Auto - Geheim over de grens

Nehmen Sie
sich Zeit
für Ihre
Reise-Region
Sie fahren auf Nebenstraßen,
abseits der Autobahnhektik und –
staus, durch herrliche Umgebung!
Fahrtunterbrechungen sind aber
sinnvoll, besonders angesichts der
Fülle von Sehenswürdigkeiten. Ein
so abwechslungsreiches Landschaftsgefüge
wie das des Naturparks
im Osnabrücker Land findet
man selten – nicht umsonst wurde
unsere Region als Unesco-
Naturpark geadelt!
Hier steigt man gerne aus dem
Auto aus: mit seinem hohen
Waldanteil bietet er ein äußerst
attraktives Wanderterrain mit
über 10 Aussichtstürmen und
über 100 Naturdenkmalen. Grüne
Golfplätze sind in die Landschaft
eingefügt, es gibt ein hochwertiges
Angebot an ausgeschilderten
Radwanderwegen und auf Hase
und Mittellandkanal kann man
paddeln.
Badeseen und
Schwimmbäder
sorgen für Erfrischungzwischendurch.
Da
müssen auch
Ihre sportlichen
Ambitionen
nicht zu kurz
kommen.
Hübsche Innenstädte
und historischeOrtskerne
machen
das Flanieren
und Einkaufen
zum Vergnügen
und Köstliches
aus Küche und
(Wein-)Keller
garantiert den
richtigen Genuss.
Die vielen
Museen unterschiedlichster
Thematik seien
nicht nur Kulturinteressierten
empfohlen.
Naturdenkmal Lindenallee und Wasserburg Alt Barenaue / Bramsche
Eine Vielzahl von historischen
Bauten, wie Kirchen, Klöster,
Burgen und Schlösser recken ihre
Türme in den Himmel und bereichern
ihre Umgebung.
Im Heilbädergarten des Osnabrücker
Landes finden Sie die
Erholung in salzhaltiger Luft und
Solewassern. Hier können Sie sich
äußerlich und innerlich verwöhnen
lassen mit Schönheits- und
Massageprogrammen, Kneippanwendungen
und Kur- und
Therapieformen von traditionell
bis neuartig.
Die dem Land den Namen gebende
Stadt Osnabrück lohnt in
jeder Hinsicht einen ausgiebigen
Besuch. Durch das Rathaus des
Westfälischen Friedens und dem
Erich Maria Remarque-Friedenszentrum
bekommt Friedenskultur
hier einen besonderen Stellenwert.
Daniel Libeskind schuf mit
dem Felix-Nussbaum-Haus einen
individuellen Rahmen für die
Gemälde des in Auschwitz ermordeten
Künstlers. Dom und Altstadt,
Marktplatz und die Türme
der ehemaligen Stadtbefestigung,
alles steinerne Zeugen der Stadthistorie,
sind während eines
Rundgangs, allein oder unter
kompetenter Führung, intensiv zu
erkunden. Den Abschluss könnte
ein Besuch im überregional
bekannten und beliebten Zoo bilden.
U rijdt door een prachtig landschap,
op B-wegen, dus ver weg
van de grote snelwegen en de
files! Maar toch moet u zeer zeker
uw tocht af en toe onderbreken
vanwege de talrijke bezienswaardigheden.
Zo’n afwisselend landschap
als het natuurpark in het
Osnabrücker Land vindt u maar
zelden – niet voor niets werd onze
regio tot Unesco-Natuurpark uitgeroepen!
Neem gerust de tijd
voor uw reisregio
Iedereen wil hier maar al te graag
even uitstappen: dit is een zeer
aantrekkelijk bosrijk wandelgebied,
met meer dan 10 uitkijktorens
en ruim 100 natuurmonumenten.
Verspreid in het landschap zijn
groene golfterreinen aangelegd en
er is een uitstekend aanbod van
bewegwijzerde fietspaden. Op de
Hase en het Mittellandkanaal
kunt u kanovaren. Meertjes en
zwembaden zorgen tussendoor
voor afkoeling. Ook aan uw sportieve
ambities wordt tegemoetgekomen!
Het is een waar genoegen om in
de leuke binnensteden en historische
stadscentra te flaneren en te
winkelen. Allerlei lekkernijen uit
keuken en (wijn-)kelder zijn een
streling voor de tong. De vele
musea met hun verschillende thema’s
zijn beslist niet alleen aan te
Auf der Bramgau-Route
bevelen voor cultuurliefhebbers.
De torens van talrijke historische
bouwwerken, zoals kerken, kloosters,
burchten en kastelen reiken
naar de hemel en vormen herkenningspunten
in hun omgeving.
In de geneeskrachtige oase van
het Osnabrücker Land kunt u ont-
spannen in zouthoudende lucht
en zoutwaterbaden. Hier kunt u
zich laten verwennen, met
schoonheids- en massagebehandelingen,
Kneippkuren en andere
kuren en therapieën, van traditioneel
tot uiterst modern.
De stad Osnabrück, waaraan de
regio zijn naam te danken heeft, is
in elk opzicht een uitgebreid bezoek
waard. Vredescultuur krijgt hier
een heel bijzondere betekenis door
de aanwezigheid van het stadhuis
van de Westfaalse Vrede en het
Erich Maria Remarque-Vredescentrum.
Daniel Libeskind creëerde
met het Felix-Nussbaum-Haus
een persoonlijk raamwerk voor de
schilderijen van de in Auschwitz
vermoorde kunstenaar. Dom en
oude binnenstad, het marktplein
en de torens van de voormalige
stadsmuur, allemaal stenen
getuigen van de stadsgeschiede-
nis, kunt u tijdens een wandeling,
alleen of onder de deskundige leiding
van een gids, uitgebreid ontdekken.
Ter afsluiting zou u een
bezoek kunnen brengen aan de
prachtige dierentuin die ook buiten
de landgrenzen een uitstekende
reputatie geniet.
3