Ausgabe 2011-1 - St. Augustinus Gelsenkirchen GmbH

Lebensbahnen 

Das Augustinus-Magazin 1 - 2011 

• Mitten im Leben – nahe bei den Menschen 

Seit fünf Jahren ist der Kirchenladen ein Ort zum Innehalten 

• Kraft der Vielfalt 

Integration ist Jahresthema der Katholischen Jugend 

• Spielen und lernen mit Nikolaus, Martin und Lucia 

Einrichtungen der Kindergarten GmbH mit neuem Namen 

• Innen alles neu 

Umbau im St. Vinzenz-Haus: Mehr Einzelzimmer - mehr Komfort

Editorial 

Inhalt 

Liebe Leserin, lieber Leser, 

Informationen 

Gespielt und Gewonnen 4 

Spende für St. Josef 4 

der Bau von Kindertageseinrichtungen solle in Wohnge- 

Fünf Jahre schon besteht der Kirchenladen im Augu- 

Termine in der Propsteipfarrei 14 

bieten aus Lärmschutzgründen nicht mehr zugelassen 

werden, forderte kürzlich ein Politiker – eine Meldung, 

die nicht nur in unserer Redaktion fassungsloses Kopf- 

stinushaus an der Ahstraße. Ein Team Ehrenamtlicher 

öffnet an jedem Werktag den Ruhepol inmitten des 

geschäftigen Treibens in der Innenstadt. Mit einem be- 

8 

Arche Noah feiert Jubiläum 14 

„Lebensbahnen“ kommen gerne zu Ihnen 30 

schütteln hervor rief. Die Seniorinnen und Senioren im 

St. Vinzenz-Haus Pflege- und Betreuungseinrichtung 

und die Kinder im Kindergarten St. Martin leben den Ge- 

eindruckenden Sprechspiel über das Leben der Heiligen 

Barbara endete das Jubiläumsjahr der Barbarakirche in 

Rotthausen. „Kraft der Vielfalt“ ist das Jahresprojekt der 

Ein Sprechspiel über das Leben der Heiligen 

Barbara war einer der Höhepunkte im Jubiläumsjahr 

der Barbarakirche in Rotthausen. 

Perspektiven 

Kraft der Vielfalt – Jugend im interreligiösen Dialog 12 

genbeweis: Beide Einrichtungen befinden sich im glei- 

katholischen Jugend überschrieben, das den interreligi- 

Positive Erfahrungen mit dem neuen Kinderzimmer 15 

chen Haus. Jung und alt nutzen gemeinsam den Garten. 

Feste feiern sie zusammen. Unser Titelbild spricht Bän- 

ösen Dialog fördern soll. Zum Start im Januar kam Bischof 

Dr. Franz-Josef Overbeck ins Philipp-Neri-Zentrum. 

10 

St. Vinzenz-Haus: Innen alles neu 16 

Kinderlärm stört nicht 20 

de; lesen Sie mehr in Inneren von Lebensbahnen. 

Kindergärten mit neuen Namen 21 

„Damit Leben gelingt“ – die St. Augustinus Gelsenkir- 

Neuer Chefarzt an der Frauenklinik am MHB 23 

Die vor Ihnen liegende Ausgabe berichtet wie gewohnt 

chen GmbH ist ein Unternehmen für alle Generationen. 

25 Jahre Orthopädie am Marienhospital 25 

über Neuigkeiten und Entwicklungen der Einrichtun- 

Lebensbahnen spiegelt dieses Selbstverständnis wider. 

Fastenzeit: Halt und Erlösung im Kreuz 29 

gen unter dem Dach der St. Augustinus Gelsenkirchen 

An mancher Stelle war das letzte Heft schnell vergriffen. 

GmbH und der Gemeinden in der Propsteipfarrei St. Augustinus. 

Wir freuen uns über die neuen Leserinnen und Leser! 

Und wenn Sie mögen, senden wir Ihnen künftig auch 

gerne ein Exemplar zu. 

Citypastoral: Seit fünf Jahren gibt es den 

Kirchenladen an der Ahstraße – ein Raum 

zum Innehalten im geschäftigen Treiben. 

Verantwortung 

Gemeinde-Portrait: St. Josef Ückendorf 5 

Das St. Vinzenz-Haus wird zurzeit komplett umgebaut, 

Gesundheitstag im St. Vinzenz-Haus 18 

erhält mehr Einzelzimmer und damit einen deutlich hö- 

Bei der aktuellen Ausgabe wünschen wir Ihnen jetzt 

Gesundheitsservice: Heuschnupfenzeit 22 

heren Komfort. Die Kindergärten wurden umbenannt 

eine unterhaltsame und informative Lektüre, für die 

Ärztliche Notfallpraxis am neuen Standort 24 

und haben nun kindgerechte Namenspatrone, mit de- 

kommenden Wochen und Monate eine erlebnisreiche 

Elterninformationsabende der Kinderklinik 26 

nen sich die Kinder identifizieren können. Das Marien- 

Zeit und gesegnete Ostern. 

MHG baut Schmerztherapie aus 27 

hospital Gelsenkirchen baut seine Schmerztherapie aus 

und ist seit Februar Standort der Ärztlichen Notfallpraxis 

im Gelsenkirchener Süden. 

Uwe von Schirp 

Öffentlichkeitsarbeit 

16 

Palliativteam setzt auf Erhalt der Lebensqualität 28 

Innen alles neu: 

Das St. Vinzenz-Haus erhält mehr 

Einzelzimmer und damit höheren Komfort. 

Respekt 

Sprechspiel über das Leben der Heiligen Barbara 8 

Citypastoral: Mitten im Leben 10 

Unterhaltung 

Buchtipps 31 

Lebensbahnen 1 - 2011 

Herausgeber: 

Redaktion: 

St. Augustinus Gelsenkirchen GmbH 

Virchowstraße 122, 45886 Gelsenkirchen 

St. Augustinus Gelsenkirchen GmbH, Öffentlichkeitsarbeit 

Uwe Becker [ub], Sabrina Hasenberg [sh], 

Ute Kwasnitza [uk], Uwe von Schirp [rp] 

Tel.: 0209 172-3093 

Redaktioneller Beitrag: Wolfgang Ballhausen [wb] 

Layout: 

Fotos: 

Repro/Druck: 

Klaus in der Wiesche, Essen 

Uwe Becker, Creativ Collection, Sabrina Hasenberg, 

Felix Krebber, Ute Kwasnitza, Dirk Nothoff, 

Uwe von Schirp, Volker Wiciok 

GE-druckt, Gelsenkirchen 

22 

Gesundheitsservice: 

Hilfe bei Pollenallergien gibt es im 

Marienhospital Gelsenkirchen 

3

Informationen 

Verantwortung 

Gespielt und 

gewonnen 

Das hat sich wirklich gelohnt: Die Mitarbeiterinnen 

im Kinderzimmer St. Lucia 

haben sich an einer Fragebogenaktion 

der Zeitschrift „Spielen und lernen“ beteiligt. 

Und die Kinder der Einrichtung 

können sich nun über einen riesigen 

Spielzeugberg freuen. Vor allem das Feuerwehrauto, 

die Ritterburg und die Tiere 

mit dem dazu gehörenden Auto samt 

Anhänger hatten schnell ihre Herzen erobert 

und so konnten Saud, Jule und die 

anderen es kaum erwarten, ihre Schätze 

auszupacken und endlich zu spielen! [uk] 

Orgelmusik zur Mittagszeit 

Unter der Überschrift „Orgel.punkt12“ 

lädt die Propsteigemeinde auch in diesem 

Jahr wieder zu Orgelmusik und 

Gebet an den Samstagen im Mai in die 

Propsteikirche ein. Die Veranstaltungen 

beginnen jeweils um 12:00 Uhr nach 

dem Angelus-Läuten mit einem kurzen 

Gebet. 

Diese musikalische Andachtsform bietet 

die Möglichkeit, gerade an Samstagen, 

wenn oftmals die Einkaufshektik das 

beginnende Wochenende prägt, für eine 

halbe Stunde zur inneren Ruhe zu kommen 

und durchatmen zu können. [wb] 

Die Termine und die Organisten von „Orgel.punkt12“: 

07. Mai: Wolfgang Ballhausen, Gelsenkirchen 

14. Mai: Heinrich Karl Klein, Gelsenkirchen 

21. Mai: Dominik Gerhard, Essen 

28. Mai: Dr. Karl Georg Evers, Gelsenkirchen 

Einst die größte 

Pfarrei in 

Deutschland 

St. Josef Ückendorf 

Serie „Gemeinden in der Pfarrei St. Augustinus“ 

Folge 4 

Weil es gut tut! 

Eine Spende in Höhe von 420 Euro übergaben Friseurin Annette 

Schmidt, die Inhaberin von „die insel“ - einem Salon für Wellnessbehandlung, 

Angelika Frank, und Beni Zahic von der Vino- und Tapasbar 

„abrazo – vino y mas“ an die Kinder und Jugendlichen der Gruppe 5 in 

der Kinder- und Jugendhilfe-Einrichtung St. Josef. 

Die stolze Summe hatten sie im Rahmen eines spanischen Abends „eingespielt“. 

Annette Schmidt: „Wir wollten einmal mit unseren Kunden 

und anderen Gästen einen angenehmen Abend verleben und hatten 

sie zu einem Empfang mit Sekt und Tapas eingeladen. Eine Tombola 

war dabei der Höhepunkt. Von Anfang an stand fest, dass der Erlös für 

einen guten Zweck bestimmt ist. Wir freuen uns, dass wir diesen Betrag 

nun an die Kinder der Einrichtung übergeben können. Unseren Gästen 

dieses Abends danken wir ganz herzlich, denn dank ihrer Unterstützung 

ist ja die Spende erst möglich geworden.“ 

Bei St. Josef freuen sich nun vor allem die Spieler der Fußballmannschaft, 

denn die „Finanzspritze“ kommt dem Fußballprojekt zugute. 

[uk] 

Groß und golden schimmert es zu 

Füßen des Heiligen Josef - ein Modell 

des Gotteshauses unter der Hand des 

Schutzheiligen: Sankt Josef, der Patron 

der gesamten katholischen Kirche wie 

auch der Arbeiter und Handwerker. 

Die Figur auf dem Seitenaltar des 

Gotteshauses an der Ückendorfer Straße: 

ein Sinnbild für die 120-jährige Geschichte 

der Gemeinde wie auch der 

Wirtschafts- und Sozialgeschichte des 

Stadtteils, dessen einstiger Glanz im 

Schatten des Strukturwandels häufig 

unterbelichtet erscheint. 

Vielleicht deswegen ist Pater 

Leo Rawalski, der Pastor der Gemeinde 

St. Josef, sich sicher: „Diese Gemeinde 

hat eine starke katholische Substanz 

und wird jede Krise überleben!“ 

4 

5

Verantwortung 

Verantwortung 

den Hauptwerken des Deutschen Expressionismus. 

Und: Wer hätte geahnt, 

Frauengemeinschaft und Pfadfinder 

haben an beiden Kirchen ihre Standor- 

der Gemeinde eng verbunden sind 

und Konstanz vermitteln. Ein Geben 

Der Seelsorger Pater Leo Rawalski 

dass der Fußballtrainer Michael Skibbe, 

te; die Kolpingsfamilie ist in St. Josef zu 

und Nehmen: Während zwischen 1941 

Schriftsteller Klaus-Peter Wolf oder der 

Hause. Vielleicht sind es ja die ungebro- 

und 1977 acht Gemeindemitglieder 

1942 in Danzig geboren, trat Pater Leo 

spätere Staatsminister im Auswärtigen 

chen Mitglieder starken Verbände, die 

zu franziskanischen Ordenspriestern 

Rawalski 1959 in den Orden der Fran- 

Amt, Ludger Volmer, in Ückendorf auf- 

den Optimismus Pater Leos hinsicht- 

geweiht wurden, gewährleisten die 

ziskaner Minoriten ein. 1968 wurde er 

wuchsen? 

lich der Krisensicherheit der Gemein- 

Franziskaner seit 1977 die Seelsorge in 

zum Priester geweiht und kam 1993 

de ausmachen. Allein die katholische 

Ückendorf, zunächst bis 1992 die so ge- 

nach Ückendorf. „Ich war immer von 

Pater Leo charakterisiert die Gemeinde 

Frauengemeinschaft zählt rund 400 

nannten „braunen Franziskaner“, seit 

der Spiritualität des Ordens begeistert“, 

von ihrer Geschichte her als „typische 

Mitglieder. Einmal im Jahr organisiert 

1993 die Franziskaner Minoriten aus 

erzählt er. Dazu trug auch die Nähe des 

Arbeitergemeinde“. Schließlich war 

die Kolpingsfamilie einen Tanzabend 

der Provinz Danzig mit ihrem schwar- 

Elternhauses zur franziskanischen Kir- 

neben den Großzechen auch noch der 

für Behinderte. 30-40 Familien aus der 

zen Habit. „Die Seelsorge ist aber nur 

che in Danzig bei. „Der Heilige ist in sei- 

Schalker Verein mit seinem Hütten- 

gesamten Stadt kommen dann ins Ge- 

etwas franziskanisch“, schmunzelt Pa- 

ner Bindung an Christus und in seiner 

werk als weiterer Großbetrieb 

meindezentrum im Süd- 

ter Leo Rawalski, „in Deutschland ist es 

Bindung an die Kirche mir immer ein 

Kirche und Gemeindezentrum von St. Thomas 

Morus sind Heimat für viele Familien. 

an der Pfarrgrenze angesiedelt. 

„Das Milieu hat sich aber etwas 

aufgeteilt, als die Gemeinde 

osten Gelsenkirchens. 

Möglichweise sind es aller- 

schwierig, etwas Neues einzuführen.“ 

Andachten, vor allem in der Fastenund 

Adventzeit, kennzeichnen die Spi- 

Vorbild geblieben.“ Einen Ruhestand 

wird der 69jährige nicht kennenlernen: 

„Ordensleute bleiben im Konvent bis 

Ein Stadtteil und eine Gemeinde viel- 

St. Thomas Morus in den 60er 

dings auch die Ordensleu- 

ritualität. „St. Josef ist marianisch ge- 

zu ihrem Tode, und so lange man kann, 

fach vergessener Superlative. Denn 

Jahren entstand.“ Der Osten 

te, die mit der Geschichte 

prägt“, erklärt der Ordensmann. Einmal 

dient man der Kirche.“ 

immerhin war St. Josef in den 1920er 

Ückendorfs mit einer Misch- 

im Monat finden Fatima-Andachten 

Jahren von den Mitgliedern her die 

bebauung aus großen Mehr- 

statt. „Das ist ein sehr traditionelles 

größte katholische Pfarrei in Deutsch- 

familienhäusern und Eigenhei- 

Gebet, aber es zieht die Leute an.“ Die 

statt-Bewegung angehört hat, aufge- 

die Gemeindemitglieder in St. Thomas 

land. Die Gelsenkirchener Bergwerks 

men lockte viele Familien mit 

Besucher der Andachten kommen auch 

löst, ebenso der Gebetskreis „Franz 

Morus, die mit viel Einsatz und gesam- 

AG, die ihren Sitz auf dem Gelände der 

Kindern. „Während Heilig Kreuz und 

aus den Nachbarstädten nach Ücken- 

von Assisi“. Und für die noch starken 

melten Spenden Kirche und Pfarrzent- 

Zeche Rheinelbe hatte, wuchs Ende des 

St. Josef eher durch die Arbeiterschaft 

dorf. In den „Rosenkranzmonaten“ Mai 

Verbände sei es schwierig, Nachwuchs 

rum in Schuss halten. 

19. Jahrhunderts zum größten Berg- 

geprägt sind und das Gebiet eine sehr 

und Oktober besuchen vor allem viele 

zu gewinnen. Viele Pfadfinder und 

bauunternehmen Europas heran. Rhei- 

pluralistische Bevölkerung hat, ist St. 

Gläubige polnischer Abstammung die 

Mitglieder der Katholischen Jungen 

Die Zukunft der Gemeinde liege in 

nelbe und Alma im Verbund bildeten 

Thomas Morus eher eine heile katholi- 

Messen in St. Josef. „Sie kommen teil- 

Gemeinde (KJG) seien in der Kolpings- 

den Familien, die das Gemeindeleben 

die größte Zeche Westfalens. Nur einen 

sche Welt. Das zeigt sich auch an den 

weise mit gemieteten Bussen“, weiß 

familie heimisch geworden; die Frau- 

hochhalten. Pater Leo Rawalski; „Das 

Steinwurf entfernt lag die Glückauf 

Kirchgängern. Thomas Morus hat 17 

der Geistliche. 

engemeinschaft spreche vor allem die 

Fundament des Glaubens ist durch tief 

Brauerei – von der Produktionskapa- 

bis 20 Prozent Gottesdienstbesucher.“ 

Mütter der Kommunionkinder an. Aus 

Gläubige gesichert. Sie ziehen punktu- 

zität her eine der größten Braustätten 

Dennoch hat Pater Leo Veränderun- 

dem Kreise der Eltern der Messdiener 

ell andere in die Kirche hinein. Wenn 

des Ruhrgebiets. Die im Rahmen der 

Kurioserweise hat die Katholische Ar- 

gen festgestellt. „Das Kontemplative 

habe sich eine Gruppe gebildet, die 

ich sehe, wie viele Menschen auch im 

Strukturreform im Bistum Essen geschlossene 

katholische Kirche Heilig 

Kreuz an der Bochumer Straße zählt zu 

beitnehmer Bewegung (KAB) ihre Heimat 

jedoch in dem Gemeindeteil der 

vermeintlich „besser Verdienenden“. 

Pater Christof Robak wurde am 19. März 

zum Priester geweiht und ist ebenfalls in 

der Seelsorge in Ückendorf tätig. 

ist rückläufig. Vieles, was mit Gebeten 

zu tun hat, geht ein.“ So habe sich die 

Gruppe der Gemeinde, die der Schön- 

sich zweimal im Monat zu Glaubensgesprächen 

treffe. Als außergewöhnlich 

engagiert erlebt der Franziskanerpater 

Alltag in die Messe kommen, ist das 

nicht schlecht.“ 

[rp] 

6 

7

Respekt 

Respekt 

Sprechspiel erzählt das Schicksal der Heiligen Barbara 

Aufführung in Rotthausen war ein Höhepunkt zum Abschluss des Jubiläumsjahres 

Die Kirche ist dunkel, Feuerschalen werfen ein flackerndes Licht in den sakralen Raum, vor dem Altar antike Säulen und eine Leinwand, 

die ein byzantinisches Wohnhaus zeigt. Aus dem „Off“ erklingen die Stimme eines Erzählers und szenische Dialoge. Die 

Zuhörer in den Kirchenbänken hören die Lebensgeschichte der Heiligen Barbara. Es ist der Freitagabend vor dem 1. Advent. In der 

Kirche St. Barbara in Rotthausen endet das Jubiläumsjahr zum 50jährigen Bestehen der Kirche mit einem Sprechspiel, das an die 

Namenspatronin erinnert. 

Ein Jahr lang haben Männer und Frauen 

geprobt. „Ursprünglich sollte es ein 

Theaterstück werden“, erklärt 

Werner Backhaus, der die Rolle 

des Dioskuros, Barbaras 

Vater, übernommen hat. 

Doch schon bei den ersten 

Zusammenkünften wurde 

klar, dass ein solches Stück 

mit teilweise sehr langen 

Monologen und Dialogen 

von den Laienschaupielern 

nicht zu leisten ist. Das 

Ensemble entschied sich 

für ein Hörspiel, in dem die 

Dialoge mit Manuskript gesprochen 

werden. Die Akteure 

stehen für das Publikum zunächst 

unsichtbar auf der Orgelempore. 

Lediglich die Schlussszenen werden 

schauspielerisch im Altarraum 

dargestellt. 

Pastor Georg Späh, der das Stück 

geschrieben hatte, überarbeitete 

das Manuskript. „Ich konnte 

mir nicht vorstellen, wie man in einer 

Kirche ein Hörspiel macht“, berichtet 

Backhaus von seinen Zweifeln. „Der 

Reiz aber war, zu sehen, wie so etwas 

ohne Bühne Hand und Fuß bekommt“, 

ergänzt Markus Wilms, der den Pindaros, 

Barbaras Lehrer, gibt. „Dabei ist 

die Darstellung beim Hörspiel durchaus 

schwieriger, weil es keine Gesten 

gibt“, betont Helmut Bialas alias 

Glaukos, ein Denunziant. „Ich habe mich 

dabei ertappt, dass ich beim Vortragen 

trotzdem Handbewegungen gemacht 

habe“, schmunzelt Werner Backhaus. 

Das Experiment gelang. Davon zeugte 

der lang anhaltende Applaus am Ende 

des Abends. Die bislang einzige Aufführung 

war vorläufiger Abschluss eines 

Projekts. „Mich hat es – ganz unabhängig 

von dem Thema – gereizt, mich mit 

einer großen Gruppe projektartig auf 

den Weg zu begeben und zu schauen, 

wohin wir kommen“, erklärt Pastor 

Späh seine Motivation. „Es war eine 

wichtige positive Erfahrung, dass zwanzig 

Leute über ein Jahr dabei geblieben 

sind und neue Dinge an sich entdeckt 

haben.“ Markus Wilms ist zufrieden, 

mit „einfachen Mitteln eine tolle Erfahrung 

gemacht“ zu haben. „Und 

die Gemeinde hat etwas über die 

heilige Barbara erfahren.“ 

Die einzelnen Szenen berichten 

vom Leben der Barbara, die in 

Nikomedien am Bosporus aufwuchs, 

wegen ihrer Schönheit von 

ihrem heidnischen Vater in einen 

Turm gesperrt wurde, später floh, 

wegen ihres christlichen Glaubens 

verraten, eingesperrt und gemartert, 

schließlich von ihrem Vater 

getötet wurde, der später vom Blitz 

erschlagen wird. Autor Georg Späh 

räumt ein, dass das Sprechspiel die Legende 

der Heiligen Barbara nicht eins 

zu eins nacherzählt. „Aber es war interessant, 

sich so intensiv mit Barbaras 

Leben auseinanderzusetzen“, betont 

Markus Wilms. 

Die Schlussszene in der 

Rotthausener Inszenierung 

spielt in der Kulisse 

zwischen den antiken Säulen 

vorn am Altar. Barbara, 

ihr Vater Dioskuros, der 

römische Proconsul und 

ein Centurio von der Wache 

werden zu sichtbaren 

Figuren in antiken Kostümen. 

Schauspiel statt gesprochenem 

Dialog, um 

die Bedeutung und Dramatik der Zerissenheit 

der Familie, die im Tod Barbaras 

und Unglück ihres Vaters ihren tragischen 

Höhepunkt findet, eindrucksvoll 

zu vermitteln. 

Für die beteiligten Schauspieler war es 

eine zusätzliche Herausforderung, die 

auch ‚handwerkliches Geschick’ erforderte. 

„Mitte des Jahres hatte ich die 

Sorge, dass die Mordszene 

lächerlich wird“, erinnert 

sich Werner Backhaus. 

„Ich wusste nicht, 

wohin ich mit dem Messer 

stechen sollte.“ Bei 

der Überlegung, in den 

Rücken zu stechen, habe 

seine Frau eingeworfen: 

„Wenn du in den Rücken 

stichst, stirbt sie nicht sofort.“ 

Nach langem 

Beraten habe er sich 

letztlich für einen 

Stich in den vorderen 

Schulterbereich 

entschieden. 

Die Schlussszene: Dioskuros, gespielt von Werner Backhaus, 

tötet seine Tochter Barbara, dargestellt von Constanze Nöfer. 

Schauspielerei mit 

Liebe zum Detail, ein 

großer Aufwand für 

eine einzige Aufführung. 

„Der Tenor bei der Premierenfeier 

war allerdings, 

das Stück noch einmal 

zu zeigen“, berichtet 

Pastor Georg Späh. Auch 

aus der Gemeinde seien 

viele ermutigende 

Stimmen gekommen. 

Das Ensemble überlege 

nun, ob das Stück dazu modifiziert 

werden müsse und welchen zeitlichen 

Aufwand eine neuerliche Aufführung 

für alle Beteiligten bedeute. Es solle 

allerdings keine weitere Vorstellung in 

Rotthausen geben, „vielleicht in einer 

anderen Barbarakirche“. 

Einig sind sich die Beteiligten, dass das 

Sprechspiel einer der Höhepunkte im 

Jubiläumsjahr war. Für Werner Backhaus 

steht fest: „Das Stück war schon 

ein Knaller!“ 

[rp] 

Für das Publikum über weite Teile 

unsichtbar, sprachen die Akteure die 

Dialoge von der Orgelempore. 

8 9

Respekt 

Respekt 

Citypastoral – 

Mitten im Leben und nahe bei den Menschen 

Mehr als 15 ehrenamtliche Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter engagieren sich im Kirchenladen 

Hungern muss in Gelsenkirchen niemand: 

Durch eine enge Verbindung zum Wilhelm- 

Sternemann Haus an der Husemannstraße 

wird jedem bedürftigen Menschen eine 

gar nicht möglich wäre. Er hat das Projekt 

von Anfang an begleitet, unterstützt und 

mitgewirkt: „Gerade hier in Gelsenkirchen 

setzt die Verbindung von Citypastoral und 

Bereich in Form einer Ohrmuschel, können 

private Gespräche stattfinden, eine persönliche 

Gesprächssituation geschaffen 

werden. Wer bei dem Wort „Kirchen – la- 

warme Mahlzeit und Kleidung gegeben.“ 

Gemeindearbeit noch einmal ganz andere 

den“ einen Verkauf von religiösen Symbo- 

v.l. Torsten Gutowsky, Lydia Schneider-Roos 

und Paula Weng sind ehrenamtlich im 

Kirchenladen tätig 

City – Mitten unter den Menschen. Dies 

ist es auch, was Citypastoral ausmacht. Sie 

möchte die Präsenz der Kirche ausweiten, 

für alle Menschen öffnen, erreichbar sein, 

genau dort, wo auf engem Raum Kaufhäuser, 

Dienstleistungseinrichtungen und Freizeitangebote 

zu finden sind, wo Passanten 

vorüberziehen, Fremde nach dem Weg 

suchen, Geschäftsleute auf dem Weg zur 

Arbeit unterwegs sind, Menschen ihre Freizeit 

verbringen und Neugierige die Stadt 

erkunden. Mitten in dieser Kulisse, möchte 

das Team der Citypastoral einfach nur „da 

sein“. „Wir sehen es als unsere Aufgabe an, 

den Besucherinnen und Besuchern Zeit zu 

schenken. Ganz egal, mit welchem Anlie- 

Citypastoral 

Seit vielen Jahren gibt es citypastorale 

Initiativen in deutschen Großstädten. 

Angestoßen durch das Wort der deutschen 

Bischöfe im Jahr 2000 ‚Zeit zur 

Aussaat. Missionarisch Kirche sein’, 

das von der Pastoralkommission der 

Deutschen Bischofskonferenz verfasst 

wurde, findet seither eine gezielte 

Förderung und Entwicklung durch die 

Bistümer statt. Das Ziel ist, auch unter 

veränderten Lebensbedingungen, den 

Menschen nahe zu sein. 

sollte entstehen. Im Jahr 2006 öffnete er 

Die Gutmütigkeit der Ehrenamtlichen 

wird dennoch des Öfteren auf eine Probe 

gestellt. „Leider können wir nicht alle 

Menschen gleich zu Beginn ihrer Ehrlichkeit 

nach einschätzen. Und Geld geben wir 

hier grundsätzlich nicht an die Hand“, stellt 

Paula Weng noch klar. 

Modern und zeitgemäß 

Das Angebot der Citypastoral ist modern 

und entspricht der Veränderungssituation, 

die sich in der Großstadt im Laufe der letzten 

Jahre ergeben hat. „Gerade die Verstädterung 

und die zunehmend nicht mehr religiöse 

Orientierung vieler Menschen stellt 

uns vor eine große Herausforderung“, be- 

Maßstäbe und Ansprüche an die tägliche 

Arbeit als in anderen Großstädten. Die offene 

Atmosphäre, die im Kirchenladen 

geschaffen wurde, 

unterstützt das Gefühl, jederzeit 

willkommen zu sein.“ 

Viel Herzblut steckt in der 

Arbeit im Kirchenladen. Regelmäßig 

besteht ein Gesprächsangebot 

mit einem 

Priester; religiöse und kulturelle 

Veranstaltungen finden 

ebenfalls im Kirchenladen 

statt. Verlässlichkeit bieten auch die tägliche 

Zehn-Uhr-Messe und die Beichtmög- 

len oder Literatur erwartet, irrt allerdings: 

„Wir verweisen die Menschen an die richti- 

Die „Ohrmuschel“ im Kirchenladen bietet 

eine Rückzugsmöglichkeit 

gen Anlaufstellen oder vermitteln inhaltli- 

Präsent sein, den Menschen einen Ort 

gen sie zu uns in den Kirchenladen kom- 

seine Türen und hieß die Menschen will- 

richtet Lydia Schneider-Roos. „Dieser neue, 

lichkeit um 17:00 Uhr in der Propsteikirche. 

che Bezüge“, erklärt Torsten Gutowsky, der 

zur Begegnung bieten, einen Raum zum 

men, wir lassen die Menschen nicht alleine 

kommen. „Dieser Ort fungiert als offener, 

meist anonyme Lebensraum verlangt eine 

Zum Konzept der Citypastoral gehört auch 

seit Februar dieses Jahres nun auch haupt- 

Innehalten im geschäftigen Treiben, ih- 

und sind für sie ansprechbar, “ erklärt Lydia 

einladender Raum für Mitglieder der Ge- 

andere Herangehensweise an die Aufgabe 

die „Offene Propsteikirche“ (werktags von 

amtlich im angeschlossenen Beratungsbü- 

nen Orientierung anbieten in dem zu- 

Schneider-Roos, die ehrenamtlich seit der 

meinde, für Interessierte, Passantinnen 

Seelsorge.“ Und an die Kirche selbst. 

9 - 18 Uhr). 

ro arbeitet und neben seiner ehrenamtli- 

nehmend anonymisierten Leben in der 

Eröffnung 

des Kirchenladens im Jahr 

und Passanten, die in der Innenstadt un- 

chen Funktion im Foyer des Kirchenladens 

Großstadt: So können die wesentlichen 

2006 regelmäßig hier mitwirkt. Als Sozial- 

terwegs sind“, betont die 62-jährige Lydia 

Propst Manfred Paas begrüßt die Initiative 

Im Kirchenladen zieht besonders das deko- 

auch Verwaltungsaufgaben übernommen 

Aufgaben der Citypastoral in der Gel- 

arbeiterin ist sie die Sprecherin des ehren- 

Schneider-Roos, die 16 Jahre lang im Diö- 

durch die Ehrenamtlichen, ohne die vieles 

rative Fenster, welches von den ehrenamt- 

hat. 

senkirchener Innenstadt beschrieben 

amtlichen Teams und war neben Propst 

zesanverband der Katholischen Frauen- 

lichen Mitarbeiterinnen Claudia Dziuk und 

werden. Mehr als 15 ehrenamtliche Mit- 

Manfred Paas und weiteren Gemeindemit- 

gemeinschaft Deutschlands (kfd) gewirkt 

Lydia Schneider-Roos gestaltet wird, so 

Der Kirchenladen am Augustinus: „Men- 

arbeiterinnen und Mitarbeiter sind für 

gliedern am Ausbau des Angebotes maß- 

hat und jetzt als geistliche Begleiterin der 

manches Mal die Aufmerksam- 

schensorge“ mitten in der Stadt! 

Menschen da: ansprechbar, zuhörend 

geblich beteiligt: „Die Idee, eine Anlaufstel- 

Frauen in der kfd der Propsteipfarrei tätig 

keit der Passanten auf sich 

Neben den üblichen „Servicefunktionen“ 

und seelsorglich. Sie sorgen für Lichtbli- 

le für die Menschen in Gelsenkirchen-Mitte 

ist. Der Kirchenladen hat sich inzwischen 

und animiert zu einem 

bieten die ehrenamtlichen Mitarbeiterin- 

cke in auswegslosen Situationen, sind Ge- 

zu erschaffen und das Projekt Citypastoral 

zu einer festen Instanz der Propstei St. Au- 

Besuch. Zudem sorgt 

nen und Mitarbeiter ein Gut, dass immer 

sprächspartnerinnen und Gesprächspart- 

hier aufzubauen, hatte ihren Ursprung im 

gustinus entwickelt: Die Ehrenamtlichen 

die überlebensgro- 

knapper zu werden scheint: Zeit. Zeit zum 

ner sowie Wegweiser. Im Kirchenladen ist 

Jahr 2000, nach dem Wort der deutschen 

engagieren sich hier freiwillig für jeweils 

ße Statue des 

Zuhören, zum Verweilen, zum Gespräch. 

das pure Leben zu finden, ein Ort für alle 

Bischöfe: ‚Zeit zur Aussaat. Missionarisch 

zwei Stunden in der Woche. Darunter sind 

Heiligen 

Au- 

Das Angebot eintreten zu können, ohne 

Menschen, ob Alt oder Jung, Arm oder 

Kirche sein’. Der Hirtenbrief des Bischofs 

auch der 40-jährige Torsten Gutowsky 

gustinus 

vor 

gleich vereinnahmt oder „missioniert“ zu 

Reich, kurz unterwegs oder seit längerem 

von Erfurt, Joachim Warnke, der nach 

und die 72-jährige Paula Weng. Die eh- 

dem Kirchen- 

werden, hat sich bewährt. Der Kirchenla- 

schon Orientierung suchend. 

dieser Aussage veröffentlicht wurde, ließ 

renamtliche Mitarbeiterin hat hier ihre 

laden für all- 

den ist zu einer Anlaufstelle in Krisensi- 

die Idee ausreifen: ‚Unserer katholischen 

Aufgabe gefunden und ist gerne für 

g e m e i n e s 

tuationen, zu einer verlässlichen Adresse 

Auf die Bedürfnisse der heutigen Gesell- 

Kirche in Deutschland fehlt etwas […] die 

die Menschen da. 19 Jahre wirkte sie im 

Interesse. 

Ar- 

mit Möglichkeiten der Weitervermittlung 

schaft eingehen 

Überzeugung, neue Christen gewinnen zu 

Kolpingvorstand mit, seit sechs Jahren 

chitektonisch 

in allen Lebenslagen sowie der geistlichen 

Seit fünf Jahren existiert der Kirchenladen 

können. Wer mit der Kirche zum ersten Mal 

ist sie im Vorstand der Gemeindecaritas 

interessant 

ist 

Begleitung geworden. 

im Augustinushaus an der Ahstraße 7: Am 

in Berührung kommt, sollte damit rechnen 

tätig. „Wenn jemand in größter Not ist und 

auch die Raum- 

Er ist werktags an allen Vormittagen sowie 

„Tor“ zur Gelsenkirchener Innenstadt und 

dürfen, willkommen zu sein.’ “ 

kein Geld für Grundnahrungsmittel hat, 

gestaltung. 

Durch 

montags bis freitags auch nachmittags er- 

am Puls des geschäftigen Treibens der 

Der Vorsatz war gefasst: Der Kirchenladen 

unterstützen wir bedürftige Menschen. 

einen 

abgetrennten 

reichbar. 

[sh] 

10 

11

Perspektiven 

Perspektiven 

„Kraft der Vielfalt“ – 

Interreligiöser Dialog in der Jugendarbeit 

Katholische Jugend in Gelsenkirchen macht Integration zum Thema 

gendlichen und jungen 

Erwachsenen im Alter 

von sieben bis 25 Jahren. 

Das Jahresthema 

soll in den Gruppen- 

Wie können Menschen unterschied- 

Amigonianer, die Katholische Jugend- 

Rap-Musikstück und eine von Kindern 

stunden 

aufgegriffen 

licher Glaubensansichten, Religionen 

sozialarbeit (KJS), wie auch das Philipp- 

und Jugendlichen gestaltete Themen- 

werden und die Mög- 

und Weltanschauungen miteinander 

Neri-Zentrum zahlreiche Aktionen und 

wand waren dabei erste sichtbare 

lichkeit bieten, Erfah- 

kommunizieren und zusammenleben? 

Projekte, die sich thematisch mit Inte- 

Ergebnisse der Dialogbemühungen. 

rungen zu reflektieren 

Dieser Frage geht die Katholische Ju- 

gration und Interkulturalität auseinan- 

Im Rahmen einer Informationsbörse 

und Vorschläge für ein 

gend in Gelsenkirchen in diesem Jahr 

dersetzen. 

präsentierte die Katholische Jugend in 

besseres 

Miteinander 

nach. „Kraft der Vielfalt“ ist die Über- 

Gelsenkirchen lebendige Beispiele für 

zu erarbeiten. 

schrift des zentralen Jahresthemas zu 

Der Auftakt zum Jahresthema war der 

ihren interreligiösen Dialog. So sind 

Integration und interreligiösem Dialog. 

Don-Bosco-Tag im Bistum Essen am 30. 

Angebote im Philipp-Neri-Zentrum, 

Auftakt zum 

In Gelsenkirchen leben längst Men- 

Januar 2011. Hierzu lud der BDKJ zu- 

die beispielsweise von der Mobilen 

Jahresprogramm 

„Das Jahresthema wird 

Werkstattcharakter haben“, 

verrät Lothar Jekel 

vom Philipp-Neri-Zentrum. Konkrete 

gegnungen einlassen, aus denen sich 

Ziel des Projektes gesehen werden. In 

Termine sind bewusst noch nicht fest- 

Veranstaltungen oder Initiativen erge- 

Planung sind bereits Moschee- und 

gelegt, Ideen und Vorsätze jedoch be- 

ben können. Gemeinsam an dem The- 

Synagogen-Besuche, wie auch Kirchen- 

reits gefasst: „Wir möchten uns auf Be- 

ma zu arbeiten, kann als wesentliches 

besichtigungen für muslimische oder 

Träger der Jahresaktion 

jüdische Gruppen, Diskussionsrunden 

und ein Erfahrungsaustausch. Die 

Themenwand aus Pappkarton, die am 

Die Ordensgemeinschaft der 

Pfarreien der Stadt, Propstei St. Urba- 

Don-Bosco-Tag als Zeichen der Über- 

Amigonianer 

nus, Propstei St. Augustinus, St. Hippo- 

windung von Hindernissen und Vor- 

Ganz im Dienste der „Freundschaft“ 

lytus und St. Joseph Schalke getragen 

urteilen symbolisch abgebaut wurde, 

(Freund = amigo), bietet die Gemein- 

und besteht seit 1998 als Forum. Ange- 

soll erhalten bleiben und zukünftig als 

schaft Projekte an und stellt Räum- 

bote wie Besinnungswochen unterstüt- 

wachsende und sich verändernde Aus- 

lichkeiten zur Verfügung, um Kinder 

zen, begleiten und fördern Jugendliche 

stellung fortgeführt werden. 

und Jugendliche bei Problemen ihres 

bei der religiösen Orientierung und der 

Erwachsenwerdens zu unterstützen. 

eigenen Glaubenserfahrung. 

In den einzelnen Gruppen finden regel- 

Angebote sind hier die beiden Jugend- 

mäßig Begegnungen von Kindern und 

treffs in Gelsenkirchen-Feldmark, der 

Katholische Jugendsozialarbeit (KJS) 

Jugendlichen unterschiedlicher Religi- 

Schülertreff in der Hauptschule an der 

Die KJS fungiert als Dienstleister für 

onszugehörigkeit statt. 

Grillostraße sowie weitere Veranstal- 

benachteiligte Jugendliche in Gelsen- 

tungen und Projekte in Zusammenar- 

kirchen. Die Tätigkeitsfelder gliedern 

In Kooperation mit dem Interkulturel- 

schen unterschiedlicher nationaler 

sammen mit dem Philipp-Neri-Zentrum, 

Jugendarbeit betreut werden, Anzie- 

beit mit dem Caritasverband, der KJS 

sich in drei konkrete Bereiche, die Ju- 

len Arbeitskreis, der sich die Begeg- 

Herkunft und religiöser Heimat Tür an 

der Ordensgemeinschaft der Amigoni- 

hungspunkt für Kinder und Jugendliche 

und dem jugendpastoralen Philipp- 

gendberufshilfeeinrichtung „Förder- 

nung mit den muslimischen Nachbarn, 

Tür. Um Vorurteilen entgegen zu wir- 

aner und der KJS zunächst zur Heiligen 

mit unterschiedlichem religiösen und 

Neri-Zentrum. 

korb“, die „Mobile Jugendarbeit“ und 

mit Gemeinden und Moscheevereinen 

ken und das harmonische Miteinander 

Messe in die Liebfrauenkirche ein. Unter 

kulturellen Hintergrund. In den BDKJ- 

den Ückendorfer Treff „Ücky“. Mehr 

und dem christlich-jüdisch-islamischen 

zu fördern, bieten die katholischen Ju- 

den Gästen war auch Bischof Dr. Franz- 

Mitgliedsverbänden, wie der Deut- 

Philipp-Neri-Zentrum 

als 30 Mitarbeiterinnen und Mitarbei- 

Dialog zum Ziel gesetzt hat, möchte 

gendverbände und ihr Dachverband, 

Josef Overbeck, der den Tag mit dem 

schen Pfadfinderschaft Sankt Georg 

Das Jugendpastorale Zentrum in der 

ter engagieren sich hier für Jugendli- 

die Katholische Jugend Gelsenkirchen 

der Bund der Deutschen Katholischen 

Gottesdienst eröffnete. In seiner Pre- 

oder der Katholischen Jungen Gemein- 

Gelsenkirchener Neustadt nahe des 

che und junge Erwachsene im Alter 

durch das Jahresthema „Interreligiosi- 

Jugend (BDKJ), offene Jugendeinrich- 

digt würdigte er die Bemühungen der 

de, engagieren sich mehr als 50 feste 

Hauptbahnhofes wird durch die vier 

von 14 bis 25 Jahren. 

tät“ die Akzeptanz und Toleranz unter- 

tungen der Ordensgemeinschaft der 

offenen Kinder- und Jugendarbeit. Ein 

Gruppen mit rund 2.000 Kindern, Ju- 

einander fördern und ausbauen. 

[sh] 

12 13

Informationen 

Perspektiven 

Jahrmarkt lockt Gäste aus Nah und Fern 

Zehn Jahre Arche Noah – Familienfest zum Jubiläum steigt im Juli 

Wenn das kein Grund zum Feiern ist: 

Eine stetig gestiegene Auslastung, ein 

bei Eltern und in Fachkreisen verbreiteter 

guter Ruf und ein bis heute bundesweit 

einmaliges Konzept! Im Juli 

feiert die Arche Noah ihr zehnjähriges 

Bestehen. Die Geburtstagsparty steigt 

am 10. Juli. 

Mit einem Gottesdienst in der Gelsenkirchener 

Propsteikirche am Neumarkt 

und einem Informationsangebot beging 

die Arche Noah – Kurzzeiteinrichtung 

und Hospiz für Kinder den bundesweiten 

Tag der Kinderhospizarbeit 

am 10. Februar. An Informationsständen 

in der Kirche und im weiteren Verlauf 

des Tages in der Fußgängerzone 

bestand die Gelegenheit, sich über die 

Arbeit der Arche Noah zu informieren. 

14 

An diesem Sonntag findet rund um die 

Arche Noah ein großes Fest für Familien, 

Partner, Spender und die Öffentlichkeit 

statt: Ein Jahrmarkt öffnet mit 

vielen Attraktionen seine Tore. 

Der Tag beginnt um 10 Uhr mit einem 

Festgottesdienst. Bis zum Abend sind 

anschließend die zahlreichen Gäste 

aus Nah und Fern zum Bummeln über 

den Jahrmarkt, zu Gesprächen und Begegnung 

eingeladen. [rp] 

Grüne Bänder warben für Solidarität 

Tag der Kinderhospizarbeit erinnert an das Schicksal der Familien 

Seit 2006 machen Einrichtungen und 

Initiativen der Kinderhospizarbeit jeweils 

am 10. Februar auf das Schicksal 

der lebensverkürzend erkrankten Kinder 

und ihrer Familien aufmerksam. 

Zentrales Symbol ist ein grünes Band, 

das an Gebäuden, Fahrzeugen und Gegenständen 

flattert und die Hoffnung 

ausdrückt, dass sich mehr Menschen 

mit den erkrankten Kindern und ihren 

Familien verbünden. Der Tag erinnert 

an den 10. Februar 1990, an dem sich 

sechs Familien zum Deutschen Kinderhospizverein 

zusammenschlossen 

– der Beginn der Kinderhospizarbeit 

hierzulande. 

[uk] 

Termine in der 

Propsteigemeinde 

St. Augustinus 

Dienstag, 3. Mai, 18:00 Uhr: „Zu wahr 

um schön zu sein?“: Ausstellungseröffnung 

zum Thema „Brustkrebs“ im 

Gemeindesaal/Liebfrauenstift von St. 

Georg, Franz-Bielefeld-Str. 42. Die Ausstellung 

und begleitende Veranstaltungen 

finden bis zum 20. Mai statt. 

Mittwoch, 4. Mai, 19:30 Uhr: „Und 

siehe, es war sehr gut.“ Bibelerzählungen 

mit Klang und Musik in der 

Propsteikirche mit Jessica Burri. 

Donnerstag, 12. Mai, ab 19:30 Uhr, 

Freitag, 13. Mai, ab 19:30 Uhr, Samstag, 

14., Mai, von 15:00 bis 19:30 

Uhr: Ökumenegespräche im Augustinushaus 

und im evangelischen Gemeindehaus 

zum Thema „Heilungsgeschichten 

im Neuen Testament“. 

Donnerstag, 19. Mai, 18:00 Uhr: Erstes 

Treffen der neuen Firmanden im 

Philipp-Neri-Zentrum, Stolzestraße 7. 

Dienstag, 24. Mai, 18:30 Uhr: Besonders 

gestaltete Maiandacht in der 

Propsteikirche zu dem Thema „Maria 

in den Erdbeeren“ mit anschließendem 

Beisammensein im Augustinushaus. 

Eingeladen sind besonders die 

Frauen aus dem kfd-Pfarrverband 

sowie Interessierte aus allen Gemeinden 

der Propsteipfarrei. 

Donnerstag, 30. Juni 2011, 19:30 Uhr: 

Abendveranstaltung mit Musikern 

aus der Ukraine im Kirchenladen im 

Augustinushaus. 

Wenn Mama und Papa arbeiten… 

… dann spielen und lernen Jule, Laura, Theo, Tristan, Saud, Carlotta und David im Kinderzimmer St. Lucia 

Wer die Räume im Gartengeschoss 

des Verwaltungsgebäudes betritt, 

fühlt sich wie in einer anderen Welt: 

Gedämpftes Licht und bunte Farben 

empfangen den Besucher. Fröhliches 

Geplapper von Kindern ist zu hören; 

sie spielen gerade mit der neuen Ritterburg. 

Eine Erzieherin schaut ihnen 

zu, hilft und erklärt, wo nötig. – Wir 

sind im Kinderzimmer St. Lucia. 

Das wollen junge Menschen von heute 

nach einer langen Ausbildung und/oder 

einem Studium: eine Familie gründen 

und eine berufliche Karriere. Arbeitgeber, 

die gut ausgebildete und motivierte 

Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter 

suchen, können mit Angeboten für die 

Betreuung und Versorgung punkten. 

Auch die Mitarbeiter der St. Augustinus 

Gelsenkirchen GmbH und ihrer 

Betriebsgesellschaften sehen das so. 

Der Konzern hat sich auf die Lebensentwürfe 

eingestellt und unterstützt 

seine Mitarbeiter. Die Grundlage für 

umfassende familienfreundliche Umstrukturierungen 

im Unternehmen 

bildete eine Bedarfsanalyse der Projektgruppe 

„Beruf & Familie“. Als ein 

erstes Ergebnis wurde im August 2010 

das Kinderzimmer St. Lucia am Marienhospital 

Gelsenkirchen eröffnet. Für 

Kinder von vier Monaten bis zu sechs 

Jahren stehen hier zehn flexibel gestaltete 

Betreuungsplätze zur Verfügung. 

Eltern können die Betreuung passgenau 

auf ihre Arbeitszeiten abstimmen. 

Praktisch „um die Ecke“ spielen und lernen 

Jule, Laura, Theo und die anderen 

miteinander, während Mama und Papa 

beruhigt ihrer beruflichen Tätigkeit 

nachgehen können. 

Eltern, die für ihr sechs- bis zwölfjähriges 

Kind ergänzend zu einer bestehenden 

Betreuung oder temporär entsprechend 

der eigenen Arbeitszeit einen 

Platz benötigen, finden im Kinderzimmer 

ebenfalls ein wunschgemäßes 

Angebot. Kurzfristige, sporadische und 

flexible Betreuungsmöglichkeiten sind 

genau die Angebote, durch die sich das 

Kinderzimmer von einer herkömmlichen 

Kinderbetreuung unterscheidet. 

Flexibilität und die Nähe zum Marienhospital 

sind das große Plus 

„Sechs Monate sind seit der Eröffnung 

des Kinderzimmers St. Lucia vergangen“, 

erzählt die Leiterin, Lena Strux. 

„Von den Eltern hören wir viele positive 

Rückmeldungen. Aber auch für kritische 

Hinweise, Anregungen und Wünsche 

der Eltern sind wir dankbar.“ 

Nur zwei Beispiele seien hier genannt: 

Familie Senska: „…Wenn man nach der 

Geburt eines Kindes darüber nachdenkt, 

wieder berufstätig zu werden, 

stellt sich die Frage nach der Kinderbetreuung. 

Als sich für uns die Möglichkeit 

ergab, am Arbeitsplatz meines 

Mannes unseren Sohn Tristan in einer 

Kindertagesstätte unterzubringen, waren 

wir hoch erfreut über diese für uns 

sehr komfortable Lösung. Hinzu kommen 

nun die positiven Erfahrungen 

mit den flexiblen 

und langen Betreuungszeiten…“ 

Familie Iesalnieks: 

„…Wir sind glücklich 

und froh,… Man 

sieht allen Kindern 

an, dass sie die 

Zeit im Kinderzimmer 

genießen und 

glücklich sind…“ 

Die Eltern freuen sich vor allem, dass 

sie einen Betreuungsplatz für ihr Kind 

in der Nähe ihres Arbeitsortes gefunden 

haben. Auch die Flexibilität, mit 

der auf die Wünsche und Bedürfnisse 

der Familien eingegangen wird und die 

liebevolle Betreuung sind ein großes 

Plus! 

[uk] 

15

Perspektiven 

Perspektiven 

St. Vinzenz-Haus: Innen alles neu 

Mehr Einzelzimmer und integrierte Sanitäranlagen erhöhen den Komfort nach umfassendem Umbau 

Für die Bewohner ist die bevorstehende 

Veränderung mit viel Aufregung 

verbunden. Sie und ihre Angehörigen 

nächsten Bauabschnitt fortgesetzt 

werden können. 

werden regelmäßig informiert und so 

Wenn alle Arbeiten abgeschlossen 

in den Prozess einbezogen. Sie tragen 

sind, dürfen sich Bewohner und ihre 

diese entschieden. Hier finden unse- 

die notwendigen Maßnahmen mit. 

Angehörigen sowie die Mitarbeiter 

re Bewohner optimale Bedingungen. 

Die Senioren, die vorübergehend nach 

des St. Vinzenz-Hauses über optima- 

Zwei geräumige Doppelzimmer und 34 

Horst umziehen, können sich darauf 

le 

Wohn- und Arbeitsbedingungen 

Einzelzimmer stehen für sie auf zwei 

verlassen, dass sie den gleichen Service 

freuen. Neben den Zimmern (dann 75 

Etagen zur Verfügung. Es gibt zwei 

und die gleiche Versorgung erhalten 

Einzelzimmer, neun Doppelzimmer für 

Aufenthaltsräume, Balkone und eine 

wie im St. Vinzenz-Haus. 

Paare oder andere Personen, die gerne 

Terrasse. Und rund um das Gebäude 

in einem Doppelzimmer leben möch- 

lädt eine Grünanlage zum Spaziergang 

Ein festes Mitarbeiter-Team aus Pflege, 

ten) mit integrierten Sanitäreinrich- 

Das St. Vinzenz-Haus Pflege- und Betreuungseinrichtung 

steht vor großen 

Blick aus dem Flurfenster:: 

Bauarbeiten bestimmen zur Zeit 

das Bild an der Ringstraße. 

Veränderungen: In den nächsten Wo- 

ger. Zunächst zogen die Mieter der se- 

chen und Monaten wird das gesamte 

niorengerechten Wohnungen im Haus 

Haus umgebaut. 

St. Martin in andere Wohnungen um. 

Dies war notwendig, weil mehr Zim- 

Das St. Vinzenz-Haus ist jetzt fast 

mer auch einen größeren Platzbedarf 

25 Jahre alt. Die insgesamt 93 Be- 

bedeuten. In der ersten bis dritten Eta- 

wohnerinnen und Bewohner leben hier 

ge werden dort ehemalige Mietwoh- 

in 21 Einzel- und 36 Doppelzimmern. 

nungen zu Wohnbereichen nach den 

Doch über die Jahre haben sich die 

Bedürfnissen des St. Vinzenz-Hauses 

Ansprüche und Wünsche verändert. 

umgerüstet. Der Umbau hat begon- 

„Menschen, die ihren Lebensabend bei 

nen; hin und wieder sind Baugeräusche 

uns verbringen möchten, wollen nicht 

zu vernehmen. 

unbedingt mit einer zunächst fremden 

ein. Das Horster Zentrum mit seinen 

Betreuung und Hauswirtschaft der Ein- 

tungen wird es auf jeder Etage zwei 

Person gemeinsam in einem Zimmer 

leben“, erläutert die Einrichtungs- und 

Vorübergehend nach GE-Horst 

Als nächster Schritt steht der vorüber- 

Geschäften ist ganz in der Nähe.“ 

richtung wird auch dort für sie da sein. 

Der bekannte Friseur kommt regelmä- 

Wohnküchen geben. So können die 

Senioren intensiver an den Aktivitäten 

In der künftigen Wohnküche 

lagern heute noch Baustoffe. 

Pflegedienstleiterin Petra Tuin den Hin- 

gehende Umzug einiger Bewohner in 

Der Umzug wird von einem spezialisier- 

ßig vorbei, und die Hausärzte sind an- 

des täglichen Lebens teilhaben. 

tergrund. „Auch vom Gesetzgeber ist 

ein Ausweichquartier bevor. Insgesamt 

ten Unternehmen durchgeführt. Und 

gefragt, die Behandlung ebenfalls wie 

„Die nächste Zeit und die Umbauphase 

vorgesehen, dass Einrichtungen wie die 

38 Seniorinnen und Senioren werden 

dennoch muss alles genau geplant und 

gewohnt fortzuführen. 

werden sicher nicht einfach. Doch wir 

unsere künftig mindestens 80 Prozent 

in einen Seitentrakt des St. Josef-Hos- 

bedacht werden: Welche Möbel sind 

freuen uns schon auf das Danach“, sind 

Einzelzimmer anbieten müssen. Wir 

pitals Gelsenkirchen-Horst umziehen, 

dort, welche müssen mitgenommen, 

Und so geht’s weiter 

sich alle einig! 

[uk] 

stellen uns diesen Anforderungen und 

sobald dort die Schönheitsreparaturen 

welche noch beschafft werden? Und, 

Wenn der Umbau im Haus St. Martin 

nehmen nun den Umbau in Angriff.“ 

beendet sind. Betriebsleiter Christian 

und, und… Alle Pflegebetten „ziehen“ 

abgeschlossen ist, ziehen 21 Bewoh- 

Gerhardus: „Wir haben uns mehrere 

auf jeden Fall mit in das Ausweichquar- 

ner aus dem St. Vinzenz-Haus hier ein, 

Die Vorbereitungen laufen schon län- 

Möglichkeiten angesehen und uns für 

tier. 

damit dann dort die Arbeiten in einem 

16 17

Verantwortung 

Verantwortung 

Gesundheitstag im St. Vinzenz-Haus: 

Mitarbeiterin mit TT-Ausbildung 

nitivem Training als Kernkompetenzen 

für Altenpfleger und -therapeuten. Bei 

Person und spüre schon während der 

Behandlung, wie sie sich entspannt 

Sich etwas Gutes tun 

Sylvia Roßkopf arbeitet schon seit fast 

zwanzig Jahren im St. Vinzenz-Haus. 

ihrer Arbeit erlebt Sylvia Roßkopf, wie 

sich das Therapeutische Berühren auf 

und ruhiger wird. Ab jetzt bieten wir 

unseren Bewohnerinnen und Bewoh- 

Vor zwei Jahren schloss sie ihre Ausbil- 

den Alltag der häufig sehr betagten 

nern eine TT-Anwendung als zusätzli- 

„Ach, das war ein so angenehmes 

Einrichtung tätig, hatten sich dafür an- 

dung zur TT-Anwenderin ab und setzt 

Menschen auswirkt. „Ich übertrage 

che Serviceleistung an.“ 

[uk] 

Gefühl, wie alle vier Jahreszeiten auf 

gemeldet. 

diese Methode seither immer wieder 

meine eigene Entspannung und innere 

einmal!“ Mit einem beinahe seeligen 

in der Betreuung ein. Von ihr kam auch 

Ausgeglichenheit auf die behandelte 

Nähere Informationen zum Thema 

Lächeln im Gesicht verließen fast alle 

„Wir möchten Therapeutic Touch be- 

die Anregung, einen TT-Gesundheits- 

Therapeutic Touch: 

Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter, die 

kannter machen und denken, wer 

tag zu organisieren. 

www.therapeutic-touch-netzwerk.de 

zum Gesundheitstag im St. Vinzenz- 

einmal selbst erlebt hat, wie gut die 

Haus gekommen waren, die Veranstal- 

Behandlung tut, kann dann auch bes- 

Vor allem an Demenz erkrankte Men- 

tung. Was war geschehen? – Sie hatten 

ser darüber informieren, den Bedarf 

schen reagieren sehr positiv auf eine 

eine „Therapeutic Touch“ - Schulung 

erkennen und darauf reagieren“, schil- 

basiert auf dem Energiefeld des Men- 

TT-Behandlung. Im St. Vinzenz-Haus 

(TT oder auch Therapeutisches Berüh- 

dert Anja Homeyer, Heilpraktikerin 

schen, das mit den Energiefeldern sei- 

sind das etwa 75 Prozent. Erfahrungen 

ren) genießen können. 

und Therapeutic-Touch-Lehrerin ihre 

ner Umwelt ständig in Austausch steht. 

in anderen Altenpflegeeinrichtungen 

Gründe, mit ihren Kollegen diesen Ge- 

Entwickelt wurde die Methode zu- 

zeigen, dass bestimmte typische Ver- 

Der Gesundheitstag fand im Januar 

sundheitstag im St. Vinzenz-Haus an- 

nächst für den Einsatz in der stationä- 

haltensweisen wie Schreien und Sym- 

erstmals im St. Vinzenz-Haus Pflege- 

zubieten: „Schön, dass wir hier interes- 

ren Pflege im Krankenhaus. Inzwischen 

ptome wie Unruhe und Reizbarkeit 

und Betreuungseinrichtung statt. Ein 

sierten Menschen begegnen, die offen 

wird sie weltweit in mehr als hundert 

reduziert werden können. So empfiehlt 

professionelles Team von Heilprakti- 

dafür sind, Neues kennenzulernen und 

Ländern gelehrt und eingesetzt – als Er- 

die Deutsche Alzheimer Gesellschaft 

kern, Masseuren, Physiotherapeuten 

auszuprobieren. Ein herzlicher Dank 

gänzung zu konventionellen Methoden 

neben anderen auch Kenntnisse in der 

und Krankenschwestern, die im Thera- 

geht vor allem an die Leiterin des St. 

in der Gesundheitsvorsorge und eben 

Anwendung von Therapeutic Touch, 

peutischen Berühren ausgebildet sind, 

Vinzenz-Hauses, Petra Tuin.“ 

in Altenpflegeeinrichtungen als ganz- 

Aromapflege, Basaler Stimulation, kog- 

war extra nach Gelsenkirchen gekom- 

heitliches Angebot. Alte Menschen, die 

men, um den Mitarbeiterinnen und 

Was ist Therapeutic Touch? 

häufig allein sind und Zuwendung brau- 

Mitarbeitern die Interventionsmetho- 

chen, profitieren besonders davon. Die 

de vorzustellen und sie bei ihnen anzu- 

Die Behandlungsmethode wurde in 

heilsame Berührung mit den Händen 

wenden. zwanzig Frauen und Männer, 

den 1970er Jahren durch Prof. Dr. Do- 

unterstützt die Tiefenentspannung bei 

alle schon seit mehreren Jahren in der 

lores Krieger in den USA entwickelt. TT 

Angst und Stress. 

Ein weiterer Hintergrund, die Veranstaltung 

durchzuführen: Ihre Arbeit mit 

und für die Seniorinnen und Senioren, 

die im Haus leben, stellt vor allem an 

die Therapeuten und Pflegenden jeden 

Tag körperlich und psychisch schwere 

Anforderungen. Bei der TT-Anwendung 

konnten sie entspannen und neue 

Kraft tanken. Es ist nachgewiesen, dass 

die Wirkung einer solchen Behandlung 

lange Zeit anhält. Gleichzeitig wissen 

sie nun davon und können Dank der eigenen 

Erfahrung die Behandlung auch 

für die Bewohnerinnen und Bewohner 

empfehlen. TT kann ein weiteres Hilfsmittel 

für ihre Arbeit sein. 

18 19

Perspektiven 

Perspektiven 

„Kinderlärm soll stören? - Uns nicht“ 

Bewohner im St. Vinzenz-Haus und Kindergartenkinder kommen gut miteinander aus. 

Spielen und lernen mit Nikolaus, Martin und Lucia 

Einrichtungen der St. Augustinus Kindergarten GmbH mit neuen Namen 

Änne Rogalla konnte es kaum fassen: 

mehr, um vor Gericht 

Da forderte ein Politiker doch tatsäch- 

zu ziehen. 

Die Kindergartenarbeit hat eine lange 

das St. Martinfest mit dem Martinszug 

wenn kleine Geschenke in den Schuhen 

lich, den Bau von Kindertagesstätten 

Tradition in der Propsteipfarrei St. Au- 

durch die Stadt oder auf St. Nikolaus, 

stecken. 

[uk] 

in Wohngebieten nicht mehr zuzulassen. 

In der St. Augustinus 

Gelsenkirchen GmbH 

gustinus. Bis zum Ende des vergangenen 

Jahres gab es zwei Einrichtungen, 

Die Patronate und ihre Logos 

funktioniert das Mit- 

eine in der Kirchstraße 7 a und eine in 

Damit die Einrichtungen mit ihren 

jedem der eingehenden Schiffe 100 

„Ich bin erschüttert“, zeigte sich die 

einander der Seniorin- 

der Ringstraße 49. Und so hießen sie 

Namenspatronen auch rein äußerlich 

Scheffel Getreide und konnte davon 

Bewohnerin des St. Vinzenz-Hauses 

nen und Senioren im 

auch: Kindergarten Kirchstraße und 

erkennbar sind, wurden drei Logos 

seine Gemeinde mehrere Jahre ernäh- 

Pflege- und Betreuungseinrichtung 

St. Vinzenz-Haus und 

Kindergarten Ringstraße. 

entwickelt. 

ren. Mit seinem Gebet erreichte er, 

empört: „Der war doch auch einmal 

den Kindern im Kin- 

dass auf den Schiffen nichts fehlte. 

Kind und beim Spielen bestimmt nicht 

dergarten St. Martin 

Inzwischen hat die „Kindergarten- 

St. Martin: Die Mantelteilung ist die 

nur leise.“ 

auch ohne gesetzliche Vorschrift. Beide 

Senioren anzusehen, dass sie sich freu- 

Familie“ Zuwachs bekommen. Jüngs- 

bekannteste Begebenheit aus dem Le- 

Einrichtungen befinden sich in einem 

en. Vielleicht denken sie dabei manch- 

tes Mitglied ist das Kinderzimmer mit 

ben des Heiligen Martin. Nach seinem 

Die Politiker-Forderung wurde glück- 

Gebäudekomplex an der Ecke Ring-/ 

mal an die eigenen Kinder und Enkel, 

flexiblen Betreuungsmöglichkeiten am 

Austritt aus der Armee lebte Martin 

licherweise nicht erfüllt. Ganz im 

Kirchstraße. Ein großer Garten lädt 

die nicht immer in der Nähe leben. 

Marienhospital Gelsenkirchen. Wie im 

als Mönch an verschiedenen Orten. Er 

die Senioren zum Verweilen ein. Auch 

echten Leben die Eltern, machten sich 

setzte sich für die Armen und Benach- 

Feste werden hier gefeiert. Im anderen 

Die Mädchen und Jungen kennen keine 

hier Mitarbeiterinnen der Kindergar- 

teiligten ein und wurde zum Bischof 

Lucia bedeutet „die Leuchtende“. Vor 

Teil des Gartens spielen und tollen die 

Berührungsängste. Wenn sie auf dem 

ten GmbH Gedanken darüber, welchen 

von Tours gewählt. 

allem in Schweden wird der Lucia-Tag 

Mädchen und Jungen im Sandkasten, 

Spielplatz herumtollen, kommt es im- 

Namen es künftig tragen soll. Schnell 

(13. Dezember) noch heute begangen. 

auf Klettergerüst, Rutsche und ande- 

mer wieder einmal zu Begegnungen 

waren sie sich einig: Alle drei Einrich- 

Die älteste Tochter der Familie geht 

ren Spielgeräten. Kein Zaun trennt die 

mit den älteren Menschen, die sich im 

tungen sollen nun „richtige“ Namen 

am Morgen mit einem Lichterkranz 

Generationen von einander. Da könnte 

Garten des St. Vinzenz-Hauses aufhal- 

bekommen. Namen, die zu ihnen pas- 

auf dem Kopf durch das Haus und kün- 

Ärger vorprogrammiert sein. Doch hier: 

ten. Und da die Großeltern oft gar nicht 

sen. Kindgerecht sollten sie sein und 

det die Geburt Jesus, der das Licht der 

Fehlanzeige! Jung und alt kommen gut 

in den Familien leben, ist das eine Gele- 

schon den Jüngsten etwas sagen. Die 

Welt ist, an. 

miteinander klar. Weil Toleranz und ge- 

genheit, etwas über die andere Gene- 

Mädchen und Jungen sollten zum Na- 

St. Nikolaus: Nikolaus lebte in der 

genseitige Rücksichtnahme gut funkti- 

ration zu erfahren. 

menspatron ihres Kindergartens einen 

heutigen Türkei. Um ihn ranken sich 

onieren und jeder die Bedürfnisse des 

Bezug aufbauen und sich mit ihm iden- 

viele Legenden. So soll er junge Frau- 

anderen achtet. 

Änne Rogalla lebt schon seit sechs Jahren 

tifizieren können. Außerdem sollten 

en vor der Prostitution bewahrt ha- 

im St. Vinzenz-Haus. Aus ihrem Fenster 

sie gut in die Bildungs- und Erziehungs- 

ben, in dem er ihnen eine Mitgift gab. 

Gegenteil: Nach der Verabschiedung 

So profitieren Senioren und Kinder von 

kann sie die Kinder spielen sehen und 

konzepte integrierbar sein. 

Während einer Hungersnot bat er von 

einer Änderung des Bundes-Immis- 

dieser Nachbarschaft. Bei gemeinsa- 

auch hören: „Das hat mich noch nie ge- 

sionsschutzgesetzes am 15. Februar 

men Veranstaltungen, zum Beispiel im 

stört“, sagt sie und lacht. 

[uk] 

Die Entscheidung fiel schnell: Der Kin- 

Das Betreuungsangebot 

durch das Bundeskabinett müssen Anwohner 

und Nachbarn von Spielplät- 

Rahmen der Gottesdienstreihe „Kirche 

mit allen Sinnen“, Besuchen der Kinder 

dergarten in der Ringstraße ist schon 

von Anfang an im Haus St. Martin zu 

Für Kinder Stundenumfang Plätze 

von 

pro Woche 

zen, Kindergärten und ähnlichen Ein- 

zu St. Martin oder zum Karneval, ist den 

finden. Diesen Namen trägt er nun 

Kindergarten St. Martin 0-6 25-45 80 

richtungen mit den lauten Geräuschen 

auch. St. Nikolaus heißt die Einrichtung 

der spielenden und herumtollenden 

in der Kirchstraße und für das Kinder- 

Kindergarten St. Nikolaus 2-6 25-45 52* 

Kinder leben. Sie sind nun kein Grund 

zimmer wurde St. Lucia ausgewählt. 

Heilige mit Vorbildfunktion für Kinder 

Die Lebensgeschichten der drei Heiligen 

erzählen von Erlebnissen und Er- 

Kinderzimmer St. Lucia 0-6 Flexible 

Betreuungszeiten 10 

6-12 Spontan zu variabel 

bestehender 

Betreuung 

fahrungen, die Kindern als Vorbild dienen 

können. Alle Kinder freuen sich auf 

*davon 12 Plätze für Kinder ab 2 Jahren und 3 integrative Plätze 

20 

21

Verantwortung 

Perspektiven Respekt 

Heuschnupfenzeit: 

Wenn das Immunsystem mit Pollen kämpft 

Chefarztwechsel in der Frauenklinik 

des Sankt Marien-Hospitals Buer 

Jetzt fliegen sie wieder, die Pollen. 

Der Körper bildet Abwehrstoffe und re- 

wenn Pollen die Ursache sind, ist das 

Dr. Walter Konieczny ging in den Ruhestand und übergab die Frauenklinik an Dr. Adalbert Waida 

Schon der Gedanke an die bevorste- 

agiert bei einer erneuten „Begegnung“ 

kaum möglich. Sie sind überall. Me- 

hende Heuschnupfenzeit treibt so 

mit Niesanfällen, juckenden, tränen- 

dikamente können die Beschwerden 

manchem Betroffenen die Tränen in 

den und geröteten Augen, geschwol- 

zumindest lindern; eine Hyposensibili- 

die Augen… 

lenen Schleimhäuten, mitunter auch 

sierung (so genannte Allergieimpfung) 

Doch was ist Heuschnupfen? Wie 

mit Hautausschlag und - wenn es ganz 

kann helfen, die Ursachen zu bekämp- 

kommt es dazu, dass gerade, wenn es 

schlimm kommt - sogar mit Asthma. 

fen. Pollenschutzgitter sperren die un- 

draußen schön ist, immer mehr Men- 

Hat das Immunsystem sich erst einmal 

geliebten Gäste aus. 

schen mit tränenden Augen und lau- 

auf solche „Angriffe“ eingestellt, tritt 

können, der seit 2003 im Dortmun- 

fenden Nasen zu tun haben? 

immer wieder die gleiche Reaktion auf 

Heuschnupfen ist nicht auf die leichte 

der St. Johannes-Hospital als leitender 

– mal fällt sie heftiger aus, mal leichter. 

Schulter zu nehmen. Unbehandelt kann 

Oberarzt und ständiger Chefarztver- 

Gynäkologen aus einem weiten Um- 

Auch kann das Vorhandensein einer 

die Erkrankung auch auf die unteren 

treter tätig war. 

kreis kommen zu Hospitationen zu ihm, 

Allergie weitere Unverträglichkeiten 

Atemwege übergreifen (Etagenwechsel) 

um in Buer innovative und komplexe 

auslösen, zum Beispiel kann eine Über- 

und ein Asthma bronchiale entstehen. 

Dr. Waida setzt seine Schwerpunkte 

Operationsverfahren zu erlernen, die 

empfindlichkeit gegen Birkenpollen zu 

im Bereich der Behandlung der weib- 

nur wenige vermitteln können. 

einer Allergie gegen Haselnüsse führen 

Die Behandlung von Kindern und Ju- 

lichen Brust, in der Therapie von gy- 

(Kreuzallergie). 

gendlichen mit Atemwegs- und al- 

näkologischen 

Krebserkrankungen, 

Für Dr. Waida steht die Patientin im- 

lergischen Erkrankungen (zum Bei- 

neuen Strategien gegen Inkontinenz 

mer im Mittelpunkt. Für ihn gilt der 

Doch der Heuschnupfen tritt nicht nur 

spiel Asthma bronchiale) ist einer der 

Nach 26 Jahren fiel der Abschied allen 

und natürlich in der familienorientier- 

Grundsatz, dass jegliche medizinische 

Jahreszeit bedingt auf. Auch Tierhaare, 

Schwerpunkte in der Klinik für Neona- 

schwer. Vielleicht wurden es für Dr. Ko- 

ten Geburtshilfe. Er wird zukünftig die 

Intervention den ganzen Menschen 

Schimmelpilze oder unbekannte Mit- 

tologie, Kinder- und Jugendmedizin des 

nieczny deswegen nicht nur eine, son- 

Kontinuität zusammen mit seinem 

berücksichtigen muss und dass Thera- 

bewohner wie Hausstaubmilben kön- 

Marienhospitals Gelsenkirchen. Neben 

dern gleich drei große Feierlichkeiten 

fachlich versierten und gut eingespiel- 

pien immer individuell im Dialog mit 

nen zu allergischen Reaktionen führen. 

der Therapie bieten Mediziner und Pfle- 

und viele persönliche Momente. Hinter 

ten Team erhalten und neue Impulse 

seinen Patientinnen zu bestimmen 

gende regelmäßig Schulungen für die 

vorgehaltener Hand sprach man im Bu- 

setzen. In der rekonstruktiven Becken- 

sind. Sein breites fachliches Spektrum 

Als sicher gilt aber, dass die genetische 

jungen Patienten und ihre Eltern an. Die 

erschen Hospital von den Festwochen. 

bodenchirurgie, die mit innovativen 

kommt ihm dabei zu Gute. Das hohe 

Veranlagung eine wesentliche Rolle da- 

Asthmaschulung Windrad ist anerkann- 

Alle waren sich einig, dass er nach sei- 

Verfahren die Inkontinenz und die mit 

Maß an Wissen und Erfahrung, das er 

bei spielt. Kinder von Allergikern wer- 

tes Hospitationszentrum der Arbeits- 

nem Vierteljahrhundert in Buer eine 

Beschwerden verbundenen Lagever- 

mitbringt, bietet das weit gefächerte 

den mit erhöhter Wahrscheinlichkeit 

gruppe Asthmaschulung e.V. 

gut aufgestellte Frauenklinik weiterge- 

änderungen der Organe angeht, ist 

Spektrum, das für diesen Ansatz die 

ebenfalls darunter leiden. 

ben konnte, die er 1984 in einem ziem- 

Dr. Waida ein gefragter Spezialist. 

unabdingbare Voraussetzung ist. [ub] 

Ein auf die Pneumologie spezialisierter 

lich maroden Zustand übernommen 

Es gibt noch weitere Ursachen, die das 

Oberarzt der Klinik für Innere Medizin / 

hatte. Ein großer Erfolg, den er auf 

Allergiegeschehen begünstigen können: 

Gastroenterologie ist schwerpunktmä- 

Grund seiner fachlichen und menschli- 

15 bis 20 Prozent der Menschen in der 

Durch eine übertriebene Hygiene ver- 

ßig für die erwachsenen Patienten mit 

chen Qualitäten, durch das richtige Au- 

Bundesrepublik kämpfen in jedem Jahr 

lernt der Körper, schädliche Substanzen 

Atemwegserkrankungen da. 

[uk] 

genmaß und Händchen, Großzügigkeit 

mit dem Heuschnupfen. Bei Kindern 

zu erkennen. Auch unsere immer besser 

und Teamgeist erreichen konnte. 

und Jugendlichen sind es sogar noch 

abgedichteten Wohnungen unterstüt- 

Kontakte: 

mehr. Und ihre Zahl steigt weiter! 

zen die Entstehung von Allergien. Dafür 

Für Kinder: 

Was ihm den Abschied sicherlich er- 

Zum Heuschnupfen kommt es, weil 

spricht, dass Kinder, die in ländlichen 

Tel. 0209 172 4701 

leichterte, war die Gewissheit, „seine“ 

der Organismus des betroffenen Men- 

Regionen aufwachsen, offensichtlich 

Email: paediatrie@marienhospital.eu 

Frauenklinik in gute Hände weiterge- 

schen die eigentlich harmlosen Pollen 

weniger Probleme damit haben. 

ben zu können. Mit dem 47-jährigen 

als Fremdkörper identifiziert. Die im 

Für Erwachsene: 

Dr. Adalbert Waida hat die Klinik einen 

Pollen enthaltenen Eiweiße rufen eine 

Was tun, wenn’s in der Nase kribbelt? - 

Tel. 0209 172 4101 

profilierten Gynäkologen, Senologen 

Überempfindlichkeitsreaktion hervor. 

Die auslösenden Stoffe meiden… Doch 

Email: innere@marienhospital.eu 

und Geburtshelfer für sich gewinnen 

22 

23

Verantwortung 

Informationen 

Ärztliche Notfallpraxis mit neuem Standort: 

Von der Dickampstraße zum Marienhospital 

Orthopädie am Marienhospital Gelsenkirchen: 

25 Jahre Fortschritt in Diagnostik und Therapie 

Die Kassenärztliche Vereinigung Westfalen-Lippe, 

als Betreiberin der Notfalldienste 

in diesem Landesteil, hat die 

Notdienstversorgung einer vollständigen 

Umstrukturierung unterzogen, die 

seit dem 1. Februar 2011 gilt. 

Dr. Werner Kirchberg (Bezirksstellenleiter KVWL), 

Dr. Roswita Gärtner (Managerin der QPG), Birgit Peter und 

Monika Hartz (KVWL Bezirksstelle), Karola Passenheim 

(Ldt. Arzthelferin in der Notfallpraxis) und Peter Weingarten 

(Geschäftsführer des Marienhospitals Gelsenkirchen, v.l.n.r.) 

Alles neu und modern: Die neue ärztliche 

Notfallpraxis kann sich wirklich 

sehen lassen. Die niedergelassenen Mediziner, 

die hier täglich wechselnd ihren 

Dienst versehen, finden in den extra 

für diesen Zweck umgebauten Räumen 

Institutionen bereits 1998 die Qualitätsgemeinschaft 

Praxisnetz Gelsenkirchen 

(QPG) gegründet. Das vernetzte System 

erlaubte eine strukturierte Organisation 

und eine optimale medizinische Versorgung. 

Nach der erfolgten Neustrukturierung 

ist der Ärztliche Notdienst 

der Kassenärztlichen 

Vereinigung Westfalen-Lippe 

auch in unserer Stadt die 

erste Anlaufstelle für Notfallpatienten. 

Zwei Notfallpraxen 

werden in Gelsenkirchen 

ihren Dienst versehen. Wer 

künftig außerhalb der 

Praxiszeiten des Hausarztes, 

am Abend und am Wochenende 

einen Arzt aufsuchen 

muss, findet seit dem 1. Februar 

in der Ärztlichen Notfallpraxis 

am Marienhospital Gelsenkirchen 

kompetente Ansprechpartner. Neben 

dem Standort am Marienhospital 

steht die Notfallpraxis der niedergelassenen 

Ärzte am Bergmannsheil Buer für 

hilfesuchende Patienten zur Verfügung. 

sofort weiter untersucht und behandelt 

werden. Im Extremfall, zum Beispiel 

bei einem Herzinfarkt, sind auf solche 

Fälle spezialisierte Mediziner und die 

entsprechenden medizinischen Geräte 

sofort zur Stelle. Weite Anfahrten oder 

Transportwege entfallen. 

Kurze Leitung für Patienten 

Über die neue zentrale Notfallrufnummer 

(0180 5044 100, 14 Cent/Minute 

aus dem deutschen Festnetz, Mobilfunk 

maximal 42 Cent/Minute) erfahren die 

Notfallpatienten die Adresse und die 

Öffnungszeiten der für sie nächstgelegenen 

Notfallpraxis. Das Call-Center 

koordiniert über diese Telefonnummer 

auch die ärztlichen Hausbesuche und 

gibt Informationen über den fachärztlichen 

Notfalldienst der Augenärzte, der 

HNO-Ärzte und der Kinderärzte. 

Der medizinische Notfalldienst wird 

montags, dienstags, und donnerstags 

von 18:00 bis 8:00 Uhr, mittwochs und 

freitags von 13:00 bis 8:00 Uhr sowie 

am Wochenende und an Feiertagen von 

Chefarzt Priv.-Doz. Dr. Jens Richter und sein Team laden 

Groß und Klein zu einem informativen Meeting ein: 

25 Jahre Fortschritt in der Orthopädie - mehr Sicherheit - bessere 

Funktionen - längere Haltbarkeit - weniger Schmerzen 

1986 begann die Geschichte der 

Fachabteilung für Orthopädie am Marienhospital 

Gelsenkirchen. 2011 ist die 

Klinik für Orthopädie und Unfallchirurgie 

bestens etabliert. Dr. Jens Richter 

freut sich zusammen mit seinem Team, 

Ihnen die Fortschritte nach diesem 

Vierteljahrhundert zu präsentieren 

und mit einem sportlichen Rahmenprogramm 

auch die Kids zu begeistern: 

Samstag, 2. April 2011, 14-17 Uhr 

Wissenschaftspark Gelsenkirchen 

Munscheidstraße 14 

45886 Gelsenkirchen 

Alle Experten freuen sich 

auf das persönliche Gespräch mit Ihnen! 

Neben den Impulsreferaten zu (fast) 

allen Themen der Orthopädie können 

Sie sich in Workshops selbst einmal als 

Chirurg ausprobieren, einige der neuesten 

Methoden in Infofilmen kennen 

lernen oder bei einem kleinen Imbiss 

mit den Experten plauschen. 

Für die Kids stehen Pedalos, Trampolin, 

Hüpfburg, Wackelbrett und das altbewährte 

und schweißtreibende Seilspringen 

bereit. Wer will, kann seine 

Fähigkeiten in einem Circle-Programm 

unter Beweis stellen und wird mit einer 

Urkunde geehrt. [ub] 

Vorträge zu 

25 Jahren Fortschritt ... 

...in der Knie- und Schulterorthopädie 

Meniskus - Knorpel - Schultersehne - 

Schulterkapsel 

Oberarzt Dr. med. Armin Hofmaier 

... in der orthopädischen Therapie 

schmerzhafter Fußerkrankungen 

Hallux valgus - Fersensporn - 

Bandverletzungen 

Oberarzt Dr. med. Andreas Nürnberger 

...in der Physiotherapie 

Ein wichtiger Partner der Medizin 

Leitende Physiotherapeutin 

Anette Zannoth-Koch 

...beim Gelenkersatz - Endoprothetik 

Verbesserung der Präzision und Lebensdauer 

der Endoprothesen in Knie, 

Hüfte und Schulter 

Chefarzt Priv.-Doz. Dr. med. 

Jens Richter 

eine Ausstattung vor, die der in einer 

„normalen“ Hausarztpraxis in nichts 

nachsteht: In einem Untersuchungsund 

zwei Behandlungsräumen können 

die Patienten versorgt werden. Und ein 

direkter Durchgang zum Marienhospi- 

8:00 bis 8:00 Uhr angeboten (Öffnungszeiten 

der Notfallpraxis am Marienhospital 

siehe Kasten). 

[uk] 

Öffnungszeiten der 

Notfallpraxis am MHG: 

...bei der Narkose 

und Schmerztherapie 

Das schmerzfreie Krankenhaus 

Chefarzt Priv.-Doz. Dr. med. 

Christoph Wiesenack 

tal ist für den ganz besonderen Notfall 

auch vorhanden. 

Der ärztliche Notfalldienst bildet einen 

Gleich geht’s los: Simon Kirchberg und 

Karola Passenheim machen sich mit dem 

neuen EDV-Programm vertraut. 

Montags, dienstags, donnerstags: 

18:00 bis 22:00 Uhr 

Mittwochs und freitags: 13:00 bis 

Dr. Jens Richter 

Dr. Roger Beer 

Dr. Armin Hofmaier 

wichtigen Baustein der ambulanten 

Sieben bis zehn Patienten suchten 

22:00 Uhr 

medizinischen Versorgung. Außerhalb 

schon in der Woche die Notfallpraxis 

Wochenende und feiertags: 8:00 bis 

der normalen Sprechzeiten, an Wochen- 

auf. An den Wochenenden waren es 

22:00 Uhr 

enden und Feiertagen stellen die Ärzte 

durchschnittlich siebzig. 

der beteiligten Praxen die medizinische 

Die Patienten profitieren von der An- 

In den Nachtstunden von 22:00 bis 

Behandlung akut erkrankter Personen 

bindung an das Krankenhaus, das mit 

8.00 Uhr ist die Ambulanz des Mari- 

sicher. 

seinen technischen und personellen 

enhospitals für die hilfesuchenden 

In Gelsenkirchen hatten 265 niederge- 

Voraussetzungen in unmittelbarer 

Menschen da. 

lassene Mediziner und ärztlich geleitete 

Nähe ist. Wenn nötig, können sie dort 

Dr. Andreas Nürnberger 


Anke Stieglitz 

Dr. Christoph Wiesenack 

24 25

Verantwortung 

Verantwortung 

Gemeinsam für die Gesundheit unserer Kinder 

Ärzte informieren Eltern 

Marienhospital Gelsenkirchen baut Schmerztherapie aus: 

Schonende und schnelle Genesung durch eine individuelle Versorgung 

Regelmäßig laden Chefarzt Dr. Marcus Lutz und die Oberärzte 

der Klinik für Neonatologie, Kinder- und Jugendmedizin des 

Im Marienhospital Gelsenkirchen wer- 

nen. „Dadurch, dass wir eine Abteilung 

tiert, sodass der Patient die richtige The- 

Marienhospitals Gelsenkirchen (Perinatalzentrum Gelsenkir- 

den jährlich rund 25.000 Patienten stati- 

des Hauses sind, ist der interdisziplinäre 

rapie bekommt. „Dies ist für uns sehr 

chen) interessierte Eltern zu Informationsabenden ein. Auch 

onär behandelt, im ambulanten Bereich 

Austausch unter den Fachabteilungen 

hilfreich, um den Schmerz einschätzen 

im vergangenen Jahr fanden zwölf Veranstaltungen zu unter- 

sind es weitaus mehr. Um ihnen einen 

zeitnah und unkompliziert möglich. Das 

und effektive Maßnahmen einleiten zu 

schiedlichen Themen statt. Die Mediziner greifen mit ihrem 

nahezu schmerzfreien Aufenthalt zu er- 

gilt nicht zuletzt auch für ambulante Pa- 

können. Und das Pflegeteam weiß so- 

Angebot die Wünsche, Anregungen und Vorschläge der Fami- 

möglichen, arbeitet die Klinik für Anäs- 

tienten, die wir hier ebenfalls betreuen.“ 

fort, welche Medikamente der Patient 

lien auf. 

thesiologie, Operative Intensivmedizin 

Von der guten Zusammenarbeit profi- 

in welcher Dosis bekommen sollte“, er- 

und Schmerztherapie konstant an der 

tieren letzten Endes sowohl der Patient 

gänzt Thomas Marx. Für die Zukunft hat 

„Mit unseren angebotenen Veranstaltungen möchten wir die 

Verbesserung des Schmerzkonzeptes. 

als auch Arzt und Therapeut. 

er sich einiges vorgenommen: „Spezielle 

Eltern befähigen, ihr Kind selbstbewusst und sicher durch den 

patientengesteuerte Pumpen sollen die 

Alltag zu begleiten und bei Erkrankungen oder im Notfall die 

Ein Minimum an Belastung und vor 

Im Leistungsspektrum der Klinik für 

Handhabung erleichtern. Mit ihnen ist 

richtigen ersten Schritte einleiten zu können. Und auch die 

allem Schmerzfreiheit sind konkrete 

Anästhesiologie, Operative Intensiv- 

es möglich, die Dosis der Medikamente 

Prävention ist wichtig. Wer richtig vorbereitet ist, kann zum 

Ziele der Klinik um Chefarzt Priv.-Doz. 

medizin und Schmerztherapie befindet 

auf Knopfdruck selbstständig zu bestim- 

Beispiel Unfälle verhindern oder im Ernstfall richtig reagie- 

Dr. med. Christoph Wiesenack. Das Ziel 

sich momentan neben der medika- 

men, ohne dass eine Missbrauchsgefahr 

ren. Hilfsmittel und Informationen möchten wir den Eltern an 

„Schmerzfreies Krankenhaus“ rückt 

mentösen Therapie auch die Möglich- 

entsteht“, verrät der Oberarzt. Vor al- 

die Hand geben“, erläutert Dr. Lutz das Anliegen. Gleichzeitig 

durch Neuzugang Thomas Marx nun nä- 

keit der Schmerzkatheteranwendung. 

lem auch im Bereich der Palliativmedi- 

weist er aber darauf hin, dass der Besuch einer Informations- 

her: Seit November verstärkt der Ober- 

Dabei arbeiten das Pflegepersonal, das 

zin findet die Schmerztherapie Anwen- 

veranstaltung natürlich das Gespräch mit dem Arzt nicht er- 

arzt das Anästhesie-Team. Der Facharzt 

Ärzteteam und die Physikalische The- 

dung und verbessert die Lebensqualität 

setzen kann und soll. 

ist ausgebildeter Schmerztherapeut 

rapie Hand in Hand. Vor allem bei der 

der Patientinnen und Patienten, deren 

und hat drei Jahre lang Erfahrungen 

Einstellung mit Medikamenten werden 

Lebenserwartung begrenzt ist. Thomas 

Gemeinsam hatten die Mediziner der Abteilung ein vielfälti- 

auf diesem Gebiet sammeln können. 

die Patienten genau beobachtet und die 

Marx verstärkt daher auch das Palliativ- 

ges Programm zusammengestellt. Die Eltern können unter 

Zweimal am Tag werden Visiten auf den 

Schmerzdauer und -intensität bewer- 

team im Marienhospital Gelsenkirchen, 

anderem erfahren, wie sie ihren Haushalt auf Kinder einstel- 

Stationen durchgeführt. „Hier werden 

tet. So gelingt es, die Schmerztherapie 

das durch die vernetzte Zusammenar- 

len, wie das Reisen mit Kindern für alle zum Vergnügen wird, 

die Schmerzkatheter und die medika- 

während der Krankengymnastik direkt 

beit aller Fachabteilungen die individu- 

Das Programm für 2011: 

welche naturheilkundlichen Verfahren die Schulmedizin sinn- 

mentösen Einnahmen überprüft sowie 

an die Erfordernisse anzupassen. Im 

elle Behandlung der Patienten und Pa- 

Thema Referent/in Datum 

voll ergänzen können oder welche Ursachen Kopfschmerzen 

Verbände gewechselt“, erklärt Thomas 

Mittelpunkt der Versorgung stehen vor 

tientinnen sicherstellt. Lesen Sie auf der 

Allergien, Prävention und 

im Kindesalter hervorrufen können. Impfungen, Verstopfung, 

Marx. Daneben führt er Schmerzkonsile 

allem der Mensch und sein persönliches 

folgenden Seite mehr dazu. 

[sh] 

Umwelteinflüsse Dr. St. Komp 09.05. 

Allergien, ADHS, Bettnässen, Essstörungen und Übergewicht 

für das gesamte Haus durch. Eine enge 

Empfinden. Im Rahmen der täglichen 

Adipositas Dr. M. Papsch 30.05. 

sind weitere Themen. 

Zusammenarbeit mit allen Fachberei- 

Schmerzvisite am Krankenbett wird der 

Psychosomatische und 

chen inklusive der Physikalischen The- 

individuelle Herd des Schmerzes analy- 

funktionelle Störungen Ch. Kaiser 27.06. 

Zahlreiche Eltern besuchten die kostenlosen Veranstaltungen 

rapie und der Apotheke ist ihm darüber 

siert und der genaue Verlauf dokumen- 

Reisen mit Kindern Dr. W. Göbe 11.07. 

bereits. Mit neuen Themen und einem leicht veränderten An- 

hinaus ein wichtiges Anliegen. 

Enuresis 

gebot für 2011 möchten die Ärzte weitere Eltern motivieren, 

(Nächtliches Einnässen) Dr. St. Kusserow 26.09. 

Behandlung spastischer 

Lähmungen im Kindesalter Dr. A. Flechtenmacher 10.10. 

die Informationsabende zu besuchen. 

„Eltern und Ärzte haben einen gemeinsamen Wunsch: gesun- 

Der individuelle Einsatz von Schmerzmitteln 

erleichtert die Rehabilitation 

des Patienten auch im Hinblick auf die 

Der Schmerztherapeut Thomas Marx und 

die Pain Nurse Birgit Felski werden vom 

Pflegeteam unterstützt. 

ADHS C. Drießen 14.11. 

de, fröhliche Kinder. Mit unserer Veranstaltungsreihe möchten 

physikalische Therapie. „Der Patient 

Natürlich gesund werden Dr. St. Komp 28.11. 

wir einen Beitrag dazu leisten. Denn Mütter und Väter, die gut 

ist mobiler und aufgrund der geringen 

Unfälle im Haushalt Dr. St. Kusserow 12.12. 

informiert sind, können ihr Kind auf seinem gesunden Weg 

Schmerzen auch belastbarer“, so Anette 

Unter der Telefonnummer 0209 172 4729 können 

Sie sich schon jetzt anmelden. 

durch das Leben begleiten. Und wir unterstützen sie dabei“, so 

Dr. Lutz. 

[uk] 

Zannoth-Koch, Leiterin der Physikalischen 

Therapie. Damit ist das Ergebnis 

natürlich wesentlich effektiver. Und der 

Patient ist schneller wieder auf den Bei- 

26 27

Verantwortung 

Perspektiven 

Betreuung und Hilfe in der letzten Phase des Lebens 

Das Palliativteam setzt sich für größtmöglichen Erhalt der Lebensqualität ein 

Patienten finden Halt und Erlösung im Kreuz 

Vielfältige Angebote in der Fastenzeit im Marienhospital Gelsenkirchen 

Die Diagnose einer nicht mehr heilba- 

ausbrüche oder Schlaflosigkeit. Mithil- 

Mitglieder des Palliativteams: 

Ein künstlerisch gestalteter Kreuzweg und das Misereor-Hungertuch im Foyer, ein 

ren Erkrankung bedeutet eine starke 

fe einer individuellen Schmerzthera- 

Marcel Baranski, Imke Bredehöft, 

Holzkruzifix, das von Station zu Station zieht, Gottesdienste und Gebetsstunden, Li- 

psychische Belastung für die Betrof- 

pie, die Thomas Marx hauptsächlich 

Nadine Dahle, Gerhard Flehmig, 

turgischer Tanz, Bibel-Teilen, eine Liturgische Nacht und tägliche Impulse: „Komm zu 

fenen und die Menschen, die ihnen 

betreut, gelingt es, dem betroffenen 

Birgit Felski, Eva Gröne, Christina 

mir“ ist die Fastenzeit im Marienhospital Gelsenkirchen überschrieben – in Anlehnung 

nahe stehen. Eine Angst vor der Zu- 

Menschen ein Stück Lebensqualität zu 

Holtmann, Jennifer Hotze, Inka 

an das Evangelium: „Kommt alle zu mir, die ihr mühselig und beladen seid.“. 

kunft, vor Schmerzen oder Atemnot, 

erhalten. In einigen Fällen geschieht das 

Hubo, Nina Leschinski, Martin 

Übelkeit und anderen Beschwerden 

auch unter Anwendung von Schmerz- 

Lorenz, Thomas Marx, Sabrina 

beherrscht die neue Lebenssituation. 

pumpen, die der Patient selbst steuern 

Menke, Barbara Mewes, Ina Rieger, 

Dem gegenüber steht der Wunsch 

kann. Schwestern und Pfleger mit der 

Monika Schattenberg, Yvonne 

nach bestmöglicher Lebensqualität für 

Weiterbildung 

„Palliativpflege“ sind 

Seidel, Jürgen Schirp, Melanie 

alle Beteiligten in der noch verbleiben- 

ebenfalls jederzeit für die Patienten 

Steenebrügge, Bettina Winkler, 

den gemeinsamen Zeit. 

und Angehörigen ansprechbar. Beglei- 


tend ermöglicht eine Physiotherapie 

Im Marienhospital Gelsenkirchen hat 

die größtmögliche Beweglichkeit des 

kümmern sich die Mitarbeiterinnen und 

sich ein multiprofessionelles Team ge- 

Körpers. Spezielle Atemtechniken bei 

Mitarbeiter vom Entlassmanagement. 

bildet, das der Patientin oder dem Pa- 

Luftnot oder auch Darmmassagen bei 

Sie beraten und begleiten den Patien- 

tienten mit der begrenzten Lebenszeit 

abdominellen Problemen werden hier 

ten und die Angehörigen und bieten un- 

umzugehen hilft und die verbleibende 

angeboten. 

terstützende Hilfssysteme an. 

Zeit so angenehm wie möglich machen 

möchte. Rund 20 Mitglieder zählt das 

Doch nicht nur die körperlichen Be- 

Die vernetzte Zusammenarbeit der un- 

Team. Seit 2007 treffen sie sich regel- 

schwerden werden durch das Palliativ- 

terschiedlichen Fachdisziplinen macht 

mäßig alle zwei Wochen, im Bedarfs- 

team begleitet. Gerade auch spirituelle 

die Arbeit des Palliativteams rund: 

fall auch häufiger: „Die Idee zu einem 

Fragen nach dem Sinn des Lebens, die 

Hand in Hand arbeiten die Mitwirken- 

Palliativteam entstand aus dem Ansatz 

Angst vor einem Abschied ohne Wie- 

den daran, die Würde, Zufriedenheit 

Aus einer Vielzahl an Angeboten können 

einer ganzheitlichen Betreuung von Pa- 

derkehr und die Sorge um die Hinter- 

und Lebensqualität in das Zentrum des 

Patienten, Besucher sowie Mitarbeiter 

Flehmig bietet in den sieben Wochen 

tienten mit unheilbaren Erkrankungen 

bliebenen beherrschen in dieser Zeit die 

Handelns zurück zu bringen. Nur durch 

des Marienhospitals wählen. Im Mit- 

vor Ostern vor allem den Kranken eine 

in der letzten Phase ihres Lebens. Das 

Gedanken vieler betroffener Menschen. 

genaue Absprachen, intensive Gesprä- 

telpunkt steht dabei immer das Kreuz. 

besondere Form der Kommunikation 

in der Hauskapelle der Dernbacher 

Hauptziel dabei ist es, dem Patienten 

Dann sorgen die evangelische Pfarrerin 

che und eine Dokumentation aller an- 

„Es ist für viele Patienten segensreich“, 

mit dem Kreuz an. Sie sind eingeladen, 

Schwestern. Als die Ordensfrauen 2008 

eine möglichst hohe Lebensqualität 

Imke Bredehöft und der katholische 

gewendeten Maßnahmen kann das 

betont Pastor Gerhard Flehmig. „Vie- 

ihre Gedanken und Gebete auf Karten 

Gelsenkirchen verließen, übergaben sie 

zu erhalten. Dabei berücksichtigen wir 

Pastor Gerhard Flehmig für die seel- 

Team zeitnah handeln und auf indivi- 

le Menschen gehen über das Kreuz als 

zu notieren und in einen Kasten einzu- 

das Kruzifix an Pastor Flehmig. 

alle Bedürfnisse, von psychischen, sozi- 

sorgliche Begleitung. Um Hilfe im Alltag 

duelle Bedürfnisse eingehen. 

[sh] 

Sinnbild des Leidens eine Verbindung 

werfen. Der Kasten steht neben dem 

alen bis hin zu spirituellen Problemen“, 

zu Gott ein und finden Trost“, weiß der 

hölzernen Kruzifix, das in der Fastenzeit 

Die Angebote in der Fastenzeit richten 

erklärt Dr. Jürgen Schirp. Initiatoren 

waren neben Schirp die frühere Pfle- 

Hand in Hand setzt sich das Palliativteam für eine verbesserte Lebensqualität 

der Patientinnen und Patienten ein. 

katholische Krankenhausseelsorger. Sie 

fänden in der Begegnung und dem Ge- 

täglich an einer anderen Stelle im Marienhospital 

aufgestellt wird. Die Gebete 

sich an unterschiedliche Zielgruppen. 

„Viele Patienten und Mitarbeitende 

gedienstleitung, Schwester Margarete 

spräch mit dem Kreuz Halt. 

und Gedanken halten dann anonym 

sind dafür generell offen, jedoch mit un- 

Dehé, der Sozialdienst und die Seel- 

an jedem Abend Einzug in den Gottes- 

terschiedlichen Bedürfnissen“, erklärt 

sorge. Seit 2008 verstärkt Inka Hubo, 

Bereits im Advent des vergangenen Jah- 

dienst. „Die Abgabe der Karten hat et- 

Gerhard Flehmig. Darum gebe es neben 

Oberärztin in der Klinik für Innere Me- 

res hatte der Seelsorger mit täglichen 

was Lösendes“, betont Pastor Flehmig. 

den täglichen Impulsen und der Präsenz 

dizin, das Team als Palliativärztin. 

Impulsen auf den Stationen und in den 

des Kreuzes auf den Stationen auch 

Abteilungen des Krankenhauses spiri- 

Das Holzkreuz im Mittelpunkt der Fas- 

Angebote der Stille, Bibelarbeit und 

Zwei Palliativmediziner sowie Fachärzte 

tuelle Akzente gesetzt. „Die Resonanz 

tenaktionen steht auch für das Selbst- 

Liturgischen Tanz. „Variatio delectat“, 

aus sämtlichen Disziplinen sorgen sich 

war durchweg positiv und hat mir den 

verständnis des Marienhospitals und 

beschreibt er die Devise. „Abwechslung 

um die Behandlung der körperlichen 

Bedarf signalisiert“, erklärt er. 

seine Geschichte. Viele Jahre hing es 

macht Freude.“ [rp] 

Beschwerden wie Schwindel, Schweiß- 

28 

29

Informationen 

Die Lebensbahnen kommen gerne auch zu Ihnen! 

Was gibt es Neues in St. Augustinus? unterstützen. Sagen Sie uns einfach 

Was tut sich in der Gemeinde und den per Brief, Mail oder telefonisch wie viele 

Lebensbahnen wir Ihnen zu senden 

Einrichtungen? Dreimal im Jahr (Mitte 

März, Juli und November) informieren dürfen. 

wir Sie aktuell und ganz nah über die 

Themen Ihrer Gemeinde. Die „Lebensbahnen“ 

liegen dann in den Kirchen der Ihr 

Herzlichen Dank 

Großpfarrei und in den Einrichtungen Uwe von Schirp 

des Konzerns für Sie aus. 


St. Augustinus Gelsenkirchen 

Der Weg dahin ist Ihnen zu weit? Die 

„Lebensbahnen“ wollen auch nicht so 

recht in Ihre Handtasche passen? Wir 

helfen Ihnen gerne! Melden Sie sich bei 

uns und wir senden Ihnen das Magazin So erreichen Sie uns: 

dann künftig einfach zu. 

Telefon: 0209 172-52010 

E-Mail: 

Wir haben auch einen Wunsch. Unser u.vonschirp@st-augustinus.eu 

Magazin soll „unter die Menschen“. 

Wer in Ihrem Kreis würde sich freuen, 

die Lebensbahnen zu bekommen? St. Augustinus Gelsenkirchen GmbH 

per Brief: 

Würden Sie unser Magazin weiter geben? 

Wir senden Ihnen gerne so viele Virchowstraße 122 


Exemplare zu, wie Sie möchten und 45886 Gelsenkirchen 

würden uns sehr freuen, wenn Sie uns 

Bitte ausfüllen, kopieren oder ausschneiden in einen Briefumschlag stecken und dann per Post zu uns. 

Ich würde mich freuen, wenn Sie mir _________ Exemplare zu senden. 

Bitte senden Sie die Lebensbahnen an 

Vorname, Name 

Straße 

Ort 

Für Rückfragen erreichen Sie mich 

per Telefon unter der Telefonnummer: 

per E-Mail unterfolgender Adresse: 

30 

Lebensbahnen 

Das Augustinus-Magazin 1 - 2010 

Lebensbahnen 

Das Augustinus-Magazin 2 - 2010 

• „Und Tschüß!“ 

• Erinnerung aus der Kiste 

• Sinkender Energiebedarf 

• Zufriedene Patienten 

Betriebsleiter Max Sablotny verabschiedete sich in den Ruhestand 

Gegenstände bringen an Demenz Erkrankte ins Gespräch 

„Performance-Check“ ein gutes Zeugnis für das Marienhospital 

Sankt Marien-Hospital von Krankenkasse ausgezeichnet 

• Zeichen der Vergänglichkeit und der Hoffnung 

„Seelenbretter“ laden in der Propsteikirche zum Innehalten ein 

• Nachlass materiell und ideell nachhaltig regeln 

St. Augustinus Gelsenkirchen Stiftung wirbt für Unterstiftungen 

• Alles neu an der Ringstraße 

Kindergarten trägt nun den Namen St. Martin 

• Vorweihnachtliche Akzente am Marienhospital 

Impulse begleiten Patienten und Besucher durch die Adventzeit 

Lebensbahnen 

Das Augustinus-Magazin 1 - 2011 

• Mitten im Leben – nahe bei den Menschen 

Seit fünf Jahren ist der Kirchenladen ein Ort des Innehaltens 

• Kraft der Vielfalt 

Integration ist Jahresthema der Katholischen Jugend 

• Spielen und lernen mit Nikolaus, Martin und Lucia 

Einrichtungen der kindergarten GmbH mit neuem Namen 

• Innen alles neu 

Umbau im St. Vinzenz-Haus: Mehr Einzelzimmer - mehr Komfort 

Buchtipps 

In der Bibliothek des 

Marienhospitals Gelsenkirchen für Sie aufgestöbert 

Alan Philips, John Lahutsky 

Wolkengänger 

Die wahre Geschichte eines russischen 

Waisenkindes 

Viel zu früh und viel zu leicht kommt 

Wanja als Sohn einer Alkoholikerin zur 

Welt. Nie wird er laufen können, sagen 

die Ärzte. Seine Mutter ist überfordert 

und gibt den Jungen in ein Heim, wo er 

in einer Gruppe „hoffnungsloser Fälle“ 

ohne Betreuung und Förderung mit 

vielen anderen körperlich und geistig 

behinderten Kindern vor sich hin vegetiert. 

Doch Wanja ist pfiffig: Er bringt sich 

selbst das Sprechen bei und kann ausländische 

Hilfskräfte auf sich aufmerksam 

machen. Sie erkennen, dass Hilfe 

noch ganz anders nötig ist. Viele juristische 

und politische Hürden überwinden 

sie. Doch schließlich ist der Weg 

frei für Wanjas Adoption. 

Als John Lahutsky führt er heute ein 

normales Leben. Und allen Vorhersagen 

zum Trotz hat er sogar laufen gelernt. 

Doch ein Wunsch ist noch offen: 

Kein Kind soll mehr unter unwürdigen 

Bedingungen in russischen Waisenheimen 

leben müssen. 

Ildefonso Falcones 

Die Pfeiler des Glaubens 

Das 16. Jahrhundert: In Andalusien haben 

die spanischen Muslime, die Nachfahren 

der einst so mächtigen Mauren 

den blutigen Glaubenskrieg gegen ihre 

christlichen Peiniger verloren. Sie müssen 

aus Spanien fliehen. Hernando, ein 

Muslim, in dessen Adern christliches 

Blut strömt, gibt sich als Christ aus 

und arbeitet fortan für das Domkapitel 

in Córdoba. Er kämpft im Geheimen 

dafür, dass sein Volk und seine Kultur 

überleben. Viele Risiken nimmt er auf 

sich, um beide Religionen miteinander 

zu versöhnen. 

Die Geschichte, die Falcones erzählt, 

ist auch in unseren Tagen immer noch 

aktuell. 

Wussten Sie eigentlich schon… 

… dass die Bibliothek des Marienhospitals 

auch Spiele für Kinder bereithält? 

„Spielend Neues lernen“ heißt eine 

Reihe von Ravensburger. „Wir spielen 

Einkaufen“, ein Spiel für Kinder von 

vier bis sieben Jahren, ist eines davon. 

Spielerisch lernen hier die Kinder 

Grundzüge des Einkaufens kennen. 

Sie üben den sinnvollen Umgang mit 

Geld: Ein buntes Treiben auf dem 

Markt mit Obststand, Metzger und 

Bäcker. Wo gibt es was und was kostet 

es? Was steht auf meiner Einkaufsliste? 

Wie kann ich Geld sparen und 

trotzdem mit vollen Taschen wieder 

nach Hause kommen? 

Sieger ist der Spieler, der als erster alle 

Waren der Einkaufsliste eingekauft 

hat und damit zu Hause angekommen 

ist. 

Marc Levy 

Am ersten Tag 

Schon seit seiner Kindheit will der Astrophysiker 

Adrian wissen, wie das Universum 

entstanden ist. Er sucht nach 

dem ersten Stern. Um sein Projekt zu 

finanzieren, beteiligt er sich am Wettbewerb 

um einen mit zwei Millionen 

Pfund dotierten Preis. 

Hier trifft er Keira, deren ganze Arbeit 

bei der Suche nach dem ersten Menschen 

in Äthiopien ein Sandsturm zunichte 

gemacht hat. Als Erinnerung 

blieb ihr nur ein Stein, ein Geschenk des 

Waisenjungen Harry. Ist dieser Stein 

vielleicht sogar einer der Teile, die fehlen, 

um unsere Welt wieder vollkommen 

zu machen? 

Eine Reise zu den ältesten Geheimnissen 

der Welt und zur wahren Liebe. 

Jodi Picoult 

Zerbrechlich 

Gläser, Geschirr und Fingernägel, 

Schallplatten, Kartoffelchips, Eis und 

eine Stimme – es gibt unzählige Dinge, 

die brechen können… Doch auch 

die Knochen von Willow, dem lange 

ersehnten Kind von Charlotte O’Keefe 

brechen schon beim kleinsten Stoß. 

Dennoch liebt Charlotte ihr Kind abgöttisch. 

Und sie will nur eins: es vor 

allem Unglück beschützen. 

Um die richtige Behandlung zu erkämpfen, 

geht Charlotte vor Gericht. Sie verklagt 

ihre Frauenärztin und muss behaupten, 

dass ihr geliebtes Kind besser 

nicht geboren wäre… Ob auch Charlottes 

Herz bricht? 

[uk] 

31

Kontakte 

Begegnungszentrum 

„Kirchenladen am Augustinus“ 

Ahstr. 7, 45879 Gelsenkirchen 

Öffnungszeiten: 

Mo-Fr, 9 -13 Uhr und 15-18 Uhr, 

Sa, 11-13 Uhr 

Pfarrbüro Tel.: 0209 92585801 

Beratungsbüro Tel.: 0209 92585802 

Fax: 0209 92585809 

Beratungszeiten im Kirchenladen: 

Pfarrbüro: Mo-Fr, 9-13 Uhr und 

15-18 Uhr 

Friedhofsverwaltung und 

Vermietung von Räumen: 

Mo-Fr, 9-13 Uhr 

sowie Mi, 15-17:30 Uhr 

Wohnungsberatung: 

Di, 15-16:30 Uhr 

Besondere Angebote der Cityseelsorge: 

Gespräch mit einem kath. Priester 

Fr, 11-12:30 Uhr 

Ehrenamtliche Mitarbeiterinnen und 

Mitarbeiter sind täglich zu bestimmten 

Zeiten für Sie da. 

www.st-augustinus.eu 

Tel.: 0209 172-3101 

Vorsitzender des Verwaltungsrates 

Prälat Propst Manfred Paas 

Geschäftsführer 

Dipl.-Volkswirt Peter Weingarten 

Institut Albertus Magnus 

Dr. Bettina Höhmann 


Uwe Becker 

www.marienhospital.eu 

Tel.: 0209 172-0 



Direktorium 

Verwaltungsdirektor 

Dipl.-Kaufmann Sönke Thomas 

Ärztlicher Direktor 

Prof. Dr. Philipp Dost 

Pflegedirektorin 

Ina Mentges-Schröter 

www.ArcheNoah.eu 

Leitung: Ina Mentges-Schröter 

Kontakt: Frank Heese, Inka Voss 

Tel.: 0209 172-2000 

www.humanitas.de 

Geschäftsführer: Thomas Pilgrim 

Tel.: 01803 221144 


Kindergarten St. Nikolaus 

Leitung: Monika Kenkenberg 

Tel.: 0209 1488197 

Kindergarten St. Martin 

Leitung: Nicole Funke-Wydra 

Tel.: 0209 17004155 

Kinderzimmer St. Lucia 

Leitung: Lena Strux 

Tel.: 0209 172-3144 

www.marienhospital-buer.de 

Tel.: 0209 364 -0 



Direktorium 

Verwaltungsdirektor 

Dipl.-Verwaltungswirt Bernd Ebbers 

Ärztlicher Direktor 

Dr. Klaus Ruhnau 

Pflegedirektorin 

Sophia Stamm 


Betriebsleiter: Christian Gerhardus 

St. Vinzenz-Haus 

Pflege- und Betreuungseinrichtung 

Leitung: Petra Tuin 

Tel. 0209 170040 

Kinder- und 

Jugendhilfe-Einrichtung St. Josef 

Leitung: Anja Gresch 

Tel. 0209 179780 

Verwaltung 

Wohn- und Geschäftshäuser 

Tel.: 0209 172-4602 

Verwaltung 

des Altenzentrums 

Tel.: 0209 172-4601 

Verwaltung 

Ansgar Suttmeyer 

Telefon: 0209 172 3107

Ausgabe 2011-1 - St. Augustinus Gelsenkirchen GmbH

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

Template löschen?

Als Template speichern?