Stehende, hängende und versenkt hängende Sprinkler der Serie TY ...
Stehende, hängende und versenkt hängende Sprinkler der Serie TY ...
Stehende, hängende und versenkt hängende Sprinkler der Serie TY ...
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
TFP172_DE<br />
Seite 4 von 4<br />
P/N* 77 – XXX – X – XXX<br />
SIN<br />
SRPINKLER-BESCHICHTUNG<br />
1 MESSING<br />
AUSLÖSE-<br />
TEMPERATUREN<br />
135 57°C (135°F)<br />
370 STEHEND, K=80 (1/2˝ NPT) <strong>TY</strong>313<br />
4 SIGNALWEISS (RAL 9003)<br />
155 68°C (155°F)<br />
371 HÄNGEND, K=80 (1/2˝ NPT) <strong>TY</strong>323<br />
3 REINWEISS (RAL 9010)**<br />
175 79°C (175°F)<br />
* Index "I" für Anschlüsse gemäß ISO<br />
7-1 verwenden; z. B. 77-370-4-175-I<br />
9 VERCHROMT<br />
200 93°C (200°F)<br />
** Gilt für den Verkauf außerhalb Amerikas<br />
286 141°C (286°F)<br />
Tabelle A<br />
<strong>Stehende</strong> <strong>und</strong> hängende <strong>Sprinkler</strong> <strong>der</strong> <strong>Serie</strong> <strong>TY</strong>-FRB — AUSWAHL DER ARTIKELNUMMER —<br />
Bestellverfahren<br />
Erk<strong>und</strong>igen sie sich bei ihrem Lieferanten<br />
vor Ort nach <strong>der</strong> Verfügbarkeit. Geben sie<br />
bei einer Materialbestellung, den vollständigen<br />
Produktnamen <strong>und</strong> die Artikelnummer<br />
(P/N) an.<br />
<strong>Sprinkler</strong>einheiten mit NPT-<br />
Gewindeanschlüssen<br />
Geben sie Folgendes an: stehen<strong>der</strong>- o<strong>der</strong><br />
hängen<strong>der</strong> <strong>Sprinkler</strong> <strong>der</strong> <strong>Serie</strong> <strong>TY</strong>-FRB<br />
(SIN), K=80, schnelles Ansprech- verhalten,<br />
Auslösetemperatur, Beschichtung,<br />
Artikelnummer gemäß Tabelle A<br />
Verstellbare Rosette<br />
Geben sie Folgendes an: Verstellbare<br />
Rosette, Typ 15, Beschichtung,<br />
Artikelnummer*<br />
Geben sie Folgendes an: Verstellbare<br />
Rosette, Typ 20, Beschichtung,<br />
Artikelnummer*<br />
* Siehe technisches Datenblatt TFP770.<br />
<strong>Sprinkler</strong>schlüssel<br />
Geben Sie Folgendes an: <strong>Sprinkler</strong>schlüssel<br />
W-Typ 6,<br />
P/N 56-000-6-387<br />
Geben Sie Folgendes an: <strong>Sprinkler</strong>schlüssel<br />
W-Typ 7,<br />
P/N 56-850-4-001<br />
Hinweis: Dieses Dokument ist eine Übersetzung. Übersetzungen jeglichen Materials in an<strong>der</strong>e Sprachen als Englisch sind nur als Erleichterung für nicht englischsprachiges<br />
Publikum gedacht. Die Übersetzungsgenauigkeit ist we<strong>der</strong> garantiert noch impliziert. Wenn Fragen auftauchen bezüglich <strong>der</strong> Genauigkeit <strong>der</strong> Informationen in <strong>der</strong> Übersetzung,<br />
siehe englische, offizielle Version des Dokuments. Diskrepanzen o<strong>der</strong> Differenzen in <strong>der</strong> Übersetzung sind nicht bindend <strong>und</strong> haben keine Rechtskraft hinsichtlich Einhaltung,<br />
Vollzug o<strong>der</strong> jeglicher an<strong>der</strong>er Zwecke.<br />
UNTERNEHMENSZENTRALE | 1400 Pennbrook Parkway, Lansdale, PA 19446, USA | Tel.: +1-215-362-0700<br />
Copyright © 2013 Tyco Fire Products, LP. Alle Rechte vorbehalten.<br />
TEFLON ist eine Marke von The DuPont Corporation.
Change language