22.10.2014 Aufrufe

AGRARWISSENSCHAFTEN UND UMWELTMANAGEMENT

AGRARWISSENSCHAFTEN UND UMWELTMANAGEMENT

AGRARWISSENSCHAFTEN UND UMWELTMANAGEMENT

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.

) Absolventen einer vierjährigen Oberschule mit oder ohne Eignungsprüfung aus einjährigem Ergänzungskurs:<br />

sollte das Ergänzungsjahr fehlen, behält sich die Prüfungskommission vor, die Vorkenntnisse des Kandidaten<br />

zu überprüfen und eventuell das Nachholen von Studieninhalten innerhalb des ersten Studienjahres zu verlangen<br />

c) Bewerber mit einem im Ausland erworbenen gleichwertigen Studientitel (Abitur/Matura)<br />

Bewerber mit ausländischem Studientitel sind zum Studiengang zugelassen, wenn sie einen dem italienischen<br />

Oberschulabschluss gleichwertigen Studientitel besitzen (mindestens 12 Jahre). Wurde der Oberschulabschluss<br />

nach weniger als 12 Schuljahren erworben, gelten die vom Ministerium festgelegten Bestimmungen. Ist für die<br />

Zulassung zu den Universitäten im Heimatland eine Eignungsprüfung vorgesehen, muss der Bewerber das Bestehen<br />

derselben nachweisen. Für einige Studientitel (z.B. amerikanische High School, britische Studientitel,<br />

griechische Titel usw.) sieht das Ministerium spezielle Zulassungsbedingungen vor.<br />

In Italien ist es nicht erlaubt, gleichzeitig an mehreren Universitäten oder in mehreren Studiengängen derselben<br />

Universität zu studieren. Die gleichzeitige Einschreibung an einer Universität und an einer höheren Bildungseinrichtung<br />

für Musik und Tanz (z.B., Musikkonservatorium) ist hingegen unter bestimmten Bedingungen möglich<br />

(M.D. 28.09.2011; weitere Informationen erhalten Sie im Studentensekretariat).<br />

ERFORDERLICHE SPRACHKOMPETENZEN<br />

SPRACHKOMPETENZEN IN DER ERSTEN <strong>UND</strong> ZWEITEN SPRACHE<br />

Voraussetzung für die Zulassung zum Bachelor sind angemessene Kompetenzen (Mindestniveau: Niveau B2 des<br />

Gemeinsamen Europäischen Referenzrahmens für Sprachen) in mindestens zwei der drei Unterrichtssprachen<br />

(Deutsch, Italienisch, Englisch).<br />

Der Referenzrahmen für Sprachen umfasst 6 Niveaus. Die unterste Stufe ist A1, die höchste C2.<br />

A1-A2: elementare Sprachverwendung<br />

B1-B2: selbständiger Umgang mit der Sprache<br />

C1-C2: kompetente Sprachverwendung.<br />

Wer nicht in mindestens zwei dieser Sprachen das Niveau B2 nachweist, wird vom Auswahlverfahren ausgeschlossen.<br />

SPRACHKOMPETENZEN IN DER DRITTEN SPRACHE<br />

Für die Zulassung ist kein spezifisches Sprachniveau in der dritten Unterrichtssprache (Deutsch, Italienisch oder<br />

Englisch) erforderlich. Innerhalb des 1. Studienjahres müssen die Studierenden jedoch mindestens das Niveau<br />

A2 und am Ende des 2. Studienjahres das Niveau B1 in der dritten Unterrichtssprache nachweisen.<br />

Ein Erreichen eines A2-Niveaus in der dritten Sprache ist unabdingbare Voraussetzung, um Prüfungen der Lehrveranstaltungen,<br />

die in dieser Sprache abgehalten werden, ablegen zu dürfen.<br />

ABGANGSNIVEAU<br />

Am Ende des Bachelorstudiums müssen die Studierenden mindestens das Niveau C1 in der ersten, das Niveau<br />

B2+ in der zweiten und das Niveau B2 in der dritten Unterrichtssprache nachweisen.<br />

SPRACHEN<br />

EINGANGSNIVEAU<br />

MINDESTENS<br />

NACH EINEM JAHR<br />

MINDESTENS<br />

NACH ZWEI<br />

JAHREN<br />

MINDESTENS<br />

1. Sprache B2 - - - - - - C1<br />

2. Sprache B2 - - - - - - B2+<br />

3. Sprache - - - A2 B1 B2<br />

ABGANGSNIVEAU<br />

MINDESTENS<br />

Achtung: Im Ausland ansässige Nicht-EU-Bürger müssen zusätzlich vor der Immatrikulation einen gesetzlich<br />

vorgeschriebenen Italienischtest bestehen. Für weitere Informationen siehe www.unibz.it>Studieninteressierte.<br />

NACHWEIS DER SPRACHKOMPETENZEN<br />

Der Nachweis der erforderlichen Sprachkompetenzen kann wie folgt erbracht werden:<br />

a) Abschluss einer Oberschule/Sekundarstufe II, deren Hauptunterrichtssprache im Jahr der Reifeprüfung eine<br />

der offiziellen Unterrichtssprachen des Studiengangs war. Der Oberschulabschluss bzw. die Reifeprüfung an<br />

einer dreisprachigen Oberschule der ladinischen Ortschaften Südtirols gilt als Nachweis für die deutsche und<br />

italienische Sprache;<br />

b) Abschluss eines Bachelor- oder Masterstudiums in einer der drei offiziellen Unterrichtssprachen des Studiengangs<br />

oder Abschluss eines Bachelor- oder Masterstudiums an der Freien Universität Bozen;*<br />

c) Vorlage eines vom Sprachenzentrum der Freien Universität Bozen anerkannten Sprachzertifikats bzw. –<br />

nachweises für die betreffenden Sprachen (siehe www.unibz.it);<br />

3/10

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!