Auto - Geheim over de grens

Das Osnabrücker Land
als Reiseziel für motorisierte Reisende
Fürstenau
Neuenkirchen
Rheine
Hengelo
Amsterdam
Rheine
Amsterdam
Münster
Dortmund
Quakenbrück
Bersenbrück
30
Bramsche
Oldenburg
Nordseeküste
Osnabrück
Hasbergen
Wichtige Verkehrsadern führen
ins Osnabrücker Land:
die A 1 aus dem Saarland und
dem Ruhrgebiet und von Norden
aus Bremen und Hamburg, die A
30 aus den Niederlanden und aus
Richtung Osten über die A 2 aus
Berlin. Die A 33 kommt aus
Richtung Kassel und damit erschließt
sie den weiteren Süden
und Osten Deutschlands. Nicht
weniger bedeutend sind die Bundesstraßen
B 51 und B 68.
Alle Orte im Osnabrücker Land
verfügen über ausreichende kostenlose,
zentrumsnahe Park-
Freundlich, schnell und kompetent:
• Zimmerreservierung vom 4-Sterne-Hotel
bis zur idyllischen Ferienwohnung auf dem Lande
• Vermittlung und Buchung von Pauschalreisen
• Hotelreservierung und Tagungspauschalen
für Unternehmen und Veranstalter
• Prospekt- und Informationsservice
1
Wallenhorst
Georgsmarienhütte
Bremen
Hamburg
Bremen
Hamburg
16
Bohmte
Ostercappeln
Belm
Bissendorf
1 Hagen
Hilter
Vakantiegebieden
Münster
Dortmund
Artland
Bad Iburg
Dissen
Varus-Region
Teuto-Region
Bad Laer Bad
Glandorf Rothenfelde
Bielefeld
Heilbäder
33
Friedensstadt Osnabrück
Niederlande
Bielefeld
Oldenburg Bremen
Hamburg
Osnabrück
Hannover
Münster Bielefeld
Dortmund
Köln
Bremen
Hamburg
Bad Essen
Melle
30
Kassel
Hannover
Berlin
Hannover
Berlin
plätze. In der Stadt Osnabrück
sollten Sie dem komfortablen
Parkleitsystem
folgen, das Ihnen freie
Plätze anzeigt. Ein aktuelles
Faltblatt mit Lageplan
und Tarifen aller Parkhäuser
und –plätze wird
von der OPG (Osnabrücker
Parkstätten-Betriebsgesellschaft
mbH) herausgegeben
und kann kostenlos
bei uns angefordert werden.
Diese und weitere
Verkehrsinfos erhalten Sie
auch unter
www.osnabrueck.de.
Bei uns keine Schwierigkeit:
die Unterkunftsbetriebe
können ihren
Gästen selbst in der Stadt
ausreichenden Parkraum
bieten. Ausführliche Stadterkundigungen
sollten
dann ruhig zu Fuß vorgenommen
werden, die Entfernungen
zwischen den
einzelnen Sehenswürdigkeiten
lassen dieses auf
jeden Fall zu und es wäre
schade, würde man einfach
nur daran „vorbeirauschen“.
Het Osnabrücker Land als
reisdoel voor gemotoriseerde
vakantiegangers
Via de volgende belangrijke snelwegen
bereikt u het Osnabrücker
Land: de A 1 vanuit het Saarland
en het Roergebied en vanuit het
noorden uit Bremen en Hamburg,
de A 30 vanuit Nederland en
vanuit oostelijke richting via de A
2 uit Berlijn. De A 33 komt uit de
richting Kassel en vormt een verbinding
naar het zuiden en oosten
van Duitsland.
Ook de rijkswegen B51 en B68
vormen belangrijke verbindingswegen.
Alle plaatsen in het Osnabrücker
Land beschikken over voldoende
gratis parkeerplaatsen, die dicht
bij de stadscentra liggen. In de
stad Osnabrück kunt u de duidelijke
parkeerroutes volgen, die u
leiden naar de beschikbare vrije
parkeerplaatsen. De OPG (Osnabrücker
Parkstätten Betriebsgesellschaft
mbH) geeft folders
uit, met een plattegrond en tarieven
voor alle parkeergarages en
-plaatsen, die u gratis bij ons kunt
aanvragen. Deze en andere verkeersinformatie
kunt u ook vinden
op www.osnabrueck.de
Voor ons geen probleem:
onze hotels bieden hun gasten
zelfs midden in de stad voldoende
parkeerruimte. Uitgebreide kennismaking
met de stad en ook
een dagje winkelen kunt u dan
rustig te voet onderne-
men.
De afstanden tussen de
verschillende bezienswaardigheden
en de
winkels zijn niet groot en het zou
jammer zijn als u hier eenvoudig
langs zou "racen".
Unser Service - Ihr Vorteil
Alles unter einem Dach:
In Osnabrück, Bierstr. 22/23 (direkt
gegenüber dem Rathaus), finden
Sie die Tourist-Information für
das gesamte Osnabrücker Land,
den Reservierungsservice sowie
das Tagungs- und Kongressbüro.
Unsere freundlichen und kompetenten
Kolleginnen und Kollegen
erwarten Sie gerne!