODUKTION GmbH zu kunst, Kultur und Geschichte in Wetzlar und darüber hinaus. 

 















bis 









Tel.: 0 64 41 / 99 41 40 

240 JAHRE GOETHES WERTHER 

SONDER-AUSSTELLUNG »GOETHES WERTHER AUF DER BÜHNE« 

Erstmalig präsentieren die We tzlarer Museen zur reichen Rezeptionsgeschichte 

des Goethe-Romans »Die Leiden des jungen We rthers« in den darstellenden Künsten. 

Die Ausstellung präsentiert herausragende Leihgaben, darunter seltene Druck 

des 18. Jahrhunderts und die Bühnenbilder zur Uraufführung von Jules Massenets 

Oper »Werther« aus dem Jahr 1892 in Wien. Das reichhaltige Begleitprogramm 

umfasst auch die Vo rführung von vier Ve rfilmungen im Rahmen des Kinosommers 

Hessen, eine Lesung von Parodien und Stücken des 18. Jahrhunderts, 

Vo rträge, Führungen und ein Komponistengespräch. 



 















bis 









Tel.: 0 64 41 / 99 41 40 













 















bis 




240 JAHRE 























Tel.: 0 64 41 / 99 41 40 




 















bis 









Tel.: 0 64 41 / 99 41 40 













 















bis 









Tel.: 0 64 41 / 99 41 40 













 















bis 




240 JAHRE 























Tel.: 0 64 41 / 99 41 40 




 















bis 




240 JAHRE 























Tel.: 0 64 41 / 99 41 40 




 















bis 




240 JAHRE 























Tel.: 0 64 41 / 99 41 40 




 















bis 




240 JAHRE 























Tel.: 0 64 41 / 99 41 40 




 















bis 









Tel.: 0 64 41 / 99 41 40 













 















bis 









Tel.: 0 64 41 / 99 41 40 













 















bis 




240 JAHRE 























Tel.: 0 64 41 / 99 41 40 




 















bis 




 















bis 




BIN ICH FREMD, 

BIN ICH DEUTSCH – 

BIN ICH DEUTSCH, 

BIN ICH FREMD 

INSTALLATION 

27. SEPT. – 1. NOV. 2014 

»Es kommen Menschen von weit her… 

Was sie uns mitbringen?«, ist der Untertitel 

zur Installation der Denkräume, die die 

Migranten um Hanne Krahe aus Erinnerungsstücken 

und ganz einfachen, oft sehr persönlichen 

Materialien liebevoll eingerichtet haben. 

Ihr Nachdenken und Wünschen stellt sich 

darin ohne Sprachbarrieren vor. Das fordert 

uns heraus: »Wir erleben Menschen, die sich 

schwer tun, als Deutsche zu leben, weil so viele 

»Fremde« um sie sind. Wir erleben aber auch 

Menschen, die fleissig und zu unser aller Wohl 

ihre Arbeit tun – aber Distanziertheit erleben 

und Unverständnis«, heißt es im Faltblatt 

der Ve ranstalter. Als Ausstellung bietet die 

Installation auf bestechende Art und Weise, 

was mit höheren Ansprüchen andernorts 

dargebotenen Kunstausstellungen abgeht: 

Direktheit, Aktualität, Authentizität. 

Öffnungszeiten: 

Montag 13:00 h – 18:00 h 

Dienstag 10:00 h – 15:00 h 

Mi/Do/Fr/Sa 15:00 h – 20:00 h 

NOAHS ARCHE 

IM FRANZIS-KOMPLEX 

Soziale und missionarische 

Netzwerkarbeit e.V. 

Franziskaner Str. 4 – 6 

D-35578 We tzlar 

: () 

»WETZLAR KUNST, KULTUR – MEINE UND KLEINE GESCHICHTE 

STADT…« STADT–« BILDERRADIO v2.0 

: www.bewusstsein.cc/gesammelte-gedanken/93-gurdjeffs-idioten.php : www.digitalakrobaten.de/_ · : idiotenclubwetzlar@gmail.com 

BILDERRADIO v2.0 ist eine Initiative der DIGITALAKROBATEN® in der MAJUSKEL MEDIENPRODUKTION GmbH zu Kunst, Kultur und Geschichte in Wetzlar – und darüber hinaus. 

 















bis 




KUNST, KULTUR UND GESCHICHTE 

»WETZLAR – MEINE KLEINE STADT…« STADT–« BILDERRADIO v2.0 

: 

 

INSTALLATION 






NOAHS ARCHE 






BIN ICH FREMD, BIN ICH DEUTSCH – 

BIN ICH DEUTSCH, BIN ICH FREMD 

»Es kommen Menschen von weit her… Was sie uns mitbringen?«, ist der Untertitel zur Installation 

der Denkräume, die die Migranten um Hanne Krahe aus Erinnerungsstücken und ganz einfachen, 

oft sehr persönlichen Materialien liebevoll eingerichtet haben. Ihr Nachdenken und Wünschen stellt 

sich darin ohne Sprachbarrieren vor. Das fordert uns heraus: »Wir erleben Menschen, die sich schwer 

tun, als Deutsche zu leben, weil so viele »Fremde« um sie sind. Wir erleben aber auch Menschen, die 

fleissig und zu unser aller Wohl ihre Arbeit tun – aber Distanziertheit erleben und Unverständnis«, 

heißt es im Faltblatt der Ve ranstalter. Als Ausstellung bietet die Installation auf bestechende Art 

und Weise, was mit höheren Ansprüchen andernorts dargebotenen Kunstausstellungen abgeht: 




 















bis 







BIN ICH FREMD 

INSTALLATION 

























NOAHS ARCHE 






: () 





 















bis 







BIN ICH FREMD 

INSTALLATION 

























NOAHS ARCHE 






: 

(): » « / 





 















bis 







BIN ICH FREMD 

INSTALLATION 

























NOAHS ARCHE 






: 

(): » « () 





 















bis 







BIN ICH FREMD 

INSTALLATION 

























NOAHS ARCHE 






: 

(): » « () 





 















bis 







BIN ICH FREMD 

INSTALLATION 

























NOAHS ARCHE 






: 

(): » « () 





 















bis 






: 

(): » « () 

INSTALLATION 






NOAHS ARCHE 



















 















bis 






: 

(): » « () 

INSTALLATION 






NOAHS ARCHE 



















 















bis 






: 

(): » « () 

INSTALLATION 






NOAHS ARCHE 



















 















bis 







BIN ICH FREMD 

INSTALLATION 

























NOAHS ARCHE 






: () 





 















bis 







BIN ICH FREMD 

INSTALLATION 

























NOAHS ARCHE 






: 

(): » « / : , : 





 















bis 







BIN ICH FREMD 

INSTALLATION 

























NOAHS ARCHE 






: 

(): » « () 





 















bis 







BIN ICH FREMD 

INSTALLATION 

























NOAHS ARCHE 






: 

(): » « () 





 















bis 






: 

(): » « () 

INSTALLATION 






NOAHS ARCHE 



















 















bis 






: 

(): » « () 

INSTALLATION 






NOAHS ARCHE 



















 















bis 







BIN ICH FREMD 

INSTALLATION 

























NOAHS ARCHE 






: () 





 















bis 







BIN ICH FREMD 

INSTALLATION 

























NOAHS ARCHE 






: 

(): » « / 





 















bis 







BIN ICH FREMD 

INSTALLATION 

























NOAHS ARCHE 






: 

(): » « () 





 















bis 







BIN ICH FREMD 

INSTALLATION 

























NOAHS ARCHE 






: 

(): » « () 





 















bis 







BIN ICH FREMD 

INSTALLATION 

























NOAHS ARCHE 






: 

(): » « () 





 















bis 






: 

(): » « () 

INSTALLATION 






NOAHS ARCHE 



















 















bis 







BIN ICH FREMD 

INSTALLATION 

























NOAHS ARCHE 






: () 





 















bis 







BIN ICH FREMD 

INSTALLATION 

























NOAHS ARCHE 






: 

(): »' « / 





 















bis 







BIN ICH FREMD 

INSTALLATION 

























NOAHS ARCHE 






: 

(): »' « () 





 















bis 







BIN ICH FREMD 

INSTALLATION 

























NOAHS ARCHE 






: 

(): »' « () 





 















bis 






: 

(): »' « () 

INSTALLATION 






NOAHS ARCHE 



















 















bis 






: 

(): »' « () 

INSTALLATION 






NOAHS ARCHE 



















 















bis 







BIN ICH FREMD 

INSTALLATION 

























NOAHS ARCHE 






: () 





 















bis 







BIN ICH FREMD 

INSTALLATION 

























NOAHS ARCHE 






: 

(): » « / : , : 





 















bis 







BIN ICH FREMD 

INSTALLATION 

























NOAHS ARCHE 






: 

(): » « () 





 















bis 






: 

(): » « () 

INSTALLATION 






NOAHS ARCHE 



















 















bis 






: 

(): » « () 

INSTALLATION 






NOAHS ARCHE 



















 















bis 







BIN ICH FREMD 

INSTALLATION 

























NOAHS ARCHE 






: () 





 















bis 







BIN ICH FREMD 

INSTALLATION 

























NOAHS ARCHE 






: 

(): » …« / : , : , : 





 















bis 







BIN ICH FREMD 

INSTALLATION 

























NOAHS ARCHE 






: 

(): » …« () 





 















bis 







BIN ICH FREMD 

INSTALLATION 

























NOAHS ARCHE 






: 

(): » …« () 





 















bis 







BIN ICH FREMD 

INSTALLATION 

























NOAHS ARCHE 






: 

(): » …« () 





 















bis 






: 

(): » …« () 

INSTALLATION 






NOAHS ARCHE 



















 















bis 






: 

(): » …« () 

INSTALLATION 






NOAHS ARCHE 



















 















bis 






: 

(): » …« () 

INSTALLATION 






NOAHS ARCHE 



















 















bis 






: 

(): » …« () 

INSTALLATION 






NOAHS ARCHE 



















 















bis 







BIN ICH FREMD 

INSTALLATION 

























NOAHS ARCHE 






: () 





 















bis 







BIN ICH FREMD 

INSTALLATION 

























NOAHS ARCHE 






: 

: » « / : S, : 





 















bis 







BIN ICH FREMD 

INSTALLATION 

























NOAHS ARCHE 






: 

: » « () 





 















bis 







BIN ICH FREMD 

INSTALLATION 

























NOAHS ARCHE 






: 

: » « () 





 















bis 







BIN ICH FREMD 

INSTALLATION 

























NOAHS ARCHE 






: 

: » « () 





 















bis 






: 

: » « () 

INSTALLATION 






NOAHS ARCHE 



















 















bis 






: 

: » « () 

INSTALLATION 






NOAHS ARCHE 



















 















bis 






: 

: » « () 

INSTALLATION 






NOAHS ARCHE 



















 















bis 






: 

: » « () 

INSTALLATION 






NOAHS ARCHE 



















 















bis 







BIN ICH FREMD 

INSTALLATION 

























NOAHS ARCHE 






: () 





 















bis 






: 

 

INSTALLATION 






NOAHS ARCHE 



















 















bis 






: 

 

INSTALLATION 






NOAHS ARCHE 



















 















bis 






: 

INSTALLATION 






NOAHS ARCHE 



















 















bis 







BIN ICH FREMD 

INSTALLATION 

























NOAHS ARCHE 






: () 





 















bis 




 















bis 





FRANZIS 

1. OKT. 2014 · 20:00 h 

14,– EURO / erm. 11,– EURO 

KULTURZENTRUM FRANZIS 

Franziskanerstraße 4 · 35578 We tzlar 

Tel.: 0 64 41 / 4 87 67 

JOHN CAMPBELLJOHN TRIO 

John Campbelljohn hat sich mit Haut und Haaren der Slidegitarre verschrieben, die er mit seltener 

Perfektion und Intensität handhabt. Campbelljohn zeigt sich dabei keineswegs als Purist, sondern 

nimmt immer wieder Anleihen bei anderen Genres. Seiner Herkunft entsprechend fließt etwa 

das eine oder andere Mal auch ein wenig keltisches Flair ein. Diese Vielfalt verleiht seiner Musik 

Frische, die insbesondere auch live für gute, launige Stimmung sorgt – ein Rhythmus, der unter 

die Haut geht. Für sein exquisites Gitarrenspiel erhielt er bereits zahlreiche Auszeichnungen. 

Unzählige Live-Auftritte in Radio und Fernsehen sowie ausgedehnte Touren hat John Campbelljohn 

mittlerweile absolviert. Seine Auftritte auf großen Festivals in Europa von Fehmarn über 

Luzern bis Italien und Kroatien gehörten zu den jeweiligen Höhepunkten. 

/: www.franzis-wetzlar.de · : www.facebook.com/franzis.wetzlar · : webmaster@franzis-wetzlar.de 


 















bis 





FRANZIS 

2. OKT. 2014 · 20:00 h 




Tel.: 0 64 41 / 4 87 67 

WAIT FOR JUNE 

ALL SEASON FOLK POP – SUPPORT: FLORIAN FABER 

Die 2013 gegründete Band Wait For June vereint in ihrer authentischen Musik Gegensätze. 

So hoffnungsvoll wie nachdenklich, ruhig wie temporeich, unbeugsam und doch zart verbreiten 

die vier Musiker aus dem Raum Mittelhessen mit ihren Songs Esprit und Spielfreude auf der 

Bühne. Dabei harmonieren die markante Stimme und das erdige Gitarrenspiel eindrucksvoll mit 

warmen Klavier- und leisen Glockenspieltönen und werden eingerahmt von durchdringenden 

Rhythmen und mehrstimmigem Gesang. 



 















bis 





FRANZIS 

3. OKT 2014 · 21:00 h 

3,– EURO 



Tel.: 0 64 41 / 4 87 67 

WIDE SEA & FRIENDS 

Nach Paris, London und New York nehmen sich Wide Sea wieder Zeit für ihre alte Heimat 

We tzlar. Sie bringen Songs ihres Debütalbums »A Place To Call Home« und das eine oder 

andere unveröffentlichte Stück mit. Für Fans von The Eagles, Tom Petty oder America 

wird das ein ganz besonderer Abend: Ein Abend mit handgemachter Musik der drei Brüder 

Arthur (Gesang & Gitarre), Patrick (Gitarre & Gesang), Paul (Bass & Gesang) und ihrem 

Cousin Bart (Drums & Gesang). 



 















bis 




SAMMY VOMACKA 

BLUES, RAGTIME, 

FINGERSTYLE-JAZZ 

FRANZIS 

4. OKT. · 21:00 h 

12,– EURO / erm. 10,– EURO 

Unermüdlich und immer noch voller Spielfreude 

tourt der in Tschechien geborene, 

und in Homburg/Saar lebende Fingerpicker 

durchs In- und Ausland. 

Zunächst als Ragtime-Gitarrist bekannt geworden, 

entwickelte sich Sammy Vomáčka 

im Laufe der Jahre zu einem Allrounder, dem 

es besonders neben Ragtime der Jazz angetan 

hat. Ebenso kam der Blues nicht zu kurz. 



Tel.: 0 64 41 / 4 87 67 


Neben einer »normalen« Westerngitarre ist 

immer auch eine »Dobro« im Gepäck, eine aus 

Metall gefertigte Resonato-Gitarre, mit der – 

auch ohne Verstärker – interessante Effekte 

möglich sind. Sammy Vomáčka wird seine langjährige 

Erfahrung als Entertainer in Sachen 

Fingerpicking, Ragtime, Blues und Jazz zum 

Besten geben – mal mit, mal ohne Gesang. 

Bei seinen Konzerten gehören launiges Entertainment 

und Kurzgeschichten aus seinem 

musikalischen Leben zum Programm. 



 















bis 





FRANZIS 

5. OKT. 2014 · 20:00 h 




Tel.: 0 64 41 / 4 87 67 

POETRY SLAM 

Poeten aus ganz Deutschland treten wieder gegeneinander an mit Raketengedichten & 

Tresengeschichten, mit Atomgeplapper & Planetengeratter, Herz zerreißend lustig und Vers 

verneinend schmutzig. Alles wie gehabt, das Publikum bewertet, Stefan mit Mätty 

moderiert, Eskalation garantiert. 

Wir beginnen pünktlich! Absagen nur mündlich. 



 















bis 




CHECKMATE 

RONNY DRAYTON-G, VOC 

WYZARD-B, VOC 

TC TOLLIVER-DR, VOC 

FRANZIS 

8. OKT. 2014 · 20:00 h 


Mit Checkmate steht eine Band der Superlative 

auf der Bühne: Der legendäre Gitarrist 

und Sänger Ronny Drayton von der Kultband 

Defunkt arbeitete mit Janet Jackson, Patti 

Labelle oder B.B. King zusammen. Das Bassmonster 

Wyzard von Mothers Finest, der 

fantastisch singen kann, war schon mit 

The Who, AC/DC oder Aerosmith und Paul 

McCartney auf Tour. Und last but not least 

der Schlagzeuger und Sänger TC Tolliver 

von der Megaband KISS, der früher bei den 

nicht minder gefragten Plasmatics spielte. 

Diese Band liefert Blues vom anderen Stern, 

Soul und Funk zum Abfahren. 



Tel.: 0 64 41 / 4 87 67 


/. 


 















bis 





FRANZIS 

7. OKT. 2014 · 20:00 h 




Tel.: 0 64 41 / 4 87 67 

CHECKMATE 

RONNY DRAYTON (G/VOC) / WYZARD (B/VOC) / TC TOLLIVER (G/VOC) 

Mit Checkmate steht eine Band der Superlative auf der Bühne: Der legendäre Gitarrist und 

Sänger Ronny Drayton von der Kultband Defunkt arbeitete mit Janet Jackson, Patti Labelle 

oder B.B. King zusammen. Das Bassmonster Wyzard von Mothers Finest, der fantastisch 

singen kann, war schon mit The Who, AC/DC oder Aerosmith und Paul McCartney auf Tour. 

Und last but not least der Schlagzeuger und Sänger TC Tolliver von der Megaband KISS, 

der früher bei den nicht minder gefragten Plasmatics spielte. Diese Band liefert Blues 

vom anderen Stern, Soul und Funk zum Abfahren. 



 















bis 




. GEMMA RAY 

.& BAND 

. FRANZIS 

9. OKT. 2014 · 20:00 h 


, 

Gemma Ray scheint einer anderen Zeit entsprungen. 

Ihre Songs – mitreißend zwischen 

. 

Beat, Surf und Girlpop – verlangsamen sich 

verführerisch in schleppenden Blues oder 

schwülen Westernsound. 

Sie selbst, umwerfend Retro im Outfit einer 

Sixties-Schönheit mit Lidstrich, geizt nicht mit 

ihrem Können an der Gitarre, die sie live schon 

mal mit dem Fleischermesser malträtiert. 

Aktuell meldet sie sich nun mit ihrem neuen 

Studioalbum »Milk For Your Motors« zurück, 

auf dem sich ebenso zahlreiche wie interes- 

sante Musiker eingefunden haben: 

. 

Das deutsche Filmorchester Babelsberg, 



Tel.: 0 64 41 / 4 87 67 


Alan Vega (Suicide), To by Dammit (Iggy Pop), 

Deke Leonard (The Man Band), Howe Gelb 

(Giant Sand) und Fiona Brice (John Grant, 

Placebo), die stets durch glückliche Fügungen, 

den Weg aufs Album fanden. 

Das Resultat ist ein erneute Momentaufnahme, 

nach eigenen cineastischen Regeln und zeigt 

sowohl die härtesten, als auch die ruhigsten 

Songs Rays bisherigen Schaffens. 



 















bis 





FRANZIS 

11. OKT. 2014 · 21:00 h 

AK 3,– EURO 



Tel.: 0 64 41 / 4 87 67 

THE ART OF ALLOY FORGING 

DIESIS, DUSTOPIA, SINDUSTRY & SPECIAL GUEST 

Dem abendlichen Besucher wird ein heftiges Lineup geboten. Den Anfang wird ein Special Guest 

machen. Danach erwartet euch Dustopia, das ist melodischer Death Metal mit verspielten Progressive-Parts 

und dem dreckigen Sound von Heavy Rock. Anschließend geben sich Sindustry 

die Ehre. Sindustry ist purer Metal aus Frankfurt, professionell gespielt von fünf jungen, 

ambitionierten Musikern. Der Headliner wird Diesis aus Gießen sein. Diesis ist sehr 

professioneller und harter Metal und konnten schon mit diversen Auftritten 

in und um der Region glänzen. Unter anderem sind Sie in dem Regional- 

Entscheid des SPH-Bandcontests. 



 















bis 




MOONFACE 

FRANZIS 

16. OKT. 2014 · 20:00 h 


KULTURINITIATIVE 

HÖRSTURZ 

Moonface ist Spencer Krugs Alter Ego, Ventil 

für bislang vier veröffentlichte instrumentale 

und konzeptionelle Experimente seit 2010. 

Auf »Julia With Blue Jeans«, seinem jüngsten 

Release, gibt es nur zwei intime Elemente: 

Stimme und Klavier von Spencer Krug. Üppig 

aufgenommen und nahtlos passend, klassischmoderne 

Untertöne offenbarend. 

Nach fast zehn Jahren in den verschiedenten 

Inkarnationen ist uns der unnachahmliche 

Stadtausrufer-Gesang von Krug vertraut: Auf 

»Julia« zeigt er uns eine Facette seines musikalischen 

Talents, die nach Konservatorium klingt. 



Tel.: 0 64 41 / 4 87 67 


Dies ist Krug als Singer/Songwriter, der sich 

über die Starposen erstreckt und an eine Vision 

heranreicht, die elegant und komfortabel ist. 

http://www.moonface.ca 



 















bis 




WILD . ZOMBIE 

BLAST GUIDE / 

NECROTTED / 

SETTING THE SAILS 

FRANZIS 

17. OKT. 2014 · 21:00 h 

AK 10,– EURO 

Hardcore und Tr ash / 

Death Metal / 

Metalcore / Post-Hardcore 

Blast-Attacken, stampfende Breakdowns 

und abgrundtiefe Growls… 



Tel.: 0 64 41 / 4 87 67 


/. 


 















bis 





FRANZIS 

18. OKT. 2014 · 21:00 h 




Tel.: 0 64 41 / 4 87 67 

STATE OF EUPHORIA / LAST JETON 

Tr aditionen soll man pflegen! Und das tun unsere We tzlarer Jungs von »State of Euphoria« jedes 

Jahr gerne aufs Neue. So gibt es wieder »grenzenlosen Rock« des sympatischen Vierers. Mit dabei 

ist das neue Album »Overview«! Doch wer S.O.E. kennt, der weiß, die Rocker haben immer einen 

interessanten Act mit im Schlepptau. Dieses Mal sind »Last Jeton« aus dem Rhein-Main-Gebiet 

zu Gast im Kulturzentrum. 

Eine EP, ein Longplayer, mehr als 80 Gigs, der 3 Platz beim Hessischen Rockpreis 2012, einige 

Videos auf YouTube - seit ihrer Gründung 2010 haben Last Jeton zweifellos Vollgas gegeben. 

Die Rockgruppe aus dem Rhein-Main-Gebiet schreibt klassische Rocksongs, wirkt dabei aber 

immer zeitgemäß, wie Reviews in führenden Musikzeitschriften wie Metal Hammer oder Rock 

Hard bestätigen. »Melodiöser, druckvoller Rock mit Alternative-, aber auch poppigen Einschlägen« 

beschreibt etwa Buffo Schnädelbach im Rock Hard den Bandsound 2013. 



 















bis 




LAKE 

FRANZIS 

24. OKT. 2014 · 21:00 h 


Als erste Deutsche Band, die auch in den USA 

riesige Erfolge feierte, sorgte die Band Lake 

bereits vor 35 Jahren, international für ausverkaufte 

Hallen und tourte mit Größen wie 

Aerosmith, Bob Dylan, Genesis, Eric Clapton 

und Santana. 

Auch 2014 gilt, was Kritiker dieser Band 

schon damals bescheinigten: perfekter Sound, 

bestechende technische Qualität und eine 

brillante Live-Performance. 

Der Sound eine Mischung zwischen Blues, Pop 

& Rock – mit einer Prise Jazz – besticht durch 



Tel.: 0 64 41 / 4 87 67 


griffige Riffs, dröhnenden Hammond-Sound 

und natürlich die unverwechselbare Gitarre 

von Alex Conti. 

Auf ihrer Tour 2013/2014 präsentiert Lake 

nun das neues Album »Wings Of Freedom« 

mit 10 aktuellen Songs. 



 















bis 





FRANZIS 

29. OKT 2014 · 20:00 h 




Tel.: 0 64 41 / 4 87 67 

CARL VERHEYEN BAND 

 

SUPPORT: BETTINA SCHELKER 

»Classic Rock« und »Guitar Player Magazine« feiern Ihn als einen der »Top 100-« oder auch 

»Top 10«- Gitarristen der Welt. Carl Verheyen, vor allem bekannt geworden als Gitarrist der 

Band »Supertramp«, ist auf hunderten von Tonträgern, Film-Soundtracks und in TV Serien 

als Komponist und/oder Gitarrist zu hören. Zu seinen Werken zählen so bekannte, wie der 

Titelsong zu »Die üblichen Verdächtigen«, sowie der komplette Score zu »The Metro Chase«, 

Soundtracks von »L.A. Story«, »The Crow«, »From Dusk Till Dawn«, oder »Gladiator«. 

Als Support ist die Gewinnerin des internationalen John Lennon Songwriting Contest 

(NYC 2007) und ehemalige Straßenmusikantin Bettina Schelker an diesem Abend mit 

von der Partie. 



 















bis 




 















bis 




 















bis 




 















bis 




 















bis 




 















bis 




 















bis 




 















bis 




 















bis 




 















bis 




 















bis 




 















bis 




 















bis 




 















bis 





CINEPLEX 

1. OKT. 2014 · 20:00 h 

AK 8,– EURO / erm. 6,– EURO 

WAGGONHALLE 

KULTURZENTRUM e.V. 

Rudolf-Bultmann-Straße 2 a 

35039 Marburg 

Tel.: 0 64 21/69 06 26 

EL CEMENTARIO DE LOS ELEPHANTES 

FILM VON TONCHY ANTEZANA, BOLIVIEN, 2008 

Juvenal 33, stammt aus La Paz in Bolivien und ist seit 19 Jahren Alkoholiker. Er beschließt seinem 

Leben ein Ende zu setzen und bezieht die »Presidential Suite« des Cementarios de Los Elephantes, 

um sich zu To de zu trinken. In den letzten 7 Ta gen seines Lebens erinnert er sich an seine Kindheit 

und Jugend. Dabei wird die rohe und unbekannte Realität der Unterwelt der Stadt La Paz portraitiert. 

Der Film überzeugt durch eine ausdrucksstarke Kameraführung und eine sensible schauspielerische 

Leistung und macht es so dem Zuschauer möglich, in die Realität der Unterprivilegierten 

Boliviens einzusteigen zu werden. Ein außergewöhnliches Werk und trotz des schwierigen Themas 

ein Film von voller Ästhetik und Würde. Der Film hat zahlreiche Preise in Lateinamerika und New 

York gewonnen. 

/: www.waggonhalle.de · : mail@ waggonhalle.de 


 















bis 





WAGGONHALLE 

2. OKT. 2014 · 20:00 h 

VVK 10,– EURO 

AK 13,– EURO / erm. 11,– EURO 

WAGGONHALLE 



35039 Marburg 

Tel.: 0 64 21/69 06 26 

LOS VACIOS DE CHARLY & 

OS CAPANGAS – TRIO DE FORRÓ 

»Los Vacios de Charly« – die Idee zu diesem Latino-Musikprojekt entsteht im Sommer 2010 

in Charly’s Schuppen. Juan, Ricardo, Pazuzo und Charly finden ihren Rhythmus, die Cumbia. 

Ihr Repertoire umfasst Eigenkompositionen aber auch Gecovertes. Wo immer die Band auftritt, 

steigt die Stimmung und bringt jedes Publikum zum Tanzen. 

»Os Capangas – Trio de Forró« entstand 2009. Der Multiinstrumentalist Léo dos Santos (Brasilien/ 

Sanfona & Vo cals), Sambaexperten Chris Quade (Köln/ Zambumba & Vo cals) und Monique Rocha 

(Triangel & Vo cals) widmen sich insbesondere dem »Pé de Serra« (»Fuß der Berge«), einer traditionellen, 

naturbelassenen Form des Forrós. Forrómusik aus Brasilien, aber made in Kölle, wird dank 

CAPANGAS samt Akkordeon, Triangel und Zambumba, sehr charmant zelebriert 



 















bis 





WAGGONHALLE 

9. OKT. 2014 · 20:00 h 

VVK 10,– EURO / AK 14,– EURO 

WAGGONHALLE 



35039 Marburg 

Tel.: 0 64 21/69 06 26 

SINNLOSSINNFREI 

THEATER 

SinnlosSinnfreiist der Selbstversuch einer sehenden Theatergruppe. Ein Mobilitätstraining für 

Sehende, angeleitet von Blinden. Über ein halbes Jahr lang sammelte das Ensemble Erfahrungswerte 

aus der Nicht-Sicht auf den Alltag – Einkaufen im Supermarkt, Geldabheben beim Automaten, 

Besuch einer barrierefreien Museumsführung, Tr aining im Blindenfußball – und dokumentierte 

das Erlebte mit Film- und Tonaufnahmen. 

Im Spannungsfeld zwischen Utopie und Wirklichkeit tauschen Sehende und Nicht-Sehende 

Vorstellungen und Erinnerungen aus, suchen nach Orientierung und einer echten Aufgabe 

im Leben. 



 















bis 





WAGGONHALLE 

12. OKT. 2014 · 18:00 h 

VVK 20,– EURO / AK 25,– EURO 

WAGGONHALLE 



35039 Marburg 

Tel.: 0 64 21/69 06 26 

2. MARBURGER CORNWALL NACHT 

KULTUR & KULINARISCHES 

Bilder, Musik, Legenden und dabei typisch Cornish Essen & Trinken geniessen. Cornwall, der 

südwestlichste Zipfel von England, ist seit vielen Jahren für viele »Festlandeuropäer« Inbegriff 

von unberührter Natur und Romantik. Immer wieder sind die kleinen Cottages und Dörfer und 

die weiten Ausblicke über das Meer Hintergrund unzähliger Geschichten in Film und Fernsehen. 

Selten findet man sonst auf so kleinem Raum solch einzigartige Küstenwanderwege und solch 

üppige Gärten. Einen Einblick in diese wunderschöne Landschaft wird Ihnen Sabine Köhler 

vermitteln, die Cornwall schon seit vielen Jahren bereist und sich bestens auskennt. 

Neben Cornischen Legenden wird auch die Küche Cornwalls anschaulich vermittelt und Sie erfahren 

das Geheimnis der Scones und wie die berühmten Cornischen Pasties gebacken werden. 

Zu einer kulinarischen Verkostung sind Sie dann herzlich eingeladen. 



 















bis 




 








ERNESTO FILIPPELLI: »ICH WAR MAL WEG…« 

BILDERRADIO ZUR AUSSTELLUNG IM RISTORANTE »WIRT AM DOM« 30. SEPT. – 12. OKT. 2014
































































































bis 




 















bis 




ZEIT DER ENGEL 

EIN BILDERZYKLUS VON 

MILTRAUD MENZEL-KRÄLING 

IM WETZLARER DOM 

13. SEP. – 6. OKT. 2014 

Miltraud Menzel-Krähling (*1948, Wohra 

bei Marburg) studierte Bildende Kunst an der 

Philipps-Universität Marburg und der Bad 

Reichenhaller Akademie. Ihre Arbeiten – Bilder, 

Drucke und Plastiken – wurden in der Vergangenheit 

in zahlreichen Museen, Galerien und 

Kirchen ausgestellt. Im We tzlarer Dom war 

ihr Bilderzyklus »Zeit der Engel« zu sehen. 

Mit ihren großformatigen »Engel«-Bildern will 

Sie den Betrachtern Zugänge zu Wirklichkeitsebenen 

eröffnen, die in der Hektik des Alltags 

oftmals unzugänglich sind. Durch die Faszination 

des Sichtbaren nämlich, sagt sie, verlieren 

wir unsere Antennen für das Unsichtbare. Ihr 

Bilderzyklus lädt dazu ein, so nicht-sichtbare 

Dimensionen der Wirklichkeit in unserem 

Leben zu suchen. 

Miltraud Menzel-Kräling lebt in der Nähe 

von Marburg. 

. 

. 

LOCAL HEROES FROM TODAY BILDERRADIO v2.0 

»Vor den Toren der ewigen Stadt« 

: www.menzelart.de · : menzelkunst@arcor.de 


 















bis 



























von Marburg. 

. 

. 


»Verlockung« 



 















bis 



























von Marburg. 

. 

. 


»Vergebung« 



 















bis 



























von Marburg. 

. 

. 


»Überwunden« 



 















bis 



























von Marburg. 

. 

. 


»Stürzender Engel« 



 















bis 



























von Marburg. 

. 

. 


»Schutzengel« 



 















bis 



























von Marburg. 

. 

. 


»Nicht weiter!« 



 















bis 



























von Marburg. 

. 

. 


»Kampf mit dem Drachen« 



 















bis 



























von Marburg. 

. 

. 


»Ich bringe Dir Licht« 



 















bis 



























von Marburg. 

. 

. 


»Herzengel« 



 















bis 



























von Marburg. 

. 

. 


»Auferstehung« 



 















bis 



























von Marburg. 

. 

. 


»Botschaft« 



 















bis 



























von Marburg. 

. 

. 


»An ruhigen Wassern« 



 















bis 



























von Marburg. 

. 

. 


»Ich will Dein Herz« 



 















bis 



























von Marburg. 

. 

. 


»Schweisstuch« 



 















bis 



























von Marburg. 

. 

. 


»Bedrohter Frieden« 



 















bis 




 















bis 






MARGRET 

UELLENBERG 

BIS HIERHIN – 

UND WEITER 

STADTHAUS AM DOM 


STADTHAUS 

AM DOM 

Am Domplatz 14 


Margret Uellenberg (*1939) studierte 1957– 

1961 an der Folkwang-Hochschule für Gestaltung 

in Essen und arbeitete als Designerin und 

Kunsterzieherin. Sie leitet seit 1994 als Vorsitzende 

realen Abbildung, sondern eben die irritierend 

schlüssige Disharmonie zwischen abstrakten 

Flächen einerseits sowie den Figuren, Landschaften 

und Strukturen andererseits.« 

den We tzlarer Kunstverein. 

Zu ihren Arbeiten schreibt sie: »Die vollendete 

Arbeit muß nicht dem Entwurf folgen, zumal 

sich durch die Gestaltung der Form – sei es Öffnungszeiten: 

als Assemblage, kinetisches Objekt oder Ge- Di/Mi/Do/Fr 09:00 h – 13:30 h und 

mälde – die Wirkung der Farbe verändert… Di/Mi/Do/Fr 14:00 h – 18:00 h 

An der gegenständlich gebundenen Malerei Samstags 10:00 h – 14:30 h 

interessiert mich nicht die Möglichkeit der Sonntags 10:00 h – 13:00 h 

: www.bewusstsein.cc/gesammelte-gedanken/93-gurdjeffs-idioten.php : www.wetzlarer-kunstverein.de/index.php/bildergalerie/kuenstler/margret-uellenberg 

· : idiotenclubwetzlar@gmail.com 


 















bis 






MARGRET 

UELLENBERG 


UND WEITER 



STADTHAUS 

AM DOM 






















 















bis 









 















bis 






MARGRET 

UELLENBERG 


UND WEITER 



STADTHAUS 

AM DOM 






















 















bis 




 















bis 






DIAKONIE LAHN-DILL 

STEPHANUS WERK 

SEELENBILDER 

JUBILÄUMS-AUSSTELLUNG 

GALERIE IM NEUEN RATHAUS 

9. OKT. – 7. NOV. 2014 

Was ist die Seele? 

Jeder Mensch macht sich ein eigenes Bild von 

der Seele, dieser unsichtbaren Materie, der wir 

so viele Eigenschaften zuschreiben und die tief 

mit unserem Glauben verbunden ist. Durch alle 

Jahrhunderte hindurch regt die Seele sowohl 

Dichter als auch Philosophen und Wissenschaftler 

zu Erkundigungen an. Gut und Böse 

werden mit Seelenfarben assoziiert, prägen das 

Schwarz-Weiß-Denken, werden mit Himmel 

und Hölle verknüpft. 

In dieser Ausstellung haben Mitarbeitende 

und Betreute des Stephanus Werks ihrer 

persönlichen Vorstellung von Seele einen 

künstlerischen Ausdruck verliehen. Lassen 

Sie sich überraschen von der Vielfalt der 

gezeigten Exponate und begeben Sie sich 

auf eine Reise ins Verborgene. 


Mo/Di/Do/Fr 

Mi 

8:00 h – 18:00 h 


GALERIE IM 

NEUEN RATHAUS (1. OG) 

Ernst-Leitz-Str. 30 


Tel.: 0 64 41 / 44 75 06 

DIAKONIE LAHN DILL 


Langgasse 3 


Tel.: 0 64 41 / 90 13 0 

: www.diakonie-lahn-dill.de : www.bewusstsein.cc/gesammelte-gedanken/93-gurdjeffs-idioten.php · : info@diakonie-lahn-dill.de 



 















bis 






DIAKONIE LAHN-DILL 


SEELENBILDER 

JUBILÄUMS-AUSSTELLUNG 

GALERIE IM NEUEN RATHAUS 

9. OKT. – 7. NOV. 2014 

Was ist die Seele? 

Jeder Mensch macht sich ein eigenes Bild von 

der Seele, dieser unsichtbaren Materie, der wir 

so viele Eigenschaften zuschreiben und die tief 

mit unserem Glauben verbunden ist. Durch alle 

Jahrhunderte hindurch regt die Seele sowohl 

Dichter als auch Philosophen und Wissenschaftler 

zu Erkundigungen an. Gut und Böse 

werden mit Seelenfarben assoziiert, prägen das 

Schwarz-Weiß-Denken, werden mit Himmel 

und Hölle verknüpft. 

In dieser Ausstellung haben Mitarbeitende 

und Betreute des Stephanus Werks ihrer 

persönlichen Vorstellung von Seele einen 

künstlerischen Ausdruck verliehen. Lassen 

Sie sich überraschen von der Vielfalt der 

gezeigten Exponate und begeben Sie sich 

auf eine Reise ins Verborgene. 


Mo/Di/Do/Fr 

Mi 



GALERIE IM 

NEUEN RATHAUS (1. OG) 

Ernst-Leitz-Str. 30 


Tel.: 0 64 41 / 44 75 06 

DIAKONIE LAHN DILL 


Langgasse 3 


Tel.: 0 64 41 / 90 13 0 

: www.diakonie-lahn-dill.de : www.bewusstsein.cc/gesammelte-gedanken/93-gurdjeffs-idioten.php · : info@diakonie-lahn-dill.de 



 















bis

Wetzlar – meine kleine Stadt...® / Ausgabe Nr. 10 vom 10.10.2014

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

Template löschen?

Als Template speichern?