Liebe Leser - TELE-satellite International Magazine

TRÄTEC Transgam Platine
In der gleichen Aufmachung wie die bekannte und in Heft
Nr. 40 ausführlich getestete Stereoplatine zum Empfang der
in WEGENER-Norm ausgestrahlten Tonprogramme entwikkelte
TRATEC eine Europakarte für die in TRANSGAM-
Norm über die französischen TELECOM-Satelliten verteilten
Radioprogramme. Die gewünschten Empfangsfrequenzen
sind fest eingestellt, wobei entweder Zweiton oder Stereo
möglich ist.
Die Radioprogramme hören sich aufgrund der im TRANS-
GAM-System verwendeten unüblichen Entzerrung mit den
erhältlichen Satelliten-Receivern, die für jede verwendete
Tonnorm einen Kompromiß darstellen müssen, etwas fremdartig
an. Für qualitativ höherliegende Ansprüche wie Einspeisung
in Kabelnetze und Hifi-Fans empfiehlt sich deshalb ein
System, das die Entzerrung angepaßt vornimmt, wie es diese
Platine nachvollzieht.
TRATEC, P.O.Box 385, NL-3900 AJ Veenendaal, Tel 0031
8385-21984
Stereoplatine von TRATEC für das französische Transgam-
System, wie es von den TELECOM-Satelliten abgestrahlt
wird.
Neues von DX-Antenna
Drei neue Downconverter stellte DX Antenna vor. Sie zeichnen
sich durch eine extrem kleine Bauform aus. Der Spitzenconverter
DSA 528 C wird mit einer typischen Rauschzahl
von 1.5 dB angegeben. Die Converter sind für den Frequenzbereich
10.9 bis 11.7 GHz erhältlich.
Der Offsetspiegel DSA 412 von DX Antenna ist nun auch mit
Polarmount lieferbar. Dieser ermöglicht die automatische Antennensteuerung
um verschiedene Satelliten motorgetrieben
empfangen zu können.
Der Preis des für Einsteiger oder als Zweitgerät interessanten
Receivers DSA 680 konnte gesenkt werden.
Funktechnik Neveling, Postfach 300703, D-4000 Düsseldorf
30, Tel 0211 / 428218
Im Vergleich mit der Zigarettenschachtel deutlich zu erkennen
die extrem kleine Bauform der neuen Downconverterserie
von DX-Antenna.