AGRARWISSENSCHAFTEN UND UMWELTMANAGEMENT

Nicht-EU-Bürger mit gültiger Aufenthaltsgenehmigung für Italien (laut Art. 39, Absatz 5 des Legislativdekrets
vom 25.07.1998, n. 286) bewerben sich direkt an der Universität, wie oben beschrieben. Sie müssen
eine Kopie der gültigen Aufenthaltsgenehmigung für Italien einreichen ("permesso di soggiorno" aus Arbeitsgründen,
aus familiären oder religiösen Gründen bzw. für politisches oder humanitäres Asyl). Eine Aufenthaltsgenehmigung
aus Studiengründen oder ein Touristenvisum sind nicht ausreichend.
Sollte die Aufenthaltsgenehmigung abgelaufen sein, muss der Verlängerungsantrag beigelegt werden.
Achtung: Bewerber, die keine Kopie der gültigen Aufenthaltsgenehmigung einreichen, gelten als im Ausland
ansässige Nicht-EU-Bürger und müssen daher die Einschreibung über die zuständige italienische Behörde in
ihrem Herkunftsland vornehmen.
Im Ausland ansässige Nicht-EU-Bürger müssen zusätzlich einen Antrag auf Vorinskription bei der
zuständigen italienischen Auslandsvertretung (in der Regel das Konsulat) des Staates einreichen, in
welchem sie den Studientitel erworben haben bzw. erwerben werden. Dabei müssen die vom Ministerium für
Bildung, Universität und Forschung vorgeschriebenen Fristen berücksichtigt werden (www.study-in-italy.it). Bei
fehlender Vorinskription über das Konsulat ist die an der Universität eingereichte Bewerbung ungültig, da nur
die italienische Auslandsvertretung für die Entgegennahme und Übermittlung der Anträge an die Universität
zuständig ist.
Achtung: Im Ausland ansässige Nicht-EU-Bürger dürfen sich nur für einen Studiengang bewerben!
AUSWAHLVERFAHREN
Das Auswahlverfahren besteht in einer Prüfung zur Feststellung des Allgemeinwissens und der Fachkenntnisse
(Multiple Choice-Test), an Hand derer erforderliche Vorkenntnisse im Bereich der Logik, der Mathematik und der
naturwissenschaftlichen Fächer überprüft werden sollen.
Der Aufnahmetest findet am 29. August 2013 statt. Uhrzeit und Prüfungsort werden an der Anschlagtafel der
Fakultät sowie auf der Website www.science.technology.unibz.it bekannt gegeben.
ERSTELLUNG UND VERÖFFENTLICHUNG DER RANGORDNUNGEN
Basierend auf den Ergebnissen des Auswahlverfahrens werden zwei Rangordnungen erstellt: eine für Bewerber
aus EU-Staaten (und Gleichgestellte) und eine für im Ausland ansässige Nicht-EU-Bürger.
Die Rangordnungen werden innerhalb des 9. Septembers 2013 an der Amtstafel der Fakultät für Naturwissenschaften
und Technik sowie unter www.unibz.it bekannt gegeben und haben nur für das Akademische Jahr
Gültigkeit, für welches sie erstellt wurden.
Zur Erstellung der Rangordnung gelten folgende Kriterien: von den insgesamt 100 zur Verfügung stehenden
Punkten, werden maximal:
- 60 Punkte für den Eignungstest
- 40 Punkte für die Abschlussnote der Reifeprüfung
vergeben.
Die Bewerber müssen die Abschlussnote der Reifeprüfung im Online-Formular angeben. Sollte die Abschlussnote
zum Zeitpunkt der Bewerbung noch nicht vorliegen, muss sie der Bewerber dem Studentensekretariat bis
spätestens 20. August 2013 mittels Eigenerklärung mitteilen.
Sollte der Bewerber die Abschlussnote der Reifeprüfung nicht angeben, wird die Mindestpunktezahl herangezogen.
Die Umwandlung ausländischer Reifeprüfungsnoten ins italienische Notensystem erfolgt an Hand der Wertigkeitserklärung,
die von der zuständigen italienischen Auslandsvertretung ausgestellt wird. Ist die Umrechnung
darin nicht enthalten, nimmt die Universität die Umrechnung nach eigenen Kriterien vor. Ist die Benotung darin
nicht angeführt, wird die Mindestpunktezahl herangezogen.
Für die Erstellung der Rangliste werden lediglich die innerhalb der Bewerbungsfrist eingereichten Dokumente
berücksichtigt.
IMMATRIKULATION
Zugelassene Bewerber können sich nach Veröffentlichung der Rangordnung (voraussichtlich ab 9. September
2013) für den Bachelor in Agrarwissenschaften und Umweltmanagement immatrikulieren.
Das Gesuch ist bis spätestens 2. Oktober 2013, 12:00 Uhr, im Studentensekretariat in Bozen persönlich
einzureichen. Die Einzahlungsbestätigung über die erste Rate der Studiengebühren ist dem Gesuch beizulegen.
Bewerber mit ausländischem Studientitel müssen außerdem folgende Unterlagen einreichen:
Original der Wertigkeitserklärung über den Oberschulabschluss, die vom zuständigen italienischen Konsulat
im Ausland ausgestellt wird
Original oder beglaubigte Kopie des Abschlussdiploms
Original der amtlich beglaubigten Übersetzung des Abschlussdiploms ins Italienische (nicht erforderlich für
Abschlüsse an deutschsprachigen Schulen)
Nicht-EU-Bürger reichen zudem die Aufenthaltserlaubnis für Italien ein.
6/10