Beilngries aktuell - Ausgabe 09/2012
Beilngries aktuell - Ausgabe 09/2012
Beilngries aktuell - Ausgabe 09/2012
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
<strong>Ausgabe</strong> Nr. 9 · 15. September <strong>2012</strong><br />
<strong>Beilngries</strong> Aktuell<br />
Mi� eilungen der Großgemeinde <strong>Beilngries</strong> in der Altmühl-Jura Region.<br />
9. <strong>Beilngries</strong>er Musiknacht<br />
am Samstag, den 6. Oktober <strong>2012</strong><br />
Aus dem Inhalt<br />
<strong>Beilngries</strong> wandert<br />
am 14. Oktober <strong>2012</strong><br />
in den Herbst<br />
Siegerehrung und<br />
Buchvorstellung<br />
Literaturwe� bewerb<br />
„Sprache im Fluss“<br />
am 28. September <strong>2012</strong><br />
in <strong>Beilngries</strong><br />
Zwischenheimfahrten<br />
Grundschule<br />
Bürger nehmen das<br />
Thema Energiewende<br />
in die Hand
2<br />
Notru� afel<br />
Polizei, Überfall, Verkehrsunfall 110<br />
Feuerwehr 112<br />
BRK-Re� ungsdienst 112<br />
Bayerisches Rotes Kreuz,<br />
Rot-Kreuz-Haus, Wiesenweg 1 8464<br />
Ärztlicher Bereitscha� sdienst<br />
Bayern (0,12 �/Min.) 01805/191212<br />
Gas, E.ON Bayern<br />
Störungsannahme: 0180/2192081<br />
Strom: E.ON Bayern, Lupburger Str. 19,<br />
92331 Parsberg, Störungsannahme: 0180/2192<strong>09</strong>1<br />
Strom: N-ERGIE AG (nur Ortsteil Irfersdorf)<br />
Störungsannahme: 0180/2713538<br />
Telekom - Techn. Kundendienst: 0800/3301000<br />
Wasserversorgung Stadt <strong>Beilngries</strong><br />
(nur <strong>Beilngries</strong>, Biberbach und Gösselthal)<br />
Wasserwerk, Sandstraße 36 0170/7325531<br />
Wasser: Zweckverband zur Wasserversorgung<br />
Wolfsbuch-Paulushofener Gruppe<br />
(nur Leising, Ko� ngwörth, Amtmannsdorf, Eglofsdorf,<br />
Arnbuch, Wolfsbuch, Kirchbuch, Aschbuch, Grampersdorf,<br />
Neuzell, Paulushofen)<br />
Am Haar 55, Paulushofen,<br />
92339 <strong>Beilngries</strong> 0170/6355931<br />
Wasser: Zweckverband zur Wasserversorgung<br />
Denkendorf - Kipfenberg (nur Irfersdorf)<br />
Ziegelleite 14, 85110 Kipfenberg 08465/905033<br />
Wasser: Zweckverband zur Wasserversorgung<br />
der Jura-Schwarzach-Thalach Gruppe<br />
(nur Hirschberg, Kaldorf, Wiesenhofen, Li� erzhofen)<br />
Marktplatz 6, 91171 Greding 08463/1770<br />
Wasser: Zweckverband zur Wasserversorgung<br />
Kevenhüller Gruppe (nur Kevenhüll und Oberndorf)<br />
Oberndorf 1, 92339 <strong>Beilngries</strong> 08461/1460<br />
Abwasser: Kläranlage <strong>Beilngries</strong>,<br />
An der Altmühlbrücke 2, 92339 <strong>Beilngries</strong> 0171/5144643<br />
Kfz-Zulassung (Landratsamt, Dienststelle <strong>Beilngries</strong>) 7312<br />
Müllabfuhr:<br />
Landratsamt Eichstä� (Herr Ne� er) 08421/70295<br />
Forstrevier <strong>Beilngries</strong>, Be� elvog� urm: 700535<br />
Forstrevier Biberbach 1407<br />
Impressum:<br />
Herausgeber: Stadt <strong>Beilngries</strong>, Hauptstr. 24, 92339 <strong>Beilngries</strong><br />
Verantwortlich für Anzeigenteil: Druckerei Fuchs GmbH, Pollanten<br />
Aufl age: 3.900 Stück<br />
Satz u. Druck: Druckerei Fuchs GmbH, Gutenbergstraße 1,<br />
92334 Pollanten, Tel. 0 84 62 / 9 40 60<br />
Mitteilungsblatt der Großgemeinde <strong>Beilngries</strong> - September <strong>2012</strong><br />
Öff nungszeiten und Rufnummern:<br />
Stadtverwaltung <strong>Beilngries</strong>, Hauptstraße 24,<br />
92339 <strong>Beilngries</strong>, Tel. 08461/707-0; Fax 707-35;<br />
Internet: www.beilngries.de<br />
E-mail: stadtverwaltung@beilngries.bayern.de<br />
1. Bürgermeisterin: Brigi� e Frauenknecht 707-10<br />
Vorzimmer Bürgermeister: Frau Behringer 707-11<br />
Allgemeine Verwaltung<br />
Geschä� sleitung, Hauptverwaltung:<br />
Herr Lenz 707-16, Fax -39<br />
Frau Peter (Vorzimmer) 707-19<br />
Bürgerbüro: Fax 707-37<br />
(Einwohnermeldeamt,<br />
Passamt, öff entl.<br />
Sicherheit u. Ordnung)<br />
Frau Gabler 707-18<br />
Herr Freihart 707-17<br />
Frau Wein 707-13<br />
Frau Meier Theresia 707-13<br />
Frau Meier Kers� n 707-25<br />
Standesamt, Rentenversicherung:<br />
Herr Semmler 707-12<br />
Personalverwaltung, Kindergärten:<br />
Frau Kaes 707-14<br />
Frau Geißler 707-15<br />
Bauleitplanung und Grundstücksverwaltung:<br />
Frau Hrubesch 707-32<br />
Jugendarbeit, Mi� eilungsbla� : Frau Herrler 707-34<br />
Öff nungszeiten: Mo. 8 - 10 Uhr; Di. und Fr. 8 - 12 Uhr<br />
im Jugendhaus, e-mail: jugend@beilngries.de<br />
Jugendhaus <strong>Beilngries</strong>, Untermühlweg 1c<br />
Öff nungszeiten: Mi. 16 - 20 Uhr, Fr. 16 - 22 Uhr, Sa. 18 - 23 Uhr<br />
Finanzverwaltung<br />
Kämmerei: Herr Maget 707-24, Fax -38<br />
Beiträge: Herr Schneider 707-22<br />
Steuern, Gebühren: Frau Götzenberger 707-21<br />
Mieten, Pachten: Frau Freihart 707-23<br />
Kasse: Frau Schröder 707-28<br />
Bauabteilung<br />
Herr Schönweiß 707-27<br />
Bautechnik: Herr Weber 707-33, Fax -36<br />
Herr Seitz 707-31<br />
Bauverwaltung: Frau Regensburger 707-30<br />
Öff nungszeiten der Stadtverwaltung:<br />
Mo - Fr 8 - 12 Uhr, Do 14 - 16 Uhr oder nach telef. Vereinbarung<br />
Tourismus- und Kulturamt<br />
Tourist-Informa� on/Haus des Gastes: Frau Dotzer 8435, Fax 9661<br />
Öff nungszeiten der Tourist-Informa� on:<br />
1. Mai - 15. Oktober:<br />
Mo - Fr 9.00 - 12.00 und 14.00 - 18.00 Uhr; Sa 9.00 - 12.00<br />
und 16.00 - 18.00 Uhr; So und Feiertage 10.00 - 12.00 Uhr<br />
16. Oktober - 30. April:<br />
Mo - Do 9.00 - 12.00 Uhr und 14.00 - 16.00 Uhr, Fr 9.00 - 12.00 Uhr<br />
Seniorenzentrum, Kelheimer Straße 1 Tel. 7060<br />
Seniorenbeau� ragte, Frau Breitschopf Tel. 580<br />
Städ� scher Bauhof, Wiesenweg 2 Tel. 605853<br />
Feuerwehrzentrum, Wiesenweg 3 Tel. 8656<br />
Städ� sches Klärwerk, An der Altmühlbrücke 1 Tel. 1314<br />
Wasserau� ereitungsanlage, Sandstraße 36 Tel. 605854<br />
Städ� scher Kindergarten Wolfsbuch,<br />
Neuseser Weg 5, Wolfsbuch Tel. 08468/351<br />
Freibad <strong>Beilngries</strong>, An der Altmühl 22 Tel. 7212<br />
Öff nungszeiten: 9 - 19.30 Uhr, bei schlechtem We� er bis 17 Uhr
Mitteilungsblatt der Großgemeinde <strong>Beilngries</strong> - September <strong>2012</strong> 3<br />
Nachrichten aus dem Rathaus<br />
10 Jahre Gymnasium <strong>Beilngries</strong><br />
Herzlichen Glückwunsch!<br />
Die Errichtung eines Gymnasiums<br />
in <strong>Beilngries</strong> war der<br />
Grundstein einer einzigen<br />
Erfolgsgeschichte<br />
Im September 2002 wurde<br />
im neu erbauten Schulzentrum<br />
<strong>Beilngries</strong> mit<br />
Grund- und Förderschule<br />
und Gymnasium der Betrieb<br />
aufgenommen. Mit den Jahrgangsstufen<br />
5 bis 8 s� eg man<br />
in die gymnasiale Bildungsarbeit<br />
ein. In den Folgejahren<br />
erfolgte ein ungebrochener<br />
Ansturm auf das Gymnasium.<br />
Mit meist 5 Eingangsklassen übers� eg die Nachfrage die ursprünglichen<br />
Erwartungen bei Weitem. Für viele ist das Gymnasium<br />
in <strong>Beilngries</strong> so sehr zu einem festen Bestandteil des<br />
schulischen Bildungsangebots in unserer Stadt geworden, dass<br />
sie sich die Situa� on davor – als die Schülerinnen und Schüler<br />
die langen Strecken im Bus nach Eichstä� , Ingolstadt, Neumarkt<br />
oder Parsberg in Kauf nehmen mussten – kaum mehr vorstellen<br />
können.<br />
Doch der Weg zur Errichtung des Gymnasiums war langwierig<br />
und steinig. Bereits 1991 wurden die ersten öff entlichen<br />
Forderungen laut, 1999 fi el die endgül� ge Entscheidung für<br />
<strong>Beilngries</strong>. Bei der Eröff nung des Gymnasiums im Jahre 2002<br />
schrieb Ministerpräsident Seehofer (damals MdB) in einer E-Mail<br />
an den Donaukurier: „Das neue Gymnasium ist nicht von Amts<br />
wegen, sondern von der Bürgerscha� ini� iert und letztlich<br />
durchgesetzt worden. Ohne Druck aus der Bevölkerung und hier<br />
insbesondere vom Ini� a� vkreis für ein Gymnasium in <strong>Beilngries</strong><br />
hä� e es keine posi� ve Entscheidung in München gegeben.“<br />
Unser Dank gilt allen, die sich damals mit Energie, Ausdauer<br />
und Durchsetzungsvermögen für das Gymnasium eingesetzt<br />
haben. Durch das Gymnasium hat unsere Stadt eindeu� g an<br />
A� rak� vität für den Arbeitsmarkt gewonnen – häufi g pendeln<br />
lieber die Eltern als den Kindern einen zeitraubenden Schulweg<br />
zuzumuten. <strong>Beilngries</strong> hat durch das Gymnasium breite Anziehungskra�<br />
in vielen Bereichen dazu erhalten. Es stärkt die<br />
Zentralität von <strong>Beilngries</strong> in der Region, ist eines der Kriterien<br />
für ein Mi� elzentrum, denn es führt Besucher und Kunden in<br />
die Stadt und belebt Kunst und Kultur, Gastronomie und Einzelhandel.<br />
Die Beziehungen zwischen der Stadt und dem Gymnasium<br />
waren in all den vergangenen Jahren stets sehr angenehm, konstruk�<br />
v und für beide Seiten bereichernd. Dafür herzlichen Dank.<br />
Der Schulleitung, allen Lehrkrä� en, den Schülerinnen und<br />
Schülern, der Schulverwaltung und allen am Schulleben Beteiligten<br />
wünsche ich alles Gute für die Zukun� .<br />
Brigi� e Frauenknecht, 1. Bürgermeisterin<br />
25-jähriges Dienstjubiläum<br />
im Stadtbauhof <strong>Beilngries</strong><br />
Anlässlich seines 25-jährigen Dienstjubiläums wurde der<br />
stellvertretenden Leiter des Stadtbauhofes <strong>Beilngries</strong>, Herr Johann<br />
Pickl geehrt. Von Seiten der Stadt <strong>Beilngries</strong> bedankte sich<br />
Frau 1. Bürgermeisterin Brigi� e Frauenknecht für die geleistete<br />
Arbeit und gratulierte ganz herzlich.<br />
v.l.n.r.: Stadtbaumeister Weber, 1. Bürgermeisterin Brigi� e Frauenknecht,<br />
stellvertr. Bauhofl eiter Pickl, Bauhofl eiter Schlagbauer<br />
Verbesserungsbeitrag zur<br />
Entwässerungsanlage <strong>Beilngries</strong><br />
Fälligkeit der 2. Rate am 01. Oktober <strong>2012</strong><br />
Für alle Grundstückseigentümer der Stadt <strong>Beilngries</strong> und<br />
allen Ortseilen, außer Irfersdorf, ist am 01. Oktober <strong>2012</strong> die 2.<br />
Rate der Vorauszahlung zum Verbesserungs- und Erneuerungsbeitrag<br />
zur Entwässerungsanlage <strong>Beilngries</strong> für die Baumaßnahmen<br />
an der Kläranlage (Nachklärbecken und Langsandfang) gem.<br />
Bescheid vom 21.Februar <strong>2012</strong> zur Zahlung fällig.<br />
Bi� e überweisen Sie die 2. Rate auf ein Konto der Stadt<br />
<strong>Beilngries</strong>. Beiträge werden nicht abgebucht, da diese in der<br />
Abbuchungserlaubnis für die wiederkehrenden Zahlungen von<br />
Gemeindeabgaben und Gebühren nicht erfasst sind. Bareinzahlungen<br />
sind in der Stadtkasse zu den üblichen Öff nungszeiten<br />
möglich. Bei nicht rechtzei� ger Einzahlung muß die Stadtkasse<br />
die gesetzlich vorgeschriebenen Säumniszuschläge berechnen.<br />
Stadtkasse <strong>Beilngries</strong><br />
Natur, Genuss und Geselligkeit<br />
„<strong>Beilngries</strong> wandert“ am 14. Oktober <strong>2012</strong> in den Herbst<br />
Bunte Laubwälder, blauer Himmel, gemütliche Einkehr und<br />
zün� ige Musik – das sind die Komponenten einer gelungenen<br />
Wanderung. Am Sonntag, den 14. Oktober <strong>2012</strong> bietet sich in<br />
<strong>Beilngries</strong> gleich fünfmal die Gelegenheit, dem Mo� o „Herbstzeit<br />
ist gleich Wanderzeit“ im wahrsten Sinne des Wortes nachzugehen.<br />
„<strong>Beilngries</strong> wandert“ heißt die große Wanderak� on mit<br />
Einkehr und Musik, die der Touris� kverband <strong>Beilngries</strong> mi� lerweile<br />
zum dreizehnten Mal ausrichtet. Start der Touren ist um<br />
13 Uhr an der Schiff sanlegestelle <strong>Beilngries</strong>. Für die Wanderung<br />
ist keine Anmeldung erforderlich. Nach einer Verlosung von<br />
Brotzeitgutscheinen kann es losgehen.<br />
Damit sich niemand um die Orien� erung kümmern muss,<br />
begleiten fachkundige Führer die Wandergruppen auf ausgewählten<br />
Wanderwegen in die nähere und weitere Umgebung
4<br />
von <strong>Beilngries</strong>. Zur Auswahl stehen wieder unterschiedliche<br />
Routen für alle Wanderansprüche. Es ist also für jeden Geschmack<br />
etwas dabei. Die Geselligkeit und Unterhaltung kommen<br />
bei keiner der Touren zu kurz.<br />
Eine genaue Übersicht der angebotenen Wanderungen ist in<br />
der TOURISTINFORMATION BEILNGRIES ab Mi� e September<br />
erhältlich. Weitere Informa� onen unter www.beilngries.de<br />
9. <strong>Beilngries</strong>er Musiknacht<br />
Der Herbst naht mit großen Schri� en und damit die Zeit für<br />
gemütliche Abende in geselliger Runde in einem der zahlreichen<br />
<strong>Beilngries</strong>er Gasthäuser. Eine besondere Gelegenheit für einen<br />
Besuch mit Freunden bietet sich am Samstag, den 06. Oktober<br />
<strong>2012</strong>. Ab 19:00 Uhr spielen in verschiedenen Häusern Musikgruppen<br />
auf, die neben dem bekannt guten gastronomischen<br />
Angebot mit ihrer bayerisch-bodenständigen musikalischen<br />
Umrahmung für den passenden Rahmen sorgen.<br />
Bekannt geworden ist diese Veranstaltung in den vergangenen<br />
Jahren als „<strong>Beilngries</strong>er Musiknacht“. Sie wird in diesem Jahr<br />
zum neunten Male durchgeführt. Mitwirkende an diesem großen<br />
„Musikanten-Stamm� sch“ sind eine ganze Reihe von Musikern<br />
aus <strong>Beilngries</strong> und seiner Umgebung. Das Angenehme für<br />
die Zuhörer ist die Tatsache, dass sie nicht das Lokal wechseln<br />
müssen, um verschiedene Gruppen zu hören, denn die Musik<br />
kommt zu Ihnen. In jedem Lokal werden im Laufe des Abends<br />
verschiedene Gruppen au� reten. Wer seine „Favoriten gerne<br />
den ganzen Abend hört, kann ihm natürlich auch von Lokal zu<br />
Lokal folgen.<br />
Das detaillierte Programm dieses Abends mit den beteiligten<br />
Lokalen und allen Mitwirkenden ist in der TOURISTINFORMATI-<br />
ON BEILNGRIES, zeitnah der Veranstaltung, erhältlich.<br />
TOURISTINFORMATION BEILNGRIES, Hauptstraße 14, 92339<br />
<strong>Beilngries</strong>, Tel. 08461/8435; Telefax: 08461/9661; e-mail: tourismus@beilngries.de<br />
; www.beilngries.de<br />
Mitteilungsblatt der Großgemeinde <strong>Beilngries</strong> - September <strong>2012</strong><br />
Zauberha� e Musiknacht im Sulzpark<br />
Mit Einbruch der Dunkelheit wurde zunehmend sichtbar,<br />
welche kleinen und größeren „Licht-Installa� onen“ sich die<br />
Veranstalter und die Tourist-Informa� on für diese erste Veranstaltung<br />
im Sulzpark ha� en einfallen lassen.<br />
Windlichter auf den Tischen und Ölfackeln entlang den Wasserläufen<br />
sorgten für heimelige S� mmung am Boden. Über den<br />
Besuchern schwebten beleuchtete Lampions und die riesige<br />
Trauerweide auf der kleinen Insel in der Sulz entwickelte durch<br />
mehrfarbige Strahler von innen heraus eine ganz besondere<br />
Atmosphäre. Von jenseits der Sulz grüßte eine riesige milchigweiß<br />
leuchtende Lichtkugel, vor der sich die Menschen wie<br />
Scherenschni� e abzeichneten. Und auf der Zugangsseite von<br />
der Maria-Hilf-Str. begrüßte die Besucher eine fünf Meter hohe,<br />
orange leuchtende Lich� nstalla� on.<br />
Das gelungene Beleuchtungskonzept bildete einen angenehmen<br />
Rahmen für einen insgesamt höchst gelungenen und<br />
entspannten Musikabend. Zur Eins� mmung in diese perfekte<br />
Sommernacht präsen� erte der Gitarrist und Sänger Franz Nagler<br />
mit seiner angenehmen S� mme einen Querschni� seiner<br />
Songs. Den musikalischen Schwerpunkt des Abends gestalteten<br />
dann auf der farbig ausgeleuchteten Bühne die drei perfekten<br />
Musiker der Band „So Nostalgia“: „La� n-Music“, durchsetzt mit<br />
irischen Klängen, Eigenkomposi� onen und einem Hauch Klassik.
Mitteilungsblatt der Großgemeinde <strong>Beilngries</strong> - September <strong>2012</strong> 5<br />
Die drei Veranstalter dieses Abends – Hotel Fuchsbräu, Gasthof<br />
Stern und Metzgerei Leidl – ha� en mit Bedacht diese Band<br />
aus München ausgewählt. Die angenehme Lautstärke ließ sowohl<br />
die Virtuosität der Musiker zur Geltung kommen als auch jederzeit<br />
eine Unterhaltung der Anwesenden in „normaler“ Lautstärke<br />
führen. Das Publikum dankte es mit viel Applaus, wenngleich<br />
einige der Besucher sich gelegentlich etwas „Rockiges“ für ein<br />
Tänzchen gewünscht hä� en. Man kann halt nicht Alles gleichzei�<br />
g haben…<br />
Gastronomisch wurden die Besucher dieses wunderbaren<br />
Musikabends von den drei Veranstaltern bestens versorgt. An<br />
drei Sta� onen gab es verschiedene Getränke und Schmankerl<br />
vom Grill. Die Besucher wählten entweder die aufgestellten<br />
Tische und Bänke zum sitzen, trafen sich an Steh� schen oder<br />
saßen auf Decken im trockenen Gras – wie bei einem Picknick.<br />
Dieses lockere Konzept wurde von den Veranstaltern bewusst<br />
gewählt, um den besonderen, lockeren Charakter der Musiknacht<br />
zu betonen.<br />
Rückblickend steht fest: Dieses „Erstlingswerk“ war absolut<br />
gelungen. Deshalb haben sich die drei Veranstalter zu einer<br />
zweiten „Aufl age“ 2013 entschlossen. Und selbstverständlich<br />
wird die Stadt <strong>Beilngries</strong> mit Tourist-Informa� on und Bauhof<br />
ihren Teil zum neuerlichen Gelingen beitragen. Und wenn dann<br />
wieder das We� er passt, können sich alle auf die zweite Musiknacht<br />
im Sulzpark 2013 freuen.<br />
Bürger nehmen das Thema<br />
Energiewende in die Hand<br />
Bereits in der Juni-<strong>Ausgabe</strong> von <strong>Beilngries</strong> Aktuell fi nden Sie<br />
im Grußwort folgende Aussagen: „ Was für unsere Region wich-<br />
� g ist, ist eine nachhal� ge Energieversorgung, die Versorgungssicherheit<br />
bietet, die Umwelt schont, die möglichst dezentral<br />
aufgebaut ist und bei der die Wertschöpfung in der Region bleibt.<br />
(…) Bei dieser innova� ven Form der Energieversorgung sollen<br />
auch die Bürger viel stärker mit eingebunden werden, …“<br />
Mit der Interessensgemeinscha� erneuerbare Energien<br />
(IGeE) hat sich eine Gruppe von Bürgerinnen und Bürgern zusammen<br />
gefunden, die das Thema Energiewende in verschiedenen<br />
Arbeitskreisen ak� v mitgestalten wollen. Nach einigen<br />
öff entlichen Veranstaltungen der Stadt <strong>Beilngries</strong> zum Thema<br />
erneuerbare Energie, hat sich die IGeE formiert und beabsich� -<br />
gt, in einem ersten Schri� , die Errichtung einer Bürgersolaranlage<br />
auf kommunalen Dächern in Angriff zu nehmen.<br />
Dafür sollte in der Stadtratssitzung im Juli <strong>2012</strong> die grundsätzliche<br />
Beschlussfassung ohne alle Detailfestlegungen erfolgen;<br />
geklappt hat es dann beim zweiten Anlauf in der Stadtratssitzung<br />
vom 30.08.<strong>2012</strong>. Bürgeranlagen auf kommunalen<br />
Dächern gibt es in anderen Landkreisen und Kommunen zum<br />
Teil seit Jahren, zum Teil auch ohne dass von der Kommune eine<br />
Miete verlangt wird. Auch die Bayerische Staatsregierung stellt<br />
ihre Dächer vorzugsweise für Bürgeranlagen zur Verfügung und<br />
empfi ehlt Kommunen, dies ebenso zu tun. Es ist zu begrüßen,<br />
dass sich jetzt auch in unserem Gemeindegebiet Bürger ak� v<br />
mit dem Thema Energiewende auseinandersetzen und bei Vorliegen<br />
entsprechend guter Voraussetzungen eine Bürgeranlage<br />
realisieren wollen.<br />
Bevor so ein Projekt „Bürgersolaranlage“ konkret in Angriff<br />
genommen werden kann, sind umfangreiche Voruntersuchungen,<br />
Sta� kprüfungen, Wirtscha� lichkeitsberechnungen etc.<br />
erforderlich. Die Bayerische Staatsregierung geht darauf mit<br />
Schreiben vom 3.9.<strong>2012</strong> konkret ein, indem sie schreibt: „Gera-<br />
de im Bereich Bürgeranlagen scheitern viele gute Ideen an der<br />
schwierigen Entwicklungsphase eines solchen Projektes, bei der<br />
Bürger o� in nicht unerhebliche Vorleistungen treten müssen.<br />
Gleichzei� g besteht in dieser Phase noch ein großes Risiko im<br />
Hinblick auf die grundsätzliche technische und wirtscha� liche<br />
Machbarkeit sowie Genehmigungsfähigkeit des Projektes, “ Als<br />
Reak� on auf die Schwierigkeiten, mit denen Bürgeranlagen in<br />
der Planungsphase konfron� ert sind, hat die Bayerische Staatsregierung<br />
ein neues Förderprogramm „Nachhal� ge Stromerzeugung<br />
durch Kommunen und Bürgeranlagen“ auf den Weg gebracht.<br />
Durch das neue Förderprogramm werden Machbarkeitsstudien,<br />
Vorprojekte sowie Rechtsberatung etc. anteilig gefördert.<br />
Dies unterstreicht, wie wich� g es erachtet wird, dass sich Bürger<br />
ak� v des Themas Energie annehmen. Während das Thema Energie<br />
in der Vergangenheit im Großen und Ganzen eine Angelegenheit<br />
der großen Energiekonzerne war, sind die Kommunen<br />
nun ganz besonders gefordert. Stadtrat und Stadtverwaltung<br />
können davon profi � eren, wenn die Vernetzung zwischen Stadt<br />
und Bürgern sehr eng ist und sich eine rege Bürgerbeteiligung<br />
entwickelt. Bürgerenergiegruppierungen tragen die Diskussion<br />
über das Thema Energie in die Bevölkerung, bieten die Möglichkeit<br />
der Mitarbeit und Mitgestaltung und setzen sich o� auch<br />
das Ziel, bei Vorliegen der entsprechenden Bedingungen ein<br />
gemeinsames Projekt zu realisieren, bei dem sich alle Bürgerinnen<br />
und Bürger der Gemeinde fi nanziell beteiligen können<br />
und bei dem die Wertschöpfung in der Gemeinde bleibt. Es bleibt<br />
zu hoff en, dass die IGeE viele Mitstreiter fi ndet und sie eine<br />
Bürgersolaranlage realisieren kann.<br />
Zwischenheimfahrten Grundschule<br />
Da die Stundenplangestaltung aufgrund der ständigen Veränderungen<br />
im Schulwesen immer schwieriger wird und es bis<br />
zum Schuljahresbeginn fast unmöglich ist, die genauen Schülerzahlen<br />
für die Zwischenheimfahrten um 11.20 Uhr in die verschiedensten<br />
Ortsteile der Großgemeinde <strong>Beilngries</strong> im Vorfeld<br />
zu organisieren, wird ab dem kommenden Schuljahr für alle<br />
Eltern aus den Ortsteilen eine kostenlose Beaufsich� gung der<br />
betroff enen Schüler in der Grundschule von der Stadt <strong>Beilngries</strong><br />
zur Verfügung gestellt. Diese Schüler werden dann, wie gewohnt,<br />
mit der Zwischenheimfahrt um 12.15 Uhr nach Hause transpor� ert.<br />
Somit soll auch vermieden werden, dass die Busse um 11.15<br />
Uhr, wie im Vorjahr geschehen, mit nur sehr wenigen oder gar<br />
keinen Schülern die Strecke fahren müssen. Auch werden mit<br />
dieser Regelung berufstä� ge Eltern entlastet, deren Kinder bis<br />
12.15 Uhr beaufsich� gt werden und dann mit der Zwischenheimfahrt<br />
um 12.15 Uhr nach Hause transpor� ert werden.
6<br />
Öff nungszeiten<br />
Wertsto� of:<br />
Mi� woch 14.30 – 16.30 Uhr / Samstag 9.00 – 11.30 Uhr<br />
Waren- und Krammarkt in <strong>Beilngries</strong>:<br />
Dienstag, 18.<strong>09</strong>.12, <strong>09</strong>.10.12 (Volksfestmarkt) und 23.10.12<br />
Stadtbücherei:<br />
Dienstag 10.00 – 11.30 Uhr Mi� woch 15.00 – 17.00 Uhr<br />
Donnerstag 17.30 – 19.00 Uhr Samstag 10.30 – 12.00 Uhr<br />
Sonntag 10.45 – 12.00 Uhr<br />
An gesetzlichen Feiertagen bleibt die Bücherei geschlossen.<br />
Während der Ferienwochen gelten die üblichen Öff nungszeiten.<br />
Museen<br />
Spielzeugmuseum anno dazumal<br />
April – Oktober: Montag – Freitag 14 – 16 Uhr<br />
Samstag 14 – 18 Uhr / Sonn-/Feiertage 10 – 18 Uhr<br />
November – März:<br />
Mi� woch 14 – 16 Uhr / Samstag, Sonn-/Feiertage 13 – 17 Uhr<br />
Technikmuseum Kratzmühle<br />
April – Oktober: Mi� woch und Samstag 14 – 18 Uhr<br />
Sonn-/Feiertage 10 – 18 Uhr; November – März geschlossen<br />
Gruppenführungen ab 8 Personen jederzeit nach telefonischer<br />
Anmeldung unter 08461/8318.<br />
Jugendhaus<br />
Sommerpause<br />
Seniorentreff <strong>Beilngries</strong><br />
Wallfahrt nach Vierzehnheiligen<br />
Der Seniorentreff unternimmt<br />
wieder am Mi� woch, 10. Oktober<br />
<strong>2012</strong> eine Wallfahrt mit Pfarrer Josef<br />
Funk nach Vierzehnheiligen. Abfahrt hierzu<br />
7.00 Uhr. Um 10 Uhr feiert Pfarrer Funk in Vierzehnheiligen<br />
eine hl. Messe. Danach gibt es eine Kirchenführung;<br />
anschließend Mi� agessen in Vierzehnheiligen.<br />
Weiterfahrt nach Forchheim – um 14.00 Uhr Stad� ührung<br />
– Dauer ca. 1 ½ Stunden. Anschließend Gelegenheit<br />
zum Kaff eetrinken – bummeln oder Spaziergang.<br />
Während der Heimfahrt wieder Einkehr geplant. Unkostenbeitrag<br />
18,– €, bi� e überweisen!! (ausgebucht)<br />
Fahrt nach Bethelmesaurach<br />
Am Sonntag, 14. Oktober <strong>2012</strong> Abfahrt 10.30 Uhr<br />
zu den“ Schnitzerneggl“. Eintri� skarten werden im Bus<br />
verteilt. Mi� agessen wird vor Ort eingenommen!<br />
(ausgebucht)<br />
Einladung zum Heurigen<br />
In diesem Jahr laden wir wieder einmal zum „Heurigen<br />
im Fuchssaal“ am Mi� woch, 24. Oktober <strong>2012</strong><br />
um 16.00 Uhr ein. Unterhaltung mit Schrammelmusik<br />
und lus� gen Trinksprüchen. Eintri� beträgt 5,– €; da-<br />
Mitteilungsblatt der Großgemeinde <strong>Beilngries</strong> - September <strong>2012</strong><br />
rin enthalten: 1 Haferl Kaff ee m. Kuchen oder 1 Federweißer<br />
m. Flammkuchen. Wir freuen uns auf Ihr<br />
Kommen!!<br />
S� ckwalking (Gehen mit Stöcken)<br />
Ab 13. September <strong>2012</strong> wieder jeden Donnerstag<br />
S� ckwalking - Treff punkt Kevenhüller Brücke um 9 Uhr.<br />
Jeder ist dazu eingeladen – 1 Stunde fl o� er Waldgang!<br />
Seniorentanz<br />
Ab Oktober wird wieder jeden 1. u. 3. Montag von<br />
15.00 – 17.00 Uhr Seniorentanz im Pfarrheim angeboten,<br />
auch schnuppern möglich! Beweglichkeit – Gedächtnis<br />
– Koordina� on machen Spaß u. Freude!<br />
Vorschau<br />
Fahrt ins Regensburger Stad� heater zur Opere� e<br />
„ Die Czardasfürs� n“ von Emmerich Kalman – Dienstag,<br />
8. Januar 2013. Eintri� m. Fahrt ca. 50,– €. Anmeldung<br />
ab sofort im Touris� kbüro!<br />
Pfadfi nder im Seniorenzentrum<br />
Nach der Kölner Sage kommen Heinzelmännchen nur nachts.<br />
Im Seniorenzentrum waren acht davon für sechs Stunden tagsüber<br />
beschä� igt, „mit allem, was so anfällt“.<br />
Alle vier Jahre hält der Verband Christliche Pfadfi nderinnen<br />
und Pfadfi nder (VCP), Land Bayern, ein Landeslager, diesmal das<br />
zehnte mit dem Titel „Funkenfl ug“, auf dem Bucher Berg. Dort<br />
kommen alle Stämme aus ganz Bayern zusammen, rund 600<br />
Mitglieder sind´s heuer, die eine rich� ge Zeitstadt aufgebaut<br />
haben. Aus verschiedenen gemeinnützigen Projekten können<br />
sich die Pfadfi nder eines auswählen. „Unsere Wahl fi el gleich<br />
auf das Seniorenzentrum <strong>Beilngries</strong>, nicht nur, weil da acht<br />
Leute angefragt wurden, und die zählt unsere Gruppe „Specht“<br />
gerade“, gibt der Leiter Günter Krieger aus dem Stamm St. Lorenz<br />
in Schwaig bei Nürnberg gern Auskun� . Er ist zusammen mit vier<br />
Helfern gerade beim Unkraut jäten. Dabei ist Tragen der Pfadfi<br />
nderklu� mit Halstuch Ehrensache.<br />
Der zweite Gruppenleiter, Sebas� an Zeug, bringt mit zwei<br />
Jungs die Geländer des Anwesens auf Hochglanz. Auf die Frage<br />
nach dem Anreiz dieser Ferientä� gkeit sagt er spontan: „Es ist
Mitteilungsblatt der Großgemeinde <strong>Beilngries</strong> - September <strong>2012</strong> 7<br />
Erinnerungen<br />
Persönliche DenkMale.<br />
Baier´s<br />
Bauelemente<br />
GmbH & Co. KG<br />
Planungsbüro Pöppl GmbH<br />
Auf der Hohen Str. 14, 92345 Dietfurt<br />
Tel.: 0 84 64/60 57 04<br />
· Natursteinwerk<br />
· Steinmetzgeschäft<br />
· Grabdenkmäler<br />
85125 Unteremmendorf<br />
Telefon 08467/84050<br />
Besuchen Sie<br />
unsere<br />
Ausstellungshalle<br />
Die größte<br />
in der Region!<br />
Stein Glas Edelstahl<br />
– Gartenzäune<br />
Lärchenholz:<br />
– Sichtschutzzaun – Sichtschutzwände<br />
– Terrassenbelag – Pergolen<br />
außerdem<br />
– Balkonerneuerung<br />
– Gartenmöbel – Kinderspielhäuser – Maschendraht<br />
– Stabmattenzäune – Industrieeinzäunungen – Kompl. Montagen<br />
Besuchen Sie unsere Ausstellung in 92334 Berching<br />
Ortsteil Grubach 6, Tel. 08460/292, Fax 08460/538<br />
www.zaunstadl.de Jeden Sonntag Schausonntag von 13 - 16 Uhr<br />
Seit 2003<br />
BEILNGRIES & UMGEBUNG<br />
FÜR GROSSRAUM-BÜRO IN BEILNGRIES SUCHEN<br />
WIR ZWEI ZUVERLÄSSIGE UND GEWISSENHAFTE<br />
Reinigungskräfte<br />
auf 400 € Basis. 3x die Woche, Abend‘s,<br />
ca. 2 Stunden. Zu besten Bedingungen.<br />
Rufen Sie uns an!<br />
Tel.: 08461/700726 · Fax: 08461/6026424 · mobil: 0176/96252328<br />
Schützen Sie aktiv das Klima mit einer<br />
Photovoltaik-Anlage!<br />
Verdienen Sie gleichzeitig mit einer Photovoltaikanlage.<br />
Denn die Sonne schickt keine Rechnung!<br />
www.solarstrom-poeppl.de
8<br />
immer was los bei uns! In anderen Gruppen muss man irgendwo<br />
besonders gut sein, hier zählt einfach der Teamgeist, das Miteinander.<br />
Man lernt, alle so anzunehmen, wie sie sind, auch Behinderte<br />
sind integriert.“ Kein Wunder, dass die acht Freiwilligen<br />
keinerlei Berührungsängste mit den Heimbewohnern zeigten<br />
und sie nach den handwerklichen Tä� gkeiten gern auf einen<br />
Spaziergang einluden. Die stellvertretende Heimleiterin Sabine<br />
Auhuber bedankte sich herzlich. Auch Hausmeister Hans Lehmair<br />
freute sich sehr über die sichtbare Hilfe rund ums Haus.<br />
Ziel des VCP ist es, junge Menschen für soziales Engagement<br />
und poli� sche Mitverantwortung zu begeistern. Außerdem<br />
möchten wir Kinder und Jugendliche dabei unterstützen, sich<br />
ak� v mit ihrem Glauben auseinanderzusetzen. Lebendiger Glaube<br />
zeigt sich für den VCP im Handeln und im Einsatz für den<br />
Nächsten, im Einsatz für Frieden und Gerech� gkeit, sowie im<br />
Einsatz für die Bewahrung der Schöpfung. Bei all unseren Ak� -<br />
vitäten gehen wir nach der so genannten Pfadfi nderischen<br />
Methode vor. Diese ist der Kern der Pfadfi nderpädagogik: Basis<br />
ist die kleine Gruppe vor Ort. Nach Altersstufen gegliedert,<br />
kommen Jungen und Mädchen in ihrer „Sippe“ zu regelmäßigen<br />
Treff en zusammen. Ausgebildete ehrenamtliche Gruppenleiter<br />
sorgen für ein abwechslungsreiches Programm. Zusätzlich bieten<br />
wir eine Vielzahl von Ak� vitäten, wie Lager, Fahrten, Freizeiten<br />
und andere Jugendbildungsmaßnahmen an.<br />
Die etwa Sechsjährigen beginnen in der „Meute“, dann werden<br />
sie „Wölfl ing“ und bekommen das Halstuch. Von 11 – 13<br />
Jahren sind sie Jungpfadfi nder, dann Pfadfi nder, Ranger die<br />
Mädchen, Rover die Jungs. Zu den Erwachsenen zählen die über<br />
21-Jährigen.<br />
Ferienprogramm <strong>2012</strong> - großer<br />
Andrang und posi� ve Resonanz<br />
Zum Au� akt wanderten 27 Kinder mit Förster Dütsch, der<br />
ihnen viel Interessantes über Tiere im und am Fluss erzählte. Am<br />
nächsten Tag übten einige den Aufschlag beim Tennis und 11<br />
Tanzbegeisterte probierten den neuen S� l Zumba im Fitness –<br />
Studio Max aus.<br />
Wer noch nicht genug vom Tanzen ha� e, war bei den Turn-<br />
und Tanztagen dabei, die auch eine Übernachtung beinhalteten.<br />
Bei Majore� e (Stabdrehen), Orientalischem Tanz und Dance and<br />
Stepp kamen zehn junge Damen ins Schwitzen. Den dazugehörigen<br />
Schmuck stellten 14 modebewusste Mädchen her.<br />
Vom Übernachtungsort „Sportheim <strong>Beilngries</strong>“ eilten die<br />
Betreuer auf die „Baumannranch“. 15 naturbegeisterte Jungen<br />
und Mädchen bezogen dort die Zelte und übten sich anschließend<br />
im Bogenschießen und schnitzten sich auch Pfeil und Bogen<br />
Mitteilungsblatt der Großgemeinde <strong>Beilngries</strong> - September <strong>2012</strong><br />
selbst. Nach einer aufregenden Nacht am Lagerfeuer mit wenig<br />
Schlaf ging es mit einem Wildnis- und Erlebnispädagogen weiter.<br />
Am Vormi� ag machte er sich zunächst mit zwölf 5-8jährigen<br />
„auf die Pirsch“. Am Nachmi� ag erkundete er mit den 8-12jährigen<br />
Campteilnehmern den Wald und sie lernten sich in der<br />
Nacht anzuschleichen wie die Indianer. Nachdem noch Stockbrot<br />
und Banane gegrillt wurde, fi elen sie diesmal todmüde ins Be� .<br />
Sie konnten aber nicht wirklich ausschlafen, denn am Morgen<br />
um 9.30 Uhr ging es zu Fuß in den Hochseilgarten zum Kle� ern.<br />
Dieses sportliche Angebot nutzten noch 30 weitere Teilnehmer.<br />
Spiele machen immer Spaß und die Zeit vergeht im Flug<br />
Nach dem Umzug ins Jugendhaus und einer kurzen Verschnaufpause<br />
versammelten sich alle in der Bierstube „Zur<br />
Mauth“ zum Darten. Freudestrahlend erhielten die Sieger ihre<br />
Gewinne und mit einem Eis machten sie sich auf den Nachhauseweg.<br />
Dozenten vom KJR Eichstä� hielten am Freitag zwei<br />
Workshops ab. Am Vormi� ag erfuhren die Kinder viel über das<br />
Leben in Afrika und trommelten am Nachmi� ag wie die Einheimischen<br />
dieses Kon� nents. Sie stellten auch für den Eigengebrauch<br />
Instrumente her. Erschöp� , aber mit vielen schönen<br />
Eindrücken wurden sie am Abend von ihren Eltern abgeholt.<br />
Drei Veranstaltungen fanden auf dem Hof Biedermann in<br />
Irfersdorf sta� : Erlebnisstunden ab 4 Jahren mit 11 Teilnehmern,<br />
Erlebnisübernachtung mit 13 Teilnehmern, Tag auf dem Reiterhof<br />
mit 17 Teilnehmern. 35 Handwerker, die Kunstwerke im<br />
Töpfern kreierten, wurden auf 5 Kurse verteilt. Spiel, Spaß und<br />
Gaudi ha� en 12 TN beim Spieletag mit einer Stadtrallye. Zum<br />
Abschluss wurde im Haus des Gastes ein Film vorgeführt.<br />
Bei der „heißen“ Fahrt ins Legoland nach Günzburg gab es<br />
viel zu sehen und zu fahren. Der voll besetzte Bus kam mit<br />
glücklichen Kindern zurück, die sich beklagten, dass die Zeit nicht<br />
ausgereicht hat. Sie äußerten den Wunsch, dies zu verlängern,<br />
da es dort auch Übernachtungsmöglichkeiten gibt.<br />
Beim Start in der Kratzmühle
Mitteilungsblatt der Großgemeinde <strong>Beilngries</strong> - September <strong>2012</strong> 9<br />
����� � �<br />
�<br />
NEUERÖFFNUNG<br />
07.10.<strong>2012</strong> * AB 11:00 UHR<br />
VERKAUFSOFFENER SONNTAG<br />
Behandlungen mit Dr. Baumann Kosmetik<br />
Gesichts- u. Decolletè * Wellnessmassagen * Problemzonen<br />
* AntiCellulite* AntiAging * Ganzkörper * Nackenmassage *<br />
Haarentfernung mit Zuckerpaste *<br />
Kostenfreie Kosmetikberatung mit Hautanalyse *<br />
Analyse von kosmetischen Produkten<br />
Sie sind herzlich eingeladen bei einem Glas Prosecco<br />
meine neuen Räumlichkeiten kennen zu lernen.<br />
Ich freue mich auf Ihren Besuch in der<br />
Buchbindergasse 2a, 92339 <strong>Beilngries</strong><br />
(rechts nach Pension Wagner Richtung Stadtmitte)<br />
mitte)mitte)<br />
Sichern Sie sich jetzt schon<br />
Ihren Behandlungstermin<br />
mit 10% Eröffnungsrabatt<br />
auf alle Behandlungen<br />
Terminabsprache unter<br />
Tel. 0175-8033025
10<br />
Zum Kanu fahren von der Kratzmühle nach Ko� ngwörth<br />
kamen 16 Paddler. Nach der anstrengenden Bootstour stärkten<br />
sie sich mit einem Picknick an der Anlegestelle und vertrieben<br />
sich die Zeit mit Spielen, bevor die Kutsche sie zurück nach<br />
<strong>Beilngries</strong> brachte.<br />
Neugierig auf Fotografi eren und Kochen waren 15 Kinder;<br />
für Pizzabacken und Swin –Golf meldeten sich 25 Kinder an.<br />
Es macht jedes Jahr Freude, die Begeisterung der Kinder<br />
mitzuerleben und alt bekannte Gesichter zu treff en. Die Zusammenarbeit<br />
mit den Eltern läu� gut und das Vertrauen wird durch<br />
regen Kontakt gefördert; ebenso zu den Betreuern, deren Engagement<br />
die Eltern sehr schätzen. In diesem Sommer waren<br />
es: Monika Faltermeier, Cers� n Große, Bianca Herrler, Claudia<br />
Stadler, Sabrina Wagner, Florian Kastner, Max Lipp; neu dabei:<br />
Nina Krämer und Sonja Burger.<br />
Ohne die Beteiligung von vielen Gruppen, Vereinen, Geschäften<br />
etc. könnte kaum so ein a� rak� ves Angebot für das Ferienprogramm<br />
ausgearbeitet werden. Besonderer Dank für die<br />
Mitwirkung geht in diesem Jahr an die Anbieter der einzelnen<br />
Ak� onen: Förster Dütsch, TC Blau – Weiß <strong>Beilngries</strong>, Fitness –<br />
Studio Max, Carola Albrecht, FG Grün-Weiß „Zwiebelonia“,<br />
Marion Thoma, Schützenverein Irfersdorf, Foto Kneidinger,<br />
Pizzeria La Ruota, Hof Biedermann, Altmühltaler Abenteuerpark,<br />
Johann Herrler, Bierstube „Zur Mauth“, Keramik und mehr, Fa.<br />
Luber, Bootsverleih Babiel und Swingolfstüberl.<br />
Sponsoren für das Ferienprogrammhe� waren: Raiff eisenbank<br />
<strong>Beilngries</strong>, Werbekreis <strong>Beilngries</strong> Card, Fitness – Studio<br />
Max, Bierstube „Zur Mauth“, Spielwaren Krömer, Altmühltaler<br />
Abenteuerpark, sowie die Sparkasse <strong>Beilngries</strong>.<br />
Die Stadt <strong>Beilngries</strong> bedankt sich für die großar� ge Unterstützung<br />
und ho� , dass das Ferienprogramm weiterhin so gut<br />
angenommen wird. Herzlichen Dank an alle, die dazu ihren<br />
Beitrag leisten.<br />
SANFT<br />
ZEITLOS<br />
SINNLICH<br />
ELEGANT<br />
Trauringkollektion CLASSIC<br />
Auf alle Trauringe 15 % Rabatt<br />
Mitteilungsblatt der Großgemeinde <strong>Beilngries</strong> - September <strong>2012</strong><br />
Standesamtsnachrichten<br />
Soweit mit der Veröff entlichung einverstanden (Mi� eilungen<br />
bzw. Eintragungen vom 04.08.<strong>2012</strong> bis 03.<strong>09</strong>.<strong>2012</strong>)<br />
Geburten:<br />
05.08.<strong>2012</strong> Lang Anna-Lena, <strong>Beilngries</strong>, Hirschberg 63<br />
07.08.<strong>2012</strong> Regler Emilia, <strong>Beilngries</strong>, OT Aschbuch, Ortsstr. 27<br />
11.08.<strong>2012</strong> Mierlein Mia, <strong>Beilngries</strong>, Gartenstraße 20<br />
14.08.<strong>2012</strong> Förster Vincent, <strong>Beilngries</strong>, Am Kanalhafen 27<br />
Eheschließungen:<br />
20.07.<strong>2012</strong> Biersack Michael und Karoline, geb. Bauer,<br />
<strong>Beilngries</strong>, Flurstraße 13<br />
04.08.<strong>2012</strong> Bayer Thomas und Roswi� a, geb. Stefanek,<br />
<strong>Beilngries</strong>, Arzbergstraße 4<br />
04.08.<strong>2012</strong> Reineke Jens und Marthe, geb. Ludwig,<br />
Egling, Schrammelweg 3<br />
10.08.<strong>2012</strong> Maget Andreas und Andrea, geb. Babiel,<br />
<strong>Beilngries</strong>, An der Altmühl 6<br />
10.08.<strong>2012</strong> Gallitzendörfer Wolfgang und Marianne, geb.<br />
Weinzierl, Die� urt/Altm., Lederergasse 20<br />
11.08.<strong>2012</strong> Westermeier Alexander-Nikolai und Ramona,<br />
geb. Lehmeier, <strong>Beilngries</strong>, Gaisbergweg 1<br />
17.08.<strong>2012</strong> Angne Florian und Chris� na, geb. Grabmann,<br />
<strong>Beilngries</strong>, Untere Weinbergstraße 34<br />
31.08.<strong>2012</strong> Blasczyk Werner und Be� na, geb. Volk,<br />
Herborn, Zum Rehberg 12 a<br />
01.<strong>09</strong>.<strong>2012</strong> Uhl Alexander und Anita, geb. Großhauser,<br />
Pleinfeld, Wal� ng 165<br />
01.<strong>09</strong>.<strong>2012</strong> Neumaier Felix und Priska, geb. Maier,<br />
Gaimersheim, Ingolstädter Str.68<br />
Sterbefälle:<br />
02.08.<strong>2012</strong> Wi� mann Heidemarie, geb. Roth, Seestraße 7 a<br />
03.08.<strong>2012</strong> Wammetsberger Anna, geb. Schmauser,<br />
<strong>Beilngries</strong>, Kelheimer Straße 1<br />
03.08.<strong>2012</strong> Kipke Gertrud, geb. Pawlitschek, <strong>Beilngries</strong>,<br />
OT Grampersdorf, Kirchstraße 9<br />
06.08.<strong>2012</strong> Guth Adolf, <strong>Beilngries</strong>, Biberbach 74<br />
20.08.<strong>2012</strong> Rucker Theresia, geb. Forster, <strong>Beilngries</strong>,<br />
Kelheimer Straße 1
Mitteilungsblatt der Großgemeinde <strong>Beilngries</strong> - September <strong>2012</strong> 11<br />
Informationen und Neuigkeiten<br />
aus der Altmühl-Jura Region<br />
Lebendiger Sprachkulturkalender <strong>2012</strong><br />
“Literaturwettbewerb SPRACHE IM FLUSS - Siegerehrung und Buchvorstellung“<br />
Termin: Fr., 28. September <strong>2012</strong>, 16 Uhr<br />
Ort: <strong>Beilngries</strong> – Haus des Gastes<br />
Der „Kulturkalender <strong>2012</strong>“ im Monat September präsentiert<br />
die Sieger unseres Literaturwettbewerbs „SPRACHE IM<br />
FLUSS“. Zwiebeltreter und Beil im Gries - <strong>Beilngries</strong> kann<br />
gleich mit zwei Ortssagen aufwarten. Ähnliche Spitznamen<br />
und Gründungsgeschichten gibt es in nahezu allen elf Altmühl-Jura-Gemeinden<br />
Altmannstein, <strong>Beilngries</strong>, Berching,<br />
Breitenbrunn, Denkendorf, Dietfurt, Greding, Kinding,<br />
Kipfenberg, Titting und Walting.<br />
Aufgerufen waren alle Bewohner der Region, eine neue<br />
Geschichte zu IHRER Heimatgemeinde zu erfinden oder<br />
bekannte Sagen neu zu gestalten. Sprachliche Varietäten -<br />
insbesondere der Dialekt - sollten dabei eine zentrale Rolle<br />
spielen.<br />
Die besten Beiträge wurden nun in einem Bildband zusammengestellt,<br />
ihre Autoren werden am 28.<strong>09</strong>.<strong>2012</strong> um 16:00<br />
Uhr im Haus des Gastes in <strong>Beilngries</strong> als Sieger geehrt.<br />
SPRACHE IM FLUSS - unter diesem Titel erforscht die KU<br />
Eichstätt/Lehrstuhl Deutschdidaktik den Dialekt in der<br />
Altmühl-Jura-Region seit Oktober 2010 im Auftrag von<br />
Altmühl-Jura e.V., unterstützt durch das Bayerische Kultusministerium.<br />
Das Projektteam hat unter der Leitung von Dr.<br />
Monika Raml rund 8.000 Dialektsprecher der Region befragt.<br />
Informationen dazu unter www.sprache-im-fluss.de<br />
und www.altmühl-jura.de.<br />
Kontakt:<br />
Altmühl-Jura e. V., Am Ludwigskanal 2, 92339 <strong>Beilngries</strong><br />
Tel. 08461-6063550, Fax 60635510, info@altmuehl-jura.de<br />
KU Eichstätt-Ingolstadt, Lehrstuhl Deutschdidaktik/Prof. Dr.<br />
Gabriele Gien, Projektleitung: Dr. Monika Raml, monika.<br />
raml@ku-eichstaett.de<br />
Touristikbüro <strong>Beilngries</strong>, Hauptstr. 14. 92339 <strong>Beilngries</strong>,<br />
08461/8435; Stadt <strong>Beilngries</strong>: Hauptstr. 24, 08461/707-0,<br />
frauenknecht@beilngries.bayern.de
12<br />
Orgel<br />
Kirchliche Einrichtungen<br />
Noch sieht es auf der Empore der Pfarrkirche St. Walburga<br />
gar nicht nach Festgo� esdienst aus: Die Au� auarbeiten der<br />
neuen Orgel sind in vollem Gange. Bis zu sechs Orgelbauer der<br />
Schweizer Firma Kuhn sind unter Leitung von Wolfgang Rehn bis<br />
20. September damit beschä� igt die vielen hundert Teile zusammen<br />
zu bauen. Danach kann das Schwierigste beginnen, das<br />
S� mmen (Intona� on) der Orgelpfeifen. Die ganze Zeit über<br />
fi nden daher die Werktagsgo� esdienste und das Rosenkranzgebet<br />
in der Frauenkirche sta� .<br />
Am 25.11.<strong>2012</strong> ist´s dann soweit: Die feierliche Orgelweihe<br />
durch Finanzdirektor Harrer aus Eichstä� ist für diesen Tag geplant.<br />
Die musikalische Umrahmung übernimmt der Projektchor<br />
der Pfarrei St. Walburga, bestehend aus Mitgliedern von Cantabile<br />
und dem Kirchenchor, Streichern und Bläsern.<br />
Mitteilungsblatt der Großgemeinde <strong>Beilngries</strong> - September <strong>2012</strong><br />
Schönsta� madonna<br />
Für den Bau des interna� onalen Schönsta� -Zentrums Belmonte<br />
in Rom hat das Schönsta� ns� tut mit Diözesanpriester<br />
– Generalrektor Dr. Peter Wolf eine Ak� on ins Leben gerufen,<br />
die sich „Gib mir dein Gesicht“ nennt. Dazu kann gegen eine<br />
Spende von mindestens drei Euro jeder sein persönliches Foto<br />
mailen, das dann mit vielen anderen tausend durch digitale<br />
Technik zum Bild der Go� esmu� er von Schönsta� werden soll.<br />
Dieses große Mosaik wird dann im Jubiläumsjahr 2014 im<br />
oben genannten Schönsta� zentrum Platz bekommen. Näheres<br />
ist unter www.mta-schoensta� .de zu fi nden.<br />
In <strong>Beilngries</strong> kommt die Schönstä� er Pilgermadonna monatlich<br />
zu 40 Einzelpersonen bzw. Familien. Falls sich jemand von<br />
ihnen an der Fotoak� on beteiligen möchte: Daniela Hieke, Tel.<br />
08461/325 würde die Fotos annehmen bzw. weiterleiten.<br />
Geschenk an die Tafel<br />
Anlässlich ihres 10 jährigen Bestehens spendete Fr Lorenz<br />
vom Taschenladen Lorenz der <strong>Beilngries</strong>er Tafel für ein Schulkind<br />
zum diesjährigen Schulanfang eine neue Schultasche. Der künf-<br />
� ge Schulbub bekommt diese Schultasche am Dienstag den<br />
4. September, wenn die Tafel wieder geöff net ist. Herzlichen<br />
Dank dafür!<br />
„<strong>Beilngries</strong>er Tafel“ der evang. und kath. Kirche<br />
Öff nungszeit: Jeden Dienstag von 14.00 – 16.30 Uhr. Erreichbar<br />
dienstags von 9.00 bis 16.30 unter Tel. 0151/50285529<br />
Kontakt: <strong>Beilngries</strong>er Tafel, Hauptstr. 49 (neues Einkaufszentrum),<br />
92339 <strong>Beilngries</strong>. Infos erhalten Sie auf der Internetseite<br />
der Stadt <strong>Beilngries</strong>: www.beilngries.de (Link: Kath.Kirche)<br />
Ausweise werden ausgestellt:<br />
Caritas, Pfarrgasse 5, 92339 <strong>Beilngries</strong>.<br />
Montags: 15.00 bis 16.00 Uhr bei Hr. Mronga.<br />
jeden 1. und 3. Mi� woch von 10 – 11 Uhr bei Fr. Wolf-Forsthofer<br />
Dienstags: in der Tafel 14.00-16.00 Uhr<br />
Bei Fragen oder Informa� onen wenden Sie sich an die Verantwortlichen<br />
Anita Landmesser Tel. 08461/8281 und Elfriede<br />
Bruckschlögl Tel. 08461/7730
Mitteilungsblatt der Großgemeinde <strong>Beilngries</strong> - September <strong>2012</strong> 13
14<br />
Veranstaltungskalender<br />
Veranstaltungen der Stadt <strong>Beilngries</strong><br />
15. September bis 31. Oktober <strong>2012</strong><br />
Samstag, 15. September<br />
<strong>09</strong>:00 – 12:00 Uhr, Bauernmarkt, Ort: Kirchenvorplatz, Hauptstraße<br />
49, 92339 <strong>Beilngries</strong>, Veranstalter: Bauernmarkt Sulz-<br />
Altmühl e.V., Infotelefon: 08461/8779<br />
15:00 Uhr, Kräuter u. Naturerlebnisführung am Gaisberg - Spätsommerzeit,<br />
„Räucher - und Herbstkräuter“, Treff punkt: 92339<br />
<strong>Beilngries</strong>, Einfahrt in das Grundstück Weikl, Gaisberg 35, Anmeldung<br />
und Info: 08461/9617<br />
20:00 Uhr, Erlebnisführung- „Das Leben in den <strong>Beilngries</strong>er<br />
Stad� ürmen“, Treff punkt: 92339 <strong>Beilngries</strong>, Haus des Gastes,<br />
Veranstalter: Tourist-Informa� on <strong>Beilngries</strong>, Anmeldung und<br />
Info: 08461/8435<br />
15. - 16. September<br />
Dienstag bis Donnerstag, Samstag und Sonntag, feiertags: 10:15<br />
– 11:15 Uhr, 12:45 – 13:45 Uhr, 15:15 – 16:15 Uhr Die Rückfahrten<br />
starten in Berching jeweils um 11.30, 14.00 und 16.30 Uhr,<br />
Ausfl ugsschiff MS „Walhalla“, Linienverkehr zwischen <strong>Beilngries</strong><br />
und Berching, Ort: Schiff sanlegestelle, 92339 <strong>Beilngries</strong>, Veranstalter:<br />
Berchinger Personenschiff ahrt Stadler/Steibl GbR, Infotelefon:<br />
<strong>09</strong>441/1770390<br />
Sonntag, 16. September<br />
8 - 15 Uhr, Flohmarkt, Ort: Volksfestplatz, Sandstraße, 92339<br />
<strong>Beilngries</strong>, Veranstalter: Flohmarkt, Infotelefon: <strong>09</strong>181/45243<br />
08:45 Uhr, Fusswallfahrt zu Maria-Hilf-Kirche Berching, Treff -<br />
punkt: 92339 <strong>Beilngries</strong>, bei Auto-Götz, Nähe alter Kanalhafen,<br />
Veranstalter: Oberpfälzer Fußwallfahrer, Infotel.: <strong>09</strong>185/500293<br />
10:30 Uhr, Führung Brauereimuseum im unterirdischen Felsenkellerlabyrinth,<br />
Ort: Brauereimuseum, Bräuhausstraße 36, 92339<br />
<strong>Beilngries</strong>, Veranstalter: J.B. Prinstner, Infotelefon: 08461/1033<br />
14:00 – 16:30 Uhr, BN - 20 Jahre RMD Kanal - Radtour, Treff -<br />
punkt: 92339 <strong>Beilngries</strong>, Schiff sanlegestelle, Veranstalter: Bund<br />
Naturschutz, Ortsgruppe <strong>Beilngries</strong>, Infotelefon: 08461/8950<br />
14:00 Uhr, Geologie erleben: Malmschichten am Arzberg, Treff -<br />
punkt: 92339 <strong>Beilngries</strong>, Parkplatz „Geotop“ an der Staatsstraße<br />
Richtung Kelheim, zw. Ko� ngwörth und Töging, Veranstalter:<br />
Tourist-Informa� on <strong>Beilngries</strong>, Anmeldung und Info: 08461/8435<br />
Dienstag, 18. September<br />
08:00 – 12:00 Uhr, Waren- und Krammarkt, Ort: Ringstraße,<br />
Ringstraße, 92339 <strong>Beilngries</strong>, Veranstalter: Stadt <strong>Beilngries</strong>, Infotelefon:<br />
08461/70718<br />
Gewerbegebiet Espan Süd<br />
Industriestraße 67<br />
92345 Dietfurt<br />
Mitteilungsblatt der Großgemeinde <strong>Beilngries</strong> - September <strong>2012</strong><br />
17:00 Uhr, Kräuterführung mit anschließendem Kochkurs,<br />
Treff punkt: 92339 <strong>Beilngries</strong>, vor Herrler Gourmet, Bräuhausstraße<br />
34, Anmeldung und Info: 08461/9617<br />
18. - 20. September<br />
Dienstag bis Donnerstag, Samstag und Sonntag, feiertags: 10:15<br />
– 11:15 Uhr, 12:45 – 13:45 Uhr, 15:15 – 16:15 Uhr Die Rückfahrten<br />
starten in Berching jeweils um 11.30, 14.00 und 16.30 Uhr,<br />
Ausfl ugsschiff MS „Walhalla“, Linienverkehr zwischen <strong>Beilngries</strong><br />
und Berching, Ort: Schiff sanlegestelle, 92339 <strong>Beilngries</strong>, Veranstalter:<br />
Berchinger Personenschiff ahrt Stadler/Steibl GbR, Infotelefon:<br />
<strong>09</strong>441/1770390<br />
Mi� woch, 19. September<br />
Jahreshauptversammlung, Ort: Hotel-Gasthof „Zur Krone“,<br />
Hauptstraße 20, 92339 <strong>Beilngries</strong>, Veranstalter: Kolpingfamilie<br />
<strong>Beilngries</strong>, Infotelefon: 08461/1359<br />
10:00 Uhr, Stad� ührung, Treff punkt: 92339 <strong>Beilngries</strong>, Haus des<br />
Gastes, Veranstalter: Tourist-Informa� on <strong>Beilngries</strong>, Infotelefon:<br />
08461/8435<br />
Donnerstag, 20. September<br />
10:00 – 16:00 Uhr, Auf dem Wallfahrerweg - Essen wie die<br />
Mönche, Treff punkt: 92339 <strong>Beilngries</strong>, Schiff sanlegestelle <strong>Beilngries</strong><br />
am Main-Donau-Kanal, Veranstalter: Tourist-Informa� on<br />
<strong>Beilngries</strong>, Anmeldung und Info: 08461/480<br />
Freitag, 21. September<br />
<strong>09</strong>:10 Uhr, Fahrt durchs bezaubernde Altmühltal nach Regensburg,<br />
Treff punkt: 92339 <strong>Beilngries</strong>, Bushaltestelle Neumarkter<br />
Straße, Veranstalter: Tourist-Informa� on <strong>Beilngries</strong>, Anmeldung<br />
und Info: 08461/8435<br />
20:00 Uhr, BN-Stamm� sch, Ort: Hotel Gallus, Neumarkter Straße<br />
25, 92339 <strong>Beilngries</strong>, Treff punkt: 92339 <strong>Beilngries</strong>, Alter<br />
Bahnhof, Veranstalter: Bund Naturschutz, Ortsgruppe <strong>Beilngries</strong>,<br />
Infotelefon: 08461/8950<br />
20:00 Uhr, Stad� ührung am Abend, Treff punkt: 92339 <strong>Beilngries</strong>,<br />
Haus des Gastes, Veranstalter: Tourist-Informa� on <strong>Beilngries</strong>,<br />
Infotelefon: 08461/8435<br />
21.9. - 7.10.<br />
Tag der Regionen - Regionale Produkte stehen im Mi� elpunkt,<br />
Ort: Fuchsbräu Hotel GmbH, Hauptstr. 23, 92339 <strong>Beilngries</strong>,<br />
Veranstalter: Fuchsbräu Hotel GmbH, Infotelefon: 08461/6520<br />
Samstag, 22. September<br />
<strong>09</strong>:00 – 12:00 Uhr, Bauernmarkt, Ort: Kirchenvorplatz, Hauptstraße<br />
49, 92339 <strong>Beilngries</strong>, Veranstalter: Bauernmarkt Sulz-<br />
Altmühl e.V., Infotelefon: 08461/8779
Mitteilungsblatt der Großgemeinde <strong>Beilngries</strong> - September <strong>2012</strong> 15<br />
22. - 23. September<br />
Dienstag bis Donnerstag, Samstag und Sonntag, feiertags: 10:15<br />
– 11:15 Uhr, 12:45 – 13:45 Uhr, 15:15 – 16:15 Uhr Die Rückfahrten<br />
starten in Berching jeweils um 11.30, 14.00 und 16.30 Uhr,<br />
Ausfl ugsschiff MS „Walhalla“, Linienverkehr zwischen <strong>Beilngries</strong><br />
und Berching, Ort: Schiff sanlegestelle, 92339 <strong>Beilngries</strong>, Veranstalter:<br />
Berchinger Personenschiff ahrt Stadler/Steibl GbR, Infotelefon:<br />
<strong>09</strong>441/1770390<br />
22.9. - 7.10.<br />
Hotel „Die Gams“ - Auf geht´s zur Wies´n nach München, Aber<br />
auch bei uns gibt´s Paulaner Okotberfestbier vom Fass, Ort:<br />
Hotel „Die Gams“, Hauptstraße 16, 92339 <strong>Beilngries</strong>, Veranstalter:<br />
Hotel „Die Gams“, Infotelefon: 08461/6100<br />
Sonntag, 23. September<br />
Dekanatswallfahrt nach Eichstä� , Treff punkt: 92339 <strong>Beilngries</strong>,<br />
Abmarsch Frauenkirche, Veranstalter: Kath. Pfarramt, Infotelefon:<br />
08461/7340<br />
10:30 Uhr, Führung Brauereimuseum im unterirdischen Felsenkellerlabyrinth,<br />
Ort: Brauereimuseum, Bräuhausstraße 36, 92339<br />
<strong>Beilngries</strong>, Veranstalter: J.B. Prinstner, Infotelefon: 08461/1033<br />
15:00 Uhr und 16:00 Uhr, Führung durch Schloss Hirschberg,<br />
Treff punkt: Schlosshof, Veranstalter: Tourist-Informa� on <strong>Beilngries</strong>,<br />
Infotelefon: 08461/8435<br />
25. - 27. September<br />
Dienstag bis Donnerstag, Samstag und Sonntag, feiertags: 10:15<br />
– 11:15 Uhr, 12:45 – 13:45 Uhr, 15:15 – 16:15 Uhr Die Rückfahrten<br />
starten in Berching jeweils um 11.30, 14.00 und 16.30 Uhr,<br />
Ausfl ugsschiff MS „Walhalla“, Linienverkehr zwischen <strong>Beilngries</strong><br />
und Berching, Ort: Schiff sanlegestelle, 92339 <strong>Beilngries</strong>, Veranstalter:<br />
Berchinger Personenschiff ahrt Stadler/Steibl GbR, Infotelefon:<br />
<strong>09</strong>441/1770390<br />
Mi� woch, 26. September<br />
10:00 Uhr, Stad� ührung, Treff punkt: 92339 <strong>Beilngries</strong>, Haus des<br />
Gastes, Veranstalter: Tourist-Informa� on <strong>Beilngries</strong>, Infotelefon:<br />
08461/8435<br />
13:00 Uhr, Halbtagesfahrt mit Frau Bürgermeister, Veranstalter:<br />
Seniorentreff , Infotelefon: 08461/580<br />
Freitag, 28. September<br />
<strong>09</strong>:10 Uhr, Fahrt durchs bezaubernde Altmühltal nach Regensburg,<br />
Treff punkt: 92339 <strong>Beilngries</strong>, Bushaltestelle Neumarkter<br />
Straße, Veranstalter: Tourist-Informa� on <strong>Beilngries</strong>, Anmeldung<br />
und Info: 08461/8435<br />
16:00 Uhr, Literaturwe� bewerb „SPRACHE IM FLUSS“, Siegerehrung<br />
im Rahmen des Sprachkulturkalenders „Sprache im<br />
Fluss“, Ort: Haus des Gastes, Hauptstraße 14, 92339 <strong>Beilngries</strong>,<br />
Veranstalter: Altmühl-Jura, Infotelefon: 08461/6063550<br />
28. - 30. September<br />
10:00 – 18:00 Uhr, 1. Herbstgartentage <strong>Beilngries</strong>, Ort: Sulzpark,<br />
Hauptstraße 24, 92339 <strong>Beilngries</strong>, Veranstalter: mt marke� ng<br />
GmbH, Infotelefon: 0841/88505-46<br />
Samstag, 29. September<br />
<strong>09</strong>:00 – 12:00 Uhr, Bauernmarkt, Ort: Kirchenvorplatz, Hauptstraße<br />
49, 92339 <strong>Beilngries</strong>, Veranstalter: Bauernmarkt Sulz-<br />
Altmühl e.V., Infotelefon: 08461/8779<br />
Samstag, 29. September<br />
20:00 Uhr, Erlebnisführung- „Das Leben in den <strong>Beilngries</strong>er<br />
Stad� ürmen“, Treff punkt: 92339 <strong>Beilngries</strong>, Haus des Gastes,<br />
Veranstalter: Tourist-Informa� on <strong>Beilngries</strong>, Anmeldung und<br />
Info: 08461/8435<br />
29. - 30. September<br />
Dienstag bis Donnerstag, Samstag und Sonntag, feiertags: 10:15<br />
– 11:15 Uhr, 12:45 – 13:45 Uhr, 15:15 – 16:15 Uhr Die Rückfahrten<br />
starten in Berching jeweils um 11.30, 14.00 und 16.30 Uhr,<br />
Ausfl ugsschiff MS „Walhalla“, Linienverkehr zwischen <strong>Beilngries</strong><br />
und Berching, Ort: Schiff sanlegestelle, 92339 <strong>Beilngries</strong>, Veranstalter:<br />
Berchinger Personenschiff ahrt Stadler/Steibl GbR, Infotelefon:<br />
<strong>09</strong>441/1770390<br />
Sonntag, 30. September<br />
8 - 15 Uhr, Flohmarkt, Ort: Volksfestplatz, Sandstraße, 92339<br />
<strong>Beilngries</strong>, Veranstalter: Flohmarkt, Infotelefon: <strong>09</strong>181/45243<br />
10:30 Uhr, Führung Brauereimuseum im unterirdischen Felsenkellerlabyrinth,<br />
Ort: Brauereimuseum, Bräuhausstraße 36, 92339<br />
<strong>Beilngries</strong>, Veranstalter: J.B. Prinstner, Infotelefon: 08461/1033<br />
16:00 Uhr - Einlass: 15:00 Uhr - freie Platzwahl, Altmühltal Bühne<br />
- „Brandner Kasper“, Ort: Haus des Gastes, Hauptstraße 14,<br />
92339 <strong>Beilngries</strong>, Veranstalter: Altmühltal Bühne, Infotelefon:<br />
0178/6835230<br />
1. - 21. Oktober<br />
Erntedankwochen, Ein Fest mit regionalen Produkten rund um<br />
Kürbis und Zwiebel, Ort: Hotel „Die Gams“, Hauptstraße 16,<br />
92339 <strong>Beilngries</strong>, Veranstalter: Hotel „Die Gams“, Infotelefon:<br />
08461/6100<br />
Dienstag, 2. Oktober<br />
Dienstag bis Donnerstag, Samstag und Sonntag, feiertags: 10:15<br />
– 11:15 Uhr, 12:45 – 13:45 Uhr, 15:15 – 16:15 Uhr Die Rückfahrten<br />
starten in Berching jeweils um 11.30, 14.00 und 16.30 Uhr,<br />
Ausfl ugsschiff MS „Walhalla“, Linienverkehr zwischen <strong>Beilngries</strong><br />
und Berching, Ort: Schiff sanlegestelle, 92339 <strong>Beilngries</strong>, Veranstalter:<br />
Berchinger Personenschiff ahrt Stadler/Steibl GbR, Infotelefon:<br />
<strong>09</strong>441/1770390<br />
Dienstag, 2. Oktober<br />
19:30 Uhr, Vortrag, Ort: Seniorenzentrum, Kelheimer Str. 1,<br />
92339 <strong>Beilngries</strong>, Veranstalter: Diabe� ker Selbsthilfegruppe<br />
<strong>Beilngries</strong>/Kinding, Infotelefon: 08461/1444<br />
Mi� woch, 3. Oktober<br />
Gol� enefi zturnier zu Gunsten Sternstunden, Treff punkt: 92339<br />
<strong>Beilngries</strong>, Golfplatz, Veranstalter: Altmühlgolf <strong>Beilngries</strong> GmbH,<br />
Infotelefon: 08461/6063333<br />
Tag der Dt. Einheit - Typ. Gerichte aus 16 Bundesländern, Ort:<br />
Fuchsbräu Hotel GmbH, Hauptstr. 23, 92339 <strong>Beilngries</strong>, Veranstalter:<br />
Fuchsbräu Hotel GmbH, Infotelefon: 08461/6520<br />
Donnerstag, 4. Oktober<br />
Dienstag bis Donnerstag, Samstag und Sonntag, feiertags: 10:15<br />
– 11:15 Uhr, 12:45 – 13:45 Uhr, 15:15 – 16:15 Uhr Die Rückfahrten<br />
starten in Berching jeweils um 11.30, 14.00 und 16.30 Uhr,<br />
Ausfl ugsschiff MS „Walhalla“, Linienverkehr zwischen <strong>Beilngries</strong><br />
und Berching, Ort: Schiff sanlegestelle, 92339 <strong>Beilngries</strong>, Veranstalter:<br />
Berchinger Personenschiff ahrt Stadler/Steibl GbR, Infotelefon:<br />
<strong>09</strong>441/1770390
16<br />
Donnerstag, 4. Oktober<br />
20:30 Uhr, Live in der Kaiserbeck - TAMAD erdig analog fe� und<br />
tanzbar, Ort: Kaiserbeck Café-Bar, Hauptstraße 25, 92339 <strong>Beilngries</strong>,<br />
Veranstalter: Kaiserbeck Café-Bar, Infotelefon: 08461/6520<br />
Freitag, 5. Oktober<br />
<strong>09</strong>:10 Uhr, Fahrt durchs bezaubernde Altmühltal nach Regensburg,<br />
Treff punkt: 92339 <strong>Beilngries</strong>, Bushaltestelle Neumarkter<br />
Straße, Veranstalter: Tourist-Informa� on <strong>Beilngries</strong>, Anmeldung<br />
und Info: 08461/8435<br />
19:00 Uhr, <strong>Beilngries</strong>er Musikantenstamm� sch, Ort: Landgasthof-Metzgerei<br />
Euringer, Dorfstraße 23, Veranstalter: <strong>Beilngries</strong>er<br />
Musikantenstamm� sch, Infotelefon: 08466/755<br />
Samstag, 6. Oktober<br />
<strong>09</strong>:00 – 11:00 Uhr, Kinder-Basar, Ort: Pfarrheim, Hauptstraße<br />
47, 92339 <strong>Beilngries</strong>, Veranstalter: Kath. Pfarramt, Infotelefon:<br />
08461/7340<br />
<strong>09</strong>:00 – 12:00 Uhr, Bauernmarkt, Ort: Kirchenvorplatz, Hauptstraße<br />
49, 92339 <strong>Beilngries</strong>, Veranstalter: Bauernmarkt Sulz-<br />
Altmühl e.V., Infotelefon: 08461/8779<br />
19:00 Uhr, <strong>Beilngries</strong>er Musiknacht, Veranstalter: Tourist-Informa�<br />
on <strong>Beilngries</strong>, Infotelefon: 08461/8435<br />
20:00 Uhr, Oktoberfest im Stern, Bayerischer Chanson-Rock mit<br />
Wolfi Huber, Ort: Historischer Gasthof „Stern“, Hauptstr. 7, 92339<br />
<strong>Beilngries</strong>, Veranstalter: Historischer Gasthof Stern, Infotelefon:<br />
08461/606878<br />
6. - 7. Oktober<br />
Dienstag bis Donnerstag, Samstag und Sonntag, feiertags: 10:15<br />
– 11:15 Uhr, 12:45 – 13:45 Uhr, 15:15 – 16:15 Uhr Die Rückfahrten<br />
starten in Berching jeweils um 11.30, 14.00 und 16.30 Uhr,<br />
Ausfl ugsschiff MS „Walhalla“, Linienverkehr zwischen <strong>Beilngries</strong><br />
und Berching, Ort: Schiff sanlegestelle, 92339 <strong>Beilngries</strong>, Veranstalter:<br />
Berchinger Personenschiff ahrt Stadler/Steibl GbR, Infotelefon:<br />
<strong>09</strong>441/1770390<br />
Sonntag, 7. Oktober<br />
12:00 bis 17:00 Uhr, Hoff est mit unseren regionalen Lieferanten,<br />
Erntedank-Spezialitäten aus Produkten der Region im Restaurant<br />
und Biergarten, Musikalische Umrahmung durch die Altmühltaler<br />
Blaskapelle <strong>Beilngries</strong>, Kinder-Ak� vitäten, Veranstalter:<br />
Fuchsbräu Hotel GmbH, Infotelefon: 08461/6520<br />
10:30 Uhr, Führung Brauereimuseum im unterirdischen Felsenkellerlabyrinth,<br />
Ort: Brauereimuseum, Bräuhausstraße 36, 92339<br />
<strong>Beilngries</strong>, Veranstalter: J.B. Prinstner, Infotelefon: 08461/1033<br />
12:30 – 17:30 Uhr, verkaufsoff ener Familiensonntag, Veranstalter:<br />
Werbekreis <strong>Beilngries</strong>, Infotelefon: 08461/70287<br />
13:00 Uhr, Ak� onstag - „Heilertag“ - „Medizin anno dazumal“,<br />
Treff punkt: Technikmuseum Kratzmühle, Veranstalter: Kulturhistorischer<br />
Verein <strong>Beilngries</strong>-Kinding e.V., Infotelefon:<br />
0171/5141001<br />
16:00 Uhr, Auf den Spuren von Wasseradern und Erdstrahlen,<br />
Treff punkt: 92339 <strong>Beilngries</strong>, Maria-Hilf-Kapelle, <strong>Beilngries</strong>,<br />
gegenüber REWE, Veranstalter: Tourist-Informa� on <strong>Beilngries</strong>,<br />
Anmeldung und Info: 08461/8435<br />
Dienstag, 9. Oktober<br />
8 - 12 Uhr, Waren- und Krammarkt, Ort: Ringstraße, Ringstraße,<br />
92339 <strong>Beilngries</strong>, Veranstalter: Stadt <strong>Beilngries</strong>, Infotel.: 08461/70718<br />
Mitteilungsblatt der Großgemeinde <strong>Beilngries</strong> - September <strong>2012</strong><br />
9. - 11. Oktober<br />
Dienstag bis Donnerstag, Samstag und Sonntag, feiertags: 10:15<br />
– 11:15 Uhr, 12:45 – 13:45 Uhr, 15:15 – 16:15 Uhr Die Rückfahrten<br />
starten in Berching jeweils um 11.30, 14.00 und 16.30 Uhr,<br />
Ausfl ugsschiff MS „Walhalla“, Linienverkehr zwischen <strong>Beilngries</strong><br />
und Berching, Ort: Schiff sanlegestelle, 92339 <strong>Beilngries</strong>, Veranstalter:<br />
Berchinger Personenschiff ahrt Stadler/Steibl GbR, Infotelefon:<br />
<strong>09</strong>441/1770390<br />
Mi� woch, 10. Oktober<br />
Wallfahrt mit Pfarrer Josef Funk nach Vierzehnheiligen, Vierzehnheiligen<br />
- Pommersfelden - Forchheim, Veranstalter: Seniorentreff<br />
, Infotelefon: 08461/580<br />
08:45 – 13:00 Uhr, Fahrt ins Thermalbad Bad Gögging, Treff -<br />
punkt: 92339 <strong>Beilngries</strong>, vor Ingolstädter Straße 16, Veranstalter:<br />
Omnibus Moßner e.K., Infotelefon: <strong>09</strong>173/276<br />
10:00 Uhr, Stad� ührung, Treff punkt: 92339 <strong>Beilngries</strong>, Haus des<br />
Gastes, Veranstalter: Tourist-Informa� on <strong>Beilngries</strong>, Infotelefon:<br />
08461/8435<br />
Donnerstag, 11. Oktober<br />
13:45 Uhr (Rückkehr gegen 19:15 Uhr), Halbtagesbusfahrt nach<br />
Ingolstadt, Mi� ahrt für Jedermann, Treff punkt: 92339 <strong>Beilngries</strong>,<br />
Haltestelle Deutscher Hof (Fahrtrichtung Ringstraße), Veranstalter:<br />
Frauenunion Greding, Anmeldung und Info: 08463/605140<br />
Freitag, 12. Oktober<br />
<strong>09</strong>:10 Uhr, Fahrt durchs bezaubernde Altmühltal nach Regensburg,<br />
Treff punkt: 92339 <strong>Beilngries</strong>, Bushaltestelle Neumarkter<br />
Straße, Veranstalter: Tourist-Informa� on <strong>Beilngries</strong>, Anmeldung<br />
und Info: 08461/8435<br />
20:00 Uhr, BN - Chancen und Risiken von Biogas im ländlichen<br />
Raum, Ort: Hotel Gallus, Neumarkter Straße 25, 92339 <strong>Beilngries</strong>,<br />
Veranstalter: Bund Naturschutz, Ortsgruppe <strong>Beilngries</strong>, Infotelefon:<br />
08461/8950<br />
Samstag, 13. Oktober<br />
<strong>09</strong>:00 – 12:00 Uhr, Bauernmarkt, Ort: Kirchenvorplatz, Hauptstraße<br />
49, 92339 <strong>Beilngries</strong>, Veranstalter: Bauernmarkt Sulz-<br />
Altmühl e.V., Infotelefon: 08461/8779<br />
13. - 14. Oktober<br />
Dienstag bis Donnerstag, Samstag und Sonntag, feiertags: 10:15<br />
– 11:15 Uhr, 12:45 – 13:45 Uhr, 15:15 – 16:15 Uhr Die Rückfahrten<br />
starten in Berching jeweils um 11.30, 14.00 und 16.30 Uhr,<br />
Ausfl ugsschiff MS „Walhalla“, Linienverkehr zwischen <strong>Beilngries</strong><br />
und Berching, Ort: Schiff sanlegestelle, 92339 <strong>Beilngries</strong>, Veranstalter:<br />
Berchinger Personenschiff ahrt Stadler/Steibl GbR, Infotelefon:<br />
<strong>09</strong>441/1770390<br />
Sonntag, 14. Oktober<br />
Kirchweih-Spezialitäten, Leckeres von Gans und Ente, Ort:<br />
Fuchsbräu Hotel GmbH, Hauptstr. 23, 92339 <strong>Beilngries</strong>, Veranstalter:<br />
Fuchsbräu Hotel GmbH, Infotelefon: 089461/6520<br />
Kirchweihsonntag .....auf die Gänse fer� g los!, Ort: Hotel „Die<br />
Gams“, Hauptstraße 16, 92339 <strong>Beilngries</strong>, Veranstalter: Hotel<br />
„Die Gams“, Infotelefon: 08461/6100<br />
8 - 15 Uhr, Flohmarkt, Ort: Volksfestplatz, Sandstraße, 92339<br />
<strong>Beilngries</strong>, Veranstalter: Flohmarkt, Infotelefon: <strong>09</strong>181/45243
Mitteilungsblatt der Großgemeinde <strong>Beilngries</strong> - September <strong>2012</strong> 17
18<br />
Sonntag, 14. Oktober<br />
10:30 Uhr, Führung Brauereimuseum im unterirdischen Felsenkellerlabyrinth,<br />
Ort: Brauereimuseum, Bräuhausstraße 36, 92339<br />
<strong>Beilngries</strong>, Veranstalter: J.B. Prinstner, Infotelefon: 08461/1033<br />
12:00 – 17:00 Uhr Abfahrtszeit der Tagespresse entnehmen,<br />
Fahrt - Schnitzerneggl nach Bethelmesaurach, Veranstalter:<br />
Seniorentreff , Infotelefon: 08461/580<br />
13:00 Uhr, <strong>Beilngries</strong> wandert - Große Wanderak� on, Treff -<br />
punkt: 92339 <strong>Beilngries</strong>, Schiff sanlegestelle <strong>Beilngries</strong>, Veranstalter:<br />
Tourist-Informa� on <strong>Beilngries</strong>, Infotelefon: 08461/8435<br />
16:00 Uhr, Führung durch Schloss Hirschberg, Treff punkt:<br />
Schlosshof, Veranstalter: Tourist-Informa� on <strong>Beilngries</strong>, Infotelefon:<br />
08461/8435<br />
18:00 Uhr, Eucharis� efeier mit besonderer musikalischer Gestaltung,<br />
Ort: Marienkapelle Schloss Hirschberg, Veranstalter:<br />
Schloss Hirschberg, Infotelefon: 08461/64210<br />
Mi� woch, 17. Oktober<br />
10:00 Uhr, Stad� ührung, Treff punkt: 92339 <strong>Beilngries</strong>, Haus des<br />
Gastes, Veranstalter: Tourist-Informa� on <strong>Beilngries</strong>, Infotelefon:<br />
08461/8435<br />
Mi� woch, 17. Oktober<br />
20 Uhr Einlass: 19:00 Uhr, Nepalhilfe <strong>Beilngries</strong> - Kabare� Andreas<br />
Giebel, Das Rauschen in den Bäumen, Ort: Haus des Gastes,<br />
Hauptstraße 14, 92339 <strong>Beilngries</strong>, Veranstalter: Nepalhilfe<br />
<strong>Beilngries</strong>, Kartenvorverkauf Tourist-Informa� on: 08461/8435<br />
18. - 21. Oktober<br />
13. Altmühltaler Mundharmonika-Fes� val, Veranstalter: Stadt<br />
<strong>Beilngries</strong>, Tourist-Informa� on, Infotelefon: 08461/8435<br />
Freitag, 19. Oktober<br />
20:00 Uhr, BN - Stamm� sch, Ort: Hotel Gallus, Neumarkter<br />
Straße 25, 92339 <strong>Beilngries</strong>, Treff punkt: 92339 <strong>Beilngries</strong>, Alter<br />
Bahnhof, Veranstalter: Bund Naturschutz, Ortsgruppe <strong>Beilngries</strong>,<br />
Infotelefon: 08461/8950<br />
20:00 Uhr Einlass: 19:00 Uhr, Rotary - Benefi zkonzert - „Luz<br />
amoi“, Bayerische Weltmusik, Ort: Gymnasium <strong>Beilngries</strong>, Sandstraße<br />
29, Treff punkt: 92339 <strong>Beilngries</strong>, Aula, Veranstalter: Rotary<br />
Club <strong>Beilngries</strong>-Altmühljura, Kartenvorvekrauf – Tourist-<br />
Informa� on <strong>Beilngries</strong>: 08461/8435<br />
Samstag, 20. Oktober<br />
<strong>09</strong>:00 Uhr, Altkleidersammlung, Veranstalter: Kolpingfamilie,<br />
Infotelefon: 08461/1359<br />
<strong>09</strong>:00 – 12:00 Uhr, Bauernmarkt, Ort: Kirchenvorplatz, Hauptstraße<br />
49, 92339 <strong>Beilngries</strong>, Veranstalter: Bauernmarkt Sulz-<br />
Altmühl e.V., Infotelefon: 08461/8779<br />
Rechtsanwältin Bettina Beck<br />
auch Fachanwältin für Erbrecht<br />
Weitere Schwerpunkte:<br />
Familienrecht – Verkehrsrecht – Mietrecht<br />
Alte Ingolstädter Str. 5 · 92339 <strong>Beilngries</strong> · Tel. 0 84 61 / 70 57 44<br />
Fax 0 84 61 / 70 57 45 · Email: b.beck@rechtsanwaltskanzlei-beck.de<br />
Mitteilungsblatt der Großgemeinde <strong>Beilngries</strong> - September <strong>2012</strong><br />
20. - 21. Oktober<br />
14:00 – 18:00 Uhr, Turmalin - Ausstellung, Ort: Rossturm, Innerer<br />
Graben 3, 92339 <strong>Beilngries</strong>, Veranstalter: Turmalin, Infotelefon:<br />
08461/705729<br />
Sonntag, 21. Oktober<br />
10:30 Uhr, Führung Brauereimuseum im unterirdischen Felsenkellerlabyrinth,<br />
Ort: Brauereimuseum, Bräuhausstraße 36, 92339<br />
<strong>Beilngries</strong>, Veranstalter: J.B. Prinstner, Infotelefon: 08461/1033<br />
Dienstag, 23. Oktober<br />
08:00 – 12:00 Uhr, Waren- und Krammarkt, Ort: Ringstraße,<br />
Ringstraße, 92339 <strong>Beilngries</strong>, Veranstalter: Stadt <strong>Beilngries</strong>, Infotelefon:<br />
08461/70718<br />
Mi� woch, 24. Oktober<br />
16:00 Uhr, „Zum Heurigen“, Ort: Fuchsbräu Hotel GmbH, Hauptstr.<br />
23, 92339 <strong>Beilngries</strong>, Veranstalter: Seniorentreff , Infotelefon:<br />
08461/580<br />
Samstag, 27. Oktober<br />
<strong>09</strong>:00 – 12:00 Uhr, Bauernmarkt, Ort: Kirchenvorplatz, Hauptstraße<br />
49, 92339 <strong>Beilngries</strong>, Veranstalter: Bauernmarkt Sulz-<br />
Altmühl e.V., Infotelefon: 08461/8779<br />
20:00 Uhr, Bayerisches Gesangskabare� mit „Zwickxangl“,<br />
„Ferbesserungs Forschläge“, Ort: Historischer Gasthof „Stern“,<br />
Hauptstr. 7, 92339 <strong>Beilngries</strong>, Veranstalter: Historischer Gasthof<br />
Stern, Infotelefon: 08461/606878<br />
27. - 28. Oktober<br />
14:00 – 18:00 Uhr, Turmalin - Ausstellung, Ort: Rossturm, Innerer<br />
Graben 3, 92339 <strong>Beilngries</strong>, Veranstalter: Turmalin, Infotelefon:<br />
08461/705729<br />
Sonntag, 28. Oktober<br />
Ak� onstag - Saisonabschluss, Veranstalter: Kulturhistorischer<br />
Verein <strong>Beilngries</strong>-Kinding e.V., Infotelefon: 0171/5141001<br />
08:00 – 15:00 Uhr, Flohmarkt, Ort: Volksfestplatz, Sandstraße,<br />
92339 <strong>Beilngries</strong>, Veranstalter: Flohmarkt, Infotelefon:<br />
<strong>09</strong>181/45243<br />
10:30 Uhr, Führung Brauereimuseum im unterirdischen Felsenkellerlabyrinth,<br />
Ort: Brauereimuseum, Bräuhausstraße 36, 92339<br />
<strong>Beilngries</strong>, Veranstalter: J.B. Prinstner, Infotelefon: 08461/1033,<br />
-Änderungen vorbehalten-<br />
���������������<br />
Dennis Eglmaier<br />
�������������<br />
��������������������������<br />
�������������������������������<br />
��������������������������������������������������<br />
�������������������������������������������������<br />
��������������������������<br />
����������������������������������������������<br />
Beim Verkauf Ihres Autos erzielen Sie nach unserer<br />
����������������������������������������������������������
Mitteilungsblatt der Großgemeinde <strong>Beilngries</strong> - September <strong>2012</strong> 19<br />
%<br />
BOGNER<br />
Achtung<br />
Lagerräumung!<br />
%<br />
Panneaux ab 1,00 �<br />
%<br />
Stor (180 H von 300 H)<br />
Deko<br />
ab 4,95 �<br />
ab 9,90 �<br />
%<br />
%<br />
Hauptstraße 7 92345 Dietfurt Tel. 08464/526<br />
www.auto-retzer.de<br />
Johannesstr. 33<br />
92334 Rappersdorf<br />
Tel. (08462) 717<br />
Rechtsanwalt<br />
Georg Schechinger<br />
Ingolstädter Str. 36, 92339 <strong>Beilngries</strong><br />
Tel. 0 84 61 / 60 07 5, anwalt@schechinger.eu<br />
� ����������� ����� ������<br />
� �������������<br />
� �� ��� �� �� �����<br />
� ��������� ����������������<br />
� ����������������<br />
� �������������<br />
� ���� ��� ��������������<br />
� ������������������� ��� �������<br />
�� ����� ������<br />
Fragen sie uns nach einem persönlichen<br />
Reifenangebot, Preisvergleich lohnt sich!!!<br />
Auf der Suche nach dem „Traumauto“?<br />
Wir können helfen!<br />
Wir sind jesderzeit für Sie da! -<br />
In allen Fragen rund um's Automobil<br />
%<br />
-Retzer
20<br />
Vereinsnachrichten<br />
SSV Hubertus <strong>Beilngries</strong> e.V.<br />
www.ssv-hubertus-beilngries.de<br />
Deutsche Meisterscha� <strong>2012</strong><br />
v. L. Hubert Bögerl, Erwin Hirsch, Daniel Kopp, Jürgen Muschaweck,<br />
Siegfried Geißler, Dominik Götzl, Franz Josef Waffl er und Helmut Brigl.<br />
Am 18.08.<strong>2012</strong> war es mal wieder soweit. Die für die Deutsche<br />
Meisterscha� Wur� aube <strong>2012</strong> qualifi zierten Sportschützen des<br />
SSV Hubertus <strong>Beilngries</strong> Hubert Bögerl, Helmut Brigl, Siegfried<br />
Geißler, Erwin Hirsch, Jürgen Muschaweck, Franz Josef Waffl er und<br />
Dominik Götzl mussten ihr Können gegen die besten Sportschützen,<br />
die aus ganz Deutschland anreisten, unter Beweis stellen.<br />
Bereits am Samstagmorgen machte man sich auf den Weg<br />
ins 230 km en� ernte Suhl in Thüringen, wo der We� kampf in<br />
der Wertungsklasse Trap-Altersklasse an insgesamt drei Tagen<br />
ausgetragen wurde. Dort angekommen besich� gte man zuerst<br />
neugierig auf dem Leistungssportgelände Thüringens die Schießanlage<br />
Suhl-Friedberg. Nach einem gemeinsamen Mi� agessen<br />
ging es dann endlich los. Aufgeregt und voller Vorfreude begann<br />
um 13.45 Uhr bei strahlendem Sonnenschein der spannende<br />
We� kampf. In jeder Teilnehmergruppe mussten je 6 Sportschützen<br />
6 Serien mit je 15 Schuss auf die Tontauben abgeben.<br />
Der Durchgang mit den <strong>Beilngries</strong>er Schützen war um 16.15<br />
Uhr beendet. Erleichtert und zufrieden mit der eigenen Leistung<br />
traten die Sportler die Heimreise an. Befl ügelt durch die Teilnahme<br />
an diesem Großereignis nahmen sich die Sportschützen<br />
vor, in Zukun� noch mehr Zeit für das Training zu inves� eren,<br />
damit vielleicht im nächsten Jahr eine noch bessere Platzierung<br />
erreicht werden kann.<br />
Musiker des Symphonischen Blasorchesters<br />
<strong>Beilngries</strong> mit Gold ausgezeichnet<br />
Nicht nur in London ist die Freude über Gold groß - auch in<br />
<strong>Beilngries</strong> freuen sich zwei Musiker des Symphonischen Blasorchesters<br />
<strong>Beilngries</strong>, die sich von nun an Gold ans Revers he� en<br />
dürfen. Lukas Semmler und Sara Wheeler haben sich das goldene<br />
Musikleistungsabzeichen geholt. Wer die Prüfungen für dieses<br />
Abzeichen bestanden, hat die höchste Qualifi ka� on, die es im<br />
Laienmusizieren gibt, erreicht.<br />
Im Vorfeld müssen sich die Musiker einem Auswahlverfahren<br />
unterziehen, um überhaupt zur D3 Prüfung zugelassen zu werden.<br />
Der Goldkurs selbst, der eine Woche dauert, fand heuer in<br />
Alteglofsheim sta� . Mit der Unterstützung von hochrangigen<br />
Dozenten wurden die beiden Musiktalente auf die Prüfungen in<br />
Theorie, Praxis und Gehörbildung vorbereitet.<br />
Mitteilungsblatt der Großgemeinde <strong>Beilngries</strong> - September <strong>2012</strong><br />
Normalerweise setzt<br />
das Bestehen der D3 Prüfung<br />
eine mehrjährige intensiveInstrumentalausbildung<br />
voraus. Das<br />
Mindestalter für die Teilnahme<br />
liegt bei 15 Jahren.<br />
Um so bemerkenswerter ist<br />
es, dass Sarah Wheeler diese<br />
schwierige Prüfung auf<br />
ihrem Altsaxophon jetzt<br />
schon mit 13 Jahren bestand.<br />
Möglich war das nur<br />
mit einer Ausnahmegenehmigung.<br />
Das silberne Abzeichen<br />
absolvierte die Gymnasias�<br />
n aus Paulushofen erst im vergangenen Jahr mit sehr<br />
gutem Erfolg. Stolz auf seine Schülerin ist natürlich auch Viktor<br />
Bode, Musiklehrer und studierter Saxophonist, der die Schülerin<br />
auf die Prüfungen vorbereitet hat.<br />
Lukas Semmler (16) aus Kevenhüll hat sich nicht nur den<br />
hohen Anforderungen des Musikerleistungsabzeichen gestellt,<br />
sondern auch noch den Realschulabschluss gemeistert. Seine<br />
Stärke ist das Spiel auf dem Tenorhorn. Lukas feiert seinen Erfolg<br />
mit seinem Cousin und Musiklehrer Jürgen Herrler, einem ehemaligen<br />
Mitglied des Symphonischen Blasorchesters <strong>Beilngries</strong>.<br />
Ganz besonders stolz auf die beiden Orchestermitglieder<br />
sind Dirigent Hans Haas und seine Frau Inge, die die Prüfl inge<br />
auf die Theorieprüfungen mit vorbereitet hat. Sie ließen es sich<br />
nicht nehmen, am Sonntag bei der feierlichen Überreichung der<br />
Urkunden im Rahmen eines kleinen Konzertes dabei zu sein.<br />
Eine große Bereicherung für Orchesterleiter Hans Haas und<br />
das Symphonische Blasorchester <strong>Beilngries</strong> sind Lukas Semmler<br />
(16) und Sara Wheeler (13), die das goldene Jungmusiker-Leistungsabzeichen<br />
mit Bravour bestanden haben.<br />
Kolping-Fußballmeisterscha� en <strong>2012</strong><br />
Die Kolpingfamilie <strong>Beilngries</strong><br />
beteiligte sich vom<br />
10.-12. August <strong>2012</strong> bei den<br />
37. Deutschen Kolpingfußballmeisterscha�<br />
en in Beesten<br />
(Diözesanverband Osnabrück).<br />
Die Kolpingfamilie<br />
<strong>Beilngries</strong> war zum 17. Mal<br />
bei diesem Fußballturnier<br />
dabei. Sie spielten mit einer Herrenmannscha� und Herren Ü32.<br />
An diesem Turnier beteiligte sich auch Bayern und die Kolpingfamilie<br />
Miesbach. Die Herrenmannscha� mit Coach Willibald<br />
Beck erreichte einen sehr guten 3. Platz. Im Elfmeterschießen<br />
gewann die Mannscha� gegen die Kolpingfamilie Lähden. Die
Mitteilungsblatt der Großgemeinde <strong>Beilngries</strong> - September <strong>2012</strong> 21<br />
Herren Ü32 mit Coach Klaus Hundsdorfer wurden zum ersten<br />
Mal Deutscher Kolpingfußballmeister. Im Endspiel besiegten sie<br />
die Mannscha� von Schiff erstadt mit 4:1.<br />
Vom 12.-14. Juli 2013 fi nden die nächsten Fußballmeisterscha�<br />
en in Miesbach sta� . Sicherlich wird die Kolpingfamilie<br />
<strong>Beilngries</strong> zur Titelverteidigung wieder mit dabei sein.<br />
Kolpingzeltlager <strong>Beilngries</strong><br />
Die Kolpingfamilie <strong>Beilngries</strong><br />
veranstaltete heuer sein 18. Kinder-<br />
und Jugendzeltlager vom<br />
1.-5.8.<strong>2012</strong>; wieder auf dem<br />
Zeltplatz in Hilpoltstein. Wie alle<br />
Jahre erfolgte die Anreise per<br />
Fahrrad entlang des Main-Donau-Kanals.<br />
Das Thema lautete<br />
heuer: „Ri� er und Burgfräulein“.<br />
Während des Zeltlagers bastelten die Kinder Ri� erschild,<br />
Schwerter, Lederbeutel, Haarkränze, Ri� erumhänge und Kleider.<br />
Nachmi� ags begab man sich auf eine große Schatzsuche, nachdem<br />
Raubri� er dem König seine Schatztruhe gestohlen ha� en.<br />
Am Samstagabend feierte man mit dem ehemaligen Stadtpfarrer<br />
und Ehrenbürger Pfr. Michael Harrer einen gemeinsamen<br />
Zeltlagergo� esdienst.<br />
Höhepunkt war anschließend ein Ri� erfest. Beim Fest waren<br />
mit dabei die „Spielleute auf der Schanz“ (Eheleute Schmidt),<br />
Gaukler und Feuerjongleur „Mad Hias“ aus Hirschberg und vier<br />
Ri� er ebenfalls aus der Schanz Ingolstadt. Beim Fest wurden die<br />
Kinder zu Ri� ern geschlagen und Edeldamen ernannt. Die Urkunden<br />
überreichten 2. Bürgermeister Manfred Thoma und Kolpingvorsitzender<br />
Eduard Babiel. Beim Ri� ermahl gab es Sau am Spieß.<br />
FC <strong>Beilngries</strong><br />
Spieler freuen sich über neue Aussta� ung<br />
Mit neuen Trainingsanzügen und T-Shirts wurden insgesamt<br />
57 Spieler, Trainer und Funk� onäre des 1. FC <strong>Beilngries</strong> ausgesta�<br />
et. An den Kosten in Höhe von knapp 5000 Euro beteiligten<br />
sich in erheblichem Umfang die Firmen Inova Tools Eckerle Ertel<br />
aus Haunste� en sowie Immoblien Mitzam aus <strong>Beilngries</strong>.<br />
Spende an Förderverein zur<br />
Unterstützung Krebskranker<br />
Dem Förderverein zur Unterstützung Krebskranker in der<br />
Region Ingolstadt haben die Nachwuchsfußballerinnen des 1.<br />
FC <strong>Beilngries</strong> 150 Euro gespendet. Dessen Vorstandsmitglied<br />
Wolfgang Muschaweck (links) bedankte sich dafür bei den Trainern<br />
Johannes Kaes (2. v.l.), Johannes Nusko (r.) sowie bei Spielerin<br />
Lisa Hausn.<br />
Daniel Kopp und Richard Meier beste Schützen<br />
beim Grillfest der Reservisten<br />
Beim Grillfest der Reservistenkameradscha� <strong>Beilngries</strong> fand<br />
ein Schießwe� bewerb mit dem Kleinkaliber sta� .<br />
Den Wanderpokal, ein Deko-<br />
Karabiner, erhielt Richard Meier<br />
und Daniel Kopp freute sich nach<br />
dem besten Schuss auf einen<br />
Kronenkorken über den Gewinn<br />
der Gaudischeibe. Bernd Nester<br />
(2. v. r.) erhielt für 25 Dienstjahre<br />
eine Urkunde. Die Vorsitzenden<br />
(v. l.) Anton Schneider, Robert<br />
Wi� mann und Michael Schöpf gratulierten.<br />
Reservisten renovierten Heim<br />
Ein ansprechendes Ambiente für Konzerte oder andere Veranstaltungen<br />
bietet nun der Hinterhof des alten Amtsgerichts<br />
mit der Renovierung des Heims der Reservistenkameradscha�<br />
(RK). Den neuen Putz brachten Arbeiter der Stadt an, für den<br />
Anstrich und das Auff rischen der Hölzer sorgten zahlreiche RK-<br />
Mitglieder in vielen Arbeitsstunden.
22<br />
Gerüstet für den No� all<br />
Gerüstet für den<br />
No� all: Interessiert<br />
folgten die BRK-Bereitscha�<br />
smitglieder<br />
beim jüngsten Fortbildungsabend<br />
den<br />
Erläuterungen von<br />
Christoph Lerzer, Leiter<br />
des Betreuungszuges<br />
(links), über die<br />
Aussta� ung der Rettungsrucksäcke<br />
und deren Verwendung im No� all. Auch das<br />
rich� ge Verhalten beim Sanitätsdienst und im Glückshafen beim<br />
Volksfest wurde angesprochen und die neue stabile Seitenlage<br />
demonstriert.<br />
BRK-Zeltlager mit Spiel und Spaß<br />
Viel Spaß bereitete über 30 Kindern und Jugendlichen des<br />
Jugendrotkreuzes und der Bereitscha� sjugend von Berching und<br />
<strong>Beilngries</strong>, aber auch deren Eltern, das Zeltlager in Wangen bei<br />
Wapppersdorf zwischen Berching und Neumarkt. Das umfangreiche<br />
Programm mit Spiel und Spaß, aber auch mit Weiterbildung,<br />
konnte bis auf den geplanten Besuch von Berching verwirklicht<br />
werden.<br />
Höhepunkte waren verschiedene Aufgabenstellungen rund<br />
um das Rote Kreuz, sportliche We� bewerbe wie das Bogenschießen,<br />
eine Treidelfahrt auf dem alten Ludwigskanal und das gemütliches<br />
Zusammensitzen am großen Lagerfeuer in der Abends�<br />
mmung. Pfarrer Andreas Endriß aus Mühlhausen zelebrierte<br />
mit der musikalischen Begleitung von Anita Hirschmann einen<br />
Go� esdienst.<br />
Großar� ge S� mmung herrschte beim Zeltlager der Kinder und Jugendlichen<br />
der BRK-Bereitscha� en <strong>Beilngries</strong> und Berching, denn ein interessantes<br />
Programm wartete am Wochenende auf Jung und Alt.<br />
Betreuerinnen des Wochenendes waren Monika Schwendner<br />
aus Berching und Nicole Fritsch aus <strong>Beilngries</strong> mit zahlreichen<br />
Helfern aus den jeweiligen BRK-Bereitscha� en. Auch die Bürgermeister<br />
von Mühlhausen, Dr. Mar� n Hundsdorfer (CSU), er<br />
ha� e die Genehmigung des Platzes für das Zeltlager gegeben,<br />
und Ludwig Eisenreich (CSU), Bürgermeister von Berching, besuchten<br />
die Rotkreuzler und überzeugten sich von dieser sinnvollen<br />
Freizeitgestaltung für Jung und Alt.<br />
Mitteilungsblatt der Großgemeinde <strong>Beilngries</strong> - September <strong>2012</strong><br />
Geführte Wanderung ins<br />
Naturwaldreservat Mi� elberg.<br />
Über Stock und Stein s� egen die Frauen des Off enen Kreises<br />
mit Kath. Frauenbund bei der geführten Naturwanderung mit<br />
Förster Georg Dütsch. Von Biberbach aus ging es in das Naturwaldreservat<br />
Mi� elberg.<br />
Naturwaldreservate haben Forschungs-, Natur- und Bildungsaufgaben<br />
gleichzei� g zu erfüllen. Eine forstliche Nutzung fi ndet<br />
hier nicht mehr sta� . Über 40 ha artenreicher Laubmischwald<br />
am Juraans� eg laden die Waldbesucher ein, das „Entstehen“<br />
neuer Urwälder zu erleben.<br />
Auf dem weißen Jura dominieren Eschen, Ahorn, Ulmen und<br />
Buchen, aber auch mäch� ge Fichten. Die ältesten Bäume haben<br />
ein Alter von bis zu 180 Jahren. Was im normalen Wirtscha� swald<br />
nicht mehr vorkommt, ist hier immer wieder zu bestaunen:<br />
starkes, stehendes und liegendes Todholz von unterschiedlichem<br />
Zersetzungsgrad, zum Teil bewachsen mit zahlreichen „Zunderschwämmen“.<br />
Umgestürzte Bäume, die so manche Wege auf<br />
dem Südhang versperrten, waren aber für alle Teilnehmerinnen<br />
kein Hindernis. Mit vollstem „Körpereinsatz“ wurden sie tapfer<br />
bezwungen.<br />
Viele interessante Beobachtungen, Einblicke und Erfahrungen<br />
konnte Förster Dütsch bei der 2 ½ - stündigen Wanderung<br />
vermi� eln. Als Stärkung wurde zum Abschied selbst angesetzter<br />
Apfel- und Pfl aumenlikör ausgeschenkt.<br />
Kinderbasar <strong>Beilngries</strong><br />
Am Samstag den 06. Oktober kann im Pfarrheim in <strong>Beilngries</strong><br />
wieder alles rund ums Kind erworben werden. Neben Herbst-<br />
und Winterbekleidung Gr. 50 – 164, Umstandsmoden und Kinderschuhe<br />
bis Gr. 38 gibt es unter anderem Kinderwägen, Autositze,<br />
Babyaussta� ung, Fahrzeuge aller Art, Bücher und<br />
Spielsachen zu kaufen. Zusätzlich wird auch Kaff ee und selbstgebackener<br />
Kuchen angeboten.<br />
Der Basar ist von 9.00 Uhr bis 11.00 Uhr geöff net. Schwangere<br />
können bereits ab 8.30 Uhr einkaufen. Wer etwas verkaufen<br />
möchte benö� gt eine Verkäufernummer, die am 13. und 14.<br />
September von 8.00 Uhr bis 17.00 Uhr von Sonja Frank (0 84 61<br />
– 60 68 56) und Daniela Cestaro (0 84 61 – 60 62 57) vergeben<br />
werden.
Mitteilungsblatt der Großgemeinde <strong>Beilngries</strong> - September <strong>2012</strong> 23<br />
Die Abgabe der Ware ist am Freitag, 05. Oktober von 16 Uhr<br />
bis 17 Uhr. Der Erlös und die nicht verkau� e Ware kann am<br />
Samstag, 06. Oktober von 15.00 Uhr bis 16.00 Uhr abgeholt<br />
werden. Es werden max. 40 Teile Kleidung und max. 3 Paar<br />
Schuhe pro Verkäufer angenommen. Bi� e bieten Sie nur gut<br />
erhaltene und saubere Ware zum Verkauf an.<br />
WICHTIG! Ar� kelliste nicht vergessen. Diese gibt es unter<br />
www.kinderbasar-beilngries.de. Informa� onen für alle Helfer<br />
gibt es bei Simone Pscherer (0 84 61 – 70 07 54) und Sonja Frank<br />
(0 84 61 – 60 68 56)<br />
Interessengemeinscha� für erneuerbare<br />
Energien (IGeE) in der Gemeinde <strong>Beilngries</strong><br />
Photovoltaik:<br />
In der Stadtratssitzung vom 30.08.<strong>2012</strong> wurde ein allgemeiner<br />
posi� ver Beschluss zur Unterstützung der Arbeit der IGeE<br />
gefasst. Die IGeE erhält damit den Vorzug zur Vergabe von<br />
Dachfl ächen der Stadt <strong>Beilngries</strong>. Zeitnah können jetzt weiterführende<br />
Bewertungen und erste konkrete Schri� e zu den geplanten<br />
Photovoltaikprojekten folgen.<br />
In enger Zusammenarbeit mit den Frak� onen im Stadtrat<br />
wird dazu ein Vertragswerk erarbeitet, welches die Belange<br />
beider Seiten exakt abbildet.<br />
Der nächste Schri� :<br />
Die IGeE wird die Gründung<br />
einer Energiegenossenschaft<br />
jetzt konkret in Angriff nehmen<br />
und kann mit dem Eins� eg in ein erstes Photovoltaikprojekt<br />
starten. Zur Gründung der geplanten <strong>Beilngries</strong>er Energiegenossenscha�<br />
wird eine Einladung zu einem öff entlichen Termin<br />
publiziert. Die Realisierung der Projekte wird in Koopera� on mit<br />
regionalen Unternehmen erfolgen. Des Weiteren besteht bereits<br />
eine Zusammenarbeit mit dem Energiebündel Eichstä� e.V. Der<br />
Kontakt zu JURENERGIE und Verbindungen zu anderen Gemeinden<br />
werden forciert.<br />
Interessenten:<br />
Hiermit laden wir nochmals herzlich alle interessierten Bürger<br />
zu einer ak� ven Mitgestaltung und Mitarbeit der Energiewende<br />
in <strong>Beilngries</strong> ein. Kontakt per Email: Info@erneuerbarebeilngries.de<br />
Energiesparen im Privathaushalt<br />
Energiesparen im Haushalt schont den Geldbeutel und ist<br />
ein wich� ger Beitrag zum Klimaschutz, weil so der Ausstoß des<br />
Treibhausgases CO2 gesenkt wird.<br />
Besonders im täglichen Stromverbrauch kann ein großer<br />
Anteil durch eine Umstellung auf energieeffi ziente Geräte, ein<br />
besseres Bewusstsein im Umgang mit Strom sowie die Vermeidung<br />
von Leerlaufverlusten eingespart werden.<br />
Tipp: Energie aus der Konserve<br />
Ba� erien machen unabhängig von der Steckdose. Allerdings<br />
werden für deren Herstellung große Mengen an Energie und<br />
Rohstoff en benö� gt sowie o� mals für Menschen und Natur<br />
gi� ige Schwermetalle, wie beispielsweise Quecksilber und Cadmium.<br />
Umwel� reundlicher und auf lange Sicht erheblich billiger<br />
sind aufl adbare Alkali-/Mangan-Ba� erien und Akkus. Dennoch<br />
sollte man versuchen, so weit wie möglich auf ba� eriebetriebene<br />
Geräte zu verzichten. Einige Geräte, wie Taschenrechner oder<br />
Uhren, sind inzwischen mit Solarzellen ausgesta� et, was die<br />
Nutzung von Ba� erien überfl üssig macht.<br />
Quelle: Bundesumweltamt (www.umweltbundesamt.de)<br />
Jehovas Zeugen laden zu folgenden<br />
öff entlichen Vorträgen ein:<br />
Sonntag, 16. September <strong>2012</strong><br />
Thema: Sei wählerisch in deinem Umgang<br />
Sonntag, 23. September <strong>2012</strong><br />
Thema: Was Go� es Herrscha� bei uns bewirken kann<br />
Sonntag, 30. September <strong>2012</strong><br />
Thema: Ist Go� für uns eine Realität?<br />
Sonntag, 7. Oktober <strong>2012</strong><br />
Thema: Unter Chris� Führung in die neue Welt<br />
Sonntag, 14. Oktober <strong>2012</strong><br />
Thema: Wie man geis� g wach bleibt<br />
Die Vorträge fi nden jeweils um 9.30 Uhr im Königreichssaal in<br />
<strong>Beilngries</strong>, Drosselstr. 8 sta� . Jeden Freitag um 19 Uhr fi nden<br />
im Königreichssaal ebenfalls Ansprachen mit biblischen Themen<br />
sta� , sowie eine Betrachtung des Buches „Legt gründlich Zeugnis<br />
ab für Go� es Königreich“. Jeder ist herzlichst dazu eingeladen.<br />
Es werden keine Kollekten durchgeführt.<br />
Volkshochschule <strong>Beilngries</strong><br />
92339 <strong>Beilngries</strong>, Ringstraße 16<br />
Tel. (0 84 61) 2 66, www.vhs-beilngries.de<br />
Das neue Herbstprogramm <strong>2012</strong> der<br />
Volkshochschule <strong>Beilngries</strong> ist da!<br />
Bereits ab Samstag, 01. September <strong>2012</strong> wurde das neue<br />
Herbstprogramm <strong>2012</strong> in Umlauf gebracht. Insgesamt ca. 19.000<br />
Exemplare des druckfrischen Weiterbildungskataloges sind an<br />
alle Haushaltungen der Großgemeinde und in Kipfenberg, Kinding,<br />
Denkendorf, Greding, Berching, Die� urt und Altmannstein<br />
verteilt worden. Wer das vhs-Programm nicht im eigenen Briefkasten<br />
fi ndet, kann es im vhs-Büro in der Ringstraße 16 kostenlos<br />
mitnehmen oder fi ndet es ab 10.September bei allen <strong>Beilngries</strong>er<br />
Banken, verschiedenen Geschä� en und in Arzt- bzw.<br />
Zahnarztpraxen. Auch im Internet sind alle Angebote unter www.<br />
vhs-beilngries.de nachzulesen und man kann sich hier bequem<br />
elektronisch anmelden.<br />
Mehr als zweihundert Kurse und Veranstaltungen<br />
Insgesamt kann man unter mehr als 200 Kursen und Veranstaltungen<br />
auswählen, wobei erfahrungsgemäß sofort nach<br />
Programmstart wieder zusätzliche Kurse eingerichtet werden,<br />
da die Nachfrage o� das Angebot übersteigt, berichtet die vhs-<br />
Geschä� sführerin Petra Pfaller. Neben den seit vielen Jahren<br />
etablierten Stammkursen, die zum festen Bestandteil des Bildungsangebots<br />
der vhs-<strong>Beilngries</strong> gehören, gibt es auch wieder<br />
interessante neue Kurs- und Veranstaltungsangebote. Die übersichtliche<br />
Gliederung des Programms in die sechs Themenbereiche<br />
Gesellscha� , Beruf, Sprachen, Gesundheit, Kultur und<br />
Spezial erleichtert die Suche nach dem Wunschkurs.
24<br />
Viele zusätzliche neue Kursangebote:<br />
Mit dem Titel „Leichter lernen mit Kinesiologie“ bietet eine<br />
Heilprak� kerin hilfreiche Anregungen für Schüler(innen) der<br />
1.- 2.Klasse und 3.- 4.Klasse. In Zusammenarbeit mit der vhs-Roth<br />
gibt es einen Kurs zum „Erwerb des Gabelstaplerführerscheins“<br />
und für Senioren wird ein Vortrag zum Thema „Fit im Straßenverkehr<br />
– ein Leben lang“ geboten. Besonders Damen werden<br />
sich vom neuen Angebot „Top gestylt in fünf Minuten“ angesprochen<br />
fühlen. Eine Steuerberaterin bietet für Unternehmer<br />
und Buchhaltungskrä� e Seminare unter dem Titel „Digitale<br />
Zukun� – Buchführung mit Zukun� – digitales Belegbuchen“.<br />
Präsenta� on mit dem EDV-Programm „Power Point“ kann man<br />
im gleichnamigen Kurs erlernen. Im umfangreichen Gesundheitsangebot<br />
gibt es neu einen Vortrag zur fernöstlichen Heilkunst<br />
„Kinesiologie“, einen Kurs mit dem Titel „Wege aus dem Stress<br />
– S� mmungsbalance mit natürlichen Mi� eln“ und das Kursangebot<br />
- „Mit Naturheilverfahren gut durch die Wechseljahre“.<br />
Ergänzend werden noch die gesundheitsfördernden Kurse<br />
„Progressive Muskelentspannung“ und „Aquajogging“ angeboten.<br />
Für Teenies gibt es die Tanz-Fitness-Angebote „Dance<br />
and More“(ab 11 Jahre) und „Linedance“ für Mädels und Jungs<br />
(7-11 Jahre). Auch für Erwachsene gibt es wieder „Linedance“.<br />
Es unterrichten zwei neue Kursleiter und bieten verschiedene<br />
Sparten von „Linedance“ an. Der Kurs für Anfänger mit dem<br />
Schwerpunkt Country- und Westerntanz. Für Anfänger mit Vorkenntnissen<br />
werden verschiedene Musikrichtungen wie Cha-<br />
Cha, Rumba, Funky (Lady Gaga), Walzer, Eastcoast-, Westcoastswing,<br />
Rock‘n Roll geboten. Linedance kommt ursprünglich aus<br />
den USA und man braucht keinen Tanzpartner.<br />
Damen und Herren die erste Kocherfahrungen sammeln<br />
möchten, können einen „Koch-Grundkurs“ buchen. Hier lernen<br />
die Teilnehmer alles über selbst gemachte Fonds und die Basis<br />
einer guten Suppe / Sauce. Gemeinsam wird ein gesundes, leckeres<br />
Menü hergestellt.<br />
19 Kursangebote in der vhs-Außenstelle Altmannstein<br />
Im neuen vhs-Herbstprogramm sind auch alle Kurse, die in<br />
der Außenstelle Altmannstein angeboten werden zu fi nden. Auch<br />
hier wurde ein umfangreiches und interessantes Bildungsangebot<br />
ausgearbeitet, um Menschen aller Altersgruppen zu erreichen,<br />
berichtet das vhs-Team. Es lohnt sich, das vhs-Programm<br />
aufmerksam zu lesen. Die Anmeldungen zu den Kursen werden<br />
entweder telefonisch unter (0 84 61) 266 per e-mail www.vhsbeilngries.de<br />
aber auch gerne persönlich bei der vhs-<strong>Beilngries</strong><br />
in der Ringstraße 16 entgegen genommen. Die vhs-Geschä� sführerin<br />
Petra Pfaller und die Mitarbeiterinnen Rita Kaes und<br />
Marita Rupp freuen sich auf den Kontakt mit den vhs-Hörern.<br />
Auch für Fragen, Anregungen haben die drei Damen immer ein<br />
„off enes Ohr“!<br />
Eheringe und Schmuckstücke selbst herstellen<br />
Die Volkshochschule <strong>Beilngries</strong> bietet seit mehreren Jahren<br />
Krea� v-Seminare zur Schmuckherstellung unter der Leitung von<br />
Goldschmied Stefan Fauner in Altmannstein. Auch im neuen<br />
Herbstprogramm sind diese Kurse wieder vertreten. Termine<br />
können ab September <strong>2012</strong> das gesamte Jahr über nach Absprache<br />
mit dem Kursleiter individuell festgelegt werden. Die Teilnehmer<br />
stellen unter der fachkundigen Anleitung von Stefan<br />
Fauner ein Schmuckstück oder sogar Eheringe selbst her. So<br />
mancher Teilnehmer entdeckt beim Feilen und Löten ungeahnte<br />
handwerkliche Fähigkeiten bei sich und ist stolz über das gelungene<br />
und selbst produzierte Schmuckstück. Der Kurs fi ndet an<br />
zwei oder drei Tagen sta� , abhängig vom anzufer� genden<br />
Mitteilungsblatt der Großgemeinde <strong>Beilngries</strong> - September <strong>2012</strong><br />
Schmuckstück. Kurstermine können nach Absprache festgelegt<br />
werden. Gearbeitet wird mit 925 Silber und verschiedenen<br />
Goldlegierungen auf Wunsch. Materialkosten werden mit dem<br />
Kursleiter gesondert abgerechnet. Kursgebühr bei 6 Arbeitsstunden<br />
= 49,00 EUR / 9 Arbeitsstunden = 73,00 EUR.<br />
Anmeldungen nimmt das Büro der Volkshochschule <strong>Beilngries</strong><br />
unter Tel. (0 84 61) 266 oder unter www.vhs-beilngries.de<br />
entgegen. Öff nungszeiten der Goldeschmiede Fauner, Altmannstein:<br />
Di., Do. Fr. und Sa. 9 - 12 Uhr, Do. auch 14 - 18 Uhr<br />
Terminkalender<br />
Kurse vom 17. September bis 21. Oktober <strong>2012</strong><br />
Montag, 17. September <strong>2012</strong><br />
<strong>09</strong>:00 Uhr - D-4419 - Rücken-Fit, Leitung Barbara Ne� er, Raum,<br />
Hauptstraße 49, 20x (ausgebucht)<br />
10:00 Uhr - D-4420 - Rücken-Fit, Leitung Barbara Ne� er, Raum<br />
Hauptstraße 49, 20x (ausgebucht)<br />
17:00 Uhr - D-4344 - Hatha-Yoga, Leitung Barbara Ne� er, Schutzengelkindergarten,<br />
12x (ausgebucht)<br />
17:30 Uhr - D-3144 - Italienisch Anfänger Block I, Leitung Natascha<br />
Giacome� -Brendel, Raum, Hauptstraße 47, 6x (Es wird kein<br />
Lehrbuch benö� gt!)<br />
18:30 Uhr - D-4520 - Funk� onelle Bewegungsgymnas� k, Leitung<br />
Barbara Ne� er, Raum, Hauptstraße 49, 12x (ausgebucht)<br />
19:00 Uhr – D-4950 – Informa� onsabend Motorboo� ührerscheine,<br />
Leitung Motorboot-Funk-Schule Kerschenlohr & Sohn,<br />
vhs-Gebäude, 1x (Anmeldung erforderlich!)<br />
19:30 Uhr - D-3143 - Italienisch Block IV, Leitung Natascha Giacome�<br />
-Brendel, Raum, Hauptstraße 47, 6x (Es wird kein Lehrbuch<br />
benö� gt!)<br />
19:30 Uhr - D-4521 - Funk� onelle Bewegungsgymnas� k, Leitung<br />
Barbara Ne� er, Hauptstraße 49, 12x (ausgebucht)<br />
20:30 Uhr - D-4635 - ZUMBA – Fortg., Leitung Sabine Drexl,<br />
TH- Mi� elschule <strong>Beilngries</strong>, 10x<br />
Dienstag, 18. September <strong>2012</strong><br />
08:45 Uhr - D-5500 – Musikgarten (1,5 - 3 Jahre), Leitung Andrea<br />
Lindner, vhs-Gebäude, 12x<br />
<strong>09</strong>:00 Uhr - D-3151 - Spanisch am Vormi� ag, Leitung Beatriz<br />
Böhm, vhs -Gebäude, 8x<br />
<strong>09</strong>:00 Uhr - D-4524 - Funk� onelle Bewegungsgymnas� k, Leitung<br />
Barbara Ne� er, Raum, Hauptstraße 49, 12x (ausgebucht)<br />
<strong>09</strong>:30 Uhr - D-5501 – Musikgarten (1,5 - 3 Jahre) Leitung Andrea<br />
Lindner, vhs-Gebäude, 12x<br />
10:00 Uhr - D-4422- Rücken-Fit, Leitung Barbara Ne� er, Raum,<br />
Hauptstraße 49, 12x<br />
10:15 Uhr - D-5502 – Musikgarten (1,5 – 3 Jahre) Leitung Andrea<br />
Lindner, vhs-Gebäude, 12x<br />
10:30 Uhr - D-3141 - Italienisch Konversa� onskurs, Leitung<br />
Natascha Giacome� -Brendel, Raum, Hauptstraße 47, 5x<br />
15:45 Uhr - D-4330 - Eutonie, Leitung Barbara Diebel, Raum,<br />
Hauptstraße 49, 6x<br />
17:30 Uhr - D-4335 - Yoga (mit eutonischen Elementen) Leitung<br />
Barbara Diebel, Raum, Hauptstraße 49, 6x<br />
18:00 Uhr - D-4538 - Pilates - Basic für Anfänger mit Vorkenntnissen,<br />
Leitung Marion Thoma, vhs-Gebäude, 12x<br />
18:30 Uhr - D-3138 - Italienisch 6 ( Kursbuch: Espresso 1 mit 1<br />
CD, ISBN: 978-3-19-005438-1 ab Lek� on 6 ) Leitung Landerer<br />
Michael, Mi� elschule, 12x
Mitteilungsblatt der Großgemeinde <strong>Beilngries</strong> - September <strong>2012</strong> 25<br />
GmbH<br />
Natursteine und Fliesen<br />
für Haus und Garten<br />
Grabmale<br />
Industriestr. 45<br />
92345 Dietfurt<br />
Tel. 08464/642839<br />
Fax 08464/642832<br />
E-mail: karch-maschinen<br />
@t-online.de<br />
� �������� � ����� � ����� � Bosch<br />
� ����� � ����� � �������� � Würth<br />
� ������� � ��������� � ������������ � Festool<br />
� ������ � ������� � ������ � Protool<br />
� �������� � �������������������� Holzaußenlager<br />
Maria-Hilf-Str. 69<br />
92334 Berching<br />
Tel. 08462/2165<br />
ewald-brauwer@t-online.de<br />
Beratung - Planung - Ausführung<br />
TRAURINGTRENDS<br />
<strong>2012</strong><br />
www.juwelier-roehlich.de<br />
����<br />
Nur bei uns!<br />
�� VOLLB. KLEINKLÄRANLAGEN<br />
� Neubasis und Nachrüstung<br />
auch für Karst- und Wasserschutzgebiete<br />
(UV-Strahler-Technologie)<br />
� Beton- und Kunststoffbehälter<br />
� Teilbiologische Ausfallgruben<br />
� Beratung – Lieferung- Technikeinbau,<br />
Wartung - Kundendienst<br />
Bitte beachten Sie die staatlichen Förderfristen.<br />
Gerne sind wir beratend tätig!<br />
V.K.A. Ederer Ederer - Umweltprodukte - Umweltprodukte - -<br />
93170 Bernhardswald<br />
Tel.<strong>09</strong>408/86997-39, Fax -38 Mobil 0160/97027048<br />
e-mail:vka-pederer@t-online.de www.kordes.de
26<br />
19:00 Uhr - D-4340 - Yoga (mit eutonischen Elementen) Leitung<br />
Barbara Diebel, Raum, Hauptstraße 49, 6x<br />
19:00 Uhr - D-4668 - Aroha - Body and Mind, Leitung Heidi<br />
Baumann, FC-Gymnas� kraum, 6x<br />
19:05 Uhr - D-4539 - Pilates – Fortg. Leitung Marion Thoma,<br />
vhs-Gebäude, 12x<br />
20:00 Uhr - D-3111 - Englisch für Anfänger mit geringen Vorkenntnissen,<br />
Leitung Michael Landerer, Mi� elschule 12x<br />
20:00 Uhr - D-4632 – ZUMBA/ Anfänger, Leitung Sabine Drexl,<br />
TH-Pfarrheim, 10x<br />
20:00 Uhr - D-4665 - Step `n´Style, Leitung Heidi Baumann, FC-<br />
Gymnas� kraum, 6x<br />
18:30 Uhr - D-3142 - Italienisch Block V, Leitung Natascha Giacome�<br />
-Brendel, Raum, Hauptstr. 47, 6x<br />
Mi� woch, 19. September <strong>2012</strong><br />
Mi. 19. <strong>09</strong>. und Do. 20.<strong>09</strong>. beginnen „Balle� kurse“ für Anfänger<br />
(ab 4 Jahre) und Fortgeschri� ene. Die Gruppeneinteilungen<br />
nimmt die Balle� lehrerin Perpetua Schickel vor.<br />
<strong>09</strong>:00 Uhr - D-5503 – Musikgarten (1,5 – 3 Jahre) Leitung Andrea<br />
Lindner, vhs-Gebäude, 10x<br />
<strong>09</strong>:45 Uhr - D-5504 - Musikgarten (1,5 – 3 Jahre) Leitung Andrea<br />
Lindner, vhs-Gebäude, 10x<br />
17:45 Uhr - D-4634 - ZUMBA - Fortgeschri� ene, Leitung Sabine<br />
Drexl, TH-Pfarrheim, 10x<br />
18:00 Uhr - D-3156 - Spanisch für Anfänger mit Vorkenntnissen,<br />
Leitung Beatriz Böhm, Mi� elschule, 7x<br />
18:00 Uhr - D-4354 - Stressbewäl� gung mit Qi Gong, Leitung<br />
Petra Bußinger, Raum, Hauptstr.49, 10x<br />
18:30 Uhr - D-3134 - Italienisch 4 für Anfänger (mit Vorkenntnissen)<br />
Kursbuch: Espresso 1 ab Lek� on 4, Leitung Michael<br />
Landerer, Mi� elschule, 10x<br />
19:00 Uhr - D-3124 - Englisch Face to Face, Unit 12, Leitung<br />
Celia Liebermann, Mi� elschule, 10x<br />
19:15 Uhr - D-4356 - Tai-Chi-Chuan, Leitung Petra Bußinger,<br />
Raum, Hauptstraße 49, 10x<br />
19:15 Uhr - D-4532 – Aquazumba, Leitung Sabine Drexl, Hallenbad,<br />
5x<br />
19:30 Uhr - D-3157 - Spanisch für Anfänger (Lehrbuch: „Mirada<br />
<strong>aktuell</strong>“, ISBN 3-19-004218-7 ab Lek� on 1) Leitung Beatriz Böhm,<br />
Mi� elschule, 7x<br />
19:30 Uhr - D-4315 - Autogenes Training, Leitung Günter Kernchen,<br />
Schutzengelkindergarten, 10x<br />
Donnerstag, 20. September <strong>2012</strong><br />
17:30 Uhr - D-4424 - Rücken-Fit, Leitung Barbara Ne� er, Schutzengelkindergarten,<br />
22x (ausgebucht)<br />
18:00 Uhr - D-4631 - Fit-Fun-Fetzig, Leitung Doris Brandl-Babiel,<br />
TH-Pfarrheim, 8x<br />
18 Uhr – D-3153 – Spanisch Anfänger mit guten Vorkenntnissen,<br />
Leitung Beatriz Böhm, Mi� elschule, 8x (Buch Caminos neu A2)<br />
18:30 Uhr - D-4425 - Rücken-Fit, Leitung Barbara Ne� er, Schutzengelkindergarten,<br />
22x (ausgebucht)<br />
19:00 Uhr - D-3140 - Italienisch Konversa� onskurs, Leitung<br />
Natascha Giacome� -Brendel, Raum, Hauptstr. 47, 5x<br />
19:30 Uhr - D-3152 - Spanisch für Fortgeschri� ene, Lehrbuch:<br />
Bien mirado, Lek� on 5, Leitung Beatriz Böhm, Mi� elschule, 8x<br />
19:30 Uhr - D-4346 - Hatha-Yoga, Leitung Barbara Ne� er, Schutzengelkindergarten,<br />
12x (ausgebucht)<br />
Mitteilungsblatt der Großgemeinde <strong>Beilngries</strong> - September <strong>2012</strong><br />
Freitag, 21. September <strong>2012</strong><br />
<strong>09</strong>:00 Uhr - D-4428 - Wirbelsäulengymnas� k für Damen und<br />
Herren, Leitung Tanja Lay-Weitzel, vhs-Gebäude, 11x<br />
<strong>09</strong>:00 Uhr - D-4638 - ZUMBA all star, Leitung Sabine Drexl, FC-<br />
Gymnas� kraum, 10x<br />
<strong>09</strong>:00 Uhr – D-4904 – NEU – Linedance Anfänger (Country u.<br />
Western) Leitung Michael Schnellinger, vhs-Gebäude, 10x<br />
17:15 Uhr - D-4610 - Rücken-Fit für Frauen, Leitung Barbara<br />
Ne� er, TH- Mi� elschule, 20x<br />
18:30 Uhr - D-4427- Rücken-Fit für Herren, Leitung Barbara<br />
Ne� er, Mi� elschule, 20x (ausgebucht)<br />
Samstag, 22. September <strong>2012</strong><br />
<strong>09</strong>:00 Uhr - D-3159 - Intensivkurs - Spanisch für die Reise, Leitung<br />
Beatriz Böhm, Mi� elschule, 4x<br />
Montag, 24. September <strong>2012</strong><br />
<strong>09</strong>:00 Uhr - D-4534 - Pilates für Anfänger mit u. ohne Vorkenntnisse,<br />
Leitung Petra Stechno, vhs-Geb., Zi. 3, 11x<br />
10:00 Uhr - D-4535 - Pilates Basiskurs für Anfänger, Leitung<br />
Petra Stechno, vhs-Gebäude, Zi. 3, 11x<br />
17:00 Uhr - D-4641 - NEU - Dance And More für Teenies (ab ca.<br />
11 Jahre) Leitung Kers� n Meier, TH-MS, 6x<br />
18:00 Uhr - D-4640 - Dance And More, Leitung Kers� n Meier,<br />
TH-MS, 12x<br />
19:00 Uhr - D-4320 - Autogenes Training – Oberstufe, Leitung<br />
Günter Kernchen, Schutzengelkindergarten, 12x<br />
19:00 Uhr - D-4643 - Ski-Gymnas� k (bis Ostern 2013) Leitung<br />
Kers� n Meier, TH-MS, 22x<br />
19:30 Uhr - D-4080 - Der gesunde Weg zum Wohlfühlgewicht,<br />
Leitung Veronika Frank, vhs-Gebäude, Zi. 2, 14x<br />
20:00 Uhr - D-4902 - NEU - Linedance für Anfänger, Leitung<br />
Michael Schnellinger, FC-Gymnas� kraum, 10x<br />
Dienstag, 25. September <strong>2012</strong><br />
10:45 Uhr - D-3125 - Englisch für Senioren/innen mit einfachen<br />
Vorkenntnissen, Leitung Celia Liebermann, vhs-Gebäude, 10x<br />
18:00 Uhr - D-3116 - Englisch - Network II, Unit 2, Leitung Luitgard<br />
Reiner-Zacherl, Mi� elschule, 10x<br />
18:30 Uhr - D-4685 - TAE BO, Leitung Anika Stadler, Gymnasium,<br />
Turnhalle 1, 12x<br />
19:00 Uhr - D-2111 - Einführung in die EDV (Anfänger) Leitung<br />
Klaus-Werner Müller, Mi� elschule, 5x<br />
19:00 Uhr - D-5119 - Nähkurs für Anfänger und Fortg. – Leitung<br />
Edeltraud Lang, vhs-Gebäude, 4x<br />
19:30 Uhr - D-4655 - BODYFIT, Leitung Anika Stadler, Gymnasium,<br />
Turnhalle 1, 12x<br />
Mi� woch, 26. September <strong>2012</strong><br />
<strong>09</strong>:20 Uhr - D-3114 - Englisch – Network I ab Unit 6 - Anfänger<br />
mit Vorkenntnissen, Leitung Luitgard Reiner-Zacherl, vhs-Gebäude,<br />
12x<br />
18:15 Uhr - D-4352 - Hormonbalance-Yoga für Frauen, Leitung<br />
Manuela Weiß, Praxis Weiß, 10x<br />
19:15 Uhr - D-4353 - Hormonbalance-Yoga für Frauen, Leitung<br />
Manuela Weiß, Praxis Weiß, 10x<br />
19:30 Uhr – 21:00 Uhr - D-1105 - Vorsorgeregelungen und Pa-<br />
� entenverfügung, Leitung Rechtsanwalt Maximilian Häring,<br />
vhs-Gebäude, 1x
Mitteilungsblatt der Großgemeinde <strong>Beilngries</strong> - September <strong>2012</strong> 27<br />
Donnerstag, 27. September <strong>2012</strong><br />
08:30 Uhr - D-4210 - Babys in Bewegung (7-12 Monate) Leitung<br />
Andrea Meier, Praxis Weiß, 10x<br />
<strong>09</strong>:00 Uhr - D-3127 - Englisch Konversa� on, Leitung Celia Liebermann,<br />
vhs-Gebäude, 10x<br />
<strong>09</strong>:00 Uhr - D-4348 - Hatha-Yoga nach Desikachar, Leitung<br />
Walburga Hauf, vhs-Gebäude, 10x<br />
10:05 Uhr - D-4211 - Babys in Bewegung (3-6 Monate) Leitung<br />
Andrea Meier, Praxis Weiß, 10x<br />
18:30 Uhr - D-3122 - Englisch Network III, Leitung Elke Veiber,<br />
Mi� elschule, 10x (ausgebucht)<br />
18:30 Uhr – 20:30 Uhr - D-4045 - NEU – Kinesiologie / Vortrag,<br />
Leitung Gabriele Clausing, vhs-Gebäude, Zi.. 3, 1x<br />
18:30 Uhr - D-4687 - TAE BO, Leitung Anika Stadler, FC-Gymnas�<br />
kraum, 12x<br />
18:50 Uhr - D-4912 - Orientalischer Tanz Fortg. I, Leitung Sabine<br />
Drexl, Raum, Hauptstr. 49, 12x<br />
19:30 Uhr - D-4658 – BODYFIT, Leitung Anika Stadler, FC-Gymnas�<br />
kraum, 12x<br />
19:45 Uhr - D-3123 - Englisch Konversa� on, Leitung Celia Liebermann,<br />
Mi� elschule, 10x<br />
20:10 Uhr - D-4913 - Orientalischer Tanz, Fortg. II, Leitung Sabine<br />
Drexl, Raum, Hauptstr. 49, 12x<br />
Freitag, 28. September <strong>2012</strong><br />
<strong>09</strong>:00 Uhr - D-4410 - Beckenbodenschule/Beckenbodengymnas�<br />
k, Leitung Nicola Guntermann, Raum Hauptstr. 49, 8x<br />
10:00 Uhr - D-4415 - Beckenbodenschule/Beckenbodengymnas�<br />
k, Leitung Nicola Guntermann, Raum Hauptstr. 49, 8x<br />
Samstag, 29. September <strong>2012</strong><br />
10:00 Uhr - D-2170 - Wie und wo speichere ich Digitalfotos im<br />
PC, Leitung Johann Nusko, Mi� elschule, 2x<br />
10:00 Uhr - D-7650 - NEU - Linedance für Mädels und Jungs von<br />
7 – 11 Jahre, Leitung Lisa Lischka, Raum, Hauptstr. 49, 8x<br />
Montag, 01. Oktober <strong>2012</strong><br />
<strong>09</strong>:00 Uhr - D-5113 - Krea� vwerksta� - malen mit Acryl, Leitung<br />
Carola Albrecht, Atelier Albrecht, 5x<br />
14:30 Uhr - D-7410 - Krea� ves Malen mit Kindern (6-9 Jahre)<br />
Leitung Carola Albrecht, Atelier Albrecht, 10x<br />
16:15 Uhr - D-7420 - Krea� ves Malen mit Kindern (10 – 14 Jahre)<br />
Leitung Carola Albrecht, Atelier Albrecht, 10x<br />
18:00 Uhr - D-7430 - Krea� ves Malen mit Jugendlichen, Leitung<br />
Carola Albrecht, Atelier Albrecht, 10x<br />
19:00 Uhr - D-2145 - Erstellen einer eigenen Homepage, Leitung<br />
Stefan Rapp, Mi� elschule, 4x<br />
Dienstag, 02. Oktober <strong>2012</strong><br />
<strong>09</strong>:00 Uhr - D-5115 – NEU - Krea� vwerksta� - malen mit Acryl,<br />
Leitung Carola Albrecht, Atelier Albrecht, 5x<br />
14:00 Uhr - D-5117 – NEU - Krea� vwerksta� - malen mit Acryl,<br />
Leitung Carola Albrecht, Atelier Albrecht, 5x<br />
Donnerstag, 04. Oktober <strong>2012</strong><br />
15:30 Uhr - D-1102 - NEU - Leichter lernen mit Kinesiologie (1.-<br />
2.Klasse) Leitung Gabriele Clausing, vhs-Gebäude, 4x<br />
17:30 Uhr - D-1103 - NEU - Leichter lernen lernen mit Kinesiologie<br />
(3.- 4.Klasse) Leitung Gabriele Clausing, 4x<br />
19:00 Uhr - D-4310 - NEU - Progressive Muskelentspannung,<br />
Leitung Sonja Frank, vhs-Gebäude, 8x<br />
Freitag, 05. Oktober <strong>2012</strong><br />
<strong>09</strong>:15 Uhr - D-4542 - Pilates für Mom & Baby, Leitung Manuela<br />
Weiß, Praxis Weiß, 10x<br />
19:15 Uhr - D-4530 - Wassergymnas� k – Aquafi tness, Leitung<br />
Brigi� e Amler, Hallenbad,10x<br />
20:00 Uhr - D-4531 - Wassergymnas� k – Aquafi tness, Leitung<br />
Brigi� e Amler, Hallenbad, 10x<br />
Samstag, 06. Oktober <strong>2012</strong><br />
<strong>09</strong>:30 Uhr – 13:15 Uhr - D-1115 - NEU - Top gestylt in fünf Minuten,<br />
Leitung Helga Dollhofer-Veletah, vhs-Gebäude, 1x<br />
Montag, 08. Oktober <strong>2012</strong><br />
20:00 Uhr – 22:00 Uhr - D-5430 - Cocktail-Mixen, Leitung Nicole<br />
Richter, Kaiserbeck, Hauptstr. 23, 1x<br />
Mi� woch, 10. Oktober <strong>2012</strong><br />
18:30 Uhr - D-4650 - Herrensportgruppe Gymnas� k und Volleyball,<br />
Leitung Franz Bruckschlögl, TH-Mi� elschule, 19x<br />
19 Uhr – 22 Uhr - D-2134 - Kaufen und Verkaufen mit ebay und<br />
anderen Pla� ormen, Leitung Stefan Rapp, Mi� elschule, 1x<br />
20:00 Uhr - D-4529 - NEU – Aquajogging, Leitung Brigi� e Amler,<br />
Hallenbad, 10x<br />
Donnerstag, 11. Oktober <strong>2012</strong><br />
19:30 Uhr - D-4048 - Mit Naturheilkunde die Abwehrkrä� e<br />
stärken, Leitung Hannelore Reindl, vhs-Gebäude, 3x<br />
20:00 Uhr - D-3130 - Italienisch Anfänger ohne Vorkenntnisse,<br />
Leitung Michael Landerer, Mi� elschule, 9x<br />
Samstag, 13. Oktober <strong>2012</strong><br />
10:00 Uhr – 12:00 Uhr - D-1111 - NEU - Fit im Straßenverkehr<br />
– ein Leben lang, Leitung Andreas Behrendt, Grund- /Mi� elschule<br />
Greding, 1x (in Zusammenarbeit mit der vhs-Roth)<br />
10:00 Uhr - D-2173 - Fotos am PC bearbeiten, Leitung Johann<br />
Nusko, Mi� elschule, 3x<br />
Montag, 15. Oktober <strong>2012</strong><br />
8:15 Uhr - D-3175 - Integra� onskurs – Sprachkurs - Deutsch<br />
(Zus� eg ab Abschni� 6) Leitung Elmira Nassiboullina, vhs-Gebäude,<br />
Ringstr. 16, 80x (Unterricht jeweils Mo.-Do. 8.15 – 12.15 Uhr)<br />
18:00 Uhr – 22:00 Uhr - D-5401 - NEU - Koch-Grundkurs I, Leitung<br />
Jürgen Baer, Mi� elschule, 1x<br />
Dienstag, 16. Oktober <strong>2012</strong><br />
19:00 Uhr - D-5310 - Die Kunst des Klöppelns, Leitung Brigi� e<br />
Kern, Mi� elschule, 5x (14-tägig)<br />
Mi� woch, 17. Oktober 2013<br />
18 Uhr - D-2113 - Einführung in die Computerwelt für die Altersgruppe<br />
55+, Leitung Klaus-Werner Müller, Mi� elschule, 5x<br />
20:00 Uhr - D-5540 - Gitarre - Liedbegleitung für´s Lagerfeuer,<br />
Leitung Werner Reif, vhs-Gebäude, 10x
28<br />
Donnerstag, 18. Oktober <strong>2012</strong><br />
19 Uhr – 21.30 Uhr - D-4070 - Wechseljahre - Was wechselt, was<br />
verändert sich? Leitung Angelika Ne� er, Raum, Hauptstr. 47, 1x<br />
Freitag, 19. Oktober <strong>2012</strong><br />
<strong>09</strong>:30 Uhr – 16:30 Uhr - D-2105 - Buchführung - Theorie und<br />
Praxis für Freiberufl er und Gewerbetreibende, Leitung Elke Kastl,<br />
Grund-/Mi� elschule, Greding, Kurstage: 19.10., 20.10. und<br />
21.10.<strong>2012</strong> in Zusammenarbeit mit vhs-Roth<br />
20:30 Uhr - D-5523 - Allgemeine Musik-/Harmonielehre, Leitung<br />
Werner Reif, vhs-Gebäude, 10x<br />
Samstag, 20. Oktober <strong>2012</strong><br />
8:30 Uhr – 15:30 Uhr - D-1110 - NEU - Gabelstapler-Führerschein,<br />
Leitung Frank-Peter Schneider, Grund- /Mi� elschule Greding,<br />
Prak� scher Teil bei OBI (in Zusammenarbeit mit vhs-Roth)<br />
Sonntag, 21. Oktober <strong>2012</strong><br />
10 Uhr - 16 Uhr - D-5524 - Afro-Caribbean-Rhythm (Trommelkurs<br />
für Anfänger) Leitung Charly Böck, Raum, Hauptstr. 49, 1x<br />
- Änderungen vorbehalten -<br />
Anmeldungen zu den Kursen und Veranstaltungen nimmt das<br />
Büro der Volkshochschule unter Tel. (0 84 61) 2 66 oder www.<br />
vhs-beilngries.de entgegen.<br />
92339 <strong>Beilngries</strong>, Ringstraße 16<br />
Tel. (0 84 61) 2 66, www.vhs-beilngries.de<br />
Sons� ges<br />
Tipps gegen Flüssigkeitsmangel bei Senioren<br />
Im Sommer dürfen es ein paar Gläser Wasser mehr sein<br />
Strahlend blauer Himmel, Temperaturen um die 30 Grad – das<br />
klingt für die meisten nach einem perfekten Sommertag. Um<br />
die Hitze körperlich gut zu überstehen, ist eine ausreichende<br />
Flüssigkeitszufuhr absolut notwendig. Aber gerade ältere Menschen<br />
trinken häufi g viel zu wenig – und riskieren damit gesundheitliche<br />
Probleme.<br />
Schwindel, Kopfschmerzen, Schwächegefühl, Verwirrtheitszustände<br />
oder Bewusstlosigkeit können Ausdruck von Flüssigkeitsmangel<br />
sein. „Besonders gefährdet sind Senioren, da das<br />
Durstempfi nden mit zunehmendem Alter abnimmt“, weiß<br />
Günther Wurm, Bezirksgeschä� sführer der BARMER GEK in<br />
Neumarkt. Aber auch Angst vor Inkon� nenz, Prostataleiden bei<br />
Männern oder die Sorge, außer Haus nicht rechtzei� g eine Toile�<br />
e zu fi nden, können wich� ge Trinkhemmnisse sein.<br />
Wahl der Getränke<br />
Das beste Getränk für ältere Menschen ist Wasser – entweder<br />
Leitungswasser oder Mineralwasser, je nach Geschmack<br />
oder Verträglichkeit mit oder ohne Kohlensäure. Außerdem setzt<br />
Wurm auf schwach gesüßten Früchte- und Kräutertee. „Wer<br />
gerne Sä� e trinkt, sollte diese im Verhältnis zwei Teile Wasser,<br />
ein Teil Sa� verdünnen“, so der Barmer-Chef. Limonaden und<br />
Colagetränke seien wegen ihres hohen Zuckergehalts ebenso<br />
wenig geeignet wie alkoholische Getränke.<br />
Die rich� ge Menge<br />
Als Richtwert gilt: Gesunde Senioren sollten mindestens 1,3<br />
Liter – besser sogar 1,5 Liter – Getränke am Tag zu sich nehmen.<br />
Mitteilungsblatt der Großgemeinde <strong>Beilngries</strong> - September <strong>2012</strong><br />
Bei Sommerhitze kann der Bedarf aber deutlich höher ausfallen.<br />
Anders sieht es bei älteren Menschen mit bes� mmten Krankheiten<br />
wie Herz-, Kreislauf- oder Nierenerkrankungen aus. Sie<br />
sollten mit ihrem Arzt besprechen, welche Trinkmenge sie genau<br />
benö� gen.<br />
Tipps, um genügend zu trinken<br />
Kleine Rituale können helfen, ans Trinken zu denken.<br />
• Neben dem Be� eine Flasche Wasser deponieren und direkt<br />
nach dem Aufstehen einen großen Schluck trinken<br />
• Schon morgens die Trinkmenge für den ganzen Tag an einer<br />
Stelle in der Wohnung zurecht stellen, an der man häufi g<br />
vorbei kommt<br />
• Zum Frühstückskaff ee oder -tee grundsätzlich ein Glas Wasser<br />
trinken<br />
• Vor jedem Essen ein Glas Wasser trinken<br />
• Für Abwechslung bei den Getränken sorgen – etwa durch<br />
unterschiedliche Geschmacksrichtungen<br />
• Reichlich wasserhal� ge Lebensmi� el zu sich nehmen wie<br />
Melone, Gurke, Tomate etc.<br />
Jura 2000 Ak� on „Berching wandert“<br />
16. September <strong>2012</strong><br />
Tour I: Familienroute/ auch für Kinderwägen geeignet<br />
Berching – Rappersdorf – Berching<br />
mit Einkehrmöglichkeit in Rappersdorf mit Musik beim Landgasthof<br />
Breindl, Rappersdorf. Die Wanderung wird geführt von<br />
Heiner Bauer. Dauer: ca. 2 Std.<br />
Tour II: Benediktus Weg<br />
Berching – Plankste� en – Berching<br />
mit Einkehrmöglichkeit in der Klosterschenke Plankste� en. Die<br />
Wanderung wird geführt von Alexander Delacroix. Dauer: ca. 2<br />
Std. Rückfahrtmöglichkeit mit den Freizeitlinienbus 520 um 16.42<br />
Uhr (Bushaltestelle Plankste� en Ost)<br />
Tour III: Sandgrube Pollanten (Anfahrt mit Fahrrad)<br />
Berching – Pollanten – Berching<br />
mit Einkehrmöglichkeit im Gasthaus Kellner in Pollanten. Die<br />
Wanderung wird geführt von Wolfgang Amon (Landesverband<br />
für Vogelschutz). Dauer: ca. 2,5 Std. mit Anfahrt (Fahrrad)<br />
Für alle Führungen: Treff punkt: 14.00 Uhr Parkplatz Schiff sanlegestelle/Berching.<br />
Teilnahme ist kostenlos !<br />
www.glaserei-thomas.com
Mitteilungsblatt der Großgemeinde <strong>Beilngries</strong> - September <strong>2012</strong> 29<br />
Die ist Ihnen so gut wie sicher:<br />
Unsere Aktionstüre <strong>2012</strong>.<br />
Baustoffe<br />
Aktionspreis<br />
gültig bis<br />
31.12.<strong>2012</strong><br />
Aluminium-Haustür Modell 67070<br />
wärmegedämmt, 84 mm Bautiefe mit 17-fach<br />
Verriegelung und völlig verdeckt liegenden<br />
Tresorbändern<br />
Material: Aluminium<br />
Oberfl äche: Weiß RAL 9016<br />
Ausführung: Einseitig (außen) fl ügelüberdeckend<br />
Verglasung: Designerglas sandgestrahlt mit<br />
klarem Rand 67070, Abdeckung<br />
innen mit Edelstahlrahmen<br />
Beschlag: Nr. 660, Edelstahl ca. 400 mm<br />
Lieferbar ohne Aufpreis in 17 verschiedenen Farben<br />
Innendrücker Sicherheitszylinder mit<br />
Gefahrenfunktion und<br />
3 Schlüssel<br />
* Inkl. gesetzl. MwSt. und Montage (Montage bestehend aus fachgerechter<br />
Befestigung und Dämmung der Bauteilanschlussfuge.<br />
Weitere Leistungen wie Demontage, Entsorgung, Abdichtungs-<br />
sowie Putzarbeiten erfolgen gegen Aufpreis.<br />
BayWa AG<br />
Baustoffe<br />
Andreas Schöls<br />
Bahnhofstraße 36<br />
92345 Dietfurt<br />
Telefon 08464 6411-15<br />
Telefax 08464 6411-20<br />
andreas.schoels@baywa.de<br />
Besuchen Sie unsere<br />
Fenster- und Türen-Ausstellung<br />
in Dietfurt.<br />
Wir erstellen Ihnen gerne<br />
ein individuelles Angebot.<br />
2.499,– *<br />
www.baywa.de<br />
Kranken-Zusatzversicherung<br />
Die private Aufwertung Ihrer<br />
»Gesetzlichen«<br />
Die Kranken-Zusatzversicherungen<br />
der HUK-COBURG schließen die<br />
Lücken der gesetzlichen Krankenkassen.<br />
■ erstklassige Leistungen<br />
für Zahnersatz,<br />
Chefarztbehandlung,<br />
Brillen, Heilpraktiker<br />
■ günstige Beiträge<br />
Jetzt informieren!<br />
Vertrauensfrau<br />
Edeltraud Eckert<br />
Telefon 08461 8205<br />
Telefax 08461 601113<br />
Edeltraud.Eckert@HUKvm.de<br />
Rehweg 8<br />
92339 <strong>Beilngries</strong><br />
�Gewinnen - Sparen – Helfen<br />
Wieder 500 Euro in <strong>Beilngries</strong>!<br />
v. l.: Bankbetriebswirt Daniel Höfler, die Gewinnerin der 500 Euro Waltraud Liebold aus <strong>Beilngries</strong><br />
sowie Bankvorstand Thomas Schmidtner<br />
mit Geschäftsstellen in Kinding und Haunstetten
30<br />
Spielzeug- und Kleidernachtbasar<br />
in der Europahalle in Berching<br />
Beim Nachtbasar der Mu� er-Kind-Gruppe am Freitag, den<br />
28. September <strong>2012</strong> wartet wieder ein vielfäl� ges Angebot von<br />
Dingen rund ums Kind auf die Besucher. Unter anderem gibt es:<br />
Baby- und Kinderbekleidung für Herbst/Winter, Babyausstattung,<br />
Kinderwägen, Autositze, Spielsachen und <strong>aktuell</strong>e Umstandsmode.<br />
Für euer leibliches Wohl ist wie immer bestens<br />
gesorgt: All-you-can-eat-Buff et. Der Basar ist von 19.30 Uhr bis<br />
22.00 Uhr geöff net.<br />
Verschmutzte sowie altmodische Kleidung wird nicht verkau�<br />
und somit aussor� ert. Die Abgabe der Ware erfolgt am<br />
Freitag, 28. September <strong>2012</strong> von 14.30 Uhr bis 15.30 Uhr.<br />
Der Erlös der verkau� en Sachen kann am Samstag, 29. September<br />
<strong>2012</strong> von 13.30 bis 14.00 Uhr abgeholt werden. Bi� e<br />
nur max. 30 gut erhaltene Kleidungsstücke und 2 Paar Schuhe<br />
abgeben. Infos fi nden Sie auch unter www.mkg-berching.de<br />
Vertrauen ist gut, Kontrolle ist …!<br />
Aktueller Steuer� pp<br />
Diese Phrase sollten sich Steuerbürger hinter die Ohren<br />
schreiben. Denn wer gegen seinen falschen Steuerbescheid<br />
nicht frühzei� g Einspruch einlegt, hat Pech gehabt. Bürger<br />
verschenken bares Geld, wenn sie den Einkommensteuerbescheid<br />
ungeprü� abhe� en. Vom Finanzamt nicht anerkannte<br />
Werbungskosten, Zahlendreher, vom Finanzamt vergessene<br />
Abzugsposten, oder auch wich� ge Musterverfahren bieten<br />
Anlass, gegen den Steuerbescheid vorzugehen. Gegen zahlreiche<br />
Gesetze können sich Steuerpfl ich� ge wehren, weil die<br />
obersten Gerichte dazu entscheiden müssen.<br />
Der Einspruch kann per Post oder Fax, bei den meisten<br />
Finanzämtern auch per E-Mail erfolgen. Er muss begründet<br />
werden. Die Frist beginnt am dri� en Tag nach der Aufgabe<br />
des Bescheides zur Post (entspricht Datum des Bescheides<br />
plus drei Tage) und läu� einen Monat. Doch Vorsicht: Das<br />
Finanzamt kann den Bescheid auf Grund des Einspruchs<br />
auch zu Ungunsten des Steuerzahlers ändern. Diese Absicht<br />
muss der Beamte aber vorher ankündigen, damit Betroff ene<br />
Ideen Flügel verleihen...<br />
Greding � Tel. 08463/605130 � www.elan-marketing.de<br />
Mitteilungsblatt der Großgemeinde <strong>Beilngries</strong> - September <strong>2012</strong><br />
den Einspruch rechtzei� g zurückziehen können. Deshalb<br />
sollten alle Steuerbescheide kontrolliert werden bzw. vom<br />
steuerlichen Berater auf die fachliche Rich� gkeit überprü�<br />
werden - nur so kann man sich in Sicherheit wiegen, dass man<br />
kein Geld verschenkt.<br />
Steuerkanzlei Mühl, Sandra Mühl,<br />
Steuerberaterin aus Altmannstein<br />
Klares Ziel: Kreis Eichstä� mit allen<br />
Kommunen bis 2031 energieautark!<br />
Das wird gelingen, wenn wir unsere Krä� e bündeln und viele ihr<br />
Wissen und Können einbringen und mitarbeiten. Dazu bildet der<br />
Verein Arbeitskreise, die sich intensiv mit den verschiedenen<br />
Formen Erneuerbarer Energie (EE) beschä� igen.<br />
Arbeitskreis Sonne (Solarenergie)<br />
Mit der Nutzung unserer wich� gsten Energiequelle befasst sich<br />
dieser AK unter der Leitung von Johann Beck. Mail: Sonne@eb-ei.de<br />
Arbeitskreis Wind<br />
Schon bilden sich Genossenscha� en im Kreis – erst Bürgerwindräder<br />
entstehen – nicht ganz einfach in unserer Gegend! Den<br />
dazugehörigen AK leitet Ernst Geyer, Mail: Wind@eb-ei.de<br />
Arbeitskreis Biomasse<br />
Energiegewinnung aus organischem Material (Abfälle, Pfl anzen,<br />
Holz, Gülle) ist umwel� reundlich und nachhal� g. AK Leitung:<br />
Andreas Bergmeister (Biogas), Michael Strixner (Holz, sons� ge<br />
Biomasse), Mail: Biomasse@eb-ei.de<br />
Arbeitskreis Energiesparen<br />
Entscheidend für das Erreichen unseres Ziels wird sein, wie stark wir<br />
den Energieverbrauch verringern können. Den AK leiten Anna-Maria<br />
Hetzer und Hans-Jürgen Zucker. Mail: Energiesparen@eb-ei.de<br />
Um mitzuarbeiten, müssen Sie nicht Mitglied sein! Anrufen –<br />
anmelden – mitmachen! Auf geht’s, pack ma’s o!<br />
Energiebündel Kreis Eichstä� e.V. Josef Loderer, Luitpoldstr. 7,<br />
85072 Eichstä� , Fon 08421-3743, Mail: josef.loderer@eb-ei.de,<br />
Internet: www.eb-ei.de, www.facebook.com/Energiebuendel<br />
unsere Netzwerke:<br />
Werbeagentur ganz in Ihrer Nähe. <strong>aktuell</strong><br />
Gemeindezeitung
Mitteilungsblatt der Großgemeinde <strong>Beilngries</strong> - September <strong>2012</strong> 31<br />
30 Jahre Klinik Eichstä�<br />
1982 hat der Landkreis das „neue Kreiskrankenhaus“ in der<br />
Ostenstraße 31 eingeweiht. Seit dieser Zeit wurde die Klinik<br />
laufend modernisiert und bietet für die Pa� enten Medizin auf<br />
neuestem Stand.<br />
Vor 30 Jahren<br />
Angefangen hat die „neue“ Klinik Eichstä� im Jahr 1982 mit<br />
16 Ärzten in den Fachbereichen Chirurgie, Innere Medizin sowie<br />
Anästhesie. Zusätzlich wurden in Zusammenarbeit mit niedergelassenen<br />
Fachärzten Belegabteilungen für Gynäkologie und<br />
Geburtshilfe, Hals-Nasen-Ohren- sowie Augen-Heilkunde angeboten.<br />
Die Chirurgie ha� e 76 Be� en, die Innere Medizin 63. Acht<br />
Be� en gehörten zur interdisziplinären Intensivsta� on. Für die<br />
Belegabteilungen waren insgesamt 42 Be� en reserviert. Um das<br />
Wohl der Pa� en� nnen und Pa� enten kümmerten sich 108 Beschä�<br />
igte im Pfl ege- und Funk� onsdienst.<br />
Gesundheitswesen und Klinik im Wandel<br />
In den letzten 30 Jahren hat sich die Klinik stark verändert.<br />
Qualifi ziertes ärztliches und Pfl egepersonal wurde gewonnen<br />
und das medizinische Spektrum Schri� für Schri� ausgebaut.<br />
Wie in anderen Disziplinen auch zogen Computer und computerbasierte<br />
Technik ein. Die Klinik Eichstä� hat hier stets Schri�<br />
gehalten, indem sie gezielt in Aussta� ung auf neuestem Stand<br />
inves� ert hat: 1997/98 etwa wurden Röntgengeräte der neuesten<br />
Genera� on angescha� , 2001 wurde der erste Computertomograf<br />
aufgestellt. 2005 hat die Klinik unter anderem in ein Videokoloskop,<br />
ein Langzeit-EKG und in ein Hochfrequenz-Chirurgiegerät inves� ert.<br />
2007 wurde ein Herzkathetermessplatz mit modernster Technik<br />
eingerichtet. Laufend wurden außerdem Behandlungsräume und<br />
Sta� onen renoviert und dem Zeitgeschmack angepasst.<br />
Die Klinik heute<br />
Heute stellt sich die Klinik dementsprechend als ein modernes<br />
medizinisches Dienstleistungszentrum mit zwei chirurgischen<br />
und drei internis� schen Kliniken, einer Klinik für Gynäkologie<br />
und Geburtshilfe sowie einem Ins� tut für Anästhesie<br />
und Intensivmedizin dar. Die sieben Chefärzte bieten in ihrem<br />
Bereich allgemeine und hochspezialisierte medizinische Versorgung<br />
an. Das Spektrum reicht in den chirurgischen Kliniken von<br />
komplexer onkologischer Bauchchirurgie bis zu schwierigen<br />
Opera� onen am Skele� system. Die internis� schen Kliniken haben<br />
ihre Schwerpunkte in Gastroenterologie, Endokrinologie, Diabetologie,<br />
Krebstherapie und interven� oneller Herz- und Gefäßmedizin.<br />
Entbindungen und minimal-invasive Opera� onen von gut- und<br />
bösar� gen Frauenerkrankungen sind die Spezialgebiete der <strong>2012</strong><br />
eröff neten Klinik für Gynäkologie und Geburtshilfe. Niedergelassene<br />
Fachärzte bieten für die Pa� enten neben der Hals-Nasen-Ohrenund<br />
Augenheilkunde inzwischen auch die orthopädische und<br />
schmerztherapeu� sche sowie die urologische Versorgung an. In<br />
der Physikalischen Abteilung werden rehabilita� ve Physiotherapie,<br />
Prophylaxekurse und Wellnessmassagen angeboten.<br />
Engagement für den Nachwuchs<br />
2011 wurden insgesamt fast 16.500 Pa� enten ambulant oder<br />
sta� onär behandelt. Um die jährlich steigende Zahl der Pa� enten<br />
kümmern sich inzwischen annähernd 400 Beschä� igte im Ärztlichen<br />
Dienst, in Pfl ege- und Funk� onsdienst sowie sons� gen<br />
Diensten. Deren Aus-, Fort- und Weiterbildung fördert die Klinik<br />
beständig. Seit 2011 ist sie außerdem Lehrkrankenhaus der<br />
Technischen Universität München. Mit dem Programm „Klinikstudent“<br />
unterstützt sie Medizinstudierende fi nanziell und bietet<br />
ihnen einen Berufsstart als Assistenzarzt/-ärz� n in der Klinik.<br />
Spaßbaggern für eine gute Sache<br />
Gemeinsam für Andrea helfen Sie mit!<br />
Die 21-jährige Andrea aus Burggriesbach ist an<br />
Leukämie erkrankt - Unterstützen Sie uns.<br />
Mit den Geräten der Firma Ochsenkühn Baumaschinen<br />
kann nach Herzenslust gebaggert und gegraben<br />
werden, es gibt viele interessante Preise.<br />
Bagger und Lader fahren ein Erlebnis für groß und<br />
klein. Träumten Sie früher schon mal als kleines Kind<br />
auf einem Bagger zu sitzen und nach Lust und Laune<br />
zu baggern, dann sind Sie beim Spaßbaggern genau<br />
rich� g und sie helfen mit für einen guten Zweck. Unter<br />
fachkundiger Leitung schweres Gerät und große Massen<br />
bewegen. „Selbst Baumaschinenführer sein.“ Bei<br />
uns dürfen Sie mit Baumaschinen von 0,8 - 20 to. in der<br />
Erde buddeln, selbst unsere kleinsten Gäste schon ab 5<br />
Jahren erhalten die Gelegenheit ihren Sandkastenbagger<br />
gegen einen 0,8 to. Minibagger zu tauschen.<br />
Aber auch unsere großen Baggerfreunde fi nden viel Spaß<br />
und Unterhaltung. Nach kurzer Einführung in die Technik<br />
der Maschinen und Geräte erhalten Sie freie Fahrt. Kennen<br />
Sie jemand im Verwandten oder Freundeskreis der<br />
schon immer mal Baggern wollte gerne stellen wir Ihnen<br />
eine Gutschein aus. Noch keine Idee, für einen Vereinsausfl<br />
ug kommen Sie zu uns und Baggern.<br />
Wo: Auf dem Gelände der Firma Ochsenkühn Baumaschinen<br />
Gutenbergstraße 5, 92334 Berching-Pollanten<br />
direkt an der B 299.<br />
Das Spaßbaggern fi ndet gegenüber auf dem Betriebsgelände<br />
der Firma Burger sta� . Einweisung in die Bedienung<br />
der Geräte sowie Aufsicht durch Fachpersonal<br />
übernimmt die Fa. Ochsenkühn.<br />
Wann: Am Sonntag, den 14.10.<strong>2012</strong><br />
von 11 - 17 Uhr bei jedem We� er<br />
Wir freuen uns auf Ihr kommen, helfen<br />
Sie mit jeder Einzelne zählt. Für Essen<br />
und Trinken ist bestens gesorgt.<br />
Der Erlös geht an die DKMS Deutsche<br />
Knochenmarkspenderdatei für Andrea.
32<br />
Private Anzeigen<br />
Wohnen auf Zeit! In einer baubiologisch hochwer� gen hellen<br />
68 m² Dachgeschoßwohnung, schön gelegen zwischen <strong>Beilngries</strong><br />
und Die� urt. www.Ferienwohnung-eichelhof.de Tel. 08464602032<br />
Suche/Biete Mi� ahrgelegenheit täglich Die� urt-Regensburg-D� .<br />
Tel. 0151/53753251<br />
Schreiner löst Lager auf. Werkzeug, Beschläge, Montagematerial,<br />
Möbel. Telef.: 08463/602486<br />
Suchen güns� g Wohnung oder Haus mit Garten ab 4 Zimmern,<br />
im Bereich Die� urt/<strong>Beilngries</strong>/Berching, zur Miete, evtl. Kauf<br />
01577/3918960<br />
Wohnen einmal anders, Gallerie Wohnung 4 Zi. Kch, Bad. in<br />
Berching zu vermieten, Tel. 0160 8175407, steuben@hotmail.de<br />
Wg/Zi. warm, 295,– �, Tel. 0151 19002601 fraenki15@freenet.de<br />
Ruhiges Ehepaar, 64/66 sucht ruhige 3 Zi.-Whg. mit Südbalkon in<br />
ruhigem 2 Familienhaus. Tel. <strong>09</strong>497/919021<br />
MEISTERBETRIEB<br />
auch<br />
Gutscheine<br />
erhältlich<br />
Neue Kurse starten im September!<br />
Nur 4 – 5 Teilnehmer, intensiv, individuell.<br />
Probetraining kostenfrei!<br />
������������������������������������������<br />
�����������������������������������������<br />
�������������������������<br />
���������������������������������<br />
Mitteilungsblatt der Großgemeinde <strong>Beilngries</strong> - September <strong>2012</strong><br />
GmbH
Mitteilungsblatt der Großgemeinde <strong>Beilngries</strong> - September <strong>2012</strong> 33<br />
Ihr bestens sortiertes Fachgeschäft für<br />
Tabakwaren Zeitschriften<br />
Schreibwaren<br />
<strong>Beilngries</strong><br />
Copy-Shop<br />
Telefonkarten<br />
Laden-Zentrum<br />
neben NETTO und<br />
ALDI<br />
Unsere -Öffnungs-Zeiten- auch für LOTTO-ANNAHME<br />
Montag - Samstag 7.00 bis 20.00<br />
bitte jeweiligen Annahmeschluss beachten<br />
Via Castello<br />
Die Macht des Steins<br />
Die schönsten Dinge – edel und abwechslungsreich –<br />
ein neuer Stil um Ihr Haus.<br />
Werk Neumarkt<br />
Regensburger Straße 160<br />
92318 Neumarkt/OPf.<br />
Telefon (0 91 81) 48 06-0<br />
Telefax (0 91 81) 48 06-50<br />
Führungswechsel in der<br />
Sparkasse <strong>Beilngries</strong>.<br />
Werk Erasbach<br />
Freystädter Straße 19<br />
92334 Erasbach<br />
www.egner-pflastersteine.de<br />
info@egner-pflastersteine.de<br />
Robert Gerneth, der bisherige Leiter des Marktbereiches<br />
<strong>Beilngries</strong>-Kinding, übergibt aufgrund beruflicher<br />
Veränderung die Verantwortung an Werner<br />
Schröder aus <strong>Beilngries</strong>.<br />
Die Funktion des stellvertretenden Marktbereichsleiters<br />
hat nach wie vor Tobias Liebscher inne. Das<br />
bewährte Sparkassenteam steht weiterhin allen<br />
Kundinnen und Kunden unverändert mit Rat und<br />
Tat in allen Finanz- und Vermögensangelegenheiten<br />
kompetent zur Seite.<br />
Werner Schröder (Marktbereichsleiter), Florian Bauer, Tobias Liebscher<br />
(stellv. Marktbereichsleiter), Franz Neumeier (hintere Reihe v. l.). Irmgard<br />
Schneider (Bildmitte). Auf der Couch v. l.: Theresa Buhrow (Auszubildende),<br />
Anja Welser, Andrea Zuser, Tanja Pfäffl und Katharina Schneider.
34<br />
�����������������<br />
���������<br />
Mitteilungsblatt der Großgemeinde <strong>Beilngries</strong> - September <strong>2012</strong><br />
����������������������������<br />
�������<br />
Thema: KREBS<br />
�������������������<br />
Sonntag, 7. Oktober, 9 - 17 Uhr<br />
Machen Sie sich ein Bild von uns!<br />
Wir öff nen u. a. Herzkatheterlabor, Operations-<br />
und Kreißsäle sowie Komfortzimmer<br />
für Sie und vermitteln Ihnen unsere Pfl egeund<br />
Behandlungskonzepte.<br />
Rahmenprogramm: 9 Uhr Festgottesdienst & An-<br />
���������������������������������������������<br />
��������������������������������������� v. m.<br />
Für Ihr leibliches Wohl sorgt die Klinikküche.<br />
�����������������������������������<br />
Samstag, 13. Oktober, 9 - 14 Uhr<br />
����������� Grußworte, Einführung ins Thema<br />
����������� Lungenkrebs � Dr. med. Stefan Englmeier<br />
������������ Prostatakrebs - eine heilbare Erkrankung � Dr. med. Thomas Siebert<br />
��������� Qi Gong - Lebenskraft im Gleichgewicht ��Brunhilde Walter<br />
��������� Gebärmutterkrebs � Dr. (MU Tirana) Sokol Rexhepi<br />
��������� Jugendkantorei am Eichstätter Dom � Leitung: Christian Heiß<br />
��������� Pause (mit Buff et)<br />
��������� Komplementäre Therapieansätze in der Onkologie � Dr. med. Axel Eustachi<br />
��������� Das Spektrum der Psychoonkologie<br />
Mögliche Ansätze und Interventionen ��Dipl. Psych. Markus Besseler<br />
��������� Diskussion, Vorschau, Quizaufl ösung<br />
ANMELDUNG: Sekretariat Medizinische Klinik I, Telefon 08421 / 601-5332.<br />
���������������������������������������������������������������������������������<br />
�������������������������������������������������������������������������<br />
Klinik Eichstätt mit Seniorenpfl egestation<br />
Klinik Kösching mit Gesundheitspark<br />
Seniorenheim Anlautertal, Titting<br />
�����������������������������������������������<br />
�������������������������������������
Mitteilungsblatt der Großgemeinde <strong>Beilngries</strong> - September <strong>2012</strong> 35
36<br />
Mitteilungsblatt der Großgemeinde <strong>Beilngries</strong> - September <strong>2012</strong>