Eine in Stein und Holz gebaute Ein- ladung, als Gast das ...
Eine in Stein und Holz gebaute Ein- ladung, als Gast das ...
Eine in Stein und Holz gebaute Ein- ladung, als Gast das ...
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
Seite<br />
18<br />
NamThai<br />
Seite<br />
19 Badehotel Belvair<br />
BELVEDERE HOTELS SCUOL<br />
Modern, Spicy<br />
and Traditional<br />
Thai Food<br />
Zu den Belvédère Hotels gehört<br />
auch <strong>das</strong> Nam Thai Restaurant. Unsere<br />
beiden thailändischen Chefs<br />
kochen nicht nur mit frischem<br />
Gemüse, Früchten <strong>und</strong> Orig<strong>in</strong>algewürzen<br />
aus Thailand, sondern auch<br />
mit der Leidenschaft <strong>und</strong> Sensibilität,<br />
die ihrer Heimat zugeschrieben<br />
werden – nach Orig<strong>in</strong>alrezepten der<br />
Thai Küche.<br />
Das Restaurant ist vom Belvédère<br />
<strong>und</strong> Belvair <strong>in</strong> nur wenigen Schritten<br />
erreichbar <strong>und</strong> durch den neuen<br />
Verb<strong>in</strong>dungsgang über die Chasa<br />
Nova jetzt auch vom GuardaVal.<br />
Tel. +41 (0)81 864 81 43,<br />
namthai@belvair.ch<br />
Der kürzeste Weg <strong>in</strong>s Bad<br />
In der Mitte von Scuol <strong>und</strong> mit direktem Zugang zum Bogn Engiad<strong>in</strong>a erwartet<br />
Sie <strong>das</strong> Badehotel Belvair. Die 33 Zimmer fangen <strong>das</strong> Sonnenlicht der Südseite <strong>in</strong><br />
ihren hellen, warmen Farben auf. Freuen Sie sich auf e<strong>in</strong>en genussvollen <strong>und</strong> sehr<br />
erholsamen Aufenthalt. Die Zimmer laden mit Balkon oder Terrasse dazu e<strong>in</strong>, den<br />
Blick über die Berge schweifen zu lassen. E<strong>in</strong>ige mit Salon, andere beh<strong>in</strong>dertengerecht<br />
– alle s<strong>in</strong>d sie aber bequem per Lift erreichbar <strong>und</strong> bieten e<strong>in</strong>en e<strong>in</strong>fachen<br />
<strong>und</strong> direkten Zugang zum Bäderkomplex.<br />
Im Restaurant erwarten Sie genussvolle Tafelfreuden: regionales Zmorgebuffet,<br />
leichtes Mittagessen <strong>und</strong> Salatbuffet, hausgemachte Kuchen am Nachmittag<br />
<strong>und</strong> e<strong>in</strong> kreatives 4-Gang-Menü abends. Die We<strong>in</strong>e werden sorgfältig ausgewählt<br />
<strong>und</strong> abgestimmt. Auf der Sonnenterrasse geniessen Sie <strong>das</strong> ganze Jahr über Kaffeespezialitäten,<br />
im Sommer Glacé-Coupes <strong>und</strong> im W<strong>in</strong>ter Glühwe<strong>in</strong> <strong>und</strong> heisse<br />
Bündner Gerstensuppe.<br />
In allem spürt man, <strong>das</strong>s hier jeder <strong>Gast</strong> persönlich geme<strong>in</strong>t ist: Herzlichkeit <strong>und</strong><br />
liebevolles Verwöhnen s<strong>in</strong>d überall zu spüren. Der <strong>Gast</strong>geber Axel Ladiges lässt es<br />
sich nicht nehmen, se<strong>in</strong>e Gäste mit Namen zu kennen.<br />
Tel. +41 (0)81 861 25 00, <strong>in</strong>fo@belvair.ch, www. belvair.ch<br />
Zeit haben für <strong>das</strong> wirklich Wichtige:<br />
für Ihre Gäste.<br />
renato maurizio<br />
studio d‘architettura<br />
dipl. arch. htl / sia / reg a | 7516 maloja | tel. 081 838 20 10<br />
fax. 081 838 20 11 | <strong>in</strong>fo@studiomaurizio.ch<br />
8810 Horgen • Telefon +41 44 711 74 10 • www.rebag.ch
Change language